アメリカ合衆国の連邦祝日
アメリカ合衆国の連邦祝日 | |
---|---|
![]() | |
によって観察された | 連邦政府 |
タイプ | 全国 |
遵守事項 |
合衆国法典のタイトルV (5USC§6103 )で指定されている米国の祝日は現在11回あります。[1]これらの連邦祝日は、すべての連邦政府機関に適用されます。 州および市の祝日は、連邦の祝日と同時に観察される場合があります。
歴史
1870年6月28日、議会は「連邦のすべての州で、地区周辺の州の同様の法律に対応するために」連邦祝日を作成しました。[2] 最初はコロンビア特別区の連邦職員にのみ適用されましたが、議会は1885年にすべての連邦職員に適用範囲を拡大しました。
元の4つの休日は次のとおりです。
- 元旦
- 独立記念日
- 感謝祭
- クリスマス
ジョージワシントンの誕生日は1879年に連邦祝日になりました。それぞれ1888年と1894年に、デコレーションデー(現在のメモリアルデー)とレイバーデーが作成されました。1938年、第一次世界大戦の終結を記念して、休戦記念日(現在の退役軍人の日)が創設されました。休日の範囲と名前は、第二次世界大戦と朝鮮戦争で戦ったアメリカ人を称えるために、1954年に拡大されました。
1968年、月曜休日統一法により、いくつかの休日が常に月曜日になるように変更され、コロンブスデーが制定されました。
1983年、ロナルドレーガンは、マーティンルーサーキングジュニアデーに署名し、3年後に最初に観察されましたが、一部の州は抵抗しました。ノースカロライナ州の上院議員ジェシーヘルムズとアリゾナ州のジョンマケインは、1983年に上院78-22で承認されたとき、マーティンルーサーキングジュニアの誕生日の連邦祝日の作成に反対しました。 。[3]
2021年6月16日、米国議会は6月16日(6月19日)を連邦祝日にする法案を可決しました。この日は、1865年にテキサスで奴隷制が終了したことを記念しています。ジョーバイデン大統領 は、2021年6月17日にこの法案に署名しました。[4] [5] [6] [7]
連邦祝日のリスト
11 [8]の米国連邦祝日のほとんどは、州の祝日でもあります。週末に当たる休日は通常、最も近い平日に観察されます(たとえば、土曜日に当たる休日は前の金曜日に観察され、日曜日に当たる休日は次の月曜日に観察されます)。[9] 正式名称は、連邦職員の休日を定義する法令に由来します。
日にち | 正式名称[1] | 最初に制定された[10] [11] | 詳細 |
---|---|---|---|
1月1日 (修正済み) |
元旦 | 1870年6月28日 | グレゴリオ暦の年の初めを祝います。お祭りには、前夜の大晦日の深夜12時までのカウントダウンが含まれ、多くの場合、花火大会やパーティーが行われます。ニューヨーク市のタイムズスクエアでのボールドロップは、全国的な新年のお祝いになりました。クリスマスとホリデーシーズンの伝統的な終わり。[12] |
1月15〜21日 (月曜日のフローティング) |
マーティンルーサーキングジュニアの誕生日。 | 1983年8月2日 | 1929年1月15日に実際に生まれた公民権指導者のマーティンルーサーキングジュニア博士を称える。いくつかの州の他の休日と組み合わせる。一部の市町村ではパレードが開催されます。さらに最近では、アメリカ人にキングホリデーを市民活動のボランティアサービスの日に変えることを奨励するために可決された1994年のキングホリデーおよび奉仕法が人気を博しました(ナショナルデーオブサービスまたはアメリカ市民権と呼ばれることもあります)。日)。休日は1月の第3月曜日に観察されます。 |
2月15〜21日 (月曜日のフローティング) |
ワシントンの誕生日 | 1879年1月(固定日として) 1971年1月1日(変動日として) |
ワシントンの誕生日は、1879年の議会制定法によって最初に連邦祝日と宣言されました。1968年の統一休日法により、ワシントンの誕生日の記念日が2月22日から2月の第3月曜日に変更されました(2月15日から21日の間、つまり、観測された休日がワシントンの実際の誕生日に当たることはありません)。このため、リンカーン大統領の誕生日が2月12日であるという事実と相まって、多くの人々がこの休日を「大統領の日」と呼び、すべてのアメリカ大統領を称える日と見なしています。しかし、統一休日法もその後の法律も、休日の名前をワシントンの誕生日から大統領の日に変更しませんでした。[1] |
5月25〜31日 (月曜日のフローティング) |
記念日 | 1888年8月1日(固定日として) 1971年1月1日(変動日として) |
