ヘルマン・ゲルラント
![]() ゲルランドは2017年にバイエルン・ミュンヘンのアシスタントコーチに就任した。 | |||
個人情報 | |||
---|---|---|---|
フルネーム | ヘルマン・ゲルラント | ||
生年月日 | 1954年6月4日 | ||
出生地 | 西ドイツ、ボッフム | ||
身長 | 1.78 m (5 フィート 10 インチ) | ||
ポジション | ディフェンダー、ストライカー | ||
ユースキャリア | |||
–1968 | ヴェストファーリア・ヴァイトマー | ||
1968–1972 | VfLボーフム | ||
シニアキャリア* | |||
年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
1972–1984 | VfLボーフム | 204 | (4) |
1984–1985 | VfL ボーフム II | ||
管理職としてのキャリア | |||
1984–1985 | VfLボーフム(アシスタント) | ||
1986–1988 | VfLボーフム | ||
1988–1990 | 1. FCニュルンベルク | ||
1990–1995 | バイエルン・ミュンヘン・アマチュア | ||
1995–1996 | 1. FCニュルンベルク | ||
1997–1998 | テニス ボルシア・ベルリン | ||
1999–2000 | アルミニア・ビーレフェルト | ||
2000–2001 | SSV ウルム 1846 | ||
2001–2009 | バイエルン・ミュンヘン II | ||
2009–2010 | バイエルン・ミュンヘン(アシスタント) | ||
2010–2011 | バイエルン・ミュンヘン II | ||
2011–2018 | バイエルン・ミュンヘン(アシスタント) | ||
2019–2021 | バイエルン・ミュンヘン(アシスタント) | ||
*クラブ国内リーグ出場数と得点 |
ヘルマン・"タイガー"・ゲルラント(1954年6月4日生まれ)は、ドイツのプロサッカー監督、元選手であり、最近ではブンデスリーガのバイエルン・ミュンヘンのアシスタントコーチを務めていた。
選手としての経歴
ボーフム生まれのゲルラントは、1972年から1984年までプロとしてのキャリアをVfLボーフムで過ごした。1975年までストライカーとしてプレーし、その後ディフェンスに転向し、キャリアの終わりまでディフェンスでプレーした。ブンデスリーガで204試合に出場し、4ゴールを決めた。[1]
管理職としてのキャリア
1985–1990: 初期のキャリア
ゲルラントの監督としての経歴は、1985年にVfLボーフムのアシスタントマネージャーとして始まった。[2] 1986年、ゲルラントはVfLボーフムのロルフ・シャーフシュタールの後任として監督に就任した。[3]在任期間は1986年7月1日から1988年6月30日までであった。[4]ボーフムは1986-87シーズンを11位で終えた。 [5]ボーフムはドイツカップの第1ラウンドで敗退した。[6]ボーフムは1987-88シーズンを12位で終えた。[7]ドイツカップ決勝にも進出したが、アイントラハト・フランクフルトに1-0で敗れた。[8] 1988年、彼はブンデスリーガ内で異動し、1. FCニュルンベルクの監督に就任し、1990年まで在籍した。 [1]ニュルンベルクは1988-89シーズンを14位で終えた。[9]ニュルンベルクはドイツカップ2回戦でカールスルーエSCに敗退し、 UEFAカップ1回戦ではローマに敗退したが、合計スコア4-3で敗退した。[11]ニュルンベルクは第1戦を2-1で勝利し、 [12]第2戦を3-1で敗れた。[11]彼は1990年4月9日にニュルンベルクを去り[1] 、 1990年4月7日のヴァルトホーフ・マンハイムとの1-1の引き分けが最後の試合となった。 [13]彼がクラブを去った時点で、チームは9位だった。[14]彼は19勝21引き分け28敗という成績でシーズンを終えた。[15]
1990–1995: バイエルン・ミュンヘン (A)
1990-91シーズンから、バイエルン・ミュンヘン・アマチュア[16]とバイエルン・ミュンヘン・ジュニア[17]の監督を兼任した。1991年にジュニアを辞めたが、アマチュアの監督は1995年まで続けた。 [2]また、ゲルラントは1991-92シーズンにFCバイエルンのアシスタントマネージャーを務めた。[2]
1995–2001: レギオナルリーガおよび第 2 部ブンデスリーガでの在職期間
1995-96シーズン、彼は再び2部ブンデスリーガのニュルンベルクの監督に就任した。ゲルラントは1996年4月30日に同チームを去った。[15]彼の最後の試合は1996年4月29日のハノーファー96との2-2の引き分けだった。 [18]彼は9勝12引き分け9敗の成績でシーズンを終えた。[15]
彼は1996年10月22日から1998年11月18日までテニス・ボルシア・ベルリンの監督を務めた。 [19]ゲルラントがテニス・ボルシア・ベルリンの監督に就任したとき、チームは7位だった。 [20] 彼らは1996-97シーズンを6位で終えた。 [21 ]テニス・ボルシア・ベルリンは1997-98シーズンに1位で終えた後、ブンデスリーガ2部に昇格した。[22]彼らは1997-98シーズンを通して29勝7分けの無敗の成績を収めた。 [22]彼は1998-99シーズン中にクラブを去り[19] 、1998年11月13日のSpVggウンターハヒングとの試合で最後の試合を行った。[23] [24] 1998-99シーズン、ゲルラントはテニスボルシア・ベルリンをハノーファー96、シュトゥットガルト・キッカーズ、ヘルタBSCを破り、ドイツカップ準々決勝に導いた。[23]
