コンキスタドール

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

アフォンソデアルブケルクは、インド洋全体にポルトガルの影響力を拡大しました

コンキスタドール/ kɒnˈkwɪstədɔːrz /米国/ -ˈkiːs-kɒŋˈ- /またはコンキスタドール[ 1 ]スペイン [ koŋkistaˈðoɾes ]_ _ _ _ _ _ _:  [kũkiʃtɐˈdoɾis、kõkiʃtɐˈðoɾɨʃ] ;「征服者」を意味する)はスペイン帝国とポルトガル帝国の探検家-兵士でした15世紀と16世紀の。[2] [3]大航海時代、征服者たちはヨーロッパ越えて南北アメリカオセアニアアフリカアジアに航海し、植民地化して交易路を開いた。彼らはアメリカ大陸の多くをスペインポルトガルの支配下に置きました

1492年に西インド諸島に到着した後、スペインは通常スペインの西と南からのイダルゴに率いられ、イスパニョーラ島、キューバプエルトリコなどの島々を拠点としてカリブ海にアメリカ帝国を築き始めました。1519年から1521年まで、エルナンコルテスは、モクテスマ2世が統治したアステカ帝国に対してキャンペーンを行いました。アステカ帝国の領土から、征服者はスペインの支配を中央アメリカ北部と現在の米国南部と西部の一部に拡大し、メキシコから太平洋を航海しましたフィリピン他の征服者は、パナマ地峡を越えて太平洋をペルー北部に向けて航海した後、インカ帝国を乗っ取りました。フランシスコ・ピサロがコルテスと同様の方法で帝国を征服したとき、他の征服者はエクアドルチリの多くを征服するための基地としてペルーを使用しました。ムイスカ人の故郷である中央コロンビアは、免許を持ったゴンサロヒメネスデケサダによって征服され、その北部地域はロドリーゴデバスティダスアロンソデオヘダファンデラコサによって探検されました。 ペドロデエレディア他。コロンビア南西部、ボリビアアルゼンチンの場合、ペルーの征服者は、カリブ海とリオデラプラタ-パラグアイからそれぞれ直接到着する他の征服者とパーティーを組み合わせました。これらすべての征服は、現代のヒスパニックアメリカとスペイン語圏の基礎を築きました。

スペインの征服者たちはまた、アマゾンジャングルパタゴニア、北アメリカの内部、そして太平洋の発見と探検に重要な探検をしました。征服者は多くの都市を設立しました。そのうちのいくつかは、マニラメキシコシティの既存の集落がある場所にあります

ポルトガル王冠に仕える征服者たちは、南アメリカアフリカ、そしてアジアの商業植民地でポルトガル帝国を数多く征服し、南北アメリカ、アフリカ、アジアでポルトガル語を話す現代世界の起源を築きました。ポルトガルの著名な征服者には、インドペルシャ湾、東インド、東アフリカ征服を主導したアフォンソデアルブケルクや、ビルマに征服を主導してペグの王となったフィリペデブリトエニコテが含まれます。

征服

1492年のグラナダの降伏。フェルディナンドとイザベラの前のグラナダの最後のムーア人のスルタン、ムハンマドXII
クリストファー・コロンブスと彼のスペイン人乗組員は、1492年に南北アメリカに最初の上陸しました

ポルトガルは16世紀初頭に中国へのルートを確立し、アフリカの南海岸を経由して船を送り、ルートに沿って多数の沿岸の飛び地を設立しました。1492年に新世界のスペイン人がイタリアの探検家クリストファーコロンブスの最初の航海を発見し、1521年にフェルディナンドマゼランフアンセバスティアンエルカノが世界一周を行った後、16世紀の征服者が率いる遠征隊がヨーロッパを結ぶ貿易ルートを確立しました。これらすべての分野で。[4]

大航海時代は、ヨーロッパが南北アメリカを発見した直後の1519年に、フェルナンドコルテスがアステカ帝国への遠征を開始したときに特徴づけられました。[5]金と名声に動機付けられたスペイン人がアステカとの関係と戦争を確立するにつれて、征服のゆっくりとした進行、町の建設、そして先住民に対する文化的支配は、より多くのスペイン軍と現代のメキシコへの支援をもたらしました。コロンブス、マゼラン、エルカノの作戦によって海上での交易路が確立されたため、コルテスの首都への征服の道として土地支援システムが確立されました。

人間の感染は、アフリカやユーラシアから南北アメリカへ、またはその逆の世界的な感染ベクトルを初めて獲得しました[6] [7] [8]天然痘インフルエンザチフスなどの旧世界の病気の蔓延は、新世界の多くの先住民の死をもたらしました

16世紀には、おそらく24万人のスペイン人がアメリカの港に侵入しました。[9] [10] 16世紀後半までに、アメリカからの金と銀の輸入はスペインの総予算の5分の1を提供しました。[11]

背景

ミシシッピ川を初めて見たエルナンドデソトとスペインの征服者。

一般的な信念に反して、征服者は訓練を受けた戦士ではなく、ほとんどの場合、富と名声を高める機会を求めている職人でした。[12]いくつかはまた、火縄銃として知られている原油の銃器を持ってい彼らの部隊(コンパニア)は、非公式のグループには費用がかかりすぎる長期間の訓練を必要とする戦闘の形態に特化することがよくありました。彼らの軍隊は主にスペイン人とヨーロッパやアフリカの他の地域からの兵士で構成されていました。

在来の連合軍は、地理的に異なる兵器と装甲を装備した歩兵でした。一部のグループは、軍事経験のない若い男性、管理業務を支援したカトリック聖職者、および軍事訓練を受けた兵士で構成されていました。これらの先住民部隊には、アフリカ系アメリカ人やネイティブアメリカンが含まれることが多く、その一部は奴隷でもありました。彼らは戦場で戦うだけでなく、通訳、情報提供者、使用人、教師、医師、書記としての役割を果たすように作られました。インディアカタリナマリンチェは、スペイン人のために働くことを余儀なくされたネイティブアメリカンの女性奴隷でした。[要出典]

カスティーリャの法律は、外国人と非カトリック教徒が新世界に定住することを禁じていました。しかし、すべての征服者がカスティーリャ人であったわけではありません。多くの外国人は彼らの名前をヒスパニックにし、そして/またはカスティーリャの王冠に仕えるためにカトリックに改宗しました。たとえば、IoánnisFokás (ファンデフカとして知られる)は、 1592年にバンクーバー島ワシントン州の間に彼の名前が付けられた海峡を発見したギリシャ出身のカスティーリャ人でしベネズエラとコロンビアでベネチアのセバスチャン・カボトはセバスチャン・カボトでした。ゲオルク・フォン・シュパイアーはホルヘ・デ・ラ・エスピラ、エウセビオ・フランチェスコ・チニはエウセビオ・キノ、ウェンセスラウス・リンクはウェンセスラオ・リンク、フェルディナント・コンシュチャク、フェルナント・コンサグ、アメリゴ・ヴェスプッチはアメリゴ・ヴェスプシオ、ポルトガルのアレイショ・ガルシアはアメリゴ・ヴェスプシオとして知られています軍。

混合遠征の多くの人々の起源は必ずしも区別されていませんでした。船員、漁師、兵士、貴族などのさまざまな職業が異なる言語を使用していたため(無関係の言語グループからでも)、スペインのガリシア人として記録されたイベリア帝国の乗組員と入植者は、実際にはポルトガル語、バスク語、カタロニア語、イタリア語、ラングドック語を使用していました。間違って識別されました。

カスティーリャの法律は、スペイン人女性が結婚して夫を伴わない限り、アメリカへの旅行を禁止していました。このように旅行した女性には、マリア・デ・エスコバル、マリア・エストラーダ、マリーナ・ベレス・デ・オルテガ、マリーナ・デ・ラ・カバレリア、フランシスカ・デ・バレンズエラ、カタリナ・デ・サラザールが含まれます。一部の征服者は、ネイティブアメリカンの女性と結婚したか、非嫡出子をもうけました。

テノチティトランでの戦いの前に祈る征服者

ヨーロッパの若い男性は、貧困から抜け出すための1つの方法であったため、軍隊に参加しました。カトリックの司祭は、数学、執筆、神学、ラテン語、ギリシャ語、歴史の分野で兵士たちに指示を出し、彼らのために手紙や公式文書を書きました。キングの陸軍将校は兵学を教えました。教育を受けていない若い新兵は、おそらくメリットに基づいて、仲間のプロの兵士によって選出された軍事指導者になる可能性があります。他の人々はイダルゴ家に生まれ、そのため彼らはスペイン貴族のメンバーであり、いくつかの研究はありましたが、経済的資源はありませんでした。一部の裕福な貴族の家族でさえ、兵士や宣教師になりましたが、ほとんどの場合、長子の相続人ではありませんでした。

最も有名な2人の征服者は、アステカ帝国征服したエルナンコルテスと、インカ帝国の征服を主導したフランシスコピサロでした。彼らは、スペインの征服者の多くが生まれたエストレマドゥーラで生まれたいとこでした。探検、福音宣教、平和化に参加し支援したカトリックの修道会は、主にドミニカ人カルメル会フランシスコ会、イエズス会でした。たとえば、フランシスコザビエルバルトロメデラスカサスエウセビオキノフアンデパラフォックスイメンドーサガスパルダクルス1536年、ドミニカの兄弟バルトロメ・デ・ラス・カサスはオアハカに行き、ドミニカとフランシスコ会の司教たちの間で行われた一連の討論に参加しました。2つの命令は、インディアンの回心に対して非常に異なるアプローチを持っていました。フランシスコ会は大量の改宗の方法を使用し、時には1日に何千人ものインド人にバプテスマを施しました。この方法は、トリビオデベナベンテなどの著名なフランシスカンによって支持されました。

征服者は、宗教指導者、ハーレムキーパー、王または皇帝、脱走兵、ネイティブアメリカンの戦士など、さまざまな役割を果たしました。カラムルは、トゥピナンバインディアンのポルトガル人入植者でしたゴンサロ・ゲレロは、チャクテマルの領主、ナチャン・カンのマヤの戦争指導者でした。生まれ故郷のスペインで神聖な命令を受けたヘロニモ・デ・アギラールもマヤの領主に捕らえられ、後にエルナン・コルテスの兵士になりました。フランシスコ・ピサロには、40人以上の女性がいる子供がいました。クロニスタ ペドロ・シエサ・デ・レオンゴンザロ・フェルナンデス・デ・オビエド・イ・ヴァルデスディエゴ・ドゥランフアン・デ・カステリャノスと修道士のペドロ・シモンが南北アメリカについて書いています。

メキシコが陥落した後、エルナン・コルテスの敵であるフォンセカ司教ディエゴ・ベラスケス・デ・クエラディエゴ・コロンバスフランシスコ・ガライ[13]は、彼が陰謀の犠牲者であると述べた王へのコルテスの4番目の手紙で言及されました。

テポツォトラン国立副王領博物館で征服者の馬に踏みにじられている湿原の姿

戦利品の分割は、ピサロとデアルマグロの間のような血なまぐさい争いを引き起こしました。現在のペルーの領土がスペインに陥落した後、フランシスコピサロは、インカ帝国の北部の都市キトの敵になる前に、エルアデランタード、ディエゴデアルマグロを派遣しました。ピサロの承認なしに出て行った彼らの仲間の征服者セバスティアン・デ・ベラルカザールは、すでにキトに到着していました。今日メキシコとして知られている土地からのペドロデアルバラードの到着インカの金を求めて、デ・アルマグロとベラルカザールの状況はさらに複雑になりました。De Alvaradoは、Pizarroからの金銭的補償と引き換えに南アメリカを去りました。デアルマグロは、エルナンドピサロの命令により、1538年に処刑されました。1541年、リマでは、ディエゴアルマグロIIの支持者がフランシスコピサロを暗殺しました。1546年、デベラルカザールは、さらに別の土地関連の復讐で隣接する州を統治したホルヘロブレドの処刑を命じました。デベラルカザールは欠席裁判にかけられ、ロブレドを殺害したことや、征服者の軍隊間の戦争への関与に関連したその他の犯罪で有罪判決を受け、非難されました。ペドロ・デ・ウルスアは部下のロペ・デ・アギレに殺害されたエルドラドを探している間、彼は王になりました1544年、ロペ・デ・アギレとメルチョル・ヴェルドゥゴ(コンベルソユダヤ人)は、新法の施行とエンコミエンダ制の抑圧を命じてスペインから到着したペルーの最初の副王ブラスコ・ヌニェス・ヴェラの側にいましたフランシスコ・ピサロもう一人の兄弟であるゴンサロ・ピサロは反乱を起こし、1546年の戦いで副王ブラスコ・ヌニェス・ヴェラと彼のスペイン軍のほとんどを殺し、ゴンサロは自分自身を王に戴冠させようとしました。

皇帝はペドロ・デ・ラ・ガスカ司教に平和の回復を依頼し、彼をアウディエンシアの大統領に任命し、反政府勢力を罰し赦免する無制限の権限を彼に与えました。ガスカは、反乱が組織されていた問題である新法を廃止した。ガスカは、チリの探検家であるペドロデバルディビア、エルドラドの別の捜索者であるアロンソデアルバラドなどを説得しました[説明が必要]

歴史

フランシスコ・ピサロ

ポルトガル初期

エルナン・コルテスと彼のカウンセラーであるインド人女性のラ・マリンチェ、1519年11月8日テノチティトランでモクテスマ2世に会います

ジョアン1世の息子であるポルトガルの航海士インファンテドム ヘンリーは、探検旅行のメインスポンサーになりました。1415年、ポルトガルは最初の海外植民地である セウタを征服しました。

