フランツ・ビンダー

フランツ・ビンダー
個人情報
生年月日 ( 1911-12-01 )1911年12月1日
出生地 ザンクト・ペルテン、オーストリア=ハンガリー帝国
死亡日 1989年4月24日(1989-04-24)(享年77歳)
死亡場所 オーストリアウィーン
身長 1.90 m (6 フィート 3 インチ)
ポジション フォワード
シニアキャリア*
チーム アプリ ありがとう
1930–1948 ラピッド・ウィーン 757 (1006 [1]
国際的なキャリア
1933–1947 オーストリア 19 (16)
1939–1941 ドイツ 9 (10)
管理職としてのキャリア
1949–1951 ラピッド・ウィーン
1952–1954 ヤーン・レーゲンスブルク
1954–1955 1. FCニュルンベルク
1960–1962 PSVアイントホーフェン
1962–1966 ラピッド・ウィーン
1969–1970 1860 ミュンヘン
1975–1976 ラピッド・ウィーン
ブレゲンツ南西部
FCクーフシュタイン
*クラブ国内リーグ出場数と得点

フランツビンボビンダー(1911年12月1日 - 1989年4月24日)は、オーストリア出身のサッカー選手、コーチで、フォワードとして活躍した。国際的にはオーストリア代表アンシュルス時代にはドイツ代表で活躍した[2] 1931年から1932年にかけてオーストリアの「ワンダーチーム」に所属した直後から国際試合に出場した。 [3]

彼はラピド・ウィーンの通算757試合で1006ゴールを記録し、同クラブの歴代最多得点者であり、オーストリア史上最高の選手の一人とみなされている。[4] [5]彼はキャリア全体で831試合で1202ゴールを記録している。1試合平均1.44ゴールを記録し、サッカー史上最も得点力のある選手の一人である。ビンダーは、ラヨシュ・ティヒヨーゼフ・ビツァンゲルト・ミュラーフェレンツ・プスカシュ、フェレンツ・デアークエルヴィン・ヘルムヒェンペレと並んで、プロとしてのキャリアで1200ゴール以上を記録した数少ない選手の一人である[6]

クラブキャリア

ビンダーは労働者の家庭で育ち、9人の兄弟がいた。15歳のとき、シュトゥルム19ザンクト・ペルテンのトップチームでサッカーをしていた。[7]ビンボーというニックネームのビンダーは、SKラピド・ウィーンでプレーした多作のゴールスコアラーだった。オーストリア全国選手権で4回優勝し、オーストリアリーグで3回得点王になった。1941年には、 3ゴールを決めてシャルケ04に4-3で勝利し、ドイツ選手権でも優勝した。1930年から1937年まで、ビンダーはリザーブチームを含めてラピド・ウィーンで700ゴール以上を記録した

  • 1930年 − ファーストチーム − 2試合で3ゴール。リザーブチーム − 9試合で14ゴール。合計 − 17試合で11ゴール。[8]
  • 1931年 − ファーストチーム − 14試合で19ゴール。リザーブチーム − 23試合で54ゴール。合計 − 37試合で73ゴール。[9]
  • 1932年 − ファーストチーム − 48試合で62ゴール。リザーブチーム − 12試合で41ゴール。合計 − 60試合で103ゴール。[10]
  • 1933年 − ファーストチーム − 68試合で104ゴール。[11]
  • 1934年 − ファーストチーム − 56試合で93ゴール。[12]
  • 1935年 – ファーストチーム − 58試合で95ゴール。[13]
  • 1936年 − ファーストチーム − 61試合で93ゴール。[14]
  • 1937年 − ファーストチーム − 72試合で122ゴール。[15] [16]
  • トータルリザーブ − 44試合で109ゴール。
  • ファーストチーム合計 − 378試合で591ゴール。
  • ラピッド・ウィーン、1930年〜1937年 − 422試合で700ゴール、1試合あたり1.65ゴールの比率。

国際的なキャリア

ビンダーはクラブでも代表でも非常に得点力のある選手で、オーストリア代表では19の国際試合で16ゴールを決め、後にドイツ代表でもわずか9試合で10ゴールを決めた。[2] 1933年6月11日、ベルギーとの親善試合で代表デビューを果たし、4-1で勝利した試合で2ゴールを決めた。[17] 1934年には、1934年ワールドカップの優勝国イタリアと準優勝国チェコスロバキアの両国を相手にゴールを決め 1936年1月には、イベリア半島のチームであるスペインポルトガルを相手にゴールを決め、それぞれ5-4と3-2で勝利した。1937年には、フランスラトビア(どちらも2-1で勝利)を相手に決勝点を挙げ、特にラトビア戦で決勝点を挙げ