1999-2000シーズン、ゲルラントはアルミニア・ビーレフェルトの監督を務めた。[25]ゲルラントは1999年8月7日、ドイツカップ第2ラウンドのディナモ・ベルリン戦で2-0の勝利を収め、同クラブでのデビューを果たした。 [26]アルミニア・ビーレフェルトは1999-2000シーズンを17位で終え、シーズン末に降格した。[27]アルミニア・ビーレフェルトは2000-01シーズンを5連勝でスタートした。[28]しかし、アルミニア・ビーレフェルトはゲルラントの下でもう1試合も勝利することができず、ゲルラントは2000年10月16日に退任した。[29]彼の成績は14勝11引き分け21敗だった。[29]
2. ブンデスリーガのSSVウルム1846は、2000年10月31日にシーズンの残り期間、ゲルラントを雇った。[30]彼が監督に就任したとき、クラブは13位だった。[31] 10月31日に雇われたにもかかわらず、ペーター・アッシオンは2000年11月1日にドイツカップでエネルギー・コットブスに2-0で勝利した試合を指揮し、 [32] 2000年11月5日にアレマニア・アーヘンに3-1で勝利した試合でデビューを果たした。 [33]ウルムは2001年3月21日にゲルラントを解任した。 [34]彼の最後の試合は、 2001年3月17日のロート=ヴァイス・オーバーハウゼンとの3-1の敗北だった。 [35]解任当時、ウルムは16位で降格圏にいた。[36]
2001年~現在:バイエルン・ミュンヘンに復帰
2001–2005
ゲルラントは2001年にリザーブチームの監督に就任した。 [2]リザーブチームの監督を務めていた間、彼はバスティアン・シュバインシュタイガー、フィリップ・ラーム、トーマス・ミュラー、ホルガー・バドシュトゥーバー、ダヴィド・アラバなどの選手を指導した。[37]彼の最初のトレーニングセッションは2001年6月25日だった。 [38]彼の最初の試合はアイントラハト・トリーアに3-0で敗れたものだった。[39]彼らはその後2週間でリザーブチームの1. FCカイザースラウテルンとSVダルムシュタット98を破った。 [39]リザーブチームはシーズン中に8回の無失点を記録した[39]その中には2002年4月7日のボルシア・フルダに対する9-0の勝利も含まれている。 [40]彼らは2001-02シーズンを10位で終えた。[41]
2002-03シーズンには、リザーブチームはレギオナルリーガ・ズードとドイツカップの両方に出場した。 [42]リザーブチームは2年連続でシーズン開幕戦で敗れた。2001-02シーズンには、アイントラハト・トリーアに敗れた。[39] 2002-03シーズンには、2002年7月31日にダルムシュタットに0-1で敗れた。[ 42 ]実際、最初の6試合で1勝も挙げられなかった。 [42]これには、ドイツカップの第1ラウンドでの敗退も含まれている。[42]ドイツカップの第1ラウンドでは、 FCシャルケ04に1-2で敗れた。[43]シーズン初勝利は、ヤーン・レーゲンスブルク戦であった。[44]結果は、シュトゥットガルト・キッカーズに4-2で敗北、[45]ボルシア・ノインキルヒェンに3-2で勝利、[46]アイントラハト・フランクフルトIIに4-0で勝利、[47]シュトゥットガルト・キッカーズに5-0で勝利、[48]ウンターハヒングに5-1で敗北でした。[49]リザーブチームは4位で終了しました。[50]
リザーブチームは2003年8月2日、ロートヴァイスエアフルト戦で2-0の勝利を収め、2003-04シーズンの幕開けを飾った。[ 51]リザーブチームは2003年8月2日から2003年11月22日まで18試合無敗の記録でシーズンをスタートさせた。[51]この記録には、2003年8月22日のVfRアーレン戦での6-1の勝利、[52] 2003年9月7日のシュポルトフロインデジーゲン戦での4-1の勝利、 [53] 2003年9月26日のキッカーズオフェンバッハ戦での4-0の勝利、 [54] 2003年11月2日のSCプフレンドルフ戦での5-1の勝利が含まれている。[55] 2003-04シーズンの最初の敗北は、1. FCシュヴァインフルト05。 [ 51]リザーブチームはさらに3試合負け続けた。[51]彼らはレギオナルリーガ・スードのチャンピオンとしてシーズンを終えた。 [56]
リザーブチームは2004年8月8日、プフレンドルフに3-0で勝利して2004-05シーズンをスタートさせた。 [57] 2004-05シーズン中、リザーブチームは他のクラブのリザーブチームと対戦した。バイエルンのリザーブチームは1860ミュンヘンIIに4-2で勝利し1-1で引き分け、1. FSVマインツ05に0-0と1-1で引き分け、VfBシュトゥットガルトIIに2-1で勝利し2-1で敗れた。[57] 2004-05シーズン中、リザーブチームはPK戦でボルシア・メンヒェングラートバッハを破り[58]、アレマニア・アーヘン[59]とアイントラハト・ブラウンシュヴァイク[60]を通常時間で破り、ドイツカップの準々決勝に進出したが、ヴェルダー・ブレーメンに3-0で敗れた。[61]リザーブチームは2004-05シーズンを6位で終えた。[62]
2005–2009
リザーブチームは2005年8月6日、ヤーン・レーゲンスブルクに1-0で勝利して2005-06シーズンをスタートした。 [63]これにより、無敗の記録を4試合に伸ばした。[63]第9節から第11節はシーズンで最も厳しい試合となった。リザーブチームはTuSコブレンツに0-4 、[64] FCアウクスブルクに0-3 、[65] SpVggバイロイトに0-4で敗れた。[66] 2006年3月28日、リザーブチームとヴェーエン・ヴィースバーデンは4-4の引き分けに終わった。[67]リザーブチームは2005-06シーズンを12位で終えた。[68]