15世紀を通じて、ポルトガルの探検家たちはアフリカの海岸を航海し、アフリカとインドを横断する銃器、香辛料、銀、金、奴隷などの貿易可能な商品の交易所を設立しました。1434年に奴隷の最初の委託がリスボンにもたらされました; インド亜大陸に到達するまで、奴隷貿易はポルトガルの商取引の中で最も収益性の高い部門でした。早くも1441年に奴隷が輸入されたため、ポルトガル王国はヨーロッパ内での奴隷市場の支配により、イベリア全体に多くの奴隷の人口を確立することができました。エイジ・オブ・コンクエストが始まる前に、大陸ヨーロッパはすでにより暗い肌の色を奴隷階級と関連付けており、アフリカ起源の奴隷に起因しています。この感情は、征服者が南北アメリカへの探検を始めたときに一緒に旅をしました。その素因は、征服の一環として奴隷を探すように多くの起業家を鼓舞しました。

スペイン王国の誕生

1479年に父親が亡くなった後、アラゴンのフェルナンド2世はカスティーリャのイザベラと結婚し、両方の王国を統一し、スペイン王国を創設しました。彼は後に結婚によってポルトガル王国を組み入れようとしました。特に、イザベラは征服者を行動に移したコロンブスの最初の航海を支援しました。

イベリア半島は、この結婚の特徴の前に大きく分割されました。西はポルトガル、東はアラゴンとナバラ、中央はカスティーリャ、南はグラナダの5つの独立した王国は、すべて独立した主権と相反する利益を持っていました。北アフリカのイスラム教徒が711年に攻撃を開始したことから始まった、イベリアを支配するためのキリスト教徒とイスラム教徒の間の紛争は、718年から1492年まで続いた。イスラム教徒によるイベリアの最後の支配。

アラゴンのフェルディナンドとカスティーリャのイザベルの結婚は、教皇アレクサンデル6世によって「カトリック両王」として名誉を与えられた2つの王国の配偶者の共同支配を引き起こしました。[5]一緒に、王冠はグラナダの崩壊、イスラム教徒の少数派に対する勝利、そしてイベリアを宗教的同質性に変えるためのユダヤ人と非キリスト教徒の追放または強制転換について見ました。

条約

スペインによる1492年の新世界の発見は、スペインとポルトガルの探検領域の境界を望ましいものにしました。したがって、世界を2つの探検と植民地化の領域に分割することは適切であるように思われました。これは、1493年5月4日に発行された2頭の雄牛で教皇アレクサンデル6世によって承認された境界を変更したトルデシリャス条約(1494年6月7日)によって達成されました。ベルデ岬の西370リーグ(1,800 km)の距離にある、南極への極スペインはこの線の西側の土地を受け取りました。

経度を測定する既知の手段は非常に不正確であったため、境界線を実際に決定することはできず[14]、条約はさまざまな解釈にさらされていました。ポルトガルのブラジルに対する主張とスペインのモルッカに対する主張(East Indies#Historyを参照)はどちらも条約に依存していました。特に1497年から1499年にヴァスコ・ダ・ガマがインドへの航海を完了したとき、 ポルトガル人にとって、彼らの新たな発見[明確化が必要]の認識として特に価値がありました。

その後、スペインが西からインディーズへのルートを確立したとき、ポルトガルは2番目の条約であるサラゴサ条約を締結しました。

スペインの探検

メソアメリカ、カリブ海、南アメリカの植民地化

ハガニア(アガニア)は、オセアニアとアジアのスペイン領の古代都市であるグアムのアメリカ合衆国領土の首都です。

1509年に設立されたセビージャラヌエバは、スペイン人がサンティアゴ島と呼んだジャマイカ島で最初のスペイン人入植地でした首都は不健康な場所にあり[15] 、その結果、1534年頃、現在のセントキャサリン教区にある「ヴィラデサンティアゴデラベガ」(後にスパニッシュタウンと呼ばれる)と呼ばれる場所に移動しました。[16]

バスコ・ヌーニェス・デ・バルボアとスペインの征服者たちは、1513年にスペインの太平洋を主張しました。

バハマのグアナハニ島に最初に着陸した後、コロンブスは彼が後にキューバと名付けたイスラフアナと呼ばれる島を見つけました。[17] 1511年、キューバの最初のアデランタードであるディエゴベラスケスデクエラは、バラコアに島で最初のスペイン人の入植地を設立しました。1515年に設立された ハバナを含む他の町がすぐに続きました。

ネイティブインディアンがニコラスデオヴァンド知事の政権に反抗したイスパニョーラ島を鎮圧した後、ディエゴベラスケスデクエラは1511年に副王ディエゴコロンバスの命令の下でキューバの征服を主導し、島の知事に任命されました。知事として、彼はユカタンへの1517年のフランシスコエルナンデスデコルドバ遠征を含む、さらに西​​の土地を探索する遠征を承認しましたディエゴ・ベラスケスは、甥のフアン・デ・グリハルバが率いるユカタンへの遠征と1519年のエルナン・コルテスの遠征を命じました。 パンフィロ・デ・ナルバエスが彼を逮捕する。グリハルバは4隻の船と約240人の兵士と共に派遣されました。[18]

ディエゴデアルマグロは、ペルー南部で最初のスペイン遠征を1535年から37年にかけてチリに導きました。

エルナン・コルテスは、ペドロ・デ・アルバラードとベルナルディーノ・バスケス・デ・タピアを含むメキシコへの遠征(エントラダ)を主導しました[ es ]アステカ帝国に対するスペインのキャンペーンは、1521年8月13日、コルテスとXicotencatl the Youngerが率いるスペイン軍とネイティブのトラスカラ戦士の連合軍が皇帝クアウテモックとアステカ帝国の首都テノチティトランを占領したときに、最終的な勝利を収めました。テノチティトランの崩壊は、中央メキシコでのスペイン統治の始まりを示し、テノチティトランの廃墟の上にメキシコシティの首都を設立しました。スペインによるアステカ帝国の征服は、世界史上最も重要な出来事の1つでした。

1516年、フアンディアスデソリスは、ウルグアイ川パラナ川の合流点によって形成された河口を発見しました

1517年、フランシスコ・エルナンデス・デ・コルドバは、ユカタンの海岸沿いの奴隷を探してキューバから出航しました[19] [20]遠征隊はキューバに戻り、この新しい土地の発見について報告した。

フアン・デ・グリハルバから現在のタバスコの地域で金の通知を受けた後、キューバ知事ディエゴ・デ・ベラスケスは以前に航海したよりも大きな力を送り、コルテスをアルマダの提督に任命しました。コルテスはそれから彼の資金のすべてを適用し、彼の財産を抵当に入れ、商人や友人から借りて彼の船に装備しました。ベラスケスはその努力に貢献したかもしれませんが、スペイン政府は財政的支援を提供しませんでした。[21]

ラ・エスパニョーラ島の知事、ペドロ・アリアス・ダビラは、コンベルソの家族の子孫でした。1519年にダビラはダリエンを設立し、1524年にパナマシティを設立し、南アメリカの西海岸の探検とその後のペルーの征服の基礎を築くために首都をそこに移しました。ダビラは、スペインのグラナダと北アフリカで、オランの征服に介入したペドロ・ナバーラの下で、ムーア人との戦争に参加した兵士でしたほぼ70歳のとき、彼は1514年にスペイン最大の遠征隊のフェルディナンドによって指揮官になりました。

フランシスコデオレラナと彼の部下は、 1541年から1542年にアマゾン川の全長を最初に旅した。

ダビラはギルゴンサレスダビラを北方に探検するために送り、ペドロデアルバラードはグアテマラを探検するために送りました1524年に彼はフランシスコエルナンデスデコルドバと別の遠征隊を送り、1526年にダビラによって85歳以上で処刑されました。ダビラの娘たちはロドリゴデコントレラスとフロリダとミシシッピの征服者、キューバエルナンドデソトの知事 と結婚しました。

ダビラはフランシスコ・ピサロとディエゴ・デ・アルマグロと合意し、ペルーの発見をもたらしましたが、結果への信頼を失い、わずかな補償のために1526年に撤退しました。1526年にダビラはペドロデロスリオスによってパナマの知事に取って代わられましたが、ニカラグア のレオンの1527年に知事になりました。

ピサロと彼の兄弟によって指揮された遠征隊は、現在のパナマから南に探検し、1526年までにインカの領土に到達ました。承認は次のように述べています。「1529年7月、スペインの女王はピサロがインカを征服することを許可する憲章に署名しました。ピサロはニューカスティーリャのすべての征服の知事と船長に任命されました。」[23]ペルー副王領は1542年に設立され、南アメリカのすべてのスペイン領を網羅している。

1536年初頭、カナリア諸島のアデランタードであるペドロフェルナンデスデルーゴが、1525年に現代のコロンビアのロドリーゴデバスティダスによって知事として設立された都市、サンタマルタに到着しました。シエラネバダデサンタマルタへの遠征の後、フェルナンデスデルーゴは領土の内部に遠征隊を送り、最初はマグダレナ川に続くペルーへの陸路を探しましたこの遠征は、先住民のムイスカ人を発見して征服し、グラナダの新王国を樹立したゴンサロ・ヒメネス・デ・ケサダ准将によって指揮されました。、ほぼ2世紀は副王領になります。ヒメネスデケサダはまた、コロンビアの首都、サンタフェデボゴタを設立しました。

ゴンサロ・ヒメネス・デ・ケサダ、グラナダ新王国の征服者。

フアンディアスデソリスは、インカ帝国の征服後、文字通り銀の川である名前が変更されたリオデラプラタに再び到着しました。彼はポトシの銀をヨーロッパに輸送する方法を模索しました。インカの銀山のために長い間、ポトシはボリビアの現在のポトシ県にあるスペイン植民地時代のアメリカで最も重要な場所であり[24]、スペイン植民地時代の造幣局の場所でした。途中の最初の入植地は、1527年にパラナ川の隣に設立されたサンクティスピリトゥの砦でしたブエノスアイレスは1536年に設立され、リオデラプラタ県を設立しました。[25]

アフリカ人は、カリブ海とメキシコでの初期の征服キャンペーンの征服者でもありました。1500年代には、大西洋を横断し、アメリカ大陸での征服と貿易の新しいルートを開発しているスペインの船に、奴隷化された黒人、自由黒人、自由黒人[説明が必要]の船員がいました。[26] 1521年以降、メキシカ帝国の買収によって生み出された富と信用は、500人もの黒人征服者の補助軍に資金を提供した。スペイン人はこれらの戦闘機の価値を認識していました。[要出典]

アステカ人と戦い、帝国の破壊を生き延びた黒人の征服者の1人は、フアン・ガリードでした。アフリカで生まれたガリドは、ポルトガルで若い奴隷として暮らした後、スペイン人に売られ、プエルトリコ、キューバ、その他の島々の征服で自由の戦いを勝ち取りました。彼は1520年代と1530年代にメキシコの他の地域(バハカリフォルニアを含む)へのスペイン遠征に参加し、自由な使用人または補助者として戦いました。彼はメキシコシティで家の区画を与えられ、そこで家族を育て、時には警備員や町の触れ役として働いていました。彼はメキシコで小麦を植えた最初の人であると主張しました。[27]

セバスチャン・トーラルはアフリカの奴隷であり、新世界で最初の黒人征服者の1人でした。奴隷である間、彼はキャンペーンで彼のスペイン人の所有者と一緒に行きました。彼はこの奉仕の間に彼の自由を得ることができました。彼はスペイン人との自由な征服者として1540年にユカタンでマヤ人と戦うために続けました。征服後、彼は家族と一緒に新しく形成されたユカタンの植民地のメリダ市に定住しました。1574年、スペインの王冠は、植民地のすべての奴隷と自由黒人が王冠に敬意を表する必要があることを命じました。しかし、トーラルは征服中の彼の奉仕に基づいて税金に抗議して書いた。スペインの王は、トーラルは彼の奉仕のために税金を払う必要はないと答えました。トーラルは、3回の大西洋横断航海と2回の征服遠征のベテラン、偉大なスペイン王への請願に成功した男を亡くしました。[28]

フアンバリエンテは西アフリカで生まれ、ポルトガルの貿易業者がアフリカの奴隷制から購入しました。1530年頃、彼はメキシコのプエブラで奴隷の家事使用人になるためにアロンソバリエンテに買収されました。1533年、フアンバリエンテは所有者と契約を結び、すべての収益がアロンソに返還されることに同意して、彼が4年間征服者になることを許可しました。彼はチリとペルーで長年戦った。1540年までに、彼はチリのペドロデバルディビアの会社の船長、騎手、そしてパートナーになりました。彼は後にサンティアゴの不動産を授与されました。彼がバルディビアを見つけるのを手伝う都市。アロンソとヴァリエンテの両方が、ヴァリエンテの解放について合意し、アロンソに彼の授与されたお金を送るために、お互いに連絡を取ろうとしました。彼らはお互いに連絡を取ることができず、ヴァリエンテは1553年にトゥカペルの戦いで亡くなりました。[29]

他の黒人の征服者には、ペドロフルポ、フアンバーデール、アントニオペレス、フアンポルトゥゲスが含まれます。ペドロフルポはコスタリカで戦った黒人奴隷でした。フアン・バーデールズはホンジュラスとパナマで戦ったアフリカの奴隷でした。彼の奉仕のために、彼は解放奴隷制と50ペソの年金を与えられました。アントニオ・ペレスは北アフリカ出身で、自由黒人でした。彼はベネズエラの征服に加わり、船長になりました。JuanPortuguésはベネズエラの征服で戦った。[29]

北米の植民地化

征服者フアンポンセデレオンサンテルバスデカンポスバリャドリッド、スペイン)。彼は現在の米国に到着した最初のヨーロッパ人であり、彼が指名したフロリダへの最初のヨーロッパ遠征を率いました。
テキサス州ヒューストンのカベサデヴァカの記念碑。

