サバ州の歴史

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

サバ州の歴史は、この地域で最も初期の人間の居住地が存在したことを証拠が示唆している約23〜3万年前にさかのぼることができます。歴史はブルネイ歴史とマレーシアの歴史と織り交ぜられており、サバ以前はそれぞれの一部であり、現在はその一部です。組織化された文明の一部であるサバの最も初期の記録された歴史は、ブルネイの繁栄した時代の15世紀初頭に始まりました[1]これ以前は、土地の初期の住民は主に部族社会に住んでいましたが、そのような部族社会は1900年代まで存在し続けていました。[2]サバ州の東部は、前者がブルネイの敵に対する勝利を助けたため、1658年にブルネイのスルタンによってスールー王国に譲渡されたが、多くの情報筋はそれがまったく譲渡されなかったと述べた。[3] 19世紀後半までに、以前はブルネイのスルタンとスルタンのスルタンが所有していた両方の領土が英国のシンジケートに付与され、後に北ボルネオチャータードカンパニーの管理下で英国領北ボルネオとして出現しました。[4]サバ州は、1888年にイギリスの保護領なり、その後1946年から1963年まで直轄植民地となり、その間、サバ州は次のように知られていました。北ボルネオの直轄植民地1963年9月16日、サバ州はマラヤ、サラワクシンガポール(1965年に残された)と合併してマレーシアを形成しました。

先史時代のサバ

マダイ洞窟への入り口

約2万年前最終氷期最盛期には、サバ州とボルネオ島の他の地域は、スンダランドと呼ばれる陸地でアジア本土とつながっていましたその後の退氷により世界の海面が上昇し、スンダランドが水没し、ボルネオをアジアの他の地域から分離しました。[5]この地域で最も初期の人間の居住地は、約20、000〜30、000年前にさかのぼると考えられています。これらの初期の人間はオーストラロイドまたはネグリトの人々であると信じられていますが、彼らの突然の失踪の理由は不明です。[6]石器と遺物がマダイで発見されましたバトゥロン洞窟とクナック地区近くのティンカユ湖の遺跡には、28、000 17、000年前にさかのぼると推定されています。そこで見つかったツールは、その期間は高度であると見なされていました。[7]約15、000〜6、000年前に人間の洞窟住居の証拠がありました。マレーシアのサンズ大学サバ州立博物館による2012年の継続的な調査では、ラハッダトゥー近くのマンスリ渓谷で235,000年前と思われる石器が発見され[8] 、ビンコールは少なくとも20万年前と思われるカンポンリパスの別の場所で発見されました。年。[9] [10]これらの最近の調査結果は、サバ州とマレーシアでの人間の居住地が以前考えられていたよりもはるかに早く存在していたことを示唆します

オーストロネシア語族の モンゴロイドと考えられている人間の移動の最も初期の確認された波は、約5、000年前に発生しました。[6]この移住の波は、現在のサバの先住民の丘の人々 、すなわちムルット族、カダザンドゥスン族オランスンガイ族が最初に到着した時期を表していると考えられています[6][11]一部のオーストラロイドまたはネグリトの人々は、後のモンゴロイド移民と交配し、ボルネオに留まったと考えられています[7]が、他の人々はメラネシアなどの他の場所に移住しました。小スンダ列島オーストラリア大陸[7] SGTanやThomasR.Williamsなどの一部の人類学者は、モンゴロイドは中国南部ベトナム北部に由来すると言われており、フィリピンフォルモサ(台湾)の多くの先住民グループとより密接に関連していると考えています。近隣のサラワクとカリマンタン先住民[12]これらの主張は、「ボルネオの異教徒の部族」に関するチャールズ・ホーズとウィリアム・マクドゥーガルの調査結果によっても裏付けられました。[13]

15世紀以前

1935年にマーティンとオサジョンソンによって撮影されたキナバタンガンのボルネオ島北部における中国のがらくたの存在、ブルネイとスールーの両方のスルタンは伝統的に中国の王朝との貿易に従事しており、中国のがらくたの到着はイギリスの植民地時代まで続いた。[14] [15]

西暦7世紀、スリビジャヤ帝国の支流であるビジャヤプラと呼ばれる定住コミュニティは、ボルネオ島の北東海岸周辺に存在するブルネイ帝国の最初の受益者であると考えられていました[16] 。初期の沿岸ドゥスン族。9世紀以降の中国の記録によると、存在が疑われたもう1つの王国は、古代ドゥスン族によって設立されたポニでした。ポニはブルネイ川の河口に存在し、ブルネイ国の前身であると信じられていました。[17]

