コネチカット

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

コネチカット
州
コネチカット州
Flag of Connecticut
国旗
Official seal of Connecticut
密閉
ニックネーム： 
  • 憲法国家（公式）
  • ナツメグ州
  • 規定の状態
  • 安定した習慣の土地
モットー： 
国歌：「ヤンキードゥードル」
Map of the United States with Connecticut highlighted
コネチカットが強調表示された米国の地図
国アメリカ
国家になる前コネチカット植民地
連邦への加入1788年1月9日（5日）
資本ハートフォード[2]
一番大きな都市ブリッジポート
最大の大都市圏および都市部グレーターニューヨーク（複合）
グレーターハートフォード（メトロおよびアーバン）
政府
 • 知事ネッド・ラモント（D）
 • 副知事スーザン・ビシェヴィッチ（D）
立法府コネチカット総会
 • アッパーハウスコネチカット上院
 • 衆議院コネチカット衆議院
司法コネチカット最高裁判所
米国上院議員リチャード・ブルーメンソール（D）
クリス・マーフィー（D）
米国下院代表団5人の民主党員（リスト）
領域
 • 合計5,567平方マイル（14,357 km 2）
 • 土地4,849平方マイル（12,559 km 2）
 • 水698平方マイル（1,809 km 2）12.6％
エリアランク48日
寸法
 • 長さ70マイル（113 km）
 • 幅110マイル（177 km）
標高
500フィート（150 m）
最高標高
（マサチューセッツ州はフリッセル山の南斜面に接しています[3] [a]）
2,379フィート（725 m）
最低標高
（ロングアイランドサウンド[3] [a]）
0フィート（0 m）
人口
 （2020）
 • 合計3,605,944 [4]
 •ランク29日
 • 密度739 /平方マイル（285 / km 2）
 •密度ランク4位
 • 世帯収入の中央値
76,106ドル[5]
 •収入ランク
6日
住民の呼称
（口語）
言語
 • 公用語なし
タイムゾーンUTC-05：00（東部）
 •夏（DST）UTC-04：00（EDT）
USPSの略語
CT
ISO3166コードUS-CT
従来の略語Conn。
緯度北緯40度58分から北緯42度03分
経度71°47'Wから73°44'W
Webサイトポータル.CT .GOV

コネチカット（/ kəˈnɛtɪkət /（listen ） ）audio speaker icon[ 9]は、米国のニューイングランド地域の最南端の州です。 2010年の国勢調査の時点で、1人当たりの収入が最も高く、マサチューセッツに次ぐ人間開発のレベルが高く、米国で世帯収入の中央値が最も高くなっています。[10] [11]東はロードアイランド、北はマサチューセッツ、西はニューヨーク、そして南にロングアイランドサウンド。その首都はハートフォードであり、その最も人口の多い都市はブリッジポートです。歴史的に、州はニューイングランドの一部であり、ニューヨークとニュージャージーのあるトライステートエリアであり、これらが一緒になって大都市ニューヨーク市を構成しています。州は、州をほぼ二分するコネチカット川にちなんで名付けられました。 「コネチカット」という言葉は、「長い潮の川」を意味するモヘガン・ペクォートの言葉である「Quononoquett」（コナニカット）のさまざまな英語化された綴りに由来しています。 [12]

コネチカットの最初のヨーロッパ人入植者は、公園とコネチカット川の合流点にあるハートフォードにフォートフープと呼ばれる小さな短命の入植地を設立したオランダ人でした。コネチカットの半分は当初、オランダの植民地ニューネーデルラントによって領有権を主張されました。ニューネーデルラントには、コネチカット川とデラウェア川の間の土地の多くが含まれていましたが、最初の主要な集落は1630年代にイギリス人によって設立されました。トマス・フッカーはマサチューセッツ湾植民地からの信者の一団を率いて、コネチカット植民地を設立しました。マサチューセッツからの他の入植者がセイブルックコロニーとニューヘブンコロニーを設立しました。コネチカットとニューヘブンの植民地は、アメリカで最初の憲法と見なされる基本秩序の文書を確立しました。 1662年、3つの植民地が勅許の下で統合され、コネチカットが直轄植民地になりました。コネチカットは、アメリカ独立戦争でイギリスの支配を拒否した13植民地の1つでした。

コネチカット州は、面積で3番目に小さい州であり、[13] 29番目に人口が多く、[14]、50州の中で4番目に人口密度が高い[13] 。それは「憲法国家」、「ナツメグ州」、「プロビジョニング州」、および「安定した習慣の土地」として知られています。[1]それは合衆国連邦政府の発展に影響を及ぼしました（コネチカット妥協を参照）。コネチカット川、テムズ川、およびロングアイランド湾沿いの港は、コネチカットに今​​日も続く強力な海事の伝統を与えてきました。州はまた、ハートフォード郡の保険会社を含む金融サービス業界をホストしてきた長い歴史がありますフェアフィールド郡のヘッジファンド。

地理

コネチカット州は、南はロングアイランド湾、西はニューヨーク、北はマサチューセッツ、東はロードアイランドに隣接しています。州都で4番目に大きい都市はハートフォードであり、他の主要な都市と町（人口別）には、ブリッジポート、ニューヘブン、スタンフォード、ウォーターベリー、ノーウォーク、ダンベリー、ニューブリテン、グリニッジ、ブリストルが含まれます。169の法人化された町がありますコネチカットでは、いくつかの町に都市や村が含まれています。[15]

Map of Connecticut NA cropped.png

コネチカット州の最高峰は、州の北西隅にあるソールズベリーのベアマウンテンです。最高点は、コネチカット、マサチューセッツ、ニューヨークが出会う場所のすぐ東（北緯42度3分、西経73度29分）で、マサチューセッツ州の近くにピークがあるフリッセル山の南斜面にあります。 [16]反対の極端な例として、沿岸の町の多くは海抜20フィート（6 m）未満の地域を持っています。

コネチカットには長い海事の歴史があり、その歴史に基づく評判がありますが、州には直接のオーシャンフロントはありません（技術的に言えば）。コネチカットの海岸は、河口であるロングアイランドサウンドにあります。大西洋への州のアクセスは、西（ニューヨーク市に向かって）と東（ロードアイランド近くの「レース」に向かって）の両方にあります。この独特の地理的条件により、ロングアイランドサウンドとコネチカットの海岸線は嵐からの高波から比較的保護されています。[17]

コネチカット川は州の中心を流れ、ロングアイランド湾に流れ込みます。州内を中心とする最も人口の多い大都市圏は、コネチカットリバーバレーにあります。コネチカットは比較的小さいサイズですが、その景観には幅広い地域のバリエーションがあります。たとえば、北西のリッチフィールドヒルズでは、なだらかな山々と馬の農場が特徴ですが、海岸沿いのニューヘブンの東の地域では、海岸沿いの湿地、ビーチ、大規模な海洋活動が特徴です。

州の北東と北西の隅にあるコネチカットの農村地域と小さな町は、ニューヨークの国境からニューロンドンまで、そしてコネチカットを北上する沿岸高速道路に沿って位置するスタンフォード、ブリッジポート、ニューヘブンなどの工業都市とは対照的です。ハートフォードへの川。コネチカット州北東部と北西部の多くの町は、緑を中心にしています。緑の近くには通常、白い教会、植民地時代の集会所、植民地時代の居酒屋や旅館、いくつかの植民地時代の家など、ニューイングランドの町の歴史的な視覚的シンボルが立っており、両方のために維持された風光明媚な歴史的外観を確立しています歴史的保存と観光。コネチカット州南部および沿岸部の多くの地域は、何年にもわたって建設および再建されており、視覚的には伝統的なニューイングランドのようには見えません。

マサチューセッツ州と州の北の境界は、コネチカットへの約2.5マイル（4.0 km）の正方形の迂回路であるサウスウィックジョグまたはグランビーノッチによってマークされています。この異常の原因は、サウスウィック南部の住民がマサチューセッツを離れようとした1804年に最終的に締結された長い紛争と一時的な合意に明確に示され、町は半分に分割されました。[18] [19]

ニューヨーク州に隣接するコネチカット州の南西の国境は、グリニッジ、スタンフォード、ニューケナン、ダリエン、ノーウォークとウィルトンの一部の町を含むフェアフィールド郡の廊下で示されています。境界のこの不規則性は、17世紀後半の領土紛争の結果であり、ニューヨークは、リッジフィールドからマサチューセッツまで北に伸びる同等の地域と引き換えに、住民がコネチカットの一部であると考えていた地域に対する主張を放棄することになりました。国境、およびニューヨーク州ライへの明白な主張。[20]

国立公園局が管理している地域には、アパラチアン国立景観トレイル、キネバウグとシェタケットリバーズバレー国立遺産回廊、ウィアーファーム国立史跡があります。[21]

気候

コネチカットのケッペンの気候タイプ、1991年から2020年の平年値を使用。

コネチカットは、湿潤大陸性気候の南端と湿潤亜熱帯気候の北部の間の大まかな遷移帯にあります。コネチカット州北部は一般に、冬は寒く、夏は適度な降雪と高温多湿の気候になります。コネチカット州の最南端と沿岸部は、冬は涼しく、雨と雪の頻度は低く、夏は東海岸の中部と下部に典型的な高温多湿です。

降水量

コネチカット州では、降雨量/降雪量が12か月に渡って広がる、かなり均一な降水パターンが見られます。[22]コネチカットは、可能な日照時間の平均56％（米国の全国平均よりも高い）であり、年間平均2,400時間の日照時間です。[23]平均して、州の約3分の1の日には、毎年ある程度の降水量が見られます。[22]時折、長期の干ばつや洪水はまれですが、月によっては、通常よりもはるかに多いまたは少ない極端な降水量が見られる場合があります。[22]

季節

コネチカットには4つの明確な季節がありますが、日々の気温の大きな変化は一般的です。[22] [24] [25]春先はやや涼しい（華氏40度から50度低い）から暖かい（華氏65度から70度）までの範囲で、春の中期と晩期（4月下旬/ 5月）は暖かいです。 5月下旬までに、Bermuda Highの建物は、暖かく湿った熱帯の空気の南向きの流れを作り出し、州全体に暑い気象条件をもたらします。 7月下旬の夏のピーク時の平均最高気温は、ニューロンドンで81°F（27°C）、ウィンザーロックスで85°F（29°C）です。時折、コネチカット全体で最高気温が90〜100°F（38°C）の熱波が発生します。コネチカットの記録的な高温は、1995年7月15日にダンベリーで発生した106°F（41°C）です。 [26]コネチカットの夏は晴れていますが、動きの速い夏の雷雨は、雷と稲妻を伴う短時間の豪雨をもたらす可能性があります。時折、これらの雷雨はひどい場合があり、州は通常、1年に平均1つの竜巻を発生させます。[27]ハリケーンシーズン中、直撃はまれであるが、熱帯低気圧の残骸がこの地域に影響を与えることがある。州に影響を与えるいくつかの注目すべきハリケーンには、1938年のニューイングランドハリケーン、1954年のハリケーンキャロル、2012年のハリケーンサンディ、2020年のハリケーンイザヤスが含まれます。[28] [29]

一般的に秋のシーズンに関連する天気は、通常10月に始まり、12月の最初の日まで続きます。10月と11月の毎日の最高気温は50〜60年代（華氏）で、夜は40〜30年代になります。カラフルな葉は10月初旬に州の北部を横切って始まり、11月初旬までに南と東に移動してコネチカット南東部に到達します。ただし、極南および沿岸地域では、オークやヒッコリーの木が多く（カエデが少なく）、北の地域よりも色が薄いことがよくあります。12月までに、州の大部分で日中の最高気温は40度Fになり、夜間の平均最低気温は氷点下になります。

コネチカットの冬（12月から3月中旬）は一般的に南から北に寒いです。最も寒い月（1月）の平均最高気温は、沿岸の低地での38°F（3°C）から州の内陸部と北部での33°F（1°C）の範囲です。コネチカットに記録されている最低温度は-32°F（-36°C）を2回観測された：で滝村1943年2月16日、上と中コベントリー1961年1月22日、上の[26]平均年間降雪範囲からコネチカット州の南東海岸（ブランフォードからグロトン）に沿って、州北部の高地で約60インチ（1,500 mm）からわずか20〜25インチ（510〜640 mm）まで。一般的に、州間高速道路84の北または西の任意のロケール嵐の間、そして季節を通して最も多くの雪を受け取ります。コネチカットのほとんどは60日未満の積雪があります。雪は通常、州の北部では11月下旬から3月下旬に降り、州の南部と沿岸部では12月上旬から3月中旬に降ります。

冬の間、コネチカットは吹雪やノーイースターにさらされ、州全体で数フィートもの雪が強風とともに発生し、時には重大な被害をもたらす可能性があります。[22] [30] 1973年のニューイングランド南部のアイスストームや2008年12月の米国北東部のアイスストームなどのアイスストームも時折発生します。これらの嵐は、広範囲にわたる停電や損傷を引き起こす可能性があります。

コネチカットのさまざまな都市の月間通常の最高気温と最低気温（°F）
市 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
ブリッジポート 38/24 40/25 47/32 58/41 68/51 77/61 83/67 81/67 75/59 64/48 53/38 43/30
ハートフォード 35/18 38/20 47/28 60/38 71/48 79/57 85/63 83/61 75/53 63/42 51/33 40/24
[31] [32]

フローラ

森林は、州南部のオークの北東部沿岸森林から、州北西部のニューイングランド-アカディアン森林の高地までの混合物で構成されています。アメリカシャクナゲ（Kalmia latifolia）は州の花であり、コネチカットのいくつかの地域の低い尾根に自生しています。ローズベイシャクナゲ（シャクナゲ最大）もコネチカット州の東部高地に自生しており、パチャグ州立森林公園にはシャクナゲ保護区トレイルがあります。大西洋の白い杉（Chamaecyparis thyoides）は、州南部の湿地帯で見られます。コネチカットには1つのネイティブサボテン（Opuntia humifusa）、砂浜の沿岸地域と低い丘の中腹に見られます。いくつかの種類のビーチグラスや野草もコネチカット原産です。[33]コネチカットは、USDA植物耐寒性ゾーン5bから7aにまたがっています。沿岸コネチカットは、より多くの南部および亜熱帯植物が栽培されている広い移行帯です。一部の沿岸地域では、Magnolia grandiflora（タイサンボク）、Crape Myrtles、スクラブパーム（Sabal minor）、Needle Palms（Rhapidophyllum hystrix）、およびその他の広葉樹常緑樹が少数栽培されています。[要出典]

