ジョージ・マクガヴァン

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

ジョージ・マクガヴァン
GeorgeStanleyMcGovern.jpg
1972年のマクガバン
サウスダコタ州上院
議員
在職
中1963年1月3日– 1981年1月3日
前任者ジョセフ・H・ボトム
成功ジェイムズ・アブドナー
国連食品農業機関駐在米国大使
1998年
3月10日から2001年9月28日まで
大統領
前任者トーマスA.フォーボード
成功トニーP.ホール
栄養と人間のニーズに関する米国上院選考委員会の委員長
1968年
7月から1977年12月まで
前任者委員会設立
成功委員会廃止
ピースフードディレクター
1961年
1月21日から1962年7月18日まで
大統領ジョンF.ケネディ
前任者確立された位置
成功リチャード・W・ロイター
のメンバー米国下院
サウスダコタ州の第1地区から
1957年
1月3日から1961年1月3日まで
前任者ハロルド・ロブレ
成功ベン・レイフェル
個人情報
生まれ
ジョージ・スタンリー・マクガヴァン

(1922-07-19)1922年7月19日、米国
サウスダコタ州エイボン
死亡しました2012年10月21日(2012-10-21)（90歳）米国
サウスダコタ州スーフォールズ
政治団体民主主義
配偶者たち）
。
。
（1943 年; 2007年に死亡 ）
子供達6 [nb 1]
教育
サイン
ミリタリーサービス
忠誠 アメリカ
支店/サービスUS Army Air Corps Hap Arnold Wings.svg  米陸軍空軍
勤続年数1943〜1945
ランクUS-OF1A.svg  中尉
単位
戦闘/戦争
賞

ジョージ・スタンレー・マクガヴァン（1922年7月19日– 2012年10月21日）は、米国の歴史家およびサウスダコタ州の政治家であり、米国の代表および3期の米国上院議員であり、 1972年の大統領選挙で民主党の大統領候補に選ばれました。

マクガバンはサウスダコタ州ミッチェルで育ち、そこで有名な討論者になりました。彼は第二次世界大戦への米国の参入時に米陸軍空軍に志願しました。B-24リベレーターパイロットとして、彼はイタリアの基地からドイツ占領下のヨーロッパ上空で35回のミッションを飛行しました。彼が受け取ったメダルの中には、損傷した飛行機の危険な緊急着陸を行い、乗組員を救った功績のあるフライングクロスがありました。戦後、彼はダコタウェスリアン大学とノースウェスタン大学で学位を取得しました。、博士号を取得し、歴史の教授を務めました。彼は1956年に米国下院に選出され、1958年に再選されました。 1960年に米国上院への入札に失敗した後、彼は1962年に成功した候補者でした。

上院議員として、マクガヴァンは現代アメリカの自由主義の例でした。彼は、ベトナム戦争への米国の関与の高まりに対する率直な反対で最もよく知られるようになりました。彼は暗殺されたロバート・F・ケネディの代役として、 1968年の大統領選挙で簡単な指名を行った。その後のマクガヴァン・フレイザー委員会は、党員集会と予備選挙の数を増やし、党の内部関係者の影響を減らすことによって、大統領の指名プロセスを根本的に変えました。McGovern–Hatfieldの修正立法手段によってベトナム戦争を終わらせようとしたが、1970年と1971年に敗北した。マクガバンの長期にわたる草の根ベースの1972年大統領選挙は、民主党の指名を獲得することに勝利を収めたが、党をイデオロギー的に分裂させ、副大統領の選出に失敗した。トーマス・イーグルトンはマクガバンの信頼性を損なった。総選挙で、マクガバンは米国の選挙史上最大の地滑りの1つで現職のリチャードニクソンに敗れた。1968年と1974年に上院に再選されたが、マクガバンは1980年の第4期の入札で敗北した。

戦争で荒廃したイタリアでの経験から始まり、彼のキャリアを通して続くマクガバンは、農業、食糧、栄養、そして飢餓に関連する問題に関与していました。1961年にFoodfor Peaceプログラムの最初のディレクターとして、マクガバンは海外の貧しい人々への米国の余剰金の分配を監督し、国連が運営する世界食糧計画の創設に尽力しました。1968年から1977年まで、栄養と人間のニーズに関する上院選考委員会の唯一の委員長として、マクガバンは米国内の飢餓の問題を公表し、「マクガバンレポート」を発行しました。マクガバンは後に国連食糧農業機関の米国大使を務めました。1998年から2001年にかけて、2001年に世界食糧計画によって世界飢餓に関する最初の国連世界大使に任命されました。その結果、マクガバンは2008年に世界食糧賞の共同受賞者に選ばれました。

初期と教育

マクガバンは、サウスダコタ州エイボンの600人の農業コミュニティで生まれました。[1] [2] 1868年に生まれた彼の父、ジョセフC.マクガバン牧師は、地元のウェスリアンメソジスト教会の牧師でした。[2] [3]アイルランドから移住したアルコール依存症の息子であるジョセフ[4]は、いくつかの州で育ち、9歳から炭鉱で働き、13歳から親を失いました。[5]彼はマイナーリーグでプロ野球選手だったが[nb2]、チームメートの大量飲酒、ギャンブル、女性化のためにそれをあきらめ、代わりに神学校に入学した。[4]ジョージの母親は、cで生まれた元フランシスマクリーンでした。1890年、最初はカナダのオンタリオ州で育ちました。彼女の家族は後にアルバータ州カルガリーに引っ越し、それから彼女は秘書としての仕事を探してサウスダコタに来ました。[4] [7] [8]ジョージは4人の子供のうち2番目に年長だった。[4]ジョセフ・マクガバンの給料は月額100ドルに達することはなく、ジャガイモ、キャベツ、その他の食料品の形で報酬を受け取ることがよくありました。[2] [9]ジョセフとフランシス・マクガバンはどちらも共和党員でしたが、政治的に活動的でも教義的でもありませんでした。[10] [11]

サウスダコタ州ミッチェルのマクガバンの故郷の長年の光景であるコーンパレス
サウスダコタ州グレゴリー郡近くでの1936年のダストボウル嵐の影響

ジョージが約3歳のとき、家族はしばらくの間カルガリーに引っ越し、フランシスの病んでいる母親の近くにいました。そして彼はカルガリースタンピードなどの出来事の思い出を作りました。[7] [12]ジョージが6歳のとき、家族は米国に戻り、12,000人のコミュニティであるサウスダコタ州ミッチェルに引っ越した。[2]マクガバンはそこで公立学校に通い[1]、平均的な学生でした。[9]彼は子供の頃、痛々しいほど恥ずかしがり屋で、1年生のときにクラスで話すことを恐れていました。[13]彼の唯一の非難された行動は、映画を見ることでした。映画は、優れたウェスリアンメソジストに禁じられた世俗的な娯楽の1つでした。[9]そうでなければ、彼は有名なミッチェルコーンパレス[13]への訪問と、後に彼が「特定の場所に属し、その中であなたの役割を知っているという感覚」と呼んだものを特徴とする通常の子供時代を過ごしました。[8]しかしながら、彼は大恐慌の間にプレーリー州を襲ったダストボウルの嵐とバッタの疫病を長い間覚えていた。[14]マクガバン家は、1920年代と1930年代のほとんどの間、貧困ラインの端に住んでいた。[15]プライバシーの近くで育ったことで、若いジョージは低賃金の労働者と苦労している農民に生涯同情した。[2]彼は、ポピュリズムと農耕不安の流れと、貧困、不公正、無知と戦おうとした聖職者ジョン・ウェスレーの「実践神学」の教えに影響を受けました。[16]

マクガバンはミッチェル高校に通い[1]、トラックチームの堅実で見事なメンバーでした。[17]ターニングポイントは、彼の10年生の英語教師が彼をディベートチームに推薦したときであり、そこで彼は非常に活発になりました。[13]マクガバンのその主題への関心を利用した歴史教師である彼の高校のディベートコーチは、彼の人生に大きな影響を与えたことが証明され、マクガバンは、無色ではあるが、法医学的なスタイルに細心の注意を払うことに何時間も費やした。[11] [18]マクガバンと彼の討論パートナーは彼の地域でのイベントに勝利し、討論が一般大衆によって熱心に続いた状態で有名になった。[11] [19]討論はマクガバンの人生を変え、彼に論理的な目的のためにアイデアを探求する機会を与え、彼の視野を広げ、個人的および社会的自信の感覚を植え付けました。[8] [11]彼は、1940年にクラスの上位10パーセントで卒業しました。[1] [20]

マクガバンはミッチェルの小さなダコタウェスリアン大学に入学し[1]、そこでスター学生になりました。[21]彼は、さまざまな奇妙な仕事をすることによって法医学奨学金を補った。[20]第二次世界大戦が海外で進行中であり、彼自身の勇気に不安を感じていたため、[nb 3]マクガバンはアエロンカ航空機で飛行訓練を受け、政府の民間パイロット訓練プログラムを通じてパイロットの免許を取得した。[13] [17]マクガバン氏は、「率直に言って、最初の単独飛行で死ぬほど怖かった。しかし、そこから離れると、物を地面から離して、翼を壊さずに着陸させたという大きな満足感を覚えた。 「」[13] 1940年後半または1941年初頭に、マクガバンは知人と婚前交渉を行い、1941年に娘を出産したが、これは彼の生涯では公に知られることはなかった。[nb 1] 1941年4月、マクガバンはサウスダコタ州ウーンソケットで育った仲間の学生エレノア・ステゲバーグとの交際を始めました。[24] [25]彼らは、エレノアと彼女の双子の妹イラがマクガバンと彼のパートナーを打ち負かした高校の討論の間に最初に出会いました。[8]

マクガバンは、1941年12月7日の真珠湾攻撃のニュースを聞いたとき、2年生の音楽鑑賞クラスのためにニューヨークフィルハーモニックオーケストラのラジオ放送を聴いていました。[26] 1942年1月、彼は他の9人の学生と一緒にネブラスカ州オマハに向かい、アメリカ陸軍空軍に参加することを志願した。[27]軍は彼を受け入れたが、彼らはまだすべての志願兵の訓練を開始するのに十分な飛行場、航空機、またはインストラクターを持っていなかったので、マクガバンはダコタウェスリアンにとどまった。[24]ジョージとエレノアは婚約したが、当初は戦争が終わるまで結婚しないことに決めた。[24]マクガバンは2年生のときに、州全体の大学間サウスダコタ平和演説コンテストで「私の兄弟の番人」と呼ばれる演説で優勝しました。この演説は、後に全米教会協議会によって1942年の全国12の最高の演説の1つとして選ばれました。28]賢く、ハンサムで、好かれているマクガバンは、2年生のクラスの会長に選出され、3年生のときに「グラマーボーイ」に投票しました。[29] 1943年2月、彼の3年生の間に、彼とパートナーはノースダコタ州立大学で開催された地域ディベートトーナメントで優勝しました。キャンパスに戻ったとき、彼は陸軍がついに彼を呼んだことを発見しました。[21] [29]

ミリタリーサービス

グラウンドスクールとトレーナー

その後まもなく、マクガバンはミネソタ州のフォートスネリングでプライベートとして宣誓しました。[30]彼は、ミズーリ州のジェファーソンバラックスミリタリーポストで 1か月間過ごした後、イリノイ州カーボンデールのサザンイリノイノーマル大学で5か月間地上学校の訓練を受けた。マクガバンは後に、学業と体力トレーニングの両方が彼がこれまでに経験した中で最も困難であったと主張した。[31]彼はテキサス州サンアントニオの基地で2か月間過ごした後、オクラホマ州マスコギーのハットボックスフィールドに行った。、基本的な飛行学校の場合、シングルエンジンのPT‑19でトレーニングします。[31] マクガバンは1943年10月31日に3日間の休暇中にエレノア・ステゲバーグと結婚した（孤独で恋に落ちた夫婦はもう待たないことに決めた）。[32] 彼の父は、ウーンソケットのメソジスト教会での式典を主宰した。[33]

マスコギーで3か月間過ごした後、マクガバンはカンザス州のコフィービル陸軍飛行場に行き、 BT-13に関するさらに3か月の訓練を受けました。[34] 1944年4月頃、マクガバンはテキサス州パンパ陸軍飛行場 の高度な飛行学校に進み、 AT-17とAT-9の双発訓練を行った。[34]全体を通して、エアカデットマクガバンはパイロットとしてのスキルを示し、彼の非常に優れた奥行き知覚が彼を助けた。[31] エレノア・マクガバンは彼をこれらの任務所に連れて行き、彼が翼を受け取って少尉に任命されたときにそこにいた。。[34]

B-24でのトレーニング

第二次世界大戦中のカンザス州のリベラルアーミー飛行場。マクガバンはB-24の飛行を学びました。

マクガバンは、カンザス州のリベラルアーミー飛行場とその移行学校に配属され、B-24リベレーターの飛行を学びました。[34]マクガバンは後で回想した。「B-24の飛行方法を学ぶことは訓練の最も困難な部分でした。戦争の初期には油圧制御がなかったため、物理的に飛行するのは困難な飛行機でした。パワーステアリングやパワーブレーキなしでマックトラックを運転することを想像できるなら、それはコントロールでの様子でした。それは当時私たちが持っていた最大の爆撃機でした。」[13] エレノアは常に恐れていた。[35] 訓練中の事故は、戦争の過程で空軍兵の莫大な犠牲を主張した。[36]

この学校教育に続いて、ネブラスカ州のリンカーン陸軍飛行場でスティントが行われ、そこでマクガバンは彼のB-24乗組員に会いました。[37] 全国を旅し、さまざまなバックグラウンドを持つ人々と交流することは、マクガバンと彼の世代の他の人々にとって幅広い経験であることが証明された。[37] USAAFは、爆撃任務がヨーロッパで苦しんでいた大きな損失のために、マクガバンと他の人々の訓練時間を短縮した。[38] マクガバンが戦闘から復帰しないかもしれないというリスクにもかかわらず、そして部分的には、マクガバンは子供を産むことを決心し、エレノアは妊娠した。[39]

1944年6月、マクガバンの乗組員はアイダホ州のマウンテンホーム陸軍飛行場で最終訓練を受けました。[37]その後、彼らはバージニア州のキャンプ・パトリック・ヘンリー を経由して出荷された。そこでマクガバンは、特に遅い軍隊での海外旅行中に、ダウンタイムを埋めるための歴史書を見つけた。[40]

イタリア

1944年9月、マクガバンは、イタリアのプーリア地方のチェリニョーラ近くのサンジョヴァンニ飛行場に駐屯している第15空軍の第455爆撃グループの第741飛行隊に加わりました。[41]そこで彼と彼の乗組員は、戦争の不幸に苦しめられ、鬱病の間に家に戻って見た何よりもはるかに悪い、飢えた、病気に苦しむ地元の人々を見つけた。[41] [42]これらの光景は、飢餓と戦う彼の後の動機の一部を形成するだろう。[43]1944年11月11日以降、マクガバンはサンジョバンニから敵の領土に35のミッションを飛行し、最初の5つは経験豊富な乗組員の副操縦士として、残りは妻のエレノアにちなんでダコタクイーンとして知られる自分の飛行機のパイロットとして飛行しました。[44]彼の標的はオーストリアにあった。チェコスロバキア; ナチスドイツ; ハンガリー; ポーランド; そして北ドイツが支配するイタリアは、多くの場合、ヨーロッパでの米国の戦略爆撃キャンペーンの一環として、石油精製施設または鉄道マーシャリングヤードのいずれかでした。。8時間または9時間の任務は、パイロットと乗組員の耐久性の厳しいテストでした。ドイツの戦闘機は、戦争の初期と比較して、この時点で脅威が減少していましたが、彼の任務は、しばしば、満タンの激しい対空砲火に直面しました。フレークがはじける空。[45]

パイロットとしての彼の2番目のリンツに対するマクガバンの12月15日の任務で、高射砲からの破片がフロントガラスを通り抜け、わずか数インチで彼に致命傷を負わせなかった。[46]翌日、ブリュックスへの任務で、彼は完全な雲量で飛行している緊密な編隊の間に別の爆撃機とほとんど衝突した。[47]翌日、彼は常に危険なB-24の離陸で吹き飛ばされた車輪を乗り越え、ドイツ上空での任務を完了し、飛行機にそれ以上の損傷を与えることなく着陸した後、メダルを獲得するよう勧められた。[48] 12月20日のピルゼンでのシュコダ財閥に対する任務、チェコスロバキア、マクガバンの飛行機は、高射砲に当たった後、1つのエンジンが停止し、別のエンジンが炎上しました。イタリアに戻ることができなかったマクガバンは、ヨシップ・ブロズ・ティトのパルチザンによって支配されていたユーゴスラビア沿岸沖のアドリア海の小さな島、ヴィスのイギリスの飛行場に飛んだ。通常、小型戦闘機で使用される短いフィールドは、4発の航空機に非常に寛容であったため、そこに緊急着陸しようとした爆撃機の乗組員の多くが死亡しました。しかし、マクガバンは着陸に成功し、乗組員を救いました。これは、彼が殊勲飛行十字章を授与された偉業です。[49] [50]

