ダニエル・イノウエ

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

ダニエル・K・イノウエ
ダニエル・イノウエ公式写真2009.jpg
2009年の公式ポートレート
アメリカ合衆国上院の代行大統領
2010年
6月28 日から2012年12月17日まで (2010-06-28 (2012-12-17
前任者ロバートバード
成功パトリック・リーヒ
ハワイのアメリカ合衆国上院
議員

1963年1月3 から2012年12月17日まで (1963-01-03 (2012-12-17
前任者オーレン・ロング
成功ブライアン・シャッツ
上院歳出委員会の委員長
2009年
1月3日 〜2012年12月17日 (2009-01-03 (2012-12-17
前任者ロバートバード
成功バーバラ・ミクルスキー
上院通商委員会の委員長
2007年
1月3日から2009年1月3日まで
前任者テッド・スティーブンス
成功ジェイロックフェラー
上院インディアン問題委員会の委員長
2001年
6月6日〜2003年1月3日
前任者ベンナイトホースキャンベル
成功ベンナイトホースキャンベル
1987年
1月3日から1995年1月3日まで
前任者マークアンドリュース
成功ジョン・マケイン
上院民主党会議の書記
1977年
1月3日– 1989年1月3日
リーダーマイク・マンスフィールド
ロバート・バード
前任者テッドモス
成功デビッドプライアー
上院諜報委員会委員
1976年
5月19日から1979年1月3日まで
前任者フランクチャーチチャーチ委員会
成功バーチベイ
のメンバー米国下院
ハワイ広い地区から
1959年
8月21日 – 1963年1月3日 (1959-08-21 (1963-01-03
前任者ジョン・バーンズデリゲート
成功トーマス・ギル
個人情報
生まれ
ダニエル・ケン・イノウエ

1924-09-071924年9月7日、
ホノルルハワイ準州、米国
死亡しました2012年12月17日(2012-12-17)(88歳)米国
メリーランド州ベセスダ
休憩所国立太平洋記念墓地
政治団体民主主義
配偶者たち)
マーガレット・シノブ浅村
m。1949 2006年死亡)

m。2008  _
子供達1
教育ハワイ大学マノア校BA
ジョージワシントン大学JD
サイン
ミリタリーサービス
忠誠 アメリカ
支店/サービス アメリカ合衆国陸軍
勤続年数1943〜1947
ランクUS-O3 insignia.svg キャプテン
単位第442連隊戦闘団
戦闘/戦争第二次世界大戦 (WIA
名誉勲章受賞者 名誉勲章ブロンズスターパープルハートヨーロッパ-アフリカ-中東キャンペーンメダル第二次世界大戦勝利メダル大統領自由勲章
ブロンズスターribbon.svg
パープルハートBAR.svg
ヨーロッパ-アフリカ-中東キャンペーンribbon.svg
第二次世界大戦勝利メダルribbon.svg
大統領自由勲章(リボン).svg

ダニエル・ケン・イノウエ(/ iːˈnoʊˌeɪ / ee- NOH -ay ; [ 1 ] 1924年9月7日 2012年12月17日)は、1963年からハワイまで米国上院議員を務めたアメリカの弁護士兼政治家でした彼は2012年に亡くなりました。1959年から、彼はハワイ州の最初の米国代表でした。民主党のメンバーである彼は、2010年から彼の死まで、米国上院の代行大統領でした(したがって、大統領の継承順位で3番目)。[2]イノウエは、2021年にカマラハリスが副大統領に就任するまで[3]、米国史上最高位のアジアアメリカ政治家でし

イノウエは第二次世界大戦で第442連隊の一部として戦っ彼は手榴弾の傷で右腕を失い、名誉勲章(国内最高の軍事賞)を含むいくつかの軍の装飾を受けました。彼は後にジョージワシントン大学法科大学院で法学博士号を取得しましたハワイに戻ると、イノウエは1953年にハワイの領土衆議院に選出され、1957年に領土上院に選出されました。ハワイが1959年にに就任したとき、イノウエは米国下院の最初の議員に選出されました。彼は最初に選出されました 1962年の米国上院。イノウエは58年間、選出された役人として選挙に敗れることはなく、ハワイの政治に非常に大きな影響を及ぼしました。

イノウエは、ハワイ共和党のハイラムフォンに続く2番目のアジア系アメリカ人上院議員でした。イノウエは、米国下院で奉仕した最初の日系アメリカ人であり、米国上院で奉仕した最初の日系アメリカ人でしたイノウエは、2010年6月29日にロバートバード上院議員が亡くなった後、上院の代行大統領になり、副大統領と衆議院議長に次ぐ大統領の継承順位で3位になりました。彼の死の時、イノウエは最も年長の米国上院議員であり、2番目に古い米国上院議員でした(フランク・ローテンバーグより7ヶ月半若い)ニュージャージー州)、およびジョンF.ケネディリンドンB.ジョンソン、およびリチャードニクソンの大統領時代に務めた最後の米国上院議員。[要出典]

イノウエは、大統領自由勲章桐花章の死後の受賞者でした。他の公共施設の中でも、ホノルル国際空港はその後、ダニエルK.イノウエ国際空港に改名されました。

初期の人生

イノウエは1924年9月7日、ハワイ準州ホノルルで、ヒョタロウとカメ(イマナガ)イノウエの息子として生まれました。[5]彼は二世(父親を通して)と三世(母親を通して)日系アメリカ人であり、日本人移民の父親の息子であり、両親が日本から移住した母親でした。彼は、ホノルルのモイリイリの主に日系アメリカ人のコミュニティにある中国系アメリカ人の飛び地であるビンガムトラクトで育ちましたイノウエはホノルルのウィリアム・マッキンリー高校を卒業しました。[6]

兵役(1941–1947)

1941年の日本の真珠湾攻撃の間、井上は医療ボランティアを務めました。[7]

1943年、米陸軍が分離された全二世 第442連隊戦闘団を組織したとき、イノウエはハワイ大学での前医学研究を削減し、任務に志願しました。[7] [8]この軍隊の編成は、主にハワイと本土からの第二世代の日系アメリカ人で構成されていました。[9]

