英語の所有格

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

英語では、所有格の単語やフレーズが名詞とほとんどの代名詞、およびいくつかの名詞句に存在します。これらは、限定詞(代名詞に対応する場合は所有格形容詞とも呼ばれます)または名詞 の役割を果たすことができます。

名詞、名詞句、および一部の代名詞の場合、所有格は通常、接尾辞-'sで形成されますが、場合によっては、既存のsアポストロフィを追加するだけです。この形式は、古英語またはアングロサクソン語からの接尾辞の派生を反映して、サクソン人の性格と呼ばれることもあります。[1]ただし、人称代名詞には不規則な所有格があり、それらのほとんどは、所有限定詞と所有代名詞(mymineyouryoursなど)の形式が異なります。

所有格は、現代英語で属格構造を形成する手段の1つであり、もう1つの主要なものはの前置詞 使用です。所有格は属格または所有格と呼ばれる文法的な格を表すと言われることがありますが、一部の言語学者は、 ' sの終わりに関して、さまざまな意味で、接辞、接辞、または接語としてこの見解を受け入れません。ケース終了よりも。

所有格の形成

名詞と名詞句

英語の名詞、またはより一般的には名詞句の所有格は、正統的に ' s (アポストロフが前に付いた文字s)として表される形態素に接尾辞を付けることによって作成され、通常の英語の複数形と同じように発音されます。終了(e)s:つまり、歯擦音をたどるときは/ ɪz /として(/ s // z / / ʃ//ʒ//tʃ/または/dʒ/)、他の無声子音/ p // t // k // f /または/θ/)をフォローする場合は/ s /として、それ以外の場合は/ z /として。例えば:

  • ミッチ /mɪtʃ /所有ミッチ / ˈmɪtʃɪz /
  • /lʌk/には所有格 /lʌks/があります
  • man /mæn/には単数の所有 格/mænz/と複数の所有格の男性があります

複数形が不規則な名詞の複数形との違いに注意してください。男性男性などです。

-sで終わる複数名詞の場合、所有格はアポストロフィを追加するだけで綴られ、同じように発音されます(例:Peasants'Revolt)。-s(または-z [要出典] )で終わる単数名詞の場合、所有格は伝統的に[2]アポストロフィのみを追加することによって綴られていました(多くの場合、発音が異なりますが)。

  • の所有格です。どちらの単語も/kæts/と発音されます。
  • ジェームズの所有格はジェームズ発音できます- / zɪz /ですが、イエスの所有はアポストロフィ(イエス)のみを追加して綴られることが多く、通常は同じと発音されます(/ ˈdʒiːzəs /)。

sで終わる単数名詞は、Charlesの/ ˈtʃɑːrlzɪz /またはbossののように、 ' sを追加することによって定期的に所有格を形成することもできますシカゴマニュアルオブスタイルはこのスタイルを推奨していますが、アポストロフィ(例:イエスだけを追加することも正しいと述べています。[3] AP通信のスタイルブックでは、次の単語がsで始まらない場合に限り、適切な名詞以外の名詞にsのスタイルを推奨しています[2]スタイルの要素 Canadian Press Stylebookは、聖書と古典の固有名詞(イエスの教えアウグストゥスの警備員)と、余分な音節を使わない一般的なフレーズ(「善ために」など)を除いて、 sの形式を好みます。[4] [5]英語での所有格の構築に関連するこの問題およびその他の問題のスタイルガイダンスの詳細については、所有格のアポストロフィを参照してください。

より一般的には、頭の名詞が句を終わらせなくても、 '形態素を名詞句の最後の単語に付けることができますたとえば、スペインの王というフレーズは、スペインの所有格の王を形成することができ、非公式なスタイルでは、昨日見た男が昨日見た男を形成する可能性があります。ジョンとローラの家ジョンとローラの家はどちらも正しいですが、特に慣用的なスピーチでは後者の方が一般的です。以下の文法的なケースとしての所有格のステータスを参照してください