1500年代に、スペイン人は北アメリカを旅して植民地化し始めました。彼らは外国の王国で金を探していました。1511年までに、イスパニョーラ島の北西に未発見の土地の噂がありましたフアンポンセデレオンは3隻の船に少なくとも200人の兵士を自費で装備し、1513年3月4日にプエルトリコからフロリダとその周辺の沿岸地域に向けて出発しました。もう1つの初期の動機は、南西部の砂漠のどこかでネイティブアメリカンによって建設されたと噂されているシボラの7つの都市または「シボラ」の検索でした。1536年、コロラド川に到達した最初のヨーロッパ人として記録されたフランシスコデウロアは、カリフォルニア湾を航海し、川の三角州に少し入りました。[30]

バスクは1520年にテラノバ(ラブラドールニューファンドランド)で毛皮貿易、タラの漁業、捕鯨を行い[31]、少なくとも17世紀初頭までにアイスランドで捕鯨を行っていた。[32] [33]彼らは前者、主にレッドベイ捕鯨基地を設立し[34]、おそらく後者にもいくつかを設立した。Terranovaではホッキョククジラ右クジラを狩りましたが、アイスランド[35]では後者しか狩りをしていなかったようです。テラノバのスペインの漁業は、16世紀後半から17世紀初頭にかけて、スペインと他のヨーロッパの大国との間の紛争をめぐって衰退しました。

1524年、フェルディナンドマゼランの艦隊で航海したポルトガルのエステバンゴメスは、ノバスコシアを探索し、メイン州を南下し、ニューヨーク港ハドソン川に入り、最終的に1525年8月にフロリダに到着しました。 、1529年のディエゴリベイロ世界地図は、北アメリカの東海岸をほぼ完全に概説しました。[要出典]

1534年、探検家のフランス人ジャックカルティエは、セントローレンス湾とセントローレンス川のほとりを描写し、地図を作成しました

ナルバエス遠征のルート(1528年11月まで)、およびカベサデヴァカの後の放浪の再構築

スペイン人のカベサデヴァカは、 1527年から1535年の間に北アメリカ本土を探検した600人のナルバエス遠征隊のリーダーでした[36] 。1528年4月15日、フロリダ州タンパベイから、彼らはフロリダを行進しました。彼らは主に徒歩で移動し、テキサス、ニューメキシコ、アリゾナ、メキシコのタマウリパス州、ヌエボレオン州コアウイラ州を横断しました。荒野と沼地を介して先住民と戦った数ヶ月後、パーティーはアパラチー湾に到着しました242人の男性と。彼らは彼らがメキシコの他のスペイン人の近くにいると信じていました、しかし実際には彼らの間には1500マイルの海岸がありました。彼らは、ガルベストン島近くのミシシッピ川の河口に到達するまで、海岸を西に進んだ[要出典]

コロナド遠征、1540年から1542

その後、彼らは湾岸上部のさまざまなネイティブアメリカンの部族によって数年間奴隷にされました彼らはコアウイラとヌエバビスカヤを通り抜けました。その後、カリフォルニア湾の海岸を下って、現在のメキシコのシナロアに約8年間かけて行きます。彼らはルイジアナ湾岸諸島のアナナリーボに奴隷にされて何年も過ごしました。その後、彼らはハンスカポックなどに奴隷にされました。1534年に彼らはアメリカの内部に逃げ込み、途中で他のネイティブアメリカンの部族と接触しました。カベサ・デ・ヴァカ、アンドレ・ドランテス・デ・カランザアロンソ・デル・カスティージョ・マルドナドの4人だけ、そしてエステバニコという名前の奴隷にされたモロッコのベルベル人は生き残り、逃げてメキシコシティに到着しました。1539年、エステバニコは、コロナドに先立つ伝説のシボラの7つの都市を探すために、ガイドとしてマルコスデニザに同行した4人の男性の1人でした他の人々が病気にかかったとき、エステバニコは一人で続け、現在のニューメキシコとアリゾナを開放しました。彼は現在のニューメキシコ州のズーニー村のハウィクで殺害されました。[要出典]

コーデックスメンドーサと名付けられたニュースペイン副王 アントニオデメンドーサは、1540年から42年にかけて、ニュースペインの北部の土地を探索して開拓するためにいくつかの遠征を依頼しました。フランシスコ・バスケス・デ・コロナドはカンザス州中部のキビラに到着しました。フアンロドリゲスカブリロは、1542年から43年にかけてアルタカリフォルニアの西海岸線を探索しました

1539年から1542年の南東部を通るデソトルートを示す地図

フランシスコバスケスデコロナドの1540〜1542年の遠征は、伝説のゴールドの都市を探すことから始まりましたが、ニューメキシコ州の先住民から西に大きな川を学んだ後、ガルシアロペスデカルデナスを派遣して小さな派遣団を見つけました。それ。ホピインディアンの指導を受けて、カルデナスと彼の部下は、グランドキャニオンを見た最初の部外者になりました。[37]しかし、コロラド川の幅を6フィート(1.8 m)と想定し、高さ300フィート(91 m)の岩層を人の大きさと推定すると、カルデナスは峡谷に感銘を受けなかったと報告されています。川への降下に失敗した後、彼らはその地域を去り、困難な地形と荒天に打ち負かされました。[38]

1540年、フェルナンドデアラルコンとその艦隊はコロラド川の河口に到着し、コロナドの遠征に追加の物資を提供することを意図していました。アラルコンは、現在のカリフォルニアとアリゾナの国境までコロラドを上流に向かって航海した可能性があります。しかし、コロナドはカリフォルニア湾に到達することはなく、アラルコンはやがてあきらめて去りました。メルチョール・ディアスは同じ年にデルタに到達し、アラルコンとの接触を確立することを意図していましたが、アラルコンはディアスの到着までにすでになくなっていました。ディアスはコロラド川をリオデルティゾンと名付けましたが、コロラド(「レッドリバー」) という名前は最初にヒラ川の支流に付けられました。

1540年、フェルナンドデアラルコンとメルチョールディアスの遠征隊がユマの地域を訪れ、コロラド川が1000フィート弱に狭まる中、メキシコからカリフォルニアへの陸路によるコロラド川の自然な横断を都市の理想的な場所としてすぐに見ました。 1つの小さな点で広い。ユマ交差点でコロラド川を渡った後の軍事遠征にはフアンバウティスタデアンザ(1774年)が含まれます。

セビリア出身の自由黒人の国内使用人であるルイサ・デ・アブレゴと、1565年にセントオーガスティン(スペイン領フロリダ)で白人のセゴビアン征服者であるミゲル・ロドリゲスとの結婚は、米国大陸で最初に知られ、記録されたキリスト教の結婚です。[39]

ChamuscadoとRodriguezExpeditionは、1581年から1582年にニューメキシコを探索しました。彼らは、1540年から1542年の間に、ニューメキシコ州のコロナドと米国南西部の他の地域が訪れたルートの一部を探索しました。

ニュースペインの副王ドンディエゴガルシアサルミエントは、1648年に別の遠征隊を派遣し、カリフォルニアを探検し、征服し、植民地化しました。

アジアとオセアニアの植民地化、そして太平洋の探検

スペインが探検したアラスカとブリティッシュコロンビアの地域
アジアとオセアニアのスペインの所有物

1525年、スペインのチャールズ1世は、兄弟のガルシアホフレデロアイサが率いる遠征隊に、西ルートでアジアに行き、マルク諸島(現在はインドネシアの一部であるスパイス諸島として知られています)に植民地化し、最初に大西洋を横断し、次に太平洋を横断するよう命じました。海。ルイロペスデビジャロボスは1542年から43年にフィリピンに航海しました。1546年から1547年まで、フランシスコザビエルはアンボン島テルナテ島、モロタイ島の人々の間でマルクで働き、そこでキリスト教の基礎を築きました。

1564年、ミゲルロペスデレガスピは、ニュースペインの副王ルイスデベラスコから、マゼランとルイロペスデビジャロボスがそれぞれ1521年と1543年に上陸したマルク諸島を探索するよう依頼されました。遠征はスペインのフェリペ2世によって命じられ、その後フィリピンは以前にビジャロボスによって名付けられました。El Adelantado Legazpiは、1565年に東インド諸島と太平洋諸島に開拓地を設立しました。彼はスペイン領東インドの最初の総督でしたさまざまな先住民族との和平を得た後、ロペスデレガスピは1571年にフィリピンを首都にしました。[説明が必要]

スペイン人は1603年に定住し、ティドレ島を支配して、スパイスを交換し、マルク諸島でのオランダの侵略に対抗しました。スペインの存在は、入植者と軍隊がフィリピンに戻された1663年まで続きました。テルナテアの人口の一部はスペイン人と一緒に去ることを選び、後にテルナテの自治体となったマニラの近くに定住しました。

スペインのガレオン船は、メキシコのアカプルコとマニラ の間を太平洋を横断して移動しました。

1542年、フアンロドリゲスカブリロはカリフォルニアの海岸を横断し、その特徴の多くに名前を付けました。1601年、セバスティアンビスカイノは海岸線を詳細にマッピングし、多くの機能に新しい名前を付けました。セバスティアンビスカイノ率いる遠征で敗れたマルティンデアギラールは、現在のオレゴン州のクースベイまで北の太平洋岸を探索しました。[40]

1549年に聖フランシスコザビエルの宣教師とポルトガルの商人と一緒にイエズス会のグループが鹿児島(九州)に到着して以来、スペインは日本に興味を持っていました。このイエズス会の宣教師の最初のグループには、スペイン人のコスメ・デ・トレスとフアン・フェルナンデスが含まれていました。

1611年、セバスティアン・ビスカイノは日本の東海岸を調査し、1611年から1614年まで、1614年にアカプルコに戻ったフェリペ3世大使を務めました。[引用が必要] 1608年、彼は捜索のために派遣されました。リコデオロ(金の島)とリコデプラタ(銀の島)と呼ばれる2つの神話上の島。[41]

ポルトガルの探検

1600年頃に西アフリカのベナン文化によって作られたポルトガルの兵士のブロンズ像
上部に1500年前のひげを生やしたポルトガルの兵士、下部にベナンの戦士を描いた2枚の真ちゅう製のプレート
コーデックスメンドーサの先住民族のメキシコの戦士を描いたページ(フォリオ67)

ヨーロッパの南西部の船乗りの人々として、ポルトガル人は中世の間に探検の自然なリーダーになりました。海で、その船乗りの腕前を利用することによって、または陸で他のヨーロッパの市場にアクセスするオプションに直面し、カスティーリャとアラゴンの領土を横断するという課題に直面して、商品が海を経由してイギリス、フランダースに送られたことは驚くべきことではありません、イタリアとハンザ同盟の町。[要出典]

重要な理由の1つは、シルクロードに続く高価な東部交易路の代替案が必要だったことですこれらのルートは、最初はヴェネツィア共和国とジェノヴァ共和国によって支配され、1453年にコンスタンティノープルが征服された後はオスマン帝国によって支配されました。オスマン帝国はヨーロッパへのアクセスを禁止しました。スペインから持ち込まれたすべての商品、地中海の所有物、そして植民地が近隣のヨーロッパ諸国に直接販売されたため、何十年もの間、スペインのオランダの港は植民地よりも多くの収入を生み出しました:小麦、オリーブオイル、ワイン、銀、スパイス、羊毛、絹は大きかったビジネス。[要出典]

ギニアから持ち帰られた金は、ポルトガル人とそのヨーロッパの隣人、特にスペインの商業エネルギーを刺激しました。彼らの宗教的および科学的側面は別として、これらの発見の航海は非常に有益でした。

彼らは、ギニアと近隣のイベリア人や北アフリカのイスラム国家とのつながりから恩恵を受けていました。これらのつながりにより、ポルトガルには数学者と海軍技術の専門家が登場しました。ポルトガルと外国の専門家は、数学、地図作成、海軍技術の分野でいくつかの進歩を遂げました。

アフリカ人と名付けられたアフォンソ5世(1443〜 1481年)ので、ギニア湾はセントキャサリン岬カボサンタカテリーナまで探検され[42] [43] [44]、1458年、1461年、1471年に3回の遠征が行われました。モロッコに送られました; 1471年にアルジラ(アシラーとタンジールはムーア人から捕らえられました。ポルトガル人は、イベリア連合時代(1580〜1640)の前に、大西洋、インド洋、太平洋を探索しました。ジョン2世(1481〜 1495年)の下で、現代のエルミナであるサンホルヘダミナの要塞がギニア貿易の保護のために設立されました。DiogoCão、またはCanは、1482年にコンゴ民主共和国に到着し、1486年 にケープクロスに到着しました。

1483年、ディオゴカンは未知のコンゴ川を航海し、コンゴの村を見つけ、ヨーロッパ人として初めてコンゴ王国に遭遇しました[45]

1487年5月7日、2人のポルトガルの使節、ペロダコビリャアフォンソデパイバが密かに陸路を旅して、インドへの航路の可能性に関する情報を収集するだけでなく、プレスタージョンについても尋ねました。コビリャンはなんとかエチオピアに到着しました。好評でしたが、彼は出発することを禁じられました。バルトロメウディアスは1488年に喜望峰を渡り、インド洋に海からアクセスできることを証明しました。

1498年、ヴァスコダガマはインドに到着しました。1500年、ペドロアルヴァレスカブラルはブラジルを発見し、ポルトガルのためにそれを主張しました。[46] 1510年、アフォンソデアルブケルクはインドのゴアペルシャ海峡のオルムズマラッカを征服したポルトガルの船員は、台湾、日本、ティモール島などの場所に東に向かって航海しました何人かの作家はまた、ポルトガル人がオーストラリアとニュージーランドを発見した最初のヨーロッパ人であると示唆しました。[47] [48] [49] [50] [51]

王冠から助成金として土地を受け取ったカーボベルデ島のアルバロカミーナは、サントメ島に留まることを余儀なくされたユダヤ人との植民地を設立しました。プリンシペ島は、同様の取り決めの下で1500年に定住しました。入植者を引き付けることは困難であることがわかりました。しかし、ユダヤ人の入植は成功し、彼らの子孫はブラジルの多くの地域に定住しました。[52]