AB‑24第15空軍の第451砲撃グループ（マクガバンのグループではないが、イタリアに駐留）の解放者、1945年3月のドイツ上空の任務

1945年1月、マクガバンはR＆R時間を使用して、ローマで可能なすべての光景を見て、教皇と一緒に聴衆に参加しました。[51]悪天候のため、冬の間は多くの任務を遂行できず、そのようなダウンタイムの間、マクガバンは戦争がどのように起こったかを読んで話し合うことに多くの時間を費やした。彼はそれを生き延びれば歴史の教授になるだろうと決心した。[52] 2月、マクガバンは中尉に昇進した。[53] 3月14日、マクガバンはオーストリアで事件を起こし、ジャム爆弾が構造物の上に不注意に放出されて破壊されたときに家族の農家を誤って爆撃した。これはマクガバンを悩ませた出来事である。[54]（40年後、マクガバンがオーストリアのテレビ番組で事件に関連し、彼がまだそれに悩まされていることを示した後、農場の所有者はテレビ局に電話して、彼の農場はその爆弾に襲われたが、誰もけがをしなかったと言った農民は、その出来事がナチスドイツの敗北を少しでも達成するのに役立ったなら、その代償に値するものだと感じた。マクガバンは、これを見つけることは「巨大な解放」だったと述べた。飛行中、マクガバンは彼の最初の子供アンが4日前に生まれたと言われました。[54]4月25日、マクガバンの35回目の任務は、第15空軍の戦闘ツアーの要件を満たし、厳重に防御されたリンツに対して行われました。空は高射砲で黒と赤に変わり、マクガバンは後に「地獄はそれより悪くなることはない」と言った。そしてダコタ女王は何度も攻撃され、胴体と翼に110の穴ができ、油圧システムが機能しなくなった。マクガバンの腰の銃手は負傷し、彼の航空機関士は彼の経験に非常に神経質になっていたため、その後戦闘疲労で入院しましたが、マクガバンは即興の着陸技術の助けを借りて飛行機を安全に戻すことができました。[50] [57]

戦後の救済

1945年5月と6月、ヨーロッパ戦争の終結後、マクガバンは第741爆弾飛行隊がイタリア北東部のトリエステ近郊に余剰食料と物資を届け続けました。その後、これはドイツの捕虜を含む近くの場所で空腹の人にトラックで運ばれました。[58] [59] マクガバンは、イタリアに最初に到着したときに目撃した種類の剥奪に対処する方法を提供したので、これらの救援飛行を行うのが好きだった。[59] その後、彼は乗組員と一緒に米国に戻った。[59] マクガバンは、1945年7月に陸軍空軍から中尉として除隊された。[1]彼はまた、3つのオークの葉のクラスターでエアメダルを授与されました、[3]その1つの例は、彼の最後の任務に安全に着陸するためのものでした。[60]

後の教育と初期のキャリア

マクガバンは帰国後、GIビルの支援を受けてダコタウェスリアン大学に戻り、1946年6月に学士号を取得して卒業しました。[1] [61]しばらくの間、彼は高射砲を飛ぶことや飛行機が燃えていることについての悪夢に苦しんでいた。[62]彼は討論を続け、キリスト教の影響を受けたウィルソン主義の見通しを示した「洞窟から洞窟へ」と題された演説で再び州の平和演説コンテストに勝った。[61]夫婦の次女、スーザンは1946年3月に生まれた。[61]

マクガバンは、ウェスリアンメソジストから原理主義的ではない通常のメソジストに切り替えました。[61]ウォルター・ラウシェンブッシュと社会的福音運動の影響を受けて[8]マクガバンは、シカゴ近郊のイリノイ州エバンストンにあるギャレット神学校で神学研究を始めた。[63]彼は、1946年から1947年にかけて、イリノイ州マンデレインのダイアモンド湖教会でメソジストの学生供給大臣として説教したが、牧師としての職務の細かな点に不満を持っていた。[8] [63]1947年後半、マクガバンは省を去り、エバンストンのノースウェスタン大学で大学院に入学し、そこでティーチングアシスタントも務めました。[64]比較的小規模な歴史プログラムは、国内でも最高のものであり[65]、マクガバンは著名な学者であるレイ・アレン・ビリントン、リチャード・W・レオポルド、LSスタヴリアーノスによるコースを受講しました。[66]彼は1949年に歴史の中で修士号を取得しました。 [1] [2]

その後、マクガバンは母校のダコタウェスリアンに戻り、歴史と政治学の教授になりました。[1] 1949年から50年にかけてハーストフェローシップの支援を受けて、彼は夏やその他の自由な時間に大学院の研究を続けました。[1]夫婦の3番目の娘であるテレサは1949年6月に生まれた。[67]エレノア・マクガバンはうつ病の発作に苦しみ始めたが、家事と育児の義務の大部分を引き受け続けた。[68]マクガバンは博士号を取得した。[1] [ nb 4]彼の450ページの論文、コロラド石炭ストライキ、1913年から1914年。は、コロラド炭田戦争におけるロックフェラーの利益に対する鉱山労働者の反乱についての同情的な説明でした。[8] [68]歴史家のアーサー・S・リンクは、彼の論文アドバイザーは後に、26年間の教育でマクガバンより優れた学生を見たことがないと述べた。[70]マクガバンは、リンクとアメリカの歴史家の「コンセンサススクール」だけでなく、前世代の「進歩的な」歴史家の影響も受けていた。[65]彼の将来の世界の出来事の分析のほとんどは、歴史家としての彼の訓練と、大恐慌と第二次世界大戦中の彼の個人的な経験によって知らされるだろう。[71]一方、マクガバンは、ダコタウェスリアンで政治的に率直な教師として人気があり、1952年に学生が大学の年鑑を彼に捧げました。[72]

名目上は共和党員として育ったマクガバンは、第二次世界大戦中に民主党のフランクリン・デラノ・ルーズベルト大統領を賞賛し始めましたが、1944年の大統領選挙でルーズベルトの反対者であるトーマス・デューイを支持しました。[73] [74] [nb 5]ノースウェスタン大学で、中国の学者ジョン・キング・フェアバンクとオーウェン・ラティモアの仕事に触れたことで、東南アジアの不安は自国のものであり、アジアに対する米国の外交政策は逆効果であると彼は確信した。[16]冷戦の始まりに落胆し、現職のハリーS.トルーマン大統領のことをよく考えなかった、1948年の大統領選挙で、マクガバンは元副大統領兼農務長官ヘンリーA.ウォレスのキャンペーンに惹かれました。[76] [77]彼はミッチェル・デイリー・リパブリックでウォレスを支持するコラムを書き、ウォレス・プログレッシブ・パーティーの最初の全国大会に代表として出席した。[78]そこで彼は、数十年後に「数人のストラテジストの側の特定の硬直性と狂信」に言及して、コンベンションの雰囲気の側面に混乱した。[79]しかし、彼はその後もウォレスと進歩党の公的支持者であり続けた。[74]ウォレスは現在マクガバンが登録されているイリノイ州で投票を控えていたため、マクガバンは総選挙に投票しなかった。[80]

1952年までに、マクガバンは自分自身を民主党員と考えるようになりました。[81]彼は、 1952年民主党全国大会で大統領指名を受け入れたアドレースティーブンソン知事の演説のラジオ放送に魅了された。[82]彼はすぐにスティーブンソンのキャンペーンに専念し、民主党と共和党を隔てた歴史的問題を概説した7つの記事をミッチェルデイリーリパブリック新聞に掲載した。[82]マクガバンズは、大会直後に生まれた一人息子のスティーブンを、彼の新しい英雄にちなんで名付けた。[68] [83] [nb 6]スティーブンソンは選挙に敗れたが、マクガバンは「アメリカにおける私たちの時代の進歩の原動力は民主党である」と信じて、政治に積極的であり続けた。[73] 1953年初頭、[83]マクガバンは大学でテニュアトラックの地位を離れ[72] 、サウスダコタ民主党の事務局長になり[85]、州の議長は彼の記事を読んだ後に彼を採用した。[82]州の民主党員は低く、州全体の事務所を持たず、州議会の110議席のうち2議席しか持っていなかった。[85]友人や政治家はマクガバンに行動を起こさないように助言したが、彼の穏やかで控えめな態度にもかかわらず、マクガバンは野心的な性格を持っており、彼自身の政治的キャリアを始めることに熱心だった。[86] [nb 7]

マクガバンはその後数年間、党の再建と活性化に費やし、州内を頻繁に旅行することで有権者の連絡先の多数のリストを作成しました。[8]民主党は、1954年の選挙で改善を示し、州議会で25議席を獲得した。[88] 1954年から1956年まで、彼は民主党全国委員会の政治組織諮問グループにも所属していた。[85]マクガバンズの5番目で最後の子供であるメアリーは1955年に生まれた。[89]

米国下院

ジョージ・S・マクガヴァン、日付は不明

1956年、マクガバンは自分で選挙公職を求め、ミズーリ川の東にある郡で構成されるサウスダコタ州の第1議会地区から衆議院に立候補しました。[85]彼は、4期の現職の共和党代表ハロルド・O・ロブレに直面した。彼が以前に蓄積した有権者リストに助けられて[88]マクガバンは低予算のキャンペーンを実行し、5,000ドルを借りながら12,000ドルを費やした。[8] [90]彼の静かな性格は彼が出会った有権者に訴えたが、ロブレはアイゼンハワー政権の農場政策に対する一般的な不幸に苦しんでいた。[8] [85]世論調査でマクガバンが利益を上げていることが示されたとき、ロブレのキャンペーンは、マクガバンが中華人民共和国を国連に承認することへの支持とヘンリー・ウォレスに対する彼の過去の支持は、マクガバンが共産主義の緩和者または共感者であることを意味したことを意味しました。[91]マクガバンは閉会のスピーチで、「私は常に共産主義と他のすべての冷酷な専制政治を人間の心と精神に対して軽蔑してきた」と答えた。[91]マクガバンは番狂わせの勝利を収め、対戦相手の105,835票に対して116,516票を獲得し、22年ぶりにサウスダコタ州から議会に選出された民主党員となった。[85]マクガバンズは、メリーランド州チェビーチェイスに家を設立した。[42]

第85回米国議会に参加し、マクガバンは教育と労働に関する下院委員会のメンバーになりました。[85]代表として、マクガヴァンは彼の地区に気を配っていた。[8]彼は、より高い商品価格の確固たる支持者になり、[92]農場価格の支援、穀物貯蔵プログラム、および牛肉の輸入管理[8]は、そのような貯蔵商品プログラムが干ばつや同様の緊急事態を防ぐと信じていた。[3]彼は農村開発、中小企業と教育への連邦援助、そして社会保障の下での高齢者のための医療保険を支持した。[85] [92]1957年に彼はアメリカのクリスチャンパレスチナ委員会からの交わりの下で中東の状況を旅行し、研究しました。[85]マクガバンは、ジョン・F・ケネディ上院議員の最終的に失敗した労働改革法案のハウス版を支持することにより、ケネディ家と最初に同盟を結んだ。[85]

1958年の再選キャンペーンで、マクガバンはサウスダコタ州の2期共和党知事と第二次世界大戦の名誉勲章を受賞したジョーフォス[8]からの強い挑戦に直面しました。[93]しかし、マクガバンは効果的なキャンペーンを実施し、確固たる信念を持ち、討論や切り株でそれらを明確に表現する能力を持っているという彼の政治的強みを示した。[93] [94]彼は2年前よりわずかに大きなマージンで勝った。[85] [93]

第86回米国議会で、マクガバンは農業に関する下院委員会に割り当てられました。[85]委員会の長年の議長であるハロルド・D・クーリーはその後、「マクガヴァン議員よりもアメリカの農民のために精力的または知的に戦った議員を思い出せない」と述べた。[3]彼は新しいフードスタンプ法の可決を支援しました。[92]彼は、1958年と1959年のNATO議会議会会議への議会からの9人の代表の1人でした。 [85]ヒューバート・H・ハンフリー上院議員とともに、マクガバンは公法480の再建を強く主張しました。（アイゼンハワーの下で成立した農業余剰法）は、世界中の飢えた人々への食糧供給、事業を運営するための事務局の設立、そして世界中の平和と安定を促進することを目的としています。[95] [96]下院での彼の時間の間、マクガバンは全体的にリベラルであると見なされ[85] [97] 、民主的行動（ADA）のためのアメリカ人の評価された位置に従って34回および3回反対票を投じた。[nb 8]彼の家でのキャリアの2つのテーマ、アメリカの田舎の改善と飢餓との戦いは、彼の立法上のキャリアと公的生活のテーマを定義することになるでしょう。[92]

1960年、マクガバンは米国上院議員に立候補し、共和党の現職カール・ムントに挑戦することを決定しました[97]。[42] [98]レースは主に地方の問題に集中していたが、ジョンF.ケネディのカトリックは主にプロテスタント州のチケットの一番上にある欠点であった。[97]マクガバンはキャンペーン中に不注意な告発を行い、マスコミは彼に反対した。彼は11年後、「それは私の最悪のキャンペーンでした。私は[ムント]がとても嫌いで、バランス感覚を失いました」と言うでしょう。[98]マクガバンは1960年11月の選挙で敗北し、ムントの160,579票に対して145,217票を獲得しましたが、州の大統領選挙でケネディがリチャードM.ニクソン副大統領に敗れた3分の1の差でした。[85] [99]

ピースフードディレクター

1961年にジョンF.ケネディ大統領と共にピースフードディレクターとしてマクガバン

上院に立候補するために下院議席を放棄した後、マクガバンは新ケネディ政権の地位に就くことができた。[nb 9]マクガバンは、大統領の特別補佐官に選ばれ、ケネディの優先度の高いピースフードプログラムの初代所長に選ばれました。このプログラムは、マクガバンがハウスで提唱していたことを実現しました。[85]マクガバンは1961年1月21日に就任した。[102]

マクガバン氏は理事として、「食糧が豊富であり、国内外の恵まれない人々の間で供給過剰を利用していることを神に感謝しなければならない」と述べ、外国の経済発展を可能にするために食糧のより多くの使用を促した。[3]彼は、国務省または農務省のいずれかに従属するのではなく、事務局ビルにプログラムのためのスペースを見つけました。[103]マクガバンは、副所長のジェームズ・W・シミントンとケネディの顧問アーサー・M・シュレジンジャー・ジュニアと協力して南米を訪れ、余剰穀物の分配について話し合い、国連食糧農業機関の会議に出席した。[85] 1961年6月、マクガバンは肝炎で重病になり、南米旅行のために彼に予防接種を与えるために使用された感染したホワイトハウスの薬用針から感染した。彼は入院し、2ヶ月間彼のオフィスに来ることができませんでした。[104]

マハトマガンディーの下に祀られているケネディ大統領の写真を見て、1962年2月に南インドでアーサーM.シュレジンジャージュニアとマクガバン

1961年の終わりまでに、Food for Peaceプログラムは12か国で実施され[85]、前年よりも1,000万人多くの人々がアメリカの余剰を食べていました。[104] 1962年2月、マクガバンはインドを訪問し、Food forPeaceのおかげで拡大された学校給食プログラムを監督した。その後、インドの学童の5人に1人がそこから養われ[104]、1962年半ばまでに世界中で3500万人の子供が養われました。[105]ローマでの聴衆の間、教皇ヨハネ23世はマクガバンの作品を温かく賞賛し[104] [106]、その流通プログラムはサウスダコタ州の小麦農家の間でも人気があった。[8]さらに、マクガバンは、 1961年12月に国連が運営する世界食糧計画の創設に尽力しました。翌年、世界の影響を受けた地域に食糧を配給し始め、飢餓と闘う世界最大の人道支援機関になりました。[107] [108]

しかし、政権はマクガバンの強みではありませんでした、そして彼は上院での別の試みのために落ち着きがありませんでした。[109]ケネディ大統領の承認を得て、マクガバンは1962年7月18日に辞任した。[85] [102]ケネディは、マクガバンの下で、プログラムは「世界で活力になり」、生活条件と経済を改善したと述べた。同盟国の、そして「共産主義の広がりへの強力な障壁」を作成します。コラムニストのドリュー・ピアソンは、それが「若いケネディ政権の最も壮観な成果」の1つであると書いたが、[105]シュレシンガーは後に、ピースフードは「ケネディの第三世界政策の最大の目に見えない武器だった」と書いた。 「」

米国上院議員

1962年の選挙と上院議員としての初期

1962年4月、マクガバンは、現職の共和党のフランシスH.ケースと対峙することを意図して、サウスダコタ州の他の上院議席に立候補することを発表しました。[85]しかしながら、事件は6月に死亡し、マクガバンは代わりに任命された上院議員、元副知事のジョセフ・H・ボットムに直面した。[85]キャンペーンの多くは、ケネディ政権とそのニューフロンティアの政策を中心に展開された。[110] Bottumは、ケネディ家が上院議席を購入しようとしたと非難した。[99]マクガバンは、州からの若者の流出を心配している人々に訴え、ファーマーズユニオンの強力な支援を受けた。[99]世論調査では、レース全体でBottumがわずかに進んでいることが示され、McGovernは、キャンペーンの最後の数週間に肝炎の問題が再発したために妨げられました。[99]（この入院中に、マクガバンはセオドアH.ホワイトの古典的な1960年の大統領のメイキングを読み、いつか初めてオフィスに立候補することを考え始めた。[73]）エレノアマクガバンは病んでいる夫のためにキャンペーンを行った。勝つチャンスを守っていたのかもしれません。[111] 1962年11月の選挙結果は非常に近く、再集計が必要だったが、マクガバンの127,458票は、597の差で勝ち、26年ぶりに州から民主党の上院議員となった[110]。そして1889年の州制以来3番目に過ぎない。[99]

彼が1963年1月に第88議会のために上院に加わったとき、マクガバンは上院農林委員会と上院内務・島嶼委員会に着席しました。[110]農業委員会で、マクガバンは、高い農場価格、完全な平等、牛肉の輸入の管理、および政府の飼料穀物作付面積転換プログラムを支持した。[112]マクガバンは、農務長官のオーヴィル・フリーマンとは骨の折れる関係にあり、農務長官は農民にあまり共感していなかった。フリーマンを非公式に叱るというマクガバンの1966年の決議は、上院議員を故郷の州で人気のあるものにしました。[112]仲間の新しい上院議員エドワードM.ケネディマクガバンを農業政策に関する真剣な声と見なし、農業関連の投票に関するマクガバンの指導をしばしば求めた。[113]マクガバンは、1967年にインディアン問題小委員会の委員長を任命されるまで、内部委員会でほとんど活動していなかった。[114]しかしながら、個人的または政治的にマクガバンと仲良くしなかった内部委員会委員長のヘンリー・M・ジャクソンは、マクガバンに彼自身のスタッフを許可することを拒否し、彼の有効性を制限した。[114]マクガバンは、サウスダコタ州の3万人のスー族インディアンのためにこれ以上達成できなかったことを後悔したが、1969年にマクガバンが導入したインディアンの自己決定に関する決議が可決された後、オグララスー族はマクガバンを「グレートホワイトイーグル」と名付けた。[114]