井上は1年以内に軍曹に昇進し、小隊軍曹に任命された。彼は1944年にローマ-アルノキャンペーン中にイタリアで奉仕した後、彼の連隊はフランスのヴォージュ山脈地域に移され、そこで2週間を費やして、第141歩兵連隊の大隊である「失われた大隊」を救援しました。ドイツ軍に囲まれています。彼はそこでの彼の行動のために少尉に戦場委員会を受け取り、彼の連隊で最年少の将校になりました。[10]彼が攻撃を主導していたある時点で、彼の心臓の真上にある胸に銃弾が当たったが、彼がたまたまシャツのポケットに積み上げていた2ドルの銀で弾丸が止められた。[11]彼は、腕を失った戦いの直前にコインを失うまで、幸運のお守りとして戦争中ずっとシャツのポケットにコインを入れ続けた。[12]

第442連隊戦闘団のリーダーとして、ダニエル・イノウエ軍曹[13]は、1944年11月にフランスでドイツ軍ユニットをチェックします。

コレ・ムサテッロへの暴行

1945年4月21日、イノウエ中尉はイタリアのリグーリア州サンテレンツォ近くのコッレムサテッロと呼ばれる厳重に防御された尾根への攻撃を主導しているときに重傷を負いました。尾根は、ゴシックラインとして知られるドイツの要塞の要塞として機能しました。ゴシックラインは、イタリアで最後で最も屈服のないドイツの防衛施設です。彼が側面攻撃で小隊を率いたとき、3つのドイツの機関銃がわずか40ヤード離れた覆われた位置から発砲し、彼の部下を地面に固定しました。井上は立ち上がって攻撃し、お腹を撃たれた。彼は傷を無視して、手榴弾トンプソンサブマシンガンで最初の機関銃の巣を攻撃して破壊しました。傷の重症度を知らされたとき、彼は治療を拒否し、2番目の機関銃の位置への攻撃のために部下を結集させました。[14]

米陸軍中尉としての井上

彼の分隊が3番目の機関銃手に気を取られたとき、井上は10ヤード以内に来る最後の掩蔽壕に向かって這いました。彼が左ひじを上げ、右腕を傾けて最後の手榴弾を投げると、ドイツの兵士が井上を見て、バンカーの内側から30mmの Schiessbecher 対人ライフル手榴弾を発射した。井上は右ひじを直撃した。爆発性の高い手榴弾は爆発せず、井上は即死から救われたが、鈍い力による外傷により、右腕の大部分(いくつかのと皮弁を除く)を肘で切断した。この恐ろしい怪我にもかかわらず、井上は腕の神経を不均一かつ不完全に引き裂く鈍い低速の手榴弾による死の可能性から再び救われました。これにより、手榴弾がしなやかになり、生きている手榴弾を井上の足元に落とす代わりに、反射弧を介して手榴弾を無意識に強く握りました。しかし、これはまだ彼を不自由にし、ひどい痛みで、最小限の覆いで火をつけ、「突然私のものではなくなった拳で握りしめられた」生きている手榴弾を見つめました。[15]

井上は恐ろしい兵士たちが助けに動いたが、彼の切断された拳が思わずリラックスして手榴弾を落とす恐れを避けるために、彼は彼らに叫んだ。バンカー内のドイツ人が急いでライフルに通常の徹甲弾を再装填し始めたとき(ライフル手榴弾を推進するために使用された先端が木の丸い弾薬を交換)、井上はすぐに生きている手榴弾を彼の役に立たない右手からこじ開けて左に移した。ドイツの兵士はリロードを終えたばかりで、井上が狭い発射スリットから手榴弾を投げたとき、ライフルを狙って彼を終わらせていました。、ドイツ人を殺します。右腕の残骸がグロテスクに横にぶら下がっていて、トンプソンが左手に腰を支えて足を踏み外し、井上は前進を続け、少なくとももう1人のドイツ人を殺した後、その日の5番目で最後の傷を負った。彼の左足。これは最終的に彼の一人の攻撃を永久に止め、そして彼を無意識のうちに尾根の底に転がしました。彼は目覚め、小隊の心配している男たちが彼の上に浮かんでいるのを見た。連れ去られる前の彼の唯一のコメントは、「誰も戦争を中止しなかった!」と言って、彼らを彼らの立場に戻すように不機嫌に命令することでした。[16]

井上さんの切断された右腕の残りの部分は、エイドステーションでモルヒネを与えられすぎていたため野戦病院で適切な麻酔をかけずに切断されました。[17]

負傷後のキャリア

井上は右腕を失ったが、1947年まで軍に留まり、船長の階級で名誉除隊した。イノウエが陸軍を去ったとき、彼はブロンズスターメダルパープルハートの受賞者でした。井上は当初、この行動での勇気により功労勲章を授与され、後にビル・クリントン大統領(第442連隊戦闘団に所属し、適切な承認を拒否された他の19人の二世軍人とともに名誉勲章に昇格まし彼らの人種による彼らの勇気の)。[18]彼の話は、戦争全体についての彼へのインタビューとともに、2007年のケンバーンズのドキュメンタリーThe War [19]で目立つように取り上げられ、そこで彼はメディックについて次のように述べました。「私にとって、戦争の本当のヒーローは、メダルを獲得することはめったにない人々、メディックスです。男性が怪我をするたびに、恋人や母親を呼ぶことはめったにありません。彼が最初に求めるのは、メディック、常にメディックです。そして、その言葉が聞かれるたびに、メディックは弾丸をかわすために急いでいます...それは根性を取ります。」

戦争の傷と手榴弾の傷に続く彼の右前腕の切断からパーシージョーンズ陸軍病院で回復している間、井上は将来の共和党大統領候補ボブドール、そして仲間の患者に会いました。同じ病院にいる​​間、イノウエはまた、 D-Dayで負傷した将来の民主党上院議員フィリップハートに会いました。ドールは井上に、戦後、議会に行く予定だったと述べた。井上はそこで数年で彼を打ち負かした。二人は生涯の友人であり続けた。2003年に、病院は3人の第二次世界大戦の退役軍人に敬意を表してHart-Dole-Inouye連邦センターに改名されました。[20]

名誉勲章の引用

引用:

