クレオパトラ

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

クレオパトラ
ベルリンのアルテス博物館に展示されているクレオパトラ7世の頭の古代ローマの大理石の彫刻の写真
紀元前1世紀半ば(紀元前46〜44年にローマを訪れた頃)に王室の王冠をかぶったクレオパトラのローマ彫刻であるベルリンクレオパトラは、アピア通り沿いのイタリアの別荘で発見され、現在はアルテスにあります。ドイツの博物館。[1] [2] [3] [注1]
プトレマイオス王国の女王
治世紀元前51〜30年(21年)[4]
前任者プトレマイオス12世オーレテス
後継プトレマイオス15世カエサリオン[注2]
共同支配者
生まれ紀元前69年初頭、
アレクサンドリアプトレマイオス王国
死亡しました紀元前8月10日(39歳)[注3]
アレクサンドリア、ローマエジプト
埋葬
未配置の墓
(おそらくエジプト)
配偶者
問題
名前
クレオパトラ7世シーアフィロペーター
王朝プトレマイオス
父親プトレマイオス12世オーレテス
母親おそらくクレオパトラVIトリファエナ(クレオパトラVトリファエナとしても知られています[注4]
象形文字のクレオパトラ7世
Hiero Ca1.svg
q
rw
私wApAd
r
tAH8
Hiero Ca2.svg
クレオパトラ
Qlwpdrt
G5
wr
r
nbnfrnfrnfrH2
バツ
O22
Srxtail2.svg
ホルス名(1): Wer(et)-neb(et)-neferu-achet-seh
Wr(.t)-nb(.t)-nfrw-3ḫ(t)-sḥ
完璧な偉大な女性、助言に優れている
G5
wr t
r
t
W
t
A53n
X2 t
z
Srxtail2.svg
ホルス名(2): Weret -tut-en-it-es
Wr.t-twt-n-jt = s
素晴らしいもの、彼女の父親の神聖なイメージ
Hiero Ca1.svg
q
rw
W
p
d
r
t H8
nTrt
H8
R7
t
z
N36
Hiero Ca2.svg
Cleopatra netjeret mer(et)itesQlwpdrtnṯrtmr
(t)jts
父親に愛されている女神クレオパトラ

クレオパトラ7世の哲学者(ギリシャ語ΚλεοπάτραΦιλοπάτωρ ; [5]紀元前69年–紀元前10年8月30日)は、紀元前51年から30年までプトレマイオス王国女王であり、最後の現役の支配者でした。[注5]プトレマイオス朝のメンバーでありマケドニアのギリシャの将軍であり、アレキサンダー大王の仲間である創設者プトレマイオス1世の子孫でした。[注6]クレオパトラの死後、エジプトはローマ帝国の属州になりました最後から2番目のヘレニズム国家の終わりとアレクサンダーの治世(紀元前336年から323年)以来続いた時代を示しています。[注7]彼女の母国語はコイネーギリシャ語であり、彼女はエジプト語を学ぶ唯一のプトレマイオスの支配者でした【注8】

紀元前58年、クレオパトラは、エジプト(ローマの従属)での反乱がライバルの娘ベレニケ4世に王位を主張させた後、ローマに亡命した際に、おそらく父親のプトレマイオス12世オーレテスに同行しました。プトレマイオスがローマの軍事援助でエジプトに戻ったとき、ベレニスは紀元前55年に殺されました。彼が紀元前51年に亡くなったとき、クレオパトラと彼女の兄弟プトレマイオス13世の共同統治が始まりましたが、彼らの間の脱落は内戦を引き起こしました。ギリシャでの紀元前48年のファルサルスの戦いでライバルのジュリアスシーザーローマの独裁官執政官)と対戦した後、シーザーの内戦ローマの政治家ポンペイはエジプトに逃げました。ポンペイはプトレマイオス12世の政治的同盟国でしたが、プトレマイオス13世は、宮廷の宦官に促されて、シーザーが到着してアレクサンドリアを占領する前に、ポンペイを待ち伏せして殺しました。その後、シーザーはライバルのプトレマイオス朝の兄弟を和解させようとしましたが、プトレマイオス朝の主任顧問であるポテイノスは、シーザーの言葉をクレオパトラを支持すると見なしたため、彼の軍隊 は彼女とシーザーを宮殿で包囲しました包囲が援軍によって解除された直後、プトレマイオス13世は紀元前47年のナイルの戦いで亡くなりました。クレオパトラの異母姉妹アルシノエ4世は、最終的にエフェソスに追放されました包囲を実行する上での彼女の役割に対して。シーザーはクレオパトラと彼女の兄弟プトレマイオス14世の共同支配者を宣言しましたが、息子のシーザリオンを生み出したクレオパトラとの私的な関係を維持しましたクレオパトラは紀元前46年と44年にクライアントの女王としてローマに旅行し、そこでシーザーの別荘に滞在しました。紀元前44年にシーザーと(彼女の命令で)プトレマイオス14世が暗殺された後、彼女はシーザーリオンの共同支配者をプトレマイオスXVと名付けました。

紀元前43〜42年の解放者の内戦では、クレオパトラは、シーザーの祖父であり後継者であるオクタヴィアンマークアントニーマーカスアエミリウスレピドゥスによって形成されたローマ第二の勝利を支持しました。紀元前41年にタルソスで会った後、女王はアントニーと関係を持っていました。彼は彼女の要求に応じてアルシノエの処刑を実行し、パルティア帝国アルメニア王国への侵攻間、資金調達と軍事援助の両方をクレオパトラにますます依存するようになりましたアレクサンドリアの寄付は彼らの子供をアレクサンドリアヘリオスと宣言しました、クレオパトラセレネ2世プトレマイオスフィラデルフスは、アントニーの三頭政治の権威の下で、かつてのさまざまな領土を支配していました。この出来事、彼らの結婚、そしてアントニーのオクタヴィアの妹オクタヴィアマイナーの離婚は、共和政ローマ最後の戦争つながりましたオクタヴィアンはプロパガンダの戦争に従事し、紀元前32年にローマ元老院のアントニーの同盟国にローマからの逃亡を強制し、クレオパトラとの宣戦布告を行いました。紀元前31年のアクティウムの海戦でアントニーとクレオパトラの海軍艦隊を破った後オクタヴィアンの軍隊は紀元前30年にエジプトに侵入し、アントニーを破り、アントニーの自殺につながりました。クレオパトラがオクタヴィアンが彼女を彼のところに連れて行くことを計画していることを知ったときローマの凱旋門の行列で、彼女はアスプに噛まれたという一般的な信念に反して、中毒で自殺しました

クレオパトラの遺産は、古代と現代の芸術作品に残っています。ローマの歴史学ラテン語の詩は、後の中世ルネサンスの文学に浸透した女王の一般的に批判的な見方を生み出しました視覚芸術では、彼女の古代の描写には、ローマの胸像絵画彫刻カメオの彫刻ガラスプトレマイオスローマの硬貨レリーフが含まれます。ルネサンスバロック芸術では、彼女は以下を含む多くの作品の主題でしたオペラ、絵画、詩、彫刻、演劇。彼女はビクトリア朝時代からエジプトマニアのポップカルチャーのアイコンなり、現代では、クレオパトラは応用美術、美術、バーレスク風刺、ハリウッド映画、商業製品のブランドイメージに登場しています。

語源

ラテン語化された形式のクレオパトラは、古代ギリシャ語 クレオパトラΚλεοπάτρα)に由来し、 彼女の父の栄光」を意味ます[ 6 ][7]男性的な形式は、Kleópatros(Κλεόπᾰτρος)またはPátroklos(Πᾰ́τροκλος)のいずれか記述ます[7]クレオパトラはアレキサンダー大王の妹であり、クレオパトラアルシオーネの妻でもあります。ギリシャ神話メレアグロス[8]プトレマイオス5世エピファネスクレオパトラ1世シラセレウコス朝の王女)の結婚により、その名前はプトレマイオス朝に入りました。[9] [10]クレオパトラの養子縁組タイトルTheā́PhilopátōraΘεᾱ́Φιλοπάτωρα)は「父親を愛する女神」を意味します。[11] [12] [注9]

バイオグラフィー

バックグラウンド

パリのルーブル美術館にあるクレオパトラの父、プトレマイオス12世アウレテスのヘレニズムの肖像画[13]

プトレマイオス朝のファラオメンフィスでプタハのエジプトの大司祭によって戴冠されましたが、マケドンのアレキサンダー大王によって設立された多文化で主にギリシャの都市アレクサンドリアに住んでいました[14] [15] [16] [注10]彼らはギリシャ語を話し、ヘレニズム時代のギリシャの君主としてエジプトを統治し、ネイティブのエジプト語を学ぶことを拒否した[17] [18] [19] [注8]対照的に、クレオパトラは複数の言語を話すことができました成人期までに、エジプト語を学んだ最初のプトレマイオス朝の支配者でした。[20] [21] [19] [注11]プルタークは、彼女が「トログロダイトの言語であるエチオピア語、ヘブライ語(またはアラム語)、アラビア語シリア語(おそらくシリア語)、中央語、およびパルティアも話したことを意味します。彼女のローマ時代の同時代人は彼女の母国語であるコイネーギリシャ語で彼女と話すことを好んだでしょうが、彼女は明らかにラテン語も話すことができました。[21] [19] [22][注12]ギリシャ語、エジプト語、ラテン語を除いて、これらの言語は、かつてプトレマイオス王国に属していた北アフリカ西アジアの領土を復元したいというクレオパトラの願望を反映しています。[23]

エジプトでのローマの介入主義は、クレオパトラの治世に先行していました。[24] [25] [26]プトレマイオス9世ラティロスが紀元前81年後半に亡くなったとき、彼は娘のベレニケ3世に引き継がれました。[27] [28]しかし、ベレニケ3世は、唯一の君主である女性君主の考えに反対する宮廷での反対運動により、従兄弟であり継子であるプトレマイオス11世アレクサンダー2世との共同支配と結婚を受け入れまし[27] [28]プトレマイオス11世は、紀元前80年に結婚した直後に妻を殺害したが、私刑に処せられたその後まもなく、暗殺をめぐる暴動が発生した。[27] [29] [30]プトレマイオス11世、そしておそらく彼の叔父プトレマイオス9世または父プトレマイオスXアレクサンダー1世は、プトレマイオス王国を融資の担保としてローマに送ったので、ローマ人は彼らのクライアントであるエジプトを引き継ぐ法的根拠を持っていた。プトレマイオス11世の暗殺後の状態。[27] [31] [32]ローマ人は代わりに、プトレマイオスの領域をプトレマイオス9世の非合法の息子の間で分割し、キプロスプトレマイオスにエジプトプトレマイオス12世に授けることを選択した。[27][29]

幼児期

クレオパトラ7は、紀元前69年初頭に、支配的なプトレマイオスファラオプトレマイオス12未知の母親に生まれました36] [37] [注14] [注4]クレオパトラの姉、ベレニケ4世エピファネイアの母。[38] [39] [40] [注15]クレオパトラトリファエナは、紀元前69年にクレオパトラが誕生してから数か月後に公式記録から姿を消しました。[41] [42]クレオパトラの妹、プトレマイオス12世の3人の幼い子供アルシノエ4世と兄弟のプトレマイオス13世テオスフィロペータープトレマイオス14世[38] [39] [40]は、彼の妻の不在で生まれました。[43] [44]クレオパトラの子供時代の家庭教師はピロストラトスであり、そこから彼女はギリシャの演説と哲学の芸術を学んだ[45]若い頃、クレオパトラはおそらくアレクサンドリア図書館を含むムセイオンで学んだ。[46] [47]

プトレマイオス12世の治世と亡命

紀元前65年、ローマの検閲官 マルクスリキニウスクラサスはローマ上院でローマがプトレマイオスエジプトを併合すべきであると主張しましたが、彼の提案した法案と紀元前63年のトリビューン セルビリウスルルスの同様の法案は却下されました。[48] [49]プトレマイオス12世は、ポントゥスのミトリダテス6世に対するキャンペーン中のポンペイ、そして最終的には紀元前59年にローマ執政官になった後、ジュリアスシーザーなどの強力なローマの政治家に報酬と豪華な贈り物を提供することで、併合の可能性の脅威に対応しました。 [50] [51][52] [注16]しかし、プトレマイオス12世の傲慢な行動は彼を破産させ、彼はローマの銀行家 ガイウス・ラビリウス・ポストゥムスから融資を受けることを余儀なくされました[53] [54] [55]

おそらく、死後、赤い髪と彼女の独特の顔の特徴を備えたクレオパトラの肖像画で、王室の王冠と真珠がちりばめられたヘアピンをに着けています

紀元前58年、ローマ人はキプロスを併合し、海賊行為の告発により、プトレマイオス12世の兄弟であるプトレマイオスをパフォスへの亡命に耐える代わりに自殺させました[58] [59] [55] [注18]プトレマイオス12世は彼の兄弟の死について公に沈黙を守った。この決定は、伝統的なプトレマイオス朝の領土をローマ人に譲り渡すとともに、彼の経済政策によってすでに激怒した主題の間で彼の信頼を傷つけた。 。[58] [60] [61]プトレマイオス12世はその後、強制的にエジプトから追放され、最初にロードス、次にアテネ、そして最後にトリウムビルポンペイの別荘に移動した。イタリア、プレネステ近郊のアルバンヒルズ。[58] [59] [62] [注19]プトレマイオス12世は、ローマの郊外で1年近く過ごし、表面上は娘のクレオパトラを伴って、その後約11歳でした。[58] [62] [注20]ベレニケ4世が送ったローマの大使館は、彼女の支配を支持し、父親のプトレマイオス12世の復職に反対しましたが、プトレマイオスは暗殺者に大使館の指導者を殺させました。この事件は、彼の強力なローマの支持者によって隠蔽されました。[63] [54] [64] [注21]ローマ元老院がプトレマイオス12世に武装した護衛の申し出とエジプトへの帰還の準備を拒否したとき、彼は紀元前57年後半にローマを離れエフェソスのアルテミス神殿に住むことにしました。[65] [66] [67]

プトレマイオス12世のローマの金融家たちは、彼を権力の座に戻す決意を固めました。[68]ポンペイは、シリアローマ総督であるアウルス・ガビニウスを説得して、エジプトに侵入し、プトレマイオス12世を復活させ、提案された任務に10,000人の才能を提供した。[68] [69] [70]それは彼をローマ法と対立させが、ガビニウス紀元前55年の春にハスモン朝のユダヤを経由してエジプトに侵入。物資を持ったローマ主導の軍隊。[68] [71]若い騎兵将校として、マーク・アントニーはガビニウスの指揮下にありました。彼は、プトレマイオス12世がペルシウムの住民を虐殺するのを防ぎ、ベレニケ4世の夫であるアルケラオスの遺体を、戦闘で殺された後、彼に適切な王室の埋葬を確実にしたことで救い出しました。[72] [73]当時14歳だったクレオパトラは、ローマ遠征でエジプトに旅行したであろう。数年後、アントニーは彼がこの時に彼女と恋に落ちたと公言しました。[72] [74]

ガビニウスは彼の権威を乱用したためにローマで裁判にかけられ、無罪となったが、賄賂を受け取った彼の2回目の裁判は彼の亡命につながり、7年後の紀元前48年にシーザーによって呼び戻された。[75] [76]クラサスはシリアの知事として彼に取って代わり、彼の地方の指揮をエジプトに拡大したが、紀元前53年のカルラエ戦いでパルティア人に殺された。[75] [77]プトレマイオス12世は、ベレニケ4世と彼女の裕福な支持者を処刑し、彼らの財産を奪いました。[78] [79] [80]彼は、ガビニウスの主にゲルマン人ガリア人のローマ人の駐屯軍、ガビニアーニを許可した、アレクサンドリアの街で人々に嫌がらせをし、彼の長年のローマの金融家ラビリウスを彼の最高財務責任者として任命しました。[78] [81] [82] [注22] 1年以内に、ラビリウスは保護拘留され、エジプトの資源を枯渇させたために命が危険にさらされた後、ローマに送り返されました。[83] [84] [80] [注23]これらの問題にもかかわらず、プトレマイオス12世は、クレオパトラとプトレマイオス13世を共同相続人として指定する遺言を作成し、エドフ神殿やデンデラ神殿などの主要な建設プロジェクトを監督し、安定させました。経済。[85] [84] [86] [注24]紀元前52年5月31日、デンデラのハトール神殿の碑文に示されているように、クレオパトラはプトレマイオス12世の摂政になりました[87] [88] [89] [注25]ラビリウスは、プトレマイオス12世の死の時までにその債務の全額を回収することができなかったため、後継者であるクレオパトラとプトレマイオス13世に引き継がれた。[83] [76]

王位への加入

左:ファラオに扮したクレオパトラが、紀元前51年にパリのルーブル美術館にある、オンノフリスというギリシャ人男性によって捧げられた石灰岩の石碑で、女神イシスに供物を捧げています。
右:プトレマイオス朝時代にさかのぼり、ロンドンのペトリーエジプト考古学博物館にある、エジプトのプタハ大司祭の石灰岩の石碑に描かれたクレオパトラとカエサリオンのカータッチ