科学用語、特に星のラテン語の名前は、星座の名前のラテン語の属格を使用しています。したがって、アルファケンタウリ、ここでケンタウリは星座名ケンタウルス座の属格です

代名詞

所有格が1つしかない他の名詞句とは異なり、英語の個人代名詞には2つの所有形があります。所有限定詞(「彼女の成功」などの名詞句を形成するために使用)と所有代名詞(「私が好む」のように名詞の代わりに使用される)です。彼女の」、そして「成功は彼女の」のような代名詞表現でもほとんどの場合、これらは互いに異なります。

たとえば、が所有格限定詞を持っている代名詞と所有代名詞は私のものです。あなたあなたあなたのものを持っています; 両方のために彼を持っています。彼女彼女彼女を持っています; それ両方のためにあります私たち私たち私たちのものを持っています; 彼ら彼ら彼らのものを持っています。古語法のには汝がいる完全な表と詳細については、英語の人称代名詞を参照してください。

所有格にはアポストロフィがないことに注意してください。ただし、一般的な所有格の末尾の-と、それに使用される縮約との混同により、誤ってアポストロフィが書き込まれることがあります(修正参照) 。所有格は元々17世紀にアポストロフィで形成されましたが、おそらく他の人称代名詞の所有格に似せるために、19世紀初頭までに削除されました。[6]

所有持つ関係代名詞 _ その相対的な使用では、無生物の先行詞を指すこともありますが、その質問的な使用は常に人を指します。[7]

所有格を形成する他の代名詞(主に不定代名詞)は、名詞と同じように、たとえば1つ誰か(および他の誰か)などの 'を使用して形成します。一般的な指示詞thisthatthesetheseなどの特定の代名詞は、's使用して所有格を形成せず、代わりに、 thisthatなどが使用されます。

所有格の単語やフレーズの構文機能

英語の所有格は、構文において2つの主要な役割を果たします

  • 私の家ジョンの2人の姉妹のように、名詞の前に立つ所有限定(より一般的には所有形容詞と呼ばれます。所有格§用語を参照)の役割
  • 私の場合のように、名詞の代わりに独立して立つ所有代名詞の役割(必ずしもそう呼ばれるとは限りませんが)彼らはジョンのを好みます。

限定詞として

「ジョンズ」などの所有格名詞句は限定詞として使用できます。人称代名詞に対応する形を所有限定詞として使用する場合は、上記のように正しい形を使用する必要があります(私のものではなくのものなど)。

所有限定詞は、冠詞または他の限定詞と組み合わせて使用​​されません。たとえば、* my hat、* my hat 、または* this myhat ;と言うのは正しくありません。次のセクションで説明するように、最後の2つのケースでは、「二重属格」によって代替が提供されます。私の帽子(これもの帽子の1つ)、この私の帽子です。それでも、所有限定詞は、私の6つの帽子(私の帽子の6つとは意味が異なります)のように、特定の量指定子と組み合わせることができます詳細については、英語の限定詞を参照してください。

所有格形容詞は、 ownという単語で強調することができます。これは、それ自体が形容詞または代名詞のいずれかです。myown (bed)John's own(bed)

一部の表現では、所有格自体が、牛乳(牛乳ではなく使用)のように名詞修飾語の役割を果たしています。その後、限定詞として機能しなくなります。形容詞と限定詞は、暖かい牛のミルクのように、その前に置くことができます。ここで、慣習的に、そして暖かいは、牛ではなくミルクを指します。

所有格は、名詞または名詞句の前に、の前置詞付けることによって、言い回しで表現することもできますが、所有格は通常、所有の真の関係が含まれる場合、より慣用的ですいくつかの例:

  • 子供の鞄は、子供の鞄として表現されることもあります
  • 私たちの猫の母親は私たちの猫の母親として表現されるかもしれません
  • システムの障害は、システムの障害として表される場合があります