歴史

コネチカット、ニューヘブン、セイブルックの植民地の地図

最初の人

コネチカットという名前は、コネチカット川を指す「長い感潮河川」および「長い川の上」[34]として翻訳されたモヘガンペクォートの言葉に由来しています。コネチカット地域における人間の存在の証拠は、1万年も前にさかのぼります。石器は、狩猟、釣り、木工に使用されました。半遊牧民のライフスタイルであるこれらの人々は、地域のさまざまな資源を利用するために季節ごとに移動しました。彼らはアルゴンキンに基づいた言語を共有しました。[35]コネチカット地域には、ニプマク、スパンコール、または「リバーインディアン」（タンキシスを含む）にグループ化できる複数のネイティブアメリカンの部族が住んでいた。Schaghticoke、Podunk、Wangunk、Hammonasset、Quinnipiac）、Mattabesecまたは「WappingerConfederacy」およびPequot-Mohegan。[36] Mohegans、Pequots、Paugusettsなど、これらのグループのいくつかはまだコネチカットに住んでいます。[37]

植民地時代

コネチカットで最初のヨーロッパの探検家は、1614年にこの地域を探検したオランダ人アドリアンブロック[38]でした。その後、オランダの毛皮貿易業者は、コネチカット川を航海し、ヴェルシェリビエ（「フレッシュリバー」）と呼び、ダッチポイントに砦を建設しました。彼らが「HouseofHope」（オランダ語：Huis van Hoop）と名付けたハートフォードで。[39]

コネチカット植民地はもともと、ウィンザー、ウェザーズフィールド、セイブルック、ハートフォード、ニューヘブンにあるいくつかの別々の小さな集落でした。最初のイギリス人入植者は1633年にやって来てウィンザーに定住し、翌年にはウェザーズフィールドに定住しました。[40] マサチューセッツ州の年下のジョン・ウィンスロップは、1635年にコネチカット川の河口にセイブルックコロニーを作る任務を受けた。[41]

入植者の本体は1636年に1つの大きなグループになりました。彼らはハートフォードにコネチカット植民地を設立したトーマスフッカーが率いるマサチューセッツ湾植民地のピューリタンでした。[42]クィニピアックコロニー[43]は、1638年3月にジョンダヴェンポート、テオフィロスイートンなどによってニューヘブンに設立されました。ニューヘブンコロニーには、6月に署名された「ニューヘブンコロニーの基本合意」と呼ばれる独自の憲法がありました。 4、1639年。[44]

和解は英国の王冠の公式の制裁なしに設立され、それぞれが独立した政治的実体でした。[45] 1662年、ウィンスロップはイングランドに旅行し、コネチカットの入植地を統一するチャールズ 2世から憲章を取得した。 [46]歴史的に重要な植民地の集落には、ウィンザー（1633）、ウェザーズフィールド（1634）、セイブルック（1635）、ハートフォード（1636）、ニューヘブン（1638）、フェアフィールド（1639）、ギルフォード（1639）、ミルフォード（1639）、ストラットフォードが含まれます。 （1639）、ファーミントン（1640）、スタンフォード（1641）、およびニューロンドン（1646）。

ピクォート戦争は、ニューイングランドでの入植者とネイティブアメリカンの間の最初の大きな衝突を示しました。ピクォートは、ナラガンセット族とモヒガン族から土地を奪うと同時に、領土内の植民地居住地への攻撃性の高まりに反応しました。入植者は1636年の殺人事件に対応し、ブロック島のピクォート村を襲撃しました。ピクォートはその秋にセイブルックコロニーの守備隊を包囲し、1637年の春にウェザーズフィールドを襲撃した。入植者はピクォートに戦争を宣言し、モヒガン族とナラガンセット族の民兵と同盟国の集団を組織し、ミスティック川のピクォート村を攻撃した。 、死者数の見積もりは300〜700ピクォートの範囲です。の戦いで別の大きな損失を被った後フェアフィールド、ピクォートは停戦と和平条件を求めた。[47]

コネチカットの西の境界線は、時間の経過とともに変化する可能性があります。オランダとのハートフォード条約は1650年9月19日に署名されましたが、英国によって批准されることはありませんでした。それによると、コネチカットの西の境界線はグリニッジ湾から北に20マイル（32 km）の距離を走っていた[48] [49]。[48] [49]この合意は、1652年にイングランドとオランダの間で戦争が勃発するまで、双方によって観察された。ヨーク公が1664年にニューネーデルラントを占領するまで、植民地の制限に関する紛争が続いた。[48] [49]

一方、1662年のコネチカットの最初の憲章は、すべての土地を「南海」、つまり太平洋に与えました。[50]直轄植民地の助成金のほとんどは、東西の長い帯に対するものでした。コネチカットはその助成金を真剣に受け止め、サスクエハナ川とデラウェア川の間にウェストモアランド郡という名前の9番目の郡を設立しました。これは、ペンシルベニアとの短いペンナマイト戦争をもたらしました。[51]

イェール大学は1701年に設立され、コネチカットに聖職者と市民指導者を教育するための重要な機関を提供しました。[52]会衆派教会は、植民地での宗教生活、ひいては多くの地域での町政を支配していた。[53]

コネチカットは、航行可能な川沿いを含む600マイル以上の海岸線を持ち、植民地時代に海運の伝統の前身を発展させ、後に造船、海上輸送、海軍支援、シーフード生産、レジャーボートでブームを生み出しました。

歴史的記録には、1649年に現在のウェザーズフィールドのコネチカット川のある場所にコネチカット植民地で建造された最初の船としてトライオールが記載されています。[55] 1776年とアメリカ独立戦争に至るまでの20年間で、コネチカットのボートヤードは、ミスティックシーポートミュージアムによってオンラインで維持されている米国の税関記録のデータベースによると、約100のスループ、スクーナー、ブリッグを発射しました。最大のものは180トンの患者です。メアリーは1763年にニューヘブンで進水した。[56]コネチカットの最初の灯台は、1760年にテムズ川の河口にニューロンドンハーバー灯台とともに建設された。[57]

アメリカ独立戦争

示しコネチカットの1799マップ長楕円形から、低の百科事典

コネチカットは、独立宣言に署名した第2回大陸会議に、サミュエルハンティントン、ロジャーシャーマン、ウィリアムウィリアムス、オリバーウォルコットの4人の代表を指名しました。[58]コネチカット州議会は、レキシントンとコンコードでのイギリスの常連とマサチューセッツの民兵との衝突を受けて、1775年に6個の新しい連隊の装備を承認した。1775年6月のバンカーヒルの戦いには約1,200人のコネチカット軍がいた。[59] 1775年、デヴィッド・ブッシュネルがタートルを発明した。翌年、これは歴史上最初の潜水艦攻撃を開始しましたが、ニューヨーク港に停泊しているイギリスの軍艦に対しては失敗しました。[60]

1777年、イギリス軍はダンベリーで大陸軍の補給品の知らせを受け、ウェストポートに約2,000名の遠征軍を上陸させました。その後、この部隊はダンベリーに向かって行進し、家屋と倉庫の多くを破壊しました。デイビッド・ウースター将軍とベネディクト・アーノルド将軍が率いる大陸軍の軍隊と民兵は、1777年にリッジフィールドでの帰還行進に従事した。英国のヘンリー・クリントン将軍が冬の宿舎を占領したヨーク市。[62]イズラエル・パットナム少将は、彼の指揮下にある約3,000人の常連と民兵の冬の野営地としてレディングを選んだ。レディングの野営地は、パトナムの兵士がダンベリーの補充された補給基地を守り、ロングアイランド湾とハドソンリバーバレーに沿ったあらゆる作戦を支援することを可能にしました。 [63]何人かの男性は、前の冬、ペンシルベニア州バレーフォージの冬の野営地の退役軍人だった。レディングキャンプの兵士たちは、供給不足、寒さ、大雪に耐え、一部の歴史家はキャンプを「コネチカットのバレーフォージ」と呼んでいました。 [64]

州はまた、サミュエル・ホールデン・パーソンズとベンジャミン・トールマッジによって組織されたロングアイランドに対する多数の襲撃の出発点であり[65]、特にニューヨーク市外のワシントン軍に戦争努力のための人員と物資を提供した。ウィリアム・トライオン 将軍は1779年7月にコネチカット海岸を襲撃し、ニューヘブン、ノーウォーク、フェアフィールドに焦点を合わせました。ニューロンドンとグロトンハイツは1781年9月にイギリス軍に裏切り者となったベネディクトアーノルドによって襲撃された。 [67]

アメリカ独立戦争の開始時に、大陸会議はニューロンドンのナサニエルショージュニアをその機会として英国の船を押収するために民間人を募集することを担当する海軍代理人として任命し、50人近くがテムズ川から出航し、最終的に報復を引き出しましたアーノルドが率いるイギリス軍から。[68]

初期の国家

初期の国家時代と産業革命

コネチカットは1788年1月9日に米国憲法を批准し、5番目の州になりました。[69]

アメリカ独立戦争後の時代、製粉所や繊維工場が建設され、貿易[70]や漁業で港が栄えたため、州は繁栄しました。 1790年に議会が米国沿岸警備隊に発展する米国税関監視サービスの前身を設立した後、ワシントン大統領はジョナサン・モルトビーを税関規制を施行する7人のマスターの1人として任命し、モルトビーはニューイングランド南部の海岸を48フィートで監視しました。 Argusという名前のカッタースループ。[71]

1786年、コネチカットは北西部領土の一部となった米国政府に領土を割譲しました。州は、現在のオハイオ州の北部に広がるコネチカット西部保護区と呼ばれる土地を保持していました。[72]西部保護区は主にコネチカットの人々によって解決され、彼らはコネチカットの地名をオハイオにもたらした。

コネチカットはペンシルベニアおよびニューヨークと協定を結び、これらの州の境界内の土地請求を消滅させ、コネチカットパンハンドルを作成しました。その後、州は1800年に西部保護区を連邦政府に譲渡し[72]、現在の境界線に到達しました（マサチューセッツとのわずかな調整を除く）。

19世紀

1800年に初めて、コネチカットの造船所は1年間に100隻以上の船舶を進水させました。米英戦争の火付け役となった英国との新たな敵対行為の玄関口までの次の10年間で、コネチカットのボートヤードは1,000隻近くに建設されました。これは、19世紀の10年間で最も生産的な規模です。[56]

戦争中、イギリス軍はストーニントンとエセックスで襲撃を開始し、テムズ川で船を封鎖しました。ダービー出身のアイザックハルは、 USS 憲法のキャプテンとして、紛争中に名声を勝ち取るためにコネチカットで最も有名な海軍の人物になりました。

1812年の米英戦争中のイギリスの封鎖は輸出を傷つけ、戦争に反対した連邦党の影響力を強めました。[73]英国からの輸入の停止は、繊維と機械を製造するための工場の建設を刺激した。コネチカットは、イーライホイットニーや他の産業革命の初期の革新者の発明もあって、製造業の主要な中心地として認識されるようになりました。[74]

戦争は、ニューイングランドの商人の到達範囲を太平洋とインド洋に拡大するのに役立つ高速バリカンの開発につながりました。 19世紀前半には捕鯨も急速に増加し、ニューロンドンはナンタケットとニューベッドフォードに次ぐニューイングランド産業の3大ホームポートの1つとして浮上しました。[75]

州は、連邦党とティモシー・ドワイトのイェール大学に代表される政治的保守主義で知られていました。第一の知識人は、ニューヘブンで彼の素晴らしい辞書を編集したドワイトとノアウェブスター[76]でした。会衆派教会が連邦主義者と同盟を結び、伝統的な見方を維持するのに苦労したため、宗教的緊張が国家を二極化させた。1814年のハートフォード会議の失敗はフェデラリストの大義を傷つけ、1817年に民主共和党が支配権を握った。 [77]

コネチカットは1639年以来「基本命令」の下で統治されていたが、州は1818年に新憲法を採択した。[78]

南北戦争の時代

1854年のニューロンドンの眺め

コネチカットの製造業者は、南北戦争中に北軍に武器と物資を供給する上で主要な役割を果たしました。州は55,000人の兵士を提供し、米国有色軍の2人を含む、30個の完全な歩兵連隊に編成され、数人のコネチカット人が将軍になりました。海軍は250人の将校と2,100人の兵士を引き付け、グラストンベリー出身のギデオンウェルズは海軍長官でした。ハートフォードのジェームズH.ワードは、南北戦争で殺された最初の米海軍士官でした。[79]コネチカットの死傷者には、戦闘で戦死した2,088人、病気で死亡した2,801人、南軍の捕虜収容所で死亡した689人が含まれていた。[80] [81] [82]

1861年の国民統一の急増により、あらゆる町や都市の色に何千人もの人々が集まりました。しかし、戦争が奴隷制を終わらせるための十字軍になったので、多くの民主党員（特にアイルランドのカトリック教徒）は撤退しました。民主党は奴隷制を支持する立場を取り、南部を脱退させようとする多くのコッパーヘッドを含めた。激しい戦いを繰り広げた1863年の知事選挙は、共和党がわずかに勝利した。[83] [84]

第二次産業革命

ランドマクナリーからの1895年の地図

コネチカットの広大な産業、人口密度の高さ、平坦な地形、富により、1839年から鉄道の建設が促進されました。1840年までに102マイル（164 km）の路線が運行され、1850年には402マイル（647 km）、601マイル（ 1860年に967km）。[85]

ニューヘイブンまたは「コンソリデーテッド」と呼ばれるニューヨーク、ニューヘイブン、ハートフォード鉄道は、1872年以降、コネチカットの主要鉄道会社になりました。JPモルガンは、1890年代にニューイングランドの主要鉄道に資金を提供し始め、領土を分割して競争しないようにしました。 。ニューヘブンは、蒸気船ラインを含む50の小規模企業を購入し、ニューイングランド南部全体に都市間輸送を提供するライトレール（電化トロリー）のネットワークを構築しました。 1912年までに、ニューヘブンは2,000マイル（3,200 km）以上の線路を運営し、12万人の従業員がいました。[86]

内戦後、蒸気動力の客船が急増したため、ノアンクは19世紀にコネチカットで最大の2隻を建造し、1882年にロードアイランド州で332フィートの木製蒸気パドルウィーラーが発売され、 コネチカット7で345フィートのパドルウィーラーが発売されました。数年後。コネチカットの造船所は、19世紀に165隻以上の蒸気力船を進水させました。[56]

1875年、世界で最初の電話交換機がニューヘブンに設立されました。[87]

20世紀

第一次世界大戦

第一次世界大戦が1914年に勃発したとき、コネチカットは米軍への武器の主要な供給者になりました。 1918年までに、州の産業の80％が戦争努力のために商品を生産していました。ブリッジ ポートのレミントンアームズは、ニューヘブンのウィンチェスターやハートフォードのコルトを含む他の主要な供給業者とともに、米軍が使用する小型武器のカートリッジの半分を生産した[89]。[90]