南北戦争以降に亡くなった国の戦争を称える。夏のシーズンの非公式な始まりを示します。(伝統的に5月30日、1968年の統一休日法によってシフトされました)。休日は5月の最終月曜日に観察されます。 |
6月19日 (修正) |
ジューンティーンス国家独立記念日 | 2021年6月17日 | テキサスで解放が発表された日の記念日を記念します。 |
7月4日 (修正済み) |
独立記念日 | 1870年6月28日 | 7月4日とも呼ばれる英国統治からの独立宣言の採択を祝います。花火大会は全国の多くの都市で開催されています。この休日の前日、株式市場の取引セッションは3時間早く終了します。 |
9月1〜7日 (月曜日のフローティング) |
労働者の日 | 1894年6月28日 | アメリカの労働運動を尊重し、認めます。アメリカ人の52%は、レイバーデーを非公式の夏の終わりとして祝っていますが[13]、雇用主の約40%は、一部の従業員に休日に働くことを要求しています。[14] 休日は9月の第1月曜日に観察されます。 |
10月8〜14日 (月曜日のフローティング) |
コロンブスの日 | 1968年6月28日 | コロンブスデーは、クリストファーコロンブスを称えます。クリストファーコロンブスは、 1492年から1504年にかけてアメリカ大陸を探検し、ヨーロッパでのアメリカ大陸の探検と植民地化の始まりを示しました。休日は10月の第2月曜日に行われ、株式市場での取引が許可されている2つの連邦休日の1つです。一部の地域では、代わりに先住民、またはイタリアの文化と遺産を祝います。伝統的に10月12日。 |
11月11日 (修正) |
退役軍人の日 | 1938年5月13日[a] | 米軍のすべての退役軍人を称える。11月11日、1918年のその日の第一次世界大戦の終結を思い出すことが観察されています(第一次世界大戦の主要な敵対行為は、ドイツとの休戦が始まった1918年11月11日の11時間目に正式に終了しました。効果); これは、株式市場の取引が許可されている2つの連邦祝日の1つです。 |
11月22〜28日 (木曜日にフローティング) |
感謝祭 | 1870年6月28日 | 伝統的に、秋の収穫への感謝の気持ちを祝います。伝統的に七面鳥の夕食の共有が含まれています。休日は11月の第4木曜日に観察されます。この休日の翌日、株式市場の取引セッションは3時間早く終了します。 |
12月25日 (修正) |
クリスマス | 1870年6月28日 | キリスト教暦の最も広く祝われる祝日であるクリスマスは、ナザレのイエスの誕生を記念して見られます。さまざまな伝統を持つキリスト教徒と非キリスト教徒によって一般的に祝われています。この休日の前日、株式市場の取引セッションは3時間早く終了します。 |
元日、ジューンティーンス、独立記念日、退役軍人の日、クリスマスの日は、曜日に関係なく、毎年同じ暦日に行われます。休日が土曜日に当たる場合、月曜日から金曜日まで働く連邦職員は、前の金曜日の休日を観察します。土曜日に働く連邦政府職員は土曜日の休日を観察し、彼らにとって金曜日は通常の労働日です。日曜日に当たる休日は、次の月曜日に連邦労働者によって監視されます。他の休日は常に特定の曜日になります。[9]
大統領選挙後4年ごとに1月20日に開催される就任式は、人事管理局によってワシントンDC地域の連邦職員の有給休暇と見なされます。ただし、米国では、上記の11の休日に相当する連邦休日とは見なされません。[16]
多くの州は、ほとんどまたはすべての連邦祝日を州の祝日として認識していますが、連邦政府は、そうするように強制する法律を制定することはできません。さらに、州は他の日を連邦祝日ではない州の祝日として認識することができます。たとえば、テキサス州はコロンブスデーを除くすべての連邦祝日を認識し、さらに感謝祭の翌金曜日、クリスマスイブ、およびクリスマスの翌日を州の祝日として認識します。[17] さらに、テキサスは、休日が土曜日に当たる場合は前の金曜日、日曜日に当たる場合は後の月曜日(オフィスは金曜日または月曜日に営業)のいずれかを閉鎖するという連邦規則には従わないが、 「部分的な人員配置の休日」(テキサス独立記念日である3月2日など)があります)および「オプションの休日」(聖金曜日など)。[17]
民間の雇用主も連邦または州の休日を監視する必要はありませんが、銀行は通常、連邦準備銀行の休日の監視(連邦準備銀行とは異なる場合があります)の影響を受けるため、取引の目的で休日を非稼働日として扱います。機関の観察)。一部の民間雇用主は、多くの場合、組合契約により、一部の連邦休日に勤務する従業員に、時間と半分または2倍の時間などの差額を支払います。ただし、会社の方針によっては、労働組合契約の対象外の従業員は、連邦休日で働くための標準的な賃金しか受け取れない場合があります。