プトレマイオス12世は、紀元前51年3月22日より前に亡くなりました。クレオパトラは、最初の女王として、テーベ近郊のヘルモンティスへの航海を開始し、古代エジプトの宗教でモンチュ神の仲介者として崇拝されていた新しい神聖なブチスの雄牛を設置しました。 。[5] [90] [91] [注26]クレオパトラは、王位に就いた直後にいくつかの差し迫った問題と緊急事態に直面しました。これらには、干ばつとナイル川の毎年の洪水の低レベルによって引き起こされた飢饉、そしてガビニアニがエジプトを駐屯させるためにガビニウスによって残された現在失業して同化したローマの兵士であるガビニアニによって引き起こされた無法な行動が含まれていました。[92] [93]クレオパトラは父親の借金を相続し、共和政ローマに1,750万ドラクマを負っていました。[94]

紀元前50年、シリアの総領事であるマーカスカルプルニウスビブラスは、2人の長男をエジプトに送りました。おそらく、ガビニアーニと交渉し、パルティアに対するシリアの必死の防衛で兵士として彼らを採用する可能性があります。[95]しかし、ガビニアーニは、おそらくクレオパトラの法廷での不正な上級管理者による秘密の励ましで、これら2人を拷問して殺害した。[95] [96]クレオパトラは、ガビニアニの犯人を囚人としてビブラスに送り、彼の裁きを待っていたが、彼は彼らをクレオパトラに送り返し、ローマ元老院の特権である彼らの裁定に干渉したとして彼女を非難した。[97] [96]ポンペイと一緒にサイディングをしているビビュラス、シーザーの内戦は、シーザーがギリシャに海軍艦隊を上陸させるのを防ぐことができなかったため、最終的にシーザーはポンペイを追ってエジプトに到着することができました。[97]

紀元前51年8月29日までに、公式文書はクレオパトラを唯一の支配者としてリストし始めました。これは、彼女が弟のプトレマイオス13世を共同支配者として拒否した証拠です。[94] [96] [98]彼女はおそらく彼と結婚していた[77]が、これについての記録はない。[5]兄弟結婚のプトレマイオスの慣習は、プトレマイオス2世と彼の妹アルシノエ2世によって導入されました[99] [100] [101]長年の王室エジプトの慣習であり、現代ギリシャ人に嫌われていた[99] [100] [101] [注27]しかし、クレオパトラの治世までに、それはプトレマイオス朝の支配者にとって通常の取り決めと見なされていました。[99] [100] [101]

クレオパトラが彼を拒絶したにもかかわらず、プトレマイオス13世は依然として強力な同盟国、特に宦官のポティノス、彼の子供の家庭教師、摂政、そして彼の財産の管理者を保持していました。[102] [93] [103]クレオパトラに対するカバールに関与した他の人々には、著名な軍事司令官であるアキラスと、プトレマイオス13世の別の家庭教師であるキオスのテオドトゥスが含まれていた。[102] [104]クレオパトラは、弟のプトレマイオス14世との短期間の同盟を試みたようですが、紀元前50年の秋までに、プトレマイオス13世は彼らの対立で優位に立ち、妹の名前よりも前に彼の名前で文書に署名し始めました。 、続いて彼の最初の正規の日付の確立紀元前49年。[5] [105] [106] [注28]

ポンペイの暗殺

アウグストゥスの治世(紀元前27年から紀元14年)に作成されたポンペイのローマ時代の肖像画。紀元前70年から60年までのオリジナルのコピーで、イタリアのヴェネツィア国立考古学博物館にあります。

紀元前49年の夏、ポンペイの息子グナエウスポンペイウスが到着したとき、クレオパトラとその軍隊はまだアレクサンドリア内でプトレマイオス13世と戦い、父親に代わって軍事援助を求めていました。[105]ガリアでの戦争からイタリアに戻り、紀元前49年1月にルビコンを渡った後、シーザーはポンペイと彼の支持者をギリシャに逃亡させた[107] [108]おそらく最後の共同法令で、クレオパトラとプトレマイオス13世はグナエウス・ポンペイウスの要求に同意し、ローマに負っている債務の一部を消すのに役立った動きであるガビニアーニを含む60隻の船と500人の軍隊を父親に送った。[107] [109]クレオパトラは兄との戦いに敗れ、アレクサンドリアから逃げ出し、テーベ地方に撤退することを余儀なくされました。[110] [111] [112]紀元前48年の春までに、クレオパトラは妹のアルシノエ4世と一緒にシリアに旅し、エジプトに向かう侵略軍を集めた。[113] [106] [114]彼女は軍と共に戻ったが、アレクサンドリアへの彼女の前進は、彼女と戦うために動員されたガビニアーニを含む彼女の兄弟の軍隊によって阻止されたので、彼女はナイル川デルタ東部のペルシウムの外にキャンプした。[115] [106] [116]

ギリシャでは、紀元前48年8月9日のファルサルスの戦いでシーザーとポンペイの軍隊が互いに交戦し、ポンペイの軍隊のほとんどが破壊され、レバノンのタイアへの強制飛行が行われました。[115] [117] [118] [注29]プトレマイオス朝との緊密な関係を考慮して、ポンペイは最終的にエジプトが彼の軍隊を補充できる彼の避難場所になることを決定した。[119] [118] [116] [注30]しかし、プトレマイオス13世の顧問は、ポンペイが長引くローマ内戦の拠点としてエジプトを使用するという考えを恐れていました。[119] [120] [121] テオドトゥスによって考案された計画では、ポンペイは書面によるメッセージに招待された後、ペルシウムの近くに船で到着しましたが、紀元前48年9月28日に待ち伏せされて刺されて死にました。[119] [117] [122] [注31]プトレマイオス13世は、ポンペイの頭を切断して防腐処理し、10月初旬までにアレクサンドリアに到着して居住地となったシーザーに送ることで、自分の力を発揮し、同時に状況を和らげたと信じていた。王宮で。[123] [124] [125] [注31]シーザーはポンペイの殺害に対する悲しみと怒りを表明し、プトレマイオス13世とクレオパトラの両方に彼らの軍隊を解散させ、互いに和解するよう求めた。[123] [126] [125]【注32】

ジュリアスシーザーとの関係

プトレマイオス13世は、到着前に解散して軍隊を去るというシーザーの要求に明らかに反抗して、軍隊の長であるアレクサンドリアに到着しました。[127] [128]クレオパトラは当初、使者をシーザーに送ったが、シーザーが王室の女性と関係を持つ傾向があると聞いたとされると、彼女はアレクサンドリアに直接会いに来た。[127] [129] [128]歴史家のカッシウス・ディオは、弟に知らせずにそうし、魅力的な服を着て、機知に富んだシーザーを魅了したと記録している。[127] [130] [131] プルタルコス彼女がシーザーに会うために宮殿に密輸されるためにベッドの袋の中に縛られたと主張する全く異なるそしておそらく神話的な説明を提供します。[127] [132] [133] [注33]

イタリア、トリノ考古学博物館にあるジュリアスシーザーの現代ローマ彫刻、タスカルムの肖像

プトレマイオス13世は、妹がシーザーと直接会う宮殿にいることに気づいたとき、アレクサンドリアの大衆を暴動に巻き込もうとしましたが、彼の演説スキルを使って熱狂的な群衆を落ち着かせたシーザーに逮捕されました。[134] [135] [136]その後、シーザーはアレクサンドリアの集会の前にクレオパトラとプトレマイオスXIIIを連れてきた。そこでシーザーは、以前はポンペイが所有していたプトレマイオスXIIの書面による意志を明らかにし、クレオパトラとプトレマイオスXIIIを共同相続人として指名した。[137] [135] [129] [注34]その後、シーザーは他の2人の兄弟、アルシノエ4世とプトレマイオス14世がキプロスを統治するように手配しようとしました。これにより、エジプトの王位にライバルとなる可能性のある主張者を排除すると同時に、58年にローマ人にキプロスを失ったことで苦いプトレマイオス朝の主題を和らげました。紀元前。[138] [135] [139] [注34]

この合意はプトレマイオス13世よりもクレオパトラを支持し、ガビニアーニを含む後者の2万人の軍隊は、カエサルの支援されていない4,000人の軍隊を打ち負かす可能性が高いと判断し、ポティノスはアキラスにアレクサンドリアに軍隊を率いてシーザーとクレオパトラの両方を攻撃させることにしました。[138] [135] [140] [注35]シーザーがポティノスを処刑した後、アルシノエ4世はアキラスと力を合わせて女王と宣言されたが、すぐに家庭教師のガニメデスがアキラスを殺し、軍の指揮官としての地位を獲得した。[141] [142] [143] [注36]その後、ガニメデスはシーザーをだまして、かつての捕虜となったプトレマイオス13世の交渉者としての存在を要求しましたが、アルシノエ4世の軍隊に加わらせました。[141] [144] [145]結果として生じた宮殿の包囲は、シーザーとクレオパトラが一緒に閉じ込められ、紀元前47年の翌年まで続いた。[146] [126] [147] [注37]

紀元前47年の1月から3月の間に、ペルガモンのミトリダートとイドゥマのアンティパトロスによって率いられたものを含むシーザーの援軍が到着しました。[141] [126] [148] [注38]プトレマイオス13世とアルシノエ4世は、シーザーが攻撃したナイル川に部隊を撤退させたプトレマイオス13世はボートで逃げようとしましたが、転覆し、溺死しました。[149] [126] [150] [注39]ガニメデスは戦闘で殺された可能性があります。セオドトゥスは数年後、マーカス・ジュニウス・ブルータスによってアジアで発見され、処刑されました。アルシノエ4世は、ローマでのシーザーの勝利で力強くパレードされましたエフェソスのアルテミス神殿に追放される前に。[151] [152] [153]クレオパトラはこれらの出来事を目立って欠席し、宮殿に住んでいた。おそらく彼女は紀元前48年9月からシーザーの子供を妊娠していたからだろう。[154] [155] [156]

執政官としてのシーザーの任期は紀元前48年の終わりに失効しました。[151]しかし、彼の将校であるアントニーは、紀元前47年10月まで1年間続く独裁官としてのシーザーの任命を確保するのを助け、シーザーにエジプトの王朝紛争を解決する法的権限を与えた。[151]クレオパトラの姉妹ベレニケ4世が女性の君主を唯一の支配者として持つという過ちを繰り返すことを警戒し、シーザーはクレオパトラの12歳の兄弟、プトレマイオス14世を名目上の兄弟の22歳のクレオパトラとの共同支配者として任命した。結婚しましたが、クレオパトラはシーザーと個人的に暮らし続けました。[157] [126] [148] [注40]キプロスが紀元前42年までに知事をそこに置いていたにもかかわらず、キプロスが彼女の支配下に戻った正確な日付は不明です。[158] [148]

シーザーは、ナイル川のクルーズとエジプトのモニュメント観光のためにクレオパトラに加わったと言われています[126] [159] [160]が、これは後の裕福なローマの傾向を反映したロマンチックな物語であり、実際の歴史的な出来事ではないかもしれません。[161]歴史家のスエトニウスは、プトレマイオス4世によって建設されプレジャーボートであるタラメゴスの使用を含め、航海についてかなりの詳細を提供しました。ダイニングルーム、ステートルーム、神聖な神社、 2つのデッキに沿った遊歩道があり、浮かぶ別荘に似ています。[161] [162]シーザーは地理に魅了されていたため、ナイル川クルーズに興味を持っていた可能性があります。彼はエラトステネスピュテアスの作品をよく読んでいて、おそらく川の源を発見したかったのですが、エチオピアに到着する前に引き返しました。[163] [164]

シーザーは紀元前47年4月頃にエジプトを出発し、アナトリアでローマの問題を引き起こしていたポントゥスのミトリダテス6世の息子であるポントゥスのファルナケス2世と対峙したとされています。[165]ローマの著名な女性カルプルニアと結婚したシーザーも、クレオパトラと一緒に息子を産んだときに一緒に見られることを避けたかった可能性がある。[165] [159]彼はエジプトに3つの軍団を残し、後に解放奴隷の ルフィオの指揮下で4つに増え、クレオパトラの希薄な地位を確保するだけでなく、おそらく彼女の活動を抑制した。[165] [166] [167]

クレオパトラのシーザーとの子供とされるシーザリオンは、紀元前47年6月23日に生まれ、メンフィスセラペウムの石碑に保存されていたため、元々は「ファラオシーザー」と名付けられました。[168] [126] [169] [注41]おそらくカルプルニアとのまだ子供がいない結婚のために、シーザーはシーザリオンについて公に沈黙を守った(しかしおそらく彼の親子関係を私的に受け入れた)。[170] [注42]一方、クレオパトラは、シーザーを父と名付けて、シーザリオンの親子関係について繰り返し公式宣言を行った。[170] [171] [172]

プトレマイオス朝の女王、おそらくクレオパトラのエジプトの肖像画、 c。 紀元前51〜30年ブルックリン美術館にあります[173]

クレオパトラと彼女の名目上の共同支配者プトレマイオス14世は、紀元前46年後半に、おそらくカエサリオンなしでローマを訪れ、ホルティカエサリス内のカエサルの別荘に宿泊しました。[174] [169] [175] [注43]父親のプトレマイオス12世と同様に、シーザーはクレオパトラとプトレマイオス14世の両方に、「ローマ人の友人であり同盟者」(ラテン語socius et amicus populi Romani)の法的地位を与えました。事実上、ローマに忠実なクライアントの支配者。[176] [177] [178]テヴェレ川の向こう側にあるシーザーの別荘でのクレオパトラの訪問者には、彼女の傲慢さを発見した上院議員シセロが含まれていました。[179] [180] クレオパトラの法廷のメンバーの1人であるアレクサンドリアのソシゲネスは、紀元前45年1月1日に発効した新しいユリウス暦の計算でシーザーを支援しました。[181] [182] [183]​​紀元前46年9月25日にシーザーのフォーラムに設立されたヴィーナスジェネトリックスの神殿には、クレオパトラの黄金の像(少なくとも西暦3世紀までそこに立っていた)があり、ローマ人の母である女神ヴィーナスと直接のシーザーの子供。[184] [182] [185]像はまた、エジプトの女神イシスローマの宗教を微妙に結びつけていた [179]

ローマでのクレオパトラの存在は、シーザー暗殺の1か月前のルペルカーリア祭のイベントに影響を与えた可能性があります。[186] [187]アントニーはシーザーの頭に王室の王冠を置くことを試みたが、後者はおそらくヘレニズム様式の王権を受け入れることについてのローマ国民の気分を測るために、おそらく段階的な公演を拒否した。[186] [187]祭りに出席していたシセロは、彼が忌み嫌ったプトレマイオスの女王への明白な言及である、王冠がどこから来たのかを嘲笑して尋ねた。[186] [187] シーザーは3月のイデスで暗殺された(紀元前44年3月15日)しかし、クレオパトラは4月中旬頃までローマにとどまり、カエサリオンがカエサルの相続人として認められることを望んでいませんでした。[188] [189] [190]しかし、シーザーズは彼の祖父オクタヴィアンを主な相続人として指名し、オクタヴィアンはクレオパトラがエジプトに向けて出発することを決定したのとほぼ同時にイタリアに到着した。[188] [189] [191]数ヶ月後、クレオパトラはプトレマイオス14世を中毒で殺し、息子のシーザリオンを共同支配者に昇格させた。[192] [193] [172] [注44]

解放者の内戦におけるクレオパトラ

オクタヴィアン、アントニー、マーカスアエミリウスレピドゥス紀元前43年に第2の勝利を収め、共和国の秩序を回復し、シーザーの暗殺者を裁判にかけるために、それぞれ5年間の任期で選出されました。[195] [196]クレオパトラは、シーザーの暗殺者の1人であるガイウスカッシウスロンギヌスと、シリアの総領事でシーザーのロイヤリストであるプブリウスコルネリウスドラベラの両方から軍事援助を要請するメッセージを受け取った。[195]彼女は、エジプトのシーザーが残した4つの軍団をドラベラに送っている間、彼女の王国があまりにも多くの内部問題に直面したという言い訳をカシウスに書くことに決めた。[195] [197]しかし、これらの軍隊はパレスチナのカシウスによって捕らえられました[195] [197]クレオパトラのキプロス知事であるセラピオンがカシウスに逃亡し、彼に船を提供したとき、クレオパトラはオクタヴィアンとアントニーを個人的に支援するために自分の艦隊をギリシャに連れて行ったが、彼女の船は地中海の嵐でひどく損傷し、彼女は到着した戦いを助けるには遅すぎます。[195] [198]紀元前42年の秋までに、アントニーはギリシャのフィリッピの戦いでシーザーの暗殺者の軍隊を打ち負かし、カシウスとブルータスを自殺させた。[195] [199]

紀元前42年の終わりまでに、オクタヴィアンは共和政ローマの西半分の大部分を支配し、アントニーは東半分を支配し、レピドゥスはほとんど疎外されていました。[200]紀元前41年の夏、アントニーはアナトリアのタルススに本部を設立し、クレオパトラを数通の手紙で召喚した。[201] [202]この会議により、クレオパトラは内戦中にカシウスを支持したという誤解を解き明かし、レバントでの領土交換に取り組むことができたが、アントニーは間違いなく女王との個人的でロマンチックな関係を築くことを望んでいた。[203][202]クレオパトラはキドノス川を上ってタラメゴスのタルソスに、アントニーとその将校を船上で2泊の豪華な宴会に迎えた。[204] [205] [注45]クレオパトラは、シリアでドラベラを助けようとしたと主張し、カシウスの支持者と思われる人物としての名前を明らかにし、アントニーに亡命した妹のアルシノエ4世をエフェソスで処刑させるよう説得した。[206] [207]クレオパトラの元反抗的なキプロス知事も、処刑のために彼女に引き渡された。[206] [208]