2000年6月21日にイノウエ上院議員に名誉勲章を授与するクリントン大統領

ダニエル・K・イノウエ少尉は、1945年4月21日、イタリアのサンテレンツォ近郊で行われた並外れた英雄的行動によって際立っていました。重要な道路のジャンクションを守っている防御された尾根を攻撃している間、少尉は小隊を自動兵器と小火器の雹を通して巧みに指示し、迅速な包囲運動で大砲と迫撃砲の支柱を捕獲し、彼の部下を敵軍から40ヤード以内。掩蔽壕と岩層に配置された敵は、3丁の機関銃からのクロスファイアで前進を止めました。個人の安全を完全に無視して、少尉は危険な斜面を最も近い機関銃から5ヤード以内まで這い上がり、2発の手榴弾を投げつけて定置を破壊した。敵が報復する前に、彼は立ち上がって2番目の機関銃の巣を無力化しました。狙撃兵の弾丸で負傷したが、彼は爆発する手榴弾が彼の右腕を粉砕するまで、近距離で他の敵対的な位置に従事し続けました。激しい痛みにもかかわらず、彼は避難を拒否し、敵の抵抗が打ち砕かれ、部下が再び防御陣地に配置されるまで小隊を指揮し続けた。攻撃では、25人の敵の兵士が殺され、他の8人が捕らえられました。勇敢で攻撃的な戦術と不屈のリーダーシップにより、少尉は小隊が手ごわい抵抗を乗り越えて前進することを可能にし、尾根の占領に尽力しました。少尉の並外れた英雄主義と任務への献身は、兵役の最高の伝統に沿っており、彼、彼の部隊、そしてアメリカ陸軍に大きな功績を残しています。彼は避難を拒否し、敵の抵抗が打ち砕かれ、部隊が再び防御陣地に配置されるまで小隊を指揮し続けた。攻撃では、25人の敵の兵士が殺され、他の8人が捕らえられました。勇敢で攻撃的な戦術と不屈のリーダーシップにより、少尉は小隊が手ごわい抵抗を乗り越えて前進することを可能にし、尾根の占領に尽力しました。少尉の並外れた英雄主義と任務への献身は、兵役の最高の伝統に沿っており、彼、彼の部隊、そしてアメリカ陸軍に大きな功績を残しています。彼は避難を拒否し、敵の抵抗が打ち砕かれ、部隊が再び防御陣地に配置されるまで小隊を指揮し続けた。攻撃では、25人の敵の兵士が殺され、他の8人が捕らえられました。勇敢で攻撃的な戦術と不屈のリーダーシップにより、少尉は小隊が手ごわい抵抗を乗り越えて前進することを可能にし、尾根の占領に尽力しました。少尉の並外れた英雄主義と任務への献身は、兵役の最高の伝統に沿っており、彼、彼の部隊、そしてアメリカ陸軍に大きな功績を残しています。攻撃的な戦術と彼の不屈のリーダーシップによって、少尉は彼の小隊が手ごわい抵抗を通して前進することを可能にし、尾根の捕獲に尽力しました。少尉の並外れた英雄主義と任務への献身は、兵役の最高の伝統に沿っており、彼、彼の部隊、そしてアメリカ陸軍に大きな功績を残しています。攻撃的な戦術と彼の不屈のリーダーシップによって、少尉は彼の小隊が手ごわい抵抗を通して前進することを可能にし、尾根の捕獲に尽力しました。少尉の並外れた英雄主義と任務への献身は、兵役の最高の伝統に沿っており、彼、彼の部隊、そしてアメリカ陸軍に大きな功績を残しています。[21]

議会での経歴

腕を失ったため、井上は外科医になる計画を断念し[7]、大学に戻ってGI法案の下で政治学を研究した。彼は1950年にハワイ大学マノア校で政治学の文学士号を取得して卒業しました。彼は1953年にワシントンDCのジョージワシントン大学ロースクールで法学博士号を取得し、ファイデルタファイ法学部に選出されました。

1953年、イノウエはハワイ準州衆議院に選出され、すぐに多数党の指導者に選出されました。彼はそこで2期務め、1957年にハワイ上院議員に選出されました。

領土上院でのイノウエの最初の任期の途中で、ハワイは国家としての地位を獲得しました彼はハワイの最初の正会員として米国下院の議席を獲得し、ハワイが州になったのと同じ1959年8月21日に就任しました。彼は1960年に再選されました。

アメリカ合衆国上院

1962年、彼は米国上院議員に選出され、引退した民主党員のオーレンE.ロングを引き継ぎました。

彼は1976年から1979年まで上院インテリジェンス委員会の委員長を務め、1987年から1995年まで上院インディアン問題委員会の委員長を務めました。1984年に国立アメリカインディアン法博物館を導入し、国立博物館の発足につながりました。2004年にはアメリカインディアン。 2001年から2003年までは上院インディアン問題委員会の委員長、2007年から2009年までは上院商務委員会の委員長、2009年から2012年まで は上院予算委員会の委員長を務めた。

彼は8回再選されましたが、通常は深刻な問題はありませんでした。彼の最も近い人種は1992年に州上院議員のリック・リードが彼を投票の57%に抑えたときでした。これは、彼が投票の69%未満しか得られなかった唯一の時です。彼は1968年にシカゴで開催された激動の民主党全国大会で基調講演を行い[7] 、上院ウォーターゲート委員会での彼の奉仕で全国的な注目を集めました

イノウエはまた、1980年代のイラン・コントラ事件の調査に関与し、 1987年から1989年まで特別委員会(イランとニカラグアの野党に対する秘密軍事援助に関する上院特別委員会)の議長を務めた。 「秘密の政府」として明らかにされ、次のように述べています。

[存在する]独自の空軍、独自の海軍、独自の資金調達メカニズム、および国益の独自のアイデアを追求する能力を持ち、すべてのチェックとバランスから解放され、法律自体から解放された影の政府。[22]

— ダニエル・イノウエ

オリバー・ノース大佐の事件における彼の行動の正当化の論理を批判し、イノウエはニュルンベルク裁判に言及し、当時メディアで広く繰り返されていた交換である、ノースの弁護士ブレンダン・サリバンからの激しい中断を引き起こした。 。彼はまた、親台湾上院議員と見なされ、台湾関係法の制定を支援しました。

1977年5月1日、イノウエはカーター大統領が中央情報局に関する上院情報委員会の報告書の判決に反対を表明するために彼に電話をかけたと述べた。[23]

1993年11月20日、井上は北米自由貿易協定に反対票を投じた。[24]貿易協定は、米国、カナダ、およびメキシコを単一の自由貿易地域に結び付け、ビル・クリントン大統領によって12月8日に法に署名された。[25]