大統領の布告による法定休日
連邦法はまた、アメリカ合衆国大統領による他の祝日の宣言を規定しています。一般的に、大統領はその日の昇格の背後にある理由を提供し、「適切な儀式と活動で」その日を観察するように米国の人々に呼びかけます。大統領が宣言した休日の例は、ロナルドレーガン前大統領、ジョージHWブッシュ、ジェラルドフォードの葬式の日でした。連邦政府の事務所は閉鎖され、従業員は有給休暇を与えられました。
提案された連邦祝日
多くの提案された連邦祝日は、時間の経過とともに登場しました。CBSの記事によると、連邦祝日は一般的に「高額」であり、連邦労働者のみが休日をとることができます。米国連邦政府は大規模な雇用主であるため、休日は高額です。休日が物議を醸す場合、反対は一般的にそれらを制定する法案が通過するのを防ぎます。たとえば、キングの誕生日を祝うマーティンルーサーキングジュニアデーは、通過するのに多大な労力を費やしました。[18]そして、それが通過すると、すべての州が最終的にそれを認識するのにより多くの努力が必要でした。この休日が50州すべてで公式に観察されたのは2000年になってからでした。[19]
次のリストは、提案された休日の例であり、今日、連邦レベルでそれらが観察されない理由があります。これらの休日のいくつかは州レベルで観察されます。
日にち | 正式名称 | 詳細 |
---|---|---|
太陰暦または太陰太陽暦の初日 (浮動日) |
旧 正月 | 休日は2022年1月28日にHR6525でグレースメンによって提案されました。[20] |
2月15〜21日 (月曜日のフローティング) |
スーザンB.アンソニーデー | 休日は2011年2月11日にHR655でキャロリンマロニーによって提案されました。 [21]それはワシントンの誕生日と同じ日になります。 |
3月25〜31日 (月曜日のフローティング) |
セザールチャベスの日 | この休日は、カリフォルニア州の民主党員ジョー・バカがHR 76で提案し、バラク・オバマ大統領がさらに承認しました。[22] |
5月15〜21日 (月曜日のフローティング) |
マルコムX日 | この休日は、1993年と1994年に国会議員CharlesRangelによってHR323で提案されました。[23] |
6月14日 (修正) |
旗の日 | 何度か提案されたが、ハリー・トルーマン大統領がそのように法に署名したときだけ、国家の遵守となる。[24] |
9月15〜21日 (月曜日のフローティング) |
ネイティブアメリカンの日 | 休日は何度も請願され、何度も議会に紹介されましたが、失敗しました。この宣言は、今日「ネイティブアメリカンアウェアネスウィーク」として存在しています。[25] |
Kārtika15 (ヒンドゥー暦;フローティング日付) |
ディーパバリ(ディワリ) | 2021年11月5日にHR5904の下でキャロリンマロニーによって提案されました。 [26] [27] |
11月2〜8日 (火曜日のフローティング) |
選挙日/民主化の日 | この休日を公式にするための複数の動きがあり、最後は「 1993年の自動車投票者法」の議論中に、主に投票率を高めるために行われました。[28] |
12月1日 (修正済み) |
ローザパークスデー | 2021年9月3日にHR5111の一部として提案されました。[29] |
論争
ネイティブアメリカンコミュニティによる抗議は、コロンブスデーの廃止を支持します。これは主に、全人口を強制的に征服して他の人々と改宗させ、帝国主義と植民地化を奨励するというイデオロギーによるものです。[30]デンバーポストのグレンモリスは、コロンブスデーは「...単に人種差別主義者の法的および政治的遺産のお祝いであり、米国の公式の法的および政治的宣言に埋め込まれている」と書いています。発見の教義やマニフェストデスティニーなど。」[31]アラスカ、フロリダ、ハワイ、アイオワ、[32] ルイジアナ、[33] メイン、ミネソタ、[34] ニューメキシコ、ネバダ、ノースカロライナ、[35] オレゴン、サウスダコタ、ワシントン、ウィスコンシンはコロンブスデーを認識していませんが、ハワイやサウスダコタなどの他の州ではこの日をマークしています代替の休日または遵守。サウスダコタ州は、ネイティブアメリカンデーを代替として認めている唯一の州です。ハワイは発見者の日を認識しています。メイン州、ネバダ州、ワシントン州、ウィスコンシン州などの他の州では、代わりに先住民の日を代替の休日として認識しています。