1963年3月に上院で行われた最初の演説で、マクガバンはケネディの進歩のための同盟イニシアチブを称賛したが、キューバに対する米国の政策に反対し、「カストロの固定」に苦しんでいると述べた。[110] 1963年8月、マクガバンは530億ドルの国防予算を50億ドル削減することを提唱した。顧問のシーモア・メルマンの影響を受けて、彼は核の「過剰殺戮」の教義に対して特別な反感を抱いた。[115]マクガバンは、1960年代のほぼ毎年、国防費の削減または軍事費の制限を試みた。[116]彼はまた、多くの兵器プログラム、特にミサイルおよびミサイル防衛システムに反対票を投じ、また外国への軍事援助にも反対した。[116] 1964年、マクガバンは彼の最初の本、War Against Want：America's Food for PeaceProgramを出版した。[110]その中で彼は彼の古いプログラムを拡大することを主張し、彼が導入した上院の措置は最終的に可決され、努力の資金に7億ドルを追加した。[117]

幅広い政策問題と演説に集中することを好み、マクガバンは上院の立法戦術の達人ではなく、他の上院議員の間で「宿題をしない」という評判を築きました。[8] [118]「非常にプライベートで不潔な男」と評された彼は、上院の「クラブ」のメンバーではなく、またなりたくなかったため、1969年に強力な上院規則委員会に参加する機会を断った。[8] [118]彼の名を冠した立法案は比較的少なく、彼は他人の法案の内容に影響を与えようとしたが、彼の立法上の成果は一般的に控えめであると見なされていた。[92] [118]彼の政治的信念では、; 1967年まで、彼はADAの評価された立場に従って92％の確率で投票し、特定の問題に関する具体的な知識が不足している場合は、スタッフに「リベラル派は何をしているのか」と尋ねました。[42] [92] [119]

ベトナム戦争への反対

マクガヴァン上院議員、1965年11月の南ベトナムへの最初の旅行

1963年9月の上院での演説で、マクガバンは、ベトナムへの米軍の関与の拡大に異議を唱えた最初のメンバーになりました。[120] [121]仏教徒危機やその他の最近の進展に悩まされ、ベトナムの歴史家バーナード・フォールの影響を受けた懸念を持って、マクガバンは次のように述べた。

ベトナムの現在のジレンマは、軍事力の限界を明確に示しています... [現在の米国の関与]は、道徳的崩壊と政治的敗北の政策です...私たちがそこに陥った罠は、これの隅々に私たちを悩ませます私たちがその教訓を適切に評価しなければ、革命的な世界。[92] [120]

しかし、スピーチはほとんど気づかれず、マクガバンは、1963年11月のケネディ大統領暗殺のせいもあり、また、一部は無謀に見えなかったため、その後1年以上公に何も言うことをやめました。[122]ほとんどの上院議員よりも懐疑的だったが、[123]マクガバンは、1964年8月のトンキン湾決議に賛成票を投じた。 。[92]マクガバンは、最高司令官に攻撃に対して報復するための限られた権限を与えるべきだと考えた。[121]その後、彼の本能は反対票を投じることだったが、J・ウィリアム・フルブライト上院議員がジョンソンの後ろに政治的に立つように促したため、彼は賛成票を投じたと述べた。[122] [123]実際、決議投票の翌日、マクガバンは、投票が戦争へのより大きな関与につながるのではないかという懸念について語った。[92] 決議に反対した2人の上院議員のうちの1人であるウェイン・モースは、これが「非常に興味深いが、非常に遅れている」というカテゴリーに分類されると皮肉を込めて述べた。[122]これは、マクガバンが最もひどく後悔した投票になるだろう。[121] [123]

1965年1月、マクガバンはベトナムに関する最初の主要な演説を行い、「私たちは南ベトナムで勝利していません...私は現在ワシントンで支持を得ている北に戦争を拡大するという政策に非常に反対しています」と述べた。[110] [124]代わりに、マクガバンは、安全と公正な扱いを保証するために、地方自治と国連の存在を伴う連合ベトナムを含む交渉による和解を提唱する5つのポイントの計画を提案した。[124]スピーチは、ベトナムをめぐる議論の「鳩」の1つとしてマクガバンの全国的な可視性を与えた。[124] [125]しかし、マクガバンは時々中程度からタカ派の発言をし、米軍の無条件の撤退をきっぱりと拒否し、反戦 ドラフトカードの焼却を批判した。「未熟で、非現実的で、違法」として。[126]彼はジョンソンに対する個人的な批判を避けた。[125] 1965年11月、マクガバンは3週間南ベトナムを旅した。[127]病棟で見た人間の大虐殺は彼を深く動揺させ、彼は帰国後、戦争についてますます率直になり、ベトナムは軍事的ではなく政治的な問題であるとこれまで以上に確信した。[92] [110] [126]後に彼が言ったように、彼は戦争に反対する「単に異議を唱えるだけでなく、十字軍を組む」準備ができていた。[127]

マクガバンは、1966年から1968年にかけて、米軍から必要な装備を奪うことを望まず、ベトナムの軍事予算に賛成票を投じました。[126]それにもかかわらず、彼の反戦のレトリックは1967年を通して増加した。[128]何年にもわたって、ジョンソンはマクガバンと他の上院の鳩をホワイトハウスに招待し、ベトナムでの彼の行動の論理的根拠を説明しようとした。マクガバンは、1967年8月、「ベトナムでの混乱によって拷問され混乱した」大統領の姿に震え、そのような最後の訪問から離れた。[128]

1968年の大統領選挙と上院選挙

1967年8月、活動家のアラールK.ローウェンシュタインがダンプジョンソン運動を創設し、すぐに1968年の大統領選挙でジョンソンに対して予備選挙の挑戦を行う民主党の人物を探していました。[129]グループの最初の選択はロバート・ケネディ上院議員であり、他の人と同様に辞退し、1967年9月下旬までにマクガバンに接近した。[42] [ 129 ]多くの審議の後、マクガバンは辞退した。これは主に、そのような走りが1968年に上院議席に再選される可能性を著しく損なうことを恐れたためである。ユージーン・マッカーシー上院議員に実行するよう説得する。[129]彼は、その年に再選されなかった数少ない「鳩」上院議員の一人だった。[130]

1968年の民主党予備選挙では、マッカーシーが力強い選挙を行いました。ロバート・ケネディがレースに参加し、ジョンソン大統領が撤退し、ヒューバート・ハンフリー副大統領がフィールドに加わりました。マクガバンは個人的にケネディを支持しましたが、マッカーシーとハンフリーはどちらも隣接するミネソタ州出身であり、公的にはマクガバンは中立のままでした。[131]マクガバンは、6月4日のサウスダコタ州民主党予備選挙のキャンペーンで3つすべてを主催し、その結果、ケネディはその夜の重要なカリフォルニア州予備選挙での勝利に合わせて強力な勝利を収めた。[131]マクガバンは、ケネディがロサンゼルスで暗殺される数分前にケネディと電話で話した。[131]ボビー・ケネディの死により、マクガバンは人生でこれまでで最も感情的に取り乱したままになりました。[131]

数日のうちに、ケネディの補佐官の何人かはマクガバンに彼の代わりに走るように促しました。マッカーシーに対する彼らの反感とハンフリーに対するイデオロギー的な反対により、彼らはどちらの候補者も支持することを望まなかった。[132]マクガバンは決定を遅らせ、ボビーの兄弟であるテッド・ケネディが入国したくないことを確認し、彼のスタッフは依然として上院議員自身の再選の見通しを懸念していた。[132]実際、マクガバンの投票は1968年に変更され、彼がより中道的なスタンスを模索したため、彼のADA評価は43に低下した。[92] 7月下旬、娘のテレサがマリファナ所持容疑でラピッドシティーで逮捕されたとき、マクガバンの決定はより複雑になった。[133]彼女は10代の頃から問題を抱えた生活を送っており、アルコールやうつ病の問題を抱え、不安定な近所の少年との関係の結果に苦しんでいました。[134]最近制定された厳格な州の麻薬法に基づいて、テリーは有罪とされた場合、最低5年の懲役刑に直面した。[135]マクガバンはまた、サウスダコタ州の社会的に保守的な有権者が娘の逮捕のために彼を拒否するだろうと確信していた。[135]彼女に対する告訴は、無効な捜索令状のためにその後取り下げられた。[136]

マクガバンは、1968年8月10日、ワシントンで1968年民主党全国大会の2週間前に立候補を正式に発表し、「ロバート・ケネディが彼の人生に与えた目標」にコミットしました。[137]なぜ彼がマッカーシーよりも良い選択だったのかと尋ねられ、彼は「まあ、ジーンは本当に大統領になりたくないし、私もそうする」と言った。[138]シカゴでの大会では、ハンフリーがほぼ確実な選択であったが、マクガバンは約300人のリーダーのいないケネディ代表の最初の結集点となった。[138]大会の混沌とし​​た状況により、マクガバンはデモ隊に対するシカゴ警察の戦術を「警察の残虐行為」として非難した。[139]党の内政を考えると、マクガバンが代議員の力を得るのは困難であり、黒人の抗議候補者であるチャニングE.フィリップスは彼の支持の一部を取り除いた。[139]実際のロールコールでは、マクガバンは146½の代表者で3位になり、ハンフリーの1760¼とマッカーシーの601に大きく遅れをとった。[140]

マクガバンは、それを裏切りと見なした一部の反戦勢力の失望に対して、大会でハンフリーを支持した。[139]ハンフリーはリチャード・ニクソンの総選挙に敗れた。マクガバンは、共和党の元知事アーチーM.ガブルドと対峙して、上院再選レースに戻った。サウスダコタ州の有権者は娘の逮捕についてマクガバンに同情したが[141]、当初はシカゴでの出来事で人気が大幅に低下した。[142]しかし、マクガバンは州への奉仕に焦点を当てた精力的なキャンペーンを実施し、ガブルドは精力的な努力をしなかった。[142]11月、マクガバンは彼のキャリアの中で最も簡単で決定的な勝利と見なす投票の57％を獲得しました。[141]

上院中期とベトナム戦争への継続的な反対

1968年の民主党大会では、民主党の指名プロセスを改革する委員会を設立するための動議が可決されました。[143] 1969年、マクガヴァンは党構造および代表者選考委員会の委員長に任命され、マクガヴァン・フレイザー委員会としても知られている。元マッカーシーとケネディの支持者がスタッフに影響を与えたため、委員会は指名プロセスにおける党役員と内部関係者の役割を大幅に減らしました。[144] [145]委員会の1970年の報告書、改革の委任、[146]は、1971年に民主党全国委員会によって承認された。[145]代議員は、投票用紙に代議員の選好が示された予備選挙か、第一段階が党員集会であった州の大会プロセスのいずれかによって選ばれる必要がありました。[145]それはまた、比例した黒人、女性、および青年代表の代表のための割当を義務付けた。[144] [145]新しい規則は即座に効果を発揮しました。1972年には、1968年よりも3分の1の予備選挙が民主党の指名プロセスで行われ、それらの予備選挙は再び半分の数の予備選挙を生み出しました。[147]次の数回の大統領選挙サイクルで、予備選挙を保持するこの傾向は両党で増加し、最終的には予備選挙で代表者の80％以上が選ばれました。一方、マクガヴァン・フレイザー以前は、全代表の3分の2が、政党エリートが管理する州の大会によって選ばれていました。[146]このように、マクガヴァン・フレイザー改革以来、米国大統領の指名プロセスは異なっており、学者や政治家はすべての変更がより良いものであるかどうかを議論している。[145] [146]

米国における飢餓と栄養失調に関するいくつかの注目を集める報告を受けて、栄養と人間のニーズに関する上院選考委員会が1968年7月に設立され、マクガバンが議長を務めました。[148]問題を脚色することを求めて、1969年3月、マクガバンは委員会をフロリダ州イモカリーに連れて行き、 2万人の移民農業労働者の拠点となった。[149]彼らは飢餓と栄養失調の図解的な例を直接見たが、地方および州の役人からの悪い宣伝についての抵抗と不満にも遭遇した。[149] [150]マクガバンは、拡大されたフードスタンププログラムをめぐって、翌年のほとんどの期間、議会でニクソン政権と南部人と戦った。彼は多くの点で妥協しなければなりませんでしたが、1970年に署名された法律は、無料のフードスタンプの原則と適格性の全国的な基準を確立しました。[151]

マクガバンは一般的に経済学への関心と専門知識の両方を欠いていたが、1971年にニクソンが賃金と価格統制を課したことに反応して率直に発言した。 [152]マクガバンは次のように宣言した。 10年間で最高のインフレ率と最高の失業率。」[153] 60ミニッツは、子供たちのためにそれを避けながら統合された学校教育を提唱したリベラルな政治家とジャーナリストについての1971年の報告に彼を含めた。[nb 10]


アメリカの関与に対する米国議会の反対
戦争と介入
United States
1812年北米
ハウスフェデラリストの住所
1847年米墨戦争
スポット解像度
1917年第一次世界大戦
武装船法案の議事妨害
1935〜 1939年
中立法
1935〜1940
ラドロー修正
1970年ベトナム
McGovern–Hatfieldの修正
1970年東南アジア
クーパーチャーチ修正
1971年ベトナム
トンキン湾決議の廃止
1973年東南アジア
事件-教会の修正
1973年
戦争権限決議
1974
ヒューズ–ライアン修正
1976年アンゴラ
クラーク修正。
1982年ニカラグア
ボランド修正
2007年イラク
ハウス同時決議63
2018〜 2019年イエメン
イエメン戦争権限決議

しかし何よりも、マクガバンはベトナム戦争に反対し続けていることで知られていました。1969年3月、彼はそこで新大統領の方針を明確に批判した最初の上院議員になりました。この行動は、他の上院の鳩による慣習的な議定書の違反と見なされていました。[155]干ばつや食糧不足の影響を受けた国々が世界中にあったときに、その国の予算を補助するために使用されたピースフードの援助の多くの南ベトナムへの継続的な転用は、彼を動揺させた。[156] 1969年の終わりまでに、マクガバンは1年以内にすべてのアメリカ軍の即時の停止と完全な撤退を要求していた。[155] 1969年10月、マクガバンはボストンで10万人のデモ参加者の前で注目の講演者でした。ベトナムでの戦争を終わらせるためのモラトリアム、そして11月に彼はワシントン記念塔へのモラトリアム/動員の反戦行進で35万人の前に話しました。[157]その後、彼は過激化した平和デモは逆効果であり、レニー・デイビス、トム・ヘイデン、ヒューイ・ニュートン、アビー・ホフマン、ジェリー・ルービンなどの反戦勢力を「無謀」かつ「無責任」と批判した。[157]

代わりに、マクガバンは戦争を終わらせるための立法手段に焦点を合わせた。[158]オレゴン州の共和党マーク・ハットフィールドが共催した年次軍事調達法案のマクガバン-ハットフィールド修正案は、1970年末までにすべての米軍をインドシナから完全に撤退させることを資金提供のカットオフを通じて要求した。[160] 1970年5月、マクガバンは30分間のテレビでのパネル討論に資金を提供するために、ワシントンの自宅で2番目の住宅ローンを取得した。NBCの改正について。[160]放送は50万ドル以上の寄付をもたらし、通過の作業を促進し[158]、最終的にはこの修正案は世論調査で大多数の支持を得ました。[160]この努力は、ホワイトハウスの補佐官チャールズ・コルソンによって組織された野党グループによって非難され、マクガバンとハットフィールドを「退却と敗北の使徒」および「降伏のセールスマン」と呼び、大統領だけが外交政策を実施できると主張した。[160]修正案は、1970年9月に55-39票で敗北し、マクガバンが少なくとも道徳的な勝利を構成することを望んでいたものにわずかに及ばなかった。[158]フロア討論の間、マクガバンは彼の同僚がこの法案に反対していると批判した。

この部屋のすべての上院議員は、50,000人の若いアメリカ人を初期の墓に送ることに部分的に責任があります。この部屋は血を流している。ここのすべての上院議員は、ウォルターリードとベセスダ海軍、そして私たちの土地全体でのその人間の残骸に部分的に責任があります-足、腕、性器、または顔や希望のない若い男性。この戦争が輝かしい冒険であると考えるこれらの爆破されて壊れた男の子の多くはありません。盗聴や国の名誉や勇気について彼らに話さないでください。下院議員、上院議員、大統領が旗に身を包み、私たちがベトナムに滞在していると言うのは、私たちの血ではないので、勇気はまったく必要ありません。しかし、私たちはそれらの若い男性と彼らの人生と彼らの希望に責任があります。[158] [160]

上院は驚愕の唖然とした沈黙の中で反応し、いくつかの顔は怒りと怒りを示しました。[121]あるメンバーがスピーチに個人的に腹を立てているとマクガバンに言ったとき、マクガバンは「それが私がやろうとしていたことだ」と言った。[160]マクガバンは、ベトナムが不道徳な戦争であり、純粋で希望に満ちた、国家としてのアメリカの性格について異なるものの多くを破壊していると信じていた。[121]