2009年、イノウエは、長年の議長であるロバートバードが辞任した後、強力な上院歳出委員会の指導者に就任しました。2010年6月28日の後者の死後、イノウエは代行大統領に選出され、大統領の継承順位で3番目の役員となった

2010年、井上は9期目の出馬を決意したことを発表した。[26]彼は簡単に民主党予備選挙(この非常に民主的な州での本当のコンテスト)に勝ち、共和党の州議会議員キャンベル・カヴァッソを投票の74%で打ち負かした。

井上は上院多数党指導者に数回立候補したが成功しなかった。[27]

井上は死ぬ前に、92歳だった2016年に記録的な10期目の出馬を計画していると発表した。[28] [29]彼はまた言った、

私はスタッフに話し、家族に、時が来たら、私の正気を疑ったり、肉体的または精神的に物事を行う能力を疑問視したりするときは、躊躇せずに、ここから抜け出すためにあらゆることをするように言いました。 、ハワイの人々が可能な限り最高の表現を得られるようにしたいからです。[30]

1980年代

1986年、ウェストバージニア州上院議員のロバートバードは上院多数党指導者に立候補することを選択しました。彼の2人の反対者は、イノウエとルイジアナ州上院議員のJ.ベネットジョンストンであると信じていました。バードはイノウエとの契約を結び、イノウエが第100回米国議会の上院多数党指導者として彼を支持した場合、1989年にその地位から離れることを約束した井上はその申し出を受け入れ、新しい上院守衛官を選ぶ機会を与えられた。[31]バードとの契約と同じ年、イノウエは自由の女神-エリス島財団からエリス島名誉勲章を授与された80人の一人として指名された。[32]

外交政策

1981年初頭、井上氏は、米国人が海外に出荷できるものに対するより厳しい制限を求め、出荷が環境破壊を引き起こした場合、米国の国際的地位は国の外交政策上の利益とともに損なわれるだろうという彼の信念を引用した。[33]

1981年3月、井上はレーガン政権に北アイルランド問題を終わらせる平和的解決策を見つける方法を構成するよう求める共同声明を発表した24人の選出された役人の1人でした[34]

1981年7月、連邦委員会は、第二次世界大戦中に強制収容所に収容された日系アメリカ人、イノウエとハワイ上院議員のスパークM.マツナガが開会の辞を述べたことに対する報酬を決定するための公聴会を開始しました。[35] 11月、タフツ大学での日系人強制収容に関する10日間の公開フォーラムのオープニングに出演した際、井上氏は、第二次世界大戦中に以前投獄されていた日系アメリカ人に賠償金を分配することに反対していると述べた。そうしようとしても侮辱する」と語った。[36]1988年8月、イノウエはレーガン大統領の収容所を謝罪する法案の署名に出席し、収容所に収容された人々とその家族の両方に賠償金を支払うために12億5000万ドルの信託基金を設立しました。[37] 1989年9月、第二次世界大戦中に強制収容された日系アメリカ人への賠償金の授与に関する上院の討論中に、イノウエはこの問題に関する最初の公開演説を行い、イラン人質事件で捕虜となった各アメリカ人に22,000ドルが授与されたと述べた。[38]

2002年10月、井上はイラクでの軍事力の使用の承認に反対票を投じた23人の上院議員の1人でした[39]

国内政策

1981年4月、井上は1982年4月19日から26日まで、「全国看護助産週間」として上院共同決議を発表した。井上氏は、「米国の看護助産師が米国での生活の質の高さに貢献したことで、この職業は認められるに値する」と述べた。[40]

1982年3月、アブスキャムおとり捜査で賄賂を受け取った民主党のハリソンA.ウィリアムズをめぐる論争の中で、イノウエは上院が上訴で有罪判決が覆された場合に上院が愚かに見える可能性を述べた閉会弁論を行った。井上氏は、ウィリアムズ氏が先週の弁護中に発言を批判したことについて電話を受けたことを確認し、上院が「ダニエル・ウェブスターの伝統ではなく、彼のプレゼンテーションがとりとめのないものだったため」と彼の妻を罰するかどうかを質問した。彼を信じています。[42]レーガン大統領がリーガルサービスコーポレーションの取締役会に2人の新メンバーを任命した後、1982年10月、井上は32人の上院議員の1人であり、任命に対する重大な懸念を表明する書簡に署名しました。[43] 12月23日、井上は高速道路の修理と大量輸送の資金調達を支援するために課せられた全米のガソリン税の5セントのガロン増税に反対した[44] 。法案は第97回米国議会の最終日に可決されました[45] [46]

1984年3月、井上は公立学校での黙祷の期間を認める憲法改正[47]と、公立学校での組織的な学校の祈りを認める憲法改正案に対するレーガン大統領の失敗した提案に反対した。[48] [49] 8月、井上は、ハワイとアラスカの軍事基地に到着する本土の牛乳を治療することを目的とした修正案について、上院の防衛予算小委員会の承認を確保した。彼らの酸っぱくて、そして出荷が低温殺菌の8日後に到着していたと言いました。[50]

1989年2月、オリバーL.ノースが、イランへの武器の秘密販売からの利益をニカラグアの反政府勢力に転用するという彼の役割に従って、12の犯罪の告発の中で連邦地方裁判所で裁判にかけられた後、ジャックブルックスは憲法におけるノースの役割に疑問を呈しました。 「米国憲法を一時停止する緊急事態が発生した場合の緊急時対応計画」と井上氏は、この調査は、非公開のセッションでのみ議論される機密事項と機密事項の両方に触れていると答えた。[32]

14人のギャング

2005年5月23日、イノウエは14人のギャングとして知られる14人の中程度の上院議員の超党派グループのメンバーであり、民主党による司法議事妨害の使用について妥協案を作成し、共和党指導部による「核オプション」、議事妨害を強制的に終わらせる手段。[51]合意の下で、民主党は「異常な状況」でのみブッシュの司法候補者を議事妨害する権限を保持し、3人の最も保守的なブッシュ上訴裁判所の候補者(ジャニス・ロジャース・ブラウンプリシラ・オーウェンウィリアム・H・プライアー、ジュニア)完全な米国上院による投票を受け取ります。[52]

選挙歴

井上は決して選挙に負けなかった。[53]