大西洋に沿った安全な島々(マデイラ、アゾレス、ケープヴェルデ、サントメ、プリンシペ、アノボンなどの島々)での平和な定住から、彼らはスパイス(ヘンプ)のようなアフリカや島民地域のほぼすべての商品を取引する沿岸の飛び地に旅行しました、アヘン、ニンニク)、ワイン、干物、干物、トーストした小麦粉、皮革、熱帯動物の毛皮とアザラシ、捕鯨...しかし主に象牙、黒人の奴隷、金と広葉樹。彼らは、コンゴ(M'banza)、アンゴラ、ナタール(ケープ・オブ・グッドホープ市、ポルトガル語で「Cidade do Cabo daBoaEsperança」)、モザンビーク(ソファラ)、タンザニア(キルワ・キシワニ)、ケニア(マリンディ)に貿易港を維持しています。ソマリア。ポルトガル人はイスラム教徒と中国人商人の海上交易路をたどり、インド洋を航海しました。彼らは1498年以来マラバール海岸にいましたVasco da Gamaは、Anjadir、Kannut、Kochi、Calicutに到達しました。

1498年のダガマは、インド洋におけるポルトガルの影響力の始まりを示しました。1503年または1504年、ザンジバルは、平和と引き換えに、キャプテンRuyLourençoRavascoMarquesが上陸し、スルタンに敬意を表して要求したときに、ポルトガル帝国の一部になりました。[53] :ページ:99 ザンジバルは、ほぼ2世紀の間ポルトガルの所有物であり続けました。当初はポルトガルのアラビア州とエチオピアの一部となり、総督によって管理されていました。1571年頃、ザンジバルはポルトガル帝国の西部の一部となり、モザンビークから統治されました。[54] :ページ:15 しかし、ポルトガル人はザンジバルを緊密に管理していなかったようです。1591年にエドワードボナベンチャーであるウングジャを訪れた最初のイギリス船は、ポルトガルの要塞や駐屯地がないことを発見しました。彼らの職業の範囲は、モザンビークへの出荷のために農産物が購入され収集された貿易基地でした。「他の点では、島の業務は、ダンガのムウィニームクウの前任者である地元の「王」によって管理されていました。」[55] :page:81 このハンズオフアプローチは、数年前にモンバサのスルタンがポルトガル人住民を虐殺したことに応じて、1635年頃 にポルトガルがペンバに砦を設立したときに終了しました。

1500年以降:西および東アフリカ、アジア、太平洋

西アフリカでは、コンゴ民主共和国のシダーデデサンサルバドールは、ポルトガル人の到着後しばらくして、当時の地方王朝の支配の既存の首都(1483)で、ルエジ川渓谷の都市に設立されました。ポルトガル人は、1人のキリスト教の地方王朝の支配者の求婚者を支援するために設立されました。

コンゴのアフォンソ1世がコンゴ王国にローマカトリック教会を設立したとき1516年までに、アフォンソ1世は、1518年に司教に昇格した息子のエンリケキヌアムベンバを含む、さまざまな子供や貴族をヨーロッパに派遣して勉強しました。アフォンソ1世は、ポルトガルの王マヌエル1世ポルトガルのジョアン3世は、自国でのポルトガル人の行動と奴隷貿易の発展における彼らの役割について、不法に奴隷にされた人々の購入におけるポルトガルの共犯と、アフォンソの部下、金剛の奉仕におけるポルトガルの傭兵との関係、およびポルトガル人による奴隷。[56]

インドにおけるポルトガルの植民地支配の総計はポルトガル領インドでした。セイロンとのヨーロッパの接触の期間は、1505年にポルトガルの兵士とフランシスコ・デ・アルメイダの息子であるロウレンソ・デ・アルメイダの遠征の探検家が到着したことから始まりました。 [57]ポルトガル人は、1517年にコロンボの港湾都市に砦を設立しました。沿岸地域と内陸部の支配を徐々に拡大しました。一連の軍事紛争、政治的作戦、征服の中で、ポルトガル人はジャフナ(1591)、[58]ライガマを含むシンハラ王国に対する支配を拡大しました。 (1593)、Sitawaka(1593)、およびKotte(1594、)[59]が、ポルトガルの支配下で島全体を統一するという目的は失敗しました。[60]ペドロ・ロペス・デ・スーザが率いるポルトガル人は、1594年のダンサーキャンペーンでキャンディ王国への本格的な軍事侵攻を開始した。侵略はポルトガル人にとって惨事であり、全軍がキャンディ人によって一掃された。ゲリラ戦[61] [62]

ソコトラがポルトガル人に占領された後、1507年にさらに多くの使節がエチオピアに派遣されました。この使命の結果として、そしてイスラム教徒の拡大に直面して、エチオピアの摂政の女王エレニは、連立を求めて、ポルトガルのマヌエル1世と教皇にマテウス大使を派遣しました。マテウスは、1520年に司祭フランシスコ・アルヴァレスとともにポルトガル大使館に戻って、ゴア経由でポルトガルに到着しました。フランシスコ・アルヴァレスの本には、コビリャの証言が含まれています。(「インディーズのプレスタージョンの土地の真の関係」)は、エチオピアの最初の直接の説明であり、ジョバンニバティスタラムシオによって出版され引用された教皇に提示されたため、当時のヨーロッパの知識を大幅に増やしました[63]

1509年、フランシスコ・デ・アルメイダ傘下のポルトガル人は、アラビア海での存在を打ち消すために派遣されたマムルークとアラブの合同艦隊とのディーウ沖の海戦で決定的な勝利を収めましたマムルークとアラブ人の撤退により、ポルトガル人はインド洋を支配するという彼らの戦略を実行することができました。[64]

アフォンソデアルブケルクは1511年4月にゴアからマラッカに1,200人の兵士と17隻または18隻の船で出航しました。[65] 1511年8月24日に彼が都市を占領した後、それは東インド諸島におけるポルトガルの拡大の戦略的拠点となった。その結果、ポルトガル人はそれを守るためにファモサと名付けた砦を建設する義務がありました。その同じ年、商業的同盟を望んでいたポルトガル人は、大使ドゥアルテ・フェルナンデスをアユディア王国に送り、そこで彼はラーマーティボーディー2世に好評を博しました。[66] 1526年、ペドロ・マスカレーニャスの指揮下にあるポルトガル船の大勢がスルタンマフムードが拠点を置いていたビンタン征服するために送られました。ディオゴディアスアフォンソデアルブケルクによる初期の遠征では、インド洋のその部分を探索し、ヨーロッパ人にとって新しい島をいくつか発見しました。マスカレンハスは、1525年から1526年までマラッカのポルトガル植民地の大尉を務め、1554年から1555年に亡くなるまで、アジアのポルトガル領の首都であるゴアの副王を務めました。 「総督」の称号。[67]

Forte de NossaSenhoradaConceiçãodeOrmuz(受胎の聖母の砦)、ホルムズ島イランのポルトガル城
日本の長崎は1570年にポルトガルの探検家によって設立されました

貿易独占を実施するために、ペルシャ湾のマスカットホルムズは、それぞれ1507年、1507年と1515年にアフォンソデアルブケルクに押収されました。彼はまた、ペルシャと外交関係を結んだ1513年、アデンを征服しようとしたとき、アルブケルクが率いる遠征隊がバブアルマンダブ内の紅海を巡航し、カマランに避難しました。1521年、アントニオコレイアの下の部隊がバーレーンを征服し、ペルシャ湾のポルトガル統治のほぼ80年の期間を先導しました。[68]紅海では、マッサワは、エステバンダガマの下の艦隊がスエズまで侵入した1541年まで、ポルトガル人が頻繁に訪れた最北端の地点でした

1511年、ポルトガル人は海路で広州市に到着した最初のヨーロッパ人であり、他国との貿易の商業的独占のためにその港に定住しました。彼らは後に彼らの入植地から追放されましたが、1511年に占領されたマカオの使用が許可され、1557年に広州との取引の拠点として任命されました。この地域の対外貿易の準独占は、スペイン人とオランダ人が到着した17世紀初頭までポルトガル人によって維持されていました。

ポルトガルのディエゴロドリゲスは1528年にインド洋を探検し、レユニオン、モーリシャス、ロドリゲスの島々を探検し、以前そこにいた同胞のペドロマスカレーニャスにちなんで、マスカリン諸島またはマスカリン諸島と名付けましポルトガルの存在は東南アジアの貿易を混乱させ、再編成し、インドネシア東部ではキリスト教を導入しました。[69] 1511年8月にポルトガルがマラッカを併合した後、あるポルトガルの日記は「彼らがムーア人になってから30年になる」と記している[ 70]。-この地域でイスラムとヨーロッパの影響力の間で起こっている競争の感覚を与える。アフォンソデアルブケルクは、バンダ諸島やその他の「スパイス諸島」へのルートを知り、アントニオデアブレウシマンアフォンソビシグド、フランシスコセラーンの指揮下で3隻の探検隊を派遣しました[71]帰りの旅で、フランシスコ・セラーンは1512年にヒツ島(アンボン北部)で難破した。そこで彼は彼の武術に感銘を受けた地元の支配者との関係を築いた。テルナテ島とテルナテ島の競合する島の州の支配者ティドレ島もポルトガルの支援を求め、マラッカでの1511年の紛争後、ジャワ島マレー人の航海が一時的に中断したため、地域貿易が停滞している間、物資や香辛料の購入者としてこの地域に新参者が歓迎されました。香辛料貿易はすぐに復活しましたが、ポルトガル人はこの貿易を完全に独占したり混乱させたりすることはできませんでした。[72]

セランはテルナテの支配者と同盟を結び、その小さな島に要塞を建設し、香辛料貿易の大部分を支配していた2人の地元の確執スルタンの1人の奉仕の下でポルトガルの船員の傭兵隊の長を務めました。ヨーロッパから遠く離れたそのような前哨基地は、一般的に最も絶望的で貪欲な人々を引き付けただけであり、そのため、キリスト教化への弱い試みは、テルナテスのイスラム教徒の支配者との関係を緊張させただけでした。[72]セランはフェルディナンド・マゼランにマルクで彼に加わるよう促し、スパイス諸島に関する探検家の情報を送った。しかし、セランとマゼランはお互いに会う前に亡くなり、マゼランはマカタンでの戦いで死にました。[72]1535年、スルタンタバリジは証言録取され、鎖でゴアに送られました。そこで彼はキリスト教に改宗し、名前をドムマヌエルに変更しました。彼に対する告発について無実であると宣言された後、彼は王位を取り戻すために送り返されましたが、1545年にマラッカで途中で亡くなりました。しかし、彼はすでにアンボン島をポルトガルのゴッドファーザーであるヨルダンデフレイタスに遺贈していました。ヨーロッパ人の手によるスルタン・ヘアンの殺害に続いて、テルナテア人は5年間の包囲の後、1575年に憎まれた外国人を追放しました。

ポルトガル人は1513年に最初にアンボンに上陸しましたが、テルナテ島から追放された後、マルクでの活動の新しい中心地になりました。この地域のヨーロッパの権力は弱く、テルナテはスルタン・バーブ・ウラー(r。1570– 1583)と彼の息子のスルタン・サイードの支配下で拡大し、激しくイスラム的で反ヨーロッパ的な国家になりました。[73]しかし、アンボンのポルトガル人は、島の北海岸、特にジャワの北海岸の主要な港湾都市との貿易や宗教的つながりを持っていたヒツで、ネイティブのイスラム教徒によって定期的に攻撃されました。全体として、ポルトガル人はスパイスの地元貿易を管理するための資源や人的資源を持っておらず、ほとんどのナツメグとメイスの生産の中心地である重要なバンダ諸島に対する権威を確立する試みに失敗しました。ポルトガルの宣教活動に続いて、インドネシア東部、特にアンボン人の間で大規模なキリスト教コミュニティがありました。[73] 1560年代までに、この地域には主にアンボンに10,000人のカトリック教徒がおり、1590年代までには、アンボン周辺のほとんどの地域がイスラム教徒のままであったが、50,000〜60,000人であった。[73]

モーリシャスは、1507年(ディオゴフェルナンデスペレイラ)から1513年の間にポルトガル人が訪れました。ポルトガル人は、孤立したマスカリン諸島に関心を持っていませんでした。彼らの主なアフリカの基地はモザンビークにあったので、ポルトガルの航海士はインドに行くためにモザンビーク海峡を使うことを好みました。北のコモロは、より実用的な寄港地であることが証明されました。

北米

ポルトガルの北アメリカ(現在のカナダ); Vaz Dourado、c.1576。

トルデシリャス条約に基づいて、マヌエル1世は1497年と1498年にジョンカボット訪れ地域の領土権を主張しましたカナダの北大西洋岸。この時代の地形図に「ラブラドール」が出現したことを説明しています。[75]その後、1501年と1502年に、コルテレアル兄弟はグリーンランドと現在のニューファンドランドおよびラブラドールの海岸を探索して図表化し、これらの土地をポルトガル海上帝国の一部であると主張した。コルテレアル探検隊が、1473年に父親のジョアンヴァスコルテレアル(他のヨーロッパ人と)のテラノヴァドバカルハウ(タラのニューファンドランド)への航海に触発されたか、それを継続したかどうかについては、議論の余地があります。 1473年の遠征の16世紀の説明はかなり異なります。1520年から1521年に、ジョアンアルヴァレスファグンデスはセントローレンス湾の内陸の島々への寄付権を与えられましたポルトガル本土とアゾレス諸島からの入植者を伴って、彼はニューファンドランドとノバスコシアを探検しました(おそらくミナスベイシンのファンディ湾に到達しまし[ 76]。)、そしてケープブレトン島に漁業コロニーを設立しました。これは、現代の説明に基づいて、数年または少なくとも1570年代まで続くでしょう。[77]