マーク・アントニーとの関係

クレオパトラは、タルソスを出発する前にアントニーをエジプトに招待しました。これにより、アントニーは紀元前41年11月までにアレクサンドリアを訪問しました。[206] [209]アントニーは、プトレマイオス12世を権力の座に戻すという英雄的な行動と、シーザーのように占領軍なしでエジプトにやってきたことの両方で、アレクサンドリアの大衆に好評でした。[210] [211]エジプトでは、アントニーはタルソスに停泊しているクレオパトラの船に乗って目撃した豪華な王室のライフスタイルを楽しみ続けた。[212] [208]彼はまた、プブリウス・ヴェンティディウス・バサスなどの部下に、パルティア人をアナトリアとシリアから追い出させた。[211] [213] [214] [注46]

クレオパトラは、シーザーの死後、最も強力なローマ人であると見なされていたため、さらなる相続人を生み出すためのパートナーとしてアントニーを慎重に選びました。[215]勝利者としての彼の力で、アントニーはまた、現在ローマの手にあった以前のプトレマイオスの土地をクレオパトラに復元する幅広い権限を持っていた。[216] [217]紀元前38年11月19日までにキリキアとキプロスの両方がクレオパトラの支配下にあったことは明らかであるが、移籍はおそらく紀元前41年から40年の冬の早い時期にアントニーと過ごした間に起こった。[216]

紀元前40年の春までに、アントニーはシリアでのトラブルのためにエジプトを去りました。そこでは、知事のルキウスデキディウスサクサが殺され、彼の軍隊は、現在パルティア帝国に仕えているカシウスの元将校であるクィントゥスラビエヌスに占領されました。[218]クレオパトラは、アントニーに彼のキャンペーンのために、そして彼女の新しく獲得した領土の支払いとして200隻の船を提供した。[218]彼女は紀元前37年までアントニーに再び会うことはなかったが、彼女は通信を維持し、証拠は彼女が彼の陣営にスパイを置いていたことを示唆している。[218]紀元前40年の終わりまでに、クレオパトラは双子、アレクサンダー・ヘリオスという名前の男の子とクレオパトラ・セレーネIIという名前の女の子を出産しました。、アントニーは両方とも彼の子供として認めました。[219] [220] ヘリオス(太陽)とセレーネ(月)は社会の若返りの新時代の象徴であり[221] 、クレオパトラはアントニーがアレキサンダー大王の功績を征服することで繰り返すことを望んでいたことを示している。パルティア人[211]

ローレンスアルマタデマによるアントニーとクレオパトラの会議(1885年)

マルクス・アントニウスの東部でのパルティアのキャンペーンは、夫をローマの誰もが認める指導者にすることを期待して、野心的な妻フルウィアがオクタヴィアンに対して開始したペルージャ戦争(紀元前41〜40年)の出来事によって混乱しました。[221] [222]フルヴィアはアントニーをクレオパトラから切り離したいと示唆されていたが、クレオパトラがタルソスでアントニーと会う前でさえ、イタリアで紛争が発生した。[223]フルヴィアとアントニーの兄弟ルキウス・アントニウスは、最終的にペルージャ(現代のペルージャ、イタリア)でオクタヴィアンに包囲され、イタリアから追放された後、フルヴィアはシキオンで亡くなった。アントニーに到達しようとしている間ギリシャで。[224]彼女の突然の死は、紀元前9月40日にイタリアのブルンディジウムでオクタヴィアンとアントニーの和解につながった。[224] [211]ブリンディジで成立した合意は、イオニア海の東にある共和政ローマの領土に対するアントニーの支配を固めたが、彼はイタリアヒスパニアゴールを認め、オクタウィアの姉妹であるオクタウィア・ザ・ヤンガーと結婚することも規定した。クレオパトラのために。[225] [226]

紀元前40年12月、クレオパトラは、ユダヤの激動の状況から逃れた予期せぬゲストおよび難民として、アレクサンドリアのヘロデを受け入れました[227]ヘロデはアントニーによってそこに四分の一として設置されていた、彼はすぐに老舗ハスモン朝のアンティゴノス2世マタティアスと対立した。[227]後者は、ヘロデがクレオパトラの宮廷に逃げている間に処刑されたヘロデの兄弟であり、テトラーチの仲間であるファサエルを投獄した。[227]クレオパトラは彼に軍事任務を提供しようとしたが、ヘロデは辞退してローマに旅行し、そこで三頭政治家のオクタヴィアンとアントニーが彼をユダヤの王と名付けた。[228][229]この行為により、ヘロデはクレオパトラとの衝突コースに置かれ、クレオパトラは彼の新しいヘロディア王国を構成していた以前のプトレマイオス領土を取り戻すことを望んでいた[228]

アントニアとクレオパトラの関係は、オクタビアと結婚しただけでなく、紀元前39年に長老のアントニアと紀元前36年にアントニアの2人の子供を産み、本部をアテネに移したときに悪化した可能性があります。[233]しかしながら、エジプトにおけるクレオパトラの地位は安全でした。[211]彼女のライバルのヘロデはユダヤで内戦に巻き込まれ、ローマの軍事援助を必要としたが、クレオパトラからは何も受けなかった。[233]三頭政治としてのアントニーとオクタヴィアの権威が紀元前37年1月1日に失効したので、オクタヴィアはタレンタム での会合を手配し、そこで三頭政治は紀元前33年に公式に延長された。[234] 2つの軍団でオクタヴィアンとオクタヴィアから貸与された千人の兵士によって与えられたアントニーは、アンティオキアに旅行し、そこでパルティアとの戦争の準備をしました。[235]

アントニーはクレオパトラをアンティオキアに召喚し、ヘロデの王国やパルティアのキャンペーンへの財政的支援などの差し迫った問題について話し合いました。[235] [236]クレオパトラは、現在3歳の双子をアンティオキアに連れて行った。そこでは、アントニーが初めて彼らを見て、おそらくアントニーとクレオパトラの将来の野心的な計画の一環として、ヘリオスとセレーネの名前を最初に受け取った。[237] [238]東を安定させるために、アントニーはクレオパトラの領土を拡大しただけでなく[236]、彼に忠実でありながら最終的には彼より長持ちする新しい支配王朝と顧客支配者を設立した。[239] [217] [注48]

この取り決めでは、クレオパトラは、ローマの手に残っていたタイヤシドンを除いたフェニキアレバノン)のほぼすべてを含む、レバントの重要な旧プトレマイオス領土を獲得しました。[240] [217] [236]彼女はまた、プトレマイオス2世によって設立された都市であるプトレマイオスアッコ(現代のエーカー、イスラエル)を受け取った。[240]セレウコス朝との祖先の関係を考えると、彼女はオロンテス川上流に沿ったコイレシリアの地域を与えられた[241] [236]彼女は周囲の地域さえ与えられたパレスチナのジェリコ、しかし彼女はこの領土をヘロデに貸し戻しました。[242] [229]ナバテア王 マリクス1世(ヘロデのいとこ)を犠牲にして、クレオパトラはまた、アイラナ(現代のアカバ、ヨルダン)を含む紅海アカバ湾周辺のナバテア王国の一部を与えられた。 。[243] [229]西側では、クレオパトラはリビアの海岸沿いのキュレネと、ローマのクレタ島のイタノスオロウスに渡された。[244] [236]まだローマの役人によって管理されていましたが、それでもこれらの領土は彼女の王国を豊かにし、紀元前36年に彼女の硬貨を二重に年代測定することによって彼女に新しい時代の始まりを宣言させました。[245] [246]

紀元前43年にオクタヴィアン、アントニー、マーカスアエミリウスレピドゥスが第二の勝利を収めたことを祝うために紀元前41年に発行された、マルクスアントニウス(左)とオクタヴィアン(右)の肖像画が描かれたローマのアウレウス

直接支配されたローマの領土を放棄することによるアントニーのプトレマイオスの領域の拡大は、共和国を犠牲にして外国の女王のエンパワーメントに反対してローマの世論を利用したライバルのオクタヴィアンによって悪用されました。[247]オクタヴィアンは、アントニーが彼の高潔なローマの妻オクタヴィアを無視していたという物語を育て、彼女と彼自身の妻であるリヴィアの両方に、神聖さの並外れた特権を与えた。[247]約50年前、スキピオ・アフリカヌスの娘であるコルネリア・アフリカーナは、ローマ人の女性として初めて、彼女に捧げられた像を持っていた。[245]彼女の後にはオクタビアとリヴィアが続きました。これらの彫像は、シーザーによって建てられたクレオパトラの彫像に匹敵するように、シーザーのフォーラムに建てられた可能性が最も高いです。[245]

紀元前36年、クレオパトラは、パルティア帝国への侵攻に向けた旅で、アントニーをユーフラテス川に連れて行きました。[248]その後、おそらく妊娠が進んだために、彼女はエジプトに戻った。[249]紀元前36年の夏までに、彼女はアントニーの次男であるプトレマイオス・フィラデルフスを出産した。[249] [236]

紀元前36年のアントニウスのパルティア作戦は、多くの理由で完全な大失敗になりました。特に、パルティア側に亡命したアルタウァスデス2世の裏切りです。[250] [217] [251]約3万人を失った後、カルハエでクラサス(彼が復讐したいと思っていた憤慨)を超えて、アントニーはついに12月にベリトゥス(現代のベイルート、レバノン)近くのロイココメに到着し大量飲酒に従事した。クレオパトラが到着する前に、彼の虐待された軍隊に資金と衣服を提供しました。[250] [252]アントニーはローマに戻ることに伴うリスクを避けたいと思ったので、クレオパトラと一緒にアレクサンドリアに戻り、生まれたばかりの息子に会いました。[250]

アレクサンドリアでの寄付

紀元前34年にアントニーが表側に肖像画を描いて鋳造しデナリウスには、アルメニアのキャンペーンをほのめかす「ANTONIVSARMENIADEVICTA」と書かれた碑文があります。逆に、「CLEOPATR [AE] REGINAE REGVMFILIORVMREGVM」と刻まれたクレオパトラが特徴です。逆に彼女の子供たちの言及は、アレクサンドリアの寄付に言及しています。[253] [254]

アントニーが紀元前35年に別のパルティア遠征の準備をしたとき、今回は同盟国のアルメニアを狙ったため、オクタビアはアントニーを支援したとされる2,000人の軍隊を連れてアテネに旅行しましたが、おそらくオクタヴィアンが軍事的損失を恥ずかしく思うために考案した計画でした。[255] [256] [注49]アントニーはこ​​れらの軍隊を受け取ったが、彼とクレオパトラが一緒にアンティオキアに旅行したとき、アテネの東に迷わないようにオクタビアに言った。[255] [256]オクタヴィアがローマに戻ったとき、オクタヴィアは妹をアントニーに不当な扱いを受けた犠牲者として描いたが、彼女はアントニーの家を離れることを拒否した。[257] [217]セクストゥス・ポンペイウスや、シチリア島でオクタヴィアンに反乱を起こした後、自宅軟禁された三頭政治の3番目のメンバーであるレピドゥスを含む西部のライバルを排除するにつれて、オクタヴィアンの自信は高まりました。[257] [217] [252]

デリウスは紀元前34年にアントニーの使節としてアルタウァスデス2世に派遣され、アルメニア王の娘をアントニーとクレオパトラの息子であるアレクサンダーヘリオスと結婚させる可能性のある結婚同盟を交渉しました。[258] [259]これが拒否されたとき、アントニーは彼の軍隊をアルメニアに進軍させ、彼らの軍隊を打ち負かし、王とアルメニア王室を捕らえた。[258] [260]アントニーはその後、ローマの勝利を模倣してアレクサンドリアで軍事パレードを開催し、ディオニュソスに扮して戦車に乗って街に乗り込み、クレオパトラに王室の囚人を紹介した。シルバーデイズ。[258] [261]このイベントのニュースは、ローマでは、昔ながらのローマの儀式や、エジプトの女王が代わりに楽しむ儀式の転覆として強く批判されました。[258]

紀元前33年2月33日付けのパピルス文書で、エジプトの人に免税を認め、当局者によって書かれたクレオパトラの署名が含まれていますγινέσθωι  」ginésthōi ; lit。それである」[264])おそらく女王自身の手によってギリシャ語で追加された[262] [263] [264]

勝利直後に体育館で開催されたイベントで、クレオパトラはイシスに扮し、息子のカエサリオン、王の王と一緒に王の女王であると宣言し、アレクサンダーヘリオスはアルメニア、メディア、パルティアの王と宣言されました。 -歳のプトレマイオスフィラデルフォスはシリアとキリキアの王と宣言されました。[265] [266] [267]クレオパトラセレネIIには、クレタとキュレネが授与されました。[268] [269]アントニーとクレオパトラは、この式典の間に結婚した可能性があります。[268] [267] [注50]アントニーはローマに報告書を送り、これらの領土主張の批准を要求しました。アレクサンドリアでの寄付オクタヴィアンは宣伝目的でそれを公表したかったが、アントニーの支持者である2人の執政官はそれを公の目から検閲した。[270] [269]

紀元前34年後半、アントニーとオクタヴィアンは何年も続くプロパガンダの激しい戦争に従事しました。[271] [269] [172] [注51]アントニーは、ライバルがレピドゥスを三頭政治から不法に追放し、イタリアで軍隊を編成することを禁じたと主張し、オクタヴィアはアントニーがアルメニアの王を不法に拘束し、クレオパトラと結婚したと非難した。妹のオクタヴィアと結婚し、カエサリオンをオクタヴィアンではなくシーザーの相続人として誤って主張している。[271] [269]このプロパガンダ戦争に関連した非難とゴシップの連祷は、オーガスタン時代の文学から現代のさまざまなメディアに至るまで、クレオパトラに関する一般的な認識を形作った。[272][273]クレオパトラは、魔術と魔術でマーク・アントニーを洗脳したと言われ、文明を破壊する上でホメロスヘレネー・オブ・トロイと同じくらい危険でした[274] プリニウス長老は博物学の中で、クレオパトラはかつてディナーパーティーの賭けに勝つために数千万のセステルティウスに相当する真珠を酢に溶かしたと主張して[275] [276]アントニーがペルガモン図書館から本を盗んでアレクサンドリア図書館に補充したという告発は、後にガイウス・カルビシウス・サビヌスによって認められた捏造であることが判明した[277]

紀元前2月33日付けパピルス文書は、後にミイラを包むために使用され、おそらく彼女に署名する権限を与えられた役人によって書かれたクレオパトラの署名が含まれています。[262] [263]これは、QuintusCaecilliusまたはPubliusCanidius Crassusいずれかに付与されたエジプトの特定の免税に関するものです。 [注52]元ローマ執政官であり、アクティウムで陸軍を指揮するアントニーの親友です[278] [263]パピルスの下部にある別の手書きの添え字には、「それを実現する」[278] [263]または「そうなる」[264]古代ギリシャ語γινέσθωιローマ字:  ginésthōi); [注53]偽造を避けるために文書に連署するのはプトレマイオスの慣習であったため、これはおそらく女王のサインです。[278] [263]

アクティウムの海戦

若いオクタヴィアンとして再建されたアウグストゥスの像、c。 紀元前30年

紀元前33年1月1日の執政官の初日のローマ上院への演説で 、オクタヴィアンはアントニーが東洋の女王の奴隷としてローマの自由と領土保全を破壊しようとしたと非難しました。[279]アントニーとオクタヴィアンの共同帝国が紀元前33年12月31日に失効する前、アントニーはオクタヴィアンを弱体化させる試みでシーザーの真の相続人としてシーザーリオンを宣言した。[279]紀元前32年、アントニアンの支持者ガイウス・ソシウスグナエウス・ドミティウス・アヘノバルバスが執政官になった。前者は、現在は公職のない民間人であるオクタヴィアンを非難する激しい演説を行い、彼に反対する法律を導入した。[278] [280]次の上院議員会期中に、オクタヴィアンは武装した警備員と共に上院の家に入り、執政官に対して彼自身の告発を課した。[278] [281]この行為に脅迫され、執政官とアントニーを支持している200人以上の上院議員は翌日ローマから逃げ出し、アントニーの側に加わった。[278] [281] [282]

アントニーとクレオパトラは紀元前32年に一緒にエフェソスに旅行し、そこで彼女は彼が獲得できた800隻の海軍艦艇のうち200隻を彼に提供しました。[278]アヘノバルブスは、オクタヴィアンの宣伝が一般に確認されることを警戒し、クレオパトラをオクタヴィアンに対するキャンペーンから除外するようにアントニーを説得しようとした。[283] [284]プブリウス・カニディウス・クラサスは、クレオパトラが戦争努力に資金を提供しており、有能な君主であると反論した。[283] [284]クレオパトラは、ギリシャでオクタヴィアンを阻止することでエジプトをより簡単に守ることができると判断して、エジプトに戻るというアントニーの要求を拒否した。[283] [284]クレオパトラがギリシャの戦いに参加することを主張したことで、アヘノバルバスやルキウスムナティウスプランカスなどの著名なローマ人が亡命しました。[283] [281]