リザーブチームは2006年8月5日にヘッセン・カッセルに2-0で敗れ、2006-07シーズンをスタートした。 [69] 2006年8月27日、リザーブチームとSVエルバースベルクは4-4の引き分けに終わった。[70] 2006年10月29日、リザーブチームはシュトゥットガルトIIに4-1で勝利した。[71] 2007年3月24日、リザーブチームはSSVロイトリンゲン05を3-0で破った。[72] 2007年5月6日、リザーブチームはシュトゥットガルトIIに4-0で敗れた。[73]リザーブチームは2006-07シーズンを8位で終えた。[74]
リザーブチームは2007年7月27日にロイトリンゲンと0-0で引き分け、2007-08シーズンをスタートした。 [75]リザーブチームは2008年5月18日にFSVオッガースハイムを7-0で破った。 [76]リザーブチームはシーズンを8位で終えた。[77]
リザーブチームは2008年7月27日、ウニオン・ベルリンに2-1で勝利して2008-09シーズンをスタートさせた。 [78] 2009年4月27日、バイエルンはユルゲン・クリンスマンを解任し、アシスタントのマルティン・バスケスとニック・テスロフも解任した。[79]ユップ・ハインケスが残りのシーズンの監督に就任し[79]、ゲルラントがアシスタントになった。[80]メーメット・ショルがリザーブチームの監督に就任した。[81]ゲルラントの最後の試合は、2009年4月26日のエルツ山地アウエとの試合で3-2で敗れた。[78]ゲルラントがチームを去ったとき、リザーブチームは6位だった。[82]
2009年~現在

ゲルラントはユップ・ハインケスの下でアシスタントとなり[80] 、ルイス・ファン・ハールが監督に就任した後もアシスタントを務めた。 [83] アンドリース・ヨンカーもファン・ハールの下でアシスタントとなった。[83]
ゲルラントは2010-11シーズンの初めにメーメット・ショルの後任としてリザーブチームの監督に就任した。[84]ルイス・ファン・ハールは2011年4月10日に解任された。 [85]アンドリース・ヨンカーが暫定監督となり、ゲルラントとマルセル・バウトがアシスタントになった。[85]ゲルラントはユップ・ハインケス、 [86]ペップ・グアルディオラ、[87]カルロ・アンチェロッティの下でもアシスタントを務めた。[88]
2017年2月22日、ゲルラントはバイエルンの新しいユーストレーニングセンター、FCバイエルンキャンパスのアスレチックディレクターに任命されました。ゲルラントは引き続きアンチェロッティのアシスタントを務めました。[89]ポール・クレメントがスウォンジー・シティに雇われた後、ゲルラントはアンチェロッティのナンバーワンアシスタントになりました。 [90] アンチェロッティが2017年9月下旬に解任された後、ゲルラントは新監督ユップ・ハインケスの下でアシスタントマネージャーとしての役割を維持しました。[91 ]
2018年7月1日、ゲルラントはFCバイエルン・キャンパスのバイエルンユースチームのスポーツディレクターに復帰した。2019年11月、ゲルラントはバイエルン・ミュンヘンの監督に就任したハンジ・フリックのアシスタントコーチに就任し、 [92] 2021年5月まで務めた。 [93]
概要
クラブ | 季節 | リーグ | カップ | ヨーロッパ | 参照 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ま | わ | だ | ら | GF | ジョージア | 勝つ % | ポジション | ポジション | ポジション | |||
ボーフム | 1986–87 | 34 | 9 | 14 | 11 | 52 | 44 | 26.47 | 11日 | フランス | — | [5] [6] |
1987–88 | 34 | 10 | 10 | 14 | 47 | 51 | 29.41 | 12日 | ふ | — | [7] [8] | |
合計 | 68 | 19 | 24 | 25 | 99 | 95 | 27.94 | — | — | — | — | |
ニュルンベルク | 1988–89 | 34 | 8 | 10 | 16 | 36 | 54 | 23.53 | 14日 | SR | フランス | [9] [10] |
1989–90 | 27 | 8 | 10 | 9 | 33 | 32 | 29.63 | 9日 | SR | — | [13] [14] | |
合計 | 61 | 16 | 20 | 25 | 69 | 86 | 26.23 | — | — | — | — | |
バイエルン・ミュンヘン(A) | 1990–91 | 32 | 16 | 7 | 9 | 58 | 39 | 50.00 | 4番目 | — | — | [94] |
1991–92 | 32 | 11 | 9 | 12 | 49 | 41 | 34.38 | 6位 | — | — | [94] | |
1992–93 | 32 | 16 | 8 | 8 | 58 | 31 | 50.00 | 5位 | — | — | [94] | |
1993–94 | 32 | 17 | 6 | 9 | 53 | 32 | 53.13 | 4番目 | — | — | [94] | |
1994–95 | 34 | 12 | 12 | 10 | 43 | 45 | 35.29 | 7日 | クォリティフ | — | [95] [96] | |
合計 | 162 | 72 | 42 | 48 | 261 | 188 | 44.44 | — | — | — | — | |
ニュルンベルク | 1995–96 | 27 | 7 | 12 | 8 | 27 | 29 | 25.93 | 12日 | クォリティフ | — | [18] [97] |
テニス ボルシア・ベルリン | 1996–97 | 22 | 11 | 7 | 4 | 39 | 16 | 50.00 | 6位 | — | — | [21] [98] |
1997–98 | 34 | 29 | 5 | 0 | 86 | 7 | 85.29 | 1位 | — | — | [22] | |