南アメリカ

カブラルのブラジルとインドへの航海、1500

ブラジルは、ペドロアルヴァレスカブラルが指揮するポルトガル艦隊の到着時に、1500年4月にポルトガルによって領有権を主張されました[78]ポルトガル人は、いくつかの部族に分かれた先住民に遭遇した。最初の入植地は1532年に設立されました。一部のヨーロッパ諸国、特にフランスも、ブラジルボクを抽出するためにブラジルに遠足を送っていました。外国からの侵入を心配し、鉱物の富を見つけることを望んで、ポルトガルの王冠は土地を所有し、フランスと戦うために大きな任務を送ることに決めました。1530年、マルティンアフォンソデスーザが率いる遠征隊海岸全体をパトロールし、フランス人を禁止し、海岸にサンビセンテのような最初の植民地の村を作るために到着しました。時が経つにつれて、ポルトガル人はブラジル副王領を創設しました。植民地化は1534年に事実上開始され、ドムジョアン 3世が領土を12の遺伝的大尉に分割しました[79] [80]。以前はマデイラ島の植民地化で成功裏に使用されていたモデルですが、この配置には問題があり、1549年には王は総督に植民地全体を管理するように任命しました[80] [81] トメ・デ・ソウサ

ポルトガル人は、アボリジニと一緒に暮らし、彼らの言語と文化を知っているイエズス会とヨーロッパの冒険家の助けを借りることがよくありました。今日のサルバドールデバイアの近くのトゥピナンバの原住民。

ポルトガル人は一部の先住民族を同化させ[82]、他の部族は長い戦争や免疫力のないヨーロッパの病気によって奴隷化または絶滅させられました。[83] [84] 16世紀半ばまでに、砂糖はブラジルの最も重要な輸出品になり[85] [86]、ポルトガルはそれを生産するために アフリカの奴隷を輸入した[87] [88] 。

グアララペスの第二の戦いでのポルトガルの勝利は、ブラジルでのオランダの存在を終わらせました

メン・デ・サーは、フランスがいくつかの植民地を設立したとき、バイーア州のサルバドールドゥアルテ・ダ・コスタ続いて、1556年にブラジルの3番目の総督でした。メン・デ・サーは、1532年にサンビセンテを創設したイエズス会の司祭、マヌエル・ダ・ノブレガ神父ホセ・デ・アンキエタ、 1554年に サンパウロを支援していました。

バンデイランテスのアントニオ・ラポソ・タバレスは、1648年から1652年にかけて、サンパウロから東のアンデス近くまで(マットグロッソ、パラグアイ川、グランデ川、マモレ川を経由して)、それまでアメリカ大陸で行われた最大の大陸遠征を主導しました。とマデイラ川)、そしてアマゾン川と大西洋へ

フランスの入植者は、1555年から1567年までの現在のリオデジャネイロ、いわゆるフランス南極植民地エピソード、および現在のサンルイスでは、1612年から1614年までのいわゆるフランス赤道植民地に定住しようとしましたフランスとの戦争を通じて、ポルトガル人はゆっくりと領土を南東に拡大し、1567年にリオデジャネイロを占領し、北西に1615年にサンルイスを占領した。[89]

オランダ人は1604年にバイアを略奪し、一時的に首都サルバドールを占領しました。

1620年代と1630年代に、オランダ西インド会社は多くの交易所または植民地を設立しました。スペインの植民地からスペインに銀を運んだスペインの銀艦隊は、 1628年にピエトハインに押収されました。1629年にスリナメガイアナが設立されました。[説明が必要] 1630年、西インド会社がブラジルの一部を征服し、ニューホランドの植民地(首都マウリツスタッド、現在のレシフェ)が設立されました。

ナッソー・シーゲンのナッソー王子のジョン・モーリスは、フレデリック・ヘンリーの推薦により、1636年にオランダ西インド会社によってブラジルのオランダ領の知事に任命されました。彼は1637年1月にペルナンブコの港でオランダの主要な要塞であるレシフェに上陸しました。一連の成功した遠征によって、彼はオランダの所有物を南のセルギペから北のサンルイスデマランハオに徐々に拡大しました。

1624年、ペルナンブコレシフェ)の町の住民のほとんどは、将来、ブラジルのオランダ植民地は、大西洋の反対側にあるこの町へのポルトガル異端審問によって禁止されたセファルディムのユダヤ人でした。数年後、ブラジルのオランダ人があらゆる種類の職人を求めてオランダに訴えたとき、多くのユダヤ人がブラジルに行きました。約600人のユダヤ人が1642年にアムステルダムを去り、2人の著名な学者、Isaac Aboab daFonsecaMosesRaphael deAguilarが同行しました。ブラジルを所有するためのオランダとポルトガルの間の闘争において、オランダ人はユダヤ人によって支持されました。

1630年から1654年にかけて、オランダ人はより恒久的にノルデステに設立され、ヨーロッパに最もアクセスしやすい海岸の長い範囲を支配しましたが、内部に侵入することはありませんでした。しかし、ブラジルのオランダ西インド会社の入植者たちは、ナッソーのジョン・モーリスのレシフェに知事として出席したにもかかわらず、常に包囲されていました。数年間の野戦の後、オランダ人は1661年に正式に撤退しました。

ポルトガル人はアマゾン熱帯雨林に軍事遠征隊を送り、イギリスとオランダの要塞を征服し[90] 1669年から村と砦を設立しました。[91] 1680年に彼らははるか南に到達し、リオデラプラタのほとりにサクラメントを設立しました。イースタンストリップ地域(現在のウルグアイ)。[92]

1690年代に、現在のマットグロッソ州ゴイアス州で後にミナスジェライス(一般鉱山)と呼ばれる地域の探検家によって金が発見されました

イベリア連合時代(1580年から1640年)の前に、スペインは1494年のトルデシリャス条約でポルトガルのブラジルへの拡大を阻止しようとしました。イベリア連合時代の後、イースタンストリップはポルトガルによって定住しました。これは無駄に争われ、1777年にスペインはポルトガルの主権を確認しました。

イベリア連合時代(1580–1640)

1741年3月から5月のカルタヘナ・デ・インディアスの戦いで、スペイン帝国は3万人以上のプロの兵士、51隻の軍艦、135隻の輸送船からなるイギリス艦隊を打ち負かしました。

1578年、エリザベス1世の同時代人であるサアド朝のスルタン、 アフマドアルマンスールは、クサールエルケビールの戦いでポルトガルを破り、イスラム教を打ち負かすための十字軍を信じた敬虔なクリスチャンである若い王セバスチャン1世を打ち負かしました。アブ・アブダラがサアド朝の王位を取り戻すのを手伝うように彼に頼んだ後、ポルトガルは北アフリカに上陸しました。アブドゥルマリクの叔父であるアブドゥルマリクは、オスマン帝国の支援を受けてアブドゥルマリクからそれを奪いました。アブ・アブダラの敗北とポルトガルの王の死は、ポルトガルのアヴィス王朝の終焉をもたらし、その後、セバスチャンの叔父の下で60年間、ポルトガルとその帝国をイベリア連合に統合しました。スペインのフィリップ2世フィリップは彼の父の親戚のメアリー1世のいとこと結婚していました。このため、フィリップはスペインと 王朝連合でイングランドアイルランドの王でした[93] 。

アルバロ・デ・バザン、戦いに負けたことのないことで有名なスペインの提督。

イベリア連合の結果、フィリップ2世の敵は、オランダ・ポルトガル戦争のオランダ人、イギリス、フランスなどのポルトガルの敵になりました。1585年から1604年のイギリスとスペインの戦争は、イギリスとスペインの港やその間の海だけでなく、現在のフロリダ、プエルトリコ、ドミニカ共和国、エクアドル、パナマの領土とその周辺でも衝突しました。オランダとの戦争は、セイロンや日本、アフリカ(ミナ)、南アメリカの商業的利益を含むアジアの多くの国々の侵略につながりました。ポルトガル人はセイロン島全体を占領することはできませんでしたが、かなりの期間、その沿岸地域を支配することができました。

1580年から1670年まで、ブラジルのバンデイランテスは主に奴隷狩りに焦点を当て、1670年から1750年までは鉱物の富に焦点を当てました。これらの遠征とオランダ・ポルトガル戦争を通じて、植民地ブラジルはトルデシルハス線の小さな限界から現在のブラジルとほぼ同じ国境に拡大しました。

イベリア連合(1580〜 1640年)におけるスペイン帝国とポルトガル帝国の統合

17世紀、このポルトガルの弱さの時代を利用して、オランダ人はブラジルの多くのポルトガルの領土を占領しました。ナッソー・シーゲンの王子であるジョン・モーリスは、1637年にオランダ西インド会社によってブラジルのオランダ領の知事に任命されました。彼は1637年1月にペルナンブコの港であるレシフェに上陸しました。一連の遠征で、彼は南のセルジッペから北のサンルイスデマランハオに徐々に拡大しました。彼は同様に、エルミナ城、セントトーマス、ルアンダとアンゴラのポルトガルの所有物を征服しました。オランダのブラジルへの侵入は、ポルトガルにとって長続きし、厄介でした。ネーデルラント17州バイーア州、ペルナンブコ州、パライバ州、リオグランデドノルテ州、セアラ州セルジッペ州を含むブラジル沿岸の大部分を占領し、オランダの私掠船は大西洋とインド洋の両方でポルトガル船を略奪しました。戦略的に重要なサルバドールであるバイーアとその都市の広い地域は、1625年のイベリア軍事遠征によって迅速に回復されました。

1640年にイベリア連合が解散した後、ポルトガルは、残っているオランダの支配地域を含む、失われた領土に対する権威を再確立しました。他のより小さく、開発が進んでいない地域は段階的に回復し、地元の抵抗とポルトガルの遠征によって次の20年でオランダの海賊行為から解放されました。

スペイン統治時代は台湾で設立され、最初は1544年にポルトガルによって設立され、後に基隆でスペインによって名前が変更され、再配置されました。それはイベリア連合の自然防衛地になりました。植民地は、台湾南部のオランダの基地による干渉からスペインとポルトガルの貿易を保護するために設計されました。スペインの植民地は、マニラのスペイン植民地当局がそれを擁護することを 望まなかったため、短命でした。

南北アメリカの病気

アステカが天然痘で死ぬ、(「フィレンツェコーデックス」1540–85)

アメリカ大陸の征服者の勝利には、技術的優位性、軍事戦略、地域同盟の構築が重要な役割を果たしましたが、天然痘水痘ジフテリアチフスインフルエンザはしかマラリア黄熱病などの旧世界の病気によって征服が大幅に促進されました。病気は遠くの部族や村に運ばれました。この典型的な病気の伝染経路は征服者よりもはるかに速く移動したため、征服者が進むにつれて抵抗力が弱まりました。[要出典] エピデミック病人口減少の主な理由として一般的に引用されています。アメリカ先住民はこれらの感染症に対する免疫を欠いていました。[94]

フランシスコ・コロナドとスペイン人が1540年にリオグランデバレーを最初に探検したとき、現代のニューメキシコでは、一部の首長が部族に影響を与えた新しい病気について不平を言いました。Cabeza de Vacaは、スペイン人がテキサスに上陸した1528年に、「先住民の半分が腸の病気で亡くなり、私たちを非難した」と報告しました。[95]スペインの征服者がインカ帝国に到着したとき、人口の大部分はすでに天然痘の流行で亡くなっていた。最初の流行は1529年に記録され、アタワルパの父である皇帝ワイナ・カパックを殺害しました。天然痘のさらなる流行は、1533年、1535年、1558年、1565年に発生し、1546年にtyphus、1558年にインフルエンザ、1614年にジフテリア、1618年にはしかが発生した。[96] :133 

最近開発された年輪の証拠は、アステカのメキシコの人口を減らした病気が16世紀の大干ばつによって助けられ、スペインの征服の到来まで続いたことを示しています。[97] [98]これは、 cocoliztliの流行ウイルス性出血熱のナワトル語の名前)がげっ歯類によって伝染し、干ばつによって悪化した固有の熱であったことを示す疫学的証拠の本体に追加されました。1545年から1548年までのcocoliztliの流行推定500万から1500万人、またはネイティブ人口の最大80%が死亡しました。1576年から1578年にかけてのココリズトリの流行により、推定でさらに200万人から250万人、つまり残りの約50%が死亡しました。[99] [100]

アメリカの研究者HFドビンズは、アメリカ大陸の総人口の95%が最初の130年間に死亡し[101]、インカ帝国の人口の90%が流行で死亡したと述べた。[102]カリフォルニア大学バークレー校のクックとボラは、メキシコの先住民は1518年の2,520万人から1623年には70万人に減少し、元の人口の3%未満であると信じています。[103]

神話の土地

征服者は新しい動物種を発見しましたが、報告ではこれらを巨人、ドラゴン、幽霊などのモンスターと混同していました。[104]神秘的な島の漂流者についての話は一般的でした。

探検の初期の動機は、金が生まれた場所であるチパンゴを探すことでした。キャセイとチバオは後にゴールとなった。ゴールドの7つの都市、または「シボラ」は、南西部の砂漠のどこかにネイティブアメリカンによって建てられたと噂されていました。[説明が必要] 1611年には、セバスティアンビスカイノが日本の東海岸を調査し、リコデオロ(「金の金持ち」)とリコデプラタ(「銀の金持ち」)という2つの神話上の島を探しました。