連邦または祝日としてのクリスマスの日も、さまざまな情報源から反対されることがあります[36] [37] [38]通常、キリスト教との関係が原因です。1999年12月、オハイオ州南部地区の合衆国地方裁判所の西部地区は、ガヌリン対合衆国の場合、クリスマスの日の連邦の地位が憲法の制定条項に違反したという告発を否定した。、「クリスマス休暇は大部分が世俗化された」、「クリスマスに連邦政府職員に有給休暇を与えることにより、政府は休暇の文化的重要性を認識するだけである」との判決を下しました。[39] [40]
も参照してください
メモ
参考文献
- ^ a b c "5 USCode§6103–休日"。www.law.cornell.edu。コーネル大学ロースクール-リーガルインフォメーションインスティテュート。2017年7月9日にオリジナルからアーカイブされました。2014年3月3日取得。
- ^ 「連邦祝日:進化と現在の慣行」(PDF)。www.fas.org。議会調査局。2014年5月9日。2015年9月24日のオリジナルからアーカイブ(PDF)。2015年6月15日取得。
- ^ 教会、ジョージ(1983年10月31日)。「王の国民の祝日」。時間。タイム株式会社。2015年6月18日にオリジナルからアーカイブされました。2015年6月18日取得。
- ^ ワーグナー、メグ; マハタニ、メリッサ; マカヤ、メリッサ; ロシャ、ベロニカ; アルフォンソ3世、フェルナンド(2021年6月17日)。「ライブアップデート:バイデンはジューンティーンス法案に署名します」。CNN 。2021年6月17日取得。
- ^ http://www.whitehouse.gov:法案署名:S。475
- ^ 「遵守の6月16日の宣言、2021年」。ホワイトハウス。2021年6月18日。2021年6月19日取得。
- ^ 「ジューンティーンス国家独立記念日法の署名におけるバイデン大統領の発言」。ホワイトハウス。2021年6月18日。2021年6月19日取得。
- ^ 「連邦、州、および地方の祝日」。hr.commerce.gov。米国商務省。2016年1月26日にオリジナルからアーカイブされました。2017年1月20日取得。
- ^ a b "連邦祝日"。www.opm.gov。米国人事管理局。2021年11月10日にオリジナルからアーカイブされました。2021年11月13日取得。
- ^ 連邦祝日:進化と現在の慣行(PDF)(レポート)。議会調査局。2021年7月1日。2021年11月18日取得。
- ^ Siegel、レイチェル(2017年9月4日)。「レイバーデーを始めたのは誰ですか?アメリカの休日の血まみれで紛らわしい歴史」。ワシントンポスト。2021年11月18日取得。
- ^ Borgna Brunner(2004年12月16日)。「お正月の伝統」。www.infoplease.com。infoplease。2015年9月5日にオリジナルからアーカイブされました。2014年3月3日取得。
- ^ 52%がレイバーデーを非公式の夏の終わりとして祝う 2017年2月13日、ウェイバックマシンで、ラスムセンレポート(2012年9月3日)にアーカイブされました。
- ^ [全国的なブルームバーグBNA調査によると、40%以上の雇用者がレイバーデーの休日に「労働」を要求する]、ブルームバーグBNA(2015年8月27日)。
- ^ 「連邦祝日」。www.opm.gov。米国人事管理局。2021年11月10日にオリジナルからアーカイブされました。2021年11月18日取得。
- ^ 「休日の仕事のスケジュールと支払い」。米国人事管理局。2021年6月17日取得。
- ^ ab 「テキサス州の 公式休日」。www.tsl.texas.gov。テキサス州立図書館およびアーカイブ委員会。2017年。 2014年4月13日のオリジナルからアーカイブ。2017年1月20日取得。
- ^ Jason DeRusha(2012年1月16日)。「良い質問:連邦祝日には何が必要ですか?」。minnesota.cbslocal.com。CBSローカルメディア。2014年2月1日にオリジナルからアーカイブされました。2017年1月20日取得。
- ^ ロス、シュムエル; ジョンソン、デビッド(2017年2月11日)。「マーティンルーサーキングデーの歴史」。情報お願いします。2020年9月12日取得。
- ^ Meng、Grace(2022年1月28日)。「HR6525-旧正月法」。アメリカ議会図書館。2022年2月2日取得。