コネチカットはまた、重要な米海軍の供給業者であり、エレクトリックボートは85隻の潜水艦、[91] レイクトルペードボートは20隻以上の潜水艦を建造し、[92]グロトン製鉄所は貨物船を建造しました。[93] 1916年6月21日、海軍はグロトンを東海岸の潜水艦基地と学校の場所にした。

州は1917年と1918年のアメリカの戦争努力を熱心に支援し、戦時国債の大量購入、産業のさらなる拡大、農場での食糧生産の増加に重点を置いた。何千もの州、地方、およびボランティアのグループが戦争努力のために動員され、コネチカット州国防評議会によって調整されました。[94]製造業者は人手不足に取り組んだ。ウォーターベリーのアメリカンブラスアンドマニュファクチャリングカンパニーは半分の能力で運営されていたので、連邦政府はそこで働くために兵士を一時解雇することに同意しました。[95]

戦間期

1919年、J。ヘンリーロラバックはコネチカットライトアンドパワー社[96]を設立し、州の主要な電力会社になりました。 1925年、フレデリックレントシュラーは、航空機用のエンジンを開発するためにハートフォードにプラットアンドホイットニーを設立することに拍車をかけました。同社は第二次世界大戦で重要な軍事サプライヤーとなり、世界 のジェットエンジンの3大メーカーの1つになりました。[97]

1938年9月21日、ニューイングランドの歴史の中で最も破壊的な嵐がコネチカット東部を襲い、何百人もの人々が亡くなりました。[98]「ロングアイランドエクスプレス」の目はニューヘブンのすぐ西を通過し、ロングアイランドによって部分的に保護されていたにもかかわらず、オールドセイブルックとストーニントンの間のコネチカットの海岸線を風と波の全力で荒廃させた。ハリケーンは、インフラストラクチャ、住宅、および企業に甚大な被害をもたらしました。ニューロンドンでは、500フィート（150 m）の帆船が倉庫の複合施設に押し込まれ、大規模な火災が発生しました。大雨により、コネチカット川がハートフォードのダウンタウンとイーストハートフォードに氾濫しました。推定5万本の木が道路に落ちました。[99]

第二次世界大戦

英国を支援するレンドリース法の出現は、コネチカットを大恐慌から解放するのに役立ち[100] 、州は第二次世界大戦 で使用された武器と物資の主要な生産センターでした。コネチカットは、戦争中に生産された全米軍兵器の4.1％を製造し、48州の中で9位にランクされ、[101]銃器用のコルト[102]、航空機エンジン用のプラット＆ホイットニー、戦闘機用のチャンスヴォート、ハミルトンスタンダードなどの主要工場があります。プロペラ用、[103]、潜水艦およびPTボート用の電気ボート。 [104]ブリッジポートでは、ゼネラルエレクトリックが戦車と戦うための重要な新しい武器であるバズーカを製造しました。[105]

1940年5月13日、イゴール・シコルスキーは最初の実用的なヘリコプターの無拘束飛行を行いました。[106]ヘリコプターは第二次世界大戦での使用が制限されていたが、将来の軍事生産により、21世紀の初めまでにシコルスキーエアクラフトのストラットフォード工場コネチカット最大の単一製造拠点となった。[107]

第二次世界大戦後の経済拡大

コネチカットは、敵対行為の終了後にいくつかの戦時中の工場を失いましたが、州は、高速道路の建設[108]を含む一般的な戦後の拡張を共有し、郊外地域で中産階級の成長をもたらしました。

プレスコットブッシュは1952年から1963年まで米国上院でコネチカットを代表しました。彼の息子のジョージHWブッシュと孫のジョージWブッシュは両方ともアメリカ合衆国の大統領になりました。[109] 1965年、コネチカットは現在の憲法を批准し、1818年以来提供されていた文書に取って代わった。[110]

1968年、イーストハダムのコネチカットヤンキー原子力発電所の商業運転が開始されました。1970年、ミルストーン原子力発電所はウォーターフォードで操業を開始しました。[111] 1974年、コネチカット州は民主党のエラT.グラッソ知事を選出し、前知事の妻や未亡人になることなく、州知事に選出された最初の女性となった。[112]

20世紀後半

コネチカットの防衛産業への依存は、冷戦の終わりに経済的課題をもたらしました。結果として生じた予算危機は、1990年にローウェルワイカーを第三者チケットの知事に選出するのに役立ちました。ワイカーの救済策は、予算の均衡を保つのに効果的であることが証明された州の所得税でしたが、短期間のものでした。この政治的に不人気な動きのせいもあって、彼は2期目に出馬しなかった。[113]

1992年、コネチカット州東部のマシャンタケットピーコット居留地にあるフォックスウッズカジノの初期建設が完了しました。これは、西半球で最大のカジノになりました。モヒガンサンは4年後に続いた。[114]

21世紀初頭

2000年、大統領候補のアル・ゴアは、ジョー・リーバーマン上院議員を彼のランニングメイトとして選びました。これは、主要政党の大統領選挙にユダヤ人の信仰者が含まれるのは初めてのことです。[115]ゴアとリーバーマンは、選挙人団のジョージW.ブッシュとディックチェイニーに5票差をつけた。2001年9月11日の同時多発テロでは、65人の州民が殺害され、そのほとんどが世界貿易センターで働いていたフェアフィールド郡の住民でした。[116] 2004年、共和党のジョンG.ローランド知事汚職捜査中に辞任し、後に連邦犯罪で有罪を認めた。[117] [118]

コネチカット州は、2011年と2012年のわずか14か月で、3つの大嵐に見舞われ、3つすべてが大規模な物的損害と停電を引き起こしました。ハリケーンアイリーンは8月28日にコネチカットを襲い、被害は合計2億3500万ドルに上りました。[119] 2か月後、「ハロウィーンもノーイースター」も大雪を木に落とし、その結果、枝や幹が折れて送電線が損傷した。一部の地域では11日間電気が通っていませんでした。[120]ハリケーンサンディは、2012年10月29日にコネチカットに到達したときに熱帯低気圧の強風に見舞われました。[122]

2012年12月14日、アダムランザは、ニュータウンのサンディフック小学校で26人を射殺し、その後自殺しました。[123]虐殺は、全国的な銃の所有権に関するより厳しい法律のための活動家による新たな努力に拍車をかけた。 [124]

2016年の夏と秋に、コネチカット州の多くの地域で干ばつが発生し、水使用が禁止されました。2016年11月15日の時点で、ハートフォード郡とリッチフィールド郡のほぼすべてを含む、州の45％が米国の干ばつモニターによって深刻な干ばつにリストされています。ミドルセックス、フェアフィールド、ニューロンドン、ニューヘブン、ウィンダム、およびトールランド郡を含む、州の残りのすべては中程度の干ばつまたは重度の干ばつにありました。これは州の農業経済に影響を及ぼしました。[125] [126] [127] (2016-11-15)

人口統計

歴史的人口
国勢調査 ポップ。 ％±
1790年237,946—
1800251,0025.5％
1810年261,9424.4％
1820年275,2485.1％
1830年297,6758.1％
1840年309,9784.1％
1850年370,79219.6％
1860年460,14724.1％
1870年537,45416.8％
1880年622,70015.9％
1890年746,25819.8％
1900年908,42021.7％
1910年1,114,75622.7％
1920年1,380,63123.9％
1930年1,606,90316.4％
1940年1,709,2426.4％
1950年2,007,28017.4％
1960年2,535,23426.3％
1970年3,031,70919.6％
1980年3,107,5762.5％
1990年3,287,1165.8％
20003,405,5653.6％
2010年3,574,0974.9％
20203,605,9440.9％
出典：[128] [129]

2020年の米国国勢調査の時点で、コネチカット州の人口は3,605,944人で、 2010年の米国国勢調査から31,847人（0.9％）増加しています。[130]人口の20.4％は18歳未満でした。

1790年、コネチカット州の人口の97％が「地方」に分類されました。人口の半分未満が地方に分類された最初の人口調査は1890年でした。2000年の国勢調査では、12.3％だけが地方と見なされました。コネチカット州西部と南部（特にゴールドコースト）のほとんどは、ニューヨーク市と強く関連しています。この地域は州で最も裕福で人口の多い地域であり、高い不動産コストと高い収入があります。コネチカットの人口の中心はチェシャーの町にあります。[131]

コネチカットの人口密度マップ

人口

州で最も人口の多い民族は非ヒスパニック系白人ですが、これは1940年の98％から2020年には63％に減少しました。[130] [132] 2011年現在、1歳未満のコネチカットの人口の46.1％ は少数派でした。[133]

2020年国勢調査現在の民族構成
人種と民族[134] 1人 合計
白（非ヒスパニック） 63.2％ 63.2
 
 66.6％ 66.6
 
ヒスパニックまたはラテンアメリカ人[b] — 17.3％ 17.3
 
アフリカ系アメリカ人（非ヒスパニック系） 10.0％ 10
 
 11.4％ 11.4
 
アジア人 4.7％ 4.7
 
 5.5％ 5.5
 
ネイティブアメリカン 0.2％ 0.2
 
 1.1％ 1.1
 
太平洋諸島民 0.03％ 0.03
 
 0.1％ 0.1
 
他の 0.8％ 0.8
 
 2.1％ 2.1
 
歴史的な人種構成
人種構成 1990年 [135] 2000 [136] 2010 [137]
白い 87.0％ 81.6％ 77.6％
黒 8.3％ 9.1％ 10.1％
アジア人 1.5％ 2.4％ 3.8％
ネイティブ 0.2％ 0.3％ 0.3％
ハワイ先住民および
その他の太平洋諸島民		 – – –
その他の種族 2.9％ 4.3％ 5.6％
2つ以上のレース – 2.2％ 2.6％

2004年現在、人口の11.4％（40万人）が外国生まれでした。1870年には、ネイティブ生まれのアメリカ人が州の人口の75％を占めていましたが、1918年までに35％に減少しました。

2000年の時点で、 5歳以上のコネチカット居住者の81.69％が自宅で英語を話し、8.42％がスペイン語を話し、続いてイタリア語が1.59％、フランス語が1.31％、ポーランド語が1.20％でした。[138]

コネチカットの人種および民族グループ、2010年

最大の祖先グループは次のとおりです。[139]

宗教

2014年現在のコネチカットの人々の宗教的所属：[140]

コネチカットの宗教（2014）[140]
宗教 パーセント
プロテスタント
 
 35％
カトリック
 
 33％
なし
 
 28％
ユダヤ人
 
 3％
モルモン
 
 1％
東方正教会
 
 1％
他のクリスチャン
 
 1％
仏教徒
 
 1％
ヒンドゥー
 
 1％
イスラム教徒
 
 1％
他の
 
 2％
わかりません
 
 1％

コネチカット州の住民の宗教的自己識別に関するピューの調査では、次のような所属の分布が示されました：プロテスタント35％、モルモン教1％、ユダヤ教3％、ローマカトリック33％、正教会1％、非宗教的28％、エホバの証人1％、ヒンドゥー教1％、仏教1％、イスラム教1％。[140] [141] ユダヤ人の会衆は2000年に108,280人（3.2％）のメンバーを持っていた。[142]ユダヤ人の人口は、グリニッジとニューヘブンの間のロングアイランド湾近くの町、グレーターニューヘブン、グレーターハートフォードに集中している。、特にウェストハートフォードの郊外。Association of Religion Data Archivesによると、2010年の信者数で最大のキリスト教宗派は、次のとおりでした。キリスト連合教会、 96,506人。と非宗派の福音派プロテスタント、72,863人。[142]

最近の移民は他の非キリスト教を州にもたらしましたが、他の宗教の信者の数はまだ少ないです。コネチカットには、ニューイングランド最大のプロテスタント教会、ハートフォード郡にあるコネチカット州ブルームフィールドの最初の大聖堂もあります。ハートフォードは、ブリッジポート主教区とノーウィッチ主教区の主教区であるハートフォードのローマカトリック大司教区の議席です。

最大の都市と町

経済

エンフィールドのI-91のウェルカムサイン。

国内総生産で測定したコネチカットの2019年の経済生産高は、2018年の2,779億ドルから、2,890億ドルに増加しました。[144]

2019年のコネチカット州の一人当たりの個人所得は79,087ドルと推定され、州の中で最も高い額でした。[145]しかしながら、州全体で収入に大きな格差があります。ニューヨークに次いで、コネチカット州は、上位1％の平均所得と下位99％の平均所得の間に全国で2番目に大きなギャップがありました。[146]フェニックスマーケティングインターナショナルによる2018年の調査によると、コネチカット州の1人当たりの億万長者数は米国で3番目に多く、比率は7.75％でした。[147] ニューケナンはコネチカットで最も裕福な町であり、一人当たりの収入は85,459ドルです。ハートフォードはコネチカット州で最も貧しい自治体であり、2000年の一人当たりの収入は13,428ドルです。[148]

2019年12月の時点で、コネチカットの季節調整済み失業率は3.8％であり、その月の米国の失業率は3.5％でした。コネチカット州は1982年にさかのぼり、2000年の8月から10月までの最低失業率は2.2％でした。その期間の最高の失業率は2010年11月と12月に9.3％で発生しましたが[149]、エコノミストは、コロナウイルスのパンデミックの結果として2020年春に事業が閉鎖された結果、記録的な新しいレベルの失業率を予想しています。[150]

課税

税金は、コネチカット州歳入局[151]および地方自治体によって徴収されます。[152]

2012年の時点で、コネチカット州の住民は、ニューヨークに次ぐ州税と地方税の合計で2番目に高い税率であり、Tax Foundationの報告によると全国平均の9.9％に対して、所得の12.6％でした。[153]

1991年以前、コネチカットには投資のみの所得税制度がありました。雇用からの収入は非課税でしたが、投資からの収入は米国で最も高い税率である13％で課税され、借入利子などの投資収入を生み出すための費用は控除されませんでした。

1991年、独立したローウェル・P・ワイカー・ジュニア知事の下で、雇用所得と投資所得に対する税が最大4％の税率で均等化されるシステムに変更されました。新しい税制は投資会社をコネチカットに引き寄せました。2019年の時点で、フェアフィールド郡には世界最大のヘッジファンド200社のうち16社の本部がありました。[154]

2019年の時点で、コネチカット州の個人の所得税率は3％の7つの税率に分割されています（最大10,000ドルの所得に対して）。5％（$ 10,000- $ 50,000）; 5.5％（$ 50,000- $ 100,000）; 6％（$ 100,000- $ 200,000）; 6.5％（$ 200,000- $ 250,000）; 6.9％（$ 250,000- $ 500,000）; $ 500,000を6.99％上回り、ブラケットに応じて追加の金額を支払う必要があります。[155]

