モールパ砦

モールパ砦

後にオールドビロクシとして知られるモールパ砦^[1]は、1699年4月にメキシコ湾沿いの 植民地時代のフランス領 ルイジアナ（ニューフランス）で開発されました。（現在、ミシシッピ州オーシャンスプリングス）。^{[1] [2]} モールパ砦は、1719年にルイジアナ（ニューフランス）の首都として一時的に指定されました。首都は、モービル（現在のアラバマ州）から西にビロクシ（現在のミシシッピ州}、次にニューオーリンズに移されました。ミシシッピ川の1722年。後者の都市の政府の建物はまだ建設中であった。^{[1] [2]}

地名

フランス語でのビロクシという名前は、地元のネイティブアメリカンの部族の名前を音訳したBilocciと綴られていました。軍事キャンプは、フランス語でモールパ砦としても知られており、マウレパス市のマウレパス伯爵ルイ・フェリポーを称えています。^[3] 1710/1725年頃に更新された英語の地図に「FortBilocci」として表示されました。^{[4] [5]}

フランス領ルイジアナ（ヌーベルフランスの一部）は、植民地時代にはフランス語でラルイジアナとして知られていました。現代では、それを現代のルイジアナ州（フランス語で「ルイジアナ」とも呼ばれる）と区別するために、ラルイジアナフランセーズと呼ばれています。^[3]

歴史

砦は1699年5月1日に完成しました^{[1] [2]} 5月4日にフランスに向けて出航したフランスの探検家ピエールルモインディベルヴィルの指揮の下で^[1]彼は10代の兄弟ジャンバプティストルモインドビエンビルを任命しましたフランスの司令官Sauvolledela Villantry（c.1671–1701）に次ぐ2番目の指揮官として。^{[1] [2]}

ビロクシ海岸のヴュービロクシ（モールパ砦）（地図上のサイトB）

M.ディバービルはもともとミシシッピ川沿いにフランス植民地を設立することを目的としていました。^[2]しかし、洪水のため、1699年3月のミシシッピ川での最初の発見航海中に適切な場所を見つけることができなかった。^[2]彼は4月1日に川の旅から戻り、さらに1週間を過ごした。艦隊が停泊していた シップ島に隣接する海岸を捜索。

1699年4月7日火曜日、ディバービルとシュルジェールは「非常に適していると思われる高台の場所」を観察しました。この場所はビロクシ湾の北東岸にありました。彼らは、湾の深さが7〜8フィート（2 m）であることを発見しました。彼らはそこに砦を建設することを決めました。彼らは「これ以上便利な場所を見つけることができず、私たちの準備が失敗し、私たちはもはや捜索できなくなった」からです。4月8日水曜日、彼らは砦の建設に備えて木を切り取り始めました。すべての男性は「精力的に働き」、月末までに砦は完成していました。彼らはまた、フランスの場所を主張して、アイバービル石として知られているものを彫りました。これは現在、ルイジアナ州立博物館によって開催されています。^[6]

遠征ジャーナルは次のように報告しました：^[2]

その間、ボートは火薬、銃、弾薬、そして雄牛、牛、豚、家禽、七面鳥などの家畜の輸送に積極的に従事していました。。。砦は4つの要塞で作られ、そのうちの2つは、厚さ2〜3フィート[1 m]の四角い丸太で、積み重ねられ、ポートホール用の銃眼があり、周囲に溝がありました。他の2つの要塞には重い木材が備蓄されていたため、そのうちの1つを持ち上げるのに4人の男が必要でした。12個の銃が取り付けられました。

— ディバービルの遠征の歴史的な旅^[2]

砦に留まるために最高の兵士が選ばれ^[2]、カナダ人（現在のケベック州とミシシッピ川上流に沿って植民地を持っていた）と労働者、そして船員と一緒に配置する兵士の分遣隊が含まれます。ガンボート。1699年5月4日にアイバービルがフランスに戻った間、合計で約100人がモールパ砦に残されました。残った人々は次のとおりです。^[2]

• M. de Sauvolle de la Villantryは、会社の副官であり、フリゲート艦Le Marinの海軍旗であり、知事として指揮を執っていた。
• 次に、フリゲート艦ラ・バディーヌの海兵隊員の王の副官であるビエンビルが指揮を執った。
• カナダ人のLeVasseurdeBoussouelleがメジャーでした。
• De Bordenacは牧師であり、M。Careは外科医でした。
• また、2人の船長、2人の大砲、4人の船員、18人の議事妨害、10人の機械工、6人の石工、13人のカナダ人、および駐屯軍を構成する20人の副官と兵士。^[2]