1410年のブルネイ年表は、オン・サム・ピンとして知られる男によって設立されたキナバタンガン川周辺の東海岸のキナバタンガン渓谷を中心とする中国人の入植地または州について言及しましたこれは、キナバタンガン渓谷のアゴップバトゥトゥルグ洞窟で最近発見された、ドゥスンスカン族に属する材木棺と一致しています。中国やベトナムの同様の文化的慣習に似ていると信じられている彫刻で飾られた棺は、約700年から1、000年前(11世紀から14世紀)にまでさかのぼると考えられています。[18] 14世紀から、マジャパヒト帝国はブルネイとボルネオの沿岸地域のほとんどにその影響力を拡大しました。

ブルネイ帝国とスールー王国

ブルネイのスルタン国は、ブルネイの支配者がイスラム教を受け入れた後に始まり、ブルネイのムルット族またはルンバワン族によって設立されましたブルネイ帝国の初期段階を確立したビサヤ(ドゥスン語話者)を提案する人もいましたいくつかの情報源は、これが統治者のアワン・アラク・ベタタールがイスラム教に改宗し、ムハンマド・シャーとして知られるようになった後、西暦1365年頃に起こったことを示しています[19]他の情報源は、同じ人物の下で、1514年から1521年頃に変換が行われたことを示唆しています。[17] [20]同じ時期に、貿易関係は繁栄し、結婚はボルネオの先住民の間では、中国人やアラブ人の商人が一般的になりました。血液の混合は、身長と特徴の両方で明確な品種をもたらしました。ブルネイのスルタンが拡大する前、ボルネオの沿岸地域のほとんどは、 1485年から1524年の間にボルキアとして知られる第5スルタンの治世中にブルネイ帝国の支配下に置かれ、スルタンのサラワクはスルのサバに広がった。北は群島マニラ、南はバンジャルマシンまでサラワク[20]これは、スルタンが「黄金時代」にあった時期でした。[21]

1658年、ブルネイのスルタンはボルネオの北部と東部をスールー王国に譲渡し、ブルネイ内戦のブルネイ内戦の解決に貢献したことを補償しました。ブルネイのスルタンは、サバ州の西海岸を緩く統治し続けました。多くのブルネイマレー人がこの時期にこの地域に移住しましたが、ブルネイが領土を征服した後、早くも15世紀に移住が始まりました。[22]制海権のあるブルネイとスルのスルタンはそれぞれサバ州の西海岸と東海岸を支配していたが、内部地域はどちらの王国からもほとんど独立していた。[23] 18世紀後半以来、船乗りの バジャウ族-スルクの人々もスル諸島から到着し、ボルネオ島の北部と東部の海岸に定住し始めました。彼らは彼らの地域のスペイン人入植者の抑圧から逃げていたと信じられています。[24]

英領北ボルネオ

キナバル山の最高峰への最初の記録された上昇は、1851年にヒューローによって行われまし1964年にこの地域はキナバル国立公園に指定され、2000年には世界遺産に登録されました。

1761年、イギリス東インド会社の役員であるアレクサンダーダルリンプルは、スールー王国との間で、この地域に交易所を設立することを許可する契約を締結しました。この計画は、バランバンガン島を中心とした集落と軍事基地を建設する他の試みとともに、失敗であることが証明されました。[25]スコットランド国立博物館には、北ボルネオのダーリンプルによる地図が展示されています。その後、この地域への外国人の関心は最小限に抑えられ、北ボルネオのほとんどの地域に対する支配はブルネイ国の下で緩く残っていたようです。1846年、ラブアン島サバ州の西海岸では、ブルネイのスルタンによってイギリスに譲渡され、1848年にイギリスの直轄植民地になりました。ラブアンは、この地域の海賊行為に対する英国の作戦の拠点となった。ボルネオで最も高い山であるキナバル山の最初の記録された登山は、1851年にイギリス領マラヤの植民地管理者で自然主義者のヒューローによって行われました。山の最高峰と深い峡谷は後に彼にちなんで名付けられました。

1865年、ブルネイのアメリカ総領事館であるチャールズ・リー・モーゼスは、ブルネイのスルタンであるアブドゥル・モミンから北ボルネオの10年間の借金を取得しましたその後、所有権は、ジョセフ・ウィリアム・トーリートーマス・ブラッドリー・ハリス、およびいくつかの中国の商人が所有するボルネオのアメリカ貿易会社に譲渡されました。彼らはキマニスに基地と集落を設立し、ブルネイのスルタンはトーリーを「アンボンとマルドゥのラージャ」に任命しました。彼の要塞「エレナ」はキマニスにあり、リンカナドが率いる何百人ものイバンの追跡者がいた。トーリーは1877年にアメリカに戻り、1884年3月にマサチューセッツ州ボストン近郊で亡くなりました。その後、商社の権利はグスタフ・バロン・フォン・オーバーベック香港のオーストリア゠ハンガリー領事館(彼は実際にはドイツ国民でしたが)、そして彼は後にリースのさらに10年間の更新を取得しました。その後、リースはブルネイ・アブドゥル・モミンのスルタンによって署名された条約によって割譲に変換されました。条約では、スルタンはオーバーベックを「サバのマハラジャとガヤとサンダカンのラジャ」に任命しました。条約は、スールー王国の支配者であると称する部分、およびサンダカンタワウを含む、サバ州の全地域に対する権利をオーバーベックに与えました。条約は1877年12月29日にブルネイ宮殿で署名されました。[26] 1880年、オーバーベックはその領土を流刑地として取引することを申し出た。イタリア王国に送られましたが、イギリスからの圧力を受けて、イタリア政府は提案を拒否し、イギリスはすぐにこの地域を買収しました。[27]オーストリア゠ハンガリー帝国とドイツ帝国にも同様の申し出があった[28]