最後の場合の別の代替案は、所有格ではなく 名詞の付加詞としてシステムを使用するシステム障害である可能性があります。

代名詞として

所有格は、名詞または代名詞の役割を果たすこともできます。つまり、名詞を修飾することなく、名詞句として独立することができます。この役割では、動詞の主語または目的語として、あるいは前置詞の補語として機能することができます。人称代名詞に対応するフォームをこの役割で使用する場合は、上記のように正しいフォームを使用する必要があります(私のものではなくのものなど)。

例:

  • 私が私の仕事をします、そしてあなたはあなたの仕事をします。(ここであなたは所有代名詞であり、「あなたの仕事」を意味し、動詞の目的語として立っています
  • 私の車は古いです、メアリーの車は新しいです。(ここでメアリーは「メアリーの車」を意味し、その条項の主題として立っています)
  • あなたの家はいいですが、私は私の家にとどまるのが好きです(ここで私のものは「私の家」を意味し、の前置詞の補集合です

二重属格

次の例のように、 属格構造と組み合わせて、しばしば二重属格と呼ばれるものを生成できます。

「of」節は属格ではないため、doublegenitiveという名前に反対する人もいます。別名は、「斜格属格」、[9]「事後属格」、[10]「累積属格」、「冗語属格」、[11] [12]、および「二重所有格」です。[13]

一部の作家は、この使用法を非難しています。[13] [14]しかし、それは注意深い英語での歴史があります。「さらに、一部の文では、二重属格が意味を表現する唯一の方法を提供します。これは、私が今まで出会った唯一の友達です。そのような文はあなただけので、これに代わるものはありません。私が今まで会ったことのある友人であり、私が今まで会ったことのあるあなたの唯一の友人は文法的ではありません。」[15] Cf。「私が今まで会った友達はそれだけです」「[T]彼の構造は人間の指示対象に限定されています:ギャラリーの友達を比較してください/ギャラリーのせいではありません。[16]

オックスフォード英語辞典によると、この用法は「元々は部分的でしたが、その後は...単純な所有格...または同格句に相当するものになりました...」とのことです。[17]

述語式で

これが私のものであり、そのペンがジョンのものであるように、それらが述語表現として使用される場合、意図される意味は代名詞または述語形容詞のいずれかである可能性があります。ただし、この場合の形式(mineyoursなど)は、所有代名詞の他の文で使用されているものと同じです。

そのの使用

次の文は、その使用法を示しています

  • 疑問詞の所有格として:これは誰のペンですか?誰が好きですか?私たちは誰のためにそれをやっていますか?
  • 親戚の所有格として(通常は限定詞としてのみ、代名詞ではありません):私たちがペンを壊した男がいます。彼女は私たちがあなたを見つけた庭の女性です。
  • 親戚の所有格として(ここでも、通常は限定詞としてのみ):それはその時が来た(できれば...その時が来た)アイデアです

セマンティクス

所有格、およびの同義構造は所有権という意味での所有に厳密に限定されないさまざまな関係を表します。このような関係についての議論は、 Possession(言語学)およびPossessive§Semanticsで見つけることができます特に英語に関連するいくつかのポイントについて、以下で説明します。

アクション

所有格が動詞名詞または行動を表す他の名詞とともに使用される場合、所有格は、行動の実行者(対応する動詞の主語)または行動の実行者(動詞の目的)のいずれかを表す場合があります。同じことがフレーズにも当てはまります。所有格句が同じアクション名詞で使用される場合、前者は一般に主語を表し、後者は主語を表します。例えば:

  • フレッドの踊り(またはフレッドの踊り)–フレッドはダンサーです(この動詞でのみ可能な意味)
  • プロポーザルの拒否またはプロポーザルの拒否–プロポーザルは拒否されます
  • フレッドによる提案の拒否–フレッドは拒否者であり、提案は拒否されます

動名詞句が動詞または前置詞の目的語として機能する場合、動名詞の主語/主語は所有格である場合とそうでない場合があります。これは、句の構造の2つの異なるが等しく有効な解釈を反映しています。

  • 私はラルフが納屋を破壊することに反対します。(ラルフは動形容詞「破壊」の主語です。)
  • 私はラルフが納屋を破壊することに反対します。(ラルフは動詞的名詞「破壊的」の属格です。)