ドイツ代表でのデビュー戦はオーストリア代表と驚くほど似ており、ベルギー戦で再び4-1の勝利に貢献した。その後、ボヘミア、モラビア、当時の世界チャンピオンのイタリアを相手に2試合連続でハットトリックを達成し、前者は4-4の引き分けに、後者は5-2の勝利に貢献した。[17]翌年、サン・シーロでイタリアに3-2で勝利した試合でさらに2ゴールを決め、これがドイツ代表での最後のゴールとなった。8年間のブランクの後、1945年にオーストリア代表に復帰し、30代後半であったにもかかわらず、代表引退までにオーストリアでさらに5ゴールを挙げた。[2]

管理職としてのキャリア

現役引退後はヤーン・レーゲンスブルクPSVアイントホーフェン1.FCニュルンベルク1860ミュンヘン、ラピッド・ウィーンなどのチームのサッカーコーチとなった

キャリア統計

クラブ

クラブ、シーズン、大会別の出場数とゴール数
クラブ 季節 オーストリア・ファーストリーグ ドイツサッカー選手権 ナショナルカップ ミトロパカップ 合計
アプリ 目標 アプリ 目標 アプリ 目標 アプリ 目標 アプリ 目標
ラピッド・ウィーン 1930–31 1 2 0 0 2 0 0 0 3 2
1931–32 8 6 0 0 2 6 0 0 10 12
1932–33 20 25 0 0 2 7 0 0 22 32
1933–34 22 20 0 0 5 7 4 6 31 33
1934–35 21 21 0 0 6 13 2 1 29 35
1935–36 20 17 0 0 2 4 2 3 24 24
1936–37 22 29 0 0 4 8 0 0 26 37
1937–38 17 22 0 0 1 0 0 0 18 22
1938–39 17 27 0 0 4 4 0 0 21 31
1939–40 13 18 9 14 7 18 0 0 29 50
1940–41 18 27 8 11 5 6 0 0 31 44
1941–42 8 6 0 0 2 5 0 0 10 11
1942–43 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1
1943–44 2 4 0 0 0 0 0 0 2 4
1944–45 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
1945–46 13 17 0 0 3 7 0 0 16 24
1946–47 15 12 0 0 2 4 0 0 17 16
1947–48 17 11 0 0 3 2 0 0 20 13
1948–49 6 2 0 0 1 2 0 0 7 4
合計 241 267 17 25 52 93 8 10 318 395

国際的

スコアと結果では、最初にオーストリアとドイツのゴール数がリストされ、スコアの列には各バインダーのゴール後のスコアが表示されます。
フランツ・ビンダーの国際試合での得点一覧[2] [17]
いいえ。 日付 会場 対戦相手 スコア 結果 競争
オーストリアのゴール
1 1933年6月11日 プラーターシュタディオンウィーン、オーストリア  ベルギー 2–1 4–1 フレンドリー
2 4–1
3 1934年2月11日 スタディオ ムニシパーレ ベニート ムッソリーニトリノ、イタリア  イタリア 3-0 4–2 1933–35 中央ヨーロッパ国際カップ
4 1934年9月23日 プラーターシュタディオン、ウィーン、オーストリア  チェコスロバキア 1-0 2–2 1933–35 中央ヨーロッパ国際カップ
5 1936年1月19日 エスタディオ メトロポリターノマドリード、スペイン  スペイン 2–2 5~4 フレンドリー
6 1936年1月26日 エスタディオ ド リマ、ポルト、ポルトガル  ポルトガル 2-0 3–2 フレンドリー
7 1936年9月27日 ユッルイ・ウティ・スタジアムブダペスト、ハンガリー  ハンガリー 1-0 3~5 1936–38 中央ヨーロッパ国際カップ
8 1936年11月8日 ハードトゥルムチューリッヒ、スイス   スイス 1-0 3–1 1936–38 中央ヨーロッパ国際カップ
9 3-0
10 1937年1月24日 パルク デ プランスパリ、フランス  フランス 2–1 2–1 フレンドリー
11 1937年10月5日 プラーターシュタディオン、ウィーン、オーストリア  ラトビア 2–1 2–1 1938年ワールドカップ予選
12 1946年10月27日 プラーターシュタディオン、ウィーン、オーストリア  チェコスロバキア 1–1 3~4 フレンドリー
13 2–1
14 1947年9月14日 プラーターシュタディオン、ウィーン、オーストリア  ハンガリー 3–3 4–3 フレンドリー
15 4–3
16 1947年10月5日 スタディオン レトナプラハ、チェコスロバキア  チェコスロバキア 1–1 2~3 フレンドリー
ドイツのゴール
1 1939年1月29日 スタッド デュ サントネールブリュッセル、ベルギー  ベルギー 1-0 4–1 フレンドリー
2 1939年11月12日 スタディオン オリンピスキーヴロツワフ、ポーランド  ボヘミアとモラビア 1~3 4–4 フレンドリー
3 2~3
4 3~4
5 1939年11月26日 オリンピアシュタディオンベルリン、ドイツ  イタリア 1–1 5–2 フレンドリー
6 2–2
7 5–2
8 1940年4月7日 オリンピアシュタディオン、ベルリン、ドイツ  ハンガリー 2–1 2–2 フレンドリー
9 1940年5月5日 サン・シーロミラノ、イタリア  イタリア 1–2 2~3 フレンドリー
10 2–2