紀元前32年の春、アントニーとクレオパトラはアテネを訪れ、そこでアントニーを説得してオクタビアに正式な離婚宣言を送りました。[283] [281] [267]これにより、プランカスはオクタヴィアンに、ウェスタの処女に投資したアントニーの意志をつかむべきだと助言するように促した。[283] [281] [269]神聖で法的権利の侵害であったが、オクタヴィアンはウェスタ神殿から文書を強制的に取得し、アントニーとクレオパトラに対する宣伝戦争で有用な道具となった。[283] [269]オクタヴィアンは、カエサリオンがカエサルの相続人に指名されていること、アレクサンドリアの寄付は合法であること、アントニーはローマではなくエジプトのクレオパトラと一緒に埋葬されるべきであること、アレクサンドリアは共和政ローマの新しい首都になることなど、意志の一部を強調しました。[285] [281] [269]ローマへの忠誠を示すために、オクタヴィアンはカンプス・マルティウスに自分の霊廟の建設を開始することを決定した[281]オクタヴィアンの法的地位は、紀元前31年に執政官に選出されたことによっても改善された。[281]アントニーの遺言が公表され、オクタヴィアンは開戦事由を持ち、ローマはクレオパトラとの宣戦布告を行った[285] [286] [287]アントニーではありません。[注54]戦争の法的な議論は、クレオパトラの領土獲得に基づくものではなく、以前のローマの領土はアントニーの子供たちによって支配されていました。アントニーの勝利の権威が失効した今、彼女が民間人に軍事支援を提供していたという事実に基づいていました。 。[288]

左:シリアのセレウキアピエリアで鋳造されたクレオパトラの銀のテトラドラクマ
右:イスラエルのアスカロンで鋳造されたクレオパトラの銀のテトラドラクマ

アントニーとクレオパトラはオクタヴィアンよりも艦隊が多かったが、アントニーとクレオパトラの海軍の乗組員はすべて十分に訓練されていなかった。[289] [284]アントニーはアドリア海を渡り、タレンタムまたはブリンディジのいずれかでオクタヴィアンを封鎖したかったが[290]、クレオパトラは主にエジプトの防衛に関心があり、イタリアを直接攻撃するという決定を覆した。[291] [284]アントニーとクレオパトラはギリシャのパトライに冬の本部を設置し、紀元前31年の春までに、アンブラキコスの南側にあるアクティウムに移動した[291] [290]

クレオパトラとアントニーはさまざまな同盟国の王の支援を受けていましたが、クレオパトラはすでにヘロデと対立しており、ユダヤでの地震は彼にキャンペーンを欠席する言い訳を与えました。[292]彼らはまた、戦略的結果をもたらすことが証明されるであろうマリクスIの支持を失った。アントニーとクレオパトラは紀元前31年の夏にアクティウム周辺でオクタヴィアンに対していくつかの小競り合いを失ったが、アントニーの長年の仲間であるデリウス[293]や同盟国の王ガラティアのアミンタスとパフラゴニアのデイオタロスを含むオクタヴィアンの陣営亡命続い[293]アントニーの陣営の一部は内陸に撤退するために海軍紛争を放棄することを提案したが、クレオパトラはオクタヴィアンの艦隊をエジプトから遠ざけるために海軍の対立を促した。[294]

紀元前9月2日、マーカス・ウィプサニウス・アグリッパが率いるオクタヴィアンの海軍は、アクティウムの海戦でアントニーとクレオパトラの海軍に会いました[294] [290] [286]クレオパトラは、旗艦であるアントニアスに乗って、艦隊の後方にあるアンブラキコス湾の河口で60隻の船を指揮しました。戦い。[294]アントニーは、エジプトを守ることを懸念していたクレオパトラが戦略的撤退で主要な戦闘の領域を迅速に移動するために使用した敵を追跡または逃げるより良い機会のために、船に帆を搭載するように命じた。ペロポネソス半島[295][296] [297]バースタインは、パルチザンのローマ人作家が後にクレオパトラを臆病なアントニーを脱走させたと非難するだろうと書いているが、帆を船上に留めるという当初の意図は、封鎖を破り、艦隊のできるだけ多くを救うことだったのかもしれない。[297]アントニーはクレオパトラに続き、独特の紫色の帆で識別される彼女の船に乗り込み、2人は戦いを逃れてタイナロンに向かった。[295]伝えられるところによると、アントニーはこ​​の3日間の航海中にクレオパトラを避け、タイナロンで待っていた彼女の女性が彼に彼女と話すように促した。[298]アクティウムの海戦は、クレオパトラとアントニーなしで3日の朝まで激怒した。 9月、その後、将校、軍隊、および同盟国の王がオクタヴィアン側に大規模に亡命した。[298] [296] [299]

没落と死

1世紀初頭、ポンペイのジュゼッペ2世の家のローマ時代の絵画で、クレオパトラが王室の王冠を身に着け、自殺行為で毒を消費していることを描いています。息子のシーザリオンも王室の王冠を身に着けています。 300] [301]

オクタヴィアンがアテネを占領している間、アントニーとクレオパトラはエジプトのパライトニオンに上陸しました。[298] [302]その後、夫婦は別々の道を進み、反対派を誤解させ、ギリシャでの活動を勝利として描写するために、アントニーからキュレネに、より多くの軍隊とクレオパトラをアレクサンドリアの港に引き上げた。[298]彼女は、アクティウムの海戦の結果についてのニュースが反乱につながるのではないかと恐れていた。[303]現時点で、彼女が実際にアルタウァスデス2世を処刑し、彼と同盟を結ぶために彼のライバルであるメディアアトロパテネのアルタヴァスデス1世に頭を送ったかどうかは定かではない。[304] [305]

マーク・アントニーの任命されたキュレネの知事であるルシウス・ピナリウスは、アントニーの使者が彼の宮廷に到着する前に、オクタヴィアンがアクティウムの海戦に勝利したという知らせを受けました。[304]ピナリウスはこれらの使者を処刑し、オクタヴィアンの側に亡命させ、アントニーが獲得したいと望んでいた彼の指揮下にある4つの軍団を彼に降伏させた。[304]アントニーはこ​​のニュースを聞いた後、ほぼ自殺したが、彼の将校によって止められた。[304]アレクサンドリアでは、彼は冷笑主義と人間不信で有名な哲学者アテネのティモンにちなんで、ティモンと呼ばれるファロス島隠士小屋建てアクティウムの海戦後にアントニーにクレオパトラを裏切るように個人的に助言したヘロデは、ロードスに旅してオクタヴィアンに会い、アントニーへの忠誠心から王権を辞任した。[306]オクタヴィアンは彼の演説と忠誠心に感銘を受けたので、彼はユダヤでの地位を維持し、アントニーとクレオパトラをさらに孤立させた。[306]

クレオパトラはおそらく、紀元前31年の夏の終わりまでに、アントニーを責任と見なし始めました。彼女がエジプトを離れて息子のカエサリオンに行く準備をしたときです。[307]クレオパトラは王位を放棄し、艦隊を地中海から紅海に連れて行き、おそらくインドにある外国の港に出航し、そこで回復に時間を費やすことができた。[307] [305]しかし、これらの計画は、オクタヴィアンのシリア総督クィントゥス・ディディウスの助言に従って、クレオパトラが主に開始したヘロデとの戦争での敗北に対する報復としてクレオパトラの艦隊を燃やすことができたときに、最終的に放棄された。[307] [305]クレオパトラには、エジプトに留まり、オクタヴィアンと交渉する以外に選択肢はなかった。[307]おそらく後の親オクタヴィアンのプロパガンダであるが、この時点でクレオパトラは囚人と彼女自身の使用人でさえ様々な毒の強さをテストし始めたと報告された。[308]

グイド・カニャッチによるクレオパトラの死(1658)

クレオパトラは、カエサリオンをエフェビの仲間入りさせました。これは、紀元前9月21日付けのコプトスの石碑の浮き彫りとともに、クレオパトラが息子を手入れしてエジプトの唯一の支配者になることを示しました。[309]連帯のショーで、アントニーはまた、フルヴィアの息子であるマーカス・アントニウス・アンティラスを同時にエペーボスに入れさせた。[307]その後、アントニーとクレオパトラからの別々のメッセージと使節がオクタヴィアンに送られ、まだロードスに駐留していたが、オクタヴィアンはクレオパトラにしか返答しなかったようだ。[308]クレオパトラは、彼女の子供たちがエジプトを継承し、アントニーがエジプトに亡命することを許可され、将来的にオクタヴィアンのお金を提供し、すぐに彼に豪華な贈り物を送るように要求しました。[308] [305]オクタヴィアンは、すでに建設中の墓の中で自分自身と膨大な量の財宝を燃やすと脅した後、外交官のテュルソスをクレオパトラに送った。[310]テュルソスは、彼女の命を救うためにアントニーを殺すように彼女に忠告したが、アントニーが悪意を疑ったとき、彼はこの外交官をむち打ち、取引なしでオクタヴィアンに送り返した。[311]

最終的に結果をもたらさなかった長い交渉の後、オクタヴィアンは紀元前30年の春にエジプトを侵略し始め、[312]フェニキアのプトレマイスに立ち寄り、そこで彼の新しい同盟国ヘロデは彼の軍隊に新鮮な物資を提供した。[313]オクタヴィアンは南に移動し、迅速にペルシウムを占領し、一方、キュレネから東に進軍したコーネリアス・ガルスは、パライトニオン近くのアントニーの軍隊を打ち負かした。[314] [315]オクタヴィアンはすぐにアレクサンドリアに進んだが、アントニーは戻ってきて、街のヒッポドロームの外でオクタヴィアンの疲れた軍隊に小さな勝利を収めた[314] [315]しかし、紀元前8月1日、アントニーの海軍艦隊はオクタヴィアンに降伏し、続いてアントニーの騎兵隊が降伏しました。[314] [296] [316]クレオパトラは彼女の近くの付き添い人と一緒に彼女の墓に身を隠し、彼女が自殺したというメッセージをアントニーに送った。[314] [317] [318]絶望して、アントニーは胃に刺し、53歳で自分の命を奪うことでこれに応えた。[314] [296] [305]プルタルコスによれば、彼は連れてこられたときまだ死んでいた。彼女の墓でクレオパトラに、彼は立派に死んだこと、そして彼女はオクタヴィアンの仲間であるガイウス・プロキュレイウスを彼の側近の他の誰よりも信頼できると彼女に告げた。[314] [319] [320]しかし、はしごを使って墓に潜入し、女王を拘束したのはプロキュレイウスであり、彼女の宝物で自分自身を燃やす能力を否定しました。[321] [322]その後、クレオパトラは、アントニーが宮殿に連れて行かれる前に、アントニーを墓に防腐処理して埋めることを許可された。[321] [305]

クレオパトラの死(1796–1797)、ジャン=バプティスト・レグノー

オクタヴィアンはアレクサンドリアに入り、宮殿を占領し、クレオパトラの3人の末っ子を捕らえました。[321] [323]彼女がオクタヴィアンと会ったとき、クレオパトラは彼に率直に言った、「私は勝利に導かれることはない」(古代ギリシャ語οὑθριαμβεύσομαιローマ字:  outhriambéusomai)、彼女の正確な記録のまれな記録言葉。[324] [325]オクタヴィアンは彼女を生かしておくと約束したが、彼女の王国に対する彼の将来の計画については説明しなかった。[326]スパイが彼女と彼女の子供たちを3日以内にローマに移す計画であると彼女に知らせたとき、彼女は妹のアルシノエ4世のようにローマの勝利でパレードされるつもりがなかったので、自殺の準備をしました。[326] [296] [305]紀元前8月10日、39歳のクレオパトラの自殺が宮殿または彼女の墓の中で起こったかどうかは不明である。[327] [328] [注3]彼女には、自分たちの命を奪った召使いのエイラスとチャーミオンが同行したと言われています。[326] [329]オクタヴィアンはこの結果に腹を立てたと言われたが、クレオパトラは彼女の墓のアントニーの隣に王室の方法で埋葬された。[326] [330][331]クレオパトラの医師オリンポスは彼女の死因を説明しなかったが、一般的な信念は、彼女がアスプまたはエジプトのコブラに彼女を噛み、毒殺することを許可したというものである。[332] [333] [305]プルタルコスはこの物語に関連しているが、それから道具( κνῆστις knêstis 、cheese-grater ')が引っかいて毒素を導入するために使用されたことを示唆している。針で毒( βελόνη belónē)、そしてストラボンはある種の軟膏を主張した。[334] [333] [335] [注55]彼女の体には毒ヘビは見つかりませんでしたが、彼女の腕には針が原因である可能性のある小さな刺し傷がありました。[332] [335] [331]

クレオパトラは最後の瞬間に、おそらくクシテヌビア 、エチオピア、またはインドに逃げる計画で、カエサリオンを上エジプトに送ることに決めました[336] [337] [315]シーザリオン(現在はプトレマイオス15世)は、オクタヴィアンが彼を許可するという誤ったふりをしてアレクサンドリアに戻った後、紀元前8月29日にオクタヴィアンの命令で処刑されるまでわずか18日間統治した。キング。[338] [339] [340] [注2]オクタヴィアンは、哲学者アリウス・ディデュムスの助言により、世界にはシーザーが1人しかいないと確信していました。[341] [注56]プトレマイオス王国の崩壊に伴い属州エジプトが設立され、[342] [296] [343] [注57]はヘレニズム時代の終わりを示しました。[344] [345] [注7]紀元前27年1月、オクタヴィアンはアウグストゥス(「崇拝された」)と改名され、彼を最初のローマ皇帝として確立した憲法上の権力を蓄積し、ローマ帝国プリンキパトゥス時代を開始しました[346]

クレオパトラの王国と君主としての役割

アレクサンドリアで鋳造された紀元前51年から30年までの40ドラムの硬貨のクレオパトラ。表側には王冠をかぶったクレオパトラの肖像画があり、裏側には落雷の上に鷲が立っている「ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣΚΛΕΟΠΑΤΡΑΣ」と書かれた碑文があります。

マケドニアの統治者の伝統に従い、クレオパトラはエジプトとキプロスなどの他の領土を絶対君主として統治し、彼女の王国の唯一の立法者としての役割を果たしました。[347]彼女は彼女の領域の主要な宗教的権威であり、エジプトギリシャの両方の多神教信仰の神々に捧げられた宗教儀式を主宰した。[348]彼女はエジプトとギリシャの神々へのさまざまな神殿の建設を監督し、[349]エジプトのユダヤ人のためのシナゴーグであり、カルト崇拝に捧げられたアレクサンドリアのカエサレウムを建設した。彼女の常連客で恋人のジュリアスシーザーの。[350] [351]クレオパトラは彼女の領土の行政業務に直接関与し、[352]王室の穀倉地帯に、彼女の治世の初めの干ばつの間に飢えた大衆に食糧を配給するよう命じることによって飢饉などの危機に取り組んだ。[353]彼女が管理したコマンドエコノミーは現実よりも理想的でしたが、[354]政府は特定の商品に価格統制関税、および国家独占を課そうとし、外貨の固定為替レート、および厳格な法律を強制しました農民は、植え付けと収穫の季節に彼らの村にとどまる。[355] [356] [357]明らかな財政問題により、クレオパトラは銀と青銅の通貨を含む彼女の硬貨を台無しにしましたが、彼女の遠いプトレマイオスの前任者のような金貨はありませんでした。[358]

遺産

子供と後継者

左:アルジェリアのシェルシェル考古学博物館にある、紀元前1世紀後半のマウレタニアの女王、クレオパトラまたは娘のクレオパトラセレネ2世のローマ人の頭[232] [359] [360] [注47]
右:象の皮の帽子をかぶったクレオパトラセレネIIの描写の可能性があり、1世紀初頭のBoscorealeTreasureの金色の銀の皿に浮き彫り地図が描かれています[361] [362] [注58]

彼女の自殺後、クレオパトラの3人の生き残った子供たち、クレオパトラセレネ2世、アレクサンダーヘリオス、プトレマイオスフィラデルフォスは、オクタウィアの妹であるオクタウィアザヤンガー(父親の元妻)を保護者としてローマに送られました。[363] [364]クレオパトラセレネ2世とアレクサンダーヘリオスは、紀元前29年にローマのオクタヴィアンの勝利に参加しました。[363] [238]アレクサンダー・ヘリオスとプトレマイオス・フィラデルフスの運命は、この時点以降は不明である。[363] [238]オクタビアは、北アフリカのヌミディア王国であるユバ1の息子であるユバ2世にクレオパトラセレネ2世の婚約を手配した。ユバ1世がポンペイを支援したため、紀元前46年にジュリアスシーザーによって属州になりました。[365] [364] [323]皇帝アウグストゥスは、紀元前25年の結婚式の後、マウレタニアの新しい統治者としてユバ2世とクレオパトラセレネ2世を設置しましマウレタニア(現代のシェルシェル、アルジェリア)。[365] [238]クレオパトラ・セレーネIIは、アレクサンドリアの母親の王宮から多くの重要な学者、芸術家、顧問を輸入し、現在はヘレニズムのギリシャ文化に浸透しているカイザリアで彼女に仕えました。[366]彼女はまた、プトレマイオス朝の王朝の遺産に敬意を表して、息子のプトレミーをモーレタニアと名付けました。[367] [368]

クレオパトラセレネ2世は紀元前5年頃に亡くなり、ユバ2世が紀元23/24年に亡くなったとき、彼は息子のプトレマイオスに引き継がれました。[367] [369]しかし、プトレマイオスは、おそらくプトレマイオスが彼自身の王室の硬貨を不法に鋳造し、ローマ皇帝のために予約されたレガリアを利用したというふりをして、西暦40年にローマ皇帝カリグラによって最終的に処刑された。[370] [371]マウレタニアのプトレミーはプトレマイオス朝の最後の君主であったが、3世紀の危機の間に短命のパルミラ帝国のゼノビア女王はクレオパトラからの降下を主張した。[372] [373]クレオパトラに捧げられたカルトは、イシスの本のエジプトの書記であるペテセヌフェが「クレオパトラの姿を金で覆った」と説明した西暦373年までまだ存在していました。[374]