期間

期間は、変更された名詞の期間または関連する時間を表すために、所有格にされることがあります。

  • 百年戦争
  • 一日の給料
  • 2週間前の通知

これらの場合、 ofの言い換えは、多くの場合、慣用的ではないか、あいまいです。

表現

所有格は、物理的に誰に属しているかではなく、誰かが意図されていることを表す場合があります。

  • 女性の靴
  • 児童文学

これらのケースは、女性用の靴)ではなくforと言い換えられます。

同格属格

マン島のように、薬物乱用の問題のように、属格構造を使用して主名詞と同格の名詞を表現することがあります。これは所有格で行われることがありますが(ダブリンの公正な都市のように、ダブリンの公正な都市の場合)、これはまれな使用法です。[18]

歴史

接語は、属格を示す曲がりくねった接尾辞として古英語で始まりまし現代語では、フレーズ全体の最後に付けることができます(「スペインの妻の王」や「昨日の自転車に出会った男」など)。結果として、それは通常、言語学者によって接語、つまり、単語の構文的特徴を持っているが、音韻的に別の単語または句に依存する形態素と見なされます。[要出典]

接語の同じ形式は、北ゲルマン語古英語の北フリジア語の姉妹言語に存在します。しかし、これらの言語で所有格の接語の受け入れられた言語史は非常に異なります。

古英語では-esは、最も強い曲用名詞の属格単数と、強い形容詞男性および中性の属 単数の終わりでした末尾の-eは、女性の強い名詞の大部分を構成するゲルマン語のō-stemsを持つ強い名詞、および強い形容詞の女性の属格単数形に使用されました。[19]

性別 特異な 複数
強い 男性的 -es -a
フェミニン -e -a
中性 -es -a
弱い m。/ f。/ n。 - -ena

英語では、esの語尾はすべての強い曲用名詞の属格に一般化されました。16世紀までに、残りの強い曲用の語尾はすべての名詞に一般化されました。スペルesは残りましたが、多くの場合、文字eはもはや音を表していません。つまり、印刷業者は、文字eをアポストロフィに置き換えるというフランスの慣習をコピーすることがよくありました後の使用では、所有格に/ s /音が使用されたすべての名詞に「 s 」が使用され、ような単語に「 s 」を追加するときにeが省略されなくなりました。' sformは、複数名詞の形にも使用されました。これらは、古英語で終わるような強い曲用から派生したものです。中英語では、発音の変更を反映してスペルが-esに変更され、属格を含む複数形のすべてのケースに拡張されました。後の慣習では、主観的および客観的な格形式からアポストロフィを削除し、所有格形式のsの後に追加しました。アポストロフィ:歴史的発展を参照してください

「彼」を使用した1693年ブックプレート

1580年から1620年の初期近代英語では、民間語源として「彼」と綴られることがありました。たとえば、「セントジェームス彼の公園」などです。彼の属格を参照してください

創世記9章6節は発展を示しています。ウィクリフ聖書(1395)には、「マヌス」という言葉が含まれています[20]元の欽定訳聖書(1611年)には「人」がいます(「人の血を流す者は、人によって彼の血を流すでしょう。神のかたちで彼を人にしたからです。」)。[21]複数形では、1611年の欽定訳聖書には男性がいますが、古いウィクリフ聖書は男性使用しています。

古英語の属格のもう1つの残骸は、副詞の属格です。ここで、末尾のs(アポストロフィなし)が時間の副詞を形成します。今日では、日曜日は休業です。夏の日のようを使った文学的婉曲表現があります。[22] -ceには、数と場所の属格からの形式もあります。1回、2回、3回どこから、したがって、そこから

「測定の属格」もあります。「5マイルの旅」や「10フィートのポール」などの形式は、/ a /で終わる古い英語の属格の複数形の残骸であるものを実際に使用します。最後の/ s /も、主格の複数形の足/足の母音の突然変異を受けませんでした。本質的に、基礎となる形式は「5マイルOEgen。pl.mīla)の旅」と「10フィートOEgen。pl.fōta)の極」です。[23]