コネチカット州の住民のすべての賃金は、州外で稼いだとしても、州の所得税の対象となります。ただし、そのような場合、コネチカット州の所得税は、コネチカット州の税が他の管轄区域によって源泉徴収された金額を超える場合にのみ源泉徴収されなければなりません。[156]ニューヨークはコネチカットよりも高い所得税率を持っているので、[157]これは事実上、ニューヨークで働くコネチカットの住民がコネチカットの所得税を源泉徴収しないことを意味します。コネチカットは他の管轄区域に支払われる税金の控除を許可しますが、他の州で働く居住者は依然としてコネチカット州の所得税の対象となるため、管轄区域の控除がコネチカット州の税額を完全に相殺しない場合、彼らは税金を支払う義務があります。[156]

コネチカットは、ほとんどの商品の小売販売、リース、またはレンタルに6.35％の州消費税を課しています。 [158]一部の品目およびサービスは、法律で課税対象として具体的に列挙されていない限り、一般に売上税および使用税の対象ではありません。 2011年7月1日をもって、50ドル未満の衣料品を消費税から除外する規定は廃止されました。[158]地方の管轄区域によって課される追加の消費税はありません。 2001年、コネチカット州は、毎年8月に1週間続く年間消費税「ホリデー」となるものを制定しました。このとき、小売業者は、年ごとに異なる特定の商品や衣料品の消費税を支払う必要がありません。[159]

州法は、地方自治体が不動産、車両、その他の個人資産を含む資産に課税することを認めており、州法はさまざまな免除、クレジット、および軽減を規定しています。すべての評価は公正市場価値の70％です。[152]最大固定資産税額控除は1回の返品につき200ドルであり[160]、超過分は返金または繰り越すことはできません。[161]税務財団によると、2017会計年度の一人当たりのベースで、コネチカット州の住民はニューハンプシャー州とニュージャージー州に次いで全国で3番目に高い平均固定資産税を支払いました。[162]

2020年1月1日の時点で、コネチカットのガソリン税と手数料は1ガロンあたり40.13セントで、連邦税を除いた全国平均は1ガロンあたり36.13セントでした。コネチカット州の2020年1月現在のディーゼル税と手数料は1ガロンあたり46.50セントで、米国の平均は37.91セントで全国で9番目に高かった。[163]

不動産

2019年、コネチカット州の一軒家の販売は合計33,146戸で、2018年の取引合計から2.1％減少しました。2019年に販売された住宅の中央値は、2018年から0.4％増加し、260,000ドルの取引額を記録しました。[164]

コネチカットは、2019年に国内で7番目に高い住宅差し押さえ活動の割合を示し、総住宅ストックの0.53パーセントでした。[165]

産業

金融、保険、不動産は、国内総生産でランク付けされた2018年のコネチカット最大の産業であり、その年のGDPは757億ドルでした。[166]主要な金融業界の雇用主には、ハートフォード、トラベラーズ、シグナ、CVSヘルスのエトナ子会社、マスミューチュアル、ピープルズユナイテッドファイナンシャル、バンクオブアメリカ、リアロジー、[167] ブリッジウォーターアソシエイツ、[168] GEキャピタル、[169]が含まれます。 William Raveis Real Estate、[170]およびBerkshire Hathaway 再保険および住宅用不動産子会社を通じて。

教育、保健、社会福祉の複合セクターは、雇用別にランク付けされた最大の単一産業であり、2019年末の総労働力は342,600人であり、[171] GDPで前年比4位の283億ドルでした。

幅広いビジネスおよび専門サービス部門は、2018年にコネチカット州で2番目に高いGDP合計で、推定337億ドルでした。[166]

製造業は2018年に3番目に大きな産業でありGDPは308億ドルであり、[166]ハートフォードに本拠を置くユナイテッドテクノロジーズとマサチューセッツ州ウォルサムに本拠を置くレイセオン社の2020年3月の合併で形成されたレイセオンテクノロジーズが支配的でした。コネチカット州では、子会社のプラット＆ホイットニーとコリンズエアロスペースを通じて約19,000人を雇用しました。[172]ロッキードマーティンの子会社であるシコルスキーエアクラフトは、コネチカット州で最大の製造工場をストラットフォードで運営しており[170]、ヘリコプターを製造しています。

他の主要なメーカーには、グロトンで潜水艦を製造するジェネラルダイナミクスのエレクトリックボート部門[173] 、リッジフィールドに米国本社を置く製薬メーカーのベーリンガーインゲルハイム[170]、ウィルトンで作成に使用される精密リソグラフィーマシンを製造するASMLなどがあります。半導体およびフラットスクリーンディスプレイの回路。[174]

コネチカットは歴史的に銃製造の中心地であり、2012年12月現在、コルト、スタッグ、ルガー、モスバーグの4つの銃製造会社が2,000人を雇用して州内で操業を続けています。[175]レミントンが所有するマーリンは、 2011年4月に閉鎖された。[176]

2018年のコネチカット経済の他の大きな要素には、卸売業（GDPで181億ドル）が含まれていました。情報サービス（138億ドル）; 小売（137億ドル）; アート、エンターテインメント、フードサービス（91億ドル）。と建設（83億ドル）。[166]

コネチカット州から委託された一連の調査の一環としての見積もりによると、観光客は2017年にコネチカットで93億ドルを費やしました。[177] フォックスウッズリゾートカジノとモヒガンサンは、州最大の雇用主の中で2つの最大の観光客であり数です。[178]どちらも、コネチカット東部のネイティブアメリカン居留地にあります。

コネチカットの2017年の農業生産は合計5億8000万ドルで、その収入の半分強が苗床生産の結果でした。その年の牛乳生産量は合計8100万ドルで、卵、野菜、果物、タバコ、甲殻類などの他の主要な製品カテゴリーも含まれています。[179]

エネルギー

コネチカット州の経済は、カリフォルニア、マサチューセッツ、ニューヨークを除く他のすべての州よりも、GDPの1ドルあたりの生産に使用するエネルギーが少なくなっています。他の6つの州を除くすべての州よりも、一人当たりのエネルギー使用量が少なくなっています。化石燃料資源はありませんが、再生可能資源はあります。平均小売電気料金は、48の隣接する州の中で最も高いです。州全体のエネルギー消費の大部分は化石燃料ですが、原子力発電は2019年に州の発電量の40％以上を供給しました。ごみ由来の燃料やその他のバイオマス再生可能エネルギーの最大のシェアを約3％のシェアで提供しました。近年、太陽光発電と風力発電が成長しています。太陽光発電の4分の3以上は、2019年の屋上太陽光発電などの分散型小規模設備によるものであり、州の洋上風力資源による再生可能エネルギーの大幅な増加が計画されています。[180]

交通

道路

地元ではQブリッジとして知られているパールハーバーメモリアルブリッジは、コネチカットターンパイクに沿って、ニューヘブンのクイニピアック川に10車線を渡っています。 

州内の州間高速道路は、州間高速道路95（I-95）が海岸に沿って南西から北東に移動し、I-84が州の中心部を南西から北東に移動し、I-91が州の中心部を南北に移動します。州の東の国境近くを南北に移動するI -395 。コネチカットの他の主要高速道路はメリットパークウェイとウィルバークロスパークウェイで、これらが一緒になってコネチカットルート15（ルート15）を形成し、ニューヨークのハチンソンリバーパークウェイからI-95と平行に移動してからニューヘブンの北に曲がります。そしてI-91と平行に移動し、最終的にベルリンの地上道路になりました。I-95とルート15はもともと有料道路でした。彼らは、すべての交通が停止し、固定料金を支払う料金所のシステムに依存していました。これらの広場での一連の大規模な墜落は、最終的に1988年に通行料を撤廃する決定に貢献しました。工業都市ウォーターベリーの近くでさらに東に 8、ノーガタック川渓谷に沿って南北に移動し、米国7と国道9号線とほぼ平行になります。     東に。

ニューヘブンとニューヨーク市の間のI-95は、米国で最も混雑している高速道路の1つです。 I-95はいくつかの場所で拡幅されていますが、一部の地域は3車線しかないため、交通容量に負担がかかり、ラッシュアワーの遅延が頻繁に長くなります。多くの場合、混雑が波及して、並行するメリットパークウェイや米国1を詰まらせ ます。州は、鉄道の使用や乗車の共有など、交通量の削減計画を奨励しています。[182]

コネチカットには非常に活発な自転車コミュニティもあり、米国、特にニューヘブンで自転車の所有率と使用率が最も高い地域の1つです。米国国勢調査2006American Community Surveyによると、ニューヘブンは東海岸の主要な大都市圏で自転車で通勤する通勤者の割合が最も高いとされています。[183]

レール

スタンフォード駅を出発するメトロノース鉄道ニューヘブンラインの列車

鉄道は、ニューヘブンとニューヨーク市のグランドセントラルターミナルの間で人気のある旅行モードです。コネチカット州南西部には、メトロポリタントランスポーテーションオーソリティが運営するメトロノース鉄道のニューヘブンラインがあります。メトロノースは、ニューヨーク市とニューヘブンの間の通勤サービスを提供しており、ニューカナン、ダンベリー、ウォーターベリーに支店があります。コネチカットはアムトラックの北東回廊沿いにあり、北東地域とアセラエクスプレスが頻繁にあります。ニューヘブンから南にニューヨーク市、フィラデルフィア、ボルチモア、ワシントンDC、バージニア州ノーフォークに、北にニューロンドン、プロビデンス、ボストンにサービスを提供しています。 1990年以降、ニューヘブンとニューロンドンの間の沿岸都市や町にもショアラインイーストコミューターラインが運行しています。[184]

2018年6月、ハートフォード線と呼ばれる通勤鉄道サービスが、アムトラックのニューヘイブン-スプリングフィールド線のニューヘブンとスプリングフィールドの間で運行を開始しました。[185]ハートフォードラインサービスは、アムトラックとコネチカット州交通局のCTレールの両方によって提供され、その終端に加えて、ニューヘブンステートストリート、ウォリングフォード、メリデン、ベルリン、ハートフォード、ウィンザー、ウィンザーロックスにサービスを提供しています。近い将来、2021年にいくつかの新駅が追加される予定です。アムトラックのバーモント州は、ワシントンからバーモント州セントオールバンズまで同じ路線で運行しています。 2019年7月、アムトラックはニューヘブンとニューヘブンの間を走るバレーフライヤーを発売しましたマサチューセッツ州グリーンフィールド。[186]

提案されている通勤鉄道サービスである中央回廊鉄道は、ニューロンドンとノーウィッチ、ウィリマンティック、ストーア、スタッフォードスプリングスを接続し、マサチューセッツ州とブラトルボロ州への運行を継続します。[187]

バス

州全体のバスサービスは、コネチカット州運輸局が所有するコネチカットトランジットによって提供されており、小規模な地方自治体が地方サービスを提供しています。バスネットワークは、コネチカット州の交通システムの重要な部分であり、特にハートフォード、スタンフォード、ノーウォーク、ブリッジポート、ニューヘブンなどの都市部では重要です。コネチカットトランジットは、ニューブリテン島とハートフォード間のバス高速輸送サービスであるCTfastrakも運営しています。バス路線は2015年3月28日に一般公開されました。[188] [189] [190]

空気

州最大のブラッドリー国際空港

コネチカット最大の空港は、ハートフォードの北15マイル（24 km）にあるウィンザーロックスのブラッドリー国際空港です。[191]コネチカット州中部および南部の多くの居住者は、特に海外旅行のために、 JFK国際空港およびニューアーク国際空港も多用しています。ツイードニューヘブンリージョナル空港では、より小規模なリージョナルエアサービスが提供されています。より大きな民間空港には、コネチカット州西部のダンベリー市営空港とウォーターベリー-オックスフォード空港、コネチカット州中央部のハートフォード-ブレナード空港、グロトン-ニューロンドン空港が含まれます。コネチカット東部。シコルスキーメモリアル空港はストラットフォードにあり、主に貨物、ヘリコプター、民間航空にサービスを提供しています。

フェリー

いくつかのフェリーサービスがロングアイランドサウンドを横断し、州をロングアイランドに接続します。ブリッジポート＆ポートジェファーソンフェリーは、コネチカット州ブリッジポートとニューヨーク州ポートジェファーソンの間を移動します。[192]フェリーサービスもニューロンドンからニューヨーク州オリエントまで運航している。ニューヨーク州フィッシャーズアイランド;そして、人気のある観光地であるロードアイランド州のブロック島。 [192]コネチカット川を渡る2つのフェリー：ロッキーヒル-グラストンベリーフェリーとチェスター-ハドライムフェリー、前者は米国で最も古く継続的に運航されているフェリーであり、1655年以来運航されている。[192]

法と政府

Seal of Connecticut.svg
一部、一連の
コネチカットの法則
法源
法の歴史
司法
ウィキプロジェクトコネチカット
コネチカット州議会議事堂ダウンタウンハートフォード

ハートフォードは1875年以来、コネチカットの唯一の首都でした。それ以前は、ニューヘブンとハートフォードが首都として交代していました。[69]

憲法史

コネチカットは「憲法国家」として知られています。このニックネームの由来は定かではありませんが、1787年の連邦憲法制定会議におけるコネチカットの中心的な役割に由来している可能性があります。その間、ロジャーシャーマンとオリバーエルスワースは、コネチカット妥協または大妥協として知られるようになったものの調整を支援しました。この計画は、バージニア計画とニュージャージー計画を組み合わせたものです二院制の立法府を形成するために、連邦憲法の採択以来、ほぼすべての州憲法によってコピーされた形式。二院制の立法府のバリエーションはバージニア州とニュージャージー州によって提案されていましたが、コネチカット州の計画は、上院議員が州議会によって選出されなくなり、代わりに直接選出された20世紀初頭まで有効でした。そうでなければ、それはまだ議会の設計です。

ニックネームは、1638年から39年の基本命令を指す場合もあります。これらの基本命令は、コネチカットの代表機関によって作成された最初の正式なコネチカット州政府の枠組みを表しています。コネチカット州政府は、州の憲法史の過程で4つの別個の文書の指示の下で運営されてきました。基本命令の後、コネチカットは1662年のコネチカット憲章を通じて イギリス国王チャールズ2世から政府の権限を与えられました。

この期間中、独立した政府の支部は存在せず、総会が最高権威として機能しました。現代の米国憲法と同様の憲法は1818年までコネチカットで採択されませんでした。最後に、現在の州憲法は1965年に施行されました。

エグゼクティブ

知事は行政府を率いる。 2020年現在、ネッド・ラモントが知事[193]であり、スーザン・ビシェヴィッチが副知事です。[194]どちらも民主党員です。 1639年から1818年憲法が採択されるまで、知事は総会を主宰しました。 1974年、エラ・グラッソがコネチカット州知事に選出されました。夫が最初に知事を務めることなく女性が知事を務めたのは、米国史上初めてのことです。[112]