修正案の敗北により、マクガバンは憤慨し、やや過激化した。[161]彼は、南ベトナムの副大統領、グエン・カオ・キが、アメリカ兵を中毒させていたヘロインの人身売買作戦を実行したと非難した。[161]米軍がカンボジアに戻らなければならないかもしれないというジョン・ステニス上院軍事委員会委員長の提案に対する反論で、マクガバンは「若い男性が戦うための戦争を夢見ている老人にうんざりしている。彼はカンボジアでアメリカの地上部隊を使いたいので、彼自身に責任を負わせてください。」[162]彼はニクソンのベトナム化政策を非難した「技術と傭兵によるインドシナの人々の継続的な殺害を助成する」として。[163]プレイボーイのインタビューで、彼はホーチミンが北ベトナムのジョージワシントンであると言った。[161]

McGovern–Hatfieldは、より多くの支持を得るために設計されたやや弱い規定で、1971年に再び投票にかけられました。[164]世論調査では、大多数の国民がその意図を支持し、一部の上院議員が彼に反対していたため、マクガバンは彼の名前を最終的な形から外した。[165]それにもかかわらず、1971年6月に、それは再び通過することができず、前年よりわずかに多くの票を獲得した。[165]マクガバンは、戦争がすぐに終結する唯一の方法は、新しい大統領がいた場合であると確信していた。[164]

1972年大統領選挙

マクガバンは、1971年1月18日、サウスダコタ州スーフォールズにあるKELO-TVのスタジオから放映されたスピーチの中で彼の立候補を発表しました。[166]彼の発表の時点で、マクガバンは大統領選好ギャラップ世論調査で民主党員の中で5位にランクされた。アンドリュー・ジャクソン[168]以来の最初のそのようなエントリーは、彼にフロントランナーであるメイン州上院議員エドマンド・マスキーの大きなリードを克服する時間を与えるように設計されました。[169]それにもかかわらず、1972年1月までに、マクガバンはギャラップ世論調査で民主党員の間でわずか3％の国民的支持を得ており、重要な報道を引き付けていなかった。[170] マクガバンのキャンペーンマネージャーであるゲイリーハートは、キャンペーンの組織力とリソースに焦点を当てるために、どこでもではなく、選択された予備選挙でのみマスキーと戦うというゲリラのような反乱戦略を決定しました。[171]

1972年のキャンペーンポスターに見られるマクガバン

マスキーは劣った組織化、党の支持への過度の依存の犠牲になり、ニクソンの「汚いトリック」工作員[172] [173] [174]と1972年3月7日、ニューハンプシャー州予備選挙はマクガバンで予想よりも悪化した。すぐに来ます。マスキーの選挙資金と支援が枯渇するにつれ、上院に再加入したヒューバート・ハンフリーは、フロリダで3月14日の初等協会を支配した後、アラバマ州知事のジョージ・ウォレスとともに、マクガバンの指名の主要なライバルとなった[176] 。マクガバンは4月4日にウィスコンシンでハンフリーとウォレスに対して画期的な勝利を収めた[172]。ここで彼はブルーカラーの経済的ポピュリズムを彼の魅力に加えました。[177]彼はそれに続いて、マサチューセッツで4月25日の初等協会を支配した。[178]その時点で、マクガバンはフロントランナーになっていた。[178]ハンフリーの本拠地と考えられている5月2日のオハイオ州予備選挙に入るという遅い決定は、親ハンフリー軍による不正選挙の容疑の中でマクガバンが非常に接近した2番目を管理したときに配当を支払った。[8] [179]他の2人の有力候補も予備選挙で勝利したが、ウォレスのキャンペーンは5月の暗殺未遂で重傷を負ったときに終了し[180]、マクガバンの作戦は党員集会の代表を集めるのに効果的だった。[181]クライマックスコンテストはカリフォルニアで行われ、ハンフリーはテレビで放映されたいくつかの討論でマクガバンを攻撃しました。6月6日の投票で、マクガバンは5パーセントポイントで彼を打ち負かし、州の勝者全員制の規則によりすべての代表者を主張しました。[ 182]その後、彼は6月20日にニューヨークのプライマリーで勝利した代表団で指名を締めくくったように見えた。[183] ​​マクガバンは、おそらく彼の立場を反映して、「アムネスティ、中絶、そして酸」というラベルでタグ付けされた。[nb 11]

彼の主な勝利の間、マクガバンは、従来のキャンペーン手法と従来の党のパワーセンターを迂回しながら、草の根レベルの組織を強調するアプローチを使用しました。[8] [176]彼は、反戦活動家と改革自由主義者からの支援を利用した。[172]何千人もの学生が彼のために訪問キャンペーンに従事した。[186]彼は、マスコミが最も注目した予備選挙で勝った8つの予備選挙の恩恵を受けた。彼は南部と中西部の工業地帯で選挙の弱さを示し、実際にはハンフリーよりも予備選挙の投票数が少なく、ウォレスに対してわずかな優位性しかありませんでした。[187]

マクガバンは、アメリカ人捕虜の帰還[188]と、国を去った兵役逃れに対する恩赦と引き換えに、ベトナム戦争からの撤退を提唱するプラットフォームで走った。[189] McGovernのプラットフォームには、3年間で国防費を全面的に37％削減することも含まれていました。[190]彼は、アメリカのすべての市民に1,000ドルの支払いをする「デモグラント」プログラムを提案した。[191]負の所得税などの既存のアイデアに基づく福祉官僚機構と既存の公的支援プログラムの複雑な迷路に取って代わることを意図していたにもかかわらず、それはよく考えられていない「リベラルな景品」としてかなりの嘲笑を集め、8月にプラットフォームから削除されました。[172] [191] [192] [nb 12]

南部の民主党員と組織化された労働者が率いる「AnybodyButMcGovern」連立は、最終予備選挙後の数週間で結成されました。[193]マクガバンの指名は、フロリダ州マイアミビーチで開催された1972年の民主党全国大会の初日の夜まで確実に行われなかった。ルールは破られました。[194] [195]その後、綱領をめぐる分裂的な議論が続いた。結果として生じたのは、間違いなく、米国の主要政党の中で最もリベラルなものでした。[196]1972年7月12日、マクガバンは正式に民主党の指名を勝ち取りました。そうすることで、そして党のプロセスとプラットフォームを引き継ぐことで、マクガバンはニューヨークタイムズが「驚くべき一掃」と呼んだものを生み出しました。[176]大会の気晴らしは、副大統領のランニングメイトを選ぶための急いでのプロセスにつながった。[197]彼の最初の選択であるテッド・ケネディと他の何人かによって断られたマクガバンは、ミズーリ州上院議員のトーマス・イーグルトンを実質的に審査せずに選んだ。[198]大会の最終夜、新党憲章などの問題に関する手続き上の議論、および茶番劇に陥った長期の副大統領指名プロセスが、候補者の受諾演説を遅らせた。[199]その結果、マクガバンは午前3時に「Comehome America！」というスピーチを行い、テレビの視聴者を約7000万人から約1500万人に減らしました。[200]

大会からわずか2週間後、1960年代初頭から中期にかけて、イーグルトンが入院し、「神経衰弱」と「うつ病」の電気ショック療法を受けていたことが明らかになりました[201]（数年後、イーグルトンの診断は次のように洗練されました。双極II型障害）。[202]マクガバンは当初、娘のテリーの精神疾患との戦いとの類似点を見たため、イーグルトンを支持し[203] [204]、翌日7月26日、「私はトム・イーグルトンと彼をチケットから落とすつもりはない」と語った。[205]多くの人々がまだイーグルトンの立候補を支持しましたが、ますます多くの影響力のある政治家や新聞が副大統領の職を処理する彼の能力に疑問を呈し、潜在的に大統領[206]またはマクガバンキャンペーンの気晴らしを生き残る能力に疑問を呈しました。[207]結果として生じた否定的な注意は、カール・メニンガーを含む著名な精神科医やイーグルトンを治療した医師とのマクガバンの協議と相まって、マクガバンに受け入れを促し、8月1日にイーグルトンのチケットからの撤退の申し出を発表した。[207] [208]主要政党の副大統領候補がチケットから追い出されたのはこれが唯一の時である。[209]その後、5人の著名な民主党員がマクガバンの副大統領スロットの申し出を公に断りました。順番に、ケネディ、エイブラハムリビコフ、ハンフリー、ルービンアスキュー、マスキー（ラリーオブライエンも近づきましたが、申し出はありませんでした）。[210]最後に、彼はジョン・F・ケネディの義兄弟であるサージェント・シュライバー駐仏米国大使を指名した。 [210]マクガバンの1,000パーセントの声明とその後の更新により、彼は優柔不断で日和見主義者のように見え、それ以来、大統領選挙の歴史の中で最悪の悪党の1人と見なされてきた。[206]マクガバン自身は、イーグルトン事件を彼のキャンペーンにとって「壊滅的」だったと長い間見ていました。[204]

キャンペーンの最後の数週間にヒューストンで開催された1972年10月の集会でスピーチするマクガバン

総選挙キャンペーンはマクガバンにとってうまくいかなかった。ニクソンはほとんどキャンペーンをしませんでした。[211]彼は、中国への訪問の成功と、その年の初めにソビエト連邦で開催された軍備管理首脳会談の成功と、選挙の直前のヘンリー・キッシンジャーの「平和が近づいている」というやや時期尚早の声明に勇気づけられた。ベトナム。[212]共和党のトップの人物は、防衛問題に弱く、「敵を勇気づけた」としてマクガバンを攻撃した。[213]ニクソンは、マクガバンは、ニクソンがもたらすと言った「名誉ある平和」ではなく、ベトナムにおける「あらゆる価格での平和」のためであると主張した。[214]マクガバンは、キャンペーン中に彼自身の戦争記録を強調しないことを選択しました。[nb 13]マクガヴァン・委員会による条約規則の変更は、民主党の確立した人物の影響を軽視し、マクガヴァンはジョンソン前大統領やシカゴ市長のリチャード・J・デイリーなどの人物からの支持を得るのに苦労しました。[216] AFL-CIOは、過去に民主党の大統領候補を常に支持した後、中立を維持した。[217]テキサス州知事のジョン・コナリーが率いる南部の民主党員の中には、ニクソンの民主党員と呼ばれるキャンペーン活動を通じて、共和党の現職に支持を切り替えた人もいた。[218] ニクソンはマクガバンを2対1以上上回った。[219]

ニクソンは、彼の側近が政府の記録を使用して、マクガバンと彼の主要な貢献者の汚れを掘り起こそうとすることを直接要求した。[220]マクガバンはニクソンの代理人によって公に攻撃され[221]、ニクソンの「汚いトリック」キャンペーンのさまざまな作戦の標的となった。[222] 1972年6月の民主党全国委員会本部の悪名高いウォーターゲート事件は、マクガバンの本部を盗聴した後の代替標的であった。[222]しかしながら、その後のウォーターゲート事件の完全な側面は選挙中に明らかにされなかった。[222]マスコミの大多数は、侵入やその背後にいる人物ではなく、マクガバンの困難やその他のニュースに焦点を当てており、有権者の大多数はウォーターゲートに気づいていませんでした。[223] 結局、ニクソンの秘密作戦は選挙結果にどちらの方向にもほとんど影響を与えなかった。[222] [224]

Colored map
選挙の郡ごとの結果、勝ったパーセンテージで陰影を付けたもの：ニクソンは赤、マクガバンは青

キャンペーンの最終週までに、マクガバンは彼が負けるだろうと知っていました。[225] 11月2日、ミシガン州バトルクリークに現れていたとき、ニクソンの崇拝者が彼をやじた。マクガバンはやじに「私はあなたのために秘密を持っている」と言い、それから彼の耳にそっと言った、「私のお尻にキスして」。[226]事件は耳にされ、マスコミで報道され、キャンペーンの物語の一部となった。[nb 14]

1972年11月7日の総選挙で、マクガバン-シュライバーのチケットはニクソンに61％から37％の敗北を喫しました。当時、選挙人団の合計は520から17で、アメリカ史上2番目に大きな地滑りでした。選挙人投票の勝利はマサチューセッツ州とコロンビア特別区で行われ、彼は故郷のサウスダコタ州を勝ち取ることができませんでした（ただし、前の18回の大統領選挙のうち3回だけ民主党になり、大統領選挙では引き続き共和党になります）。来る選挙）。[229]全国全体で、彼はたった135の郡を運んだ。[nb 15]全国の郡の4％強で、マクガバンの郡の勝利は、主要政党の候補者のほぼ3分の1で最も少ないままです。[230]

上院の残りの年

1977年にソビエト連邦のトビリシで開催されたアメリカの写真展を訪れたマクガヴァン上院議員

この損失の後、マクガバンは上院に残った。彼は巨大な敗北によって傷つき[231]、彼の妻エレノアはそれをさらに悪化させた。1972年から73年の冬の間、夫婦はイギリスへの移住を真剣に検討しました。[232]彼の同盟国は民主党指導部内の権力の地位に置き換わり、マクガバンは彼らが出席した党政で公に紹介されなかった。[204] 1973年1月20日、リチャードニクソンが再就任してから数時間後、マクガバンはオックスフォードユニオンでスピーチを行い、ニクソン大統領の虐待について話しました。それは、一部の民主党員を含め、無礼であるという批判をもたらしました。[204]

彼が感じた「苦味と自己憐憫」を乗り越えるために、マクガバンは観客の前でユーモラスに敗北に対処することを余儀なくされました。1973年3月のグリディロンディナーから始まって、彼は頻繁に彼のキャンペーンの不幸を自虐的な方法で関連付けました。 「」[204] [232] [233]敗北を取り巻く感情は、他の敗北した大統領候補と同様に、マクガバンに何十年も残るだろう。[204]ニクソンは、ウォーターゲート事件のために1974年8月に辞任した。マクガバンはジェラルド・R・フォード大統領が言ったその後の1974年9月のニクソンの許しは、ニクソンの部下が刑務所に入れられることを考えると、理解するのが困難でした。[234]

マクガバンは、彼が過去に示した政治的回復力を示した。[231] 1974年、マクガバンは長い大統領選挙で州を無視したために政治的危機に直面し、1973年5月までにすでに再選の選挙運動を開始していた。[232]空軍パイロットで名誉勲章を授与されたレオ・K・トールスネスは、6年後に北ベトナムで捕虜として帰国したばかりだった。彼は、マクガバンが敵に援助と慰めを与え、捕虜としての時間を延長したと公に非難した。[232]マクガバンは、戦争がなかったら捕虜はいないだろうし、彼がしたことはすべて戦争をより早く終わらせるという目標に向かっていたと答えた。[232]ソースネスはマクガバンに対する共和党の候補者となったが、その中での2人の男性の役割は異なっていたにもかかわらず、戦争は重要な問題にはならなかった。[235]代わりに、キャンペーンは1973-75年の不況に対する農場政策の違いと経済的懸念によって支配されていた。[235] [236]ソースネスは、マクガバンを「パートタイム上院議員」として、国務院にもっと関心を持ち、再選の入札に200万ドル以上を費やしたと非難した。一方、マクガバンは、ミネソタで育ったため、ソースネスをカーペットバッガーと名付けた。 。[235]ウォーターゲート事件の後遺症によって民主党が有利になった年に、 [235]マクガバンは、投票の53％で1974年11月に再選に勝利した。[237]

サイゴン陥落と1975年4月のベトナム戦争の終結に続いて、マクガバンは、フォード大統領が望んでいたように、南ベトナムへのより多くの軍事援助に資金を提供することを議会が拒否したことによるものではないと考えた。代わりに、マクガバンは、グエン・バン・チューの政権は「リーダーシップが腐敗し、退廃的であり、自国民の支持がなかったために崩壊した」と述べた。[238]インドシナ難民危機 についてそれがすぐに発展したマクガバンは、1975年5月初旬に、戦後の血まみれを恐れてパニックに陥ったベトナム難民が帰国できるようにする法律を導入しました。彼は、「難民の90パーセントは自分たちの土地に戻ったほうがいいだろう。そして私は人道主義の精神でそれを言う。...[新しい]サイゴン政府はすでに人々が痴漢されないように命令した。 ...それはThieuの軍隊が頻繁に示したよりも尊敬されています。...これらの難民に対処するための私たちのプログラムは、ベトナムへの早期帰国を促進するための最優先のステップとして含まれるべきです。」[239] マクガバンの立場は、いくつかの地区から即座に批判をもたらした。シンジケートコラムニストのジョン・D・ロフトン・ジュニアマクガバンが「今日のアメリカの政治シーンで最も不道徳な偽善者」であることを証明したと述べた。[240] マクガバンは彼の提案の歪んだ解釈と彼が呼んだものに反対したが、新聞社のクリードC.ブラックは批判を公正だと考えた。[241]

上院での再選での勝利に続いて、マクガバンは1976年の大統領選挙に出馬することを考えていましたが、大統領の敗北の大きさを考えると、民主党は当時またはそれ以降、彼とは何の関係も望んでいませんでした。[204] [242]民主党の候補者であるジミー・カーターに不慣れで不快な、マクガバンは代わりに密かにフォードに投票した。[nb 16]東南アジアへの介入に関するマクガバンの見解は、進行中のカンボジアの大量虐殺に反応して1978年に変わりました。それが「ヒトラーの作戦を飼いならしたように見える」人口の割合に影響を与えたことに留意し、彼はクメールルージュを置くためにカンボジアでの国際的な軍事介入を提唱した。権力のない政権。[244]