サンダカン近くの北ボルネオの東海岸で、ウィリアム・カウイーはデントの会社を代表して[29]、1878年にこの地域での保有をめぐってスールー王国から永久に譲歩を交渉し、取得した。この譲歩は1月22日に署名された。 1878年にスールー王国のスルタンの宮殿で。[30]譲歩は後に、サバ州の東部との歴史的つながりに関して、フィリピンの近代共和国による論争の対象となった。その後、権利はアルフレッド・デントに譲渡され、アルフレッド・デントは1881年8月26日に英領北ボルネオ暫定協会を設立した。 [20] 1881年11月1日、英国政府は勅許を与えた。その後、英国北ボルネオチャータードカンパニーが設立されました。ウィリアム・フッド・トリーチャーが北ボルネオの最初の英国知事に任命され、クダッが最初の首都になりました。

AntanumとMatSallehはどちらも、英国領北ボルネオ会社と戦う北ボルネオの自由の闘士として認められています。

人口が少なすぎて領土経済を押し上げることができなかったため、同社は広東省から主に客家を中心に中国人をプランテーション農場の労働者として雇いました。移民のほとんどはクダットとジェッセルトン(現在のコタキナバル)に定住しました。首都は1884年にサンダカンに移され、広大な木材資源の可能性を活用しました。1885年、イギリス、スペイン、ドイツは1885年のマドリッド議定書に署名しました。議定書の目的は、スル諸島におけるスペインの主権を認めることであり、またスペインが北ボルネオに対して持っていたかもしれないすべての主張を放棄することでした。[31]

1888年、北ボルネオはイギリスの保護領になりました。北ボルネオの管理と支配は保護領であるにもかかわらず会社の手に残り、1942年まで効果的に統治しました。1894年から1900年にかけてバジャウ族の指導者マットサレが率いた反乱を除いて、彼らの統治は概して平和でした。 、[ 32]と、1915年にルンダム抵抗として知られているムルットアンタナムが率いる別の人物[34]1920年以降、英国がその期間中の停滞した経済を刺激するために移民政策を変更した後、より多くの中国人移民が広東省、福建省、さらには河北省から到着しました。[35] 1891年からジャワ人北ボルネオに移住し、その後1907年以降イギリス人が労働者を募集した。[24]現在のインドネシアから北ボルネオへのその他の重要な移民は、 1890年代に始まったブギス族[36]と、フローレスおよび西部のティモール人と一緒にフロレネー人東ティモールはそれぞれ1950年代初頭に始まりました。[37]

最初の原住民の最高指導者は、Ansip&KadalakanのPehin Orang Kaya-Kaya Koroh Santulanあり、旧ケニンガウの町としても知られています。 )コロ(サフィアンの兄)」。Pehin Orang Kaya-Kaya Korohの父でもあるPengeranは、ブルネイの18番目のスルタンであるOmar AliSaifuddinIのムルット族の子孫でした。[要出典]

日本の占領と連合国の解放

第二次世界大戦中に日本人が作成した1943年のボルネオの占領の地図。ラベルは日本語で書かれています。

第二次世界大戦の一環として、日本軍は1942年1月3日にラブアンに上陸し、北ボルネオの他の地域に侵攻し続けました。1942年から1945年まで、日本軍は島の大部分とともに北ボルネオを占領しました。連合軍による爆撃は、地面に破壊されたサンダカンを含むほとんどの町を荒廃させました。日本の占領に対する抵抗は北ボルネオの西海岸と北海岸に集中していた。ジェッセルトンの抵抗は、キナバルゲリラのアルバートクォックジュールスティーブンスによって主導されました。別の抵抗は、ジェッセルトン沖のスルーク島のパングリマ・アリによって導かれました。クダッではムスタファハルン1943年10月10日、キナバルゲリラとパングリマアリの信奉者が日本人に奇襲攻撃を仕掛けました。しかし、攻撃は失敗しました。アルバート・クォックとパングリマ・アリを含む、攻撃に参加した324人の地元住民は、ペタガスに拘留され、1944年1月21日に処刑された。[38]処刑の場所は、今日、ペタガス戦争記念館として知られている。