いくつかの執行部門があります：管理サービス、農業、銀行、子供と家族、消費者保護、矯正、経済とコミュニティの開発、開発サービス、建設サービス、教育、緊急管理と公共保護、エネルギーと環境保護、高等教育、保険、労働、精神衛生および中毒サービス、軍事、自動車、公衆衛生、公益事業規制当局、公共事業、歳入サービス、社会サービス、交通、および退役軍人問題。これらの部門に加えて、他の独立した局、事務所、委員会があります。[195]

州知事と副知事に加えて、州憲法で指名された4人の執行役員が有権者によって直接選出されます。州務長官、会計、会計監査役、および検事総長です。すべての執行役員は4年の任期で選出されます。[69]

立法

コネチカットの立法府は、総会として知られています。これは、上院である州議会（36人の上院議員）で構成される二院制の立法府です。下院、衆議院（151人の代表）。[69]法案は法律になるために各家を通過しなければなりません。知事は法案を拒否することができますが、この拒否権は両方の家の3分の2の過半数によって無効にされる可能性があります。州憲法の第XV条に従い、上院議員および代表者は18歳以上である必要があり、11月に偶数年の2年の任期で選出されます。また、常に30〜50人の上院議員と125〜225人の代表者がいる必要があります。副知事は上院を主宰しますが、上院を欠席する場合は、代行大統領が主宰します。下院議長は下院議長を務めます。[196] 2021年の時点で、マシュー・リッターはコネチカットの家の議長です。

2021年現在、コネチカット州の上院議員はリチャードブルーメンソール（民主党）とクリスマーフィー（民主党）です。[197]コネチカットには、米国議会議事堂に5人の代表がおり、その全員が民主党員である。[198]

地方選挙で選ばれた代表者も、市や町を統治する地方条例を制定します。[199]町の条例には、騒音管理とゾーニングのガイドラインが含まれていることがよくあります。[200]しかしながら、コネチカット州はまた、騒音管理のための州全体の条例も提供しています。[201]

司法

コネチカット州の司法部門の最高裁判所は、コネチカット州最高裁判所長官が率いるコネチカット州最高裁判所です。最高裁判所は、法律の合憲性、または法律に関連する事件を決定する責任があります。その手続きは合衆国最高裁判所の手続きと似ています。証人による証言はなく、双方の弁護士はそれぞれ30分以内に口頭弁論を行います。裁判所の手続き後、裁判所は判決に達するまでに数か月かかる場合があります。 2020年現在、最高裁判事はリチャードA.ロビンソンです。

1818年に、裁判所は立法府および行政機関から独立した独立した組織になりました。[202]コネチカット上訴裁判所は州全体の裁判所ではなく、上級裁判所は他の州の郡裁判所に似た下級裁判所です。

地方自治体

およびいくつかのリスト： 人口別のコネチカットの自治体のリスト、コネチカットの町のリスト、コネチカットの都市のリスト、自治区（コネチカット）、コネチカットの郡のリスト

ロードアイランドを除く他のすべての州とは異なり、コネチカットには郡政府がありません。コネチカット郡政府は、各郡で選出された保安官を除いて、1960年にほとんど廃止されました。 [203] 2000年に、郡保安官は廃止され、古い郡の領土に続く地区を持つ州の元帥制度に置き換えられた。司法制度は、主に旧郡の境界線に沿った裁判裁判所レベルの司法地区に分割されています。[204] 8つの郡は、天気予報や国勢調査報告 など、純粋に地理的および統計的な目的で今でも広く使用されています。

コネチカットはニューイングランドの他の地域とニューイングランドタウンと呼ばれる政府機関を共有しています。州は169の町に分かれており、基本的な政治管轄区域として機能します。[69] 21の都市もあり、[69]そのほとんどは、単に同名の町の境界をたどり、都市と町の政府が統合されています。例外は2つあります。グロトンの町のサブセクションであるグロトン市と、ウィンチェスターの町にあるウィンステッド市です。町の一部に追加のサービスを提供する可能性のある9つの統合された自治区もあります。 [69][205] ノーガタックは統合された町と自治区です。

州はまた、州の計画管理局によって定義された9つの地方政府評議会に分割されており、地方計画と加盟町間のサービスの調整を促進しています。[206]この事務所の政府内政策課は、これらの地域の行政機関と地域計画を調整します。各地域には、加盟町の最高経営責任者で構成される行政機関があります。地域は、「地域および州の計画活動の調整、論理計画地域の再指定および州内の地域計画組織の継続の促進、および地域計画への技術援助および財政援助の管理の提供」を計画する目的で設立されます。組織」。[206]

政治

コネチカットは一般的に青い州と見なされます。選挙人団でコネチカットの票を獲得した最後の共和党大統領候補は、1988年のジョージHWブッシュだった。[207]

コネチカット州の政党登録1958年から2012年、大統領の影響力でマーク

登録有権者

投票に登録するコネチカット州の住民は、政党への所属を宣言したり、自由に所属を解除したり、一定の待機期間を条件として所属を変更したりすることができます。 2021年の時点で、登録有権者の約59％が政党に登録されています。コネチカット州の民主党は、投票者登録で州内で最大の政党であり、投票者の37％を占め、次にコネチカット共和党が約20％を占めています。さらに1.7％がサードパーティに登録されています。 2021年の時点で、コネチカット州の自由党、コネチカット州の独立党を含む4つの第三者が州全体の登録特権を持っています（つまり、州の居住者はメンバーとして登録できます）。、コネチカットグリーンパーティー、およびコネチカットワーキングファミリーパーティー。[208]コネチカットは選挙の融合を可能にし、同じ候補者が複数の政党の投票で走ることができる。これは、コネチカット州の働く家族達の党が民主党の候補者を相互承認するためによく使用されます。[209]

多くのコネチカットの町や都市は、どちらかの党の中程度の候補者を著しく好むことを示しています。[要出典]

2021年10月26日現在の党登録[210]
パーティ 総投票者 パーセンテージ
無所属 1,028,066 41.58％
民主主義 905,268 36.61％
共和党 497,981 20.14％
マイナーパーティー 41,151 1.66％
合計 2,472,466 100％

投票

2009年7月、コネチカット州議会は、M。JodiRell知事による拒否権を覆し、米国で最初の重要な公的医療改革法であるSustiNetを可決しました。[211]

2012年4月、コネチカット州議会の両院は、将来のすべての犯罪に対する死刑を廃止する法案（20から16および86から62）を可決しましたが、当時死刑囚を待っていた11人の囚人は依然として処刑されました。[212]

教育

イェールのモットーは光と真実を意味します。

EducationWeekのQualityCounts 2018レポートによると、コネチカット州は教育成績で全国第3位にランクされています。100点満点中83.5点の総合得点。平均して、国は75.2のスコアを受け取りました。[213]コネチカットは、成功のチャンスのカテゴリーでB-plusを投稿し、幼稚園から高校までの教育システムの内外で人の成功に寄与する要因で4位にランクされました。コネチカットはB-plusのマークを受け取り、SchoolFinanceで4位になりました。幼稚園から高校までの成績指数でCの成績で12位にランクされました。[213]

K–12

公立学校

ハートフォード公立高校（1638）は、マンハッタンのカレッジエイトスクール（1628）とボストンラテンスクール（1635）に次ぐ全国で3番目に古い中学校です。現在、コネチカット州教育委員会は、K〜12年生の子供たちの公立学校システムを管理しています。教育委員会のメンバーは、コネチカット州知事によって任命されます。

私立学校

コネチカット大学、州の主要な公立大学

コネチカットには多くの私立学校があります。私立学校は州教育省の承認を申請することができますが、必須ではありません。州法により、私立学校は州に毎年出席報告書を提出しなければなりません。[214]

注目すべき私立学校には、タフトスクール、チョートローズマリーホール、ケントスクールなどがあります。

カレッジと大学

コネチカット州には、1773年から1833年までリッチフィールドで運営されていた国内初のロースクールであるリッチフィールドロースクールがありました。州内の有名な大学には、イェール大学、トリニティカレッジ、クイニピアック大学、コネチカット大学があります。コネチカット州立大学システムには4つの州立大学があり、州には12のコミュニティカレッジもあります。米国沿岸警備隊アカデミーはニューロンドンにあります。

スポーツ

アメリカンホッケーリーグには2つのコネチカットチームがあります。ブリッジポートアイランダーズは、ブリッジポートのウェブスターバンクアリーナで競うニューヨークアイランダーズの二軍です。ハートフォードウルフパックはニューヨークレンジャースの関連会社です。彼らはハートフォードのXLセンターでプレーします。

ダブルAノースイーストのハートフォードヤードゴートは、コロラドロッキーズのAA系列会社です。また、Norwich SeaUnicornsはFuturesCollegiate BaseballLeagueでプレーしています。ニューブリテンビーズは、アトランティックリーグのプロ野球でプレーします。WNBAのコネチカットサンは現在、アンキャスビルのモヘガンサンアリーナでプレーしています。サッカーでは、ハートフォードアスレチックは2019年 にUSLチャンピオンシップでプレーを開始しました。

州はいくつかの主要なスポーツイベントを主催しています。1952年以来、PGAツアーゴルフトーナメントがハートフォードエリアで開催されています。もともとは「保険シティオープン」、後に「グレーターハートフォードオープン」と呼ばれ、現在はトラベラーズ選手権として知られています。

アメリカンルマンシリーズの本拠地、ライムロック

ソールズベリーのライムロックパークは、国際モータースポーツ協会、SCCA、米国オートクラブ、K＆Nプロシリーズイーストレースの本拠地である、1.5マイル（2.4 km）のロードレースコースです。トンプソンインターナショナルスピードウェイ、スタッフォードモータースピードウェイ、ウォーターフォードスピードボウルは、NASCARモディファイドツアーやNASCARウェレンモディファイドツアーを含む他のクラスの毎週のレースを開催する楕円形のトラックです。州はまた、 BellatorMMAとUltimateFightingChampionshipのいくつかの主要な総合格闘技イベントを主催しています。

プロスポーツチーム

ナショナルホッケーリーグのハートフォードホエーラーズは、1975年から1997年までハートフォードシビックセンターでプレーしました。彼らは、新しいアリーナの建設をめぐって州と争った後、ノースカロライナ州ローリーに向けて出発し、現在はカロライナハリケーンズとして知られています。 1926年、ハートフォードは、ハートフォードブルースとして知られるナショナルフットボールリーグにフランチャイズを持っていました。[215]彼らは1876年に1シーズンナショナルリーグに参加し、ニューヨークのブルックリンに移る前に州で唯一のメジャーリーグの野球フランチャイズとなった。、そして1シーズン後に解散します。2000年から2006年まで、この都市にはワールドチームテニスのハートフォードフォックスフォースがありました。[216]

チーム スポーツ 同盟
ブリッジポート島民 アイスホッケー アメリカンホッケーリーグ
ハートフォードウルフパック アイスホッケー アメリカンホッケーリーグ
コネチカットクジラ アイスホッケー プレミアホッケー連盟
ハートフォードヤードゴーツ 野球 ダブルAノースイースト
ノーウィッチシーユニコーン 野球 フューチャーズカレッジ野球リーグ
ニューブリテンビーズ 野球 フューチャーズカレッジ野球リーグ
コネティカットサン バスケットボール 女子バスケットボール協会
ハートフォードアスレチック サッカー USLチャンピオンシップ
ACコネチカット サッカー USLリーグ2

大学スポーツ

イェールとハーバードの間の「ゲーム」中のイェールボウル。ボウルは、1973年から74年にかけてNFLのニューヨークジャイアンツの本拠地でもありました。

コネチカットハスキーは、コネチカット大学（UConnの）のチームです。彼らはNCAAディビジョンIのスポーツをします。男子バスケットボールチームと女子バスケットボールチームの両方が、複数の全国選手権で優勝しています。2004年、UConnは、NCAAディビジョン Iの歴史上、男子と女子のバスケットボールプログラムが同じ年に全国タイトルを獲得した最初の学校になりました。彼らは2014年に偉業を繰り返し、 同じ年に両方のタイトルを獲得した唯一のディビジョンIの学校です。[217] [218] UConn女子バスケットボールチームは、NCAAカレッジバスケットボールで111試合、2017年に終了した連勝で最長の連勝記録を保持しています。[219]UConnのハスキーのサッカーチームがでプレーしているサッカーボール区2002年以来、4ボウル試合に出場しています。

ニューヘブンは、イェールブルドッグスとハーバードクリムゾンの間で隔年で「ゲーム」を開催しています。ハーバードクリムゾンは、国内で2番目に古い大学フットボールのライバルです。イェール大学の卒業生であるウォルターキャンプは「アメリカンフットボールの父」と見なされており、ニューヘブンに住んでいる間、彼は現代のサッカーの発展を助けました。[220]ディビジョンIのスポーツチームを特徴とする他のコネチカット大学は、クインニピアック大学、フェアフィールド大学、セントラルコネチカット州立大学、セイクリッドハート大学、ハートフォード大学です。  

憲法国家の競争は、セイクリッドハート大学とセントラルコネチカット州立大学の間の州内の大学フットボールの競争です。両方のチームは、ノースイーストカンファレンスのNCAAディビジョン1 フットボールチャンピオンシップサブディビジョンレベルで競います。[221] 1998年以来、ゲームは毎年行われ、対戦の場所は毎年決定されています。

語源と記号

コネチカット州のシンボル
Flag of Connecticut.svg
コネチカットの旗
Seal of Connecticut.svg
生きている記章
鳥コマツグミ
魚アメリカシャッド
花アメリカシャクナゲ
虫ウスバカマキリ
哺乳類マッコウクジラ
木チャーターオーク、ホワイトオーク
無生物の記章
ダンススクエアダンス
化石恐竜のトラック
ミネラルガーネット
モットー
シェルアメリカガキ
輸送するUSS ノーチラス （SSN-571）、フリーダムスクーナーアミスタッド
スローガン驚きに満ちた
歌
タータンコネチカット州タータン
州のルートマーカー
Connecticut state route marker
州の四半期
Connecticut quarter dollar coin
1999年にリリース
アメリカ合衆国の州のシンボルのリスト

「コネチカット」という名前は、「長い潮の川の場所」を意味するモヒガン語のquonehtacutに由来しています。 [69]コネチカットの正式なニックネームは「憲法国家」であり、1959年に採択され、アメリカ、そして間違いなく世界で最初の1638年から1639年の植民地憲法に基づいています。[1]コネチカットは、非公式には「The Nutmeg State」としても知られており、[1]その起源は不明です。それは、18世紀と19世紀に非常に貴重なスパイスであったナツメグを持って航海から戻ってきた船員から来たのかもしれません。これは、初期のコネチカットの行商人によって販売された初期の機械加工されたシートスズナツメググラインダーに由来している可能性があります。ヤンキーから来たとも言われていますコネチカットの行商人は、ナツメグのような形をした小さな木彫りのノブを無防備な顧客に販売していました。[222] ジョージ・ワシントンは、コネチカットに「プロビジョン州」[1]の称号を与えた。これは、州がアメリカ独立戦争の努力に多大な援助を与えたためである。コネチカットは「安定した習慣の土地」としても知られています。[1]