文法的な格としての所有格の状態

歴史的に、前のセクションで述べたように、 ' sで表される所有は格マーカーであり、現代の英語の所有は、「所有格」または「属格」と呼ばれる文法的な格として分析することもできますただし、ドイツ語などの言語の名詞の語尾変化とは異なり、イングランドの馬の王のようなフレーズでは、末尾がの名詞()から分離され、フレーズの最後の単語に付加されます。これを説明するために、所有格は、たとえば、接語構文(「接語後置詞」)または句の最後の単語の語尾変化(「エッジ語尾変化」)として分析できます。イギリスの王の馬は昔は正しい形でした、[いつ?]しかし、今はそうではありません。)

例えば、

  • Oxford English Grammarは、「Case」という見出しの下に、「スピーチでは、一般的な場合の複数形の名詞と同じ発音の異形を持つ語尾変化によって、単数形の名詞で性格が示されます」と述べています。[24]
  • 「属格変化の形」という見出しの下にある英語の包括的な文法は、同様に「規則的および不規則な複数形を伴う属格変化」 [25]を指しますが、後で–特に「グループ属格」に関して–これを改訂して、 -sの終わりがドイツ語やラテン語のように終わる格ではなく、「属格の後置詞としてより適切に記述される」ことを明確にします。[26]
  • 英国のケンブリッジ文法は、イングランド王他の誰かのようなグループ(または句動詞)属格を考慮に入れて、所有格をより詳細に説明し、句の最後の単語の語尾変化として構造を分析します(ヘッドワード)。この屈折分析をサポートする議論には、次のものが含まれます。
    • 「他の分析が不可能な」人称代名詞、
    • 属格sは、I'm' mとは異なり、独立することはできません
    • 「それが接続するベースの音韻特性」に応じて、属格接尾辞(/ɪz/、/ z /、/ s /)のさまざまな形式
    • 名詞の内部形態構造に対する属格形成の感度。[27]

他の見解は、(1)所有格は、理想化されたカテゴリと見なされる接辞の要素と接語の要素を持っていると見なすことができ、(2)所有格は接辞または接語にすることができますが、1つだけであるというものです。任意の例の2つのうち。[28] [29]