『東方見聞録』などの本は、神話上の場所の噂を煽っています。物語には、「プレスタージョン」の半ば素晴らしいキリスト教帝国、「西ナイル」(セネガル川)の白女王の王国、若返りの泉、キビラズニなどの南北アメリカの金の都市が含まれていました。 Cibola ComplexEl Dorado 、そしてアマゾンと呼ばれる10の失われた部族と女性の素晴らしい王国1542年、フランシスコデオレラナアマゾン川に到着しました、彼がそこで戦ったと主張した好戦的な女性の部族にちなんで名付けました。他の人々は、1500年頃のスペイン語で「ユダヤ人」を意味するインディオイウディオの類似性が先住民の起源を明らかにしたと主張しました。ポルトガル人旅行者のアントニオ・デ・モンテジノスは、失われた部族の一部が南アメリカのアンデスのネイティブアメリカンの中に住んでいたと報告しましたゴンザロフェルナンデスデオビエドイヴァルデスは、ポンセデレオンが老化を治すためにビミニの海を探していたと書いています。[105]同様の説明が、1551年のフランシスコロペスデゴマラヒストリアジェネラルデラスインディアスにも見られます。[106]その後、1575年に、フロリダのネイティブアメリカンと17年間住んでいた難破船の生存者、エルナンドデエスカランテフォンタネダは、フロリダの若返りの泉を見つけた回想録を発表し、ポンスデレオンが想定されていたと述べています。そこで彼らを探したのです。[107]この土地[説明が必要]は、フアン・デ・ソリスが言及したボインカまたはボユカとも混同されたが、ソリスの航海データはホンジュラス湾に位置していた。

ウォルター・ローリー卿といくつかのイタリア、スペイン、オランダ、フランス、ポルトガルの遠征隊は、ギアナの現在の国にその名前を与えた素晴らしいギアナ帝国を探していました

いくつかの遠征隊がこれらの素晴らしい場所を探しに行きましたが、手ぶらで戻ってきたか、彼らが望んでいたよりも少ない金を持ってきました。彼らは、現代のボリビアで、ポトシに特に豊富にあった銀などの他の貴金属を発見しました。彼らは新しいルート、海流貿易風、作物、香辛料、その他の製品を発見しました。帆船時代には、風と海流に関する知識が不可欠でした。たとえば、アガラス海流は、ポルトガルの船員がインドに到着するのを長い間妨げていました。アフリカや南北アメリカのさまざまな場所は、金で作られた想像上の都市、金の川、宝石にちなんで名付けられました。

現在のブラジルのサンタカタリーナ島で難破した、グアラニー族の中に住むアレイショガルシアは、比類のない富と素晴らしさの都市を支配し、西に住んでいた「ホワイトキング」の話を聞きました。「ホワイトキング」の土地を見つけるために1524年に西に行進し、彼は東から南アメリカを横断した最初のヨーロッパ人でした。彼は大きな滝[説明が必要]チャコ平原を発見しました。彼は、フランシスコ・ピサロの8年前に、ヨーロッパで最初に侵入した現在のボリビアで、アンデスの丘にあるインカ帝国の外側の防御をなんとか貫通しました。ガルシアは銀の戦利品を略奪した。の軍隊がワイナ・カパックは彼に挑戦するために到着し、ガルシアはその後、戦利品で撤退しましたが、パラグアイ川のサンペドロ近くの彼のインドの同盟国によって暗殺されました

秘密

1650年頃のカリフォルニア島の地図。復元されました。

当時彼らが考えていたもののスペインの発見はインドであり、ポルトガルとスペインの絶え間ない競争は、すべての交易路とすべての植民地についての秘密の欲求につながりました。結果として、他のヨーロッパ諸国に届く可能性のある多くの文書には、他の国の可能な努力を誤解させるために、偽の日付と偽の事実が含まれていました。たとえば、カリフォルニア島は、さまざまな探検家からの矛盾した証拠にもかかわらず、17世紀と18世紀の間に多くの地図で広まった有名な地図作成エラーを指します。伝説には当初、カリフォルニアは黒人女性のアマゾンが住む陸の楽園であるという考えが吹き込まれていました

日付の秘密と改ざんの傾向は、多くの一次資料の信憑性に疑問を投げかけますいくつかの歴史家は、ジョン2世が早くも1480年にブラジルと北アメリカの存在を知っていた可能性があると仮定し、1494年にトルデシリャス条約の調印で影響力の線をさらに西に押し上げたいという彼の願いを説明しました。多くの歴史家は、実際の文書がリスボンの図書館に置かれていたのではないかと疑っています。[説明が必要]残念ながら、1755年のリスボン地震後の火災により、図書館の記録のほぼすべてが破壊されましたが、追加のコピー[説明が必要]ゴアで利用可能なものは、次の100年間で、リスボンのトンボの塔に移されました。アフリカ、アジア、ラテンアメリカでのポルトガルの探検と発見に関する原稿のコレクションであるCorpoCronológico(Chronological Corpus)は、2007年にユネスコの世界の記憶に登録されました。ポルトガルの発見時の多くの国の政治的、外交的、軍事的、経済的、宗教的歴史。」[108]

資金調達とガバナンス

フェルナンド2世のアラゴン王とカスティーリャの摂政は、アメリカの領土をカスティーリャ王国に組み入れ、クリストファー・コロンブス知事と最初の征服者に与えられた権限を撤回しました。彼は、南北アメリカとアジアの両方で、スペイン帝国の最も重要な行政機関であるインディアス枢機会議との直接的な王室支配を確立しました。カスティールを統一した後、フェルディナンドは、アラゴンで典型的な異端審問などの多くの法律、規制、制度をカスティールに紹介しました。これらの法律は後に新しい土地で使用されました。

1512年から1513年に作成されたブルゴス法は、スペイン植民地時代のアメリカ、特にネイティブアメリカンに関して、入植者の行動を統治する最初の体系化された一連の法律でした彼らは先住民の虐待を禁じ、カトリックへの改宗を支持しました。

植民地政府の進化する構造は、16世紀の第3四半期まで完全には形成されませんでした。しかし、ロスレイエスカトリック両王は、植民地化プロセスに関連する問題を研究するためにファンロドリゲスデフォンセカを指名しました。ロドリゲスデフォンセカは事実上インディーズの大臣になり、立法、行政、司法の機能を組み合わせた植民地官僚制の創設の基礎を築きました。ロドリゲス・デ・フォンセカは、カスティーリャ枢機会議コンセホ・デ・カスティーリャ)の多数のメンバーを含む評議会を主宰し、約8人のカウンセラーからなるJunta deIndiasを結成しました。皇帝カール5世はすでに「1519年 のインディアス枢機会議。

スペインのフィリップ2世(1527年-1598年)。

王冠はそれ自体が介入の重要なツールのために予約しました。「降伏」は、征服された領土が個人ではなく王冠に属していることを明確に述べました。一方、譲歩により、国王は、会社の利益に応じて、会社の征服を特定の地域に導くことができました。さらに、遠征隊のリーダーは、軍隊、先住民、軍事行動の種類に対する彼らの義務について明確な指示を受けました。結果に関する書面による報告は必須でした。軍には王室の役人、「ビーダー」がいました。「ビーダー」または公証人は、彼らが命令と指示を遵守し、戦利品の王のシェアを維持することを保証しました。

実際には、Capitánはほぼ無制限の力を持っていました。王冠と征服者に加えて、彼らはキャピタンへのお金を予想し、義務の支払いを保証する責任を負った後援者として非常に重要でした。

武装グループはさまざまな方法で物資と資金を求めました。資金調達は、国王、王冠の代表者、貴族、金持ちの商人、または軍隊自身から要求されました。より専門的なキャンペーンは、王冠によって資金提供されました。スペイン植民地時代のアメリカでは、事務所が購入されたり、親戚や仲間に手渡されたりしたため、キャンペーンは経験の浅い知事によって開始されることがありました。時には、征服者の遠征隊は、戦利品の一部を約束することによって、戦闘機を募集して装備した影響力のある男性のグループでした。

スペインとポルトガルが支配的な探検の他に、ヨーロッパの他の地域も新世界の植民地化を支援しました。チャールズ1世は、ベネズエラの金探検隊の資金調達を支援するために、ドイツの銀行ウェルサーから融資を受けたと記録されています。[5]エイジ・オブ・コンクエストに向けて探検を開始することを目的とした多数の武装グループにより、王冠はお世話になり、外国のヨーロッパの債権者が探検に資金を提供する機会を与えました。

征服者は、持ち物をすべて投資することを好み、借り入れをできるだけ少なくしました。時々、すべての兵士は彼自身の装備と物資を持ってきました、他の時には兵士は征服者からの前進として装備を受け取りました。

ティントオディエル船員であるピンゾン兄弟は、コロンブスの事業に参加しました。[109]彼らはまた、彼らの個人的な財産からお金を供給して、プロジェクトを経済的に支援した。[110]

スポンサーには、政府、国王、副王、そして金持ちに支えられた地方知事が含まれていました。各個人の貢献は、戦利品のその後の分割を調整し、ポーンの一部(ランセロ、ピケロ、アラバルデロ、ロデレロ)と馬の馬に乗った男(カバレロ)の2倍の所有者を受け取りました。[説明が必要]戦利品の一部が女性や奴隷で構成されている場合がありました。それ自体が重要な戦争兵器である犬でさえ、場合によっては報われた。戦利品の分割は、ピサロとアルマグロの間のような対立を生み出しました。

軍事的利点

Jívaro先住民によるメスティーソの干し首。1599年、ジバロはエクアドル東部のスペイン人入植地を破壊し、すべての男性を殺害しました。

外国の未知の領土では非常に数が多いものの、征服者は征服した先住民に対していくつかの軍事的優位性を持っていました。レコンキスタの長い紛争を通じて、スペインとポルトガルは、より優れた軍事戦略、技術、道具、少数の粗野な火器、大砲、鉄、鉄鋼、家畜を備えた、より軍事的に進んだ文明に属していました。馬とラバがそれらを運び、ブタがそれらを養い、犬がそれらのために戦った。先住民族は、定住地、独立を維持する決意、そして大きな数値的優位性という利点を持っていました。ヨーロッパの病気と分割統治法は、先住民の敗北に貢献しました。

イベリア半島では、絶え間ない紛争の状況で、戦争と日常生活が強く結びついていました。小さくて軽い装備の軍隊は常に維持されていました。戦争の状態は何世紀にもわたって断続的に続き、征服者を偽造した非常に好戦的な文化をイベリアに作り出しました。

戦略

別の要因は、先住民間の政治的状況を操作し、より大きな帝国に対して同盟を結ぶ征服者の能力でした。インカ文明を打ち負かすために、彼らは内戦の片側を支持しました。スペイン人は、より強力な近隣の部族や王国に征服されていた先住民と同盟を結ぶことで、アステカ文明を打倒しました。これらの戦術は、たとえばグラナダ戦争カナリア諸島の征服、ナバラの征服など、スペイン人によって使用されていました。征服の間中、先住民は征服者を大幅に上回りました。征服者の軍隊は、ネイティブ人口の2%を超えることはありませんでした。エルナン・コルテスが所属する軍隊包囲されたテノチティトランは20万人の兵士で構成され、そのうち1%未満がスペイン人でした。[96] :178 

ヨーロッパ人は、正戦という彼らの概念の条件と法律の範囲内で戦争を実践しましスペインの兵士が敵を殺すために戦場に行ったとき、アステカとマヤは彼らの神々の犠牲者として使用するために敵を捕らえました。これはスペインの歴史家による「花戦争」と呼ばれるプロセスです。[要出典]

石器時代青銅器時代、および狩猟採集社会の伝統的な文化では、戦争はほとんど「風土病」であり、長期間、低強度であり、通常はほとんど儀式化された形に進化しました。対照的に、ヨーロッパは、専門的な傭兵軍が利用可能であったため、中世に「散発的な」戦争に移行しました。[要出典] 1500年代初頭にイタリアがフランス軍とスペイン軍に略奪されたとき、ほとんどのイタリアの州は散発的な戦争を行っている軍に簡単に敗北しました。アステカや他の先住民もまた、固有の戦争システムを実践していたため、1500年代初頭にスペインとポルトガルの散発的な戦争軍に簡単に敗北しました。

戦術

スペインとポルトガルの部隊は、外国の土地で長距離をすばやく移動することができ、驚いたことに、機動の速度が数を超える部隊を捕らえることができました。戦争は主に氏族間で行われ、侵入者を追放しました。陸上では、これらの戦争はいくつかのヨーロッパの方法とアルアンダルスのイスラム教徒の盗賊からの技術を組み合わせました。これらの戦術は、待ち伏せを通して敵を驚かせようとした小グループで構成されていました。

モンバサではドム・バスコ・ダ・ガマが海賊行為に訴え、アラブの商船を略奪しました。これらの商船は、一般的に重い大砲のない非武装の商船でした。

装備と動物

銃器とクロスボウ

スペイン、セビリアのナビゲーションパビリオンのスペイン征服者。

南北アメリカのスペインの征服者は、短い剣とクロスボウを広範に使用し、火縄銃は1570年代からのみ普及しました。[111]銃器の不足は、征服者が竜騎兵の初期の形態である火縄銃の使用を開拓することを妨げなかった[111] 1540年代、ペルーでのスペイン内戦でのフランシスコ・デ・カルバハルの銃器の使用は、何十年も後にヨーロッパで開発された一斉射撃技術を予見しました。[111]

動物

1898年にフランスとスペインの国境近くに住むバスクの田舎者。特徴的な馬、ロバ、犬がいます。これらはアメリカに紹介されたタイプの動物でした。
遠征と警備で使用されるスペインのマスティフ

動物はスペインの勝利のもう一つの重要な要因でした。一方では、馬や他の飼いならされた駄獣の導入により、インドの文化には知られていないより大きな移動性が可能になりました。しかし、山やジャングルでは、スペイン人は、時には数フィート以下の幅の歩行者用に作られた狭いアメリカインディアンの道路や橋を使用することができませんでした。アルゼンチンニューメキシコカリフォルニアなどの場所では、先住民は馬術、牛の飼育、羊の放牧を学びました。先住民グループによる新しい技術の使用は、後に植民地政府とアメリカ政府に対する先住民の抵抗の論争の的となった。