WebsterのNewInternational Dictionary （1993）によると、コネチカットのネイティブまたは居住者である人は「コネチカット」です。 「Connecticotian」（ 1702年のCotton Mather ）や「Connecticutensian」（ 1781年のSamuel Peters ）など、印刷物で造られたが使用されていない用語は他にもたくさんあります。言語学者のアレンウォーカーリードは、より遊び心のある用語「コネチカット」を提案しています。[223]「ナツメガー」が使われることもあり、[222]「ヤンキー」も使われます。

公式の州歌は「ヤンキードゥードル」です。州の名前の伝統的な略語は「Conn」です。正式な郵便の略語はCTです。

コネチカットをテーマにした米国郵便局が発行した記念スタンプには、ネイサンヘイル、ユージンオニール、ジョサイアウィラードギブス、ノアウェブスター、イーライホイットニー、ミスティックシーポートに停泊している捕鯨船チャールズW.モーガン、おとりが含まれます。ブロードビルダックの。

コネチカット州の記章と歴史上の人物
出典サイト、シール、シンボル（特に記載のない限り）。
国営航空機 ヴォートF4Uコルセア
国家の英雄 ネイサン・ヘイル
ステートヒロイン プルーデンス・クランダル
州の作曲家 チャールズ・エドワード・アイブス
国民彫像ホールの州立彫像 ロジャー・シャーマンとジョナサン・トランブル
州の桂冠詩人 マーガレット・ギブソン[224]
コネチカット州のトルバドール ネキタ・ウォーラー[225]
州の作曲家賞受賞者 ジェイコブ・ドラックマン

著名人

も参照してください

ノート

  1. ^ a b 標高は、1988年の北米の垂直測地基準系に調整されました
  2. ^ ヒスパニックまたはラテン系の人は、完全な祖先と部分的な祖先を区別しません