栄誉

プレーヤー

ラピッド・ウィーン

個人

  • オーストリア・ブンデスリーガ最多得点者: 1933年、1937年、1938年[19]
  • ガウリガ最多得点者: 1939年、1940年、1941年

参照

参考文献

  1. ^ Bican-Pět Tisíc Gólů (チェコ語)。 1971年。 33
  2. ^ abcd 「Franz Binder - International Goals」。RSSSF。2015年10月1日。 2022年6月14日閲覧
  3. ^ https://breakingthelines.com/historyal/the-austrian-wunderteam-the-greatest-team-you-dont-know-about/
  4. ^ “FIFA : ラピッドの栄光の110年”。2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年8月12日閲覧。
  5. ^ Bican-Pět Tisíc Gólů (チェコ語)。 1971年。 33.
  6. ^ Kolos, Vladimir (2022年1月13日). 「史上最高のゴールスコアラー(全試合)」. RSSSF . 2022年2月25日閲覧
  7. ^ 「Binder, Franz "Bimbo"」 。 2020年8月12日閲覧
  8. ^ “ANNO、(Wiener) Sporttagblatt、1930−12−17、 Seite 2”. anno.onb.ac.at 2023 年3 月 11 日に取得
  9. ^ “ANNO、(Wiener) Sporttagblatt、1931−12−16、 Seite 2”. anno.onb.ac.at 2023 年3 月 11 日に取得
  10. ^ “ANNO、(Wiener) Sporttagblatt、1932−12−09、Seite 3”. anno.onb.ac.at 2023 年3 月 11 日に取得
  11. ^ “ANNO、(Wiener) Sporttagblatt、1933−12−06、 Seite 1”. anno.onb.ac.at 2023 年3 月 11 日に取得
  12. ^ “ANNO、(Wiener) Sporttagblatt、1934−12−13、 Seite 1”. anno.onb.ac.at 2023 年3 月 11 日に取得
  13. ^ “ANNO、(Wiener) Sporttagblatt、1935−12−11、 Seite 1”. anno.onb.ac.at 2023 年3 月 11 日に取得
  14. ^ “ANNO、(Wiener) Sporttagblatt、1936−12−10、Seite 2”. anno.onb.ac.at 2023 年3 月 11 日に取得
  15. ^ “ANNO、(Wiener) Sporttagblatt、1937−12−15、 Seite 1”. anno.onb.ac.at 2023 年3 月 11 日に取得
  16. ^ “ANNO、(Wiener) Sporttagblatt、1937−12−15、Seite 2”. anno.onb.ac.at 2023 年3 月 11 日に取得
  17. ^ abc 「Franz Binder」。EU-football.info 。 2022年6月14日閲覧
  18. ^ 「オーストリア対ラトビア、1937年10月5日、ワールドカップ予選」。EU-football.info 。 2022年6月14日閲覧
  19. ^ "Österreichs Torschützenkönige" (ドイツ語)。 www.oberliga-a.at. 2007 年 9 月 15 日のオリジナルからアーカイブ2008 年6 月 21 日に取得
  • Rapidarchiv の Franz Binder (ドイツ語)
  • National-Football-Teams.com の Franz Binder
  • WorldFootball.net の Franz Binder
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Franz_Binder&oldid=1260345910」から取得