メモ

  1. ^ マッカーサー、ローシャン; マッカーサー、トーマス・バーンズ(2005)。英語への簡潔なオックスフォードコンパニオンオックスフォード大学出版局。SaxonGenitive。ISBN 9780192806376
  2. ^ a b Yin、Karen(2011)。「アポストロフィ-S対アポストロフィ:Sで終わる単語の所有格の形成」AP対シカゴ2020-11-12にオリジナルからアーカイブされました2020年12月28日取得
  3. ^ 「スタイルのシカゴマニュアル、第17版」シカゴマニュアルオブスタイルオンライン
  4. ^ スタイルの要素
  5. ^ Canadian Press Stylebook、第14版。ISBN978-0-920009-42-0 _ 
  6. ^ 「その-オンライン語源辞書によるその起源と意味」www.etymonline.com
  7. ^ ファウラー、HW(2015)。バターフィールド、ジェレミー(編)。ファウラーの現代英語用法辞典オックスフォード大学出版局。p。887. ISBN 978-0-19-966135-0
  8. ^ ファウラー、ヘンリーW。; バーチフィールド、RW(2000)。「二重所有格」。ニューファウラーの現代英語用法辞典(第3版改訂)。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。p。 227ISBN 01-9860-263-4
  9. ^ ハドルストン、ロドニー; Pullum、Geoffrey K.(2002)。「5:名詞と名詞句§16.3タイプIII」。英語のケンブリッジ文法ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。pp。468–9。ISBN 05-2143-146-8
  10. ^ 癖、ランドルフ; グリーンボーム、シドニー; リーチ、ジェフリー; Svartik、1月(1985)。英語の包括的な文法ロングマン。p。 330
  11. ^ "'double-possessive' tag wiki " .english.stackexchange.com
  12. ^ ヘンリースウィート(1898)。「§2014」。新しい英文法:論理的および歴史的II。p。75。
  13. ^ a b ガーナー、ブライアンA.(2016)。ガーナーの現代英語の用法(第4版)。p。713. ISBN 978-0-19-049148-2
  14. ^ キニオン、マイケル。「二重所有格」ワールドワイドワード2009年5月19日取得
  15. ^ 「英語の使用法のアメリカの遺産の本。1996年。26ページ」2008年6月7日。2008年6月7日のオリジナルからアーカイブ
  16. ^ Pam Peters(2004)「二重属格」という見出しの下の162ページケンブリッジの英語使用ガイドケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-62181-X
  17. ^ XIII.44の」。オックスフォード英語辞典10(2版)。オックスフォード:クラレンドンプレス。1989年。p。715. ISBN 01-9861-186-2
  18. ^ 癖、ランドルフ; グリーンボーム、シドニー; リーチ、ジェフリー; Svartvik、1月(1985)。「§5.116ノート[b]」。英語の包括的な文法ロンドンとニューヨーク:ロングマン。p。 322ISBN 0-582-51734-6
  19. ^ キャンベル、A。古英語文法オックスフォード大学出版局。オックスフォード1959年。第9章
  20. ^ 「ウィクリフ聖書、創世記9章」
  21. ^ 「創世記第9章、1611年欽定訳聖書」
  22. ^ 「副詞属格」。Merriam-Websterの英語使用法の辞書マサチューセッツ州スプリングフィールドメリアムウェブスター1994. pp。35–6。ISBN 978-0-87779-132-42009年5月16日取得680ページの.3のエントリも参照してください。
  23. ^ 英語の起源と発展、第1巻、ジョン・アルジェオ、トーマス・パイルズ・センゲージラーニング、2009年、96ページ
  24. ^ Greenbaum、シドニー(1996)。オックスフォード英文法オックスフォード大学出版局。pp。109–110  _ ISBN 0-19-861250-8スピーチでは、属格は、一般的な場合の複数名詞の場合と同じ発音の変形を持つ語尾変化によって、単数名詞で示されます
  25. ^ 癖、ランドルフ; グリーンボーム、シドニー; リーチ、ジェフリー; Svartik、1月(1985)。英語の包括的な文法ロングマン。p。 319書面では、通常の名詞の語尾変化は、単数形ではアポストロフィ+ s男の子)によって実現され、通常の複数形では複数形s男の子に続くアポストロフィによって実現されます。
  26. ^ 癖、ランドルフ; グリーンボーム、シドニー; リーチ、ジェフリー; Svartvik、1月(1985)。英語の包括的な文法ハーロウ:ロングマン。p。 328ISBN 978-0-582-51734-9
  27. ^ ペイン、ジョン; ハドルストン、ロドニー(2002)。「名詞と名詞句」。ハドルストンでは、ロドニー; プルム、ジェフリー(編)。英語のケンブリッジ文法ケンブリッジ; ニューヨーク:ケンブリッジ大学出版局。pp。479–481。ISBN 0-521-43146-8頭と句動詞の両方が格変化を伴うと結論付けます。頭の属格では、常に名詞が活用されますが、句動詞の属格はほとんどのクラスの単語に適用できます。
  28. ^ ハドソン、リチャード(2013)。「ジョンの帽子の認知分析」。Börjarsでは、 Kersti ; デニソン、デビッド; スコット、アラン(編)。形態統語論的カテゴリーと所有の表現ジョンベンジャミン出版社。pp。123–148。ISBN  9789027273000
  29. ^ Börjars、Kersti ; デニソン、デビッド; Krajewski、Grzegorz; スコット、アラン(2013)。「英語での所有の表現」。Börjarsでは、 Kersti ; デニソン、デビッド; スコット、アラン(編)。形態統語論的カテゴリーと所有の表現ジョンベンジャミン出版社。pp。149–176。ISBN  9789027273000

外部リンク