エアランゲン

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

エアランゲン
エアランゲンの2012年8月の眺め
エアランゲンの2012年8月の眺め
エアランゲンの旗
エアランゲンの紋章
エアランゲンの場所
エアランゲンはドイツにあります
エアランゲン
エアランゲン
エアランゲンはバイエルン州にあります
エアランゲン
エアランゲン
座標:49°35'N11 °1'E / 北緯49.583度東経11.017度 / 49.583; 11.017座標49°35'N11 °1'E  / 北緯49.583度東経11.017度 / 49.583; 11.017
ドイツ
バイエルン
管理者。領域ミッテルフランケン
区域市街地
サブディビジョン9つの市区町村
政府
 • ロードメイヤーフロリアン・ヤニク[1]SPD
領域
 • 合計76.95 km 2(29.71平方マイル)
標高
279 m(915フィート)
人口
 (2020-12-31)[2]
 • 合計112,385
 • 密度1,500 / km 2(3,800 /平方マイル)
タイムゾーンUTC + 01:00CET
 •夏(DSTUTC + 02:00CEST
郵便番号
91052、91054、91056、91058
ダイヤルコード09131、0911 (ヒュッテンドルフ地区
)、
09132(ノイゼス地区)、
09135(デクセンドルフ地区)
車両登録ER
Webサイトwww.erlangen.de

エアランゲンドイツ語の発音:[ˈɛɐ̯laŋən] 聞くオーディオスピーカーアイコン ;東フランケン語:エアランゲンバイエルン語:エアランゲン)は、ドイツのバイエルン州にあるミッテルフランケンの都市です。エアランゲンヘッヒシュタット行政区(旧行政区エアランゲン)の本拠地であり、人口は113,758人(2019年6月30日現在)で、バイエルン州の8つの主要都市(「de:Großstadt」)の中で最小です。[ 3]1974年に住民の数は10万人のしきい値を超え、ドイツで公式に使用された統計的定義によれば、エアランゲンは主要都市になりました。

ニュルンベルクフュルトシュヴァーバッハとともに、エアランゲンはバイエルン州の3つのメトロポールの1つを形成しています。これらの都市は、周辺地域とともに、ドイツの11の大都市圏の1つであるニュルンベルクのヨーロッパ大都市圏を形成しています。ニュルンベルク、フュルト、エアランゲンの各都市も地図上に三角形を形成しており、ニュルンベルクの大都市圏の中心部を表しています。

1685年にナントの勅令が撤回された後、ユグノーが定住したことは、歴史の中で長い歴史を遡るが、今でも注目に値する都市の要素です。今日、都市の日常生活の多くの側面はフリードリヒによって支配されています。アレクサンダー大学Erlangen-NurembergSiemensテクノロジーグループ。

地理

エアランゲンは、ミッテルフランケン盆地の端[4]レグニッツ川の氾濫原にあります。[5]川は都市をほぼ同じ大きさの2つの半分に分割します。市の西部では、ライン・マイン・ドヌーブ運河がレーグニッツと平行にあります。

近隣自治体

以下の自治体または非自治体エリアは、エアランゲン市に隣接しています。それらは北から時計回りにリストされています:

法人化されていない地域のマーク、市町村メーレンドルフ、ブーベンロイト、マーロフシュタイン、シュパールドルフ、ブッケンホーフ、森林地域のブッケンホーファーフォルスト(すべてエアランゲンヘクシュタット地区に属する)、独立した都市ニュルンベルクとフュルト、市町村オーバーミシェルバッハ( Fürth)、Herzogenaurach市、および自治体Hessdorf(どちらもErlangen-Höchstadt地区)。

都市配置

エアランゲンの地区と統計地区
エアランゲンのゲマルクンゲン

エアランゲンは公式には9つの地区と40の統計地区で構成されており、そのうち39が居住しています。[6]さらに、都市部は12の土地登記所と土地法関連の地区に細分されており、その境界は統計地区の境界から大きく外れています。地区と統計地区は、以前は独立した自治体でしたが[7] [8]、その名前が地区名としても造られた新しい集落も含まれています。近隣の伝統的で主観的に認識された境界は、しばしば公式の境界から逸脱します。

地区と統計地区

  • 中心
    • 01:アルトシュタット
    • 02:Markgrafenstadt
    • 03:ラトハウスプラッツ
    • 04:タル
  • レーグニッツ
    • 10:ハイリゲンロー
    • 11:アルターランゲン
    • 12:Steinforst
    • 20:ブルクベルク
    • 21:メイルヴァルト
    • 22:ジークリッツホフ
    • 23:ローウェニッチ
    • 24:Buckenhofer Siedlung
    • 25:Stubenloh
    • 30:レーテルハイム
    • 32:セバルダス
    • 33:レーテルハイムパーク
    • 40:怒り
    • 41:ラーテナウ
    • 42:シェーンフェルド
    • 43:Forschungszentrum
    • 44:バッハフェルト
    • 45:Bierlach
  • 南東
    • 50:エルタースドルフ
    • 51:ザンクト・エーギディアン
    • 52:テネンローエ
  • 南西
    • 60:ノイゼ
    • 61:フラウエンアウラハ
    • 62:Kriegenbrunn
    • 63:ヒュッテンドルフ
  • 西
    • 70:コスバッハ
    • 71:In der Reuth
    • 73:ヘウスリング
    • 74:シュトイダッハ
    • 75:インダストリーハーフェン
    • 76:ブーヘンバッハドルフ
    • 77:ブーヘンバッハノース
    • 78:ブーヘンバッハ西
  • 北西
    • 80:デクセンドルフウェスト
    • 81:デクセンドルフイースト
    • 82:メナウ(無人)

ゲマルクンゲン

エアランゲンは次のGemarkungenに分けられます

  • ビューヒェンバッハ
  • ブルック
  • エルタースドルフ
  • エアランゲン
  • フラウエンアウラハ
  • Großdechsendorf
  • ヒュッテンドルフ
  • クロスターヴァルト

歴史的な市街地

歴史的地区のいくつかのまだ一般的な名前は、公式の指定では考慮されていませんでした。例は次のとおりです。

  • Brucker Werksiedlung(Gemarkung Bruck内)
  • Erba-Siedlung(Gemarkung Bruck、am Anger)
  • エッシェンバッハ(シュヴァーバッハの北、ブルクベルクの近く)
  • Heusteg(GemarkungGroßdechsendorf)
  • Königsmühle(Gemarkung Eltersdorf内)
  • パプリカ-Siedlung(Gemarkung Frauenaurach)
  • Schallershof(Gemarkung Frauenaurach)
  • Siedlung Sonnenblick(GemarkungBüchenbach内)
  • Stadtrandsiedlung(GemarkungBüchenbach内)
  • ザンクトヨハン(統計地区アルターランゲン)
  • ヴェルカー(レーグニッツの東、ブルクベルクの近く)
  • ゾルハウス(東部市内中心部)

気候

エアランゲンは、海上気候から大陸性気候への移行帯に位置しています。この都市は、大陸性気候では通常のように降水量が比較的少ない(年間650mm)が、年間平均気温は8.5°Cと比較的暖かいです。特に城の山は、冷たい極地の空気から中心都市のエリアを保護します。対照的に、Regnitzgrundは頻繁な霧の原因です。[9]

歴史

全体的な歴史

初期の歴史

コスバッハー祭壇

バイエルンの先史時代には、レーグニッツ渓谷はすでに北から南への通路として重要な役割を果たしていました。シュパールドルフでは、黄土の堆積物からブレードスクレーパーが見つかりました。これは、グラヴェット文化に起因する可能性があり25、 000年の年齢になります。[10]この地域の土壌は比較的不毛であるため、新石器時代の終わり(紀元前2800年から2200年)にのみ農業と集落を検出することができました。[10]市の北にあるマーク・フォーストの「エアランゲン・サイン・ストーンズ、ペトログリフのある砂岩プレートもこの時期に始まりました。[11]石板は後に骨壺時代(紀元前1200年から800年)に墓の境界として再利用されました。[12]

1913年に調査された後、コスバッハの古墳には、ハルシュタット時代とラテーヌ時代だけでなく、骨壺時代からの発見物が含まれていることがわかりました。[13]丘の隣には、ハルシュタット時代後期(紀元前500年頃)に始まった、いわゆる「コスバッハー祭壇」[14]が建設されました。祭壇はこの形で独特であり、角に4つの直立した形象の柱があり、中央に1つの柱がある正方形の石の設定で構成されています。敷地の再建はこの地域で訪れることができ、ミドルガードはエアランゲン市立博物館に展示されています。[15] [16]

エアランゲンから三十年戦争まで

神聖ローマ皇帝ヘンリー2世の証明書1002年から、最初にエアランゲンに言及

エアランゲンは、1002年の文書で最初に名前で言及されています。エアランゲンという名前の由来は明確ではありません。ハンノキ(樹種)と怒り(牧草地)の名前を導き出すための地元の研究の試みは、地名学的基準を満たしていません。[17]

早くも976年、オットー2世皇帝は、フォルヒハイムの聖マーティン教会に付属品をヴュルツブルク教区に寄贈していました。[18]皇帝ハインリヒ2世は、1002年にこの寄付を確認し、司教区から新しく設立されたハウグ修道院への寄付を承認しました。[19]オットー2世の証明書とは対照的に、ラデンツガウにある「ヴィラ・エランゴン」を含む付属品は、ここでより詳細に説明されました。当時、バイエルンのノルガウは西のレグニッツと北のシュヴァーバッハにまで広がっていました。したがって、ヴィラエアランゲンはこれらの国境の外に位置していたに違いありません。したがって、今日のエアランゲンアルトシュタットのエリアにはありません。ただし、エアランゲンという名前はドイツの今日の町に固有のものであるため、証明書はそれを参照することしかできませんでした。この文書には、追加の証拠も記載されています。1002年、ヘンリー2世は、シュヴァーバッハ河口から東に1マイル、この口から上流と下流に1マイルを含む、レーグニッツの西にさらに多くの地域を授けました。これらの2つの正方形は、その長さと2つの川の名前によってのみドキュメントに記述されています。特定の場所への言及はありません。それらはまた、別荘のエランゴンを含むサンマルタンの付属品とは無関係であり、それが2マイルの領域から物理的に分離されていたに違いないもう1つの理由です。2つの正方形のサイズと範囲は、当時の村の必要面積にほぼ対応しています。[17]新しい集落は、洪水のない砂丘の上に 、今日ハウプトシュトラーセシュルラザレットシュトラーセの通りに隣接する三角形に建てられました。

わずか15年後の1017年、ヘンリー2世は交換協定を確認しました。この協定により、聖マーティンとその付属品(エアランゲンを含む)が新しく設立されたバンベルク司教領に渡され、1361年まで存続しました。この数世紀の間、地名は散発的にのみ表示されます。[20]

1063年8月20日、皇帝ハインリヒ4世は、キャンペーン中に2つの文書「アクタムエアランゲン」を作成しました。したがって、地元の研究者は、エアランゲンはすでにかなりの量を獲得しているに違いないので、1063年にヘンリー4世は多くの王子や司教たちと一緒にそこに住み、したがって王の宮廷の座になりました。この裁判所はBayreutherStraße8にあり、1002の証明書によって言及されることなく譲渡された可能性があるとさえ信じられていました。この地所の他の証拠も欠落しています。[17]今日、アンリ4世は「新しい」エアランゲンではなく、古い別荘のエアランゲンに住んでいた可能性が最も高いと考えられています。南北の谷の道路がレグニッツの左の川岸に変わり、エアランゲンブルクベルクの高さを避けるために、北にあるクラインゼーバッハ-バイアースドルフのアルターランゲンの方向。[22]

そうでなければ、エアランゲンは通常、ビショップがお金の不足のためにそれを約束した場合にのみ言及されました。村がどの程度正確に発展したかは不明です。1348年からの司教の記帳法での「grozzenerlang」という指定だけが、聖公会の村が元の別荘のエランゴンを上回っていたことを示している可能性があります。[22]

1361年12月、皇帝カール4世は「すべての権利、利益、所持品を含むエアランゲンの村」を購入しました。[21]そしてそれをボヘミア王国の領地あったニューボヘミアとして指定された地域に組み込んだボヘミアの王冠の下で、村は急速に発展しました。1367年、皇帝はエアランゲンで3日間過ごし、「市民とエアランゲンの人々」に帝国の森での放牧権を与えました。[17] 1374年、チャールズ4世はエアランゲンの住民に7年間の免税を認めました。代わりに、そのお金は村を「改善」するために使われるべきです。[17]同時に、彼はエアランゲンに市場権を貸しました。おそらく1361年の直後、町の西にある取得した資産の管理の新しい支配者は、廷吏が住んでいたVesteErlangenを建設しました。ヴァーツラフ王は1398年にミントを建設し、エアランゲンに正式に町を与えました。彼はまた、通行料の徴収、パンと肉の銀行を備えたデパートの建設、防御壁の建設など、通常の町の特権を与えました。[21]

ヴェステ・アーランゲンの遺跡、1730年頃

2年後の1400年、選帝侯は選帝侯に選出されませんでした。彼は、1402年に資金が不足したため、エアランゲンを含むフランク人の所有物を義理の兄弟であるニュルンベルクの城伯ヨハン3世に売却しました。バイロイトの将来の公国。ニュルンベルクでミュンツマイスターが偽造のために処刑されたため、エアランゲンの造幣施設は操業を停止しました。[23]