1998–99 | 14 | 8 | 2 | 4 | 22 | 17 | 57.14 | 5位 | クォリティフ | — | [23] [24] | |
合計 | 70 | 48 | 14 | 8 | 147 | 40 | 68.57 | — | — | — | — | |
アルミニア・ビーレフェルト | 1999–2000 | 34 | 7 | 9 | 18 | 40 | 61 | 20.59 | 17日 | R16 | — | [26] [27] |
2000–01 | 8 | 4 | 2 | 2 | 13 | 9 | 50.00 | 4番目 | SR | — | [28] [99] | |
合計 | 42 | 11 | 11 | 20 | 53 | 70 | 26.19 | — | — | — | — | |
ウルム | 2000–01 | 16 | 3 | 5 | 8 | 17 | 23 | 18.75 | 16日 | R16 | — | [35] [36] |
バイエルン・ミュンヘン II | 2001–02 | 34 | 13 | 9 | 12 | 58 | 51 | 38.24 | 10日 | — | — | [41] |
2002–03 | 36 | 16 | 9 | 11 | 51 | 35 | 44.44 | 4番目 | フランス | — | [42] [50] | |
2003–04 | 34 | 17 | 13 | 4 | 71 | 33 | 50.00 | 1位 | — | — | [56] | |
2004–05 | 34 | 14 | 10 | 10 | 51 | 38 | 41.18 | 6位 | クォリティフ | — | [57] [62] | |
2005–06 | 34 | 11 | 9 | 14 | 34 | 44 | 32.35 | 12日 | — | — | [68] | |
2006–07 | 34 | 11 | 13 | 10 | 41 | 37 | 32.35 | 8日 | — | — | [74] | |
2007–08 | 34 | 12 | 11 | 11 | 53 | 42 | 35.29 | 8日 | — | — | [77] | |
2008–09 | 33 | 12 | 14 | 7 | 43 | 33 | 36.36 | 6位 | — | — | [82] | |
合計 | 283 | 106 | 88 | 89 | 402 | 313 | 37.46 | — | — | — | — | |
バイエルン・ミュンヘン II | 2010–11 | 32 | 5 | 8 | 19 | 23 | 49 | 15.63 | 19日 | — | — | [100] |
キャリア統計
クラブキャリア統計
クラブパフォーマンス | リーグ | カップ | 合計 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
季節 | クラブ | リーグ | アプリ | 目標 | アプリ | 目標 | アプリ | 目標 |
西ドイツ | リーグ | DFBポカール | 合計 | |||||
1972–73 | VfLボーフム | ブンデスリーガ | 20 | 1 | 2 | 0 | 22 | 1 |
1973–74 | 13 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 | ||
1974–75 | 9 | 0 | 1 | 0 | 10 | 0 | ||
1975–76 | 25 | 1 | 4 | 1 | 29 | 2 | ||
1976–77 | 32 | 0 | 3 | 1 | 35 | 1 | ||
1977–78 | 30 | 1 | 2 | 0 | 32 | 1 | ||
1978–79 | 22 | 0 | 4 | 0 | 26 | 0 | ||
1979–80 | 19 | 1 | 4 | 0 | 23 | 1 | ||
1980–81 | 17 | 0 | 2 | 0 | 19 | 0 | ||
1981–82 | 7 | 0 | 1 | 0 | 8 | 0 | ||
1982–83 | 3 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | ||
1983–84 | 7 | 0 | 1 | 0 | 8 | 0 | ||
1984–85 | VfL ボーフム II | オーバーリーガ・ヴェストファーレン | 2 | 0 | ||||
合計 | 西ドイツ | 27 | 2 | |||||
キャリア合計 | 27 | 2 |
経営統計
- 2016年7月20日現在。
チーム | から | に | 記録 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ま | わ | だ | ら | GF | ジョージア | グッドデイ | 勝つ % | 参照 | |||
ボーフム | 1986年7月1日[4] | 1988年6月30日[4] | 76 | 24 | 25 | 27 | 111 | 100 | +11 | 31.58 | [6] [8] |
ニュルンベルク | 1988年7月1日[15] | 1990年4月9日[15] | 68 | 19 | 21 | 28 | 82 | 97 | −15 | 27.94 | [15] [13] |
バイエルン・ミュンヘン(A) | 1990年7月1日 | 1995年6月30日 | 166 | 73 | 44 | 49 | 268 | 195 | +73 | 43.98 | [94] [96] |
ニュルンベルク | 1995年7月1日[15] | 1996年4月30日[15] | 30 | 9 | 12 | 9 | 34 | 34 | +0 | 30.00 | [15] [18] |