二次世界大戦中のケニンガウでは、コロムは反逆者であり、北ボルネオ武装警備隊の軍曹であると言う人もいまし彼は日本人のために働いているふりをして連合軍をスパイしたと主張された。彼は日本の立場に関する情報を提供し、500人の連合軍捕虜の脱出を彼に認めた者もいた。小隊でコロムと一緒に戦ったのは、ガルコン、ルマニブ、キンガン、ミカット、ペンシル、ガンパック、アブドラハシム、アリフサレー、ランカブ、ポロ、ヌイン、アンブティット、ラカイ、バダウ、そして中国人を含む多くの人々でした。

サンダカンでは、かつて、北ボルネオからのイギリス人とオーストラリア人の捕虜のために日本人が運営する残忍な捕虜収容所がありました。捕虜は、悪名高い非人道的な状況下で捕虜の最初の年に苦しみましたが、さらに悪いことに、1945年1月、3月、6月の強制行進を通過しました(サンダカン記念公園第二次世界大戦捕虜博物館記録を参照)。連合軍の砲撃により、日本人は捕虜収容所を260km離れたラナウ内陸部に移しました。それまでに2,504人に減らされたすべての囚人は移動されることになっていたが、輸送の代わりに、悪名高いサンダカン死の行進を行進することを余儀なくされた病気、病気、倦怠感、喉の渇き、空腹、鞭打ち、銃撃により、ほとんどの囚人が殺されました。この行進の堕落は、毎年オーストラリアとサンダカンのアンザックデー(記念日)に記念されます。元のPOWキャンプ場では、POW小屋スタイルの博物館と黒い大理石の記念オベリスク記念碑がユリのある静かな公園に囲まれています。池。

戦争は1945年9月10日にラブアンで第37日本軍の馬場正郎中尉による公式降伏で終わった。降伏後、北ボルネオは英国軍事政権によって管理され、1946年に英国の王冠植民地となった。1946年にフィリピンが独立するまで、ボルネオの北海岸にあるタートル諸島と呼ばれる7つの英国支配の島カガヤンデタウィタウィ諸島とマングシー諸島を含む)は、北ボルネオのクラウンコロニー政府によってフィリピン政府に譲渡されました。[39]戦後のサンダカンの町の大規模な破壊により、首都を王冠に置き換えるために ジェッセルトンが選ばれ、1963年まで北ボルネオを統治し続けました。

自治とマレーシアの形成

1964年にエリザベス2世女王の肖像画が描かれ北ボルネオ王冠の切手。北ボルネオ(サバ州)は1963年にマレーシア連邦の一部になりましたが、すべての英国王冠切手は1964年6月30日まで維持されました。新しく印刷されたサバの切手は1964年7月1日に到着しました。

1963年8月31日、北ボルネオは自治を獲得しました。旧英国植民地、すなわち、マレーシア、シンガポール、サラワク、北ボルネオの連合の形成のアイデアは、早くも19世紀後半に論議されましたが、5月に、より広い連邦の提案を公式に発表したのはTunkuAbdulRahmanでした。 1961年。この考えはイギリス人によって支持されたようにも見えた。[40]マレーシアの日まで政権を維持していたイギリスの知事によって拒否されたため、その日に完全な独立を求める声があった[41] 1962年、コッボルド委員会サバ州とサラワク州の人々が提案された組合を支持したかどうかを判断するために設立されました。委員会は、組合は一般的に国民に支持されているが、国民の利益を保護するために特定の条件を組み込むことを望んでいたことを発見した。委員会はまた、人々からのいくつかの反対に留意したが、そのような反対は軽微であると決定した。委員会は1962年8月1日に報告書を発表し、いくつかの勧告を行いました。しかし、シンガポールとは異なり、サバ州では国民投票は行われていません。[42]

サバ州のほとんどの民族コミュニティの指導者、すなわちイスラム教徒を代表するムスタファ、非イスラム教徒の原住民を代表するドナルドスティーブンス、中国人を代表するクーシアクチューは、最終的には形成を支持するでしょう。協定は、トゥンク・アブドゥル・ラーマン、英国首相のハロルド・マクミラン、および北ボルネオの最後の知事であるウィリアム・グードによって署名され、1962年8月1日に領土を代表して署名され、組合を結成する協定が成立した。マレーシアを形成することを意図していた1963年8月31日、しかしフィリピンとインドネシアからの反対により、編成は1963年9月16日に延期されなければなりませんでした。その時点で、北ボルネオはサバとしてマラヤ、サラワク、シンガポールと統合され、マレーシアを形成しました。[43] [44]新しい連邦における北ボルネオの利益を保護するために、連邦と州政府の間で 20ポイントの合意が締結された。

インドネシアの対立とブルネイ動乱

1966年までマレーシアが形成されるまで、インドネシアはマラヤ、続いてイギリス軍に後押しされたマレーシアに対して敵対的な政策を採用しました。この宣言されていない戦争は、インドネシアのスカルノ大統領がこの地域における英国の影響力の拡大として認識していることと、インドネシア共和国の下でボルネオ全体を支配しようとする彼の意図から生じています。