参考文献

  1. ^ a b c d e f 「サイト、シール、シンボル」。国務長官。コネチカット州。2015年8月28日。2008年7月31日のオリジナルからアーカイブ。2015年10月25日取得。
  2. ^ 「一般的な説明と事実」。コネチカット州。2015年10月16日にオリジナルからアーカイブされました。2016年6月6日取得。
  3. ^ a b "最高および最低の標高"。アメリカ合衆国の標高と距離。米国地質調査所。2001年。 2013年11月9日のオリジナルからアーカイブ。2015年10月25日取得。
  4. ^ 「最初の2020年国勢調査人口カウントは本日リリースされます」。アメリカ合衆国国勢調査局。2021年4月26日。 2013年8月19日のオリジナルからアーカイブ。2021年4月26日取得。
  5. ^ 「世帯年収の中央値」。米国国勢調査局。2020年1月28日にオリジナルからアーカイブされました。2020年1月28日取得。
  6. ^ 「スタイルマニュアル」。合衆国政府印刷局。2000年。§5.23。2008年8月31日にオリジナルからアーカイブされました。 {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  7. ^ 「コネチカット」。Merriam-WebsterOnline。2015年12月31日にオリジナルからアーカイブされました。2015年10月25日取得。
  8. ^ 「州の居住者の名前」。eリファレンスデスク。2015年11月17日にオリジナルからアーカイブされました。2015年10月25日取得。
  9. ^ 「コネチカット」。Dictionary.com。2010年11月24日にオリジナルからアーカイブされました。2015年10月25日取得。
  10. ^ Ohlemacher、Stephen（2005年11月29日）。「東で最も高い賃金、南で最も低い賃金」。USAトゥデイ。2010年5月25日にオリジナルからアーカイブされました。2010年4月30日取得。
  11. ^ 「収入の中央値」。アメリカのFactFinder。米国国勢調査局。2013年。 2016年10月25日のオリジナルからアーカイブ。2015年10月25日取得。
  12. ^ トランブル、ジェームズハモンド（1881）。コネチカットの国境内および国境上の場所のインドの名前など：それらのいくつかの解釈を伴う。コネチカット州ハーフォード：プレスオブザケース、ロックウッド＆ブレナードカンパニー。p。60。
  13. ^ a b 表18、面積測定：2010;と人口と住宅ユニット密度：1990年から2010年（PDF）。米国の概要：2010年、人口と住宅のユニット数（レポート）。アメリカ合衆国国勢調査局。 2012年9月。p。 41. 2012年10月19日のオリジナルからアーカイブ（PDF）。2014年5月16日取得。
  14. ^ 表19、都市および農村別の人口と都市部のタイプ：2010 （PDF）。米国の概要：2010年、人口と住宅のユニット数（レポート）。アメリカ合衆国国勢調査局。2012年9月。p。42. 2012年10月19日のオリジナルからアーカイブ（PDF）。2014年5月16日取得。
  15. ^ 「設立された年を含むコネチカットの町および郡のリスト」。CT州立図書館。2013 。2021年11月1日取得。{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  16. ^ 「フリッセル山-南斜面、コネチカット/マサチューセッツ」。Peakbagger.com。
  17. ^ 「プレスリリース：科学者は大嵐から保護されたブロックアイランドサウンドを見つける」。www.columbia.edu 。2021年11月1日取得。
  18. ^ ダッジ、エドワードR. 「サウスウィックジョグ」（PDF）。マサチューセッツ州サウスウィックの町。2009年9月29日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。2015年10月25日取得。
  19. ^ 「コネチカットのサウスウィックジョグ」。コネチカット州立図書館。2010年10月24日にオリジナルからアーカイブされました。
  20. ^ 「コネチカットの「パンハンドル」"。コネチカット州立図書館。 2011年3月14日のオリジナルからアーカイブ。
  21. ^ 「コネチカット」。国立公園局。2009年8月21日にオリジナルからアーカイブされました。2008年7月15日取得。
  22. ^ a b c de 「 コネチカット の気候の概要」。www.canr.uconn.edu 。2021年10月19日取得。
  23. ^ 「米国の年次サンシャインマップ」。ハウスタッフワークス。2011年4月29日にオリジナルからアーカイブされました。2011年3月15日取得。
  24. ^ CANGELOSI、トーマス。「CTの季節：私たちの感覚をかき立て、私たちの記憶をマークする」。courant.com 。2021年11月1日取得。
  25. ^ 「コネチカットの気候」。CTにアクセスします。2018年6月1日。2021年11月1日取得。
  26. ^ ab 「CTの全時間気候極端」。米国海洋大気庁。2011年11月2日にオリジナルからアーカイブされました。2011年3月18日取得。
  27. ^ 「竜巻の年間平均数」。NOAA国立気候データセンター。2008年10月30日にオリジナル（GIF）からアーカイブされました。2019年6月2日取得。
  28. ^ 米国商務省、NOAA。「NWSボストン-1938年の大ハリケーン」。www.weather.gov（アメリカ英語）。2021年10月19日取得。
  29. ^ 「ハリケーン」。CT.gov-コネチカットの公式州ウェブサイト。2021年10月19日取得。
  30. ^ AP通信、リディアライアン、フランクジュリアーノ（2020年12月16日）。「コネチカットの歴史的な吹雪を振り返る」。コネチカットポスト（アメリカ英語）。2021年11月1日取得。{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: url-status (link)
  31. ^ 「コネチカット州ブリッジポートの月平均」。ウェザーチャンネル。2013年1月20日にオリジナルからアーカイブされました。2011年9月15日取得。
  32. ^ 「コネチカット州ハートフォードの月平均」。ウェザーチャンネル。2013年1月20日にオリジナルからアーカイブされました。2011年9月15日取得。
  33. ^ オルソン、デビッドM。; ダイナースタイン、エリック; ウィクラマナヤケ、エリックD。; etal。（2001）。「世界の陸域エコリージョン：地球上の生命の新しい地図」。バイオサイエンス。51（11）：933–938。土井：10.1641 / 0006-3568（2001）051 [0933：teotwa] 2.0.co; 2。ISSN0006-3568。_ 
  34. ^ 連邦作家計画（1938年）。コネチカット：その道、伝承、人々へのガイド。米国の歴史出版社。p。3. ISBN 978-1-60354-007-0。2010年9月23日取得。
  35. ^ [1] [デッドリンク]
  36. ^ 系図、歴史＆。「LibGuidesホーム：ネイティブアメリカンの研究：歴史的なコネチカット部族のリスト」。Libguides.ctstatelibrary.org。2020年10月26日にオリジナルからアーカイブされました。2021年4月17日取得。
  37. ^ 「コネチカットネイティブアメリカンの部族 アーカイブで2013年9月27日、ウェイバックマシン」、コネチカット州立図書館。2014年5月16日取得。
  38. ^ ヴァレカンプ、ヨハン; ヴァレカンプ、ダフネ（2006年春夏）。「アドリアン・ブロック、ロングアイランド湾の発見とニューネーデルラントの植民地：歴史の流れを動かしたものは何ですか？」（PDF）。ラックライン。6（1）。2015年12月31日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。2014年5月16日取得。
  39. ^ 「1614アドリアエン」。コネチカット州の植民地戦争協会。2014年5月17日にオリジナルからアーカイブされました。2014年5月16日取得。
  40. ^ 「コネチカットの初期の入植者」。コネチカット州立図書館。2010年4月20日にオリジナルからアーカイブされました。2010年7月25日取得。
  41. ^ 「オールドセイブルックの簡単な歴史」。オールドセイブルックヒストリカルソサイエティー。2014年5月16日にオリジナルからアーカイブされました。2014年5月16日取得。
  42. ^ 「1636-ハートフォード」。コネチカットの植民地戦争協会。2014年2月11日にオリジナルからアーカイブされました。2014年5月16日取得。
  43. ^ タイラー、エドワードロワイヤル; キングスリー、ウィリアム・ラスロップ; フィッシャー、ジョージパーク; et al。、eds。（1887）。ニューイングランド人とエールレビュー。巻 47.WLキングスリー。pp。176–177。
  44. ^ 「基本合意、またはニューヘブンの植民地の元の憲法、1639年6月4日」。アバロンプロジェクト：法、歴史、外交の文書。イェールロースクール。1998年12月18日。2014年8月8日のオリジナルからアーカイブ。2014年5月16日取得。
  45. ^ 「1638年—ニューヘブン—独立した植民地」。コネチカット州の植民地戦争協会。2014年11月15日にオリジナルからアーカイブされました。2014年5月16日取得。
  46. ^ 「1662-コネチカットの憲章」。コネチカット州の植民地戦争協会。2014年5月16日にオリジナルからアーカイブされました。2014年5月16日取得。
  47. ^ ウィリアムズ、トニー（2010）。アメリカの始まり：国の性格を形作った劇的な出来事。ロウマン＆リトルフィールド。pp。32–34。ISBN 978-1-4422-0487-4。
  48. ^ a b c Bowen、Clarence Winthrop（1882）。コネチカットの境界紛争。ボストン：ジェームズR.オスグッドアンドカンパニー。pp。17–18。
  49. ^ a b c Flick、Alexander C.、ed。（1933年）。ニューヨーク州の歴史。巻 2.ニューヨーク：コロンビア大学出版。pp。50–57。
  50. ^ 「1662年のコネチカット植民地憲章」。米国の歴史的文書の年表。オクラホマ大学法学部。2006年3月14日。2010年7月23日のオリジナルからアーカイブ。検索された25年7月2010年。
  51. ^ 「1769年-ペンナマイト戦争」。コネチカット州の植民地戦争協会。2014年10月7日にオリジナルからアーカイブされました。2014年5月16日取得。
  52. ^ 「伝統と歴史」。イェール大学。2015年10月21日にオリジナルからアーカイブされました。2014年5月17日取得。
  53. ^ Roth、David M.（1979）。コネチカット：歴史。ニューヨーク：WWノートンアンドカンパニー pp。40–41。ISBN 978-0-3933-3174-5。
  54. ^ アメリカ合衆国。米国海洋大気庁（1975）。アメリカ合衆国の海岸線。米国商務省、米国海洋大気庁。pp。2–。2020年7月29日にオリジナルからアーカイブされました。2020年4月19日取得。
  55. ^ 「歴史」。ウェザーズフィールド歴史協会。2020年7月28日にオリジナルからアーカイブされました。2020年4月18日取得。
  56. ^ a b c "コネチカット船データベース、1789–1939"。ミスティックシーポートミュージアム。2016年8月10日。2020年1月23日のオリジナルからアーカイブ。2020年4月18日取得。
  57. ^ 「各ニューイングランド州で最も古い灯台」。ニューイングランド歴史協会。2018年1月20日。2020年7月28日のオリジナルからアーカイブ。2020年4月18日取得。
  58. ^ 「独立宣言の署名者」（PDF）。自由の憲章。国立公文書館。2016年7月14日のオリジナルからアーカイブ（PDF）。2014年5月16日取得。
  59. ^ 「バンカーヒルの戦い予備調査」。軍事科学、士官候補生リソース。ウースター工科大学。2014年5月18日にオリジナルからアーカイブされました。2014年5月18日取得。
  60. ^ ローランド、アレックス（1977）。「ブッシュネルの潜水艦：アメリカのオリジナルまたはヨーロッパの輸入？」。テクノロジーアンドカルチャー。18（2）：159。doi：10.2307 / 3103954。JSTOR3103954。_ 
  61. ^ ケース、ジェームズR.（1927）。1777年4月のダンベリーに対するトライオンの襲撃の報告。コネチカット州ダンベリー。2015年10月24日取得。
  62. ^ Poirier、David A.（1976）。「キャンプリーディング：独立戦争の冬の野営地の兵站学」。北東歴史考古学。5（1）：40–52。土井：10.22191 / neha / vol5 / iss1 / 5。
  63. ^ 「公園の歴史」。パトナム記念州立公園。2015年1月29日にオリジナルからアーカイブされました。2014年4月27日取得。
  64. ^ O'Keefe、Thomas C.（2013年8月1日）。「ジョージワシントンとレディングの野営地」。ジョンソンでは、ジェームズM。; Pryslopski、クリストファー; ヴィラーニ、アンドリュー（編）。北の国への鍵：アメリカ独立戦争におけるハドソンリバーバレー。SUNYPress 。2015年2月17日取得。
  65. ^ ホール、チャールズサミュエル（1905）。サミュエル・ホールデン・パーソンズの生涯と手紙：大陸軍の少将および北西部領土の最高裁判事、1737年から1789年。ニューヨーク州ビンガムトン：オトセニンゴ出版。p。110 。2015年2月17日取得。
  66. ^ Townshend、Charles H.（1879）。コネチカット州ニューヘブンへのイギリス軍の侵攻。コネチカット州ニューヘブン：タトル、モアハウス＆テイラー、プリンター。2014年5月17日取得。
  67. ^ ベイカー、エドワード（2006年秋）。「ベネディクトアーノルドターンズアンドバーンズニューロンドン」。ホグリバージャーナル。4（4）。2014年7月13日にオリジナルからアーカイブされました。2014年5月17日取得。
  68. ^ 「ショーマンション」。ニューロンドン郡歴史協会。2020年7月28日にオリジナルからアーカイブされました。2020年4月18日取得。
  69. ^ a b c d e f g h "一般的な説明と事実"。Portal.CT.gov。コネチカット州。2015年10月16日にオリジナルからアーカイブされました。2015年10月25日取得。
  70. ^ La Bella、Laura（2010年8月15日）。コネチカット：過去と現在。ニューヨーク：ローゼン出版。p。17 。2015年2月17日取得。
  71. ^ 「士官候補生：アーガス—最初の「ヘリテージ」クラスのオフショアパトロールカッター」。沿岸警備隊コンパス。2018年11月29日。2020年7月28日のオリジナルからアーカイブ。2020年4月18日取得。
  72. ^ a b 表別のユーザーノート：表12 （PDF）。米国の概要：2010年、人口と住宅のユニット数（レポート）。アメリカ合衆国国勢調査局。2010年9月。p。V-5。2012年10月19日のオリジナルからアーカイブ（PDF）。2014年5月16日取得b。
  73. ^ Boyland, James; Gordinier, Glenn S.; Mason Brown, Meredith; et al. (2012). The Rockets' Red Glare: The War of 1812 and Connecticut. New London County Historical Society. ISBN 978-0-9853-6240-9.
  74. ^ Morris, Charles R. (2012). The Dawn of Innovation: The First American Industrial Revolution. PublicAffairs. p. 136. ISBN 978-1-6103-9049-1. Retrieved 17 February 2015.
  75. ^ Surowiecki, John (March 1982). "A History of Connecticut's Coast": 15. Archived from the original on 28 July 2020. Retrieved 17 April 2020. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  76. ^ Elliott, Emory (1986) [1982]. Revolutionary Writers: Literature and Authority in the New Republic, 1725–1810. Oxford University Press. p. 14. Retrieved 17 February 2015.
  77. ^ Lyman, Theodore (1823). A Short Account of the Hartford Convention. Boston: O. Everett, publisher. Retrieved 17 May 2014.
  78. ^ "The Constitution of Connecticut (1818)". Connecticut General Assembly. Archived from the original on 4 May 2015. Retrieved 16 May 2014.
  79. ^ "James H. Ward, First U.S. Navy Officer Killed in the Civil War". Sullivan Museum and History Center. Norwich University. 20 August 2012. Archived from the original on 10 September 2015. Retrieved 26 October 2015.
  80. ^ Van Dusen, Albert E. (1961). Connecticut (1st ed.). Random House. pp. 224–238.
  81. ^ Warshauer, Matthew (2011). Connecticut in the American Civil War: Slavery, Sacrifice, and Survival. Wesleyan University Press. ISBN 978-0-8195-7139-7.
  82. ^ Croffut, William Augustus; Morris, John Moses (1869). The Military and Civil History of Connecticut During the War of 1861–65.
  83. ^ Cowden, Joanna D. (December 1983). "The Politics of Dissent: Civil War Democrats in Connecticut". New England Quarterly. 56 (4): 538–554. doi:10.2307/365104. JSTOR 365104.
  84. ^ Lane, Jarlath Robert (1941). A Political History of Connecticut During the Civil War. Catholic University of America Press.
  85. ^ Kirkland, Edward Chase (1948). Men, Cities and Transportation, A Study of New England History 1820–1900. Vol. Vol 2. Harvard University Press. pp. 72–110, 288–306. {{cite book}}: |volume= has extra text (help)
  86. ^ "New York, New Haven & Hartford Railroad Small Format Photograph and Postcard Collection". Archives & Special Collections at the Thomas J. Dodd Research Center. University of Connecticut Libraries. Archived from the original on 21 September 2013. Retrieved 17 May 2014.
  87. ^ "First Commercial Telephone Exchange". Connecticut History. Archived from the original on 25 April 2014. Retrieved 18 May 2014.
  88. ^ Breen, William J. (1997). "The Industrial Northeast: Connecticut". Labor Market Politics and the Great War: The Department of Labor, the States and the First U.S. Employment Service, 1907–1933. Kent, Ohio: Kent State University Press. p. 107. Retrieved 29 May 2014.
  89. ^ "World War I". Connecticut History. Archived from the original on 3 July 2014. Retrieved 28 May 2014.
  90. ^ Van Dusen 1961, pp. 266–268.
  91. ^ "EB History". General Dynamics Electric Boat. Archived from the original on 19 October 2017. Retrieved 17 May 2014.
  92. ^ "Lake Torpedo Boat Company, Bridgeport CT". Shipbuilding History. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 28 May 2014.
  93. ^ "Freighter Worcester Launched". Connecticut History. Archived from the original on 25 April 2014. Retrieved 28 May 2014.
  94. ^ Breen, William J. (1979). "Mobilization and Cooperative Federalism: The Connecticut State Council of Defense, 1917‐1919". Historian. 42 (1): 58–84. doi:10.1111/j.1540-6563.1979.tb00574.x.
  95. ^ Breen 1997, p. 116.
  96. ^ Connecticut Light and Power Co. History. International Directory of Company Histories. Vol. 13. St. James Press. 1996. Archived from the original on 20 September 2015. Retrieved 24 October 2015.
  97. ^ "Frederick Rentschler". The National Aviation Hall of Fame. Archived from the original on 14 October 2014. Retrieved 17 May 2014.
  98. ^ "The Great New England Hurricane of 1938". National Weather Service. Archived from the original on 28 February 2014. Retrieved 17 May 2014.
  99. ^ "Remembering the Great Hurricane of '38". The New York Times. 21 September 2003. Archived from the original on 15 July 2014. Retrieved 17 May 2014.
  100. ^ Brandi, Anthony P. (May 2007). Lend-lease: FDR's Most Unheralded Achievement and Connecticut's Unprecedented Response to it (Masters of Arts). Central Connecticut State University. Archived from the original on 18 May 2014. Retrieved 17 May 2014.
  101. ^ Peck, Merton J.; Scherer, Frederic M. (1962). The Weapons Acquisition Process: An Economic Analysis. Harvard Business School. p. 111.
  102. ^ "Colt Manufacturing: A Timeline". Hartford Courant. 19 August 2012. Archived from the original on 17 May 2014. Retrieved 17 May 2014.
  103. ^ "World War II". Connecticut History. 13 May 2012. Archived from the original on 3 July 2014. Retrieved 17 May 2014.
  104. ^ "EB History". General Dynamics Electric Boat. Archived from the original on 19 October 2017. Retrieved 17 May 2014.
  105. ^ "The Bazooka Changes War". Connecticut History. Archived from the original on 27 July 2014. Retrieved 28 May 2014.
  106. ^ "VS-300 Helicopter". Sikorsky Archives. Archived from the original on 18 May 2014. Retrieved 17 May 2014.
  107. ^ "Sikorsky Aircraft Corp ~ Employer Information". Labor Market Information. Connecticut Department of Labor. 17 March 2015. Archived from the original on 31 December 2015. Retrieved 24 October 2015.
  108. ^ "Interstate Highways Given New Life by Federal Aid Highway Acts". Department of Transportation. State of Connecticut. 9 September 2003. Archived from the original on 17 May 2014. Retrieved 17 May 2014.
  109. ^ "The Bush Family". George W. Bush Library. Southern Methodist University. Archived from the original on 18 May 2014. Retrieved 17 May 2014.
  110. ^ "Archived copy". Archived from the original on 6 August 2013. Retrieved 17 May 2014.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) "The Connecticut Constitution, 1965–2008: Legislative History of Amendments", Connecticut State Library. Retrieved May 16, 2014.
  111. ^ Gammell, Ben (31 January 2014). "Connecticut Yankee and Millstone: 46 Years of Nuclear Power". WNPR. Archived from the original on 17 May 2014. Retrieved 17 May 2014.
  112. ^ a b Purmont, Jon E. (2012). Ella Grasso: Connecticut's Pioneering Governor. Wesleyan University Press. ISBN 978-0-8195-7344-5.
  113. ^ "Archived copy". Archived from the original on 24 March 2014. Retrieved 17 May 2014.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) "Lowell Weicker Governor of Connecticut, 1991–1995", Connecticut State Library, 2008. Retrieved May 17, 2014.
  114. ^ "Legalized Gambling". Department of Consumer Protection. State of Connecticut. Archived from the original on 18 May 2014. Retrieved 17 May 2014.
  115. ^ Knowlton, Brian (8 August 2000). "Gore's Choice for His Running Mate: Moderate Senator Who Scorned Clinton: Selecting Lieberman Is Seen as Bold Move; Religion May Be Issue". The New York Times. Archived from the original on 22 May 2014. Retrieved 21 May 2014.
  116. ^ "Area victims of 9/11". The Advocate. Stamford, Connecticut. 9 September 2011. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 6 June 2016.
  117. ^ "Connecticut Governor Announces Resignation". CNN. 21 June 2004. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 17 May 2014.
  118. ^ "Ex-Gov. Rowland Pleads Guilty to Corruption". Fox News. Associated Press. 23 December 2004. Archived from the original on 8 November 2014. Retrieved 17 May 2014.
  119. ^ "Hurricane Irene one year later: Storm cost $15.8 in damage from Florida to New York to the Caribbean". Daily News. New York. Associated Press. 27 August 2012. Archived from the original on 16 November 2014. Retrieved 17 May 2014.
  120. ^ Report on Transmission Facility Outages During the Northeast Snowstorm of October 29–30, 2011: Causes and Recommendations (PDF) (Report). Federal Energy Regulatory Commission and North American Electric Reliability Corporation. 12 May 2012. pp. 8–16. Archived from the original (PDF) on 24 February 2014. Retrieved 3 May 2014.
  121. ^ "Hurricane Sandy Fast Facts". CNN. 13 July 2013. Archived from the original on 18 May 2014. Retrieved 17 May 2014.
  122. ^ "Conn. Gov.: State's Damage From Superstorm Sandy $360M and Climbing". Insurance Journal. 16 November 2012. Archived from the original on 18 May 2014. Retrieved 17 May 2014.
  123. ^ Dienst, Jonathan; Prokupecz, Shimon (14 December 2012). "27 Dead, Including 20 Children, in Conn. School Shooting: Police". NBC New York. Associated Press. Archived from the original on 2 November 2019. Retrieved 6 June 2016.
  124. ^ "State Gun Laws Enacted in the Year Since Newtown". The New York Times. 10 December 2013. Archived from the original on 16 May 2014. Retrieved 17 May 2014.
  125. ^ "United States Drought Monitor > Home > State Drought Monitor". droughtmonitor.unl.edu. Archived from the original on 3 October 2016. Retrieved 22 September 2016.
  126. ^ "As Connecticut's drought worsens, officials again urge water conservation". 17 September 2016. Archived from the original on 23 September 2016. Retrieved 22 September 2016.
  127. ^ "Water Company Issues Mandatory Water Ban for Parts of CT". Archived from the original on 23 September 2016. Retrieved 22 September 2016.
  128. ^ Population: 1790 to 1990 (PDF) (Report). United States Census Bureau. Archived (PDF) from the original on 24 September 2015. Retrieved 25 October 2015.
  129. ^ Bureau, US Census. "Historical Population Change Data (1910-2020)". Census.gov. Archived from the original on 29 April 2021.
  130. ^ a b US Census Bureau (25 August 2021). "CONNECTICUT: 2020 Census". Census.gov. Retrieved 16 October 2021.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  131. ^ "State of Connecticut Center of Population". Center of Population Project. National Geodetic Survey. Archived from the original on 1 September 2010. Retrieved 30 January 2009.