テニス ボルシア・ベルリン | 1996年10月21日[19] | 1998年11月18日[19] | 73 | 51 | 14 | 8 | 156 | 44 | +112 | 69.86 | [98] [22] [23] |
アルミニア・ビーレフェルト | 1999年7月1日[25] | 2000年10月16日[29] | 46 | 14 | 11 | 21 | 62 | 75 | −13 | 30.43 | [29] [26] [28] |
ウルム | 2000年10月31日[30] | 2001年3月21日[34] | 17 | 3 | 5 | 9 | 19 | 27 | −8 | 17.65 | [35] |
バイエルン・ミュンヘン II | 2001年6月25日[38] | 2009年4月26日[80] [81] | 288 | 108 | 89 | 91 | 409 | 322 | +87 | 37.50 | [41] [42] [56] [57] [68] [74] [77] [82] |
バイエルン・ミュンヘン II | 2010年7月1日[84] | 2011年4月10日[85] | 32 | 5 | 8 | 19 | 23 | 49 | −26 | 15.63 | [100] |
合計 | 796 | 306 | 229 | 261 | 1,164 | 943 | +221 | 38.44 | — |
栄誉
プレーヤー
クラブ
VfLボーフム
マネージャー
バイエルン・ミュンヘン II
参考文献
- ^ abc "Hermann Gerland" (ドイツ語). fussballdaten.de . 2009年6月30日閲覧。
- ^ abcd "Hermann Gerland". World Football . 2016年7月17日閲覧。
- ^ 「VfLボーフム » マネージャーの歴史」ワールドフットボール。 2016年7月17日閲覧。
- ^ abc "Hermann Gerland" (ドイツ語). kicker . 2014年1月18日閲覧。
- ^ ab "1. ブンデスリーガ - Spieltag / Tabelle".キッカー(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 18 日に取得。
- ^ abc "VfL Bochum". Kicker (ドイツ語). kicker . 2016年7月18日閲覧。
- ^ ab "1. ブンデスリーガ - Spieltag / Tabelle".キッカー(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 18 日に取得。
- ^ abc "VfL Bochum". Kicker (ドイツ語). kicker . 2016年7月18日閲覧。
- ^ ab "1. ブンデスリーガ - Spieltag / Tabelle".キッカー(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 18 日に取得。
- ^ ab "1. FC Nürnberg". Kicker (ドイツ語). kicker . 2016年7月18日閲覧。
- ^ ab "1. FC Nürnberg 1:3 AS Rom". Kicker (ドイツ語). kicker . 2016年7月18日閲覧。
- ^ 「AS Rom 1:2 1. FC Nürnberg」。Kicker (ドイツ語)。kicker 。 2016年7月18日閲覧。
- ^ abc "1. FC Nürnberg". Kicker (ドイツ語). kicker . 2016年7月18日閲覧。
- ^ ab "1. ブンデスリーガ - Spieltag / Tabelle".キッカー(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 18 日に取得。
- ^ abcdefghi 「1. FC Nürnberg」(ドイツ語)。kicker 。 2014年1月18日閲覧。
- ^ アーレンス、トビアス (2013 年 6 月 21 日)。 「Die Mannschaft liebt ihn」(ドイツ語)。 11フロインデ。2016 年7 月 18 日に取得。
- ^ 「Die können nicht mal richtig laufen」(ドイツ語)。デアシュピーゲル。 1990 年 4 月 9 日。2016 年7 月 18 日に取得。
- ^ abc "1. FC Nürnberg". Kicker (ドイツ語). kicker . 2016年7月18日閲覧。
- ^ abcd 「TeBe Berlin » Manager history」。ワールドフットボール。 2016年7月19日閲覧。
- ^ “Regionaliga Nordost (1994-2000) - Spieltag / Tabelle”.キッカー(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 19 日に取得。
- ^ ab "Regionaliga Nordost (1994-2000) - Spieltag / Tabelle".キッカー(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 19 日に取得。
- ^ abcd "Regionaliga Nordost (1994-2000)".キッカー(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 19 日に取得。
- ^ abcd "Tennis Borussia Berlin". Kicker (ドイツ語). kicker . 2016年7月19日閲覧。
- ^ ab "2. ブンデスリーガ - Spieltag / Tabelle".キッカー(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 19 日に取得。