- ^ 「HR655-スーザンB.アンソニー誕生日法」。www.gpo.gov。合衆国政府出版局。2011年2月11日。2017年12月1日のオリジナルからアーカイブ。2017年1月20日取得。
- ^ 「バラクオバマはセサールE.チャベスの国民の祝日を要求します」。www.cesarchavezholiday.org。2013年12月24日にオリジナルからアーカイブされました。2017年1月20日取得。
- ^ 「HJRes.323- 5月19日、マルコムX(Al Hajj Malik Al-Shabazz)を称える国民の祝日と祈りと追悼の日を宣言する」。www.congress.gov。議会図書館。1994年2月10日。2017年2月1日のオリジナルからアーカイブ。2017年1月20日取得。
- ^ DuaneStreufert。「国旗の日」。www.usflag.org。2014年2月24日にオリジナルからアーカイブされました。2017年1月20日取得。
- ^ 「全国ネイティブアメリカン遺産月間の歴史:アメリカのインディアンとアラスカ先住民を称えるための国家の努力」。www.bia.gov。インディアン局。2017年2月2日にオリジナルからアーカイブされました。2017年1月20日取得。
- ^ @RepMaloney(2021年11月4日)。「ディワリ祭を連邦祝日として祀るディーパバリデー法を紹介できることをとてもうれしく思います。祝いましょう…」 (ツイート) –Twitter経由。
- ^ 「Govinfo」。
- ^ マーティンP.ワッテンバーグ(1998)。「選挙の日は休日でしょうか?」。www.theatlantic.com。アトランティックマンスリーカンパニー。2016年5月13日にオリジナルからアーカイブされました。2017年1月20日取得。
- ^ 「別の連邦休日(および連邦従業員の休日)を求めています」。
- ^ Cristogianni Borsella(2005)。迫害、アイデンティティ、およびアクティビズムについて。ダンテユニバーシティプレス。ISBN 9780937832417。2017年2月14日にオリジナルからアーカイブされました。2017年1月20日取得。
- ^ グレン・T・モリス(2007年4月10日)。「コロンブスデーを廃止する」。www.denverpost.com。デンバーポスト。2017年2月2日にオリジナルからアーカイブされました。2017年1月20日取得。
- ^ ダフィー、モリー。「アイオワは最初の先住民の日をマークします」。ガゼット。2019年10月11日取得。
- ^ 「10月14日はルイジアナの先住民の日であると宣言されました」。wafb.com。2019年9月16日。2019年10月13日取得。
- ^ 「先住民の日の宣言」(PDF)。mn.gov。2016年10月10日。
- ^ 「ノースカロライナ州の先住民の日の宣言」(PDF)。2021年6月19日取得。
- ^ ロビン、マルシ(2014年12月9日)。「クリスマスは国民の祝日であってはならない」。time.com。タイム株式会社。2015年10月18日にオリジナルからアーカイブされました。2015年9月7日取得。
- ^ ゲイラー、アニー(2013年4月19日)。「12月25日を観察しましょう。ただし、クリスマスは観察しないでください」。ニューヨークタイムズ。2017年2月2日にオリジナルからアーカイブされました。2015年9月7日取得。
- ^ 「なぜ連邦政府は神の誕生を祝うべきなのか」。www.dailykos.com。デイリーコス。2011年12月10日。2015年10月18日のオリジナルからアーカイブ。2015年9月7日取得。
- ^ オースティンクライン(1999年12月7日)。「Ganulinv。US:裁判所の規則米国政府はクリスマスを公式の有給休暇として認めることができます」。skepticism.org。オースティンクライン。2015年10月18日にオリジナルからアーカイブされました。2017年1月20日取得。
- ^ 「GANULINv。US」www.leagle.com。Leagle、Inc. 1999年12月6日。2015年10月18日のオリジナルからアーカイブ。2017年1月20日取得。
外部リンク
- 連邦祝日:進化と応用、議会のCRSレポート、98-301 GOV、1999年2月8日更新、Stephen W. Stathis
- 合衆国法典:連邦祝日(5 USC 6103)
- 米国連邦祝日の公式カレンダー
- 米国連邦祝日および特別行事カレンダー