1968年8月、リンドンB.ジョンソン大統領は、副大統領兼民主党の推定大統領候補であるヒューバートハンフリーに電話をかけ、イノウエを彼のランニングメイトとして選ぶように促しました。[54]ジョンソンは、連邦捜査局にイノウエの身元調査を要求するところまで行ったジョンソンはハンフリーに、イノウエの第二次世界大戦の負傷はベトナム戦争に対するハンフリーの批評家を沈黙させるだろうと語った。袖」とジョンソンは言った。[54]ハンフリーは最終的にエドマンドマスキーを選んだ彼のランニングメイトとして、そして選挙に負けました。[56]参謀長のジ​​ェニファー・サバスによれば、井上は副大統領候補と見なされていることを知っていたが、その可能性には興味がなく、明らかに彼の現在の立場に満足している。[57]

家族

井上は1949年6月12日にマーガレット「マギー」粟村忍と結婚した。2006年3月13日にガンで亡くなった。2008年5月24日、カリフォルニア州ビバリーヒルズでのプライベートセレモニーで平野アイリーンと結婚した。平野氏は、カリフォルニア州ロサンゼルスにある全米日系人博物館の社長兼最高経営責任者でした。彼女は夫との距離を縮めるために、結婚時に辞任した。ホノルルの広告主によると、井上は平野より24歳年上でした。2010年5月27日、平野氏は米国で2番目に大きな非営利団体であるフォード財団の議長に選出されました。[58]平野は彼より7年以上長生きした。彼女は2020年4月7日に亡くなりました。[59]

井上さんの息子のケニーは、ハードコアパンクバンドのマージナルマンのギタリストでした。[60]

栄誉

2013年にイノウエ大統領自由勲章を授与された後、アイリーン・ヒラノ・イノウエとメイジー・ヒロノ上院議員。
ダニエル・イノウエは生涯の公務員でした。若い頃、彼は第二次世界大戦で第442連隊戦闘団と戦い、そのために名誉勲章を授与されました。彼は後にハワイ州下院、米国下院、および米国上院に選出されました。イノウエ上院議員は、日系アメリカ人として初めて議会に出席し、ハワイの人々が連合に加わった瞬間から代表を務めました。[74]
  • 2021年8月、東京オリンピックのために来日したジル・バイデン大統領夫人は、米国大使公邸の部屋を井上と妻のアイリーンに捧げました。[75]

賞と装飾

1947年5月27日、イノウエは、功労勲章、ブロンズスターメダル、パープルハート章2個、その他12個のメダルと引用を持って、名誉をもって退役し、キャプテンとして帰国しました。2000年に、彼のDistinguished ServiceCrossはMedalofHonorにアップグレードされました。[76] [77] [78]

戦闘歩兵記章.svg
ブロンズオークの葉のクラスター
ブロンズスター
ブロンズスター
ブロンズスター
戦闘歩兵記章
1列目 名誉勲章 ブロンズスターメダル
2列目 パープルハートオークの葉のクラスター付き) 大統領自由勲章 ヨーロッパ-アフリカ-中東キャンペーンメダル
(3つの従軍星章:ローマ-アルノラインラントアペニン山脈北部のキャンペーン)
第二次世界大戦勝利メダル
3列目 ラカンドゥラ勲章のグランドクロス
(フィリピン)
シカツナ勲章のグランドクロス
(フィリピン)

名誉軍団勲章
フィリピン)
桐花章グランドコルドン(日本)
4列目 旭日章のグランドコルドン(日本) レジオンドヌール勲章のシュヴァリエ(フランス) チーフオブスタッフメダルオブ感謝(イスラエル) フィリピン共和国会長勲章

井上葬儀でオバマ大統領が講演
共同軍の名誉衛兵が、国立記念墓地で井上さんの棺に米国旗を掲げています。
中央のバラク・オバマ大統領は、第199戦闘飛行隊、ハワイ空軍州兵、第19戦闘飛行隊がミッシングマンフォーメーションを行い、ダニエルK.イノウエ上院議員に敬意を表して空を見上げています。サービス。

2012年、イノウエは膝を保護するために上院で車椅子の使用を開始し、呼吸を助けるために酸素濃縮器を受け取りました。2012年11月、彼はアパートに転落した後、軽微な切り傷を負い、ウォルターリード国立軍事医療センターで治療を受けました。[79] 12月6日、医師が酸素摂取量をさらに調整できるようにジョージワシントン大学病院に再び入院し、12月10日にウォルターリードメディカルセンターに移送された。7日後の12月17日に呼吸器合併症で死亡した。 2012. [80] [81]上院議員の議会のウェブサイトによると、彼の最後の言葉は「アロハ」だった。[82]彼の死の前に、イノウエはニール・アバクロンビー知事にコリーン・ハナブサが無能力になった場合にイノウエを引き継ぐように任命するように勧める手紙を残しました。[83]代わりに、アバクロンビーはハワイの副知事ブライアン・シャッツを任命した。[84] [85]

上院の多数党指導者ハリー・リードは、イノウエを「確かに上院の巨人の一人」と呼んで、上院の床でイノウエが死んだことを発表した。上院の少数派指導者ミッチ・マコーネルは、イノウエを米国史上最高の上院議員の一人と呼んだ。[86] バラク・オバマ大統領は彼を「真のアメリカの英雄」と呼んだ。[87]

イノウエの遺体、2012年12月20日にアメリカ合衆国議会議事堂のロタンダに置かれた。 [88]オバマ大統領、ビルクリントン前大統領、ジョーバイデン副大統領、ジョンベーナー下院議員、ハリーリード上院議員が葬儀で講演した。 12月21日にワシントン国立大聖堂。その後、イノウエの遺体はハワイに運ばれ、12月22日にハワイ州議会議事堂に置かれました。翌日、ホノルルの太平洋国立記念墓地で2回目の葬儀が行われました。[89] [90] [91]

レガシー

2007年、シタデルはシタデル/サウスカロライナ陸軍州兵射撃センターのイノウエホールをイノウエ上院議員に捧げました。イノウエ上院議員はセンターの実現を支援しました。[92]

2013年5月、レイ・メイバス海軍長官は、次のアーレイ・バーク駆逐艦の名前をUSS ダニエル・イノウエ (DDG-118)と発表しました。[93]駆逐艦は、2019年6月22日にバス鉄工所で正式に洗礼を受けました。[94]