同じ頃、特定の政党、特にブルネイ人民党から、サバ、サラワク、ブルネイからなる北ボルネオ連邦の結成が提案されましたこの提案は、ブルネイとサバ州およびサラワク州の一部での反政府勢力の攻撃で最高潮に達しました。反乱は、1962年12月にイギリスの植民地の助けを借り てブルネイ軍によって阻止されました。

サバ州東部に対するフィリピンの主張

2001年6月25日にフィリピン政府が国際司法裁判所に提出したサバ州東部に対するフィリピンの主張を黄色の領域で示したイギリスの北ボルネオの地図。 [45]

フィリピンは、1878年にスールー王国と北ボルネオチャータードカンパニーとの間で署名された協定に基づいて、サバ東部(旧称北ボルネオ)に対する領有権主張を維持しています。領土に対するスルタンの主権は廃止されず、北ボルネオは北ボルネオチャータードカンパニー にのみリースされたという立場を維持しています。

しかし、マレーシアは、1878年の合意を割譲の合意と解釈し、サバ州の住民が1963年にマレーシア連邦を結成するために参加したときに自己決定権を行使したと見なしているため、この紛争を「非問題」と見なしています。 [46] [47]

独立後

TunFuadStephensがサバ州の初代首相になりました。最初の知事(Yang di-Pertuan Negeri)はムスタファハルンでした。Mustaphaは、最初の州選挙に続いて3番目の首相になりました。彼の政権の間に、ミンダナオスル諸島からの大規模なフィリピン人難民が、その地域で起こった反乱の結果としてサバに到着し始めました。[24]彼の主なビジョンは、イスラム教を国教の大多数にすることである。したがって、彼の夢を達成するために、彼はイスラム教徒の難民との彼の同様の民族的背景関係で、フィリピンの難民をより積極的に収容していました。[48]ムスタファはまた、マレーシアに武器と訓練施設を提供することにより、モロの独立闘争を支援したと信じられていた。[49]彼の行動は、後にイスラム教をサバの主要な宗教にすることに成功したマレーシア政府への継続的な支持に対してもイスラム教徒の票を投じることに一貫していたため、マレーシア政府によって容認された。[48]しかしながら、マレーシア政府は東南アジア諸国連合(ASEAN)とフィリピン中央政府との良好な関係を維持したかったので、マレーシア政府はフィリピンのイスラム教徒の少数派の窮状を高めることはできない。[48]ムスタファはその後、サバ州をマレーシアから分離したが、1975年に辞任した後、彼の意図は失敗した。その後、フィリピン中央政府は、フィリピン南部のイスラム教徒の反政府勢力の支援をやめるというマレーシア政府の行動に対する見返りとして、1977年にサバの主張を撤回した。[48]サバ州は1967年に最初の州選挙を行った。1976年6月6日、首相として2度目の選挙が行われたわずか44日後、TunFuadStephensは他の州内閣大臣とともにダブルシックスとして知られる飛行機事故で死亡した。悲劇彼はハリスサレーに置き換えられました1976年6月14日、サバ州政府はペトロナスと協定を締結しました、連邦政府が所有する石油およびガス会社であり、サバ州の領海で見つかった石油から、年間収益の5%をロイヤルティとして抽出し、収益を得る権利を付与しています。[50]ハリス・サレーの指導の下、サバ州政府はラブアン島とその6つの小さな島をマレーシア連邦政府に譲渡し、 1984年4月16日に連邦直轄領として宣言された。 [51]

1985年、州選挙に続いて、 Parti Bersatu Sabah (PBS)のPairin Kitingan7番目の首相になり、これはマレーシアで2度目の首相となりました。アライアンス党は、どの州でも政府を結成しました(1969年ペナンでゲラカンが先行し、1990年クランタンでPASが続きました)。同じ年に、モロ海賊団はラハダトゥを攻撃し、 1985年のラハダトゥ襲撃として知られる事件で21人を殺害し、11人を負傷させた。1986年、新たに選出されたPBS政府の反対派が、主にコタキナバルタワウサンダカンの各都市で暴動を起こし、爆撃と5人の死者を出しました。1986年の急な選挙により、PBSの与党政府としての地位が強化され、平和は徐々に回復しました。[52] [53]