- ^ ab 「ビーレフェルトでのドイツ最高の婚約」(ドイツ語)。キッカー。 1998 年 12 月 15 日。2015 年3 月 3 日に取得。
- ^ abc 「アルミニア・ビーレフェルト」。キッカー。キッカー。 2016年7月19日閲覧。
- ^ ab "1. ブンデスリーガ - Spieltag / Tabelle".キッカー(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 19 日に取得。
- ^ abc 「アルミニア・ビーレフェルトシーズン」。2016年7月19日閲覧。
- ^ abcd "Arminia Bielefeld". Kicker (ドイツ語). kicker. 2015年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月20日閲覧。
- ^ ab "Der "Tiger" kommt zu den "Spatzen"" (ドイツ語)。キッカー。 2000 年 11 月 1 日。2016 年7 月 19 日に取得。
- ^ “2. ブンデスリーガ - Spieltag / Tabelle”.キッカー(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 19 日に取得。
- ^ バーグマン、リュディガー (2000 年 11 月 1 日)。 「コットブス ツー ハルロス」(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 19 日に取得。
- ^ ゴットハルト、トーマス (2000 年 11 月 5 日)。 「シュースの「シュパッツェン」腸」(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 19 日に取得。
- ^ ab Gotthardt、トーマス (2001 年 3 月 21 日)。 「Assion beerbt Gerland」(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 18 日に取得。
- ^ abc "SSV Ulm 1846 Fußball". Kicker (ドイツ語). kicker . 2016年7月19日閲覧。
- ^ ab "2. ブンデスリーガ - Spieltag / Tabelle".キッカー(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 19 日に取得。
- ^ キルシュナー、クラウス(2011年4月28日)。「バイバイ、バイエルン」(ドイツ語)。キッカー。 2016年7月18日閲覧。
- ^ ab キルシュナー、クラウス (2001 年 6 月 25 日)。 「Hansi Pfügler hilft in der Not」(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 18 日に取得。
- ^ abcd "Bayern München II". Kicker (ドイツ語). kicker . 2016年7月19日閲覧。
- ^ クラウス、キルシュナー (2002 年 4 月 7 日)。 「ボルシアを愛するケイネ・グナーデ」(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 19 日に取得。
- ^ abc "Regionaliga Süd (2000-2008) - Spieltag / Tabelle".キッカー(ドイツ語)。キッカー。 2012 年 10 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ abcdef "Bayern München II". Kicker (ドイツ語). kicker . 2016年7月19日閲覧。
- ^ ボーカー、トーマス (2002 年 8 月 29 日)。 「Traumsturm als Sieggarant」(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 19 日に取得。
- ^ クラウス、キルシュナー (2002 年 9 月 4 日)。 「Hasenhüttl beschert ersten Dreier」(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ パエスラー、シゴール (2002 年 8 月 14 日)。 「イヴァン - ショーン・デア・フュンフテ・プラッツヴェルヴァイス!」 (ドイツ語で)。キッカー。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ バックス、アンドレアス (2002 年 10 月 13 日)。 「ラームス・アントワート・アウフ・フラウス・アウスグライヒ」(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ クラウス、キルシュナー (2002 年 12 月 8 日)。 「ゲレーロ・クロント・アイネ・トール・ハルプツァイト」。キッカー(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ クラウス、キルシュナー (2003 年 3 月 9 日)。 「フィンク・レンクトとゲレーロのトリフト」(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ クラウス、キルシュナー (2003 年 3 月 16 日)。 「ツィマーマン・ツヴァイ・マル・アイスカルト」(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ ab "Regionaliga Süd (2000-2008) - Spieltag / Tabelle".キッカー(ドイツ語)。キッカー。 2012 年 10 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ abcd "Bayern München II". Kicker (ドイツ語). kicker . 2016年7月20日閲覧。