スペイン人はまた、戦争、狩猟、保護のために犬を繁殖させることに長けていました。戦闘で使用したマスチフスペインの軍犬[112]羊犬は、多くの場合、飼いならされた犬を見たことがない先住民に対する心理的な武器として効果的でした。西半球の一部の先住民は、現在の米国南西部、アステカ、その他の中米の人々、北極/ツンドラ地域(イヌイット、アリュート、クリー)の住民、そしておそらく南アメリカのキツネ(Pseudalopex culpaeus)またはYagan犬、[113]アメリカ大陸の征服中に、スペインの征服者が使用したタイノ族、アステカ族、マヤ族と戦うスペインのマスティフやその他のモロサスこれらの特別に訓練された犬は、その強さと凶暴さのために恐れられていました。口の広い犬の最強の大きな品種は、戦いのために特別に訓練されました。これらのウォードッグは、かろうじて服を着た軍隊に対して使用されました。彼らは殺害と腹裂きの刑を訓練された装甲犬でした。[114]

これらの戦争犬の中で最も有名なのは、北アメリカに到達したことが知られている最初のヨーロッパの犬であるベセリージョと呼ばれるポンセデレオンのマスコットでした。[要出典]ベセリージョの息子であるレオンチコと呼ばれる別の有名な犬、そして太平洋を見ることが知られている最初のヨーロッパの犬は、バスコ・ヌーニェス・デ・バルボアのマスコットであり、いくつかの遠征に同行しました。

航海科学

スペインとポルトガルのパイロットの連続した遠征と経験は、ヨーロッパの航海科学の急速な進化につながりました。

ナビゲーション

13世紀には、彼らは太陽の位置に導かれました。他のヨーロッパ人のような天体航法のために、彼らはアストロラーベ象限のようなギリシャの道具を使いました。そして、それは彼らがより簡単でより簡単にした。彼らはまた、海で太陽や他の星の高さを測定するために、クロススタッフ、またはヤコブの杖を作成しました。南十字星は、1471年にJoãodeSantarémPedro Escobarが南半球に到着したときに参照となり、天体航法での使用を開始しました。結果は年間を通じて変動し、修正が必要でした。これに対処するために、ポルトガル人は天体暦を使用しました(エフェメリス)、15世紀に広く普及した海洋航行のための貴重なツール。これらのテーブルはナビゲーションに革命をもたらし、緯度の計算を可能にしました。1496年にレイリアで出版された天文学者アブラオンザクートによるアルマナッハペルペトゥウムの表は、ヴァスコダガマペドロアルヴァレスカブラルによって改良されたアストロラーベとともに使用されました

船のデザイン

ポルトガルのキャラベル

アフリカ沿岸での発見の第一段階を真に開始した船は、ポルトガルのキャラベル船でした。イベリア人はすぐにそれを商船に採用しました。それはアフリカの漁船に基づいた開発でした。それらは機敏でナビゲートしやすく、50から160トンのトン数と1から3つのマストがあり、三角帆がラフ可能にしました。キャラベル船は、タックする能力が大きいことから特に恩恵を受けました貨物と乗組員の限られた容量が彼らの主な欠点でしたが、その成功を妨げることはありませんでした。当初は、限られた乗組員と貨物スペースが受け入れられました。なぜなら、探索船として、彼らの「貨物」は、1人のスペースしか占有しなかった新しい領域についての探検家の発見にあったものだったからです。[115]有名なキャラベル船の中には、BerrioCaravelaAnnunciationがあります。コロンバスも彼の旅行でそれらを使用しました。

長い海の航海はより大きな船につながりました。「ナウ」は、主に商船などの大型船のポルトガル語の古語の同義語でした。沿岸を苦しめた海賊行為のために、それらは海軍で使用され始め、大砲の窓を備えていました。そして、それはその大砲の力による「naus」の分類につながりました。キャラックまたはナウは3本または4本マストの船でした。それは大きな後部城船首甲板、バウスプリットを備えた高い丸い船尾を持っていました茎で。最初はポルトガル語で使用され、後にスペイン語で使用されました。彼らはまた、増加する海上貿易にも適応しました。それらは15世紀の200トンの容量から500に成長しました。16世紀には通常2つのデッキ、船尾の城の前後、2つから4つのマストが重なり合った帆を持っていました。インドでは、16世紀に使用されたキャラック船、ハイエッジの大型商船、正方形の帆を備えた3つのマストがあり、2,000トンに達しました。

風と海流

5つの円を示す地図。 1つ目は、オーストラリア西部とアフリカ東部の間です。 2つ目は、オーストラリア東部と南アメリカ西部の間です。 三つ目は日本と北米西部の間です。 大西洋にある2つのうち、1つは半球にあります。
北大西洋
環流
北大西洋
環流
北大西洋
環流
インド洋


太平洋
旋廻
南太平洋

南大西洋の
        ジャイア
5つの円を示す地図。 1つ目は、オーストラリア西部とアフリカ東部の間です。 2つ目は、オーストラリア東部と南アメリカ西部の間です。 三つ目は日本と北米西部の間です。 大西洋にある2つのうち、1つは半球にあります。
5つの主要な環流の世界地図

沿岸探査に加えて、ポルトガルの船はまた、気象および海洋情報を収集するためにさらに遠くへ旅行しました。これらの航海は、1535年にポルトガル人が先住民に敗北したビオコ島の群島、マデイラ、アゾレス、ケープヴェルデ、サントメ、トリンダーデとマルティンヴァス、サンペドロとサンパウロ諸島フェルナンドデノローニャ、コリスコ、エロベイグランデを明らかにしました、エロベイチコア ノボン島アセンション島ビオコ島フォークランド諸島プリンシペ島セントヘレナ島トリスタンダクーニャ島、サルガッソ海

風のパターンと流れ貿易風と大西洋の環流の知識、そして緯度の決定は、アフリカから戻る最良の海路の発見につながりました:風と流れを使って中央大西洋を横断してアゾレスに大気循環とコリオリの影響により北半球で時計回りに回転し、リスボンへの道を容易にし、ポルトガル人が海岸から遠く離れて冒険できるようにしました。これは「ボルタドマール」海の帰還)として知られるようになった作戦です。 )。1565年、太平洋でこの原則を適用したことで、スペイン人はマニラガレオン貿易ルート。

地図作成

ランサローテ島を示すアンジェリーノ・ドゥルサートのポルトラン(1339)

1339年、マヨルカ島のアンジェリーノドゥルサートは、羅針儀海図を作成しました。明らかに、ポルトガルのディニス王が後援したランツェロットマロチェッロによって1336年に提供された情報から引き出されています。ランサローテ島はインシュラデランザロトゥスマロセルスと呼ばれ、ジェノバの盾でマークされています。また、フォルテベトゥーラ島(フェルテベントゥラ島)とベジマリロボス)も示されています。彼がプリマリアカプラリアカナリア[116]

Mestre Jacomeは、ポルトガルの王子エンリケ航海王によって1420年代にポルトガルに移住し、ポルトガルの地図製作者をメジャーカンスタイルの地図製作で訓練するように誘導されたメジャーカンの地図製作者でした。[117] 「マヨルカのジャコメ」は、サグレスのヘンリーの天文台および「学校」の長として説明されることもあります。[118]

FernãoVazDouradoTorre do Tomboリスボンによるアフリカ沿岸のメルカトル図法前の海図(1571年)

ユダヤ人の地図製作者であるマヨルカ島のパルマのアブラハム・クレスクの息子であるエフダ・クレスクとイタリア人-マヨルカのアンジェリーノ・ドゥルサートは、ヘンリー王子に仕える地図製作者であったと考えられています。マヨルカには多くの熟練したユダヤ人の地図製作者がいました。ただし、署名された最も古いポルトガルの海図は、ディオゴカンによる探検を反映して、西ヨーロッパとアフリカの一部を表す1485年にペドロレイネルによって作成されたポルトランです。ライネルはまた、1504年に緯度を示し、風配図を最初に表したことで知られる最初の海図の著者でもありました

彼の息子である地図製作者のホルヘ・レイネルロポ・オーメンと共に、1519年に「ロポ・ホーメン-レイネス・アトラス」または「ミラー・アトラス」として知られるアトラスの作成に参加しました。彼らは当時の最高の地図製作者と見なされていました。皇帝カール5世は彼らに彼のために働くことを望みました。1517年、ポルトガルのマヌエル1世は、ロポ・オーメンに船内のすべてのコンパスを認証および修正する特権を与える憲章を渡しました。[要出典]

航海地図作成の第3フェーズは、プトレマイオスの東部の表現の放棄と、土地と大陸の表現のより正確さによって特徴づけられました。フェルナン・ヴァス・ドゥーラド(ゴア≈1520–≈1580)は、並外れた品質と美しさの作品を制作し、当時の最高の地図製作者の1人としての評判を与えました。彼のチャートの多くは大規模です。[要出典]