ロバートドールと他の上院議員とのマクガバン

マクガバンの栄養と人間のニーズに関する選択委員会は、国の栄養政策を含むようにその範囲を拡大しました。1977年にそれは主要なキラー健康状態と戦うことを求めたアメリカ人のための栄養ガイドラインの新しいセットを発行しました。[245] [246] [247]米国の食事目標と題されているが、「McGovern Report」としても知られている[245]は、アメリカ人が食べる脂肪、コレステロール、精製糖、加工糖が少なく、より複雑であることを示唆している。炭水化物と繊維。[247]多くの公衆衛生当局はこれについてしばらくの間言っていたが、委員会がガイドラインを発行したことで、より高い知名度が得られた。[247]勧告は、マクガバンの故郷を含む、牛、乳製品、卵、砂糖産業で物議を醸していることが証明されました。[246]マクガバン委員会のガイドラインは、いくつかの連邦行政機能の再編成につながり[247] 、後に栄養政策推進センターによって10年に2回発行されたアメリカ人のためのより詳細な食事ガイドラインの前身となった。[245]

1980年、マクガバンは、マクガバンの1年分の否定的な描写を発表した国家保守的政治行動委員会（NCPAC）による敗北の標的となった数人の自由民主主義上院議員の1人でした。[248]それと他の中絶反対グループは、特に中絶権法に対するマクガバンの支持に焦点を合わせた。[249]マクガバンは、プロライフ候補からの民主党予備選挙に初めて直面した。[250]マクガバンの共和党の反対者は、農場問題に関してマクガバンと同じ立場をとり、国の問題に関して堅実に保守的であり、州内で非常に好まれた4期の現職議員であるジェームズ・アブドナーであった。[249] [251]アブドナーのキャンペーンは、マクガバンのリベラルな投票記録と、サウスダコタ州の問題へのマクガバンの関与の欠如の両方に焦点を当てていた。[249]マクガバンはNCPACの外部関与の問題を提起し、アブドナーが送った手紙を非難した後、そのグループは最終的にキャンペーンから撤退した。[249]以前の世論調査でははるかに遅れて、マクガバンはアブドナーを2対1で支出し、アブドナーが彼について議論することを拒否したことを繰り返し批判し、それによってアブドナーが持っていたわずかな発話の欠陥に注意を向けた。[249] [252]州内での過去のレースのいくつかのカムバックパターンを示して、マクガバンはしばらくの間ギャップを埋めた。[253]しかし、1980年11月、マクガバンは再選で確実に敗北し、アブドナーの58％に投票の39％しか得られませんでした。[252]マクガバンは、その年の共和党のスイープで多くの民主党の犠牲者の1人になり、[253] 「レーガン革命」として知られるようになった。

上院後の生活と1984年の大統領選挙

1980年代、マクガバンはワシントンDCのコネチカットアベニューにあるボザール様式の建築様式の建物である歴史的なベイツウォーレンアパートメントハウスに住んでいました。

マクガバンは上院を去ることを悼みませんでした。[254]刺された彼自身の州によって拒絶されたが、知的に彼はサウスダコタンがより保守的な代表を望んでいたことを受け入れることができた。彼とエレノアは国との接触がなく、ある意味で損失によって解放されたと感じました。[255]それにもかかわらず、彼はレーガンの時代にアメリカの自由主義が死んだと信じることを拒否した。[254]政治に積極的であり続け、1981年1月に彼は常識のための政治組織Americansを設立した。[256]このグループは、リベラル派を結集し、リベラルな思考を奨励し、モラルマジョリティや他の新しいキリスト教右派勢力と戦うことを目指した。[257]1982年に彼はグループを政治行動委員会に変え、 1982年の米国議会選挙でリベラルな候補者のために120万ドルを集めました。[258]マクガバンは、大統領に再び立候補することを決心したとき、委員会を閉鎖した。[258]

McGovernはまた、米国とヨーロッパの多くの大学で教育と講義を開始し、1年以下の契約を受け入れました。[231] [258] [259] 1981年から1982年まで、マクガバンは歴史家のスティーブンアンブローズに代わってニューオーリンズ大学の教授を務めた。マクガバンも頻繁に演説を始め、年間数十万ドルを稼いだ。[259]

マクガバンは1984年の民主党予備選挙で別の大統領選挙を試みた。[260]マクガバンの友人や政治的崇拝者は当初、その努力が恥ずかしさを証明することを恐れ、マクガバンは勝利の可能性が低いことを知っていたが、党内の議論に自由な方向で影響を与えようとしなければならないと感じた。[258] [260]勝とうとするという実際的な懸念から解放されたマクガバンは、内外の政策変更を一掃する10ポイントのプログラムの概要を説明した。彼は脅威とは見なされていなかったため、他の競争相手は彼の立場を攻撃せず、メディアの評論家は彼を民主党の「良心」として賞賛した。[260]

1980年代半ばにボストン市長のレイモンドL.フリンと話しているマクガバン

マクガバンは名声を高く評価していましたが、資金やスタッフはほとんどいませんでした[260]が、一部の有名人や政治家から重要な資金を集めました。[261]彼は、候補者の混雑したフィールドの中でアイオワ州の党員集会で驚きの3位を獲得したが、ニューハンプシャー州の予備選挙で5位に終わった。[260]彼はマサチューセッツのプライマリーで1位か2位に終わっていない限り脱落すると発表し、元キャンペーンマネージャーのゲイリーハートと元副社長のウォルターモンデールに次ぐ3位になったとき、彼は約束を守った。[258]彼は後に、最終的な民主党の候補者であるモンデールを支持した。[262]マクガバンがホスト 1984年4月14日のサタデーナイトライブ。[263]

マクガバンは党の綱領委員会に演説し[264] 、彼の名前は1984年の民主党全国大会で指名され、レーガン大統領を強く批判し、民主党の団結を称賛する演説を行った。[265]彼は4人の代表の票を受け取った。[265]彼はモンデール-ジェラルディン・フェラーロの切符を積極的に支持し[266]、その最終的な地滑りの敗北は1972年の彼自身のものといくつかの類似点をもたらした。[267] [268]

1980年代、マクガバンはワシントンDCのシンクタンクである政策研究所のフェローでした[258] 1987年9月、マクガバンはバージニア州ノーフォークのオールドドミニオン大学で開催された最初のウォルドファミリーレクチャーで講演しました。[269] 1988年1月、マクガバンは、レースにフロントランナーが現れなかった場合に備えて、 1988年の民主党予備選挙への参加を検討していると述べた。[270]（結局、彼は入らなかった。）

マクガバンはワシントンDC地域でいくつかの不動産投資を行い、ホテルの運営に興味を持つようになりました。[258] 1988年、マクガバンズはスピーチで稼いだお金を使って、ホテル、レストラン、公共の会議施設を提供することを目的として、コネチカット州ストラットフォードで150室の旅館を購入、改装し、運営を開始した。[258] [271] 1990年に破産し、翌年閉鎖された。[272] 1992年、マクガバンはウォールストリートジャーナルとネイションズレストランニュースでその経験についての考察を発表した。[271] [273]彼は、失敗の一部を1990年代初頭の不況に帰した。だけでなく、善意で可決されたが中小企業の生活を困難にした連邦、州、および地方の規制に対処するためのコスト、および軽薄な訴訟に対処するためのコストの一部でもあります。[271]マクガバンは、次のように書いています。大統領候補。」[271] 彼の発言は、20年後もアメリカの保守派の共感を呼んでいるだろう。[274]

彼は1992年のコンテストで別の大統領選挙を簡単に検討しましたが、[nb 17] マクガバンは代わりに中東政策評議会[280]（米国市民と政策立案者に影響を与える政治的、経済的、安全保障の問題について教育しようとする非営利団体）の大統領になりました。 1991年7月の中東における米国の国益）。彼は1986年から以前に取締役を務めていました。彼は1997年にチャールズW.フリーマンジュニアに交代するまでこの役職に就いていました[281]。

1994年12月12〜13日の夜、マクガバンの娘テレサはウィスコンシン州マディソンの雪だるまに落ちましたが、ひどく酔って低体温症で亡くなりました。[282] [283]マスコミの注目が高まり、マクガバンは娘が何年もの間彼女のアルコール依存症と戦い、 1回の長期間の飲酒をしながら多くの治療プログラムに出入りしていたことを明らかにした。[203] [282]彼は彼女の人生、テリー：私の娘のアルコール依存症との生と死の闘いについての記述を書いた。; 1996年に出版されたこの作品は、彼女が降りてきた深さ、彼と彼の家族が彼女を助けようとして失敗したことで経験した苦痛、そして彼の継続的な考えと罪悪感についての悲惨で惜しみない見方を示しました。彼の政治的キャリアと彼が家族から離れて過ごした時間は彼女にとって事態を悪化させました。[203] [204]この本は控えめなベストセラーであり、その収益で、彼はアルコール依存症と精神的健康問題の組み合わせに苦しむ他の人々を助けるためにマディソンにテレサマクガバンセンターを設立した。[259] [284]彼は後に、テリーの死は彼の人生で群を抜いて最も辛い出来事だったと言うだろう。 「」[259]

食品代理店およびその他のその後の活動の大使

マクガバンが大使を務めていた当時、ローマの国連機関への米国の使節団は、18歳のポポロ広場（ここでは左端の建物として見られます）に収容されていました。

1998年4月、マクガバンはビル・クリントン大統領から任命された後、イタリアのローマで奉仕する国連食品農業機関の米国大使として3年間の任務を開始したときに公務に復帰しました。[283] [285] クリントンがその役割にマクガバンを選んだという発表は2月19日に行われ、[286]マクガバンの任命は3月6日の発声採決によって確認された[287] 3月10日に公式になった。[288]そして彼は4月14日にローマの国連に彼の資格を提示した。[285] 75歳のマクガバン氏は、その地位を求めていなかったと述べたが、「大使館を運営する手間をかけずに、完全な大使の地位を獲得しているので、私の年齢の誰かにとって理想的だ」と語った。[289]

マクガバン大使は、2015年までに世界の飢餓人口を半減させるという国連の目標を達成するために、詳細な計画を策定し、外国の学校給食プログラムへの余剰食料の配達を促し、古いアメリカのプログラムで行われています。[259] [290]彼は再び元上院議員のボブ・ドールと協力して、この努力を支援するよう上院を説得し、米国の妊婦と貧しい子供たちのために学校給食、フードスタンプ、栄養援助を拡大した[259]。[291]

2000年に創設され、主に議会を通じて資金提供されたジョージ・マクガヴァン-ロバート・ドール国際教育栄養プログラムは、今後8年間で41カ国の子供たちに2200万食以上を提供することになります。[292] [nb 18]それはまた、特に食事が提供されている場合に学校に行くことを許可される可能性が高い女の子の間で、学校への出席を改善したことで評価された。[292] 2000年8月、クリントン大統領は、世界の飢餓を根絶するためのマクガバンの奉仕を認めて、マクガバンに大統領自由勲章を授与した。[298]マクガバンの本第三の自由：私たちの時代の飢餓を終わらせることは2001年1月に出版されました。そのタイトルはルーズベルトの4つの自由のスピーチに言及しており、慢性的な世界の飢餓を30年以内に解消できる計画を提案しました。[299] 2001年1月、マクガバンは次期ジョージW.ブッシュ政権から、しばらくの間国連のポストに留まるように求められた。[259] [291]その後、彼の任務は2001年9月28日に任務の終了で終了した。[288] [300]

2001年10月、マクガバンは、 40年前に設立を支援した機関である世界食糧計画[301]によって、世界飢餓に関する最初の国連グローバル大使に任命されました。[105]彼は2011年の時点でまだこの親善大使の地位にあり[302]、彼が死ぬまでそこにとどまっていた。[303]マクガバンは、世界食糧計画の友の会の名誉会員でした。[304]マクガバンはまた、ワシントンDCの食品医薬品規制カウンセリング法およびロビー活動会社であるオルソンフランクウィーダで上級政策顧問を務め、食品、栄養、および農業の問題を​​専門としていました。[304]

マクガバンの戦時中の話は、第二次世界大戦でドイツ上空を飛行した男性、ワイルドブルーのアンブローズの2001年のベストセラープロフィールの中心にありました。[305]大衆の多くが彼の人生のその部分に精通したのは初めてだった。彼の政治的キャリアを通して、マクガバンは彼の戦争サービスや彼が獲得し​​たメダルについてほとんど言及していませんでした。[94]

外部ビデオ
video icon 「ジョージ・マクガヴァンの遺産」「参加者は、特に世界の飢餓と栄養失調との戦いに関連して、ジョージ・マクガヴァンの遺産について話しました。祝賀会には、乾杯、思い出、ビデオプレゼンテーションが含まれていました。」2007年7月14日、C-SPAN

マクガバンは講義を続け、公に出演し、時には大学のキャンパスでドールと一緒に出演しました。[283] McGovernとDoleは、2005年の巻Ending Hunger Now：A Challenge to Persons ofFaithにエッセイを寄稿しました。2003年頃から2005年まで、マクガバンはモンタナ州のビタールートバレーにあるスティーブンスヴィルの夏の別荘に書店を所有していました[306]。[204] 2003年、マクガバンズはフロリダ州マルコアイランドのパートタイム居住者となった。その時までに、エレノアは心臓病に苦しんでいました。[307]

2006年10月、850万ドルのGeorge and Eleanor McGovern Library and Center for Leadership and PublicServiceがダコタウェスリアン大学に捧げられました。カップルはそれのための資金を調達するのを手伝っていました。[196]それは、クラス、セミナー、研究、およびインターンシップを通じて、公共サービスにおける将来のキャリアのために大学の最高の学生を準備し、また大学の認知度を高めることを目指しています。[204]出席した高官は、クリントン前大統領によって率いられた。 マクガバンの妻エレノアは病気で式典に出席できず[ 308]、2007年1月25日にミッチェルの自宅で心臓病で亡くなった。[243] [307] [309] 2007年後半、ダコタウェスリアンとワシントンDCで、マクガバンの85歳の誕生日と大統領指名35周年を祝ういくつかのイベントが開催されました。何百人もの元スタッフ、ボランティア、サポーター、友人が公務員とともに出席しました。

マクガバンはまだアメリカの政治シーンで彼の声を聞かせようとした。[196]彼はイラク戦争 の率直な反対者になり、その国への米国の関与を失敗したベトナムの努力のそれに例え、2006年に「イラクからの撤退：今すぐ撤退するための実践的計画」という本を共同執筆した。[283] [306] [310] 2004年1月、マクガバンは総選挙で勝利するのに最も適した候補者としてウェズリー・クラークを引用し、大統領選挙でウェズリー・クラークの選挙運動を行った。[311] 2008年1月、マクガバンはワシントンポスト紙に、ジョージWブッシュ大統領の弾劾を求める論説を書いた。ディック・チェイニー副大統領は、彼らが米国憲法に違反し、国内法および国際法を違反し、繰り返しアメリカ国民に嘘をついたと述べた。記事のサブタイトルは「ニクソンは悪かった。これらの人はもっと悪い」と読んだ。[312] 激動の2008年民主党大統領指名キャンペーンで、彼は最初に米国上院議員のヒラリー・クリントンを支持し、その後クリントンが勝利できなくなったと結論付けた後、バラク・オバマ上院議員に切り替えた。[nb 19]

2008年10月16日、McGovernとDoleは、世界の飢餓を抑えるための取り組み、特に学校給食と学校への出席率の向上のための共同プログラムで、世界食糧賞を受賞しました。[292] [315]

最終年と死

マクガバンがナショナルプレスクラブで本に署名、2009年

2009年までに、マクガバンはフロリダ州セントオーガスティンビーチに引っ越しました。[43] 2000年代の最初の10年間に発行されたMcGovernの7冊目の本（著者、共著者、または寄稿編集者として）、Abraham Lincolnは、 Times Booksから出版され、2008年の終わりにリリースされました。ニクソン大統領図書館と博物館への著名な訪問を含む本のツアー。[316]

彼は2011年に倦怠感の治療を受け[317]、1972年の大統領選挙に関するライブC-SPAN プログラムに参加する途中、2011年12月に深刻な転倒を喫して入院しました。[318] [319] 2012年1月までに、彼は最新の本「民主党員になることの意味」を宣伝していました。[320]彼は失神の呪文のために2012年4月に再び入院した。[321]マクガバンの90歳の誕生日は、2012年7月19日に祝われ、ワールドフードプログラムUSA が主催し、多くの自由民主主義の政治家が（ワシントンポストとして）出席したワシントンイベントが開催されました。サウスダコタ州の共和党上院議員ジョン・スーン。[322] 2012年7月27日、マクガバンの息子スティーブンは60歳で亡くなった。マクガバンの娘アンは「スティーブはアルコール依存症と長い間闘っていた。私たちは皆彼を深く恋しく思うが、彼が今平和になっていることに感謝している」と語った。[323] 2012年8月、マクガバンはサウスダコタ州スーフォールズに戻り、家族に近づいた。[317]彼の最後の公演は、2012年10月6日、アーロン・コープランドの「リンカーン・ポートレート」の録音されたナレーションをサウス・ダコタ交響楽団に紹介したときでした。[321]

2012年10月15日、マクガバンの家族は、スーフォールズのドハティホスピスハウスに入ったと発表しました。彼の娘のアンは「彼は人生の終わりに近づいている」と言った。[317] [324] 2012年10月21日の朝、マクガバンは家族や生涯の友人に囲まれたスーフォールズホスピスで90歳で亡くなりました。[325] 家族はこの声明を発表した。「私たちの父は、飢えを擁護し、何百万人もの人々の進歩的な声であり、平和のために戦う、長く成功した生産的な人生を送ったことを知って幸いです。彼はスピーチ、執筆、助言を続けました。彼が今年の夏に祝った90歳の誕生日までずっと。」[326]彼の残りの3人の子供に加えて、彼は10人の孫と8人のひ孫によって生き残った。[196]

オバマ大統領は、「平和の擁護者」および「良心と信念の政治家」としてマクガバンに敬意を表した。[196]スーフォールズでの追悼式で、ジョー・バイデン副大統領はマクガバンを称賛し、第二次世界大戦での奉仕とベトナム戦争への反対について、家族に「あなたのお父さんは本物の英雄でした。父親は上院にいなかったので、はるかに多くの血が流れ、はるかに多くの財宝が無駄になっていたでしょう。」彼の葬式はスーフォールズのワシントン芸術科学パビリオンで行われ[ 328] 、彼の遺骨はワシントンのロッククリーク墓地で妻と娘のテリーと一緒に埋葬された。[329]