2013年12月、マウイ島のハレアカラ天文台ある先端技術太陽望遠鏡は、ダニエルK.イノウエ太陽望遠鏡に改名されました[95]

ジョイントベースパールハーバー-ヒッカムとハワイ周辺の多数の連邦政府の資産は、国立海洋大気管理局 ダニエルK.イノウエ地域センター(2013)、[96]ハワイ空軍州兵 ダニエルKを含むイノウエ上院議員に捧げられていますイノウエ戦闘飛行隊作戦および航空機整備施設(2014)、[ 97]ダニエルK.イノウエ 国防捕虜/ MIA会計局ビル上院議員(2015)、[ 98]ダニエルK.イノウエアジア太平洋安全保障研究センター(フォートデルシー) (2015)、[99]およびパシフィックミサイルレンジファシリティ ダニエルK.イノウエレンジアンドオペレーションズセンターオンカウアイ(2016)。[100]

2014年、イスラエルは彼に敬意を表してアローミサイル防衛システムのシミュレータールームに名前を付けました。これは、軍事施設が外国人にちなんで名付けられたのは初めてのことです。[101]

ボーイングC-17グローブマスターIII、尾翼番号5147、535空輸飛行隊は、2014年8月20日にダニエルイノウエの精神に捧げられました。 [102]

フォートベニングのパレードフィールドは、2014年9月12日にイノウエ上院議員を称えるために再献身されました。[103]

2017年4月27日、ホノルルの空港は、彼に敬意を表してダニエルK.イノウエ国際空港に改名されました。[104]

2018年、ホノルルに本拠を置くMatson、Inc。は、米国で最大の建造物である最新のコンテナ船をダニエルK.イノウエと名付けました。[105]

ハワイ大学ヒロ校、2019年12月4日に、その薬科大学ダニエルK.イノウエ薬科大学(DKICP)を捧げました。[106]

彼は1994年の映画「ベスト・キッド4」にカメオ出演しました[107]

1993年に設立されたダニエルK.イノウエ看護大学院は、ユニフォームドサービスユニフォームドサービスユニバーシティオブヘルスサイエンスの一部です。[108]