フス戦争の間、町は1431年に初めて完全に破壊されました。[ 17] 1449年にマルグレイブアルブレヒトアヒレスがニュルンベルク市に戦争宣言したことで、第一辺境伯戦争が起こりました。しかし、アルブレヒトの軍隊が都市を完全に封じ込めることができなかったため、ニュルンベルク軍が再び勃発し、辺境伯の町や村を荒廃させました。ニュルンベルクのクロニスタが報告したように、彼らは「せいぜいエアランゲンで市場を焼き尽くし、巨大な強盗をもたらした」。町が回復するとすぐに、ルートヴィヒ9世、ババリア公 1459年に辺境伯を攻撃した。今度はバイエルン軍によってエアランゲンが襲撃され、再び略奪された。翌年、町は再び回復しました。エアランゲンは1525年の農民戦争から免れ、1528年の宗教改革の導入は平和的でした。しかし、辺境伯アルブレヒト・アルキビアデスが第二次辺境伯を引き起こしたとき、エアランゲンは再びニュルンベルガーに襲われ、部分的に破壊されました。町を完全に放棄することさえ考えられていました。皇帝カール5世がアルブレヒトに帝国アハトを課したため、ニュルンベルガーはエアランゲンを自分たちの領土に組み入れました。アルブレヒトは1557年1月に亡くなりました。彼の後継者であるジョージフレデリック、クルムバッハ公国に対する帝国の隔離を取り消すことを要求し、1か月後に政府を取り戻すことができました。彼の支配下で、町は戦争による被害から回復し、三十年戦争が始まるまで無傷のままでした[23]

その場所自体や、この時期にここに住んでいた人々についてはほとんど知られていません。

1129年から、高貴な家族「フォンエアランゲン」のメンバーが公証の証人として登場します。彼らはおそらくフォン・グリューントラッハ家の大臣でした。家族は、フォン・グリューントラッハ帝国領の前身として、エアランゲンとその周辺に数多くの所有物を持っていました文書に複数の言及があるにもかかわらず、祖先の系統を確立することはもはや不可能です。15世紀の初めに家族は亡くなりました。[24]

1328年の財団証書には、「老人が座っているハインリッヒ」という財産が記載されています。20年後、1348年のEpiscopal Urbar(上記を参照)で、利息を支払う義務のある7人の地主が指名されました。初めて、市全体が1497年のコモンペニーの登録簿に記録されました 212人の成人(15歳以上)を持つ92世帯。1世帯あたり15歳未満の子供を1.5人と仮定すると、人口は約350人と計算されます。[25]この数字は、その後の期間で大きく変化する可能性は低いです。1528年の記帳法には、83人の課税対象住宅所有者[25]と、1567年の97世帯主のTürkensteuerliste、および後見人の5人の子供がリストされています[23]通りごとに整理されたテナントを含むすべての世帯の完全なリストは、1616年に旧市街の司祭ハンスハイリグによって作成されました。30年戦争の初めに、市は約500人で118世帯を数えました。[26]

エアランゲンの旧市街は数回完全に破壊されましたが、最近では1706年の大火で破壊されました。中世後期にさかのぼるのは、城壁の一部だけです。1706年の火災後、街並みのある街並みは、行政改革まで独自の行政(司法および商工会議所)を持っていた新築の「クリスチャン・エルラン」の通常の街路計画に厳密に適合させる必要がありました[27]。 1797年の。Schulstraße、Lazarettstraße、Adlerstraßeの通りだけが免れた。しかし、低い地下室はすべての破壊を生き延び、ほとんど無傷で火事を起こしました。その上に、建物が新しく建てられました。このため、1988年以来、2人のエアランゲンの建築家がHeimat- undGeschichtsvereinに代わって旧市街の地下室を調査しています。[28]同時に、エアランゲンの都市考古学は、ミュンヘン市博物館の中庭で発掘されました。[29]どちらの測定値も、中世後期または近世の場所のおおよその状況を示しています。Pfarrstraßeはさらに北に走り、Hauptstraße北部は今日よりもやや東に走っていました。Martin-Luther-Platzの西部の家々は、今日の地域にさまざまな程度で突き出ていました。その東側では、建物は今日のノイエ通りから城門「オベレストル」(ハウプト通り90と91の間)まで斜めに走​​っていました。東の城壁は最初にラザレットシュトラーセから南に進み、次にヴィエルジグマンシュトラーセから少し南西に曲がり、身廊の北東の角にある今日の旧市街教会の土台を切りました。町の博物館の中庭での発掘調査中に、説明された方向に正確に走るこの壁の基礎が発見されました。上の門の外で、上の郊外が発展し始めました。城門前」ヴェステは街の西にありました。

ニュータウンの創設

三十年戦争、町は比較的早く再建されました。1655年12月2日、教区教会は聖三位一体の称号に奉献されました。1685年、フランスの王ルイ14世が、1598年以来、カルヴァン主義の主題(敵からユグノーと呼ばれる)に宗教の自由を与えていたナントの勅令を取り消したとき、状況は変わりました。共和国、ブリティッシュアイルズ、スイス、デンマーク、スウェーデン、およびいくつかのドイツの公国。少数の宗教難民が後にロシアとオランダとイギリスの植民地に行きました。

辺境伯クリスチャン・エルンストもこの状況を利用して、三十年戦争の影響に苦しんでいた彼の公国に定住する権利を難民に提供し、現代の貿易。したがって、彼はドイツで最初にカルヴァン主義者を彼の国に受け入れ、彼らに彼らの宗教を実践する自由を保証した最初のルター派の王子の一人でした。最初の6人のユグノーは1686年5月17日にエアランゲンに到着し、約1500人がいくつかの波に続いた。さらに、数百人のワルド派しかし、彼らは落ち着くことができなかったので、1688年に移動しました。何人の難民が予想されるかが予測される前でさえ、辺境伯は、エルランゲンの新しい町を、アルトシュタットエアランゲン。自国の経済を促進する合理的な動機は、絶対主義に典型的な都市創設者としての富の希望と関連していた。

ヨハン・モーリッツ・リヒターによる、エアランゲン・ノイシュタットの最も古い保存されたデザイン、赤く塗られたペン画(1686)

新しい都市は、ニュルンベルクとの間の最も重要な貿易および旅行ルートの1つに便利に位置していました。特定の貿易に必要な運河のために近くのレグニッツから水を排水することになっていたが、砂地のためにこれは失敗した。一見シンプルに見えたが、実際には非常に差別化され、高度に洗練された都市の計画は、 「黄金比」を使用して、マーグラビアルマスタービルダーのヨハンモーリッツリヒターによって設計されましたユグノーの流入は、1715年まで難民の精神が移民の精神に変化しなかったため、期待に応えませんでした。スペイン継承戦争後の平和条約がフランスへの帰国を除外したため、今年は精神の変化が起こりました。 、しかしまた、マーグレイブが1688年から1697年までのフランスに対するスペイン継承戦争の指揮官として従事していたためです。したがって、さらなる拡大は停滞しました。彼が辺境伯の宮殿の建設とエアランゲンの王室と6つの州都の1つへの発展から新たな推進力を受け取ったのは、1700年になってからでした。スペイン継承戦争後の平和条約がフランスへの帰国を除外したためだけでなく、マーグレイブが1688年から1697年までのフランスに対するプファルツ継承戦争の指揮官として従事していたためです。したがって、さらなる拡大は停滞しました。彼が辺境伯の宮殿の建設とエアランゲンの王室と6つの州都の1つへの発展から新たな推進力を受け取ったのは、1700年になってからでした。スペイン継承戦争後の平和条約がフランスへの帰国を除外したためだけでなく、マーグレイブが1688年から1697年までのフランスに対するプファルツ継承戦争の指揮官として従事していたためです。したがって、さらなる拡大は停滞しました。彼が辺境伯の宮殿の建設とエアランゲンの王室と6つの州都の1つへの発展から新たな推進力を受け取ったのは、1700年になってからでした。[30] 1706年8月14日に大火がエアランゲンの町のほぼ全体を破壊した後、それはまっすぐな通りと正方形の正面と2階建てのやや個別に設計された家を備えた新しい町のモデルに再建されましたタイプ。エアランゲンでは、これは2つの隣接する計画都市の特別なケースをもたらしました。これは、おそらくヨーロッパの理想都市の歴史の中でユニークです。エアランゲンの旧市街は、実際には古く、1812年まで独立して管理されていましたが、建築史の点では、エアランゲンの新市街よりも若いです。[31]

1721年の平面図は、エアランゲンノイシュタットと再建された旧市街がバロック様式の全体的な概念に統合されたことを示しています。ヨハン・クリストフ・ホーマンによる色付き銅版画(1721)、ヨハン・バプテスト・ホーマン発行

1701年に創設者のクリスチャン-エランにちなんで名付けられた新しい町は、ユグノーの目的地だけでなく、ユグノーと同じ特権を与えられていたルター派とドイツ改革派の目的地にもなりました。1698年には、約1000人のユグノーと317人のドイツ人がエアランゲンに住んでいました。しかし、移民のために、ユグノーはすぐにドイツの都市でフランス語を話す少数派になりました。その後、フランスの影響力はさらに弱まりました。1822年、フランス語での最後の礼拝がヒューグノット教会で行われました。

バイエルン王国のエアランゲン

1792年、エアランゲンとバイロイト侯国はプロイセン王国の一部となりました。ナポレオンがイエナとアウエルシュテットの戦いに勝利したとき、2つの公国は州としてフランスの支配下に置かれました。1810年、バイロイト侯爵は同盟国のバイエルン王国に1,500万フランで売却されました。[32] 1812年に旧市街と新市街(それまではまだクリスチャン-エアランゲンと呼ばれていた)が統合されて1つの町が形成され、エアランゲンという名前が付けられた。その後の期間に、都市とそのインフラストラクチャは急速に拡大しました。特にルートヴィヒ運河と鉄道の接続、駐屯地と大学の開通は、都市開発に重要な刺激を与えました。

すでに1818年のバイエルンのコミュニティ改革により、市は独自の政権を獲得しました。これは後に「地区のない」と呼ばれました。1862年に地区事務所エアランゲンが設立され、そこから行政地区エアランゲンが出現しました。

ワイマール共和国

第一次世界大戦で敗北した後、反民主党のNSDAPDNVPKPDまた、高インフレ、賠償金、世界経済危機により、エアランゲンでも高い人気を博しました。二層社会が確立され、それは産業集落によって強化されました。市議会、州議会、帝国議会選挙では、SPDは当初40%の比較的安定した過半数を占めていました。一方、中産階級、大学、公務員から支持者が集まったセンターと右派の政党もあった。NSDAPは、1924年から市議会に代表されました。5年後、アーランゲン大学は、学生代表が党によって管理された最初のドイツの大学となり、ナショナリストと反民主主義の感情の中心になりました。多くの学生や教授がナチズムの知的先駆者になりました。1930年以降、大恐慌左と右の両方の組合が行進を組織し、ストリートファイトを引き起こした。NSDAPの人気の強い流入にもかかわらず、SPDは1933年の国会議事堂選挙で投票の34%を獲得しました(平均:18.3%)。[33]

ナチズムの間

Hauptstraße63の建物の前で殺害されたエアランゲンユダヤ人の名前を持つストルパーシュタイン
シュロスプラッツのプラークは、ナチスの焚書を記念しています

NSDAPによる権力の掌握、ユダヤ人の店のボイコット、ユダヤ人の教授とエアランゲンの名誉市民であるヤコブ・ヘルツに捧げられた記念碑の冒涜と破壊、そして本の焼却もエアランゲンで行われました。NSDAPが管理する市議会は、ヒトラー首相、フォンヒンデンブルク大統領ガウレイター シュトライヒャーを名誉市民とし、メインストリートはアドルフ-ヒトラー-シュトラーセ(「アドルフ-ヒトラー-ストリート」)に改名されました。水晶の夜の間、エアランゲン(42〜48人)、バイアースドルフ(3人)、フォース(7人)のユダヤ人家族は、旧市庁舎(パレ・スタッターハイム)の中庭で切り上げられ、屈辱を与えられました。略奪された後、女性と子供たちはヴェルミューレ(エアランゲンのレグニッツ川にある島)に連れて行かれ、男性は地方裁判所の刑務所に、そしてニュルンベルクに連れて行かれました。次の移民の波でドイツを離れることができなかった人々は強制収容所に強制送還され、そこでほとんどが殺害されました。1944年、この都市は「ユダヤ人がいない」と宣言されましたが、「二分の一ユダヤ人」は終戦まで町に留まり、警察署長によって保護されていました。[34]

学界はNS政治を大いに支持していたので、大学からの積極的な抵抗はありませんでした。療養所とナーシングホーム(現在はクリニックアムヨーロッパカナルの一部)では、ナチスの「安楽死殺人(Aktion T4)」のための強制的な不妊手術と患者の選択が行われました。

1940年から、捕虜と強制労働者がエアランゲンの兵器工場に配備されました。1944年には、彼らはすでにエアランゲンの人口の10%を占めていました。兵舎キャンプでの彼らの宿泊と治療は非人道的でした。

1983年、エアランゲンはバイエルン州の博物館での展示会でナチスの歴史を再評価し始めた最初の都市の1つでした。[35]同じ年に、アドルフ・ヒトラーとユリウス・シュトライヒャーは、距離の象徴的なジェスチャーとして、彼らの死とともに自動的に失効した名誉市民権を公式に奪われた。

第二次世界大戦後

第二次世界大戦中、エアランゲンの4.8%が爆撃によって破壊されました。445戸のアパートが完全に破壊されました。[36] 1945年4月16日にアメリカ軍が入隊したとき、ドイツ軍の地元の司令官であるヴェルナー・ロールバーグ中尉戦いなしで都市を引き渡したので、無意味で費用がかかるであろう市街地内での戦いを避けました。最後まで国家社会主義政権の支持者と見なされていたLorleberg自身は、同じ日にThalermühleで亡くなりました。彼が散在する機動部隊に諦めさせようとしたときにドイツ兵に撃たれたのか、降伏のメッセージが届いた後にそこで自殺したのかは、決定的に明らかにされていない。彼にちなんで名付けられたエアランゲンのLorlebergplatzは、彼を思い出させます。その場所に添付されているローレバーグについてのメモは、エアランゲンを破壊から救った彼の死について言及しています。