2015年7月26日、スーフォールズの日刊紙であるアーガスリーダーは、FBI長官J.エドガーフーバーからの手紙や記法を含む、連邦捜査局によって長年にわたって編集されたマクガバンに関する広範なファイルを詳述した記事を発表しました。フーバーはマクガバンのFBI監視に直接の関心を持っていた。[23]新聞はまた、マクガバンの死の直後に提出された情報公開法の要請を通じて入手した、マクガバンに関する完全なFBIファイルを発表した。[23]

賞と装飾

マクガバンの装飾には次のものが含まれます：[330]

Bronze oak leaf cluster
Bronze oak leaf cluster
Bronze oak leaf cluster
Bronze star
Bronze star
Bronze star
Bronze star
陸軍空軍パイロットバッジ
殊勲飛行十字章
3つのブロンズオークの葉のクラスターを備えたエアメダル 		大統領自由勲章
アメリカ従軍章 ヨーロッパ-アフリカ-中東キャンペーンメダル
、ブロンズキャンペーンスター4個 		第二次世界大戦勝利メダル

遺産

リチャードニクソン大統領図書館および博物館で講演するマクガバン、2009年

1972年の選挙でのニクソンへの彼の圧倒的な敗北とその背後にある原因のために、「マクガバニズム」は、民主主義の政治家の世代が避けようとしたラベルになりました。[331] 1992年、全国的にシンジケートされたシカゴ・トリビューンのコラムニスト、ボブ・グリーンは次のように書いています。 「」[332]保守派は、リベラルな失敗と見なしたもののすぐに使える同義語としてマクガバンの名前を使用した。[196]確かに、アメリカの保守派のダニエル・マッカーシーによると、共和党は1972年以降、「すべての民主党指導者は、南部、戦争、中道に関係なく、実際にはマクガバナイトであるかのように行動し始めました。実際、40年近くの間、保守的な運動は1972年の民主主義の標準的支持者に反対して自らを定義した。反共和党がかつて果たした統一的役割を権利のために果たすようになった。ポリシー。" マクガバンは1972年に彼は平和主義者ではなく、第二次世界大戦のように力の行使が必要な場合があると公に述べたが、防衛におけるハト派と弱点との関連は特に蔓延している[333] 。[334]マクガバンは後に2001年に、彼の政治的イメージは誇張されていたと述べた。[259]彼は、自分の見解が誤って投げかけられて疎外されていると感じ続けた。[283]彼は自分自身を大草原の息子と見なし、2005年に彼の伝統的な育成と家族の価値観を述べ、「私は普通の、健康で理想的なアメリカ人はどうあるべきか」で最高潮に達し、[196]そして2006年に尋ねた。 「もしあなたが野蛮な過激派であるなら、どうやってサウスダコタ州で20年間選出されるのですか？」[283]

後の数十年間、元上院議員は、特にベトナム戦争への米国の関与と、ニクソン政権。[196]彼のキャリアを通して、マクガバンの立場は彼自身の経験とアメリカの自由主義と進歩主義の伝統の個人的な統合を反映していた。[335] 南メソジスト大学歴史家のトーマス・J・ノックは2003年に、「[マクガバンの]キャリアは並外れて歴史的だった...主に彼の探求と予言的批評家としての印象のために」そして「アメリカの世紀を説得力があり有益なものとして代替的に理解する政治的キャリアはほとんどない」と書いた。マクガバンのように。」[335]

1969年から70年にマクガヴァン・フレイザー委員会の委員長として、マクガヴァンは今日まで続く民主党の規則に大きな変更を加え、最終的には共和党にも採用され、大きな制度上の変更が行われた。両方。[145]それらの中には、州ではなく、全国党レベルでの指名プロセスに関する決定の中央集権化があった。[336]彼の1972年の選挙運動は、大統領予備選挙の実施方法を根本的に変えた。[337]民主党内では、権力はニューディール連合からシフトしたより若く、より裕福で、問題志向の活動家に。女性運動と同性愛者の権利運動が場所を見つけました。軍事力の増強と外国の介入についての懐疑論が定着した。そして1960年代の「新政治」はマクガバンの指名でその頂点を見つけました。[337]次に、総選挙でのマクガバンの圧倒的な敗北は、党のリベラルな翼が今後数十年にわたって汚名を着せられ、党を中道政治の方向に向けることにつながった。[337]マクガバン自身は、1972年の立候補のさまざまな結果を認め、「私たちは民主党の扉を開くために真剣な努力をした。そして、そうするとすぐに、民主党員の半数が出て行った」と述べた。[232] SUNYアルバニー政治学者のブルース・ミロフは2007年に、マクガバンキャンペーンは大統領政治において、リベラル派が「熱意を持って目標を語り、火をつけて夢を語る機会があったのはこれが最後だった」と書いています。アメリカの政治の高さで、彼らは記録上最悪の自由落下の危機に瀕していることに気づきました。」[333]マクガバンの1972年のノミネート努力を勝ち取ってから半世紀後、作家はそれとバーニーサンダース2020大統領選挙との間で広範な比較を行っていた。[338]

B-24パイロットとしてのマクガバンのサービスを記念して2007年に見られたB-1ランサーのノーズアート

マクガバンの1972年のキャンペーンに取り組んだスタッフは、後に民主党内で影響力を持つようになりました。[339]キャンペーンマネージャーのゲイリーハートは1984年と1988年に彼自身の大統領選挙を上演した。将来の大統領ビルクリントンは彼の将来の妻であり政治家であるヒラリーロダムの援助を受けて、テキサスでのマクガバンキャンペーンの運営を管理した。クリントンと彼が参加していた民主的リーダーシップ評議会運動がマクガバンのイデオロギーを明確に拒否している間、ハートはマクガバンとの過去の所属の側面を受け入れ、それから離れた[340] [ 341] 。[342]しかし、クリントンホワイトハウスはかつての「マクガバナイト」でいっぱいだったので、人員配置に関してはまだ遺産がありました。[339] [343]

マクガバンの政治後のキャリアは、一般的に彼の評判を高めました。マクガバンを「グレイテストジェネレーション」の一部と呼んだトム・ブロコウは、1998年に「彼は国で最もきちんとした思慮深い公務員の一人であり続けている」と書いています。[94] マクガバンの遺産には、米国と世界中の両方で飢餓と闘うという彼のコミットメントも含まれています。彼は、「私が去った後、人々に私について話してもらいたい。彼はこの国と世界で飢餓を終わらせるために最善を尽くした」と述べた。[43]ノックの見解では、マクガバンは彼のすべての活動において、米国の歴史におけるほとんどの大統領や国務長官よりも、困窮している人々のために間違いなく多くのことを成し遂げた。「私が変えられないものを受け入れるための静けさを私に与えたい」という願望は、マクガバンは単にその概念を拒否したと言った：「私はそれらを変えようとし続けている」。[283]

執筆

  • McGovern、George S. War Against Want：America's Food for Peace Program、Walker＆Co.、1964年。
  • マクガヴァン、ジョージ（編）20世紀の農業思想、ボブスメリル、1966年。
  • マクガヴァン、ジョージ。戦争の時！平和の時、ヴィンテージ・ブックス、1968年。ISBN0-394-70481-9 。
  • マクガヴァン、ジョージS.、レオナルドF.ガットリッジ。大炭田戦争、ホートンミフリン、1972年。
  • マクガヴァン、ジョージ。草の根：ジョージ・マクガヴァンの自伝、ランダムハウス、1977年。ISBN0-394-41941-3。 
  • マクガヴァン、ジョージ。テリー：アルコール依存症との私の娘の生と死の闘争、ニューヨーク：ビラード、1996年。ISBN0-679-44797-0、OCLC34701568 。  
  • マクガヴァン、ジョージ。第三の自由：私たちの時代の飢餓を終わらせる、サイモン＆シュスター、2001年。ISBN0-684-85334-5。 
  • マクガヴァン、ジョージ。エッセンシャルアメリカ：私たちの創設者とリベラルな伝統、サイモン＆シュスター、2004年。ISBN0-7432-6927-6。 
  • マクガヴァン、ジョージ。社会保障と黄金時代：新しいアメリカの人口統計に関するエッセイ、スピーカーズコーナーブック、2005年。ISBN1-55591-589-2。 
  • マクガヴァン、ジョージ、ボブドール、ドナルドE.メッサー。今すぐ飢餓を終わらせる：信仰の人への挑戦、アウグスブルク要塞、2005年。ISBN0-8006-3782-8。 
  • マクガヴァン、ジョージ、ウィリアムR.ポーク。イラクから：今すぐ撤退するための実用的な計画、サイモン＆シュスター、2006年。ISBN1-4165-3456-3。 
  • McGovern、George S.、Donald C. Simmons、Jr. 、Daniel Gaken（eds。）Leadership and Service：An Introduction、Kendall Hunt Publishing、2008年。ISBN0-7575-5109-2。 
  • McGovern、George S. Abraham Lincoln、Times Books、2008年。ISBN0-8050-8345-6、OCLC229028942 。  
  • マクガヴァン、ジョージとリンダ・クルマン。民主党員であることの意味、Blue Rider Press、2011年。ISBN0-399-15822-7。 

も参照してください

ノート

  1. ^ a b 女性は、子供を秘密にするためにインディアナに引っ越しました。いわゆる「フォートウェイン」の話は、何年にもわたって政界や報道界で噂として広まりました。[22]マクガバンがケネディ政権内の役職に任命された後に行われたFBIの身元調査にはそれが含まれ、ニクソンの1972年のキャンペーンは情報にアクセスできたがそれを使用しなかった。[23]マクガバンは最終的に彼の将来の伝記作家、トーマス・J・ノックにその話をし、彼の関与についてかなりの反省を表明した。[22] McGovernのFBIファイルのリリースに続いて、この話は2015年に公開されました。[23]
  2. ^ ジョセフ・マクガバンはアイオワ州デモインのチームの二塁手でしたが、1891年ま​​たは1892年にそれをあきらめました。 [5] [6]
  3. ^ 7年生のとき、体操の先生は、体操の跳ね馬を真っ先に飛び込み、宙返りをすることを恐れて、マクガバンを「物理的な臆病者」と呼んでいました。事件はMcGovernを心理的に悩ませ、飛行を始める動機の一部は彼自身を証明することでした。[17]
  4. ^ McGovernは、博士号を取得した2人の主要な党大統領候補のうちの1人であり、もう1人はWoodrowWilsonです。[69]
  5. ^ マクガバンは自伝の中で、1945年4月にルーズベルトが戦争中にイタリアに駐留していたことを聞いたときの反応について次のように述べています。政治家。彼は、ウィンストンチャーチルとともに、戦争で自由と品位を支持するすべての人々に刺激を与えた、暖炉のそばでのチャットのその壮大な声でした。彼がいなければ、米国はどうなるでしょうか？」[75]
  6. ^ スティーブンソンに対するマクガバンの賞賛は、彼の最終的な敵対者に対する彼の反感に裏打ちされていました。政治的英雄」。[84]
  7. ^ 後に「グレイテスト・ジェネレーション」と呼ばれた人々の間で、政治に参入するという決定は珍しくありませんでした戦争中に犠牲を払って教訓を学んだ人々にとっては自然な目的地であり、特定の政治的イデオロギーの人々に限定されていませんでした。[87]
  8. ^ 「投票記録」。民主的行動のためのアメリカ人。。1957年から1960年までの投票記録。当時、ADAは「スコア」を与えていませんでしたが、後の方法では、マクガバンも2票の評価で欠席したため、ハウス年の彼のスコアは87になりました。
  9. ^ McGovernは最初に農務長官になることに関心を示し、いくつかの農場グループの支持とロバートF.ケネディの支持を得ました。大統領エレクトは彼を任命したかったが、38歳のマクガバンには十分な年功序列がないと感じた人もいた。ケネディが選出されるまでに、マクガバンは、農務長官が通常困難な仕事であり、政治的キャリアの行き詰まりであることに気付いたため、ピースフードディレクターの地位が低いことに満足していました。[100] [101]
  10. ^ マイク・ウォレスによる報告書は、ワシントンDCの居住者が、メリーランド州ベセスダの公立学校に通うために自分の娘に非居住者の授業料を支払っている間でさえ、上院議員による差別撤廃バスの支援について詳しく述べていマクガバンは、子供たちを学校に通わせる場所は私的な問題だと答えた。[154]
  11. ^ レーベルの起源は、彼が副大統領候補になる数ヶ月前に、後にトーマス・イーグルトンに由来することが判明しました。[184] [185]
  12. ^ 移民の背後にある概念は、部分的には保守的なものであり、経済学者のミルトン・フリードマンとニクソン政権が家族支援プログラムの形で長い間提唱していた負の所得税に似ていました。年間、後に$ 2,400に引き上げられました。マクガバンは以前、国民福祉権機構によって提出された、家族に年間最低収入を保証する6,500ドルしかし、移民は他のすべての計画とは異なり、すべての人に行き、ニーズに基づいていませんでした。[191]
  13. ^ マクガバンは後に、キャンペーン中に彼の戦争記録をこれ以上強調しなかったと言うでしょう。 ... [私は]キャンペーンを自己祝福の自伝の絶え間ない運動に変えることは私の本質ではありませんでした。」[215]そのような嫌悪感は、第二次世界大戦の退役軍人の間で一般的でした。[196]
  14. ^ McGovernの後での話によると、「KMA」ボタンは、次の夜までにMcGovern集会で群衆の中にいる人々によって着用されていました。[227]一部のオブザーバーは、彼のキャンペーンがこれまで欠けていた力強さを示していると感じた。[214]数年後、マクガバンはミシシッピ上院議員のジェームズ・イーストランドを観察したが、彼の大きな支持者ではなく、上院の床の向こう側から彼を見て、自分自身に笑いかけた。その後、彼はマクガバンに近づき、「72年にその男にあなたのお尻にキスをするように本当に言ったのですか？」と尋ねました。マクガバンが微笑んでうなずいたとき、イーストランドは「それはキャンペーンの最高のラインだった」と答えた。[228]
  15. ^ 全体として、マクガバンは米国本土の130の郡、コロンビア特別区、およびアラスカの4つの郡に相当する郡を運びました。
  16. ^ マクガバンは、前大統領の死後の2007年まで、共和党のフォードへの投票を公表せず、彼の知らないうちに彼の家族も同じことをしたと述べた。[243]
  17. ^ 1991年初頭、湾岸戦争後のジョージHWブッシュ大統領の人気が潜在的な民主党候補者を逃亡に追いやったため、マクガバンは1992年の民主党大統領指名の立候補を公に検討しました[275] [276] [277]マクガバンのキャンペーンは戦争に集中していなかったであろう、そして彼はイラクに対する経済制裁を好んだであろうが、マクガバンは最終的に賛成し。[275] [278]しかし、1991年5月、マクガバンは、若くて戦闘の傷が少ない候補者がリベラルな旗を掲げる時が来たと言って、走らないと発表した。[279]
  18. ^ 国際的に人気のあるMcGovern-DoleInternational Food for Education and Child Nutrition Program [293]は、2002年に現在の名前でFarm Billに組み込まれるまで、 Global Food for EducationInitiativeとして知られていました[294]当初は2000年に3億ドルの資金が提供され、その後は通常、年間1億ドルの資金が提供されました。[295] 2007年と2008年の間に、より恒久的な資金調達レベルを与える試みがありました。 [293]そして2009年にさらに8000万ドルを受け取りました。 [296] 2011年から2012年までに、資金調達レベルは年間約2億ドルでした。[297]
  19. ^ 2007年10月、マクガバンは2008年の民主党大統領指名でヒラリークリントン上院議員を承認した。しかし、2008年5月初旬、クリントンが勝利できなくなったという理由で、マクガバンは彼の支持をバラク・オバマ上院議員に切り替えました。[313]その後、彼はニューヨークタイムズの論説記事を発表し、クリントンのキャンペーンへの執着は完全に許容できるが、2人の候補者はお互いの批判をやめ、代わりに共和党候補のジョン・マケインに焦点を当てるべきだと述べた。 1972年の分割党での彼自身の経験の繰り返しが起こります。[314]