も参照してください

参考文献

  1. ^ 「アジア系アメリカ人はオフィスに立候補すべき」で彼自身が発音したように
  2. ^ ハルス、カール(2010年6月28日)。「イノウエがプロテム大統領に就任」ニューヨークタイムズ2010年6月28日取得
  3. ^ マヌ・ラジュ(2010年6月28日)。「ダニエル・イノウエは現在、大統領の継承順位に並んでいます」ポリティコ2010年6月29日取得
  4. ^ ジェーンズ、チェルシー(2020年11月7日)。「ジャマイカとインドの移民の娘であるカマラ・ハリスが、国内初の女性副大統領に選出された」ワシントンポスト2021年12月25日取得
  5. ^ 「イノウエ」2010年3月19日取得
  6. ^ 「マッキンリー高校名誉ホール」2012年11月4日にオリジナルからアーカイブされました2012年12月28日取得
  7. ^ a b c d AP通信(シカゴ)、「基調講演者はバイアス、貧困の刺し傷を知っている」、サンクトペテルブルクタイムズ、1968年8月27日。
  8. ^ ウェイバックマシンで、2012年7月17日にアーカイブされたブローク国立教育センター「名誉勲章少尉ダニエルK.イノウエ」に行きましょ2012年12月7日取得。
  9. ^ 「第100大隊、第442歩兵大隊」GlobalSecurity.org。2005年5月23日2008年9月27日取得
  10. ^ 「戦争」PBS 2017年3月16日取得
  11. ^ スミス、ラリー(2004)。栄光を超えて:彼ら自身の言葉での名誉英雄のメダルWWノートンアンドカンパニー。p。47. ISBN 9780393325621
  12. ^ 「井上は戦争の悪用について考える」AP通信。1988年8月18日。
  13. ^ 「ダニエルイノウエ:第二次世界大戦における日系アメリカ人兵士の勇気」国立公園局
  14. ^ ビクターリップマン(2012年12月18日)。「故ダニエル・イノウエ上院議員からのリーダーシップの教訓」フォーブス2012年12月26日取得
  15. ^ Yenne、Bill(2007)。新進の息子:第二次世界大戦で米国のために戦った日系アメリカ人のGIマクミラン。p。216. ISBN 9780312354640
  16. ^ Risjord、Norman K.(2006)。当時の巨人:ジャズエイジから冷戦までの代表的なアメリカ人ロウマン&リトルフィールド。p。180. ISBN 9780742527850
  17. ^ 「戦争」公共放送システム2010年3月19日取得
  18. ^ 「第100大隊、第442歩兵大隊」2002年6月12日にオリジナルからアーカイブされました。
  19. ^ 「ダニエルイノウエ」公共放送システム2010年3月19日取得
  20. ^ Ed O'Keefe(2012年12月20日)。「ボブドールは国会議事堂のロタンダのダニエルイノウエに敬意を表しています」ワシントンポスト2012年12月24日取得
  21. ^ 「ダニエルK.イノウエ–第二次世界大戦–米軍–名誉勲章」www.cmohs.org2020年12月7日にオリジナルからアーカイブされました。
  22. ^ 「Re:影の政府のダニエル・イノウエ上院議員」2021年11月14日にオリジナルからアーカイブ–www.youtube.com経由
  23. ^ 「イノウエ上院議員はCIAのレポートのリリースについてカーターを見るでしょう」ニューヨークタイムズ1977年5月2日。
  24. ^ 「上院ロール-貿易協定の呼び出し」ニューヨークタイムズ1993年11月21日。
  25. ^ 「クリントンは自由貿易協定に署名します」ニューヨークタイムズ1993年12月9日。
  26. ^ サンプル、ハーバートA.(2010年2月20日)。「別の上院の任期を求める井上」Seattletimes.nwsource.com。2011年6月22日にオリジナルからアーカイブされました2010年7月2日取得
  27. ^ 「ダニエルイノウエ死者:ハワイ上院議員は呼吸器合併症との戦いの後に死ぬ」ハフィントンポスト。2012年12月17日2014年10月14日取得
  28. ^ マヌラジュ; ジョン・ブレスナハン(2011年4月12日)。「ダニエル・イノウエ上院議員はハワイの大きなレースで沈黙します」ポリティコ。
  29. ^ ハミルトン、クリス。「イノウエにはもっとやりたいことがある(ハワイ上院議員は民主党が支配を維持する必要性を強調している)」マウイニュース2012年9月2日取得
  30. ^ 水谷ロン(2010年4月26日)。「赤鹿上院議員: 『神は喜んで、私は2012年に再び走るつもりです』" 。KHON22011年7月13日のオリジナルからアーカイブ。 2011年3月3日取得
  31. ^ 「TheByrd-InouyeLeadershipDeal」ワシントンポスト1987年11月4日。
  32. ^ ab 「ノーストライアルは長い遅延後に始まります」 。ニューヨークタイムズ1989年2月22日。
  33. ^ 「廃棄物の輸出は懸念を引き起こします」ニューヨークタイムズ1981年6月28日。
  34. ^ 「24人の政治家はUlsterの争いを終わらせることにおける米国の役割を促します」ニューヨークタイムズ1981年3月17日。
  35. ^ 「公聴会は'42年に日系アメリカ人の強制収容から始まる」ニューヨークタイムズ1981年7月15日。
  36. ^ 「二世の賠償金は井上が反対している」ニューヨークタイムズ1981年11月10日。
  37. ^ 「大統領は戦時中の間違ったものを是正するための法律に署名する」ニューヨークタイムズ1988年8月11日。
  38. ^ 「上院は収容所の生存者への賠償をスピードアップするだろう」ニューヨークタイムズ1989年9月30日。
  39. ^ 「上院ロールコール:イラク決議」ワシントンポスト2002年10月11日。
  40. ^ 「看護助産師の成人式」ワシントンポスト1982年4月21日。
  41. ^ バッハラッハ、ジュディ。「彼が愛する上院からの追放に直面して、ハリソン・ウィリアムズはいくつかのありそうもない支持者を見つける」ピープル(雑誌)、1982年2月1日。ピートは約80歳に見えました—恐ろしいです。」
  42. ^ 「今日ほぼ確実な追放が迫っている」ワシントンポスト1982年3月11日。
  43. ^ 「レーガンによる上院議員の抗議の選択」ニューヨークタイムズ
  44. ^ 「上院が最終的に与えた54-33票...」 UPI。1982年12月23日。
  45. ^ Tolchin、Martin(1982年12月24日)。「議事妨害のカットオフ、上院の投票はガソリン税で上昇、54から33」ニューヨークタイムズ
  46. ^ 「上院はガソリン税法案を通過し、97番目を閉じます」ワシントンポスト1982年12月24日。
  47. ^ 「学校の祈りに関する上院の投票」ニューヨークタイムズ1984年3月16日。
  48. ^ 「学校の祈りの修正ドライブは上院の投票を失う​​」ニューヨークタイムズ1984年3月21日。
  49. ^ 「上院のロール-学校の祈りの呼びかけ」1984年3月21日。
  50. ^ 「ダニエル・イノウエ上院議員、D-ハワイ、新鮮な打撃を与えた...」 UPI。1984年8月3日。
  51. ^ 「上院議員は議事妨害に妥協する– 2005年5月24日」CNN.com2005年5月24日2018年2月8日取得
  52. ^ Lochhead、Carolyn(2005年5月24日)。「上院議事妨害の対決は回避された/妥協:14人の上院議員が一部の司法候補者への投票を許可するための合意を作成する」SFGate 2018年2月8日取得
  53. ^ 「名誉勲章を授与されたダニエル・イノウエは彼の国に奉仕の人生を送りました」国立第二次世界大戦博物館| ニューオーリンズ
  54. ^ a b 「リンドンB.ジョンソンとヒューバートハンフリーの間の電話での会話の録音」LBJライブラリ2020年10月21日取得
  55. ^ 「LBJはハンフリーに副社長のために井上を検討するように促した」 AP通信。2008年12月7日2020年10月21日–Deseret.com経由で取得
  56. ^ 「ハンフリーはマスキーを選び、仲間を動かすための新しい基準を設定しました」
  57. ^ 「LBJはハンフリーを副大統領候補として井上を殺害するようにプッシュした」mcall.com。2008年12月6日2021年11月12日取得
  58. ^ 「フォード財団の議長を務めるアイリーン・ヒラノ・イノウエ–羅府新報」Rafu.com。2010年6月3日2010年8月29日取得