ニュルンベルク門の絵葉書

市の引き渡し後、アメリカの戦車は最後に保存された市の門(1717年に建てられたニュルンベルク門)に深刻な損傷を与えました。この門はその後すぐに爆破されました。これはおそらく、通りすがりのアメリカ軍のように、バロックゲートが比較的狭い通路のために交通の障害になっていることを発見したメインストリートに住む店主の扇動でも起こりました。他の城門は19世紀にすでに取り壊されていました。

1972年の地区と地域の改革の間に、エアランゲンの地区はホーホシュタットアンデアアイシュの地区と統合されました。エアランゲン自体は独立した町であり続け、新しい行政区域の本拠地になりました。周辺のコミュニティの統合により、都市は大幅に拡大し、1974年には住民の制限である10万人を超え、ドイツの主要都市になりました。2002年、エアランゲンは創立1000周年を迎えました。

2009年5月25日、市はOrt der Vielfalt「多様性の場」のドイツ語)の称号を授与されました。)2007年に連邦家族問題、高齢者、女性および青年省、連邦内務省、および連邦政府の移民・難民・統合委員会がコミットメントを強化するために立ち上げたイニシアチブに関連して、連邦政府が文化的多様性への自治体の。エアランゲンは、経済とエコロジーのバランスをとるという非常に成功した政策により、1990年と1991年に「自然と環境保護のための連邦首都」の称号を授与されました。これは、1990年に国連環境庁の名誉リストに含まれた最初のドイツの受賞者であり、最初の地域当局でした。住民、[37]

エアランゲン駐屯地の歴史

18世紀まで、辺境伯の兵士はエアランゲン地域での任務中に個人と四分の一でした。1810年にバイエルン王国に編入された後、主に経済的な理由で駐屯地を設立しようと何度か試みましたが、最初は成功しませんでした。1868年に一般的な兵役が導入され、兵役と勉強を同時に行うオプションが導入されたとき、駐屯軍は市、特に大学にとって重要な場所の要素になりました。更新された申請が成功したため、1868年3月12日に第6ハンター大隊がエアランゲンに移動しました。バイエルン陸軍さまざまな市の建物に収容され、とりわけ、今日のシアタープラッツ広場での演習に使用されました。さらに、メイルヴァルトの森に射撃場が設置されました。

Hindenburgstraßeのハンター記念碑は、6番目のハンター大隊を思い起こさせます。

1877年に最初の狩猟兵舎がビスマルクシュトラーセ(エアランゲンの通りの名前)に完成しました。1年後、ハンター大隊は、ヘッセのロイヤルバイエルン第5歩兵連隊大公のIII大隊に置き換えられました。1890年に第19歩兵連隊全体が駐屯し、その結果、歩兵兵舎と訓練場が建設されました。1893年に「兵舎」が掘削場の北西隅に設立され、1897年から駐屯地病院として使用されました。1901年10月1日、第10野戦砲兵連隊が町に移動し、砲兵兵舎が建設されました。 。当時、この都市には約24,600人の住民、1160人の学生、そして現在では合計2200人の兵士がおり、特に1870/71年のフランスに対する軍事的成功の後、人口は高く評価されていました。

一次世界大戦では、第5王立バイエルン師団に従属していた両方のエアランゲン連隊は、西部戦線で独占的に戦った3,000人以上の兵士が命を落としました。戦後、エアランゲンは駐屯地としての地位を維持しました。ヴェルサイユ条約は軍隊を10万人の兵士に減らすことを規定していたので、新しく設立されたライヒスヴェールの第21(バイエルン)歩兵連隊の訓練大隊だけが都市に残った。

ナチズムの時代、1935年の強制兵役の再導入とドイツ再軍備宣言もエアランゲンの軍事施設の大規模な拡大につながりました。さまざまな歩兵ユニットが次々と配置されたラインラント兵舎、1937年10月からパンツァー連隊25が配置された戦車兵舎、ケータリングオフィス、弾薬および装備基地、訓練エリアがライヒスヴァルトに建設されました。テネンローエ近くの森。

1945年4月16日の第7米軍による軍隊の侵攻は、エアランゲンの第二次世界大戦の終結だけでなく、ドイツ軍の駐屯地としての終結も意味しました。代わりに、アメリカ軍の部隊は、破壊されないままであった軍事施設に移動し、1950/51年の第7米軍の再活性化以来、かなり拡大されました。現在のフェリス兵舎のエリア(ジェフリー・フェリス中尉にちなんで名付けられました。 1943年にチュニジアで亡くなった人)は128ヘクタールに拡大され、兵士とその親族の居住地域は8.5ヘクタールに、テネンローエの訓練地域は3240ヘクタールに拡大されました。1980年代には、平均して2500人の兵士と1500人の親戚がエアランゲンに駐留していました。

エアランゲンの住民は、複雑な感情を持ってアメリカ人の存在に出会いました。冷戦中の彼らの保護機能と駐留に関連する仕事は歓迎されたが、兵士と民間人の間の頻繁な紛争と多数の作戦は絶え間ない犯罪の源であった。最初の公開抗議はベトナム戦争中に行われましたこれらは、核兵器さえも疑われたテネンローエの訓練エリアと射撃場、およびライヒスヴァルトの弾薬庫に対して向けられました。森林局長として長年アメリカの訓練地域を担当していたヘルムート・ホーンバーは、1993年にアメリカ軍が森林地域をいかに模範的に保護したかを指摘した。[38]

多くの問題のために、1980年代半ばには、駐屯地を都市部から移転することをすでに検討していました。1989年にドイツ国内国境が開かれた後、差し迫った撤退の兆候が高まっていました。1990/91年に、エアランゲンに駐屯していた軍隊(第7軍団の一部として)は、湾岸戦争での展開のために分離されました湾岸戦争の終結後、敷地の解散が始まり、1993年7月に完了しました。1994年6月28日、不動産はドイツ連邦政府に正式に引き渡されました。これは、駐屯地としてのエアランゲンの126年の歴史の終わりを示しました。[39]

アーランゲン大学の歴史

大学の創設者、マーグレイブフリードリヒ

エアランゲンの開発のための2番目の決定的なイベントは、ノイシュタットの設立に加えて、大学の設立でした改革の間、計画はすでに存在していましたが、ブランデンブルク-バイロイトの辺境伯フレデリックが、1743年にエアランゲンに移転したバイロイトの居住都市に大学を寄付したのは1742年のことでした。最初は多くの承認を得ました。Brandenburg-AnsbachのMargraveCharlesAlexanderがそれをより広い経済的基盤に置くと、学生の数はゆっくりと増加しました。それにもかかわらず、辺境伯がバイエルン王国に編入されたとき、それは200未満のままで、約80に落ちました。エアランゲンには王国で唯一のルーテル神学部があったため、脅迫された閉鎖は回避されただけでした。[40]

他のドイツの大学と同様に、ブームは1880年代の初めに起こりました。学生の数は、1869/70年の冬学期の終わりの374人から1890年の1000人に増加した。[41]初期には法学部の学生が最前線にいたが、バイエルン時代の初めには神学部は最も人気のある。医学部がそれを追い抜いたのは1890年になってからでした。教授の数は1796年の20人から1900年には42人に増え、そのほぼ半数が自然科学を含む哲学部に雇用されていました。これらは1928年まで独自の学部を形成しませんでした。現在、5つの学部に約39,000人の学生、312人の椅子、293人の教授職がいます(2018/19年冬学期現在)。[42]2011/12年の冬学期の初めに、アーランゲン大学はドイツで初めて12の最大の大学の1つになりました。

1897年に最初の女性が勉強することを許可され、1904年に最初の博士号が女性に授与されまし

市区町村への法人化

エアランゲン市に組み込まれた以前は独立したコミュニティと地区:

  • 1919年5月1日:ジークリッツホフ(シュパールドルフ市)[44]
  • 1920年4月1日:アルターランゲン(コスバッハのコミュニティ)[44]
  • 1923年8月1日:Büchenbach [44]とNeumühleの集落
  • 1924年9月15日:ブルック[44]
  • 1960年:エルタースドルフの一部
  • 1967年1月1日:コスバッハ、ヘウスリング、スチューダッハ[45]
  • 1972年7月1日:Eltersdorf、Frauenaurach、Großdechsendorf、Hüttendorf、Kriegenbrunn、Tennenlohe [45]
  • 1977年7月1日:Königsmühle(フュルト市)[46]

とりわけ、1972年の地方自治体改革の際の法人化は、エアランゲンが1974年に住民の10万人の制限を超え、正式に都市になったという事実に大きく貢献しました。[44]

歴史的人口

エアランゲンの歴史的人口(1495–2018)
外国人居住者の最大のグループ[47]
国籍 人口(2020年12月31日)
 インド 2,095
 七面鳥 1,706
 中国 1,416
 イタリア 1,291
 ルーマニア 1,239
 シリア 1,178
 ギリシャ 785
 オーストリア 743
 クロアチア 708
 ポーランド 607

中世現代の初めには、エアランゲンに住んでいたのはほんの数百人でした数多くの戦争、流行、飢饉のため、人口の増加は非常に遅かった。1634年、三十年戦争で破壊された結果、町は完全に廃墟となりました。1655年には、人口は再び500人に達し、戦前のレベルに達しました。1708年3月8日、エアランゲンは6番目の州都として宣言されました。[48] 1760年までに、人口は8000人以上に増加した。1770年から1772年の飢饉により、1774年には7224人に減少した。1800年に約10,000人に増加した後、結果としてエランゲンの人口は再び減少した。ナポレオン戦争のそして1812年に8592に達した

19世紀の間に、この数は1890年に17,559に倍増しました。多数の法人化により、都市の人口は1925年までに30,000に増加し、その後数十年で再び増加し、1956年には60,000に達しました。 1974年に都市の人口は10万人の制限を超え、アーランゲンは主要都市になりました。[49]

都市部の住宅に対する需要の増加により、2000年代には人口がさらに増加し​​、現在の都市部では2030年代に115,000人以上の居住者に都市が到達すると予測されています。[50]

人口
1495 〜460
1557 〜410
1619 〜520
1634年 0
1655 〜500
1690 〜1,100
1708年 〜2,500
1723年 〜3,930
1752年 7,939
1760年 8,140
1774年 7,724
1792年 8,178
1800 〜10,000
1812年 8,592
人口
1820年 9,271
1830年7月1日 9,831
1840年12月1日 10,630
1852年12月3日 10,910
1861年12月3日 10,896
1864年12月3日 11,202
1867年12月3日 11,546
1871年12月1日 12,510
1875年12月1日 13,597
1880年12月1日 14,876
1885年12月1日 15,828
1890年12月1日 17,559
1895年12月2日 20,892
1900年12月1日 22,953
人口
1905年12月1日 23,737
1910年12月1日 24,877
1916年12月1日 19,688
1917年12月5日 19,599
1919年10月8日 23,521
1925年6月16日 29,597
1933年6月16日 32,348
1939年5月17日 34,066
1946年10月29日 45,536
1950年9月13日 50,011
1956年9月25日 60,378
1961年6月6日 69,552
1965年12月31日 78,800
1970年5月27日 84,110
人口
1975年12月31日 100,671
1980年12月31日 101,845
1985年12月31日 99,628
1987年5月25日 99,808
1990年12月31日 101,017
1995年12月31日 101,361
2000年12月31日 100,064
2005年12月31日 102,896
2008年12月31日 104,542
2009年12月31日 105,164
2010年12月31日 105,258
2011年12月31日 105,964
2012年12月31日 107,103
2013年12月31日 107,345
人口
2014年12月31日 108,191
2015年3月31日 108,227
2016年6月30日 111,056
2017年3月31日 111,959
2018年3月31日 112,806
2019年12月31日 114,200
2020年3月31日 114,257

宗教

ユグノー広場の東側

金種統計

2016年には、住民の28.6%がプロテスタントで、28.1%がローマカトリック教徒でした。43.3%は他の宗派または宗教コミュニティに属しているか、宗派でした。[51]

プロテスタント教会

エアランゲンの人口は、1017年からバンベルク大司教区まで、当初はヴュルツブルク教区に属していました[52] 1528年、最初のルター派司祭が市長と評議会によって任命され、改革が導入された[53]ため、エアランゲンは長年プロテスタントの町であり続けた。1686年にフランスの宗教難民のために辺境伯クリスチャンエルンストによって設立された新しい町には、プロテスタントの会衆しかいませんでした。フランスの改革派コミュニティは1686年から存在し、ドイツ語圏のスイスとプファルツからのプロテスタント難民が定住した後、1693年にドイツのプロテスタントコミュニティが設立されました。

1802年、エアランゲンのプロテスタントコミュニティは、アンスバッハの王立プロテスタント修道院の管理下に置かれ、都市がバイエルンに移された後、当初はルーテルと改革派のコミュニティで構成されていたバイエルン王国のプロテスタント教会の一部なりまし同時に、エアランゲンはすべての会衆を団結させる首席司祭の席になりました。