ローマ文学と歴史学

ローマの歴史学のほぼ50の古代の作品はクレオパトラに言及していますが、これらはしばしばアクティウムの海戦、彼女の自殺、そして彼女の個人的な欠陥についてのオーガスタンの宣伝の簡潔な説明だけを含みます。[376]クレオパトラの伝記ではないにもかかわらず、1世紀にプルタルコスによって書かれたアントニウスの生涯は、クレオパトラの生涯の最も徹底的な生き残りの説明を提供します。[377] [378] [379]プルタルコスはクレオパトラの1世紀後に生きたが、アンフィッサのフィロタスなどの一次資料に依存していたプトレマイオス王宮にアクセスしたクレオパトラの主治医であるオリンポスと、マークアントニーとクレオパトラの親友であるクィントゥスデリウス。[380]プルタルコスの作品には、彼の時代に標準となったクレオパトラのオーガスタンの見方と、目撃者の報告など、この伝統の外の情報源の両方が含まれていました。[377] [379] 1世紀に執筆したユダヤ人のローマの歴史家ヨセフスは、ヘロデ大王との外交関係を通じてクレオパトラの生活に関する貴重な情報を提供します[381] [382]しかし、この作品は主にヘロデの回想録とダマスクスのニコラウスの偏った説明に依存しています、アレクサンドリアのクレオパトラの子供たちの家庭教師。彼はユダヤに移り、ヘロデの宮廷で顧問とクロニスタを務めました。[381] [382]紀元3世紀初頭に公式で歴史家のカッシウス・ディオによって出版されたローマ史は、後期ヘレニズム世界の複雑さを完全に理解することはできませんでしたが、それでもクレオパトラの治世の時代の継続的な歴史を提供します[381]

ローマのトンバディネローネ近くのカッシア通り沿いあり、現在はピオクレメンティーノ美術館にある、硬貨の肖像画に似た王冠と「メロン」の髪型を身に着けた、再構築された大理石のクレオパトラのローマ像 [ 1] [ 383 ] [384]

クレオパトラは、シーザーの下で仕えた未知のスタッフの回想録であるデベロアレクサンドリーノではほとんど言及されていません。[385] [386] [387] [注59]彼女を個人的に知っていたシセロの著作は、クレオパトラの魅力的な肖像画を提供します。[385]アウグストゥス時代の作家、ウェルギリウスホラティウスプロペルティウスオウィディウスは、支配的なローマ政権によって承認されたクレオパトラの否定的な見方を永続させた[385] [388]が、ウェルギリウスはクレオパトラの概念をロマンスと壮大なメロドラマの人物として確立した。[389] [注60]ホレスはまた、クレオパトラの自殺を前向きな選択と見なし[390] [388] 、中世後期ジェフリー・チョーサーに受け入れられたという考えを示した[391] [392]歴史家のストラボンヴェリウスヴァレリウスマキシマスプリニウスエルダーアピアンは、プルタルコス、ヨセフス、ディオほど充実したアカウントを提供していませんが、他の歴史的記録では生き残れなかった彼女の人生の詳細を提供しました。[385] [注61]現代のプトレマイオス硬貨の碑文といくつかのエジプトのパピルス文書クレオパトラの視点を示していますが、この資料はローマの文学作品と比較して非常に限られています。[385] [393] [注62]クレオパトラの義理の息子ユバ2世によって委託された断片的なリビカは、クレオパトラの視点を支持した歴史的資料の可能性のある本体を垣間見ることができます。[385]

クレオパトラの性別は、古代エジプトとギリシャローマ世界についての古代、中世、さらには現代の歴史学において、重要ではないにしてもマイナーな人物としての彼女の描写につながった可能性があります。[394]例えば、歴史家のロナルド・サイムは、彼女はシーザーにとってほとんど重要ではなく、オクタヴィアンの宣伝は彼女の重要性を過度に拡大したと主張した。[394]クレオパトラの一般的な見解は多作な誘惑の1つでしたが、彼女には2人の既知の性的パートナー、シーザーとアントニーしかいませんでした。[395] [396]プルタルコスは、クレオパトラが肉体的な美しさよりも強い個性と魅力的な機知を持っていたと説明しました。[397] [16] [398] [注63]

文化的描写

古代美術の描写

彫像
左:サンクトペテルブルクのエルミタージュ美術館にある、紀元前1世紀後半の黒い玄武岩のエジプトの女神としてのアルシノエ2世またはクレオパトラのエジプトの像[399]
右:ローマのカピトリーノ美術館にあるクレオパトラ[400]の描写である可能性のある、ローマまたはヘレニズム時代のエジプトのヴィーナスアフロディーテ)であるEsquiline Venus

クレオパトラは、エジプトヘレニズム、ギリシャローマのスタイルで、さまざまな古代の芸術作品に描かれていました。[2]生き残った作品には、彫像、胸像レリーフ、鋳造コイン[2] [375]や、現在ベルリンのアルテス博物館にあるクレオパトラとアントニーをヘレニズム様式で描いたものなど古代の彫刻が施されたカメオ[401]があります。 。[1]クレオパトラの現代的な画像は、プトレマイオス朝のエジプトの内外で制作されました。たとえば、クレオパトラの大きな金色の銅像はかつてローマの金星ジェネトリックスの神殿。ローマの神殿で、生きている人が神の像の隣に像を置いたのは初めてです。[3] [184] [402]アウグストゥスはクレオパトラを描いたアレクサンドリアの芸術作品を削除または破壊しなかったが、カエサルによって建てられ、少なくとも西暦3世紀まで寺院に残っていた。[403] [404]

生き残ったローマの彫像に関しては、等身大のローマ風のクレオパトラ像がローマのトンバディネローネ近く、カシア通り沿いで発見され、現在はバチカン美術館の一部であるピオクレメンティーノ美術館に収蔵されています 。[1] [383] [384]プルタルコスは、アントニウスの生涯で、アントニーの公の彫像がアウグストゥスによって破壊されたと主張したが、クレオパトラの彫像は、友人のアルキビウスが皇帝に2,000タレント支払ったおかげで、彼女の死後も保存されていた。彼が彼女を破壊するのを思いとどまらせる。[405] [374][330]

1950年代以降、学者たちは、1874年にローマのエスクイリーノの丘で発見され、カピトリーノ美術館の宮廷音楽院に収容されたエスクイリーノ金星が、彫像の髪型と顔の特徴基づいたクレオパトラの描写であるかどうかを議論してきました。王室の王冠が頭上に着用され、蛇形記章のエジプトのコブラが土台を包みました。[400] [406] [407]この理論の批判者は、この像の顔はベルリンの肖像画の顔よりも薄いと主張し、彼女が裸の女神ヴィーナスとして描かれる可能性は低いと主張している (またはギリシャのアフロディーテ)。[400] [406] [407]しかし、彼女はエジプトの彫像に女神イシスとして描かれ[408]、一部の硬貨は彼女を金星-アフロディーテとして描いている。[409] [410]タルソスでアントニーに会ったとき、彼女はアフロディーテの格好もした。[205] Esquiline Venusは一般に、Pasitelesの学校からの1世紀の紀元前1世紀のギリシャ語のオリジナルの1世紀半ばのADローマのコピーであると考えられています[406]

コインの肖像画
紀元前36年にアンティオキアのミントで打たれた銀のテトラドラクマ表側と裏側のクレオパトラとマークアントニーは、ギリシャの伝説を持っています:BACIΛΙCCAKΛΕΟΠΑΤΡΑΘΕΑΝΕΩΤΕΡΑ、ANTΩNIOCAYTOK

クレオパトラの治世の生き残った硬貨には、紀元前51年から30年までのすべての御代の年からの標本が含まれています。[411]プトレマイオス朝の唯一の女王であり、自分に代わってコインを発行したクレオパトラは、ほぼ間違いなく、パートナーのシーザーに、自分のコインで自分の肖像画を提示した最初の生きたローマ人になるよう促しました。[409] [注64]クレオパトラはまた、彼女のイメージをローマの通貨に表示させた最初の外国の女王でした。[412]アントニーとの結婚の時期にさかのぼる硬貨は、彼のイメージも持っており、女王は夫と非常によく似た鉤鼻と目立つあごを持っていると描写しています。[3] [413]これらの同様の顔の特徴は、王室のカップルの相互に観察された調和を表す芸術的な慣習に従った。[3] [2]これらの特定のコインの彼女の強く、ほとんど男性的な顔の特徴は、エジプトまたはヘレニズムのスタイルの彼女のより滑らかで、より柔らかく、おそらく理想化された彫刻画像とは著しく異なります。[2] [414] [415]ミント通貨での彼女の男性的な顔の特徴は、父親のプトレマイオス12世オーレテス[416] [114]に似ており、おそらくプトレマイオス朝の祖先アルシノエ2世(紀元前316〜260年)の顔の特徴にも似ています。 [2] [417]ハトシェプストネフェルティティなどの初期の女王の描写さえあります。[415]政治的便宜のために、アントニーの顔は彼女だけでなく、プトレマイオス朝を創設したマケドニアのギリシャ人の祖先の顔にも一致し、彼女の主題に合法的なメンバーとして慣れるようになった可能性があります。王家。[2]

硬貨の碑文はギリシャ語で書かれていますが、ギリシャの硬貨の属格ではなく、ローマの硬貨の主格でもあります。また、文字が水平に横切るのではなく、硬貨の端に沿って円形に配置されています。またはギリシャのものの慣習として垂直に。[2]彼らの貨幣のこれらの側面は、ローマとヘレニズムの文化の統合を表しており、おそらく、アントニーまたはクレオパトラのどちらかが他よりも優れていることについて、現代の学者にはあいまいですが、彼らの主題に対する声明でもあります。[2]ダイアナ・クライナー クレオパトラは、夫のアントニーの二重のイメージで鋳造されたコインの1つで、他の肖像画よりも男性的に見え、ヘレニズムの支配者よりも受け入れ可能なローマのクライアントの女王のように見えたと主張しています。[414]クレオパトラは、シリアレバントへの短い亡命中にアシュケロンの造幣局打たた硬貨など、アントニーとの関係に先立つ硬貨でこの男性的な外観を実際に達成しました。父と男性のプトレマイオスの支配者の正当な後継者として。[114] [418]

紀元前37年にクレオパトラがアントニーと結婚した後に鋳造された銀のテトラドラクマなどのさまざまなコインは、彼女が王室の王冠と「メロン」の髪型を身に着けていることを表しています。[3] [418]このヘアスタイルと王冠の組み合わせは、2つの生き残った彫刻された大理石の頭にも見られます。[419] [375] [420] [注65]このヘアスタイルは、髪を編み上げてパンに戻したもので、プトレマイオス朝の祖先であるアルシノエ2世とベレニケ2世が自分の硬貨で着用したものと同じです。[3] [421]紀元前46〜44年にローマを訪れた後、ローマの女性がそれをヘアスタイルの1つとして採用することが流行しました。、しかしそれはアウグストゥスの保守的な支配の間に、より控えめで厳格な外観のために放棄されました。[3] [419] [420]

グレコローマの胸像と頭

生き残ったギリシャローマ様式の胸像とクレオパトラの頭のうち、[注66]アルテス博物館のベルリン古典古代コレクションにある「ベルリンクレオパトラとして知られる彫刻は彼女の完全な鼻を持っていますが、バチカン美術館にあるバチカンクレオパトラ」は、鼻が欠けて破損しています。[422] [423] [424] [注67]ベルリンのクレオパトラとバチカンのクレオパトラはどちらも王室の王冠、似たような顔の特徴を持っており、おそらくかつては金星のジェネトリックス神殿に収容されていた彼女の銅像の顔に似ていました。[423] [425] [424] [注68]両方の頭は紀元前1世紀半ばにさかのぼり、イタリアのアッピア街道沿いのローマ時代の別荘で発見されました。バチカンのクレオパトラはクィンティルスの別荘で発掘されました[3] [422] [424] [注69]フランシスコ・ピナ・ポロは、クレオパトラの硬貨が彼女のイメージを確実に提示し、ベルリンの頭の彫刻された肖像画が彼女の髪をお団子に引き戻した同様のプロファイルを持っていることが確認されたと主張しています、王冠、そして鉤鼻。[426]学者によって本物であると認められたクレオパトラの3番目の彫刻された肖像画は、アルジェリアのシェルシェル考古学博物館に残っています。[404] [359][360]この肖像画は、王室の王冠とベルリンやバチカンの頭と同様の顔の特徴を備えていますが、よりユニークな髪型をしており、実際にはクレオパトラの娘であるクレオパトラセレネ2世を描いている可能性があります。[360] [427] [232] [注47]エジプト風のハゲタカの頭飾りをかぶったクレオパトラのパリアン大理石の 彫刻の可能性は、カピトリーノ美術館にあります。[428]ローマのイシスの聖域の近くで発見され、紀元前1世紀にさかのぼります。これは、ローマまたはヘレニズム時代のエジプト人が起源です。[429]

クレオパトラの他の可能な彫刻描写には、ロンドンの大英博物館にある石灰岩で作られたものが含まれます。これはおそらく、ローマへの旅行中に彼女の側近にいる女性だけを描いています。[1] [419]この肖像画の女性は、他の人と似た顔の特徴(顕著な鉤鼻を含む)を持っていますが、王室の王冠を欠いており、異なる髪型をしています。[1] [419]しかし、大英博物館の長は、かつては完全な彫像に属していたため、人生のさまざまな段階でクレオパトラを代表する可能性があり、王室の記章(すなわち王冠)の使用を破棄するクレオパトラの努力を裏切る可能性もあります)共和党ローマの市民に自分自身をより魅力的にするため。[419] デュエイン・W・ローラー大英博物館の長は、エジプト博物館、カイロ、カピトリーノ美術館、モーリスナーメンの個人コレクションにあるものと同様に、ベルリンの肖像画と同様の顔の特徴と髪型を持っていますが、王室の王冠を欠いていると推測しています。王宮のメンバー、あるいはクレオパトラの人気のあるヘアスタイルを模倣したローマの女性ですら。[430]

絵画
紀元前1世紀半ば、イタリアのポンペイにあるマーカスファビウスルーファスの家にあるローマのセカンドスタイルの絵画。クレオパトラをヴィ​​ーナスジェネトリックス息子カエサリオンキューピッドとして描いています[406] [431]

イタリアのポンペイにあるマーカスファビウスルーファスの家では、紀元前1世紀半ばに、巨大な寺院のドアの近くにキューピッドを持っている女神ヴィーナスのセカンドスタイルの壁画が、クレオパトラを息子のカエサリオンと一緒にヴィーナスジェネトリックスとして描いたものと思われます。[406] [431]絵画の依頼は、紀元前46年9月にシーザーがクレオパトラを描いた金色の彫像を建てたシーザーのフォーラムでの金星ジェネトリックスの神殿の建設と一致する可能性が最も高い。[406] [431]この彫像は、ポンペイでのこの絵画と同様に、彫刻された芸術の両方で彼女の描写の基礎を形成した可能性があります[406] [432]の中の頭に王室の王冠をかぶっており、キューピッドの腕が引き裂かれた可能性のある左頬の大理石にマークが付いている可能性のあるバチカンクレオパトラと外観が非常に似ています。[406] [433] [424] [注70]おそらく、クレオパトラの息子の公の描写があったはずのオクタヴィアンの命令による紀元前30年のカエサリオンの処刑に反応して、絵画のある部屋はその所有者によって壁で囲まれました。新しいローマ政権には不利。[406] [434]赤い宝石で飾られた彼女の黄金の王冠の後ろには、女王が好む「メロン」の髪型を示唆するしわのある半透明のベールがあります。[433][注71]彼女の象牙色の白い肌、丸い顔、長い鉤鼻、大きな丸い目は、ローマとプトレマイオスの両方の神々の描写に共通する特徴でした。[433]ローラーは、「これがフォーラムジュリウムの金星の神殿の扉の前のクレオパトラとカエサリオンの描写であり、したがって、それが女王の唯一の現存する現代絵画になることはほとんど疑いがないようだ」と断言している。[406]

1885年にジョンサーテインによって出版され鋼の彫刻(左)は、ラツィオ州ティボリハドリアヌスの別荘にあるセラピスのエジプト寺院古代ローマ遺跡で発見されたエンカウスティーク絵画、クレオパトラの失われた絵画の死の肖像画を描いています。[435]彼女はここで、イシスの結び目のある衣服プルタルコスがイシスのローブを着ているという彼女の説明に対応)[436]と、プトレマイオス5世などプトレマイオス朝の支配者の輝く冠を身に着けているのが見られます。(右の写真は、紀元前204〜203年に鋳造された黄金の八重奏です)。[437]

1世紀初頭にさかのぼり、ジュゼッペ2世の家にあるポンペイの別の絵画には、クレオパトラと息子のカエサリオンが描かれている可能性があります。[300] [301] [注72]この絵はもともと、第二次ポエニ戦争(紀元前218〜201年)の終わりにかけて、恋人のマシニッサの要請で毒を飲み、自殺したカルタゴの貴婦人ソフォニスバを描いていると考えられていました。ヌミディアの王[300]クレオパトラを描いたものを支持する議論には、彼女の家とヌミディア王室の家との強いつながり、マシニッサとプトレマイオス8世フィスコンが仲間であったこと、クレオパトラの娘がヌミディア王子ユバ2世と結婚したことが含まれます。[300]ソフォニスバはまた、絵が描かれたときはよりあいまいな人物でしたが、クレオパトラの自殺ははるかに有名でした。[300]絵にはaspがないが、多くのローマ人は彼女が毒蛇咬傷とは別の方法で毒を受け取ったという見解を持っていた。[438]絵画の後壁にある一組の両開きドアは、その中の人々の非常に高い位置にあり、アレクサンドリアにあるクレオパトラの墓の説明されたレイアウトを示唆しています。[300]男性の使用人が人工のエジプトのワニ(おそらく手の込んだトレイハンドル)の口を持っており、待機している別の男性がローマ人の格好をしています。[300]