参考文献

引用

  1. ^ a b c d e f g h i j k 現在の年の伝記1967、p。265。
  2. ^ a b c d e f 「ニュースの男：ジョージ・スタンリー・マクガヴァン：上院価格評論家」。ニューヨークタイムズ。1966年7月30日。p。10.10。
  3. ^ a b c d e f 「ニュースの男：ジョージ・スタンリー・マクガヴァン：農民の友」。ニューヨークタイムズ。1961年3月31日。p。8.8。
  4. ^ a b c d アンブローズ、ワイルドブルー、27、29ページ。
  5. ^ a b Anson、McGovern、15〜16ページ。
  6. ^ ノック、プレーリー政治家の台頭、p。3.3。
  7. ^ a b Sylvestor、Kevin（2009年7月26日）。「ジョージ・マクガヴァンのインタビュー」。日曜版。CBCラジオワン。2012年10月25日にオリジナルからアーカイブされました。
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Lydon、Christopher（1972年7月13日）。「ニュースの男：ジョージ・スタンリー・マクガヴァン：戦う強い意志を持った穏やかな話し方の候補者」。ニューヨークタイムズ。p。24。
  9. ^ a b c アンブローズ、ワイルドブルー、p。30。
  10. ^ ミロフ、自由の瞬間、p。28。
  11. ^ a b c d Anson、McGovern、27〜31ページ。
  12. ^ Anson、 McGovern、p。17.17。
  13. ^ a b c d e f Moore、S。Clayton（2006年5月）。「率直なアメリカ人：飛行士、上院議員および人道主義者ジョージマクガヴァン」。空港ジャーナル。2007年9月27日にオリジナルからアーカイブされました。
  14. ^ McGovern、 The Third Freedom、pp。19–20。
  15. ^ Anson、 McGovern、24〜25ページ。
  16. ^ a b Mann、A Grand Delusion、pp。292–293。
  17. ^ a b c アンブローズ、ワイルドブルー、31〜32ページ。
  18. ^ ノック、「Come Home America」、p。86。
  19. ^ E. McGovern、上り坂、p。52。
  20. ^ a b Anson、McGovern、32〜33ページ。
  21. ^ a b アンブローズ、ワイルドブルー、p。46。
  22. ^ a b モイヤー、ジャスティンWm。（2015年7月30日）。「歴史家への告白で、ジョージ・マクガヴァンは彼に秘密の子供がいたことを明らかにした」。ワシントンポスト。
  23. ^ a b c d Ellis、Jonathan（2015年7月27日）。「FBIはジョージ・マクガヴァンの過去から秘密を掘り起こしました」。アーガスリーダー。スーフォールズ。
  24. ^ a b c アンブローズ、ワイルドブルー、p。45。
  25. ^ E. McGovern、上り坂、57〜58ページ。
  26. ^ アンブローズ、ワイルドブルー、42〜43ページ。
  27. ^ ノック、プレーリー政治家の台頭、p。40。
  28. ^ Anson、 McGovern、34〜35ページ。
  29. ^ a b ノック、「Come Home America」、p。87。
  30. ^ アンブローズ、ワイルドブルー、p。49。
  31. ^ a b c アンブローズ、ワイルドブルー、54、56〜57ページ。
  32. ^ アンブローズ、ワイルドブルー、65〜66ページ。
  33. ^ ノック、プレーリー政治家の台頭、 pp。51–52。
  34. ^ a b c d アンブローズ、ワイルドブルー、68〜70ページ、73〜74ページ。
  35. ^ アンブローズ、ワイルドブルー、68、72、100ページ。
  36. ^ ノック、プレーリー政治家の台頭、p。57。
  37. ^ a b c アンブローズ、ワイルドブルー、94、96、99ページ。
  38. ^ アンブローズ、ワイルドブルー、p。115。
  39. ^ アンブローズ、ワイルドブルー、87〜88ページ。
  40. ^ アンブローズ、ワイルドブルー、102〜104ページ。
  41. ^ a b アンブローズ、ワイルドブルー、124、128〜130ページ。
  42. ^ a b c d e Grose、Peter（1968年8月11日）。「爆撃機を飛ばした「鳩」：第二次世界大戦のパイロットであるマクガバンは、今や平和を迫っている」。ニューヨークタイムズ。p。62。
  43. ^ a b c Guinta、Peter（2009年1月11日）。「McGovernはビーチに移動します」。セントオーガスティンレコード。2011年9月27日にオリジナルからアーカイブされました。2018年12月21日取得。
  44. ^ アンブローズ、ワイルドブルー、p。153。
  45. ^ アンブローズ、ワイルドブルー、p。125。
  46. ^ アンブローズ、ワイルドブルー、179〜180ページ。
  47. ^ アンブローズ、ワイルドブルー、p。181。
  48. ^ アンブローズ、ワイルドブルー、187〜189ページ。
  49. ^ アンブローズ、ワイルドブルー、pp。192–196。
  50. ^ a b Schlesinger、千日、p。176。
  51. ^ アンブローズ、ワイルドブルー、202〜206ページ。
  52. ^ アンブローズ、ワイルドブルー、pp。186、190。
  53. ^ アンブローズ、ワイルドブルー、p。219。
  54. ^ a b アンブローズ、ワイルドブルー、228〜233ページ。
  55. ^ アンブローズ、ワイルドブルー、pp。262–263。
  56. ^ 「彼が無実の家族を殺した恐れに悩まされているMcGovern」。ビスマルクトリビューン。AP通信。1989年5月19日。p。5A。
  57. ^ アンブローズ、ワイルドブルー、240〜245ページ。
  58. ^ アンブローズ、ワイルドブルー、pp。254–256、258。
  59. ^ a b c ノック、プレーリー政治家の台頭、p。75。
  60. ^ Anson、 McGovern、p。43。
  61. ^ a b c d Anson、McGovern、pp。50–53。
  62. ^ E. McGovern、上り坂、74〜75ページ。
  63. ^ a b Bradburn、Rev。Weldon E.（1972年7月22日）。「マクガバン省についての事実」。サンクトペテルブルクタイムズ。[永久リンク切れ]
  64. ^ Anson、 McGovern、55〜56ページ。
  65. ^ a b ノック、「Come Home America」、p。89。
  66. ^ ノック、「世界を養い、共産主義者を阻止する」、p。103。
  67. ^ McGovern、 Terry、p。ix。
  68. ^ a b c McGovern、Terry、pp。44–46、49。
  69. ^ a b マッカーシー、ダニエル（2009年1月12日）。「McGovernBeatsNixon」。アメリカの保守派。2011年5月18日にオリジナルからアーカイブされました。
  70. ^ Anson、 McGovern、pp。61–62。
  71. ^ ノック、「Come Home America」、p。94。
  72. ^ a b ノック、「Come Home America」、p。92。
  73. ^ a b c White、The Making of the President 1972、pp。40–41。
  74. ^ a b ノック、プレーリー政治家の台頭、p。122。
  75. ^ McGovern、 Grassroots、p。29。
  76. ^ Anson、 McGovern、58〜61ページ。
  77. ^ ノック、「Come Home America」、90〜91ページ。
  78. ^ ノック、プレーリー政治家の台頭、 pp。112–116。
  79. ^ ノック、プレーリー政治家の台頭、 pp。116–119。
  80. ^ ノック、プレーリー政治家の台頭、pp。121、454n。
  81. ^ ノック、プレーリー政治家の台頭、p。141。
  82. ^ a b c McGovern、Grassroots、49〜51ページ。
  83. ^ a b E. McGovern、上り坂、p。86。
  84. ^ McGovern、 Grassroots、p。47。
  85. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u 現在の年の伝記1967、p。266。
  86. ^ Anson、 McGovern、pp。66–71。
  87. ^ Brokaw、グレイテストジェネレーション、p。329。
  88. ^ a b Anson、McGovern、73〜75ページ。
  89. ^ McGovern、 Terry、p。42。
  90. ^ McGovern、 Terry、p。51。
  91. ^ a b Anson、McGovern、81〜84ページ。
  92. ^ a b c d e f g h i j k Ayres, B. Drummond, Jr. (July 13, 1972). "McGovern Record During 13 Years in Congress One of Conventional Liberalism". The New York Times.
  93. ^ a b c Anson, McGovern, pp. 87–90.
  94. ^ a b c Brokaw, The Greatest Generation, p. 121.
  95. ^ Schlesinger, A Thousand Days, pp. 168–169.
  96. ^ Knock, "Feeding the World and Thwarting the Communists", pp. 100-101.
  97. ^ a b c "Battle for the Senate". Time. October 17, 1960. Archived from the original on October 8, 2010.
  98. ^ a b Anson, McGovern, pp. 92–94.
  99. ^ a b c d e Janson, Donald (October 20, 1962). "McGovern Wages Uphill Battle in Senate Race in South Dakota". The New York Times. p. 9.
  100. ^ Anson, McGovern, pp. 98–101.
  101. ^ Schlesinger, A Thousand Days, p. 144.
  102. ^ a b c Kennedy, John F. (July 18, 1962). "Letter Accepting Resignation of George McGovern as Director of the food for Peace Program". The White House.
  103. ^ Schlesinger, A Thousand Days, p. 170.
  104. ^ a b c d e Anson, McGovern, pp. 110–113.
  105. ^ a b c Knock, "Feeding the World and Thwarting the Communists", p. 107.
  106. ^ a b Knock, "Feeding the World and Thwarting the Communists", pp. 114–115.
  107. ^ Jolly, Richard; Emmerij, Louis; Ghai, Dharam; Lapeyre, Frédéric (2004). UN Contributions to Development Thinking and Practice. Bloomington: Indiana University Press. pp. 97–98. ISBN 978-0-253-34407-6.
  108. ^ "About WFP". World Food Programme. Archived from the original on August 16, 2011. Retrieved June 26, 2011.
  109. ^ Anson, McGovern, p. 116.
  110. ^ a b c d e f g Current Year Biography 1967, p. 267.
  111. ^ Anson, McGovern, pp. ix, 125.
  112. ^ a b Anson, McGovern, p. 135.
  113. ^ Stolberg, Sheryl Gay (August 27, 2009). "Senate Has Changed in Kennedy's Time". The New York Times.
  114. ^ a b c Anson, McGovern, pp. 143–144.
  115. ^ Anson, McGovern, pp. 129–131.
  116. ^ a b Anson, McGovern, p. 133.
  117. ^ Anson, McGovern, p. 136.
  118. ^ a b c Anson, McGovern, pp. 138–139.
  119. ^ Anson, McGovern, pp. 139–141.
  120. ^ a b Anson, McGovern, pp. 149–151.
  121. ^ a b c d e Weil, The Long Shot, pp. 16–17.
  122. ^ a b c Anson, McGovern, pp. 152–154.
  123. ^ a b c Mann, A Grand Delusion, pp. 357, 366–368.
  124. ^ a b c Anson, McGovern, pp. 154–157.
  125. ^ a b Knock, "Come Home America", pp. 104–105.
  126. ^ a b c Anson, McGovern, pp. 160–164.
  127. ^ a b Mann, A Grand Delusion, p. 486.
  128. ^ a b Anson, McGovern, pp. 165–166.
  129. ^ a b c White, The Making of the President 1968, pp. 72–74.
  130. ^ a b Anson, McGovern, pp. 2–8.
  131. ^ a b c d Anson, McGovern, pp. 188–192.
  132. ^ a b Anson, McGovern, pp. 192–199.
  133. ^ "McGovern's Daughter Held". The New York Times. United Press International. July 28, 1968. p. 52.
  134. ^ McGovern, Terry, pp. 64–66.
  135. ^ a b McGovern, Terry, pp. 71–74.
  136. ^ Anson, McGovern, p. 195.
  137. ^ Hunter, Majorie (August 11, 1968). "M'Govern Opens Presidential Bid With Peace Plea". The New York Times. p. 1.
  138. ^ a b White, The Making of the President 1968, pp. 265–266.
  139. ^ a b c Anson, McGovern, pp. 207–211.
  140. ^ White, The Making of the President 1968, Appendix C.
  141. ^ a b McGovern, Terry, pp. 76, 79.
  142. ^ a b Anson, McGovern, pp. 213–216.
  143. ^ White, The Making of the President 1972, pp. 17–20.
  144. ^ a b White, The Making of the President 1972, pp. 24–33.
  145. ^ a b c d e f Reichley, The Life of the Parties, pp. 283, 285–287.
  146. ^ a b c Kaufmann, Karen M.; Gimpel, James G.; Hoffman, Adam H. (2003). "A Promise Fulfilled? Open Primaries and Representation". The Journal of Politics. 65 (2): 457–476. doi:10.1111/1468-2508.t01-2-00009. S2CID 154515817. At pp. 457, 459.
  147. ^ White, The Making of the President 1972, p. 71.
  148. ^ Anson, McGovern, pp. 220–224.
  149. ^ a b Anson, McGovern, pp. 225–229.
  150. ^ Hunter, Majorie (March 11, 1969). "Senators on Hunger Tour See Squalor in Florida". The New York Times. p. 31.
  151. ^ Anson, McGovern, pp. 229–234.
  152. ^ Anson, McGovern, p. 137.
  153. ^ "Economic Crisis: 1971 Year in Review". United Press International. Archived from the original on February 12, 2009. Retrieved October 29, 2009.
  154. ^ Hart, Jeffrey (January 3, 1972). "Hypocrisy, Unlimited". The News and Courier. Charleston, South Carolina. p. 8A.[dead link]
  155. ^ a b Anson, McGovern, pp. 167–169.
  156. ^ Knock, "Feeding the World and Thwarting the Communists", pp. 112–113.
  157. ^ a b Anson, McGovern, pp. 169–174.
  158. ^ a b c d Anson, McGovern, pp. 174–178.
  159. ^ Smith, Robert M. (September 2, 1970). "Senate Defeats 'End War' Move By Vote Of 55–39". The New York Times. p. 1.
  160. ^ a b c d e f Mann, A Grand Delusion, pp. 666–670.
  161. ^ a b c Anson, McGovern, pp. 179–180.
  162. ^ Southwick, Thomas P. (February 17, 1971). "McGovern Runs for President". The Harvard Crimson. Archived from the original on February 18, 2006.
  163. ^ Mann, A Grand Delusion, p. 680.
  164. ^ a b Weil, The Long Shot, pp. 21–22.
  165. ^ a b Mann, A Grand Delusion, pp. 682–684.
  166. ^ Anson, McGovern, pp. 267–268.
  167. ^ Weil, The Long Shot, p. 33.
  168. ^ Miroff, The Liberals' Moment, p. 45.
  169. ^ Apple Jr., R. W. (January 19, 1971). "McGovern Enters '72 Race, Pledging Troop Withdrawal". The New York Times. p. 1.
  170. ^ White, The Making of the President 1972, p. 211.
  171. ^ White, The Making of the President 1972, pp. 101–102.
  172. ^ a b c d Witcover, Party of the People, pp. 578–580.
  173. ^ Miroff, The Liberals' Moment, pp. 54–55.
  174. ^ Reichley, The Life of the Parties, pp. 287–288.
  175. ^ White, The Making of the President 1972, pp. 80–82.
  176. ^ a b c Frankel, Max (July 13, 1972). "A Stunning Sweep: Senator Seeks Unity – McGovern wins Party's Presidential Nomination on the First Ballot" (PDF). The New York Times. p. 1.
  177. ^ Miroff, The Liberals' Moment, pp. 57–59.
  178. ^ a b White, The Making of the President 1972, pp. 106–107, 110–112.
  179. ^ Miroff, The Liberals' Moment, pp. 61–62.
  180. ^ a b Witcover, Party of the People, pp. 580–582.
  181. ^ Miroff, The Liberals' Moment, pp. 62–63.
  182. ^ White, The Making of the President 1972, pp. 121–122, 127–129.
  183. ^ Miroff, The Liberals' Moment, pp. 68–69.
  184. ^ "'Meet the Press' transcript for July 15, 2007". NBC News. July 15, 2007.
  185. ^ Giglio, "The Eagleton Affair", p. 650.
  186. ^ Wayne, The Road to the White House 2008, p. 148.
  187. ^ Cook, The Presidential Nominating Process, pp. 51, 53.
  188. ^ White, The Making of the President 1972, p. 116.
  189. ^ White, The Making of the President 1972, p. 337.
  190. ^ White, The Making of the President 1972, p. 117.
  191. ^ a b c White, The Making of the President 1972, pp. 119–120.
  192. ^ "Issues '72: Nixon v. McGovern on Taxes, Prices, Jobs". Time. October 30, 1972. Archived from the original on February 4, 2013.
  193. ^ Miroff, The Liberals' Moment, pp. 74–78.
  194. ^ White, The Making of the President 1972, p. 174–175.
  195. ^ Thompson, Fear and Loathing on the Campaign Trail '72, pp. 276–310.
  196. ^ a b c d e f g h i j Rosenbaum, David E. (October 22, 2012). "A Prairie Liberal, Trounced but Never Silenced". The New York Times. p. A1.
  197. ^ Witcover, Party of the People, pp. 583–584.
  198. ^ Giglio, "The Eagleton Affair", pp. 648–649.
  199. ^ White, The Making of the President 1972, pp. 184–186.
  200. ^ Miroff, The Liberals' Moment, p. 87.
  201. ^ Lydon, Christopher (July 26, 1972). "Eagleton Tells of Shock Therapy on Two Occasions" (PDF). The New York Times. p. 1.
  202. ^ Giglio, "The Eagleton Affair", p. 657.
  203. ^ a b c Gordon, Meryl (June 2, 1996). "Hitting Bottom". The New York Times.
  204. ^ a b c d e f g h i j Leahy, Michael (February 20, 2005). "What Might Have Been". The Washington Post. p. W20.
  205. ^ Lydon, Christopher (July 27, 1972). "Eagleton May Still Withdraw". The Calgary Herald. pp. 1, 2.
  206. ^ a b Miroff, The Liberals' Moment, pp. 89, 93.
  207. ^ a b Giglio, "The Eagleton Affair", pp. 662-665.
  208. ^ Miroff, The Liberals' Moment, pp. 94–95.
  209. ^ Giglio, "The Eagleton Affair", p. 647.
  210. ^ a b White, The Making of the President 1972, p. 207–210.
  211. ^ Reeves, President Nixon, pp. 524–525.
  212. ^ Witcover, Party of the People, pp. 587–588.
  213. ^ Frankel, Max (August 22, 1972). "Criticism Harsh: Democrat Is Assailed As Extremist Periling Nixon Peace Bid" (PDF). The New York Times. p. 1.
  214. ^ a b Wayne, The Road to the White House 2008, pp. 252–253.
  215. ^ Kauffman, Bill (January 30, 2006). "Come Home, America". The American Conservative. Archived from the original on May 14, 2011.
  216. ^ Miroff, The Liberals' Moment, p. 102.
  217. ^ Reeves, President Nixon, pp. 516–517.
  218. ^ Miroff, The Liberals' Moment, pp. 228–229.
  219. ^ Wayne, The Road to the White House 2008, p. 66.
  220. ^ Reeves, President Nixon, pp. 520–521.
  221. ^ Miroff, The Liberals' Moment, pp. 239–241.
  222. ^ a b c d Miroff, The Liberals' Moment, pp. 241–243.
  223. ^ Reeves, President Nixon, pp. 503, 507, 519, 569.
  224. ^ White, The Making of the President 1972, pp. 296–297.
  225. ^ Thompson, Fear and Loathing on the Campaign Trail '72, pp. 402–404.
  226. ^ "George, Heckler Exchange Words". The Spartanburg Herald. Associated Press. November 3, 1972. p. B8.
  227. ^ McGovern, Grassroots, p. 246.
  228. ^ Boller, Paul (2004). Presidential Campaigns. New York: Oxford University Press. p. 340. ISBN 0-19-516716-3.
  229. ^ David Leip. "Presidential General Election Results Comparison – South Dakota". Dave Leip's Atlas of U.S. Presidential Elections. Retrieved April 25, 2017.
  230. ^ Menendez, Albert J. (2005). The Geography of Presidential Elections in the United States, 1868–2004. McFarland. p. 98. ISBN 0-7864-2217-3.
  231. ^ a b c Miroff, The Liberals' Moment, p. 293.
  232. ^ a b c d e f McGinniss, Joe (May 6, 1973). "Second Thoughts of George McGovern". The New York Times Magazine.
  233. ^ Mann, A Grand Delusion, p. 710.
  234. ^ "Reaction splits on party lines". Bangor Daily News. Associated Press. September 9, 1974. p. 1.
  235. ^ a b c d Kneeland, Douglas E. (November 6, 1974). "M'Govern Wins 3d Senate Term". The New York Times. p. 40.
  236. ^ Evans, Rowland; Novak, Robert (October 2, 1974). "Fear of Depression Puts McGovern Ahead". Pittsburgh Post-Gazette.[permanent dead link]
  237. ^ "McGovern, Bayh, Dole Win Again". The Milwaukee Journal. November 6, 1974. p. 11. Archived from the original on November 2, 2015.
  238. ^ "Time to put house in order: McGovern". Journal Gazette. Mattoon, Illinois. May 5, 1975. p. 1 – via Newspapers.com.
  239. ^ McGovern, George (May 18, 1975). "McGovern's proposal: Help those who want to return". The Philadelphia Inquirer. p. 7–E – via Newspapers.com.
  240. ^ Lofton, Jr., John D. (May 18, 1975). "Quotes from the past: His words have a hollow ring". The Philadelphia Inquirer. p. 7–E – via Newspapers.com.
  241. ^ Black, Creed C. (May 18, 1975). "McGovern is, indeed, hypocritical on the refugee issue". The Philadelphia Inquirer. p. 7–E – via Newspapers.com.
  242. ^ Marano, Vote Your Conscience, p. 17.
  243. ^ a b "Farewell To President Ford (transcript)". Larry King Live. CNN. January 2, 2007. Archived from the original on June 22, 2007.
  244. ^ "McGovern Cites Genocide, Asks Cambodia Intervention". The Blade. Toledo, Ohio. Associated Press. August 22, 1978.
  245. ^ a b c Pearce, Jeremy (July 8, 2009). "D. Mark Hegsted, 95, Harvard Nutritionist, Is Dead". The New York Times.
  246. ^ a b Nestle, Marion (2007). Food Politics: How the Food Industry Influences Nutrition and Health (2nd ed.). University of California Press. pp. 38–42. ISBN 978-0-520-25403-9.
  247. ^ a b c d Brody, Jane (1981). Jane Brody's Nutrition Book. New York: W. W. Norton & Company. pp. 9–11. ISBN 0-393-01429-0.
  248. ^ Marano, Vote Your Conscience, pp. 22–23.
  249. ^ a b c d e Petersen, Iver (November 5, 1980). "McGovern Fails in Attempt At Fourth Term as Senator". The New York Times. p. A21.
  250. ^ Marano, Vote Your Conscience, p. 27.
  251. ^ Marano, Vote Your Conscience, p. 29.
  252. ^ a b Marano, Vote Your Conscience, p. 32.
  253. ^ a b "Nation: Reagan Gets a G.O.P Senate". Time. November 17, 1980. Archived from the original on February 4, 2013.
  254. ^ a b Germond, Jack; Witcover, Jules (December 20, 1980). "McGovern Leaves With His Ideals Intact". The Miami News. Archived from the original on January 24, 2013.
  255. ^ Marano, Vote Your Conscience, pp. 33–34.
  256. ^ Marano, Vote Your Conscience, p. 37.
  257. ^ Garner, Joe (February 11, 1981). "Liberal Losses Are Lamented By McGovern". The Evening Independent.[permanent dead link]
  258. ^ a b c d e f g h Rierden, Andi (September 3, 1989). "George McGovern Elects Innkeeper". The New York Times.
  259. ^ a b c d e f g h Becker, Elizabeth (July 23, 2001). "Public Lives: A McGovern Liberal Who's Content to Stick to the Label". The New York Times.
  260. ^ a b c d e Miroff, The Liberals' Moment, p. 270.
  261. ^ Marano, Vote Your Conscience, pp. 198–199.
  262. ^ Marano, Vote Your Conscience, p. 188.
  263. ^ "Saturday Night Live George McGovern/Madness (1984)". IMDb. April 14, 1984. Retrieved June 3, 2008.
  264. ^ Marano, Vote Your Conscience, p. 189.
  265. ^ a b "McGovern has his day, too". The Miami News. July 19, 1984. p. 6A. Archived from the original on November 2, 2015.
  266. ^ McQuillan, Laurence (June 13, 1984). "Saying it is time 'to close ranks,' George McGovern..." United Press International.
  267. ^ Miroff, The Liberals' Moment, p. 271.
  268. ^ Marano, Vote Your Conscience, p. 196.
  269. ^ "Waldo Family Lecture Series Digital Collection". Old Dominion University. Retrieved July 17, 2017.
  270. ^ "McGovern Sees Chance of Entering 1988 Race". Los Angeles Times. United Press International. January 24, 1988.
  271. ^ a b c d McGovern, George (September 21, 1992). "A Politician's Dream – A Businessman's Nightmare". Nation's Restaurant News.[dead link]
  272. ^ Anderson, Susan Heller (February 14, 1991). "Chronicle". New York Times.
  273. ^ McGovern, George (June 1, 1992). "A Politician's Dream Is a Businessman's Nightmare". Wall Street Journal.
  274. ^ Jacoby, Jeff (February 15, 2017). "What Obamacare's drafters could have learned from a hairdresser". The Boston Globe. Archived from the original on July 10, 2017. Retrieved July 12, 2017.
  275. ^ a b Butterfield, Fox (January 25, 1991). "McGovern: 'I Am Ready' to Run". The New York Times.
  276. ^ "McGovern might run for president". Lodi News-Sentinel. Associated Press. March 1, 1991. p. 13.
  277. ^ Greenfield, Jeff (February 27, 1991). "Where have all the Democrats gone?". Kingman Daily Miner. p. 4.[permanent dead link]
  278. ^ Powell, Stewart M. (November 15, 2006). "McGovern heads to Capitol Hill to urge U.S. withdrawal from Iraq". Independent Record. Helena, Montana. Hearst Newspapers.
  279. ^ "McGovern won't run for president". The Dispatch. Lexington, North Carolina. May 24, 1991. p. 2A.
  280. ^ "About Us: Board of Directors". World Food Program USA. Archived from the original on July 28, 2011. Retrieved June 25, 2011.
  281. ^ Kelly, Mary Louise (March 10, 2009). "Freeman Withdraws From Key Intelligence Post". NPR.
  282. ^ a b McGovern, Terry, pp. x–xi.
  283. ^ a b c d e f g Geller, Adam (October 29, 2006). "George McGovern, warrior against one war, takes on another". Record-Journal. Meriden, Connecticut. Associated Press. p. E4.
  284. ^ "A Personal Letter from the McGoverns". Teresa McGovern Center. June 23, 2007. Archived from the original on October 4, 2010. Retrieved January 17, 2010.
  285. ^ a b "McGovern begins UN job". Lodi News-Sentinel. Associated Press. April 15, 1998. p. 11.
  286. ^ "Clinton Names McGovern Ambassador". Albuquerque Journal. Associated Press. February 20, 1998. p. A3.
  287. ^ "PN935 – George McGovern – Department of State". United States Congress. March 6, 1998. Retrieved July 14, 2017.
  288. ^ a b "George Stanley McGovern (1922–2012)". Office of the Historian, United States Department of State. Retrieved July 13, 2017.
  289. ^ "Clinton nominates McGovern for post". Indiana Gazette. February 20, 1998. p. 14.
  290. ^ Knock, "Feeding the World and Thwarting the Communists", p. 114.
  291. ^ a b "Bush asks McGovern to keep post". The Tuscaloosa News. January 12, 2001. p. 2A.
  292. ^ a b c Jackson, Henry C. (October 14, 2008). "Dole, McGovern school program awarded World Food Prize". USA Today. Associated Press.
  293. ^ a b "Farm bill has little aid for needy children abroad". Lodi News-Sentinel. Associated Press. May 14, 2008. p. 18.
  294. ^ "McGovern-Dole Food for Education". Foreign Agricultural Service. Archived from the original on July 5, 2011. Retrieved July 2, 2011.
  295. ^ Lammer, Dirk (September 25, 2007). "Ex-Senator seeks more food aid funding". USA Today. Associated Press.
  296. ^ "Agriculture Secretary Vilsack Announces Additional $80 Million in Food Assistance Under McGovern-Dole Program" (Press release). Foreign Agricultural Service. April 7, 2009. Archived from the original on October 18, 2010. Retrieved July 2, 2011.
  297. ^ "U.S. Global Food Security Funding, FY2010–FY2012" (PDF). Congressional Research Service. April 28, 2011.
  298. ^ Watson, George McGovern, p. 157.
  299. ^ Patty, Mike (February 6, 2001). "McGovern: World Can Be Free of Hunger". Rocky Mountain News.
  300. ^ "McGovern to Lose Post to U.N. Group". Aberdeen American News. Associated Press. July 14, 2001. p. 3B.
  301. ^ "WFP appoints George McGovern as Global Ambassador on Hunger" (Press release). World Food Programme. October 19, 2001. Archived from the original on February 11, 2009.
  302. ^ "UN documentary forum shines a spotlight on global fight against hunger". UN News Centre. April 8, 2011.
  303. ^ "George McGovern – Goodwill Ambassador". World Food Programme. Archived from the original on July 28, 2013. Retrieved August 10, 2013.
  304. ^ a b "Professional Directory: Senator George McGovern". Olsson Frank Weeda. Archived from the original on March 4, 2012. Retrieved October 23, 2010.
  305. ^ "The Wild Blue". Online NewsHour. PBS. August 16, 2001. Archived from the original on September 8, 2005.
  306. ^ a b Harriman, Peter (September 21, 2003). "Former senator against Iraq war". Argus Leader. Sioux Falls. p. B1.
  307. ^ a b "Eleanor McGovern, wife of former Sen. George McGovern, dies in S.D." Marco Eagle. January 25, 2007. Archived from the original on April 3, 2012.
  308. ^ a b Brokaw, Chet (October 7, 2006). "McGovern Library Dedicated in S.D." Fox News. Associated Press.
  309. ^ "Eleanor McGovern, 85, Dies In S.D." CBS News. Associated Press. January 26, 2007. Archived from the original on November 4, 2012. Retrieved June 26, 2011.
  310. ^ Harnden, Toby (November 18, 2006). "Iraq must not become Bush's Vietnam, says anti-war hero McGovern". The Guardian. London. Archived from the original on January 12, 2022.
  311. ^ Zuckman, Jill (January 19, 2004). "McGovern emerges in N.H. to support Clark". Chicago Tribune. Archived from the original on September 26, 2017. Retrieved September 26, 2017.
  312. ^ McGovern, George (January 6, 2008). "Why I Believe Bush Must Go". The Washington Post.
  313. ^ Ferraro, Thomas (May 7, 2008). "Ex-Sen. George McGovern drops Clinton, backs Obama". Reuters. Archived from the original on November 25, 2014. Retrieved July 1, 2017.
  314. ^ McGovern, George (May 13, 2008). "A Two-for-One Campaign". The New York Times.
  315. ^ "The 2008 World Food Prize Laureate Award Ceremony Honoring Hon. Robert Dole and Hon. George McGovern". World Food Prize. Retrieved October 15, 2010.
  316. ^ "Former Senator George McGovern visits Nixon Library". San Gabriel Valley Tribune. August 27, 2009.
  317. ^ a b c "George McGovern, 1972 Democratic presidential nominee, moves into hospice care". St. Paul Pioneer Press. Associated Press. October 15, 2012.
  318. ^ "George McGovern taken to South Dakota hospital after fall". CNN. December 3, 2011.
  319. ^ Raasch, Chuck; Ellis, Jonathan (October 21, 2012). "George McGovern, former presidential candidate, dies". USA Today.
  320. ^ Mallory, Brady (January 13, 2012). "McGovern Talks About Last Meeting With Janklow". KELO-TV. Archived from the original on January 27, 2013.
  321. ^ a b "George McGovern no longer responsive". UPI. October 17, 2012.
  322. ^ The Reliable Post (Daily Gossip column/blog); Argetsinger, Amy; Roberts, Roxanne (July 23, 2012). "George McGovern's 90th birthday party celebrates old-fashioned liberal: 'Thank you for being born.'". The Washington Post (blog). Archived from the original on October 23, 2012. ... one respectful conservative, South Dakota's Sen. John Thune (R).
  323. ^ "Steven McGovern, son of former SD senator, dies". Fox News. Associated Press. July 28, 2012.
  324. ^ "Family: Ex-Sen. McGovern 'no longer responsive'". Yahoo! News. Associated Press. October 17, 2012.
  325. ^ "Family Spokesman: George McGovern Dead at Age 90". ABC News. Associated Press. October 21, 2012. Archived from the original on October 22, 2012. Retrieved October 21, 2012.
  326. ^ "Former U.S. Sen George McGovern dead at 90". Chicago Tribune. Associated Press. October 21, 2012. Archived from the original on October 23, 2012. Retrieved December 21, 2018.
  327. ^ Tau, Byron (October 25, 2012). "Biden remembers McGovern". Politico.
  328. ^ "Funeral Service For Former Sen. George McGovern (D-SD)". C-SPAN. October 26, 2013. Archived from the original on November 15, 2012.
  329. ^ "McGovern's Ashes To Be Buried In DC Early 2013". KELO-TV. Associated Press. December 15, 2012. Archived from the original on August 11, 2013. Retrieved December 21, 2018.
  330. ^ "George Stanley McGovern". Together We Served. Retrieved March 2, 2018.
  331. ^ Miroff, The Liberals' Moment, p. 120.
  332. ^ Greene, Bob (August 9, 1992). "McGovern not haunted by '72 race". Chicago Tribune.
  333. ^ a b Miroff, The Liberals' Moment, pp. 1–2.
  334. ^ "Defense: Pulling Back". Time. June 26, 1972. Archived from the original on February 4, 2013.
  335. ^ a b Knock, "Come Home America", p. 84.
  336. ^ Cook, The Presidential Nominating Process, pp. 43–44.
  337. ^ a b c Miroff, The Liberals' Moment, pp. 2–3.
  338. ^ Thompson, Derek (February 21, 2020). "Bernie Sanders Is George McGovern". The Atlantic.
  339. ^ a b Miroff, The Liberals' Moment, pp. 290–293.
  340. ^ Miroff, The Liberals' Moment, pp. 286–288.
  341. ^ Witcover, Party of the People, p. 635.
  342. ^ Witcover, Party of the People, p. 632.
  343. ^ Knock, "Feeding the World and Thwarting the Communists", pp. 114, 120.