1853年にバイエルンの改革派会衆は独自の教会会議を受け取り、1919年に彼らはバイエルン福音教会から正式に分離しました。それ以来、バイエルンには2つのプロテスタント地方教会があります。バイエルンの福音ルーテル教会と、1949年以来「バイエルンの福音改革派教会」と呼ばれていた「ラインの右側のバイエルンの改革派教会会議」です。後者は何年もの間そのモデラメンの席を持っていましたエアランゲンで。ドイツ改革派と旧フランス改革派の会衆の統合により、1920年以来、エアランゲンには改革派の会衆が1つしかありませんでしたが、ルーテル派の会衆はいくつかありました。ルター派の会衆は今日でもエアランゲンの首席司祭に属しており、両方の自白の首席司祭として設立され、1919年以来ルター派の会衆にのみ奉仕しています。ニュルンベルク教会地区の一部です。

一方、改革派の会衆エアランゲンは福音改革派教会の一部です。[54]ここでは、それは教会会議XIに属しています。[55]

ルーテル教会では、独自の礼拝サービスとオファーを備えた地域の教会コミュニティが、特別な形の会衆として存在しています。ELIA会衆は1993年以来存在しています。[56]これは、カリスマ運動をめぐるブルックの教会での紛争から生じました。当初、ELIAの略語は「ErlangerLaien im Aufbruch」(移動中のErlanger laymen)の略でしたが、今日、会衆はELIAを「Engagiert、Lebensnah、Innovativ、Ansteckend」(献身的、生命に近い、革新的、伝染性)と解釈しています。[57]会衆は合意によって国立教会に拘束されていますが、コミュニティ自体のように資金を提供し、組織しています。2002年にELIAは「FantasiedesGlaubens」(信仰のファンタジー)を受賞しましたLebensArt教会奉仕プロジェクトに対するEKDによる賞。[58]

カトリック教会

改革前

長い間、地元の研究者は、エアランゲンで最も古い教会は、1002年に町が最初に文書で言及される何世紀も前に、マルティンスビュールに建てられたと信じていました。この仮定は、どの情報源からも証明できません。対照的に、今日の都市部で最初に文書化された教会は、早くも996年に建てられたビュッヘンバッハの宮廷の教会です。

エアランゲン自体では、1288年からの不動産取引は、「墓地で」、つまり墓地で記録されたため、教会生活の最初の兆候を示しています。当時、墓地は常に教会の周りに建てられていました。後の情報源から結論できるように、この教会は今日アルトシュテッターキルヒェがマーティン-ルーサー-プラッツに立っている場所に立っていました。骨は土木工事中に発見されました-最近では2003年にマーティンルーサースクエアの再設計中に-中世の教会の墓地のこのレイアウトを確認します。その後の期間に、この教会の多くの基礎が魂の「救いとnucz」に証言されました。彼女の愛国者である「frawenkirchen」(聖母教会、このように聖マリアに奉献された)は、1424年の寄付から締めくくることができます。

1435年、この時点までフォルヒハイムの聖マーティンの娘教会であった教会は、独自の教区に昇格しました。エアランゲンの司祭の主な任務は、エアランゲン市の牧会と、現在初めて名前が付けられたマーティンズビュールの聖マーティン礼拝堂でした。さらに、標高の文書は、住民が聖母マリアの礼拝堂を訪れたブーベンロイトブレウニングスホーフマーロフシュタインシュパールドルフ、ジークリッツホフの周辺の村の牧会的な世話を決定し、この礼拝堂から牧会的に世話をされ、秘跡が提供されましたこの追加は、それが教区教会に昇格する前に、フラウエン教会(聖母教会)に少なくとも1人の牧師がいたことを確認します。教会の生活はそれに応じて発音され、当時は変化していました。教区司祭に加えて、初期と中期のミサのために2人の牧師がいました。財政的に非常に設備の整っていない大衆受益者が常に占領されていたかどうかは不明です。辺境伯ゲオルクによる改革の導入とともに1528年にエアランゲンで、教会のカトリック生活は何年もの間完全に消滅しました。今日残っているものはほんのわずかです。アルトシュテッタートリニティ教会の北の祭壇の壁に置かれている旧マリエン教会の聖人5体、計量カップ、毎年聖マルタン島に展示されている聖マルタンの騎馬像です。.Martinsbühler教会でのMartinの日。[59]

三十年戦争から最初の大衆祝賀会まで

ヴェストファーレン平和協定によると、エアランゲンは三十年戦争の終結後もプロテスタントの領土であり続けました。「クリスチャン・アーラン」、すなわちノイシュタットの創設によってのみ、カトリック教徒は新しい町の建設に貢献したという条件で、入居を許可されました。1711年、辺境伯はヴェストファーレン条約によって保証された最低限の告白権のみを彼らに与えました:思想の自由バプテスマ、結婚、葬式はプロテスタントの儀式に従って行われ、子供たちはプロテスタントの宗教で教育を受けることになりました。数が増えるにつれ、カトリック教徒は1730年頃からより多くの宗教的権利を求めました。マーグレイブ・フリードリヒが何度か約束した祈りの家の建設は、治安判事とプロテスタントまたはフランスの改革派聖職者の激しい抵抗のために常に失敗しました。

フリードリヒ大王の王位への加入は、啓蒙専制君主制の時代の始まりを示しましたフレデリックの寛容政策の影響を受けて、辺境伯の支配の立場は徐々に変化した。1781年にフランコニア騎士団の管理がエアランゲンに移されたとき、マーグレイブアレクサンダーはカトリックの貴族に私的奉仕の許可を与えました。この権利は彼らの使用人によっても主張されました。1783年1月16日、アレクサンダーはエアランゲンにカトリックの民間サービスを設立することを決定しました。旧市庁舎の大ホールでは、1784年4月11日に再びミサが祝われました。これは250年以上ぶりのことです。同じ年に、祈りの家を建てる許可が与えられました。[60]

祈りの家から教区のヘルツイエスまで

KatholischerKirchplatzのHerzJesu教会

教会を建てる許可は厳しい条件の対象となりました。塔、鐘、オルガンのない単純な祈りの家だけが許可されました。教会の礼拝はドアを閉めた状態でのみ開催することが許可され、洗礼、結婚式、葬式はプロテスタントの聖職者のために予約されていました。祈りの家は、街のはるか外、今日のカトリック教会広場に建てられ、1790年の聖ペテロとパウロの日に儀式的に開かれました。

革命の混乱から逃れたフランス人移民の到着とともにすぐに成長したカトリックコミュニティは、絶えず変化する政治情勢のために経済的緊急事態に陥りました。バンベルクの大司教区は1803年からバイエルン選帝侯属していました。エアランゲンは1806年までプロイセンであり、その後4年間はフランス人でした。海外で雇用された被験者として、バンベルクのエアランゲン聖職者は給料を受け取りませんでした。この問題は、エアランゲンがバイエルンに統合されるまで解決されませんでした。

以前のエアランゲン教区副牧師は1813年に教区の地位に昇格し、その間に自白間の関係は完全に緩和されました。カトリックの司祭レバーンが1843年に埋葬されたとき、プロテスタントと改革派の聖職者全員が行列をたどりました。彼の後継者である、後のアウグスブルクの司教であるパンクラティウス・フォン・ディンケルの下で、身廊(現在のトランセプト)は1850年に現在の形を与えられ、西側のファサードの前に塔が建てられました。19世紀の後半には、これも新しい駐屯軍のおかげで、カトリック教徒の数はすぐに6,000人に増えました。したがって、建物の古いベースに垂直に建てられた、さらに新しい建物が必要でした。これにより、1895年に教会は現在の外観になりました。再建により、後援はSchmerzensreiche Mutter悲しみの聖母)からHerz Jesus聖心)へ。それ以来、ヘルツジェス教会の内部は何度か大幅に変更されました。最近では2008年に変更されました。洗礼盤とグッドシェパードの木像だけが、かつての祈りの家を思い起こさせます。[61]

20世紀の発展

1895年の再建により、古い祈りの家の拡張の可能性は尽きました。エアランゲンのカトリック教徒の数は、特に第二次世界大戦後、移民と法人化によって増加したため、今日ではプロテスタントを支持する優位性はわずかです。1928年以降、エアランゲンの小教区の数は70年以内に1から12に増加しました。

以下の小教区が新しく設立されました。

  • 1928年旧市街地南東部の聖ボニフェス
  • 1967年ブルックのハイリグ・クロイツ
  • 1968年SebaldussiedlungセバルドゥスとRöthelheimparkの一部
  • 1970年アルターランゲンのセントハインリッヒ
  • 1973年ジークリツホフの聖テレジア
  • 1979年テネンローエのハイリゲ家[62]
  • 1998年BüchenbachのZuden heiligen Aposteln [63]

次の小教区が市街地に組み込まれました。

  • 1923年聖Xystus、Büchenbach(フラウエンアウラハの支部コミュニティAlbertus Magnusと共に)
  • 1924年セントピーターウントポール、ブルック
  • 1972年聖クニガンド、エルタースドルフ
  • 1972 Unsere Liebe Frau、Dechsendorf

1937年以来、エアランゲンは、1974年11月1日の州の領土改革の過程で再編成された学部長の事務所の席でした。エアランゲン教区に加えて、エアランゲンヘクシュタットとフォルヒハイムの地区からの近隣の会衆も含まれています。[64]

ユダヤ教

1432年、1478年のラビと同様に、ユダヤ人はエアランゲンの文書で最初に言及されました。 [65] 1515年3月26日、マーグレイブ国会はユダヤ人を追放することを決定しました。これはおそらくエアランゲンユダヤ人コミュニティの存在も終わらせました。1711年、辺境伯のクリスティアンエルンストは、ノイシュタットのユグノーの住民に、市内での定住や貿易は許可されないことを保証しました。したがって、ユダヤ人の生活は、エアランゲンの近隣のブルック、バイアースドルフ、ビュッヘンバッハのコミュニティに限定されていました。

  • 1431年のユダヤ人がブルックに住んでいたので、1604年に「ユダヤ人の家」(ユダヤ人の家)が言及されまししかし、その数が急速に37家族(1763)に増えた後、1707年に新しいシナゴーグが建設されました。1811年にはコミュニティには184人のメンバーがおり(当時の人口の約15%)、1859年には108人でした。
  • バイアースドルフでは、1473年の文書でユダヤ人コミュニティが最初に言及されましたが、特にユダヤ人墓地で最も古い墓石が14世紀初頭にさかのぼるため、その存在の始まりは早いと思われます。この墓地はフォルヒハイムまで広い集水域を持っていましたとフュルト。1530年にはすでにシナゴーグが存在していましたが、1515年に辺境伯からユダヤ人が追放された後、バイアースドルフに住んでいたユダヤ人の家族は1人だけでした。三十年戦争で破壊された後、1651年にシナゴーグが再建されました。コミュニティは1619年の9家族から1771年には83家族に成長しました。MarkgraftumBrandenburg-Bayreuthで2番目に大きいユダヤ人コミュニティとして、このシナゴーグは座席でもありました。州のラビネートの。1827年に、ユダヤ人コミュニティは440人のメンバー(人口の30%)で最大のメンバー数に達しました。
  • バンベルク大聖堂のプロボストにより、1681年にユダヤ人が定住することができました。1811年に74人のメンバーが集まり、1813年にシナゴーグを建設したユダヤ人コミュニティが形成されました。1833年に103人のユダヤ人が村に住んでいました。
記念の盾は、ジェイコブヘルツの破壊された記念碑を記念しています
1983年からのジェイコブヘルツの新しい記念碑

1861年、バイエルン議会はバイエルンのユダヤ人に一般的な移動の自由を導入しました。これにより、ユダヤ人はエアランゲンに定住することが可能になりました。周辺のコミュニティからの多くのユダヤ人家族は、より良い見通しのためにエアランゲンに移りました。同時に、ブルック、バイアースドルフ、ビュッヘンバッハのコミュニティは縮小し、ビュッヘンバッハのコミュニティは早くも1874年に解散しました。1867年、新しいエアランゲン会衆にはすでに67人のメンバーがいました。 、1873年3月15日に独立した宗教会衆になりました。ブルックのコミュニティはそれに統合されました。1891年に、コミュニティは独自の墓地を開設しました一方、バイアースドルフの首席ラビは1894年に解散し、1900年以降はユダヤ人はブルックに住んでいませんでした。一方、エアランゲンのコミュニティには、医師や名誉市民のジェイコブ・ヘルツや数学者のエミー・ネーターなどの著名人が含まれていました前者の記念碑は1875年5月5日に建てられ、1933年9月15日に破壊されました。1983年以来、石碑にはこのプロセスを記念する碑文があります。(この町の市民が記念碑を建てて破壊した、この町の市民であるヤコブ・ヘルツのことを考えます。)

ナチズム時代、エアランゲンのユダヤ人の数は1938年までに120人から44人に減少しました。水晶の夜の間に、エアランゲンの礼拝堂は破壊され、バイアースドルフのシナゴーグは破壊されました。1943年10月20日、エアランゲンの最後のユダヤ人住民はアウシュビッツ強制収容所に強制送還されましたエアランゲンのユダヤ人コミュニティの77人のメンバーがそこで亡くなりました。