1818年、イタリアのラツィオ州ティボリ近郊のハドリアヌスの別荘にあるセラピス神殿で、クレオパトラが裸の胸を噛むアスプで自殺したことを描いた、失われたエンカウスティーク絵画が発見されました。[435] 1822年に行われた化学分析により、絵画の媒体​​は3分の1のワックスと3分の2の樹脂で構成されていることが確認されました。[435]クレオパトラの裸の肉と彼女の飾り布の上の絵の厚さは、伝えられるところによると、ミイラ肖像画の絵と似ていた。[439]によって公開され鋼の彫刻考古学報告書に記載されているように絵画を描いた1885年のジョン・サーテインは、ヘレニズム時代後期にエジプトの本物の服や宝石を身に着けているクレオパトラ[440]、さまざまなコインの肖像画に見られるように、プトレマイオス朝の支配者の輝く王冠を示していますそれぞれの治世中に鋳造されました。[437]クレオパトラの自殺後、オクタヴィアンは彼女がヘビに噛まれたことを描いた絵を描くように依頼し、ローマでの凱旋門の行列の間に彼女の代わりにこの画像をパレードした。[439] [336] [312]クレオパトラの死の肖像画は、おそらく皇帝がローマから取った数多くの芸術作品や宝物の1つでした。エジプトの神殿で発見された彼のプライベートヴィラを飾るためのハドリアヌス[435] [注73]

ポンペイの第3様式の古代ローマのフレスコ画で、1世紀半ばにイタリアのポンペイにある果樹の家からクレオパトラを描いた可能性があります[56]。

西暦1世紀にさかのぼる、イタリアのヘラクラネウムのローマの板絵は、おそらくクレオパトラを描いています。[56] [57]その中で、彼女は王室の王冠、赤または赤褐色の髪をお団子に引き戻し、[注74]真珠をちりばめたヘアピン、[441]、ボール型のペンダントが付いたイヤリング、白い肌を身に着けています。彼女の顔と首は真っ黒な背景に設定されています[56]彼女の髪と顔の特徴は、彫刻されたベルリンとバチカンの肖像画、そして彼女の硬貨のものと似ています。[56]果樹園の家にある青いヘッドバンドを持つ女性の非常によく似た塗装バストat Pompeiiは、ギリシャ風のスフィンクスなどのエジプト風の画像を特徴としており、同じアーティストによって作成された可能性があります。[56]

ポートランドの壺
ポートランドの壺に描かれたマーク・アントニーがクレオパトラに誘惑されて蛇にまたがり、アントニーの祖先とされるアントンが見つめ、エロスが上空を飛ぶ様子を描いた可能性があります[442] [443]

ポートランドの壺は、オーガスタン時代にさかのぼり、現在大英博物館にあるローマの カメオガラスの花瓶で、アントニーとクレオパトラの描写の可能性があります。[442] [444]この解釈では、クレオパトラがアントニーをつかんで引き寄せているのを見ることができ、蛇(つまりアスプ)が彼女の足の間に上がり、エロスが上に浮かんでおり、アントニアン家の祖先とされるアントンが見えます彼の子孫アントニーが彼の運命に導かれるので、絶望して続けます。[442] [443]花瓶の反対側には、夫のアントニーに見捨てられたが、兄のアウグストゥス皇帝に見守られたオクタウィアのシーンが含まれている可能性があります。[442] [443]したがって、アントニーが妻のオクタビアをイタリアに送り返し、アレクサンドリアのクレオパトラに滞在したとき、花瓶は紀元前35年までに作成されていたでしょう。[442]

ネイティブエジプト美術
デンデラ神殿でクレオパトラと息子のカエサリオン

ロイヤルオンタリオ博物館クレオパトラ胸像は、エジプト風のクレオパトラの胸像を表しています。[445]紀元前1世紀半ばにさかのぼり、それはおそらくエジプトの女神と支配ファラオの両方としてのクレオパトラの最も初期の描写です。[445]この彫刻はまた、プトレマイオスの彫刻された芸術作品のローマのコピーと類似点を共有する顕著な目を持っています。[446]エジプトのデンデラ近くにあるデンデラ神殿の複合施設には、クレオパトラとその幼い息子のカエサリオンが成長した大人であり、神々に捧げ物をしているファラオを支配している様子を描いた、ハトール神殿の外壁に沿ったエジプト風の彫刻レリーフ画像が含まれています。[447] [448]アウグストゥスは、クレオパトラの死後、そこに彼の名前が刻まれていた。[447] [449]

現在サンクトペテルブルクのエルミタージュ美術館ある、高さ104センチメートル(41インチ)の大きなプトレマイオスの黒い玄武岩像は、プトレマイオス2世の妻、アルシノエ2世を表すと考えられていますが、最近の分析では、彼女の子孫のクレオパトラを描写できることが示されています。彼女の頭飾りを飾る3つのウレイに、アルシノエ2世がエジプトと上エジプトに対する彼女の支配を象徴するために使用した2つからの増加[405] [401] [399]玄武岩像の女性は、アルシノエ2世とクレオパトラの両方の硬貨に見られる、分割された二重の宝庫dikeras )も持っています。[405][399]彼のKleopatraund die Caesaren(2006)で、 Bernard Andreae  [ de ]は、この玄武岩像は、他の理想的なエジプトの女王の肖像画と同様に、現実的な顔の特徴を含まず、したがって彼女の外見の知識をほとんど追加しないと主張しています。[450] [注75] エイドリアン・ゴールズワーシーは、伝統的なエジプトのスタイルでのこれらの表現にもかかわらず、クレオパトラは「おそらく特定の儀式のために」ネイティブとしてのみ服を着て、代わりにギリシャの君主として服を着るだろうと書いています。彼女のGreco-Romanバストに見られるヘッドバンド。[451]

中世および近世のレセプション

現代では、クレオパトラは大衆文化のアイコンになり[375]、ルネッサンスにまでさかのぼる演劇の表現や絵画や映画によって形作られた評判です。[454]この資料は、古典古代からの彼女に関する既存の歴史文学の範囲とサイズを大幅に超えており、クレオパトラに対する一般大衆の見方に後者よりも大きな影響を与えています。[455] 14世紀の英国の詩人ジェフリー・チョーサーは、「善良な女性の伝説」の中で、中世のキリスト教世界のためにクレオパトラを文脈化した[456]彼女の輝く騎士、クレオパトラとアントニーの彼の描写宮廷の愛に従事し、現代では遊び心のある、またはミソジニーの風刺であると解釈されてきました。[456]しかし、チョーサーはクレオパトラと2人の男性との関係を誘惑者の人生とはほとんど言えないことを強調し、14世紀までのラテン語の作品であるDe MulieribusClarisDeCasibus VirorumIllustriumでのクレオパトラの否定的な描写に部分的に反応して彼の作品を書いたイタリアの詩人ジョヴァンニボッカッチョ[457] [392]ルネッサンスのヒューマニスト BernardinoCacciante  [ it ]、彼の1504 Libretto apologetico delle donneは、クレオパトラの評判を擁護し、ボッカッチョの作品で認識されている道徳とミソジニーを批判した最初のイタリア人でした。[458]アラビア語で書かれたイスラム史学の作品は、アル・マスウーディーによる10世紀の黄金の牧場など、クレオパトラの治世をカバーしていた[459]が、彼の作品は、オクタヴィアンがクレオパトラの自殺直後に死んだと誤って主張した。[460]

クレオパトラは、1409年にブシコー・マイスターがゴシック様式のに横たわっている彼女とアントニーの描写など、装飾写本のミニチュアに登場しました。自殺は、16世紀の彫刻家バルトロメオバンディネッリアレッサンドロヴィットーリアから始まりました。[461]クレオパトラを描いた初期の版画には、ルネサンスの芸術家ラファエロミケランジェロによるデザイン、および15世紀の木版画が含まれています。 ボッカッチョの作品のイラスト版で。[462]

舞台芸術では、1603年にイギ​​リスのエリザベス1世が亡くなり、1606年にクレオパトラの手紙が出版されたため、サミュエルダニエルは、1607年に1594年のクレオパトラを改作して再出版しましたアントニーとクレオパトラは、主にプルタークに基づいており、1608年に最初に上演され、イギリスの聖母女王とはまったく対照的に、クレオパトラのやや悲惨な眺めを提供しました。[464]クレオパトラは、ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルの1724年のエジットのジュリオ・チェザーレなどのオペラでも取り上げられました。、シーザーとクレオパトラの恋愛を描いた; [465] ドメニコ・チマローザは1789年に同様の主題についてクレオパトラを書いた。 [466]

モダンな描写とブランドイメージ

ビクトリア朝の英国では、クレオパトラは古代エジプト文化の多くの側面と密接に関連しており、彼女のイメージは、石油ランプ、リトグラフ、ポストカード、タバコなどのさまざまな家庭用品の販売に使用されました。[467] H.ライダーハガードクレオパトラ(1889)やテオフィルゴーティエクレオパトラの夜の1つ(1838)などの架空の小説は、女王を官能的で神秘的な東洋人として描写し、エジプト学者のゲオルクエーバースクレオパトラ(1894)歴史的な正確さにもっと基づいていた。[467] [468]フランス人ドラマティスト のヴィクトリアンサルドゥとアイルランドの劇作家ジョージバーナードショーがクレオパトラについての戯曲を制作し、 FCバーナンドアントニーやクレオパトラなどのバーレスクショーでは、彼女と彼女が住んでいた環境を現代と結び付ける風刺的な描写を提供しました。[469]シェイクスピアのアントニーとクレオパトラは、ビクトリア朝時代には正規と見なされていた。[470]その人気は、ローレンスアルマタデマによる1885年の絵画の認識につながりましたアルマタデマはプライベートレターで、アレクサンドリアでのその後の彼らの会合を描いていることを明らかにしたが、タルススでの彼女のプレジャーボートでのアントニーとクレオパトラの会合を描いた。[471]また、シェイクスピアの戯曲に基づいて、メトロポリタン歌劇場の開館を依頼されたサミュエル・バーバーのオペラ、アントニーとクレオパトラ(1966)がありました。[472]アレクサンドル・プーシキンは、1825年の未完成の短編小説「エジプトの夜」で、クレオパトラが自分たちの生活とのセックスにお金を払った男性に自分自身を売ったという、以前はほとんど無視されていた4世紀のローマの歴史家アウレリウスビクターの主張を広めました。[473][474]清王朝の中国人学者、厳復が彼女の広範な伝記を書いたので、クレオパトラは西側世界と中東の外でも高く評価されるようになり[475]

ジョルジュメリエスロビングクレオパトラの墓フランス語Cléopâtre)は、1899年のフランスの無声 ホラー映画で、クレオパトラのキャラクターを描いた最初の映画でした。[476] 20世紀のハリウッド映画は、初期のビクトリア朝のメディアの影響を受け、クレオパトラのセダ・バラ(1917)、クレオパトラのクローデット・コルベール(1934)、クレオパトラのエリザベステイラー(1963)演じるクレオパトラのキャラクターを形作るのに役立ちました[477] 「吸血鬼」としての彼女の描写に加えて「女王、バラのクレオパトラはまた、独裁的な行動など、 19世紀のオリエンタリズムの絵画でおなじみの比喩を取り入れ、危険で明白な女性のセクシュアリティを混ぜ合わせました。1930年代、女性の映画ファンをターゲットにした。[479]テイラーをクレオパトラとして主演する映画の準備として、 1960年代初頭の女性誌は、女王に似た「エジプト人」の外観を実現するために、化粧、衣服、宝石、ヘアスタイルを使用する方法を宣伝しました。クレオパトラとネフェルティティ[480]20世紀の終わりまでに、43の映画、200の演劇と小説、45のオペラ、そしてクレオパトラに関連する5つのバレエがありました。[481]

書かれた作品

クレオパトラに関する神話は人気のあるメディアに残っていますが、海軍の指揮、行政行為、古代ギリシャ医学の出版物など、彼女のキャリアの重要な側面はほとんど見過ごされています。[376]髪の病気、はげ、フケの治療法を含む、ガレンによって保存されたものなど、クレオパトラに起因する医学的および美容的文書の断片のみが存在し、薬理学的目的のための重量と測定値のリストがあります。[482] [19] [483]アミダのアエティウスは香料入り石鹸のレシピをクレオパトラに帰し、アイギナのパウロは 髪を染めたりカールさせたりするための彼女の主張された指示を保存しました[482]しかしながら、クレオパトラへの特定のテキストの帰属は、3世紀または4世紀のローマの女性医師メトロドラによって引用された「クレオパトラと呼ばれるベレニス」が中世の学者によって混同された可能性があることを強調するイングリッドD.ローランドによって疑われていますクレオパトラを指します。[484]

祖先

クレオパトラ5世トリファエナ(クレオパトラ6世としても知られる)のおそらく彫刻で、紀元前1世紀、エジプト南部から、現在はサンレイモンド美術館にあります[485]。

クレオパトラは、マケドニアのギリシャ王朝のプトレマイオス朝に属していました[8] [486] [487] [注76]ヨーロッパの起源ギリシャ北部にまでさかのぼります。[488]彼女の父、プトレマイオス12世アウレテスを通して、彼女はマケドニア大王アレクサンダーの2人の著名な仲間子孫でした:エジプトのプトレマイオス王国の創設者である一般的なプトレマイオス1世と、マケドニアのギリシャ人の創設者であるセレウコス1世ニケーター西アジアセレウコス朝。[8][489] [490] [注77]クレオパトラの父系は追跡できますが、母親の身元は不明です。[491] [492] [493] [注78]彼女はおそらくクレオパトラ6世トリファエナ(クレオパトラVトリファエナとしても知られている)の娘であり、 [注4]以前に娘を出産したプトレマイオス12世の姉妹妻でした。ベレニケ4世。[13] [492] [494] [注79]

クレオパトラ1世は、ギリシャ以外の祖先を導入したことが確実に知られているプトレマイオス朝の唯一のメンバーでした。[495] [496]彼女の母親のラオディケ3世は、ミトリダテス王朝のペルシャ人であるポントゥスのミトリダテス2世と、ギリシャとペルシャの混合遺産を持っていた妻のラオディケに生まれた娘でした。[497]クレオパトラ1世シラの父アンティオコス3世は、セレウコス1世ニケーターソグド人イラン人の妻であるアパマ女王の子孫でした。[495] [496] [498] [注80] プトレマイオス朝は先住民のエジプト人とは交際しなかったと一般に信じられています。[40] [499] [注81] マイケル・グラントは、プトレマイオスの既知のエジプト人の愛人は1人だけであり、プトレマイオスの既知のエジプト人の妻はいないと主張し、クレオパトラにはおそらくエジプト人の祖先がなかったと主張し、「自分自身を説明しただろう」ギリシャ語として。」[495] [注82] ステイシー・シフは、クレオパトラはペルシャの祖先を持つマケドニアのギリシャ人であり、プトレマイオス朝がエジプトの愛人を持つことはまれであると主張している。[500] [注83] Duane W. Rollerクレオパトラは、プタハに捧げられた司祭の家族に属する、エジプト北部のメンフィス出身の理論上の半マケドニアギリシャ人、半エジプト人女性の娘であった可能性があると推測しています(仮説は一般に奨学金では受け入れられていません)[注84]。クレオパトラの祖先が何であれ、彼女はギリシャのプトレマイオスの遺産を最も大切にしていたと主張しています。[501] [注85]アーンル・ブラッドフォードは、クレオパトラがエジプトの女性としてではなく、「文明化されたギリシャ人として」ローマに挑戦したと書いています。[502]

クレオパトラが非嫡出子であったという主張は、ローマのプロパガンダに彼女に対して登場することはありませんでした。[35] [503] [注86]ストラボンは、クレオパトラを含むベレニケ4世の後に生まれたプトレマイオス12世の子供たちが非合法であると主張した、唯一の古代の歴史家でした。[35] [503] [504]クレオパトラ5世(またはVI世)は、クレオパトラの誕生から数か月後の紀元前69年後半にプトレマイオス12世の宮廷から追放されましたが、プトレマイオス12世の3人の幼い子供たちはすべて彼の妻。[41]プトレマイオス朝の間の高度な近親交配は、クレオパトラの直系の祖先によっても示されています。その再構成を以下に示します。【注87】以下の家系図には、プトレマイオス12世の妻であるクレオパトラ5世が、プトレマイオスXアレクサンダー1世とベレニケ3世の娘としてリストます。 、代わりに彼女をプトレマイオス12世の姉妹妻にしたでしょう。[505] [35]古代の一次資料の混乱した説明により、学者はプトレマイオス12世の妻をクレオパトラ5世またはクレオパトラ6世として数えました。後者は実際にはプトレマイオス12世の娘であった可能性があり、紀元前58年にベレニケ4世との共同支配者として再登場するのではなく、クレオパトラ5世が紀元前69年に亡くなったことを示すものとして彼女を使用する人もいます(プトレマイオス12世がローマに亡命したとき)。[55] [506]