Works cited

The Monmouth County Library Headquarters displayed books by and about McGovern, following his October 2012 death.
  • Watson, Robert P. (ed.), George McGovern: A Political Life, A Political Legacy, South Dakota State Historical Society Press, 2004. ISBN 0-9715171-6-9.
  • Wayne, Stephen J., The Road to the White House 2008: The Politics of Presidential Elections (8th edition), Boston: Thomson Wadsworth, 2008. ISBN 0-495-09632-6.
  • Weil, Gordon L., The Long Shot: George McGovern Runs for President, New York: W. W. Norton & Company, 1973. ISBN 0-393-05498-5.
  • White, Theodore H., The Making of the President 1968, Antheneum Publishers, 1969.
  • White, Theodore H., The Making of the President 1972, Antheneum Publishers, 1973. ISBN 0-689-10553-3.
  • Witcover, Jules, Party of the People: A History of the Democrats, New York: Random House, 2003. ISBN 0-375-50742-6.

Further reading

  • Andelic, Patrick. Donkey Work: Congressional Democrats in Conservative America, 1974-1994 (2019) excerpt

External links

A marker commemorating McGovern's birthplace
U.S. House of Representatives
Preceded by Member of the U.S. House of Representatives
from South Dakota's 1st congressional district
1957–1961 		Succeeded by
Government offices
New office Director of Food for Peace
1961–1962 		Succeeded by
Party political offices
Preceded by
Kenneth Holum
 Democratic nominee for U.S. Senator from South Dakota
(Class 2)
1960 		Succeeded by
Donn Wright
Democratic nominee for U.S. Senator from South Dakota
(Class 3)
1962, 1968, 1974, 1980 		Succeeded by
Preceded by Democratic nominee for President of the United States
1972 		Succeeded by
U.S. Senate
Preceded by United States Senator (Class 3) from South Dakota
1963–1981
Served alongside: Karl Mundt, James Abourezk, Larry Pressler 		Succeeded by
New office Chair of the Senate Select Nutrition Committee
1968–1977 		Position abolished
Diplomatic posts
Preceded by
Thomas A. Forbord
 United States Ambassador to the United Nations Agencies for Food and Agriculture
1998–2001 		Succeeded by
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=George_McGovern&oldid=1066863749"
0.12710404396057