元々のユダヤ人住民のうち、ローザ・ロエウィと娘のマルガは1945年8月16日にエアランゲンに戻り、1年後に米国に移住しました。1980年、ロッテアンスバッハー(2010年12月19日死亡)は、エアランゲンでホロコーストを生き残った最後の生存者であり、おそらく叔母のヘレンオーフシーザーの遺産を引き継ぐために故郷に永久に戻った。[66]エアランゲンの特徴は、1980年に名誉「元ユダヤ人同胞市民の代表」として創設された地位でした。この行事では、Ilse Sponsel(1924–2010)は、生き残ったエアランゲンユダヤ人とその家族との連絡を確立して維持し、エアランゲン、バイアースドルフおよびその周辺地域のホロコーストで亡くなったユダヤ人の歴史と運命を調査するためにたゆまぬ努力をしました。1970年代まで、ユダヤ人の数は、出版社のシュロモ・ルーウィンが新しいコミュニティを設立することを計画するほどに増加しました。1980年12月19日、彼は同棲相手のフリーダ・ポエシュケとともに、おそらく極右テロリストグループのウェールスポートグルッペホフマンのメンバーによって殺害されました。しかし、犯人とされるウーヴェ・ベーレントのように、有罪判決はありませんでした。後に自殺した。[67]この犯罪の後、コミュニティは設立されなかった。この考えは、旧ソビエト連邦からのユダヤ人移民の流入によってのみ新たな勢いを得ました。1997年12月1日、2000年に300人の会員を擁するイスラエルの宗教共同体がエアランゲンに設立されました。2000年4月2日、会衆はハウプトシュトラーセに新しい祈りの部屋を開設しました。2008年3月9日に発足したシナゴーグが家主の問題で放棄された後、ラスバーガー通りに建物を借りることができました。8bと新しいシナゴーグは2010年6月13日にここにオープンしました。

イスラム教

Türkisch -IslamischerKulturvereinErlangen(DITIB、トルコ・イスラム文化協会Erlangen)は、1981年からErlangenに存在しています。[68]それ以来、1984年のIslamische Studentenverein ErlangenIslamic Student Association Erlangen)やIslamische Glaubensge 1995年にイスラム宗教コミュニティ)も出現しました。1999年12月以来、これら3つは一緒にイスラム教の宗教gemeinschaftエアランゲンeを形成しました。V。(イスラム宗教コミュニティエアランゲン)、公立学校でイスラム宗教教育を担当しています。「ドイツ語でのイスラム教の宗教指導」というテーマは、2001年に州立学校のエアランゲンペスタロッチ小学校で初めてバイエルン州に導入されました。指導対象としての適切な「イスラム指導」は、ドイツ全土の小学校ブルッカー・ラッヘで初めて導入されました。

上記の3つの協会に加えて、トルコ社会福祉協会も1993年以来存在している。[69]

セブンスデーアドベンチスト教会

セブンスデーアドベンチストは、少なくとも1903年以来、エアランゲンに駐在しています。1995年に、彼らはブルックの新しいコミュニティセンターに引っ越しまし2003年に、別の会衆(ERlebt)が設立され、ヒンデンブルクシュトラーセに集まりました。後者はまた、2007年10月にブルックに新しい会衆ホールを開設しました。[70] 2つのコミュニティの間には良好な協力関係があります。アドベンチストはエアランゲンのイベントに積極的に参加しています。彼らの社会的コミットメントは、とりわけスカウト活動「Erlanger Markgrafen」)または公的な献血で見ることができます。コミュニティルームで実施されるキャンペーン。どちらのコミュニティも、毎年恒例のキャンペーン「Kinder helfen Kindern」(子供たちが子供たちを助ける)を実施しています。このキャンペーンでは、東ヨーロッパ中の困っている子供たちにクリスマスパッケージが送られます。[71]協会「ChristenfürKulture.V。」文化のためのキリスト教徒e。V.)は、エアランゲンのアドベンチストによって1999年に設立されました。

エホバの証人

エホバの証人は1923年3月22日にエアランゲンでの最初の集会を登録しましたが、警察はそれを承認しませんでした。1933年4月の禁止後、弾圧が強まり、1942年1月20日にハルテイム安楽死センターでメンバーのグスタフヘイヤーが殺害されました。ブルックのグスタフヘイヤーシュトラーセは2000年以来これを思い出させています。 1975年に2つのサブコミュニティに分割されたコミュニティの再編成。1980年にエホバの証人はブルックに独自の集会室(「キングダムホール」)を建設しました。[72]

政治

エアランゲンの近代化された市庁舎

少なくとも14世紀以来、エアランゲンの旧市街には市議会がありました。市は4週間ごとに変わる2人の市長によって率いられました。1715年からは4人の市長さえいました。

しかし、ノイシュタットは当初、改革派中会によって管理されていました。1697年には、それぞれ1年間在職した4人の市長がおり、そのうち3人はフランス人で1人はドイツ人でした。1701年から2年間務めた4人の市長と8人の評議員がいました。その後、政権は数回再編成されました。

1812年に旧市街と新市街が統一された後、バイエルン市の勅令が導入されました。1818年から、町は初代市長によって率いられました。初代市長は通常、 1918年からオーバービュルガーマイスターの称号を授与されました。1952年以来、初代市長はバイエルン市の規則に従って常に市長の称号を保持してきました。

1818年からは10人の市の治安判事、1900年からは12人の治安判事、第2室として、1900年から36人のメンバーからなる30人の市議会議員がいました。第二次世界大戦後、市議会は1つしかありませんでした。1978年、GrüneListeのWolfgang Ledererはバイエルンの市議会に移っ た最初の緑の政治家でした。

Eltersdorf、Frauenaurach、Großdechsendorf、Hüttendorf、Kosbach(SteudachとHäuslingを含む)、Kriegenbrunn、Tennenloheの各地区には、それぞれ1967年と1972年にエアランゲンに組み込まれ、地元の諮問委員会が設立されました。地方諮問委員会のメンバーの数は、それぞれの地域の住民の数によって異なり、5人から7人の間で異なります。地方諮問委員会は、前回の地方選挙の結果に応じて政党によって任命され、そのメンバーの中から議長を選出します。地方諮問委員会は、その地区に関する重要事項について協議されます。[73]

エアランゲンには、12歳から18歳までの2年ごとに選出される青年議会もあります。高齢者は、高齢者諮問委員会(バイエルン州で最初)によって代表され、移住の背景を持つ人々は、外国人および統合諮問委員会によって代表されます。さらに、特定のトピックについて市議会に助言する他の多くの諮問委員会があります。

政党や地方自治体の委員会に加えて、エアランゲンのさまざまな組織が地方政治に積極的に取り組んでいます。これらには、特定のトピック(特に国民投票を参照)に基づいて設立され、その後再び解散するイニシアチブが含まれます。「Altstadtforum」は、19の組織(市議会、市民のイニシアチブ、および協会に代表されるすべての組織を含む)の非党連合です。エアランゲンの魅力的で住みやすく持続可能な旧市街を提唱しています。

連邦議会

エアランゲンは連邦議会に構成員を置いており、現在CSUのステファンミュラーが代表を務めています。

エアランゲン市長

ハインリッヒ・アウグスト・パペリエ市長

エアランゲン市のOberbürgermeister(ロードメイヤー)が直接選出されます。フロリアン・ヤニクは2014年から就任しています。市議会は、少なくとも1人の2番目の市長を副市長として選出し、3番目の市長を選出することもできます。現在、これらはSusanne Lender-Cassens(グリーンリスト)とElisabethPreuß(FDP)です。

1818年以降 の最初の市長またはロードメイヤーは次のとおりです。

市議会

市議会の現在の構成

市議会は市長と他の50人のメンバーで構成されています。それは2014年に最後に選出されました。最強の派閥として、CSUは17議席、SPDは15議席(さらにロードメイヤー)、Alliance 90 / The GreensGrünerListeの共同選挙提案は8議席、 FDPは4議席です。 、Erlanger Linke、ÖDP、およびFreeVotersにはそれぞれ2つの議席があります。CSU、SPD、GL、およびFDPはそれぞれ、議会グループ、FWおよびdp委員会コミュニティを形成します。市議会の過半数は、 SPD、グリーン/グリーンリスト、FDPで構成されるいわゆる「信号機連合」を形成しており、市長を含めて28票を獲得しています。[74]

国民投票

エアランゲンの人口は比較的政治的に活発であり、法的に拘束力を持つために必要な投票率を達成した近年の多数の国民投票によって示されるように、直接民主主義の機会を特に利用しています

  • 1998年:Erlanger Stadtwerkeの売却(結果:売却に反対)
  • 1998年:道路Röthelheimpark経由(結果:道路用)
  • 2000年:地下駐車場シアタープラッツ(結果:地下駐車場に対して)
  • 2004年:エアランゲンアルカデン(ショッピングセンターの建設)(結果:アルカデンの場合)
  • 2005年:民営化ErlangerBäder(結果:民営化に反対)
  • 2005年:旧市街のタクシー乗降場の移転(結果:移転)
  • 2005年:エアランゲンアルカデン(市民の請願と評議会の請願、結果:親評議会の請願)
  • 2011年:工業団地G6 Tennenlohe(評議会の請願、結果:工業団地に対して)[76]
  • 2016年:Stadt-Umland-Bahn(StUB)(市民の請願、結果:StUBプロジェクトからの撤退に反対)[77]
  • 2017:Landesgartenschau 2024、結果:拒否されました。解体ERBA、結果:承認済み[78]
  • 2018年:西III住宅地の予備調査の継続(結果:却下)[79]

国、州、地方の選挙

エアランゲン・ヘクシュタット地区とともに、エアランゲンは国政選挙のためのエアランゲンの構成員を形成しています。現在直接選出されている国会議員はStefanMüller(CSU)です。Martina Stamm-Fibich(SPD)は、ドイツ連邦議会議員のメンバーでもあります。両方の代表者はエアランゲン市街地に住んでいません。[80] [81]

Landtagswahlen(州選挙)の場合、Erlangen-Stadtの構成員は、Erlangen、Erlangen-Höchstadt地区のMöhrendorfおよびHeroldsbergで構成されます。[82]直接選出された代表者は、ヨアヒム・ヘルマン(CSU)です。さらに、中部フランケン地区のリストから選出されたクリスチャン・ズワンジガー(グリーンズ)も州議会に出席しています。[83]

ミッテルフランケンのベジルクスタッグ選挙区は、ラントタックの選挙区と同じです。直接選出された代表は、2018年に亡くなるまでマックスハブマン(CSU)でした。[84]さらに、エアランゲン市のジセラニクラス(SPD)は地区評議会のメンバーであり、彼女は党のリストから選出されました。2013年にも選出されたSusanneLender-Cassens(Greens)は、2番目の市長に選出された後に辞任しました。[85]

紋章

エアランゲンの紋章

紋章:「上部が分割されて分割されています。前面は銀色で、赤い鷲が左を向いており、金色の冠があり、守られています。赤い舌は金色のクローバーの茎で、胸当ては銀と黒で四分されています。背面は銀色で金色です。王冠と補強された赤い舌の黒いワシ。胸には金色の首の王冠、クローバーの棒、金色の大文字のEとSがあります。下の銀色のクレネルの壁の上の青は、両尾の金色の王冠の赤い舌のライオンです。」[86]

これは小さな町の紋章です。紋章の3つの部分が別々のプレートに表示され、その上に黒と銀のヘルメットカバーが付いた税関のワラビの頭が見える場合、それは大都市の紋章です。

紋章の説明:紋章の下部にあるライオンは、エアランゲンの旧市街を表しています。これはルクセンブルグ-ボヘミアンのライオンで、1389年から市の印章に記録されています。上半分には、エアランゲンの新しい町を象徴するブランデンブルクとプロイセンのワシがいます。彼らは1707年以来ノイシュタットの紋章を飾っていました。EとSの文字は、マーグレイブクリスチャンエルンストの妻であるエリザベスソフィーを表しています。

市旗は白赤です。

シグネット

エアランゲンのシグネット

1977年以来、エアランゲン市は、1976年にミュンヘンのデザイナーであるウォルタータフェルマイヤーによって作成された文字のシュタットエアランゲンのシグネットを使用しています。腕。正方形の間取り図では、右側の中央に空きスペースがないように、24個の正方形が縦横5列に配置されています。シティシグネットは、バロック様式の計画都市の平面図を象徴しています。欠落している正方形は、都市の開放性を表しています。市の百科事典によると、署名とモットーは「ドイツ国内外からの難民と移民の繰り返しの入国とコミュニティの発展のための彼らの非常に重要なこと」を思い起こさせます。[87]

2007年、ロードメイヤーの提案に続いて、代表的な目的で紋章を復活させることが検討されました。しかし、オンライン調査によると、これは大多数の市民によって拒否され、その後それ以上追求されませんでした。[88]

国際関係

エアランゲンは、Deutsch-FranzösischesInstitutの拠点です。[89]

ツインタウン–姉妹都市

エアランゲンは姉妹都市です:[90]

さらなるパートナーシップ

エアランゲンは以下とも協力しています:[90]

経済

2016年、エアランゲンは市域内で国内総生産(GDP)100億3000万ユーロを達成し、経済パフォーマンスによるとドイツの都市のランキングで36位を占めました。同年の一人当たりGDPは91,531ユーロ(バイエルン:44,215ユーロ/ドイツ38,180ユーロ)であり、ドイツのすべての独立都市の中で4番目に高かった。2016年には、市内で約113,200人が雇用されました。[91] 2018年12月の失業率は3.4%であり、バイエルンの平均である2.7%を上回っています。[92]

エアランゲンの経済は、基本的にシーメンスAGとその関連会社の活動、およびフリードリッヒ-アレクサンダー大学によって形作られています。ビジネスの場所として、この街はドイツで最も魅力的な街の1つです。2016年にスイスの会社Prognosが実施した402のドイツの独立した都市と地区すべての競争力の分析では、都市は6位(2013年:3位)にランクされました。市は、特に成長の点で、平均をはるかに超える値を達成しました。[93]

1686年にユグノー市が設立される前の経済

1686年に辺境伯クリスティアンエルンストによってノイシュタットが設立されるまで、エアランゲンの経済はほぼ独占的に農業で構成されていました。レーグニッツ川とシュヴァーバッハ川の氾濫原は、水車で灌漑された畑や牧草地に適した場所を提供しました。川自体が釣りの機会を提供しました。そこにある採石場を含む、レグニッツの東の森は、何世紀にもわたってエアランゲンの初期の市民の生活の本質的な基盤を形成していました。城の丘は、その気候のために果物とワインの栽培を好みました。養蜂も町中で行われていました。