プトレマイオス5世エピファネスクレオパトラ1世シラ
プトレマイオス6世哲学者クレオパトラ2世
プトレマイオス8世フィスコンクレオパトラ3世
シリアのクレオパトラセレネプトレマイオス9世ラチロスクレオパトラ4世
プトレマイオス10世アレクサンダー1世ベレニケ3世
クレオパトラ5世トリファエナプトレマイオス12世オーレテス
クレオパトラ7世

も参照してください

ノート

  1. ^ ベルリンのクレオパトラに関する詳細な検証については、Pina Polo(2013、pp。184–186)、 Roller(2010、pp。54、174–175)、 Jones(2006、p。33)、およびHölbl(2001、p。234)。
  2. ^ a b Roller(2010、p。149)とSkeat(1953、pp。99–100)は、紀元前8月30日に18日間続いたカエサリオンの名目上の短命の治世を説明しています。しかし、セオドア・クレッシー・スキートを中継するデュエイン・W・ローラーは、カエサリオンの治世は「本質的に、[クレオパトラ]の死と(新しいファラオ、オクタヴィアンの下での)エジプトの公式ローマ支配との間のギャップを埋めるためにエジプトのクロノグラファーによって作成されたフィクションであった」と断言しています。たとえば、アレクサンドリアのクレメンスによるストロマテイスを引用していますRoller 2010 、 pp。149、214、脚注103)。
    ジョーンズ(2006年、187ページ)によって翻訳されたプルタルコスは、「クレオパトラの死後、オクタヴィアンは後にカエサリオンを殺した」と漠然とした言葉で書いた。
  3. ^ a b 紀元前12年8月30日、後のユリウス暦。Skeat(1953、pp。98–100)。
  4. ^ a b c Grant(1972、pp。3–4、17)、Fletcher(2008、pp。69、74、76)、Jones(2006、p。xiii)、Preston(2009、p。22)、Schiff( 2011年、28ページ)とバースタイン(2004年、11ページ)は、プトレマイオス12世オーレテスの妻をクレオパトラ5世トリファエナとラベル付けし、ドドソンとヒルトン(2004年、268〜269ページ、273ページ)とローラー(2010年、18ページ) )彼女をクレオパトラ6世トリファエナと呼びます。これは、これら2人の人物を混同している一次情報源の混乱のため、同じ人物であった可能性があります。Whitehorne (1994、p。182)、クレオパトラ6世は、実際には紀元前58年に登場したプトレマイオス12世の娘であり、妹のベレニケ4世と共同で統治していましたが(プトレマイオス12世は追放され、ローマに住んでいました)、プトレマイオス12世の妻クレオパトラ5世はお​​そらく早くに亡くなりました。紀元前69〜68年の冬、彼女が歴史的記録から姿を消したとき。Roller(2010、pp。18–19)は、クレオパトラ6世と名付けられたプトレマイオス12世の妻が、不明な理由で追放された後、10年間裁判所を欠席し、最終的に娘のベレニケ4世と共同で判決を下したと想定しています。フレッチャー(2008、p。76)は、アレクサンドリア人がプトレマイオス12世を証言し、「彼の長女であるベレニケ4世を設置し、共同支配者としてクレオパトラ5世トリファエナを法廷からの10年間の亡命から呼び戻したと説明しています。彼女の「クレオパトラ6世」に番号を付けたところ、彼女は兄と元夫のオーレテスに代わって戻ってきた5人目の人物だったようです。」
  5. ^ 彼女はまた、外交官、海軍司令官、言語学者、そして医学の著者でもありました。Roller(2010、p。1)およびBradford(2000、p。13参照してください
  6. ^ サザン(2009 p。43)は、プトレマイオス1世について次のように書いています。 「クレオパトラが最後の代表であったプトレマイオス朝は、紀元前4世紀の終わりに設立されました。プトレマイオス朝、アレキサンダー大王の側近にいるマケドニアのギリシャ人。」
    プトレマイオス朝を「マケドニアギリシャ語」と説明しているその他の情報源については、 Roller(2010、pp。15–16)、Jones(2006、pp。xiii、3、279)、Kleiner(2005、pp。9、19、 106、183 )、Jeffreys(1999、p。488)およびJohnson(1999、p.69)。あるいは、Grant(1972、p。3)は、それらを「マケドニア語、ギリシャ語を話す」王朝と表現しています。Burstein(2004、p。64)やPfrommer&Towne-Markus(2001 、p。9)などの他の情報源は、プトレマイオス朝を「ギリシャ-マケドニア人」、またはPfrommer&Towne-のようにギリシャ文化を持っていたマケドニア人として説明しています。 Markus(2001、pp。9–11,20)。
  7. ^ a b Grant(1972、pp。5–6)は、アレキサンダー大王の治世から始まったヘレニズム時代は、紀元前30年のクレオパトラの死で終わったと述べています。マイケル・グラントは、ヘレニズム時代のギリシャ人は、古典ギリシアの時代から衰退し、偉大さを失ったと現代のローマ人に見られていたことを強調しています。この態度は、現代の歴史学の作品にも続いています。ヘレニズム時代のエジプトに関して、グラントは次のように論じています。ローマ人が支配的な力となった今、ギリシャの時代は、「ヘレニズム時代」(私たち自身が彼女の時代に終わりを迎えると私たち自身がしばしば見なしている)はまだ存在していると言えますか?これはクレオパトラの心から決して遠くない質問です。しかし、彼女がギリシャの時代は決して終わっていないと考え、その永続を確実にするために彼女の力ですべてをするつもりだったことは確かです。」
  8. ^ a b プトレマイオスの統治者が母国語である新エジプト語を話すことを拒否ロゼッタストーン「ラジオ4プログラム–歴史100オブジェクトの世界、帝国ビルダー(紀元前300年〜西暦1年)、ロゼッタストーン」。BBC。2010年5月23日にオリジナルからアーカイブ。 2010年6月7日取得)。
    Burstein(2004、pp。43–54)が説明しているように、プトレマイオスのアレクサンドリアはエジプトの国とは別のポリス都市国家)と見なされ、市民権はギリシャ人古代マケドニア人のために確保されていましたが、他のさまざまな民族グループ、特にそこに住んでいましたユダヤ人、およびネイティブのエジプト人シリア人ヌビア人
    さらなる検証については、Grant(1972、p。3)を参照してください。
    クレオパトラが話す複数の言語については、Roller(2010、pp。46–48)およびBurstein(2004、pp。11–12)を参照してください。
    プトレマイオス朝の公用語である古代ギリシャ語のさらなる検証については、ジョーンズ(2006、p。3)を参照してください。
  9. ^ Tyldesley(2017)は、「クレオパトラVII TheaPhilopator」というタイトルの代替レンダリングを「父を愛する女神クレオパトラ」として提供しています。
  10. ^ アレキサンダー大王によるアレクサンドリアの創設と、プトレマイオス朝時代のその大部分がヘレニズムのギリシャの性質についての完全な説明と、そこに住むさまざまな民族グループの調査については、 Burstein(2004、pp。43–61)を参照してください。
    アレキサンダー大王によるアレクサンドリアの創設に関するさらなる検証については、ジョーンズ(2006、p。6)を参照してください。
    メンフィスで戴冠しているプトレマイオス朝の支配者のさらなる検証については、Jeffreys(1999、p.488)を参照してください。
  11. ^ 詳細については、 Grant(1972、pp。20、256、脚注42)を参照してください。
  12. ^ 古代の歴史家プルタルコスが言及したクレオパトラが話す言語のリストについては、ジョーンズ(2006、pp。33–34)を参照してください。彼はまた、プトレマイオスエジプトの支配者が古代マケドニア語を徐々に放棄した詳細と検証については、 Schiff(2011、p.36)を参照してください。
  13. ^ Grant(1972、p。3)は、クレオパトラは紀元前70年後半または紀元前69年初頭に生まれた可能性があると述べています。
  14. ^ 詳細と検証については、 Schiff(2011、p。28)およびKleiner(2005、p。22)を参照してください。別の推測については、 Burstein(2004、p。11)およびRoller(2010、pp。15、18、166)を参照してください。
  15. ^ クレオパトラ6世は、クレオパトラ5世の娘と同じ、プトレマイオス12世の娘か妻であると考える学業の不一致によりジョーンズ(2006、p。28)は、プトレマイオス12世には6人の子供がいたと述べています。 Roller(2010、p。16)は5つしか言及していません。
  16. ^ 詳細と検証については、 Grant(1972、pp。12–13)を参照してください。1972年、マイケル・グラントは、プトレマイオス12世が勝利者のポンペイとジュリアス・シーザーから「ローマ人の友人であり同盟者」という称号を受け取るための料金である6,000タレントは、およそ700万ポンドまたは1700万米ドルの価値があるとプトレマイオス朝のエジプトの年間税収全体。
  17. ^ Fletcher(2008、p。87)は、 Herculaneumの絵についてさらに説明しています。「クレオパトラの髪は、熟練した美容師のエイラスによって維持されていました。彼女のエジプトの主題の前に、一般的な日常着のためのより実用的なオプションは、彼女の自然な髪がメロンの線に似たセクションに引き戻され、次にパンにピンで留められた、ナンセンスな「メロンヘアスタイル」でした後頭部アルシノエIIベレニスIIのトレードマークスタイル、スタイルはクレオパトラによって復活するまで、ほぼ2世紀の間ファッションから落ちていました。それでも、伝統主義者であり革新者でもある彼女は、前任者の素晴らしい頭のベールなしで自分のバージョンを身に着けていました。そして、彼らは両方ともアレクサンダーのように金髪でしたが、クレオパトラは、クレオパトラとして識別されているエジプトのモチーフに囲まれた王室の王冠を身に着けている炎の髪の女性の肖像から判断すると、赤毛だった可能性があります。」
  18. ^ キプロスのローマ併合に関する政治的背景情報については、 Publius Clodius Pulcherによってローマ上院で推進された動きについては、 Grant(1972、pp。13–14)を参照してください
  19. ^ 詳細については、 Grant(1972、pp。15–16)を参照してください。
  20. ^ フレッチャー(2008、pp。76–77)は、これについてほとんど疑いを表明しいません。ソースは彼が「彼の娘の一人を伴っていた」ことを明らかにし、彼の長男ベレニケ4世は君主であり、最年少のアリソーネは幼児に過ぎなかったので、これは彼の中間の娘でありお気に入りだったに違いないと一般に考えられています子供、11歳のクレオパトラ。」
  21. ^ 詳細については、 Grant(1972、p.16)を参照してください。
  22. ^ ローマのフィナンシェ、ラビリウス、およびガビニウスがエジプトに残したガビニアーニの詳細については、グラント(1972、pp。18–19)を参照してください。
  23. ^ 詳細については、 Grant(1972、p.18)を参照してください。
  24. ^ 詳細については、 Grant(1972、pp。19–20、27–29)を参照してください。
  25. ^ 詳細については、 Grant(1972、pp。28–30)を参照してください。
  26. ^ 詳細については、 Fletcher(2008、pp。88–92)およびJones(2006、pp。31、34–35)を参照してください。
    フレッチャー(2008、pp。85–86)は、紀元前51年3月7日の部分的な日食 が、プトレマイオス12世の死とクレオパトラの王位への加入を示したと述べていますが、彼女は明らかに彼の死のニュースを抑制し、ローマ上院に警告しました。この事実は数ヶ月後、紀元前51年6月30日に彼らが受け取ったメッセージの中で。
    しかし、グラント(1972、p。30)は、上院が 紀元前51年8月1日に彼の死について知らされたと主張している。マイケル・グラントは、プトレマイオス12世が遅くとも5月まで生きていた可能性があることを示していますが、古代エジプトの情報筋は、紀元前51年7月15日までにクレオパトラを支配していたと断言しています。エジプトの彼女の支配を強化することができます。
  27. ^ Pfrommer&Towne-Markus(2001、p。34)は、プトレマイオス2世とアルシノエ2世の兄弟結婚について、次のように書います 。現在、王国のない女王であるアルシノエはエジプトに逃亡し、そこで彼女は兄のプトレマイオス2世に迎えられました。しかし、残りの人生をプトレマイオス2世の宮廷でゲストとして過ごすことに満足せず、彼女はプトレマイオス2世の妻をアッパーに追放しました。エジプトと彼自身と結婚した紀元前275年頃このような近親相姦の結婚はギリシャ人によってスキャンダラスであると考えられていましたが、エジプトの慣習によって許可されていたため、結婚は世論を2つの派閥に分割しました。の神の結婚ゼウスヘラ、一方、反対側は大量の猥褻な批判を控えませんでした。最も皮肉なコメンテーターの一人、非常に鋭いペンを持った詩人は、アレクサンドリアから逃げなければなりませんでした。不幸な詩人は、エジプト海軍によってクレタ島の沖合で捕らえられ、鉄のかごに入れられ、溺死しました。これと同様の行動は、悪質な批判を遅らせたようだ」と語った。
  28. ^ 詳細については、 Fletcher(2008、pp。92–93)を参照してください。
  29. ^ 詳細については、 Fletcher(2008、pp。96–97)およびJones(2006、p。39)を参照してください。
  30. ^ 詳細については、 Jones(2006、pp。39–41)を参照してください。
  31. ^ a b 詳細については、Fletcher(2008、p。98)およびJones(2006、pp。39–43、53–55)を参照してください。
  32. ^ 詳細については、 Fletcher(2008、pp。98–100)およびJones(2006、pp。53–55)を参照してください。
  33. ^ 詳細については、 Burstein(2004、p。18)およびFletcher(2008、pp。101–103)を参照してください。
  34. ^ a b 詳細については、Fletcher(2008、p.113)を参照してください。
  35. ^ 詳細については、 Fletcher(2008、p.118)を参照してください。
  36. ^ 詳細については、 Burstein(2004、p.76)を参照してください。
  37. ^ 詳細については、 Burstein(2004、pp。xxi、19)およびFletcher(2008、pp。118–120)を参照してください。
  38. ^ 詳細については、 Fletcher(2008、pp。119–120)を参照してください。
    アレクサンドリアの包囲の一環として、バースタイン(2004、p。19)は、シーザーの援軍が1月に来たと述べていますが、ローラー(2010、p。63)は、彼の援軍が3月に来たと述べています。
  39. ^ 詳細と検証については、 Anderson(2003、p。39)およびFletcher(2008、p。120)を参照してください。
  40. ^ 詳細と検証については、 Fletcher(2008、p。121)およびJones(2006、p。xiv)を参照してください。
    Roller(2010、pp。64–65)は、この時点(紀元前47年)でプトレマイオス14世は12歳だったと述べていますが、Burstein(2004、p。19)は、彼はまだ10歳であると主張しています。
  41. ^ 詳細と検証については、 Anderson(2003、p。39)およびFletcher(2008、pp。154、161–162)を参照してください。
  42. ^ ローラー(2010、p。70)シーザーと彼のシーザーリオンの親子関係について次のように書いています。「親子関係の問題は、紀元前30年代後半のアントニウスとオクタヴィアンの間のプロパガンダ戦争で非常に絡み合った。 —今日、シーザーの実際の反応を判断することは不可能です。現存する情報はほとんど矛盾しています。シーザーは彼の意志で親子関係を否定したが、それを個人的に認め、シーザーリオンという名前の使用を許可したと言われました。シーザーの仲間であるC.オッピウスはシーザーリオンがシーザーの子供ではなかったことを証明するパンフレット。アントニウスの葬儀の後に暴徒に殺された詩人、C。ヘルヴィウスシナは、紀元前44年に、シーザーが目的に応じて多くの妻と結婚できるようにする法律を導入するために作成されました。子供を持つことの。
  43. ^ 詳細と検証については、 Jones(2006、pp。xiv、78)を参照してください。
  44. ^ 詳細については、 Fletcher(2008、pp。214–215)を参照してください。
  45. ^ Burstein(2004、p。23)が説明しているように、クレオパトラはアントニーの個性を読んで、エジプトの女神イシス(ギリシャの女神アフロディーテの姿で)が神の夫オシリス(ギリシャの神ディオニュソス)、エフェソスのアルテミス神殿の司祭たちがこの出会いの直前にアントニーとディオニュソスを結びつけていたことを知っていました。ブラウン(2011)によると、イシスを取り巻くカルトは何百年もの間この地域に広がっていました、そしてクレオパトラは彼女の前任者の多くのように、イシスと自分自身を同一視し、崇拝されることを求めました。さらに、クレオパトラのいくつかの生き残った硬貨は、フレッチャー(2008、p。205)によって説明されているように、彼女を金星-アフロディーテとして描写しています。
  46. ^ プブリウス・ヴェンティディウス・バサスとギンダロス山の戦いでのパルティア軍に対する彼の勝利の詳細については、ケネディ(1996 、 pp。80–81)を参照してください
  47. ^ a b c Ferroukhi(2001a 、p。219)は、このバストとその曖昧さについて詳細に説明しており、クレオパトラを表す可能性があるが、娘のクレオパトラセレネIIである可能性が高いと述べています。Kleiner(2005、pp。155–156)は、娘ではなくクレオパトラを描写することに賛成しているのに対し、Varner(2004、p。20)は、クレオパトラのみを可能性のある肖像として言及しています。Roller(2003、p。139)は、それがクレオパトラまたはクレオパトラセレネIIのいずれかである可能性があることを観察していますが、同じ曖昧さが、ベールを特徴とするシェルシェルの他の彫刻された頭にも当てはまると主張しています。後者の頭に関しては、Ferroukhi(2001b、p。242)は、1世紀初頭のクレオパトラセレネIIではなく、クレオパトラの肖像画である可能性があることを示しています。また、その男性的な特徴、イヤリング、見かけのトーガ(ベールはその構成要素である)は、意図されたものである可能性が高いと主張しています。ヌミディアの貴族を描くために。フレッチャー(2008年、246〜247ページの画像プレート)は、ベールに包まれた頭について意見が一致せず、クレオパトラセレネ2世がIol(Caesarea Mauretaniae)に委託し、母親のクレオパトラを描写することを意図していたと主張しています。
  48. ^ Roller(2010 、pp。91–92)によると、アントニーによって設置されたこれらの従属国の支配者には、ヘロデ、ガラティアのアミンタス、ポントゥスのポレモ1世、カッパドキアのアルケラオスが含ままし
  49. ^ Bringmann(2007、p。301)は、 Octavia MinorがAntonyに1,200の軍隊を提供したと主張しており、 Roller(2010、pp。97–98)およびBurstein(2004、pp。27–28)で述べられているように2,000ではありません。
  50. ^ Roller(2010、p。100)は、アントニーとクレオパトラが本当に結婚したことがあるかどうかは不明であると述べています。Burstein(2004、pp。xxii、29)は、結婚はクレオパトラとのアントニーの同盟を公に封印し、オクタヴィアを無視して紀元前32年にオクタヴィアと離婚すると述べています。アントニーとクレオパトラのコインは、ローラー(2010、p。100)によって説明されているように、ヘレニズムの王室のカップルの典型的な方法でそれらを描写しています。
  51. ^ ジョーンズ(2006、p。xiv)は、「オクタヴィアンはアントニーとクレオパトラに対してプロパガンダ戦争を行い、クレオパトラの女性としての地位とローマの権力を分かち合いたい外国人を強調した」と書いている。
  52. ^ スタンリー・M・バースタインバースタイン(2004、p。33)は、免税の受領者としてクイントゥス・カセリウスという名前を提供ます
  53. ^ Reece(2017、p。203)は、「古代ギリシャのパピリの断片的なテキストは、現代の公共の場に入ることがあまりありませんが、これは魅力的な結果をもたらしていますが、ほとんど完全に認識されていないままですクレオパトラの1単語のサブスクリプションに、露骨なスペルミスが含まれているという注目すべき事実: γινέσθωι、余分なイオタの付加 。」このつづりの誤りは「人気のあるメディアでは注目されていません」が、「コメントなしで、余分なイオタの説明を含めて、単に音訳されています」(p.208)。学術的な情報源でさえ、スペルミスはほとんど認められていないか、静かに修正されていました(pp。206–208,210)。
    Peter van Minnen(p。208)によって(「正しい」正書法とは対照的に)「通常の」正書法として説明されていますが、スペルミスはギリシャ語に期待される種類よりも「はるかにまれで不可解ですエジプトのパピルス(p。210)—実際、非常にまれであるため、パピルスナビゲーターのデータベースでは、紀元前3世紀から西暦8世紀の間に70,000ギリシャ語のパピルスで2回しか発生しません。これは、「イオタの記述がある理由が語源的または形態学的にない」(p。210)という単語に追加され、「教育水準が高く、ギリシャ語を母国語とする、エジプトの女王」クレオパトラによって書かれたことを考えると特にそうです。 VII(p.208)。
  54. ^ ジョーンズ(2006 、p。147)が説明したように、「政治的には、オクタヴィアンはアントニーとの公然たる敵対行為に従事する準備をしていたので、細心の注意を払わなければなりませんでした。長年の内戦で苦しみ、オクタヴィアンは仲間の市民との戦争を宣言した場合、支持を失うリスクを冒す可能性があります。」
  55. ^ プルタルコスとディオの両方の翻訳された説明について、ジョーンズ(2006、pp。194–195)は、クレオパトラの皮膚に穴を開けるために使用された道具はヘアピンであったと書いています。
  56. ^ ジョーンズ(2006、p。187)は、プルタルコスを翻訳し、アリウス・ディデュムスがオクタヴィアンに「シーザーが多すぎるのは良くない」と言っていると引用しています。
  57. ^ 通常のローマの属州とは異なり、エジプトはオクタヴィアンによって彼の個人的な支配下にある領土として設立され、ローマ上院がその業務に介入することを禁じ、エジプトの彼自身の馬術 知事を任命しました。詳細については、 Southern(2014、p。185)およびRoller(2010、p。151)を参照してください。
  58. ^ Walker(2001、p。312)は、金色の銀の皿の浮き彫り地図について次のように書いています。角にはヘリオス(太陽)の画像があり、短いマントに身を包んだ若者の形をしており、頭は光線に囲まれたアレクサンダー大王の髪型をしています。 ...宝庫のシンボルは、プトレマイオス王家、特に三日月に描かれたクレオパトラセレネ、そしてエジプト征服後の最終的な運命が不明な双子の兄弟、アレクサンダーヘリオスへの言及として実際に読むことができます。 。毒蛇は、クレオパトラ7世の自殺ではなく、パンテレスと繁殖力の介在するシンボルに関連しているようです。象の頭皮は、マウレタニアのユバ2世の支配者としてのクレオパトラセレネの地位を示している可能性があります。シェルシェルのベールに包まれた頭との視覚的な対応は、この識別を促進し、皿に使用されているシンボルの多くは、ユバ2世の硬貨にも表示されます。」
  59. ^ ジョーンズ(2006、p。60)は、紀元前46年から43年の間にラテン語の散文で書かれたDe Bello Alexandrinoの作者は、シーザーの下で仕える軍の将校である特定のAulusHirtiusであったと推測しています。
  60. ^ Burstein(2004、p。30)は、ウェルギリウスが彼のアエネーイスで、クレオパトラに対するアクティウムの海戦を「オクタヴィアンとローマの神々がクレオパトラと野蛮な動物の頭の神々による征服からイタリアを守った文明の衝突として説明した」とエジプトの」
  61. ^ストラボンの 地理誌におけるクレオパトラの説明の詳細と抜粋については、ジョーンズ(2006、pp。28–30)を参照
  62. ^ Chauveau(2000、pp。2–3)によって説明されているように、クレオパトラの治世にさかのぼるエジプトからのこの資料には、古代ギリシャ語の約50のパピルス文書が含まれていますデモティックエジプト語で書かれています。全体として、これはプトレマイオス王国の他のどの時代のものよりも生き残ったネイティブテキストのはるかに小さな本体です。
  63. ^ プルタルコスによるクレオパトラの説明については、彼女の美しさは「完全に比類のない」ものではなく、「魅惑的」で「刺激的な」性格を持っていると主張しました。ジョーンズ(2006、pp。32–33)を参照してください。
  64. ^ Fletcher(2008、p。205)は、次のように書いています。硬貨に登場した最初の生きたローマ人、「祖国の父」、「祖国の父」という称号を伴う彼のやややっかいなプロフィール。
  65. ^ 詳細については、 Raia&Sebesta(2017)を参照してください。
  66. ^ 次の肖像画が「頭」と見なされるか、「胸像」と見なされるかについては、学術的な意見の相違があります。たとえば、 Raia&Sebesta(2017)は前者のみを使用し、 Grout(2017b)は後者を優先します。
  67. ^ 詳細と検証については、 Curtius(1933、pp。182–192)、 Walker(2008、p。348)、 Raia&Sebesta(2017) Grout(2017b)を参照してください。
  68. ^ 詳細と検証については、 Grout(2017b)およびRoller(2010、pp。174–175)を参照してください。
  69. ^ 詳細については、 Curtius(1933、pp。182–192)、 Walker(2008、p。348)およびRaia&Sebesta(2017)を参照してください。
  70. ^ バチカンのクレオパトラの左頬にかつてキューピッドの手が折れたという観察は、1933年にルートヴィヒ・クルツィウスによって最初に示唆されました。クライナーはこの評価に同意します。Kleiner(2005、p。153)、 Walker(2008、p。40)およびCurtius(1933、pp。182–192)を参照してKleiner(2005、p。153)は、この大理石の頭の上のしこりにはおそらく壊れた蛇形記章が含まれていると示唆しましたが、Curtius(1933、p。187)は、かつては宝石の彫刻表現を持っていたと説明しました。
  71. ^ Curtius(1933 p。187)は、バチカンクレオパトラの生え際と王冠に沿った損傷した塊には、宝石の彫刻表現が含まれている可能性が高います。ポンペイのフレスコ画で金星、おそらくクレオパトラが着用した王冠
  72. ^ ポンペイのジュゼッペ2世(ヨーゼフ2世)の絵画の詳細と、クレオパトラが人物の1人として特定される可能性については、プッチ(2011、pp。206–207、脚注27)を参照してください。
  73. ^ プラット&フィゼル(1949年14〜15ページ)では、フランシスプラットとベッカフィゼルは、19世紀から20世紀初頭に一部の学者によって提案された、おそらくイタリアのルネサンスの芸術家によって描かれたという考えを拒否しました。プラットとフィゼルは、テキストによる説明と鋼の彫刻に保存されている絵画の古典的なスタイルを強調しました。彼らは、ルネサンス時代の画家がエンカウスティーク素材で作品を作成し、絵画に描かれているヘレニズム時代のエジプトの衣服や宝石を徹底的に調査し、それをハドリアヌスの別荘のエジプトの神殿の廃墟に不安定に置いた可能性は低いと主張しました。
  74. ^ Walker&Higgs(2001、pp。314–315)は彼女の髪を赤褐色と表現し、 Fletcher(2008、p。87)は彼女を炎のような赤毛と表現し、 Fletcher(2008、画像プレートとpp。 .246–247)、同様に彼女を赤毛の女性として説明します。
  75. ^ Preston(2009、p。305)は、クレオパトラのネイティブエジプトの描写について同様の結論に達しました。クレオパトラのは硬貨にあるものです。バチカンの大理石の頭は、一般的ではありませんが、一般的に、学者によってクレオパトラの描写として受け入れられている3つの彫刻の1つです。」
  76. ^ クレオパトラのマケドニアのギリシャの血統の詳細については、 Pucci(2011、p。201)、 Grant(1972、pp。3–5)、 Burstein(2004、pp。3、34、36、43、63–64)およびを参照してください。 Royster(2003、pp。47–49)。
  77. ^ アレキサンダー大王とクレオパトラの祖先がプトレマイオス1世にまでさかのぼる、ヘレニズム時代のエジプトの創設の詳細と検証については、 Grant(1972、pp。7–8)とJones(2006、p。3)を参照してください。
  78. ^ 詳細については、 Grant(1972、pp。3–4)およびBurstein(2004、p。11)を参照してください。
  79. ^ 詳細については、 Fletcher(2008、pp。69、74、76)を参照してください。ここで引用されている他の情報源とは異なり、 Dodson&Hilton(2004、pp。268–269、273)は、クレオパトラ5世トリファエナをプトレマイオス12世オーレテスのいとこまたは姉妹の可能性があると言及しています。
  80. ^ Seleucus I Nicatorの妻であるApamaのソグドの祖先については、 Holt(1989、pp。64–65、脚注63)を参照してください。
  81. ^ Burstein(2004 、pp。47–50)によって説明されてに、プトレマイオス王国の主な民族グループは、エジプト人、ギリシャ人ユダヤ人であり、それぞれが法的に隔離され、異なる居住区に住んでおり、アレクサンドリアナウクラティスプトレマイオスエルミオウの多文化都市しかし、フレッチャー(2008、pp。82、88–93)ているように、クレオパトラがエジプトの半クーシン、パシェリエンプタハIIIを持っていたと推測される点まで、ネイティブのエジプトの神権は彼らのプトレマイオス王室の常連客と強く結びついていました。プタハ大司祭エジプトのメンフィスで
  82. ^ Grant(1972、p。5)は、クレオパトラの祖母、つまりプトレマイオス12世の母親はシリア人だった可能性があると主張していますが(「彼女も部分的にギリシャ人だった可能性がある」と認めていますが)、エジプト人ではないことはほぼ間違いありません。彼らの全王朝を通してプトレマイオスの支配者の唯一の既知のエジプトの愛人です。
  83. ^ Schiff(2011、p。42)はさらに、クレオパトラの祖先を考慮すると、彼女は浅黒い肌ではなかったと主張していますが、クレオパトラは公正な特徴を備えたプトレマイオス朝には含まれていなかった可能性があり、代わりに蜂蜜の肌であったと述べています。彼女の親戚はそのように説明されており、それは「おそらく彼女にも当てはまるだろう」。Goldsworthy(2010、pp。127、128)はこれに同意し、マケドニアの血と少しのシリア人がいるクレオパトラはおそらく浅黒い肌ではなかったと主張し(ローマのプロパガンダはそれについて言及していません)、彼女の祖先」とはいえ、彼女の祖先が混在しているために、彼女は「より暗く、より地中海の顔色」を持っていた可能性があるとも述べています。グラント(1972、p。5)ゴールドスワージーの肌の色についての後者の推測に同意します。クレオパトラは、ギリシャ人がペルシャ人とシリア人の祖先と混ざっていたため、ほぼ確実にエジプト人ではありませんでしたが、肌の色が濃くなりました。Preston(2009、p。77)は、この祖先を考慮すると、クレオパトラは「ほぼ確実に黒髪でオリーブ色の肌」であったというグラントに同意します。Bradford(2000、p。14)は、クレオパトラの髪は黒く、「オリーブ色の肌は薄い」と「推測するのは合理的」だと主張しています。
  84. ^ クレオパトラの母親の身元の詳細については、 Burstein(2004、p。11)、 Fletcher(2008、p。73)、 Goldsworthy(2010、pp。127、128)、 Grant(1972、p。4)、 and Roller(2010、pp。165–166)。Joann Fletcherは、この仮説が疑わしく、証拠が不足していることを発見しました。スタンリーM.バースタインは、強力な状況証拠は、クレオパトラの母親がプタハの司祭家族の一員であった可能性があることを示唆しているが、歴史家は一般に、母親がプトレマイオス12世の妻であるクレオパトラVトリファエナであると想定していると主張しています。エイドリアンゴールズワージークレオパトラの母親がエジプトの司祭家族の一員であるという考えを「純粋な推測」として却下し、クレオパトラ5世または「おそらくギリシャ起源の」側室のいずれかがクレオパトラ7世の母親になると付け加えました。Michael Grantは、クレオパトラ5世がクレオパトラ7世の母親である可能性が最も高いと主張しています。デュエイン・W・ローラーは、クレオパトラがプタハの司祭家族の娘であった可能性がある一方で、他の主要な候補者はクレオパトラVIであり、不確実性を維持することは、「問題を覆い隠した」クレオパトラV / VIの「支持の喪失」に起因すると述べています。Roller(2010、pp。165–166)はまた、クレオパトラが彼女の娘クレオパトラセレネIIと共に、エジプト語を話すプトレマイオス朝の唯一の知られている支配者であると主張しています。モーリタニアの女王がネイティブのエジプトのエリートを公に称えるように、両方とも母性のための司祭クラスの愛人の仮説に信憑性を与えます。
  85. ^ Schiff(2011、pp。2)はこれに同意し、クレオパトラは「家族の伝統を支持した」と結論付けています。ダドリー(1960年、57ページ)が指摘したように、クレオパトラとその家族は「ナイル渓谷の素晴らしい天然資源を高度に組織化された官僚機構を通じて利用し、先住民のファラオの後継者でした」。
  86. ^ Grant(1972、p。4)は、クレオパトラが非嫡出だったとしたら、彼女の「多くのローマの敵がこれを世界に明らかにしただろう」と主張している。
  87. ^ 家系図と個人の短い議論は、 Dodson&Hilton(2004、pp。268–281)にあります。エイダン・ドドソンとディアン・ヒルトンはクレオパトラ5世をクレオパトラ6世と呼び、シリアのクレオパトラセレネはクレオパトラVセレネと呼ばれています。下のグラフの点線は、可能性はあるが論争のある親子関係を示しています。