- ^ シッテンヘルム、トーマス。 「ミシモビッチとゲレーロのヴィルベルン」。キッカー(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ クラウス、キルシュナー (2003 年 9 月 7 日)。 「メフメット・ショル・アイネ・アウゲンヴァイデ」。キッカー(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ クリエム、ホルガー (2003 年 9 月 28 日)。 「シュミットエルフ銀行」。キッカー(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ 「Rau und Sagnol als Forbereiter」(ドイツ語)。キッカー。 2003 年 11 月 2 日。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ abc "Regionaliga Süd (2000-2008) - Spieltag / Tabelle".キッカー(ドイツ語)。キッカー。 2012 年 10 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ abcd "Bayern München II". Kicker (ドイツ語). kicker . 2016年7月20日閲覧。
- ^ 「グラードバッハ シャイテルト アン "クライネン" バイエルン」 (ドイツ語)。キッカー。 2004 年 8 月 19 日。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ 「Gerland-Truppe gelingt Revanche für die Profis」(ドイツ語)。キッカー。 2004 年 9 月 22 日。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ 「Guerrero macht alles klar」(ドイツ語)。キッカー。 2004 年 11 月 9 日。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ 「ボロウスキー・ミット・ドッペルパック」(ドイツ語)。キッカー。 2005 年 3 月 1 日。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ ab "Regionaliga Süd (2000-2008) - Spieltag / Tabelle".キッカー(ドイツ語)。キッカー。 2012 年 10 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ ab "Bayern München II". Kicker (ドイツ語). kicker . 2016年7月20日閲覧。
- ^ スヴェン、サボック (2005 年 9 月 25 日)。 「Guscinas krönt seine tolle Leistung」。キッカー。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ ダーク・マイヤー (1995 年 10 月 3 日)。 「ルーティニエ・フィンク・ヴェリエット・ディ・ナーヴェン」。キッカー(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ ロス、トーマス (2005 年 10 月 16 日)。 「サジャイア/ドリラー・ゲゲン・カタストロフェナブヴェーア」(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ クラウス、キルシュナー (2006 年 3 月 29 日)。 「ゲレーロ・スターク、ドス・サントス・シュヴァッハ」(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ abc "Regionaliga Süd (2000-2008) - Spieltag / Tabelle".キッカー(ドイツ語)。キッカー。 2012 年 10 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ 「バイエルン・ミュンヘン II」。キッカー(ドイツ語)キッカー。 2016年7月20日閲覧。
- ^ クラウス、キルシュナー (2006 年 8 月 28 日)。 「Maierhofer verschießt sogar einen Elfmeter」(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ クラウス、キルシュナー (2006 年 10 月 30 日)。 「Starker Lell setzt den Schlusspunkt」(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ クラウス、キルシュナー (2007 年 3 月 26 日)。 「Görlitz überragend, sechs Profis beim FCB」(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ ゲルト、ピファス (2007 年 5 月 7 日)。 「Pischorn köpft zwei Eckbälle ein」(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ abc "Regionaliga Süd (2000-2008) - Spieltag / Tabelle".キッカー(ドイツ語)。キッカー。 2012 年 10 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ 「バイエルン・ミュンヘン II」。キッカー(ドイツ語)キッカー。 2016年7月20日閲覧。