農業に加えて、地元のニーズに合わせて生産する小規模産業がありました。したがって、1619年には、床屋、樽職人、ガラス工、錠前屋、鍛冶屋、大工、ウェインライト、煉瓦工、肉屋2人、製粉業者2人、靴職人2人、大工3人、パン屋5人、仕立て屋5人、石工5人、布職人8人そして、何人かの宿屋の主人と醸造家がエアランゲンで彼らのサービスを提供しました。

繰り返される好戦的な出来事は、経済発展に壊滅的な打撃を与えることが証明されました。エアランゲンは三十年戦争で完全に破壊されたため、人口は全滅または追放されました。[94]

1686年から1812年までの商業の発展

1686年にJPGillsとJ.MenginによってGoethestrの角に設立された手袋工場のシンボル。とBahnhofsplatz

三十年戦争の悲惨な結果の後、辺境伯クリスチャン・エルンストは、完全に荒廃していた経済を復活させるために努力しました。したがって、彼は裕福で経済的に効率的なユグノーを採用し(ノイシュタットアンデアアイシュ[95]で受け入れられなかった)、1686年に新しく設立されたユグノー市(ノイシュタット)に定住しました。貿易、ドイツでは事実上知られていなかった技術的に進んだ産業部門。さらに、帽子の製造、手袋の製造、白日焼けは重要な産業分野に発展しました。

当初はほぼ独占的にフランスの手に渡っていましたが、ドイツの移民により、これらの貿易はますますドイツ人になりました。したがって、1775年には、合計277のマスターストッキングメーカーのうち、まだフランスを起源とするのは19のみでした。1811年まで、手袋製造と白い皮なめし工場だけがフランスの独占でした。ドイツの移民により、カリコ印刷などの他の貿易部門がエアランゲンにやって来ました。 18世紀の終わり。

ユグノーの町の輸出志向型経済のため、エアランゲンは「工場の町」と見なされていました。このタイプは、フランコニアでもフュルトとシュヴァーバッハによって代表されていました。[96]

工業化1812–1945

ナポレオン戦争後の中央ヨーロッパの再編成とそれに続く保護貿易主義の関税政策は、伝統的な販売市場の喪失につながり、ひいてはエアランゲンの産業の衰退につながりました。1887年までに、ストッキングの製造は事実上停止しました。キャラコ工場と帽子工場も姿を消しました。皮なめし職人と手袋職人だけが20世紀まで生き残ることができました。

19世紀半ば、エアランゲン経済はゆっくりと低水準で統合されました。農業、残りの商業企業、地元の工芸品に加えて、産業はますます経済の第4の枝として現れました。ビールが主な商品でした。ブルクベルクのセラーはビールの熟成と保管に非常に適しており、世界中で需要のある高品質の製品を生み出しました。1860年の終わりに、エアランゲンはミュンヘンの3倍のビールを輸出しました。1880年代初頭の冷却機の発明により、高い生産レベルが突然終了しました。今日、エアランゲンには2つの醸造所しか残っていません。

ビールの製造に加えて、櫛の製造も非常に重要になりました。エアランゲンの最初の蒸気機関の助けを借りて、起業家のヨハン・ゲオルク・バッキングは1845年に約120万本の櫛を生産しました。したがって、家業はドイツ、ヨーロッパ、北米の市場全体を支配しました。もう1つの国際的に活躍する起業家は、第一次世界大戦前に400人以上を雇用し、その製品を世界中に販売し たÖstlicheStadtmauerstraße (Eastern Town Wall Streat)にブラシ工場を持つEmilKränzleinでした。

1899年3月からのエアランゲン紡績工場の1000マーク相当のシェア

1880年に紡績工場BaumwollspinnereiAGが設立され、エアランゲンに新しい産業部門が開設されました。いくつかの合併により、Baumwollindustrie Erlangen-Bamberg(ERBA)は、第二次世界大戦前に5000人以上を雇用して1927年に設立されました。

以前はエルヴィン・モーリッツ・ライニガーの工房だった城の広場の家

エアランゲンの将来の経済発展に不可欠なもう1つの事業は、1876年から光学および精密機械装置を製造した大学の機械工Erwin Moritz Reinigerのワークショップでした。1886年に、これはReiniger、Gebbert&Schallの会社になりました。すでに大学の医学部とうまく協力しています。1895年ヴュルツブルクのヴィルヘルムレントゲンによってX線装置が開発された後、Reinigerはすぐに会社に連絡し、彼のエアランゲン工場でX線装置を製造することに同意しました。1925年、Siemens&Halske AGは会社を買収し、独自の医療技術部門を設立しました。第二次世界大戦前は、2000人以上の従業員がすでにシーメンス-ライニガー-ヴェルケのエアランゲンの場所で働いていました。その中央管理は1943年にベルリンからエアランゲンに移されました。1947年以降、この都市は今日のSiemensAGのSiemensHealthineersSectorが生まれた会社。

1908年以降、世界市場の80%を占めることもあっ た鉛筆削り業界も、世界的に重要な役割を果たしました。

1919年、起業家のPaulGossenがPaulGossen Co.K.-Gを設立しました。、バイアースドルフにある電気測定器の工場で、翌年に本社をエアランゲンに移転しました。同社は1933年以降、世界初の光電式露出計OMBRUXなどの測定器を主に製造していた。現在も存在するNägelsbachstraßeにある会社は、1939年から1943年の間に建てられました。1963年に会社はSiemensAGの一部になりました。今日、ゴッセンの会社はもう存在しません。

1945年以降のシーメンスによる経済発展

第二次世界大戦の終結は、エアランゲン経済に広範囲にわたる影響を及ぼしました。ベルリンを拠点とする2つのシーメンス企業Siemens&Halske(S&H)とSiemens-Schuckert Werke(SSW)は、予見可能な崩壊の前に、すでに新たな始まりに向けた対策を講じていました。 。特別チーム(いわゆるグループ管理)は、ミュンヘン(S&H)とホフ(SSW)への移動を準備することでした。しかし、ソビエトゾーンに近いため、ギュンターシャロウスキー周辺のホフグループはすぐに新しい場所を探しました。この場所は、損傷を受けていないエアランゲンで何度か鳴った後に見つかりました。シーメンス-ライニガー-ヴェルケの形でエアランゲンにすでにシーメンスのサイトがあったという事実は、この検索で​​主要な役割を果たしました。

HansHertleinによって設計されたシーメンス管理棟「Himbeerpalast」

それは1945年6月25日に2人の男性の事前チームで開始されました。1946年の初めには、すでに200人のSSW従業員がいましたが、スペース不足のために15か所に分散していました。この状況を改善するために、その色から「ラズベリー宮殿」としても知られる新しいシーメンス管理棟は、当時南ドイツで最大の建設現場だったハンス・ハートレインの計画に従って、1948年から1953年に建てられました。その南に従業員のために大きな住宅団地が建てられました。その後、さらにオフィスビルが建設されました。ハンス・マウラー(建築家)が設計した「グラスパラスト」(ガラス宮殿)管理塔、ビンゲルハウス(1956–1958)。(1959–1962)およびSiemens Research Center(1959–1968)。第二次世界大戦後、エアランゲンほど長く建設されたバイエルンの都市は他にありませんでした。

1956年にSSWは6,000人以上を雇用し、1966年にはすでに10,000人以上を雇用しました。1966年にシーメンスの3社SSW、SRW、S&Hが合併してシーメンスAGが設立されたことで、新たな経済的後押しがもたらされました。1985年から1995年の間だけでも、同社はエアランゲンのサイトに10億DMを投資しました。従業員数は1986年に31,000人とこれまでで最高レベルに達した。ニュルンベルク-モーレンブルンとフォルヒハイムへの移転により、現在の従業員数は約24,000人です(2011年9月30日現在)。シーメンスヘルスケアセクター(医療技術)、産業自動化および駆動技術)、エネルギー(発電、送電および配電)、インフラストラクチャおよび都市セクターに加えて(モビリティ、鉄道技術、スマートグリッド技術)および多数のスタッフ部門がエアランゲンに代表されています。1970年代には、研究サイトに長さ900 mのリニアモーターカーがあり、その上でエアランゲンテスト車両(EET 01)が走行していました[97]アメリカ軍の出発後、新しいRöthelheimpark地区が空いた場所に建設されました。そこではSiemens Medizintechnik(Siemens Medical Technology)さらなる生産施設とオフィスビルを建設しました。第二次世界大戦後にMedizintechnikグループの中核を収容していたReinigerund Schallの建物は、2000年の終わりに、エアランゲン市の次の記念日を記念して寄贈されました。市の部門に加えて、2012年3月から「SiemensUnternehmensarchivfürmedizinischeTechnik」(Siemens Company Archive for Medical Technology)を収容し、展示エリアでこのシーメンス部門の歴史を視覚化しています(2013年オープン)。[98]

住宅地「ImMuseumswinkel」は、2008年から旧社団地の残りのエリアに位置しています。

他の多くのシーメンスの子会社とシーメンスの保有物もエアランゲンにあります。

その他の国際的に活動する事業

シーメンスとアレバの原子力部門の合併、その後のプログラムからのシーメンスAGの撤退、およびアレバの原子力事業への注力により、エアランゲンはAREVA GmbHの本社となり、3,350人の従業員が現場にいます。

さらに、エネルギー部門で世界的に活躍しているもう1つの企業であるソーラーミレニアムは、エアランゲンに設立されました。ソーラーミレニアムは1998年に設立され、放物面トラフ技術に基づいて太陽光発電所を計画および建設しました。[99]会社は2011年以来破産している。[100]

Publicisは、フランスに本社を置く多国籍広告サービスプロバイダーであり、世界で3番目に大きな広告サービスプロバイダーです。[101]エアランゲン支店は、2019年に解散する前は、ドイツで最大でした。[102]

KUM GmbH&Co KGは、鉛筆削りの2番目に古いメーカーであり、今日では学校用品や事務用品のメーカーとして国際的に活躍しています。[103]

電気自動車用部品のメーカーであるValeoSiemens eAutomotiveは、2016年に設立され、エアランゲンを拠点としています。[104] [105]

ハンブルクに本社を置くドイツの大型船会社ハパックロイドは、エアランゲンの産業と貿易の重要性を称えるために、一部の船舶を「エアランゲンエクスプレス」と名付けました。

現在の経済政策の重要な側面

起業と革新的な技術の促進

HenkestraßeのIZMP

進歩と革新の促進と投資に優しい環境の創造は、エアランゲンで長い伝統があります。このように、Innovations-undGründerzentrumNürnberg-Fürth-ErlangenGmbH(IGZ)(Innovation and Start-up CenterNuremberg-Fürth-Erlangen)は、1985/86年にフュルトとニュルンベルクの都市とともにテネンローエに設立されました。このスタートアップセンターから新しい企業が出現し、経済生活に新たな衝動をもたらし、後に証券取引所に上場しました。これらには、WaveLightAGとNovemberAGが含まれます。[106]

2003年、IGZは、医療技術、製薬研究、バイオテクノロジー、遺伝子工学の分野で特に新興企業や革新的な企業を支援する医療技術革新センター(IZMP)によって補完されました。[107] 2006年3月、IZMPの最初の拡張の礎石が築かれました。

さらに、「エアランゲンAG」は、新しい知識リソースを体系的かつ一貫して開発し、新しい市場への道を示し、その場所の前向きな差別化機能を国際的にマーケティングすることを目的として、科学と経済の連合として設立されました。

新しい革新的な技術を促進するための長年の努力の結果、エアランゲンは、1998年にバイエルン州政府から最もビジネスに適した自治体の称号を授与された最初のバイエルンの都市でした。[108]

医学と医療技術

フリードリヒ・アレクサンダー大学、ヴァルトクランケンハウス、クリニクム・アム・ヨーロッパカナル、シーメンス・ヘルスケア部門、および100以上の中規模企業の協力により、医学、医療技術、製薬業界のコンピテンスセンターが設立されました。従業員の4人に1人が、医療技術とヘルスケアの分野で働いています。[109]この場所の利点は、将来さらに拡大される予定です。市は、医学研究、生産、サービスのドイツの首都になるという目標を設定しました。これらの取り組みに周辺地域を含めるために、メディカルバレーヨーロッパ大都市圏ニュルンベルクが設立されました。

興味のあるポイント

エアランゲン宮殿
  • アーランゲン-ニュルンベルク大学フリードリッヒ-アレクサンダー-ユニバーシティ)は、1742年にバイロイト市のブランデンブルク-バイロイトのマーグレイブであるフレデリックによって設立されまし翌年にアーランゲンに移転しました。現在、5つの学部があります。いくつかの部門(経済学と教育)はニュルンベルクにあります。この大学では約39,000人の学生が学んでおり、そのうち約20,000人がエアランゲンにいます。
  • Botanischer Garten Erlangenは、大学が管理する植物です。

Bergkirchweih

Bergkirchweihは毎年恒例のビール祭りでミュンヘンのオクトーバーフェストに似ていますが、規模は小さいです。ペンテコステの前後12日間(つまり、イースターの49日後)に行われます。この時期は地元の人から「第五シーズン」と呼ばれています。ビールは、地元の醸造所が所有する古い洞窟(ビールセラー)のある、小さくてゴツゴツした樹木が茂った丘である「Berg」の木の下にある1リットルの石器の水差しの木製テーブルで提供されます。地下室は丘(「Berg」)全体に21 km(13 mi)[110]伸びており、地下の温度を一定に保ちます。カールフォンリンデまで1871年に電気冷蔵庫を発明しました。これは南ドイツで最大の冷蔵庫と見なされていました。[111]