2008年にコタキナバル。2000年に州で最初の都市になり、行政の首都であるだけでなく、この地域の経済と交通のハブにもなりました。

1990年から1991年にかけて、マレーシア連邦からサバ州を分離する計画に関与したとして、数人のPBS政治家が国内保安法に基づいて逮捕され、2年間拘留された。逮捕された人々の中には、ジェフリー・キティンガンマキシマス・オンキリがいた。ペアリンを含む他の政治家は、汚職容疑で殴打された。逮捕と起訴は政治的な動機によるものと疑われた。[54] 1994年の州選挙後、Barisan Nasionalは、統一マレー国民組織(UMNO)党およびその他の党のサバ支部の創設を通じて州の支配権を取り戻した。ローテーションシステム当時の首相マハティール・モハマドによって紹介され、サバ州の3つの主要なコミュニティ、すなわちイスラム教徒のブミプトラ、非イスラム教徒のブミプトラ、中国人の間で2年ごとに首相が交代しました。サカラン・ダンダイは1994年にこの制度の下で最初の首相になりました。ローテーション制度は2005年に最終的に廃止され、現在の首相であるムーサ・アマンが指揮を執っています。1996年12月26日、サバ州は熱帯低気圧グレッグとして知られる最悪の熱帯低気圧の1つに襲われました嵐は州の西海岸を襲い、200人以上の死者と数千の家屋が破壊されました。

2000年、州都コタキナバルは市のステータスを付与され、マレーシアで6番目の都市となり、州で最初の都市になりました。また、今年、キナバル国立公園はユネスコの世界遺産に正式に指定され、国内で初めて世界遺産に登録されました。5月3日、フィリピン南部のアブサヤフ過激派グループがリゾートアイランドのシパダンに到着し、観光客とリゾート労働者からなる21人を身代金目的で誘拐しました。ほとんどの人質は、フィリピン軍による攻撃の後、2000年9月16日に救出されました。2002年に、国際司法裁判所は、インドネシアが主張するリギタン島とシパダン島は、サバ州とマレーシアの一部です。[55]

2013年の初めに、「王立スル軍」と名乗る武装集団が、スールー王国の一部として東部地域を開拓する目的でサバ州に侵入しました。[56]これはスタンドオフをもたらし、後にグループとマレーシア治安部隊との間の武力紛争を引き起こし、56人の武装グループ信者と10人のマレーシア治安部隊と6人の民間人が死亡した。[57]間もなく、州は、アブサヤフやヌルミスアリの下のモロ民族解放戦線の信奉者など、フィリピン南部の犯罪者やテロリストの主な標的となった。[58] [59]現在までに、合計12の州選挙が行われています。サバ州には14人の首相と10人のヤンディペルトゥアネゲリがいます。