人々

スペインに奉仕する人々

ポルトガルに仕える人々

も参照してください

参考文献

  1. ^ 「征服者」メリアム・ウェブスター辞書
  2. ^ メアリーヒル、ゴールド:カリフォルニアストーリー
  3. ^ Vanhanen、Tatu(1997)。民主主義の展望:172カ国の研究ニューヨーク:ラウトレッジ。p。112. ISBN 0-415-14405-1
  4. ^ 「フェルディナンドマゼラン」歴史A&Eテレビネットワークス2019年12月3日取得
  5. ^ a b c d Burkholder、Mark A.、1943-(2019)。植民地ラテンアメリカジョンソン、ライマンL.(第10版)。ニューヨーク。ISBN 978-0-19-064240-2OCLC1015274908 _{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  6. ^ Martinez VP、Bellomo C、San Juan J、Pinna D、Forlenza R、Elder M、Padula PJ(2005)。「アンデスウイルスの人から人への感染」新たな感染症。Dis11(12):1848–53。土井10.3201 /eid1112.050501PMC3367635_ PMID16485469_  
  7. ^ 「アーカイブされたコピー」2012年3月18日にオリジナルからアーカイブされました2012年3月9日取得{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  8. ^ 「CDC黄熱病」2010年11月23日にオリジナルからアーカイブされました2010年3月13日取得
  9. ^ ジェームズアクセルによる「植民地時代のアメリカのコロンビアンモザイク」 2008年5月17日ウェイバックマシンでアーカイブ
  10. ^ スペイン植民地制度、1550年から1800年。 ウェイバックマシンで2009年2月4日にアーカイブされた人口開発
  11. ^ 南北アメリカでの征服2009年10月31日にオリジナルからアーカイブされました。
  12. ^ Stern、Steve J.(1992年3月)。「征服のパラダイム:歴史、歴史学、および政治」ラテンアメリカ研究ジャーナル24(S1):1–34。土井10.1017 / s0022216x00023750ISSN0022-216X_ 
  13. ^ JHエリオットのp30-31、アンソニー・パグデンスへの入門エッセイコルテスの手紙「エルナン・コルテス」のメキシコからの手紙の翻訳2001(1971、1986)イェール大学NotaBene本
  14. ^ J. de Andrade Corvo inJournaldasCiênciasMatemáticas、xxxi.147–176、リスボン、1881
  15. ^ 「ジャマイカの歴史」ジャマイカナショナルヘリテージトラスト。2010年9月26日にオリジナルからアーカイブされました2010年9月30日取得
  16. ^ 「スパニッシュタウン」ジャマイカナショナルヘリテージトラスト。2010年9月25日にオリジナルからアーカイブされました2010年9月30日取得
  17. ^ アンドレア、アルフレッドJ。; オーバーフィールド、ジェームズH.(2005)。「最近発見された島々に関するクリストファー・コロンブスからの手紙」。人間の記録1.ホートンミフリンカンパニー。p。8. ISBN 0-618-37040-4
  18. ^ グリハルバの遠征の数字は、航海に参加したベルナル・ディアスによって与えられたものです。ディアスデルカスティージョ(1963年、27ページ)を参照してください。
  19. ^ クレンディンネン、インガ; 両価の征服:ユカタンのマヤとスペイン人、1517年から1570年。(11ページ) ISBN 0-521-37981-4 
  20. ^ クレンディンネン、インガ; 両価の征服:ユカタンのマヤとスペイン人、1517年から1570年。(12ページ) ISBN 0-521-37981-4 
  21. ^ ウィリアム・プレスコット–メキシコと征服者の生涯–第1巻、第2巻、第2章、1843年頃
  22. ^ JuandeSámano(2009年10月9日)。"Relacióndelosprimerosdescubrimientos de Francisco Pizarro y Diego de Almagro、1526"bloknot.info(A。Skromnitsky)2009年10月10日取得
  23. ^ Somervill、Barbara(2005)。フランシスコ・ピサロ:インカの征服者コンパスポイントブック。p。52. ISBN 978-0-7565-1061-9
  24. ^ ボリビアと主要都市/ポトシ 2008年12月6日、boliviaweb.comのWaybackMachineでアーカイブれました。2010年9月27日取得。
  25. ^ AbaddeSantillán、96〜140ページ
  26. ^ マシュー・レストール(2009)。ブラックミドル:植民地時代のユカタンのアフリカ人、マヤ、スペイン人スタンフォード大学プレス。pp。xv、7、114。ISBN 978-0-8047-4983-1
  27. ^ 植民地時代のラテンアメリカケンブリッジ大学出版局。2011年。
  28. ^ レストール、マシュー(2009)。ブラックミドルスタンフォード大学プレス。
  29. ^ a b Restall、Matthew(2003)。スペイン征服の7つの神話スタンフォード大学プレス。
  30. ^ 「ジョンウェズリーパウエルのコロラド川の探検」米国地質調査所。2006年3月28日。2015年4月5日のオリジナルからアーカイブ2012年2月19日取得
  31. ^ バーカム(1984)、p。515。
  32. ^ Rafnsson(2006)、p。4.4。
  33. ^ 「Laodiseaen Terranova de los balleneros vascos –GARA」www.GARA.net2010年10月27日にオリジナルからアーカイブされました2017年5月30日取得
  34. ^ 1550年から17世紀初頭にかけて、バレアバヤ(ホエールベイ)として知られるレッドベイは捕鯨活動の中心地でした。
  35. ^ 「アーカイブされたコピー」2012年4月13日にオリジナルからアーカイブされました2012年1月30日取得{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  36. ^ Cabeza de、Vaca 1542、Chap's II-III
  37. ^ アクセルロッドとフィリップス、p。4
  38. ^ ランクフォード、100〜101ページ
  39. ^ J. Michael Francis、PhD、Luisa de Abrego:結婚、重婚、およびスペイン異端審問、サウスフロリダ大学
  40. ^ Cogswell、Jr.、Philip(1977)。国会議事堂の名前:オレゴンの歴史に織り込まれた個人オレゴン州ポートランド:オレゴン歴史協会pp。9–10。ISBN 9780875950549
  41. ^ Fish、S。(2011)。マニラ-アカプルコガレオン船:太平洋横断ガレオン船の注釈付きリストを備えた太平洋の宝船1565〜1815によって翻訳されました。AuthorHouse。ISBN 9781456775421
  42. ^ コリンズ、ロバートO。; バーンズ、ジェームズM.(2007)。「パートII、第12章:サハラ以南のアフリカへのヨーロッパ人の到着」。サハラ以南のアフリカの歴史ケンブリッジ大学出版局。p。179. ISBN 978-0-521-86746-71475年に彼の契約が満了したとき、ルイ・デ・セケイラは赤道とガボン川の南にあるカボサンタカテリーナ(ケープサンカトリーヌ)に到着しました。
  43. ^ アーサー・パーシバル、ニュートン(1970)[1932]。「ヴァスコダガマとインディーズ」。大航海時代アイヤー出版。p。48. ISBN 0-8337-2523-8ほぼ同時に、ロペスゴンサルベスが赤道を越え、ルイデセケイラはラインの南2度にあるセントキャサリン岬に向かいました。
  44. ^ Koch、Peter O.(2003)。「エンリケ航海王子の夢を追う」。地球の果てまで:ヨーロッパの探検家の時代マクファーランドアンドカンパニー。p。62. ISBN 0-7864-1565-7ゴメスは彼の利益のわずかな割合を国庫に約束する義務がありました。1469年のシエラレオネから始まり、この金銭的に動機付けられた起業家の探検家は、契約が更新される前に、ポルトガルの主張を必要以上に拡大し、セントキャサリン岬まで南に到達するまで、次の5年間を費やしました。
  45. ^ ゲイツ、ルイ; アンソニー・アピア(1999)。アフリカーナ:アフリカとアフリカ系アメリカ人の経験の百科事典p。1105。
  46. ^ 歴史家の標準的な見方は、カブラルが南大西洋の海流を航行し、南アメリカの海岸を目撃し、それによって誤ってブラジルを発見したときに、コースから吹き飛ばされたというものです。ただし、ブラジルの発見に関する別の説明については、ブラジルの歴史を参照してください。
  47. ^ Taonga、ニュージーランド文化遺産省TeManatu。「スペインの発見の証拠?」www.Teara.govt.nz 2017年5月30日取得
  48. ^ 「ポルトガル人は「クックの250年前に」ニュージーランドを訪れました"ニュージーランドヘラルド。 2018年4月18日取得
  49. ^ スターリング、ローズ(2011年8月10日)。「古代の事実が明らかになる」2017年5月30日取得–Stuff.co.nz経由。
  50. ^ 「スペインの最初のヨーロッパのNZ探検家?-全国ニュース| TVNZ」2015年1月5日にオリジナルからアーカイブされました。
  51. ^ 地図はポルトガルがオーストラリアを発見したことを証明します:ロイター(2007年3月21日水曜日)–(オーストラリアのポルトガルの発見の理論を参照)
  52. ^ 「追放1492クロニクル」AISH.com2009年8月4日2017年5月30日取得
  53. ^ Ingrams、WH(1967年6月1日)。Zanzibar:その歴史とその人々心理学プレス。ISBN 978-0-7146-1102-0
  54. ^ 東アフリカ保護区、チャールズエリオット卿、KCMG、エドワードアーノルド、ロンドン、1905年発行、2008年にインターネットアーカイブによってデジタル化 PDF形式)。
  55. ^ ピアス、フランシスバロウ(2017年5月30日)。「ザンジバル:東アフリカの島の大都市」ダットン2017年5月30日取得
  56. ^ 2010年3月16日にウェイバックマシンでアーカイブされたアフリカの政治倫理と奴隷貿易
  57. ^ 「スリランカの歴史」トンダマン財団2011年8月22日取得
  58. ^ KM De Silva(1981年1月)。スリランカの歴史カリフォルニア大学出版。pp。101–102  _ ISBN 978-0-520-04320-6
  59. ^ チャンドラリチャードデシルバ(2009)。スリランカとモルディブとのポルトガル語の出会い:大航海時代からの翻訳されたテキストアッシュゲート出版株式会社p。153. ISBN 978-0-7546-0186-9
  60. ^ ジュードラルフェルナンド(2013年6月11日)。スリランカの宗教、紛争、平和:国家の解釈の政治LITVerlagMünster。p。135. ISBN 978-3-643-90428-7
  61. ^ C.ガストンペレラ(2007)。キャンディはポルトガル人と戦う:キャンディの抵抗の軍事史VijithaYapa出版物。p。148. ISBN 978-955-1266-77-6
  62. ^ Donald Obeyesekere(1999)。セイロンの歴史の概要アジアの教育サービス。p。232. ISBN 978-81-206-1363-8
  63. ^ Cecil H. Clough、David B. Quinn、Paul Edward Hedley Hair、「ヨーロッパの突き出しと遭遇:第1段階c.1400-c.1700」、p.85-86、リバプール大学出版局、1994年、 ISBN 0- 85323-229-6 
  64. ^ Rogers、Clifford J. Reads on the Military Transformation of Early Modern Europe、San Francisco:Westview Press、1995、pp。299–333 at Angelfire.com
  65. ^ Merle Calvin Ricklefs(1993)。C.1300以来の現代インドネシアの歴史スタンフォード大学プレス。p。23. ISBN 978-0-8047-2194-3
  66. ^ Patit Paban Mishra(2010)。タイの歴史ABC-CLIO。p。50. ISBN 978-0-313-34091-8
  67. ^ ロバートカー(1824)。「インドの征服」一般的な歴史と航海と旅行のコレクション(完全)VI。W.ブラックウッドとT.カデル。pp。441–442。ISBN 9780665477997
  68. ^ [1] 聖なる空間と聖戦、フアン・リカルド・コール、IBTauris(2002)
  69. ^ Ricklefs、MC(1991)。1300年頃からの現代インドネシアの歴史、第2版ロンドン:マクミラン。p。26. ISBN 0-333-57689-6
  70. ^ ラック、DF。(1994)ヨーロッパの形成におけるアジア:発見の世紀(第1巻)、シカゴ大学プレス
  71. ^ ECアベンダノン; E.ヒーウッド(1919年12月)。「オランダ東インド多島海の古代ポルトガル地図作成の開発における欠落したリンク」地理ジャーナルブラックウェル出版。54(6):347–355。土井10.2307 / 1779411JSTOR1779411_ 
  72. ^ a b c Ricklefs、MC(1991)。1300年頃からの現代インドネシアの歴史、第2版ロンドン:マクミラン。p。24. ISBN 0-333-57689-6
  73. ^ a b c Ricklefs、MC(1991)。1300年頃からの現代インドネシアの歴史、第2版ロンドン:マクミラン。p。25. ISBN 0-333-57689-6
  74. ^ 「1498年のジョンカボットの航海」ニューファンドランドメモリアル大学(ニューファンドランドおよびラブラドールヘリテージ)。2000 2010年4月12日取得
  75. ^ ベイリーベイリーウォリーディフィー(1977)。ポルトガル海上帝国の基礎:1415年から1580年ミネソタ大学出版局。p。464. ISBN 978-0-8166-0782-2
  76. ^ マウントアリソン大学、マーシュランド:タントラマーでの生活の記録:ヨーロッパの接触と地図作成、2004年
  77. ^ Tratado das ilhas novas e descombrimento dellas e outras couzas、1570、Francisco de Souza、Typ。ArchivodosAçores、1884年–ハーバード大学、6ページ[2]
  78. ^ ボクサー、p。98。
  79. ^ ボクサー、pp。100–101。
  80. ^ a b スキッドモア、p。27。
  81. ^ ボクサー、p。101。
  82. ^ ボクサー、p。108
  83. ^ ボクサー、p。102。
  84. ^ スキッドモア、30、32ページ。
  85. ^ ボクサー、p。100。
  86. ^ スキッドモア、p。36。
  87. ^ ボクサー、p。110
  88. ^ スキッドモア、p。34。
  89. ^ ブエノ、80〜81ページ。
  90. ^ オランダの影響と彼らの最終的な敗北につながった17世紀のブラジルでの出来事に関連する複数のオリジナル文書のファクシミリ
  91. ^ カルモン、p。294。
  92. ^ ブエノ、p。86。
  93. ^ ジェフリーパーカー。フィリップ2世の大戦略、(2000)
  94. ^ コロンブスの航海の直後に、「新世界」(アメリカ)からのいくつかの病気がグッドリング、ステイシー。「新世界の住民に対するヨーロッパの病気の影響」2008年5月10日にオリジナルからアーカイブされました。
  95. ^ ウェイバックマシンで2012年10月5日にアーカイブされたアルバルヌニェスカベサデヴァカの旅
  96. ^ a b Mann、Charles(2006)。1491年:コロンブス以前のアメリカ大陸の新しい啓示マドリッド:おうし座。
  97. ^ [3]
  98. ^ [4]
  99. ^ [5]
  100. ^ 「アーカイブされたコピー」2011年9月3日にオリジナルからアーカイブされました2016年2月8日取得{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  101. ^ Dobyns、北アメリカ東部におけるHFアメリカの人口動態ノックスビル(テネシー州):テネシープレス大学。
  102. ^ Dobyns、HF(1983)。それらの数は薄くなります:北アメリカ東部のネイティブアメリカンの人口動態ノックスビル(テネシー州):テネシープレス大学。
  103. ^ クック、SF; ボラ、WW(1963)。中央メキシコのインドの人口バークレー(カリフォルニア大学):カリフォルニア大学バークレー校。
  104. ^ 「Elimaginariodelconquistadorespañol(página3)」(スペイン語)。2021年3月12日。
  105. ^ フェルナンデスデオビエドイヴァルデス、ゴンザロ(1851)[1535]。 ホセ・アマドール・デ・ロス・リオス(編)。ヒストリアジェネラルyナチュラルデラスインディアスミゲルデセルバンテス仮想図書館マドリード:スペイン歴史アカデミー2020年7月15日取得
  106. ^ フランシスコ・ロペス・デ・ゴマラ。ヒストリアジェネラルデラスインディアス、第2部。
  107. ^ 「フォンタネダの回想録、バッキンガム・スミスによる翻訳、1854年。keyshistory.orgから。2007年3月28日検索」
  108. ^ 「CorpoCronológico(ポルトガルの発見に関する写本のコレクション)」ユネスコの世界の記憶プログラム。2008年5月16日。2008年9月18日のオリジナルからアーカイブ2009年12月14日取得
  109. ^ Ortega 1980、Tomo III、p。37-110
  110. ^ de las Casas、バルトロメ「TomoI.CapítuloXXXIV、ページ256」ヒストリアデラスインディアス2008年10月18日取得Biblioteca Virtual Miguel deCervantesのWebサイト。
  111. ^ a b c エスピノロペス、アントニオ(2012)。「Elusotácticodelasarmasde fuego en las guerras Civiles peruanas(1538-1547)」。ヒストリカ(スペイン語)。XXXVI(2):7–48。
  112. ^ Derr、Mark(2004)。犬のアメリカの歴史ノースポイントプレス。pp。23–45  _ ISBN 978-0-86547-631-8要約を置く。 {{cite book}}Citeは非推奨のパラメーターを使用します|lay-url=help
  113. ^ ポール。「月曜日の哺乳類#10:ヤガン「犬」" 。TheObligateScientist.Blogspot.com2017年5月30日取得
  114. ^ スタナード、デビッド。アメリカのホロコースト:新世界の征服
  115. ^ ロジャー・スミス、「帝国の前衛」、オックスフォード大学出版局、1993年、p.30
  116. ^ メリア(p。45)
  117. ^ 「MestreJacome」マヨルカの地図製作者は、 Duarte PachecoPereiraによって彼のEsmeraldode situ Orbis c。1507、 p。58 )で最初に言及されました。JoãodeBarrosは、彼のDecadas de Asia(1552:I.16p。133で、彼は楽器製作者でもあったと付け加えています。
  118. ^ 「彼はまた、マヨルカ出身で、航海とカードと海の楽器に精通した1人のマスタージェームズをポルトガルに連れて来させました。そのミステリーの彼のCountreymen。」 サミュエル・パーチャス、ハクルイトゥス・ポストフムス、(1625、vol。2、pt.2 p.11

さらに読む

  • セルバンテス、フェルナンド(2021)。征服者:スペインの発見と征服の新しい歴史バイキング。ISBN 978-1101981269
  • チャスティーン、ジョンチャールズ(2001)。血と火で生まれた:ラテンアメリカの簡潔な歴史ニューヨーク:WWノートンアンドカンパニーISBN 978-0-393-97613-7
  • Hinz、Felix(2014):スペインとインドの出会い:新しい帝国の征服と創造、in:Robert Aldrich、Kirsten McKenzie(eds。):The Routledge History of Western Empires、Routledge、London / New York、ISBN 978-0 -415-63987-3、17〜32ページ。 
  • イネス、ハモンド(2002)。コンキスタドールロンドン:ペンギン。ISBN 978-0-14-139122-9
  • カークパトリック、FA(1934)。スペインの征服者ロンドン:A.&C。ブラック。
  • ウッド、マイケル(2000)。コンキスタドールロンドン:BBCブックス。ISBN 978-0-563-48706-7