ビール祭りには年間100万人以上の来場者があります。ハイテク品質のカーニバルライド、ブラートヴルスト、子豚の丸焼き、ローストアーモンド、巨大なプレッツェルなど、ほとんどのフランコニア料理の屋台が特徴です。

地元住民には、「Berchkärwa」(「bairch'-care-va」と発音)または「Gehmaauf'nBerch!」のように単に「Berch」として一般に知られています。(「山に登ろう!」)。

これは、フランコニア人が頻繁に楽しんでいる野外イベントです。比較的多くの訪問者がいるにもかかわらず、観光客やバイエルン州外に住む人々にはあまり知られていません。

環境保護

1970年代初頭にドイツで環境運動が始まって以来、環境保護と自然保護はエアランゲンで高い地位を占めてきました。多くの国内および国際的な賞は、これらの取り組みの成功を証明しています。1988年に市は「ヨーロッパ環境年1987/88のパートナー」という称号を授与され、1990年と1991年には「自然と環境保護のための連邦首都」という称号を授与されました。2007年は、「NatürlichERLANGEN」(ドイツ語で「自然/有機エアランゲン」)をモットーに、市政によって環境年として宣言されました。1つの焦点は太陽光発電の拡大です。2003年から2011年にかけて、エアランゲンの太陽光発電システムの設備容量は20倍以上増加して16,700 kWになり、エアランゲンの年間電力要件の2.0%以上をカバーしています。エアランゲンは、いわゆるソーラーバンデスリーガ(連邦ソーラーリーグ)に参加しています。都市間の競争では、エアランゲンは2012年に3位になり[112]、ヨーロッパソーラーリーグで2位になりました。[113]

2007年以来、エアランゲンはドイツで最初の都市であり、すべての学校に独自の太陽光発電システムが設置されています。学校の太陽系のデータは、インターネット上のいわゆる気候保護学校の地図帳に掲載されています。[114] 2011年に、設置されたソーラーシステムを入力できるソーラーシティマップがインターネット上に設定されました。[115]

トラフィック

1970年代には、当時の市長であるディートマー・ハールウェグの自転車にやさしい輸送政策を通じて、今日の総交通量に占める自転車の割合が高いため、地上工事が行われていました。[116]彼は、歩行者専用道路への普通自転車専用通行の導入に特に注意を払った。人口全体を通して、自転車は一般的な輸送手段です。スーツを着てブリーフケースを持っているサイクラーは珍しい光景ではありません。過去には、エアランゲンとミュンスターは、ドイツで最も自転車に優しい都市の称号をめぐって定期的に争っていました。

公共交通機関で天然ガスバスを使用することで、エアランゲンの公益事業もCO2排出量と粒子状物質の削減に貢献しています。さらに、SPDとCSUの両方の政治家から、市内の車両に電気バスを導入するよう求められています。[117] [118]しかしながら、ニュルンベルクとフュルトの両方がすでにそのような車両を導入しているにもかかわらず、エアランゲンがそれに続く具体的な計画はありません。[119] [120]

自然と景観の保全

市街地では、2つの地域が自然保護区(NSG)として宣言されており、バイエルン自然保護法の第7条に従って、動植物に対する最高の保護を享受しています。これらは:

  • 1964年に自然保護区に指定されたブルッカーラッヘ湿地ビオトープは、1984年に元の76ヘクタールから110ヘクタールに拡張されました。[121]自然保護区の南には、バイエルン森林局が運営する9つの森林体験センターの1つであるテネンローエ森林体験センターがあります。[122]
  • 2000年10月に設立された25ヘクタールの砂質ビオトープである自然保護区エクセルツィーアプラッツは、フランコニアの砂軸の一部です。[123]

自然保護区に加えて、エアランゲンには21の景観保護区があり、総面積は3538ヘクタール、つまり市街地全体のほぼ半分です。自然保護区とは対照的に、これらは特別な景観とそのレクリエーションの価値の保護、および効率的な自然のバランスの維持に焦点を当てています。景観保護区には次のものが含まれます:[124] [125]

  • ビュッヘンバッハのホルツヴェーク(ドイツ語で木造の小道)は、ビュッヘンバッハとメナウの森林地帯を結ぶ伝統的な小道で、ビュッヘンバッハの住民は何世紀にもわたって木材を供給していました。これにより、中空の小道ができました。沈んだ車線の端には、種が豊富で栄養価の低い草地の植生が生い茂っています。
  • シュヴァーバッハ(レドニッツ)沿いの歩道、いわゆる「リビエラ」石灰質草原この地域は、2000年の初めに保護された景観地域として宣言されました。
  • Hutgraben Winkelfelder and Wolfsmantel(186 ha)、カルヒロイトの西の斜面盆地に湧き出る水路で、エルタースドルフの西のレグニッツに流れ込みます。この地域は1983年に保護された景観地域として宣言されました。
  • ビュッヘンバッハ南西部に位置するビンバッハタールは、1983年に景観保護区に指定されました。
  • グリュナウの56ヘクタールの面積
  • 大司教の池(Dechsendorfer Weiher)周辺(169ヘクタール)
  • メタナウ(570ヘクタール)
  • デクセンドルフローエ(70ヘクタール)
  • シーバッハグルンド(112ヘクタール)
  • モーアバッハ渓谷(50ヘクタール)
  • レーグニッツ渓谷(883ヘクタール)
  • アイスピットのあるメイルヴァルトの森(224ヘクタール)
  • シュヴァーバッハ渓谷(66ヘクタール)
  • ライン・マイン・ドヌーブ運河の東にあるコスバッハ池と恒久的な森林地帯のあるシュタインフォスト溝(157ヘクタール)
  • リッターズバッハクリーク(66ヘクタール)
  • A3高速道路の両側にある保存ストリップ(47ヘクタール)
  • 修道院の森(197ヘクタール)
  • オーラッハ渓谷(182ヘクタール)
  • Römerreuthとその周辺(110ヘクタール)
  • バッハグラーベン溝(9ヘクタール)
  • ブルッカー・ラッヘ(331 ha)

スポーツ

市内の主要なスポーツクラブは、トップディビジョンでプレーするHCアーランゲンです。しかし、エアランゲンにブンデスリーガレベルのハンドボールを行うのに適した場所がなかったため、2014年から アリーナニュルンベルクでホームゲームをプレイしています。

市にはいくつかの下位リーグ のサッカーチームもあります。FSVエアランゲンブルックBSCエアランゲンおよび SCエルターズドルフ

かつての軍の兵舎には、兵士とその家族が使用するための野球場があり、駐屯軍が去った後もその場所に保管され、現在はエアランゲンホワイトソックスによって使用されています。エアランゲンサメは、サメとホワイトソックスの両方が所属する スピルベライニグンエアランゲンの他の地域でも使用されている隣接する芝生のフィールドでプレーする地元のアメリカンフットボールチームです。

著名人

歴史の多くは小さな村であり、現在は人口10万人の小さな都市ですが、エアランゲンは、主に多くのルーテル神学者を通じて、エアランゲン・ニュルンベルク大学の学者やシーメンスの先駆者たちに多大な貢献をしてきました。科学技術。

その著名な居住者の中には:

より完全なリストについては、Category:People fromErlangenをご覧ください。

参考文献

  1. ^ 2021年7月19日にアクセスされたBayerischesLandesamtfürStatistikのdenkreisfreienStädtenのListederOberbürgermeister
  2. ^ "Tabellenblatt" Daten 2 "、Statistischer Bericht A1200C 202041 Einwohnerzahlen der Gemeinden、Kreise undRegierungsbezirke"BayerischesLandesamtfürStatistik(ドイツ語)。2021年6月。
  3. ^ エアランゲン、シュタット(2019年9月11日)。「Bevölkerung」www.erlangen.de(ドイツ語)2019年9月11日取得
  4. ^ 「Begründung– Natur und Landschaft」(PDF)Nuernberg.de 2018年6月18日取得
  5. ^ 「レグニッツ川|ドイツの川」ブリタニカ百科事典2018年6月18日取得
  6. ^ エアランゲン、シュタット(2018年6月18日)。「denBezirkenのSozialstruktur」www.erlangen.de(ドイツ語)2018年6月18日取得
  7. ^ 「Kosbach、HäuslingundSteudachwurden vor 40 Jahren eingemeindet」(PDF)lehninger.de 2018年6月18日取得
  8. ^ 「ChronikEltersdorf」www.sk-eltersdorf.de 2018年6月18日取得
  9. ^ www.lexolino.de。"lexolino.de – Geographie、Kontinente、Europa、Staaten、Deutschland、Städteのエアランゲン"www.lexolino.de 2018年6月18日取得
  10. ^ a b ワイズミュラー、ヴォルフガング(2002)。Vorgeschichte im ErlangerRaum。Begleitheft zurDauerausstellungエアランゲン駅。
  11. ^ 「Dauerausstellung」www.erlangen.de(ドイツ語)。2018年6月19日2018年6月19日取得
  12. ^ 「SachverständigerGutachterWertermittlungvonImmobilien」www.immobiliensachverstaendige-erlangen.de(ドイツ語)2018年6月19日取得
  13. ^ "Kosbacher Altar im" Geheimen Gongland "›Friedrich-Alexander-UniversitätErlangen-Nürnberg"(ドイツ語)2018年6月19日取得
  14. ^ 「DerKosbacherAltarerzählt」(ドイツ語)2018年6月19日取得
  15. ^ ロス、マティアス。「コスバッハー祭壇」www.franken-tour.de(ドイツ語)2018年6月19日取得
  16. ^ 「AusführlicheDokumentationzurFundstelleKosbach」uni-erlangen.de2007年6月16日にオリジナルからアーカイブされました。
  17. ^ a b c d e f Jakob、Andreas(1990)。Die Entwicklung der Altstadt Erlangen、JahrbuchfürfränkischeLandesforschungノイシュタットアドアイシュ。pp。37、95–96、101。ISBN _ 978-3-7686-9108-6
  18. ^ "dMGH | Band | Diplomata [Urkunden](DD)O II / O III:OttoII。undOttoIII。(DD O II / DD O III)| Diplome"www.dmgh.de。_ 2018年6月21日取得
  19. ^ "dMGH |バンド|卒業証書[Urkunden](DD)H II:ハインリヒ2世。ウントアルドゥイン(DD H II)|卒業証書"www.mgh.de。_ 2018年6月21日取得
  20. ^ "dMGH | Band | Diplomata Urkunden(DD)H II:HeinrichII。undArduin(DD H II)| Diplome"www.mgh.de。_ 2018年6月30日取得
  21. ^ a b c Lammers、フェルディナント(1834)。Geschichte der StadtErlangenエアランゲン。pp.17、27、183、189。
  22. ^ a b Bischoff、Johannes(1984)。den erstenJahrhundertenでSiedlungを死ぬミュンヘン:アルフレッド・ウェンデホルスト。pp。20、23。ISBN _ 978-3-406-09412-5
  23. ^ a b c エンドレス、ルドルフ(1984)。エアランゲン。Darstellung undBilddokumentenのGeschichtederStadtミュンヘン:アルフレッド・ウェンデホルスト。pp。31、33、40、41。
  24. ^ Deuerlein、Ernst G.(1967)。Ein Beitrag zur Geschichte der Familie derer vonErlangenErlangerBausteinezurfränkischenLandesforschung。p。165。
  25. ^ abNürmberger Bernd(2003)。エアランゲンum1530ErlangerBausteinezurfränkischenLandesforschung。pp。199、288。
  26. ^ Bischoff(1961)。Erlangens Einwohner 1616 und1619ErlangerBausteinezurfränkischenLandesforschung。p。49。
  27. ^ ドルナー、マックス(1950)。Entwicklungsgeschichte der Stadt Neustadt an der Aisch bis1933Neustadt an der Aisch:Ph。CWpp。307、308。
  28. ^ テンペル、ピア(1990)。Vermessung historischer Keller in der ErlangerAltstadtEin Beitrag zur Geschichte der Familie derer vonErlangen。pp。201–205。
  29. ^ ワンゲリン(1991)。ErlangensspätmittelalterlicheWehrmauerzwischenKatzenturmundAltstädterKircheErlangerBausteinezurfränkischenLandesforschung。pp。249–254。
  30. ^ ヤコブ、アンドレアス(1986)。ノイシュタットエアランゲンを死ぬ。Planung undEntstehung
  31. ^ ヤコブ、アンドレアス(2006)。Der Ort stieg ausseinerAschevielschönerempor
  32. ^ ミュッセル、カール(1993)。achtJahrhundertenのバイロイトバイロイト:ゴンドロム。p。139. ISBN 3-8112-0809-8
  33. ^ 「ドイツ:Wahl zum 8. Reichstag1933」www.gonschior.de 2019年1月23日取得
  34. ^ ヤコブ、アンドレアス(2011)。Die Nacht、in der die Judenaktionstattfand…
  35. ^ エアランゲンimNationalsozialismusエアランゲン駅。1983年。
  36. ^ Statistisches Jahrbuch deutscherGemeindenブラウンシュヴァイク:DeutscherStädtetag。1952年。p。384。
  37. ^ 「BundeshauptstadtfürNatur-undUmweltschutz」。ErlangerStadtlexikon2002年。
  38. ^ 「エアランゲン」。SüddeutscheZeitung1993年5月19日。
  39. ^ 「「FerrisBarracks」を思い出してください:死ぬ米国-エアランゲンの軍隊」www.nordbayern.de(ドイツ語)2019年2月26日取得
  40. ^ 「FAUの歴史›Friedrich-Alexander-UniversitätErlangen-Nürnberg」fau.eu。_ 2019年2月26日取得
  41. ^ (Erlangen)、Universität(1869)。ÜbersichtdesPersonalstandesderKöniglichBayerischenFriedrich-Alexanders-UniversitätErlangen:nebst dem Verzeichnisse derStudierenden。1869/70。WS(ドイツ語)。
  42. ^ 「学生›フリードリッヒ-アレクサンダー-ユニバーシティエランゲン-ニュルンベルク」fau.eu。_ 2019年2月26日取得
  43. ^ Abele-Brehm、Andrea(2003年11月4日)。「バイエルンとエアランゲンの100JahreakademischeFrauenbildung-RückblickundPerspektiven」(PDF)アーランゲン大学のスピーチ:4、6。
  44. ^ a b c d e エアランゲン、シュタット(2019年4月4日)。「Bevölkerung」www.erlangen.de(ドイツ語)2019年4月7日取得
  45. ^ a b Schieber、Martin(2002)。エアランゲン:eine illustrierte Geschichte derStadtミュンヘン:CHベック。p。133. ISBN 3-406-48913-3
  46. ^ Bischoff、Johannes(1976)。「DieKönigsmühleanderGründlach.EinhistorischerRückblickzuihrerUmgliederungvonderStadtFürthindieStadTerlangenam 1. Januar 1977、mitvergleichendenDatenzurGeschichtederMittelmühleinNürnberg-KleingErlangerBausteinezurFränkischenHeimatforschung23:49–69。
  47. ^ 「AusländernachStaatsangehörigkeit」シュタットエアランゲン2014年10月25日取得
  48. ^ ヤコブ、アンドレアス(2007年9月9日)。「DasHimmelreichzu Erlangen – offen aus Tradition?」(PDF)erlangen.de 2018年6月18日取得
  49. ^ 「エアランゲン–バイエルンの都市|エアランゲンヒストリカーセイト」www.erlangerhistorikerseite.de(ドイツ語)2018年6月18日取得
  50. ^ 「StatistischesJahrbuch2017」(PDF)erlangen.de 2018年6月18日取得
  51. ^ 「StadtErlangen-StatistischesJahrbuch 2017」(PDF)erlangen.de2018年6月2019年4月10日取得
  52. ^ AndréHenning、JensBörner(2019年10月4日)。"Foracheim 1248- Alltagsleben im mittelalterlichen Regnitztal-Erlangen imMittelalter"www.foracheim.de(ドイツ語)2019年4月10日取得
  53. ^ 「1000JahreErlangen」www.fen-net.de 2019年4月10日取得
  54. ^ 「Hugenottenkirche-Reformiert」巨大なnottenkirche.de 2019年4月10日取得
  55. ^ "9. SynodalverbandXI-バイエルンのEvangelisch-reformierteKirche"Evangelisch-reformierte Kirche(ドイツ語)2019年4月10日取得
  56. ^ webteam。「ホーム」ELIA Gemeinde(ドイツ語)2019年4月10日取得
  57. ^ 「FürneuenLe​​bensstil」www.nordbayern.de(ドイツ語)2019年4月10日取得
  58. ^ 「Chronik2002」www.balleis.de 2019年4月10日取得
  59. ^ ヤコブ、アンドレアス(2007)。Zu heil und nutz der Seelen、Das Himmelreich zuErlangenエアランゲン。
  60. ^ Ostertag-Henning、Sylvia(2007)。Das Himmelreich zuErlangenエアランゲン。
  61. ^ ブリュックナー(1989)。死ぬGeschichtevonHerz-Jesuエアランゲン:シルビアオスタータグ-ヘニング。
  62. ^ 「エアランゲンエルファレンのModerneKirchen-Radtour 1」(PDF)ADFCエアランゲン2019年7月14日取得
  63. ^ 「GeschichtederGemeinde」apostelkirche-erlangen.de 2019年7月14日取得
  64. ^ ErlangerStadtlexikonFriederich、Christoph。、Haller、Bertold、Freiherr von。、Jakob、Andreas、1955-。ニュルンベルク:Tümmels。2002年。ISBN 3921590892OCLC51179019 _{{cite book}}:CS1 maint:その他(リンク
  65. ^ ホロコースト前とホロコースト中のユダヤ人の生活の百科事典スペクター、シュムエル、ウィゴーダー、ジェフリー、1922年-。エルサレム:ヤド・ヴァシェム。2001.p。367. ISBN 0-8147-9356-8OCLC46640962 _{{cite book}}:CS1 maint:その他(リンク
  66. ^ ヤコブ、アンドレアス。Die Nacht、in der die Judenaktionstattfand…
  67. ^ 「VereinigungderEinzeltäter:WehrsportgruppeHoffmann」www.hagalil.com 2019年7月28日取得
  68. ^ "DITIB--TürkischIslamischeGemeindezuErlangeneV--Überuns"www.ditib-erlangen.de(ドイツ語)2019年8月7日取得
  69. ^ "ᐅÖffnungszeiten"TürkischerVereinfürsozialeDienstee。V. "|エアランゲンのRathenaustr。20"www.oeffnungszeitenbuch.de(ドイツ語)2019年8月7日取得
  70. ^ 「AdventgemeindeErlangen-BierlachwegI」www.churchphoto.de 2019年9月3日取得
  71. ^ 「UnserZiel⋆Weihnachtspäckchenkonvoi」Weihnachtspäckchenkonvoi(ドイツ語)2019年9月3日取得
  72. ^ 「Zeugenエホバ-宗教」エアランゲン.de2014年4月2日にオリジナルからアーカイブされました。
  73. ^ "Ortsbeiräte-StadtErlangen"2010年5月21日にオリジナルからアーカイブされました。
  74. ^ 「SPD、GrüneundFDP unterzeichnenKoalitionsvertrag」nordbayern.de(ドイツ語)2019年9月27日取得
  75. ^ エアランゲン、シュタット(2019年10月10日)。「ワーレン」www.erlangen.de(ドイツ語)2019年10月10日取得
  76. ^ エアランゲン、シュタット(2019年10月10日)。「Bürgerentscheid2011」www.erlangen.de(ドイツ語)2019年10月10日取得
  77. ^ Zeitung、Süddeutsche。"ErlangerentscheidensichfüreineStadt-Umland-Bahn"Süddeutsche.de(ドイツ語)2019年10月10日取得
  78. ^ 「エアランゲン:Nein zur Gartenschau、Ja zumErba-Abriss」nordbayern.de(ドイツ語)2019年10月10日取得
  79. ^ "Nein zum neuen Stadtviertel:Erlanger lehnen West IIIab"nordbayern.de(ドイツ語)2019年10月10日取得
  80. ^ 「MeineBiografie-StefanMüller| MdB」stefanmueller.com(ドイツ語)2019年10月18日取得
  81. ^ 「人| MdBマルティナシュタム-フィビッチSPD」(ドイツ語)2019年10月18日取得
  82. ^ WELT(2018年10月13日)。"Erlangen-Stadt:Alle Ergebnisse im Stimmkreis 508-LTW Bayern2018" 2019年10月18日取得
  83. ^ 「バイエルンのLandtagswahl:Ergebnisse im StimmkreisErlangen-Stadt」nordbayern.de(ドイツ語)2019年10月18日取得
  84. ^ "Stadt- und Bezirksrat Dr. Max Hubmanngestorben"CSUエアランゲン2019年10月18日取得
  85. ^ エアランゲン、シュタット(2019年10月19日)。「指示対象」www.erlangen.de(ドイツ語)2019年10月18日取得
  86. ^ 「HausderBayerischen Geschichte-BayernsGemeinden」www.hdbg.eu。_ 2020年1月18日取得
  87. ^ ヤコブ、アンドレアス(2002)。ErlangerStadtlexikonニュルンベルク:W.TümmelsVerlag。ISBN 3-921590-89-2
  88. ^ 「KlareMehrheitfürbisherigesStadt-Logo」nordbayern.de(ドイツ語)2020年1月18日取得
  89. ^ 「IMPRESSUM」www.dfi-erlangen.de 2018年6月18日取得
  90. ^ a b "Städtepartnerschaften"erlangen.de(ドイツ語)。エアランゲン2021年2月2日取得
  91. ^ 「AktuelleErgebnisse– VGRdL」www.statistik-bw.de 2020年3月2日取得
  92. ^ 「Bayern--statistik.arbeitsagentur.de」statistik.arbeitsagentur.de(ドイツ語)2020年3月2日取得
  93. ^ 「Zukunftsatlas2016-dassindDeutschlandsStädtemitPotenzial」www.handelsblatt.com(ドイツ語)2020年3月2日取得
  94. ^ 「DerDreißigjährigeKriegfegteErlangenmenschenleer」nordbayern.de(ドイツ語)2020年3月9日取得
  95. ^ ドルナー、マックス。(1978)。Entwicklungsgeschichte der Stadt Neustadt an der Aisch bis 1933(2。Aufl ed。)ノイシュタットアンデアアイシュ:Ph。CWシュミット。pp。288、289。ISBN _ 3-87707-013-2OCLC63885302 _
  96. ^ Rode、Jörg。(2001)。DerHandelimKönigreichBayernum1810シュトゥットガルト:シュタイナー。p。83. ISBN 3-515-07882-7OCLC47728746 _
  97. ^ 「Innovationenmitlangem Atem-Transrapid、SiemensPublications」2014年10月10日にオリジナルからアーカイブされました。
  98. ^ 「Wirtschaftsarchivportal」www.wirtschaftsarchivportal.de 2020年4月7日取得
  99. ^ 「放物面トラフ発電所アンダソル1から3」(PDF)stanford.edu 2020年7月1日取得
  100. ^ Balser、Markus; リッツァ、ウーヴェ。「PleitevonSolarMillenium」Süddeutsche.de(ドイツ語)2020年7月1日取得
  101. ^ 「Publicisは44億ドルのEpsilon現金取引で最大の購入をします| FinancialTimes」www.ft.com 2020年7月1日取得
  102. ^ 「エアランゲン:DerLöwenkopfhatausgebrüllt」nordbayern.de(ドイツ語)2020年7月1日取得
  103. ^ 「について」KUM | ドイツ製| Anspitzer Zeichengerateuvm 2020年7月1日取得
  104. ^ 「Valeoとの電気モーターJVを出るSiemens」Electricrive.com2018年7月9日2020年7月1日取得
  105. ^ 「高電圧駆動列に特化したヴァレオとシーメンスの合弁事業が開始されました」ヴァレオ2016年12月1日2020年7月1日取得
  106. ^ ミラー、フランツ(2015)。Die mp3-Story:Eine deutsche Erfolgsgeschichte(ドイツ語)。Carl Hanser Verlag GmbH CoKG。p。32. ISBN 978-3446444713
  107. ^ ハインゼ、ロルフG.ハインゼ(2009)。RückkehrdesStaates?: unsicheren ZeitenのPolitischeHandlungsmöglichkeiten(ドイツ語)。ヴィースバーデン:VS-VerlagfürSozialwissenschaften。p。171. ISBN 978-3-531-16769-5
  108. ^ 「Wirtschaftsförderung」(PDF)Wirtschafts Bild:2009年12月26日。
  109. ^ シュナイダー(2006)。ライフサイエンス:Wachstumsbranche undJob-MotorGENIOSVerlag。
  110. ^ "Im Untergrund von Erlangen:DieKellerführungvomEntlasKeller // hombertho.de // 2010、Bergkerwa、Bier、Erlangen、Fotos、Kellerführung、Mai、Party"Hombertho.de。2010年4月18日。2012年10月8日のオリジナルからアーカイブ2012年7月23日取得
  111. ^ 「DerEntlaskeller–Kellerführungen」Entlaskeller.de 2012年7月21日取得
  112. ^ 「HerbstmeisterderSolarbundesliga stehenfest」Solarthemen(ドイツ語)2019年2月20日取得
  113. ^ "In der"チャンピオンズリーグ "fürerneuerbareEnergien"www.nordbayern.de(ドイツ語)2019年2月20日取得
  114. ^ 「UnabhängigesInstitutfürUmweltfragen(UfU)–Umweltwissenschaft.Bürgernah」2019年2月20日取得
  115. ^ 「SolarstadtplanErlangen」solarstadtplan.de2011年5月7日。2012年1月2日のオリジナルからアーカイブ2015年10月21日取得
  116. ^ エアランゲン、シュタット(2019年2月21日)。"Stadt undLeute"www.erlangen.de(ドイツ語)2019年2月20日取得
  117. ^ 「StehtdieEnergiewende auf der Kippe?」www.nordbayern.de(ドイツ語)2019年2月20日取得
  118. ^ 「UngleicheAnsichten:エアランゲンのE-Busse」www.nordbayern.de(ドイツ語)2019年2月20日取得
  119. ^ 「Stadtsoltte80Prozent-E-Bus-FörderungschnellfürErlangennutzen!」marktspiegel.de 2019年2月20日取得
  120. ^ 「FürthsersterE-Bushatsichbewährt」www.nordbayern.de(ドイツ語)2019年2月20日取得
  121. ^ "Joachim Herrmann MdL-50 Jahre Naturschutzgebiet'Brucker Lache 'inErlangen"www.joachimherrmann.de 2019年2月20日取得
  122. ^ 「WalderlebniszentrumTennenlohe」www.alf-fu.bayern.de(ドイツ語)2019年2月20日取得
  123. ^ エアランゲン、シュタット(2019年2月21日)。"MobilitätundöffentlicherRaum"www.erlangen.de(ドイツ語)2019年2月20日取得
  124. ^ 「ミッテルフランケンのGrüneListeLandschaftsschutzgebiete」(PDF)2019年2月21日取得
  125. ^ エアランゲン、シュタット(2019年2月21日)。「Naturschutz」www.erlangen.de(ドイツ語)2019年2月20日取得

外部リンク