参照

  1. ^ a b Rozan Yunos(2008年9月21日)。「ブルネイが北部の州をどのように失ったか」ブルネイタイムズ2014年5月31日にオリジナルからアーカイブされました。
  2. ^ ジェームズW.グールド(1969)。米国とマレーシアハーバード大学出版局。pp。71–  _ ISBN 978-0-674-92615-8
  3. ^ a b Rozan Yunos(2013年3月7日)。「サバとスルの主張」ブルネイタイムズ2014年5月31日にオリジナルからアーカイブされました。
  4. ^ JMガリック(1967)。マレーシアとその近隣諸国ラウトレッジ&K。ポール。p。148. ISBN 978-0-7100-4141-8
  5. ^ Steven Dutch(2003年10月14日)。「プレートテクトニクスと地球の歴史」自然科学と応用科学ウィスコンシン大学グリーンベイ校2017年11月13日オリジナルからアーカイブされました。ボルネオが中国から離れると、南シナ海が開きました
  6. ^ abc 「 サバ について サバ州観光振興公社とサバ州立博物館サバ州教育局。2016年5月15日にオリジナルからアーカイブされました2017年11月13日取得
  7. ^ a b c キャシー・マッキノン(1996)。カリマンタンの生態学Periplusエディション。p。55. ISBN 978-0-945971-73-3
  8. ^ Durie Rainer Fong(2012年4月10日)。「考古学者はマンスリで「金」を打った」スター2017年11月13日にオリジナルからアーカイブされました。
  9. ^ 「先史時代の遺跡が発見されました」サバ州観光文化環境省。2017年11月13日にオリジナルからアーカイブされました2017年11月13日取得
  10. ^ ルーベンサリオ(201年5月24日)。「先史時代の集落が発掘された」スター2017年11月13日にオリジナルからアーカイブされました。
  11. ^ レポート:Sabah2011オックスフォードビジネスグループ。2011.p。178. ISBN 978-1-907065-36-1
  12. ^ トーマスR.ウィリアムズ(1968年9月)。「ボルネオ島北部の民族誌的研究」。シドニー大学39:70–80。土井10.1002/j.1834-4461.1968.tb00985.x
     • SGタン(1979年1月3日)。「カダザン族と他の15の東南アジア人種との遺伝的関係」(PDF)ペルタニアンマレーシア大学理環境学部生物学科COREリポジトリ。p。28(1/4)。2016年5月15日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。
     • SWバリンジャー; セオドアG.シュール; アントニオ・トローニ; YYガン; JAホッジ; K.ハッサン; KH Chens; ダグラスC.ウォレス(1991年8月29日)。「東南アジアのミトコンドリアDNA分析は古代モンゴロイドの移動の遺伝的連続性を明らかにする」エモリー大学学校医学部生化学、小児科、人類学部、マレーシアペルタニアン大学バイオテクノロジー学部、クアラルンプール医学研究所、カリフォルニア大学数学部130(1):139–52。PMC1204787_ PMID1346259_  
  13. ^ W.ウォードファウラー(2008年12月2日)。ローマの神の考え:西暦前の前世紀Wipfと株式出版社。p。32. ISBN 978-1-60608-307-9
  14. ^ ヘンリーワイズ(1846)。ボルネオとジェームズブルックのサラワクでの議事録に関連する論文からの抜粋...出版社は特定されていません。pp。10–。
  15. ^ キートジン大井(2004)。東南アジア:アンコールワットから東ティモールまでの歴史百科事典ABC-CLIO。pp。271–。ISBN 978-1-57607-770-2
     • エリック・タグリアコッツォ; ウェンチンチャン(2011年4月13日)。中国の流通:東南アジアの資本、商品、ネットワークデューク大学出版会。pp。236–。ISBN 978-0-8223-4903-7
  16. ^ ウェンディハットン(2000年11月)。アドベンチャーガイド:東マレーシアタトルパブリッシング。p。31. ISBN 978-962-593-180-7
  17. ^ a b バーバラ・ワトソン・アンダヤ; レナードY.アンダヤ(1984年9月15日)。マレーシアの歴史パルグレイブマクミラン。p。57. ISBN 978-0-312-38121-9
  18. ^ Haslin Gaffor(2007年4月10日)。「キナバタンガン渓谷には1、000年前の棺があります」スター2017年11月13日にオリジナルからアーカイブされました。
  19. ^ 「スルタン-スルタンブルネイ」(マレー語)。ブルネイ歴史センター。2015年4月15日にオリジナルからアーカイブされました2009年10月6日取得
  20. ^ a b c Graham E. Saunders(2002)。ブルネイの歴史RoutledgeCurzon。p。40. ISBN 978-0-7007-1698-2
  21. ^ ジェームスアレクサンダー(2006)。マレーシア、ブルネイ、シンガポールカドガンガイド。p。395. ISBN 978-1-86011-309-3
  22. ^ Rozan Yunos(2011年10月24日)。「ブルネイ外のブルネイマレー人を探して」ブルネイタイムズ2016年5月14日にオリジナルからアーカイブされました。
  23. ^ ランジート・シン(2000)。サバのメイキング、1865-1941:先住民社会のダイナミクスマラヤ大学出版社。ISBN 978-983-100-095-3
  24. ^ a b c メンカリインドネシア:人口統計-政治パスカ-スハルト(インドネシア語)。ヤヤサンオボルインドネシア。2007.p。123. ISBN 978-979-799-083-1
  25. ^ ハワードT.フライ(1970)。アレクサンダー・ダリンプル(1737-1808)とイギリス貿易の拡大ラウトレッジ。p。68. ISBN 978-0-7146-2594-2
  26. ^ イギリス政府(1877年)。「英国領北ボルネオ条約。(英国領北ボルネオ、1877年)」(PDF)サバ州政府(州検事総長室)。
  27. ^ Francesco Lamendola(2010年9月30日)。"Quando la vecchia Austria voleva stabilirsi nelle isole dell'Oceano Indiano [Riferimento al tentativo di creare Colonie penali italiane nel Borneo]"(イタリア語)。アリアナ・エディトリス。2017年9月12日にオリジナルからアーカイブされました。