  59. ^ マカヴォイ、オードリー(2020年4月8日)。「ハワイの米国上院議員の未亡人、アイリーン・ヒラノ・イノウエが死去」AP通信2020年4月9日取得
  60. ^ 「イノウエ」2010年3月19日取得
  61. ^ 「アメリカの達成のアカデミーのゴールデンプレートの受賞者」www.achievement.orgアメリカンアカデミーオブアチーブメント
  62. ^ 「ダニエルイノウエの伝記とインタビュー」www.achievement.orgアメリカンアカデミーオブアチーブメント
  63. ^ Farolan、Ramon J.(2013年5月25日)。「戦いは続く」フィリピンデイリーインクワイアラー2018年12月15日–PressReader経由で取得
  64. ^ McFadden、Robert D.(2012年12月18日)。「ダニエル・イノウエ、上院でのハワイの静かな良心の声、88歳で死去」ニューヨークタイムズ
  65. ^ コール、ウィリアム(2021年3月12日)。「USSダニエルイノウエは真珠湾攻撃にさらに一歩近づきました」ホノルルスター-広告主
  66. ^ 「ダニエルイノウエ、上院」2010年10月7日にオリジナルからアーカイブされました2010年10月5日取得
  67. ^ 「ローンセーラー賞受賞者」アメリカ合衆国海軍記念館2018年12月15日取得
  68. ^ 「ラカンドゥラ勲章」Gov.ph。_ 2012年12月30日取得
  69. ^ 「フランスのサルコジ大統領は米国上院議員イノウエにワシントンの名誉勲章を授与する」タウンホールロイター。2007年11月6日。2015年1月30日のオリジナルからアーカイブ2018年12月15日取得
  70. ^ Leila Salaverria(2009年2月24日)。「名誉フィリピン人としての4人の米国ソロン」フィリピンデイリーインクワイアラー2009年2月27日にオリジナルからアーカイブされました2009年3月20日取得
  71. ^ "イノウエのための「桐花章のグランドコルドン」。ハワイ24 /7。2011年6月22日2012年12月18日閲覧。
  72. ^ 「フィリピンは井上上院議員の死を悼む」フィリピン大使館-usa.org。2012年12月17日2012年12月30日取得
  73. ^ テイラー、アンドリュー(2012年12月17日)。「ハワイのダニエル・イノウエ上院議員が88歳で亡くなりました」M.utsandiego.com。AP通信。2014年7月14日にオリジナルからアーカイブされました2012年12月30日取得
  74. ^ 「オバマ大統領が大統領自由勲章を授与する」ホワイトハウス報道官室。2013年8月8日2013年8月8日取得
  75. ^ 「ファーストレディのジル・バイデンは、故ハワイ上院議員ダニエル・イノウエと彼の妻を日本の献身で称賛します」スターアドバタイザー2021年7月24日2021年8月8日取得
  76. ^ 「井上軍の伝記」Asianamerican.net 2012年12月18日取得
  77. ^ 「イノウエ戦闘歩兵記章」2010年7月6日にオリジナルからアーカイブされました。
  78. ^ スター、ケビン(2009)。黄金の夢:豊かな時代のカリフォルニア、1950年から1963年ニューヨーク州ニューヨーク:オックスフォード大学出版局。p。438. ISBN 978-01999243012012年6月12日取得
  79. ^ 「酸素摂取量を規制するために入院した井上上院議員|ローカルニュース–KITVホーム」Kitv.com。2012年12月10日。2013年1月27日のオリジナルからアーカイブ2012年12月18日取得
  80. ^ ブレア、チャド(2012年12月14日)。「ハワイ上院議員ダン・イノウエはメンドにいますか?誰も言うことはありません–ホノルルシビルビート」Civilbeat.com 2012年12月18日取得
  81. ^ 「ハワイ上院議員ダニエルイノウエは88歳で死ぬ」ワシントンポスト2012年12月17日取得
  82. ^ 「ダニエルKイノウエ上院議員の死去に関する声明」アメリカ合衆国議会。2012年12月18日にオリジナルからアーカイブされました2012年12月17日取得
  83. ^ 「CNN:井上は死ぬ前に後継者を優先した」CNN。2012年12月18日2012年12月18日取得
  84. ^ Kristine Uyeno(2012年12月26日)。「批評家は上院議員としてシャッツに加担している」KHON2013年1月27日にオリジナルからアーカイブされました2012年12月28日取得
  85. ^ レーン、萌え(2012年12月26日)。「ニール・アバクロンビーはダニエル・イノウエの死にゆく願いを無視し、ハワイ上院議員にブライアン・シャッツを選んだ」レッドステートEagle Publishing、Inc 2012年12月28日取得
  86. ^ 「ダニエルイノウエが死ぬ–ケイトノセラ」Politico.Com 2012年12月18日取得
  87. ^ 「ダニエルイノウエ上院議員の死去に関する大統領の声明」whitehouse.gov2012年12月17日2012年12月18日– NationalArchives経由で取得
  88. ^ 「遺体の一般公開または名誉」米国議事堂建築監(AOC)2018年9月1日取得
  89. ^ 「イノウエ上院議員のために葬儀が設定されました。米国議会議事堂で見た後、国のサービス、次に地方のサービスが続きます」Kitv.com。2012年12月18日。2013年11月13日のオリジナルからアーカイブ2012年12月30日取得
  90. ^ 「米国大統領はハワイのダニエルイノウエに敬意を表する」ラジオニュージーランドインターナショナル。2012年12月21日2012年12月22日取得
  91. ^ ノイマン、スコット(2012年12月21日)。「ダニエル・イノウエ上院議員は静かなインスピレーションとして記憶されています」NPR 2012年12月22日取得
  92. ^ 「専用の井上ホール」citadel.edu2007年2月2日。
  93. ^ 「海軍は次の2隻の駆逐艦に名前を付けます」www.navy.mil
  94. ^ シャープ、デビッド(2019年6月22日)。「英雄井上の未亡人は彼の名を冠した軍艦をキリスト教徒にした」ネイビータイムズ。AP通信。
  95. ^ 「後期上院議員イノウエにちなんで名付けられた太陽望遠鏡」国立太陽天文台2013年12月16日2015年10月21日取得
  96. ^ マナハネ、シラ(2013年12月19日)。「ジョイントベースパールハーバーでのNOAAIRC献身-ハワイ州ヒッカム」米海軍。海軍施設エンジニアリングコマンドハワイ。
  97. ^ 「ダニエルK.イノウエ戦闘機飛行隊作戦および航空機整備施設」バーンズマクドネル
  98. ^ ランゲ、ケイティ(2015年11月10日)。「最先端のラボは、失われたサービスメンバーの特定に役立ちます」米国太平洋軍。
  99. ^ Gill、Lorin Eleni(2015年10月9日)。「アジア太平洋安全保障研究センターはハワイ上院議員イノウエに改名」パシフィックビジネスニュース。
  100. ^ パーディ、ロバート(2016年7月29日)。「PMRFレンジアンドオペレーションセンターは、故ダニエルK.イノウエ上院議員にちなんで名付けられました」hookelenews.com。
  101. ^ 「親イスラエル上院議員にちなんで名付けられる矢印施設」タイムズオブイスラエル2014年1月6日2018年12月15日取得
  102. ^ 「故ダニエルイノウエ上院議員に敬意を表して捧げられたヒッカムC-17」アメリカ空軍。第15ウィング広報室。2014年8月24日。
  103. ^ 「第二次世界大戦の名誉勲章の受賞者を称えるために再献身されたフォートベニングパレードフィールド」wtvm.com。2014年9月12日。
  104. ^ 「ホノルル空港は故ダニエルイノウエ上院議員にちなんで改名されました」khon2.com2017年4月29日2017年5月20日取得
  105. ^ 「新しいマトソン船は米国でこれまでに造られた最大のコンテナ船です」輸送トピック2018年11月29日2019年6月12日取得
  106. ^ 「専用のUHヒロ薬科大学の建物」ハワイ大学ニュース。2019年12月4日。
  107. ^ 「次の空手キッド」1994年9月9日。
  108. ^ 「GSN、ホーム」看護.usuhs.edu 2022年1月3日取得

外部リンク

0.11088585853577