入植者のほとんどは農業を経験しておらず^[2]、植民地は決して自立することはありませんでした。気候と土壌は彼らが慣れ親しんでいたものとは異なっていました。1700年1月にディバービルがオールドビロクシに戻ったとき、彼は60人のカナダ人移民と大量の食料品と店を持ってきました。この2回目の航海で、彼は次のように指示されました。

ビロクシでバッファローを繁殖させる。真珠を探す。絹[葉の上のカイコ]を視野に入れて野生の桑を調べる。造船用の材木、そして鉱山を探すための材木。^[2]入植者の主な目標は、金、宝石、貴重な毛皮を探す遠征でした。彼らはミシシッピ川とその周辺国を徹底的に調査しました。^[2]

1700年、ル・シュアーはスー族に砦を設立するために20人の兵士と共にミシシッピ川上流に派遣されました^[2]。彼の政府は、フランスの利益のためにスー族インディアンの銅鉱山を引き継ぐことを意図していた。その間、フランス人はイリノイ国に砦と集落を設立しました。オールドビロクシでフランスの植民地を知ったカナダ人は、ミシシッピ川を上国（現在のケベック州）から船で降りてきました。

数人のフランス人を伴ったダビオン神父とモンティニー神父は、カヌーで川を下って旅をした、砦の最初の訪問者でした。1700年5月、カナダからの旅行者であるM.Saganが入植者を訪問しました。彼はフランスの大臣から知事M.deSauvolleに、ミズーリ川とその支流を探索するために、Saganに24のピローグと100のカナダ人を提供するように要請しました。後にセントルイスとして開発されました。ディバービルが不在の間、彼の弟のビエンビルは植民地の繁栄を確保するためにさらなる遠征を行いました。しかし、入植者たちはこの地域の熱帯病に苦しんでいました。多くの人が黄熱病で亡くなりました。、1700年の夏に亡くなった知事M. de Sauvolleを含む。Bienvilleは最高司令官になり、司令官を務めた。^[2]

1700年9月16日、チョクトーの戦士の一団がビロクシに到着し、フランス軍に、先住民グループの伝統的な敵であるチカソーとの戦いを支援するよう求めました。^[2]この期間のチョクトーには、5,000人以上の戦士がいる40の村がありました。10月25日、20人のモバイルネイティブがモールパ砦に到着しました。彼らには約400人の戦闘員がいると言われていました。

1700年12月18日、スペインの入植地から東のペンサコーラにシャロップが到着し、ディバービルとセリニーが王の船、50門のルノメ、44門のパルミエと共にそこに到着したというニュースがありました。これは、とうもろこしに3か月以上住んでいた駐屯軍にとって歓迎すべきニュースでした。彼らは病気のために60人以上の男性を失い、コロニーには150人しか残っていませんでした。ビロクシを避難させ、モービル川の集落に移動するようにビエンビルに命じられた。

1701年1月5日、ビエンビルはモービル川に向けて出発し、砦の守備隊としてM.deBoisbriantの指揮下に20人の兵士を残しました。ドーフィン島で、ビエンビルは船員と労働者の分遣隊と共に到着した彼の兄弟デセリニーとシャトーグと会いました。彼らはフランスから持ち込まれた品物や食料品を保管するための雑誌を作ることになっていた。キスでは、彼は川の右岸に、現在のモビール市の約12リーグ上にあるフォートルイデラモビールの建設を開始しました。新しいフォートコンデが建設されるまで、それは次の9年間の湾岸植民地の公式の中心地でした。（モバイルシティはその周りに発展しました。）^[2]

1717年、ドーフィン島（現在のドーフィン島）の水路が砂で詰まったとき^[7] 、デレピネーとデビエンビルはシップ島の港を利用することを決定しました。彼らは反対側の本土に新しい砦を建設するように命じ、ビロクシ湾の向こう側の場所としてオールドビロクシの1リーグ西の場所を選びました。M. Berrangerが指揮する輸送船Dauphineは、多くの大工と石工と共に到着しました。彼らは新しい砦^[7]を建設し、ニュービロクシ（ヌーボービロクシ）およびフォートルイスとしても知られています。^[7] 1719年、モールパ砦（オールドビロクシ）が焼失した。フランス人によって再建されることはありませんでした。^[7]メキシコ湾のシップ島にも別の砦と雑誌が建設されました。^[7]