  132. ^ Gibson, Campbell; Jung, Kay (September 2002). Table 21. Connecticut—Race and Hispanic Origin: 1790 to 1990 (PDF). Historical Census Statistics on Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990, For the United States, Regions, Divisions, and States (Report). U.S. Census Bureau. Archived (PDF) from the original on 14 May 2015. Retrieved 25 October 2015.
  133. ^ Exner, Rich (3 June 2012). "Americans under age 1 now mostly minorities, but not in Ohio: Statistical Snapshot". The Plain Dealer. Cleveland, Ohio. Archived from the original on 14 July 2016. Retrieved 1 August 2012.
  134. ^ "Race and Ethnicity in the United States: 2010 Census and 2020 Census". census.gov. United States Census Bureau. 12 August 2021. Retrieved 26 September 2021.
  135. ^ Gibson, Campbell; Jung, Kay (September 2002). Table A-1. Race and Hispanic Origin, for the United States, Regions, Divisions, and States: 1990 (PDF). Historical Census Statistics on Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990, For the United States, Regions, Divisions, and States (Report). U.S. Census Bureau. Archived (PDF) from the original on 14 May 2015. Retrieved 25 October 2015.
  136. ^ "Race and Hispanic or Latino: 2000". United States Census Bureau. U.S. Census Bureau. Archived from the original on 27 December 1996. Retrieved 7 June 2017.
  137. ^ "Race and Hispanic or Latino Origin: 2010". United States Census Bureau. U.S. Census Bureau. Archived from the original on 27 December 1996. Retrieved 25 October 2015.
  138. ^ "Most spoken languages in Connecticut". Language Map. The Modern Language Association. Archived from the original on 12 October 2007. Retrieved 16 January 2007.
  139. ^ "American Community Survey 3-Year Estimates". American FactFinder. U.S. Census Bureau. Archived from the original on 11 February 2020. Retrieved 25 July 2010.
  140. ^ a b c Adults in Connecticut—Religion in America: U.S. Religious Data, Demographics and Statistics (Report). Pew Research Center. Archived from the original on 17 February 2021. Retrieved 17 September 2020.
  141. ^ "Religion in America: U.S. Religious Data, Demographics and Statistics—Pew Research Center". Pew Research Center's Religion & Public Life Project. 11 May 2015. Archived from the original on 22 June 2013. Retrieved 18 November 2013.
  142. ^ a b "The Association of Religion Data Archives | State Membership Report". Thearda.com. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 7 November 2013.
  143. ^ "Cities by Population". Retrieved 6 January 2022.
  144. ^ "Gross Domestic Product by State, 4th Quarter and Annual 2019" (PDF). Bureau of Economic Analysis, U.S. Department of Commerce. 7 April 2020. Archived (PDF) from the original on 1 May 2019. Retrieved 16 April 2020.
  145. ^ "State Annual Personal Income, 2019 (Preliminary) and State Quarterly Personal Income, 4th Quarter 2019" (PDF) (Press release). Bureau of Economic Analysis, U.S. Department of Commerce. 24 March 2019. Archived (PDF) from the original on 24 March 2020. Retrieved 16 April 2020.
  146. ^ Sommeiller, Estelle; Price, Mark (19 February 2014). The Increasingly Unequal States of America: Income Inequality by State, 1917 to 2011 (Report). The Economic Policy Institute.
  147. ^ "U.S. Millionaires Ranking By State & Market Growth" (PDF). Archived (PDF) from the original on 26 April 2020. Retrieved 17 April 2020.
  148. ^ Connecticut per capita income, median household income, and median family income at State, County and Town level: Census 2000 data (XLS) (Report). State of Connecticut. Archived from the original on 9 March 2013. Retrieved 25 July 2010.
  149. ^ "State of Connecticut vs. United States Unemployment Rate—State of Connecticut". Connecticut Department of Labor. Archived from the original on 22 May 2020. Retrieved 18 April 2020.
  150. ^ "U.S. Jobless Claims Top 20 Million Since Start of Shutdowns". Archived from the original on 18 April 2020. Retrieved 18 April 2020.
  151. ^ "Connecticut Department of Revenue Services". Ct.gov. Archived from the original on 12 December 2019. Retrieved 17 April 2021.
  152. ^ a b "Statutes Governing Property Assessment and Taxation". Office of Policy and Management. State of Connecticut. Archived from the original on 20 February 2020. Retrieved 18 April 2020.
  153. ^ "State-Local Tax Burden Rankings FY 2012". The Tax Foundation. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 20 January 2016.
  154. ^ "Top 200 Hedge Fund Managers" (PDF). Hedge Fund Alert. Archived from the original (PDF) on 28 July 2020. Retrieved 18 April 2020.
  155. ^ "Connecticut Income Tax Brackets". Tax-Brackets.org. 2019. Archived from the original on 2 July 2017. Retrieved 18 April 2020.
  156. ^ a b "Resident Working in Another State". Department of Revenue Services. State of Connecticut. Archived from the original on 12 August 2020. Retrieved 18 April 2020.
  157. ^ "State Individual Income Tax Rates and Brackets for 2020". Tax Foundation. 4 February 2020. Archived from the original on 18 April 2020. Retrieved 18 April 2020.
  158. ^ a b "Summary of Tax Provisions Contained in 2011 Conn. Pub. Acts 6". Department of Revenue Services. State of Connecticut. 10 June 2011. Archived from the original on 17 January 2013. Retrieved 6 July 2011.
  159. ^ "2019 Sales Tax Free Week". Department of Revenue Services. State of Connecticut. 14 August 2019. Archived from the original on 26 May 2020. Retrieved 18 April 2020.
  160. ^ "What's New? Property Tax Credit Limitation". Department of Revenue Services. State of Connecticut. Archived from the original on 12 August 2020. Retrieved 18 April 2020.
  161. ^ "2014 CT-1040 Connecticut Resident Income Tax Return and Instructions" (PDF). Department of Revenue Services. State of Connecticut. p. 31. Archived (PDF) from the original on 29 December 2015. Retrieved 24 October 2015.
  162. ^ "How Much Does Your State Collect in Property Taxes per Capita?". Tax Foundation. 11 March 2020. Archived from the original on 24 May 2020. Retrieved 18 April 2020.
  163. ^ "STATE MOTOR FUEL TAXES: NOTES SUMMARY RATES EFFECTIVE 01/01/2020" (PDF). American Petroleum Institute. 1 January 2020. Archived from the original on 20 February 2021. Retrieved 18 April 2020.
  164. ^ "CT Median Single-Family Home Price Reaches 11-Year High in 2019". Boston: The Warren Group. 29 January 2020. Archived from the original on 20 September 2020. Retrieved 18 April 2020.
  165. ^ "U.S. Foreclosure Activity Drops To 15-year Low In 2019". Irvine, California: ATTOM Data Solutions. 16 January 2020. Archived from the original on 29 March 2020. Retrieved 18 April 2020.
  166. ^ a b c d "2020 Economic Outlook: Slowing Growth Globally, Technology Changes Abound". Connecticut Economic Digest. Connecticut Department of Labor and Connecticut Department of Economic and Community Development. January 2020. Archived from the original on 26 January 2020. Retrieved 18 April 2020.
  167. ^ "Search Results for the 100 largest employers in Connecticut". Labor Market Information. Connecticut Department of Labor. 17 March 2015. Archived from the original on 18 May 2014. Retrieved 25 October 2015.
  168. ^ "Bridgewater Associates is the world's largest hedge fund firm for the fourth straight year says Institutional Investor's Alpha". EIN News. 16 May 2014. Archived from the original on 17 May 2014. Retrieved 28 May 2014.
  169. ^ "General Electric: 2019 a 'reset' year". Hearst Connecticut Media. 14 March 2019. Archived from the original on 28 July 2020. Retrieved 18 April 2020.
  170. ^ a b c "Employer List—Search Results: Raveis". Labor Market Information. Connecticut Department of Labor. 17 March 2015. Archived from the original on 5 September 2009. Retrieved 25 October 2015.
  171. ^ "Industry Sectors Employment (CES)—State of Connecticut". Labor Market Information. Connecticut Department of Labor. 16 April 2020. Archived from the original on 25 April 2020. Retrieved 18 April 2020.
  172. ^ Singer, Steven (30 March 2020). "UTC no more: Merger with Raytheon set for Friday, ending 45-year-old conglomerate headquartered in Connecticut". Hartford Courant. Retrieved 18 April 2020.[permanent dead link]
  173. ^ "EB History". General Dynamics Electric Boat. Archived from the original on 19 October 2017. Retrieved 16 May 2014.
  174. ^ Soule, Alexander (23 January 2020). "Wilton manufacturer logs another big year despite industry woes". Hearst Connecticut Media. Archived from the original on 28 July 2020. Retrieved 18 April 2020.
  175. ^ Rivera, Ray; Cowan, Alison Leigh (23 December 2012). "Gun Makers Use Home Leverage in Connecticut". The New York Times. Archived from the original on 24 December 2012. Retrieved 24 December 2012.
  176. ^ Sturdevant, Matthew (1 April 2011). "Marlin Firearms Closes in North Haven, Ending 141 Years of Manufacturing in Connecticut". Hartford Courant. Archived from the original on 2 January 2013. Retrieved 24 December 2012.
  177. ^ "Economic Impact of Tourism in Connecticut, 2017" (PDF). Department of Economic and Community Development. State of Connecticut. May 2019. Archived (PDF) from the original on 17 August 2020. Retrieved 16 April 2020.
  178. ^ "Search Results for the 25 largest employers in Connecticut". Labor Market Information. Connecticut Department of Labor. 17 March 2015. Archived from the original on 18 May 2014. Retrieved 16 May 2014.
  179. ^ 2017 Census of Agriculture State Profile: Connecticut (PDF) (Report). U.S. Department of Agriculture. Archived (PDF) from the original on 28 July 2020. Retrieved 18 April 2020.
  180. ^ "Connecticut State Profile and Energy Estimates - Profile Analysis". U.S. Energy Information Administration. Archived from the original on 21 March 2021. Retrieved 16 March 2021.
  181. ^ "Connecticut Turnpike (I-95)". NYC Roads. Archived from the original on 4 December 2012. Retrieved 25 October 2015.
  182. ^ "Ways to Commute". CT rides. State of Connecticut. Archived from the original on 18 August 2014. Retrieved 25 July 2010.
  183. ^ "More Bicycling, Walking to Work; New Haven Leads the Way in Connecticut". Connecticut by the Numbers. 22 May 2014. Archived from the original on 4 February 2019. Retrieved 4 February 2019.
  184. ^ "FAQs". shorelineeast.com. Retrieved 16 October 2021.
  185. ^ "Hartford Line debuts with 10K passengers in first week". Connecticut Post. 26 June 2018. Archived from the original on 28 July 2020. Retrieved 19 September 2018.
  186. ^ Corselli, Andrew (28 August 2019). "Amtrak, MassDOT To Launch Valley Flyer Service". Railway Age (in American English). Retrieved 16 October 2021.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  187. ^ Bessette, Claire (4 October 2012). "All aboard for the Central Corridor line". The Day (in American English). Retrieved 16 October 2021.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  188. ^ "Despite Snow, Thousands of Riders, Many First-Timers, Experience CTfastrak on First Day of Service" (Press release). Connecticut Department of Transportation. 28 March 2015. Archived from the original on 11 September 2015.
  189. ^ "What Is CTfastrak". State of Connecticut. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved 18 October 2013.
  190. ^ LaPorte, Mike (5 November 2014). "The Busway to the Future: Insider to CTfastrak before Opening to Public". The Live Wire. Manchester Community College. Archived from the original on 11 December 2014. Retrieved 11 December 2014.
  191. ^ "List of New England Airports". About.com Travel. Archived from the original on 7 April 2017. Retrieved 6 April 2017.
  192. ^ a b c "Ct.Gov: Ferries". CT.gov - Connecticut's Official State Website. Retrieved 16 October 2021.
  193. ^ "Governor Malloy's Biography". Portal.CT.gov. State of Connecticut. Archived from the original on 14 September 2015. Retrieved 25 October 2015.
  194. ^ "Lt. Governor's Biography". Portal.CT.gov. State of Connecticut. Archived from the original on 26 November 2015. Retrieved 25 October 2015.
  195. ^ "Departments and Agencies". Portal.CT.gov. State of Connecticut. Archived from the original on 7 October 2015. Retrieved 25 October 2015.
  196. ^ "Constitution of the State of Connecticut". Secretary of the State. State of Connecticut. 21 April 2009. Archived from the original on 9 November 2015. Retrieved 25 October 2015.
  197. ^ "Connecticut". States in the Senate. U.S. Senate. Archived from the original on 15 October 2015. Retrieved 25 October 2015.
  198. ^ "Connecticut". Directory of Representatives. U.S. House of Representatives. Archived from the original on 24 October 2011. Retrieved 25 October 2015.
  199. ^ "Connecticut Ordinances and Charters by Town". Judicial Branch Law Libraries. State of Connecticut. Archived from the original on 11 December 2012. Retrieved 10 June 2013.
  200. ^ "Newtown Noise Control Ordinance". Town of Newtown. 20 August 2010. Archived from the original on 11 May 2013. Retrieved 10 June 2013.
  201. ^ "Sec. 22a-69-1 to 22a-69-7.4: Control of Noise" (PDF). Department of Environmental Protection. State of Connecticut. Archived from the original (PDF) on 31 December 2015. Retrieved 25 October 2015.
  202. ^ "About Connecticut Courts: History of the Courts". Judicial Branch. State of Connecticut. Archived from the original on 17 January 2013. Retrieved 20 February 2007.
  203. ^ "Section VI: Counties". State Register and Manual. State of Connecticut. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 25 October 2015.
  204. ^ "Judicial District Courts Staff Directory". State of Connecticut Judicial Branch. Archived from the original on 12 August 2010. Retrieved 25 July 2010.
  205. ^ "Town Elections, Boroughs in Connecticut with Date of Incorporation". Secretary of the State. State of Connecticut. 19 June 2013. Archived from the original on 8 September 2015. Retrieved 25 October 2015.
  206. ^ a b "Regional Councils of Governments (RCOGs) in Connecticut". CT.gov. Office of Policy and Management. 2015. Archived from the original on 17 September 2015. Retrieved 15 September 2015.
  207. ^ DaRosa, Andrew (3 November 2020). "Here's how Connecticut has voted in the past 15 presidential elections". Connecticut Post (in American English). Archived from the original on 1 December 2020. Retrieved 16 October 2021.
  208. ^ "Minor Parties in Connecticut". CT.gov - Connecticut's Official State Website. Archived from the original on 29 April 2021. Retrieved 16 October 2021.
  209. ^ Elizabeth, Anna (24 August 2021). "Carlos Moreno Talks Working Families Party, Danbury and New Britain Races". The Connecticut Examiner (in American English). Archived from the original on 26 August 2021. Retrieved 16 October 2021.
  210. ^ "Statistics and Data". Portal.ct.gov. Archived from the original on 27 February 2021. Retrieved 21 November 2021.
  211. ^ Keating, Christopher (21 July 2009). "Health Reform Alive: Legislature Overrides Rell Veto Of Sustinet Care Plan, Six Other Bills". Hartford Courant. Archived from the original on 15 August 2009. Retrieved 18 September 2009.
  212. ^ "Connecticut governor signs bill to repeal death penalty". FOX News. 25 April 2012. Archived from the original on 14 May 2019. Retrieved 25 April 2012.
  213. ^ a b "Connecticut Earns a B on State Report Card, Ranks Third in Nation—Quality Counts". Education Week. Editorial Projects in Education. 37 (17). 5 September 2018. Archived from the original on 20 February 2021. Retrieved 11 February 2019.
  214. ^ "Private Schools". CT.gov - Connecticut's Official State Website. Archived from the original on 14 April 2021. Retrieved 15 October 2021.
  215. ^ "History of the New York Giants". Sports Ecyclopedia. Archived from the original on 9 July 2011. Retrieved 12 September 2006.
  216. ^ "2000–2006 Hartford FoxForce". funwhileitlasted.net. 16 February 2014. Archived from the original on 20 February 2021. Retrieved 27 April 2019.
  217. ^ Veilleux, Richard (12 April 2004). "Twin National Championships Are A First in Division I Basketball". UConn Advance. Archived from the original on 14 September 2015. Retrieved 10 September 2015.
  218. ^ Scott, Nate (8 April 2014). "Connecticut women and men make basketball history (again)". USA Today. Archived from the original on 14 September 2015. Retrieved 10 September 2015.
  219. ^ Longman, Jeré (1 April 2017). "Connecticut's 111-Game Winning Streak Ends With Loss to Mississippi State". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 1 December 2017. Retrieved 6 December 2017.
  220. ^ Walter Camp at the College Football Hall of Fame
  221. ^ "WE ARE THE NORTHEAST CONFERENCE". Northeastconference.org. Archived from the original on 28 July 2020. Retrieved 17 April 2021.
  222. ^ a b "Connecticut's Nicknames". Connecticut State Library. Archived from the original on 5 September 2011. Retrieved 15 September 2011.
  223. ^ "In memoriam: Allen Walker Read (1906-2002)". The Free Library. 2004. Retrieved 1 November 2021.
  224. ^ "Meet the Current Poet Laureate". Department of Economic and Community Development, Office of the Arts. State of Connecticut. Archived from the original on 20 February 2021. Retrieved 23 August 2020.
  225. ^ "2018–2021 Connecticut State Troubadour – Nekita Waller". Department of Economic and Community Development, Office of the Arts. State of Connecticut. Archived from the original on 20 February 2021. Retrieved 23 August 2020.