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h Raia&Sebesta(2017)
  2. ^ a b c d e f g h i Sabino&Gross-Diaz(2016)
  3. ^ a b c d e f g h i j グラウト(2017b)
  4. ^ Burstein(2004)、pp。xx–xxiii、155。
  5. ^ a bcdHölbl 2001) p。231。
  6. ^ Royster(2003)、p。48。
  7. ^ a bMuellner_
  8. ^ a b c Roller(2010)、pp。15–16。
  9. ^ ローラー(2010)、pp。15–16、39。
  10. ^ Fletcher(2008)、55〜57ページ。
  11. ^ Burstein(2004)、p。15。
  12. ^ フレッチャー(2008)、84、215ページ。
  13. ^ a b ローラー(2010)、p。18.18。
  14. ^ ローラー(2010)、32〜33ページ。
  15. ^ フレッチャー(2008)、pp。1、3、11、129。
  16. ^ a b Burstein(2004)、p。11.11。
  17. ^ ローラー(2010)、29〜33ページ。
  18. ^ Fletcher(2008)、pp。1、5、13–14、88、105–106。
  19. ^ a b c d Burstein(2004)、pp。11–12。
  20. ^ シフ(2011)、p。35。
  21. ^ a b Roller(2010)、pp。46–48。
  22. ^ Fletcher(2008)、pp。5、82、88、105–106。
  23. ^ Roller(2010)、pp。46–48、100。
  24. ^ ローラー(2010)、38〜42ページ。
  25. ^ Burstein(2004)、pp。xviii、10。
  26. ^ Grant(1972)、pp。9–12。
  27. ^ a b c d e Roller(2010)、p。17.17。
  28. ^ a b Grant(1972)、pp。10–11。
  29. ^ a