  28. ^ ロバートフィッツジェラルド(2016年1月7日)。グローバル企業の台頭:多国籍企業と現代世界の形成ケンブリッジ大学出版局。p。75. ISBN 978-0-521-84974-6
  29. ^ チャールズA.フィッシャー(1971年)。南東アジア:社会的、経済的、政治的地理メシューエン。p。669。
  30. ^ イギリス政府(1878年)。「英国領北ボルネオ条約。(英国領北ボルネオ、1878年)」(PDF)サバ州政府(州検事総長室)。
  31. ^ イギリス政府(1885年)。「英国領北ボルネオ条約。(英国領北ボルネオ、1885年)」(PDF)サバ州政府(州検事総長室)。2013年10月29日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。
  32. ^ C.Buckley:サバ州の学校史、ロンドン、Macmillan&Co。Ltd.、1968年
  33. ^ レジーナリム(2008)。マレーシア、サバ州の連邦と州の関係:ベルジャヤ政権、1976-85東南アジア研究所。p。29. ISBN 978-981-230-812-2
  34. ^ アンドソンカウイ; ウィリアム・クラーク・カウイ(1893)。英語-スル-マレー語彙:有用な文、表、およびCを使用編集者。pp。10–  _
  35. ^ Wong Tze-Ken、Danny(1999)、「第二次世界大戦前のサバへの中国の移住」Archipel、パリ:Association Archipel、vol。58、いいえ。3、pp。131–158、doi10.3406 / arch.1999.3538
  36. ^ ケン・グッドレット、タワウ:熱帯のコミュニティの作成、Opus Publication、2010年
  37. ^ Riwanto Tirtosudarmo(2003)。「ララントゥカとタワウの間:フィレンツェの移住空間を探る」(PDF)インドネシア科学院、インドネシア社会文化研究センター。
  38. ^ Mohd Azrone Sarabatin 「PanglimaAllitaktakut dibunuhtenteraJepun」ベリタ・ハリアン(マレー語)。2008年4月17日にオリジナルからアーカイブされました2008年1月26日取得
  39. ^ ピーターC.リチャーズ(1947年12月6日)。「太平洋の楽園の新しい旗」シドニーモーニングヘラルド
  40. ^ 白石隆(2009)。コーズウェイを越えて:マレーシアとシンガポールの関係の多次元研究東南アジア研究所。p。41. ISBN 978-981-230-783-5
  41. ^ Johan M. Padasian:写真のサバの歴史(1881-1981)、サバ州政府、1981
  42. ^ Luke Rintod(2013年3月8日)。「サバ州の国民投票はありませんでした」フリーマレーシアトゥデイ2013年3月10日にオリジナルからアーカイブされました。
  43. ^ 「サバの遺産:サバの歴史への簡単な紹介」 2008年1月12日にウェイバックマシン Muzium Sabah、コタキナバルでアーカイブされました。1992
  44. ^ Ramlah binti Adam、Abdul Hakim bin Samuri、Muslimin bin Fadzil:「SejarahTingkatan 3、Buku teks」、Dewan Bahasa dan Pustaka(2005)発行
  45. ^ モハマド、カディール(2009)。「マレーシアの領土問題– ICJでの2つの事件:バトゥプテ、ミドルロックスとサウスレッジ(マレーシア/シンガポール)、リジタンとシパダン[そしてサバの主張](マレーシア/インドネシア/フィリピン)」(PDF)外交外交研究所(IDFR)マレーシア外務省:46。2016年5月16日のオリジナル(PDF)からアーカイブ2014年5月16日取得2001年6月25日のICJでの口頭審理中にフィリピンが裁判所に提出した、フィリピンの主張の対象となる地域を黄色で強調した英国北ボルネオの地図 {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  46. ^ ルーベンサリオ; ジュリーS.アリパラ; エドジェネラル(2008年9月17日)。「スールー王国の「相続人」はサバの主張を捨てる」フィリピンデイリーインクワイアラー2013年7月3日にオリジナルからアーカイブされました。
  47. ^ Jerome Aning(2009年4月22日)。「サバ州議会はRPの主張に取り組むことを拒否している」フィリピンデイリーインクワイアラー2013年7月3日にオリジナルからアーカイブされました。
  48. ^ a b c d Shanti Nair(2013年1月11日)。マレーシアの外交政策におけるイスラームラウトレッジ。p。67. ISBN 978-1-134-96099-6
  49. ^ Andrew Tian Huat Tan(2004年1月1日)。マレー諸島の安全保障の展望:対テロ戦争の第二戦線における安全保障のつながりエドワードエルガー。ISBN 978-1-84376-997-2
  50. ^ 「石油からのより多くの収入」デイリーエクスプレス2004年6月19日。2011年6月3日のオリジナルからアーカイブ。
  51. ^ 「マレーシアの法律A585憲法(改正)(第2)法1984」マレーシア政府獣医サービス部門。2014年4月29日にオリジナルからアーカイブされました2014年4月28日取得
  52. ^ マレーシアのクロニクル、エディションDidier Millet(2007)。「1986」。
  53. ^ クロセット、バーバラ(1987年10月1日)。「コタキナバルジャーナル;別の土地の高床式住居と希望のある家」ニューヨークタイムズ
  54. ^ 「責任の放棄:連邦および人権」(PDF)ヒューマン・ライツ・ウォッチ1991年10月。
  55. ^ 「裁判所は、リギタン島とシパダン島の主権はマレーシアに属すると認定しました」国際司法裁判所2002年12月17日。2014年4月9日のオリジナルからアーカイブ。
  56. ^ 「なぜ「スルタン」は夢を見ているのか」デイリーエクスプレス2013年3月27日。2015年6月10日のオリジナルからアーカイブ。
  57. ^ Najiah Najib(2013年12月30日)。「ラハッダトゥーの侵略:2013年の辛い思い出」アストロアワニ。
  58. ^ 「センポルナの村人は元モロ司令官を殴り殺した」スター2013年3月3日。
  59. ^ 「ヌルミスアリが関与している、とザヒドは言います」ベルナマMySinChew英語2014年7月16日。2014年7月16日のオリジナルからアーカイブ