- ^ クラウス、キルシュナー (2008 年 5 月 19 日)。 「シコルスキーとナゴルヌィ・ミット・デム・ドッペルパック」(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ abc "Regionaliga Süd (2000-2008) - Spieltag / Tabelle".キッカー(ドイツ語)。キッカー。 2012 年 7 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ ab "Bayern München II". Kicker (ドイツ語). kicker . 2016年7月20日閲覧。
- ^ ab 「Jupp Heynckes wird neuer Bayern-Trainer」(ドイツ語)。キッカー。 2009 年 4 月 27 日。2016 年7 月 18 日に取得。
- ^ abc 「「Das ist doch nicht der FC Bayern」」(ドイツ語)。キッカー。 2009 年 4 月 28 日。2016 年7 月 18 日に取得。
- ^ ab "Scholl vertritt Gerland" (ドイツ語)。キッカー。 2009 年 4 月 28 日。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ abc "3. リーガ - シュピールターク / タベル".キッカー(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ ab 「Gerland bleibt アシスタント」(ドイツ語)。キッカー。 2009 年 6 月 2 日。2016 年7 月 18 日に取得。
- ^ ab "Ära Scholl neigt sich dem Ende zu" (ドイツ語)。キッカー。 2010 年 4 月 23 日。2016 年7 月 18 日に取得。
- ^ abc Wild、カールハインツ (2011 年 4 月 10 日)。 「オフィツィエル:バイエルン・エントラッセン・ルイ・ファン・ハール」(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 18 日に取得。
- ^ 「Heynckes bittet zum Auftakt - 宇佐美 kommt」(ドイツ語)。キッカー。 2011 年 6 月 27 日。2016 年7 月 18 日に取得。
- ^ “Mit diem Team formt Guardiola die neuen Bayern”. Die Welt (ドイツ語)。 2013 年 6 月 20 日。2016 年7 月 18 日に取得。
- ^ 「バイエルン・ミュンヘン:ポール・クレメントがアシスタントマネージャーに任命」BBCスポーツ。2016年6月21日。 2016年7月18日閲覧。
- ^ 「ヘルマン・ゲルラントとヨッヘン・ザウアーがバイエルン・ミュンヘンの新ユースセンターの指揮を執る」 bavarianfootballworks.com。2017年2月23日。 2018年7月2日閲覧。
- ^ “FC Bayern befördert Gerland” (ドイツ語).南ドイツ新聞。 2017 年 1 月 3 日。2017 年1 月 3 日に取得。
- ^ 「ユップ・ハインケスがシーズン終了までバイエルンの監督に就任」FCバイエルン・ミュンヘン2017年10月6日2017年10月6日閲覧。
- ^ “ヘルマン・ゲルランド氏、アシスタント・フォン・ハンジ・フリック”.バイエルン・ミュンヘン(ドイツ語)。 2019年11月4日。
- ^ “Nach 25 Jahren: Gerland verlässt FC Bayern vorzeitig”.キッカー(ドイツ語)。 2021年5月17日。
- ^ abcde "Bayernliga" (ドイツ語). manfredsfussballarchiv.de. 2012年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月20日閲覧。
- ^ “Regionaliga Süd (1994-2000) - Spieltag / Tabelle”.キッカー(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ ab "Bayern München II". Kicker (ドイツ語). kicker . 2016年7月20日閲覧。
- ^ “2. ブンデスリーガ - Spieltag / Tabelle”.キッカー(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ ab "Tennis Borussia Berlin". Kicker (ドイツ語). kicker . 2016年7月20日閲覧。
- ^ “2. ブンデスリーガ - Spieltag / Tabelle”.キッカー(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 20 日に取得。
- ^ ab "3. リーガ - シュピールタグ / タベル".キッカー(ドイツ語)。キッカー。2016 年7 月 20 日に取得。