1719年、フランス領ルイジアナの行政首都は、スペインに対する四国同盟戦争（ 1718〜1720 ）の間に、モービル（またはモビル）からオールドビロクシに移されました。^[2] 18世紀初頭にハリケーンと移動する砂州が港の水を塞いだため、フランス領ルイジアナの首都はビロクシ湾を越えてモービルからヌーボービロクシ（現在のビロクシ）に移されました。しかし、同じ年の後半に、モールパ砦（オールドビロクシ）が燃えました。それは決して再建されませんでした。^[7]

その後、1722年6月から8月にかけて、植民地時代の知事ビアンビルによって首都が再びビロクシからミシシッピ川の深海に移され、 1718年にこの目的のために建てられた新しい内陸の港町ラヌーヴェルオルレアン（ニューオーリンズ）に移されました。 -1722。

現代では、モールパ砦のレプリカがその場所に建てられ、その後ミシシッピ州オーシャンスプリングスの町に建てられました。2005年8月、ミシシッピ州のすべての沿岸地域が30フィート（9 m）を超える 高潮によって荒廃し、波がさらに高くなったときに、ハリケーンカトリーナによってひどい被害を受けました。

ハリケーンカトリーナ中

木造のモールパ砦のレプリカは、20世紀に史跡に建てられ、一般に公開されました。2005年8月29日、ミシシッピ州沿岸部が30フィート（9 m）を超える高潮と高潮によって荒廃したとき、ハリケーンカトリーナによってひどい被害を受けました。数時間以内に、すべての沿岸の町が90％以上浸水しました。避難しなかった住民は、木のてっぺんや高層ビルの屋上まで泳いで生き残った。

その後、要塞の敷地内に公園が建設されました。遊び場、スプラッシュパッド、ステージ、ビーチを見下ろす展望台のある2階建ての建物、公衆トイレ、環境に優しい駐車場があります。建設には、ビーチ沿いの小道、船員の記念碑、横断歩道、ファイヤーピットへの改良が含まれていました。ビロクシベイブリッジの反対側にある駐車場へのアクセスを提供します。

ソースドキュメントの問題

モールパ砦の青写真

モールパ砦に関する歴史的文書、報告書、翻訳されたジャーナルには、矛盾する日付やその他の詳細が含まれていることがあります。それらは人々が知っていたことの記録であり、時間と文脈についての彼らの理解は限られていました。多くの場合、そのような記述は、全体的なビューを単純化するためにイベントを圧縮します。要約すると、ルイジアナ州（ヌーベルフランス）に対するフランスの主張は、1699年にモールパ砦で始まり、1702年にモールパ砦に移動し（1711年に移転）、1719年にモールパ砦（旧ビロクシ）に戻りました。 （新しい）ビロクシに砦を置き、1722年6月から8月にかけてニューオーリンズに向かいます。いくつかの情報源文書には、首都としてのニューオーリンズの創設について「1723」と記載されていることがありますが、実際にはこれが首都としての最初の通年でした。

アラバマという名前（ネイティブアメリカンの部族にちなんで）は、フランスの入植者によってルイジアナ州の9つの軍事地区の1つとして使用されました（1752年）：ビロキシ、ナチェズ、ヤズー、アラバマ、モービル、ニューオーリンズ、イリノイ、アーカンソー、ナキトシュ（軍事地区のフランス語名。2つを除くすべてが地元のネイティブアメリカンの部族にちなんで名付けられました）。^[7]

も参照してください

• アラバマ州モービル- 1702年にピエールルモインディバービルによって設立されました
• ルイジアナ州ニューオーリンズ-1718年にジャン=バティスト・ル・モイン・ド・ビエンビルによってアイバービルのために設立されました

メモ

参照

• 「ピエール・ル・モイン、Sieur d'Iberville」（歴史）、カトリック百科事典、第2巻、1907年。

外部リンク

• ピエール・ル・モワン、Sieurd'Ibervilleに関するカトリック百科事典。
• オーシャンスプリングスシティパーク-フォートモーレパスパークを含む