チャネル諸島(カリフォルニア)

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ
チャンネル諸島
スペイン語ArchipiélagodelNorte
Channelislandsca.jpg
カリフォルニアチャンネル諸島地図en.png
地理
位置太平洋
総島数8
領域350.89平方マイル(908.8 km 2
最高標高2,429フィート(740.4 m)
最高点デビルズピーク、サンタクルス島
管理
アメリカ
カリフォルニア
最大の決済アバロン(人口3,728人)
人口統計
人口4,603(2010)
サンタクルス島のビーチ
サンミゲルのビーチ

チャネル諸島スペイン語islas del Canal、ArchipiélagodelNorte)は、カリフォルニア沖の太平洋の南カリフォルニア湾内に位置する8つの島の群島です。4つの北チャンネル諸島トランスバース山脈の地質区の一部であり、4つの南チャンネル諸島半島山脈の州の一部です。[1] 5つの島はチャンネル諸島国立公園内にあり、これらの島を取り巻く海域が構成されています。 チャネル諸島国立海洋保護区Nature Conservancyは、チャンネル諸島国立海洋保護区の設立に貢献しました。島には早くも13、000年前に人が住んでいました。これは、北アメリカで最も初期の古生物学的証拠です。それらは太平洋諸島グループの最東端の島です。

後に島に住んでいたチュマシュ族とトングヴァ族のネイティブアメリカンは、元々の住民の子孫である可能性がありますが、その後、島を漁業や農業に使用したスペイン人に追放されました。米軍はこれらの島々を訓練場、兵器実験場、そして戦略的な防御場所として利用しています。チャネル諸島とその周辺の海域には、多くの固有種と亜種が生息する多様な生態系があります。島々には150種類のユニークな植物が生息しています。[2]

特徴

8つの島は、カリフォルニア州の3つの郡サンタバーバラ郡(4)、ベンチュラ郡(2)、ロサンゼルス郡(2))の管轄区域に分割されています。島は2つのグループに分けられます。チャンネル諸島北部とチャンネル諸島南部。北の4つの島は、かつてサンタロサエとして知られる単一の陸地でした。

群島は、北のサンミゲル島と南のサンクレメンテ島の間で160マイル(257 km)伸びています。合計すると、島の土地面積は合計221,331エーカー(89,569ヘクタール)、つまり約346平方マイル(900 km 2)になります。

5つの島(サンミゲルサンタローザサンタクルスアナカパサンタバーバラ)は1980年にチャンネル諸島国立公園になりました。チャンネル諸島国立海洋保護区は、6海域(11キロメートル; 6.9マイル)海域を網羅しています。これらの島々から。

サンタカタリナ島は、カリフォルニア州アバロンのリゾート都市と、法人化されていないツーハーバーズの町という、重要な恒久的な民間人の居住地を持つ8つの島のうちの唯一の島です南カリフォルニア大学はまた、トゥーハーバーズにUSCリグレー環境研究所海洋 研究所を収容しています。

ベンチュラハーバーにあるチャンネル諸島国立公園本土のビジターセンターには、2014年に342,000人の訪問者が訪れました。島々は、主に夏の間、年間約70,000人の観光客を魅了しています。[3]訪問者は、公共のボートまたは飛行機で島に旅行することができます。キャンプ場は、チャンネル諸島国立公園のアナカパ島、サンタローザ島、サンタクルス島、サンミゲル島、サンタバーバラ島にあります。アトラクションには、ホエールウォッチング、ハイキング、シュノーケリング、カヤック、キャンプなどがあります。[4]

石油の自然な浸透は、サンタバーバラ海峡のいくつかの場所で発生します。[5]タールボールまたは少量のタール片は、昆布やビーチで見つかります。ネイティブアメリカンは、屋根、防水、舗装、およびいくつかの儀式の目的を含むさまざまな目的のために、天然に存在するタール、ビチューメンを使用しました。[6]

低標高のチャンネル諸島は事実上霜がなく、48の隣接する米国の州でそのような数少ない地域の1つを構成しています。高い山の頂上では、雪が降ることはめったにありません。

北米 西海岸沖のカリフォルニアの8つのチャンネル諸島
小島 先住民の名前
と意味
エリア
mi2 _
面積
km2 _
人口
調査2000
最高ピーク
フィート(m)
ノーザンチャネル諸島
アナカパ Anyapakh
(欺瞞または蜃気楼)[7]
1.14 2.95 3 ベンチュラ サミットピーク、930(283)
サンミゲル トゥカン
意味不明[8]
14.57 37.74 サンタバーバラ サンミゲルヒル、831(253)
サンタクルーズ リムウ
(海の場所)[9]
96.51 249.95 2 サンタバーバラ デビルズピーク、2429(740)
サンタローザ ウィマ
(レッドウッド流木)[10]
83.12 215.27 2 サンタバーバラ ソレダッドピーク、1589(484)
南チャネル諸島
サンクレメンテ キンキパー[11] 56.81 147.13 300 ロサンゼルス ビスタポイント、1965(599)
サンニコラス ハラスンガ[12] 22.75 58.93 200 ベンチュラ ジャクソンヒル、907(276)[13]
サンタバーバラ Tchunashngna [14] 1.02 2.63 サンタバーバラ シグナルヒル、634(193)
サンタカタリナ ピムンガ[15] 74.98 194.19 4096 ロサンゼルス オリザバ山、2123(648)
チャネル諸島 350.89 908.79 4603   デビルズピーク、2429(740)
海軍施設、巡回軍および民間人

歴史

北米で最も初期の人間

最近の地質学的歴史を通じてカリフォルニア本土から隔てられたチャンネル諸島は、南北アメリカでの人間の船乗りの最も初期の証拠を提供します。また、北米で最も初期の古生物学的証拠が発見された場所でもあります。[16]チャンネル諸島北部は、少なくとも13、000年前に 海の古インド人 によって定住したことが知られています。

アーリントンスプリングスマンは、1960年にサンタローザ島のアーリントンスプリングスで発見されました。遺跡は紀元前13、000年にさかのぼります[17]

トゥカンマンは2005年にサンミゲル島で発見されました。彼の遺体は海岸侵食にさらされ、オレゴン大学の考古学者によって保存されました。彼の年齢は約1万歳と決定されました。[18]

島の遺跡は、更新世後期から歴史的な時代までのチャンネル島の海洋および陸域の生態系との人間の相互作用のユニークで貴重な記録を提供します。アナカパ島考古学地区は、1979年に国家歴史登録財(NRHP)に 登録され700エーカー(280ヘクタール)の歴史地区です。

先住民族

歴史的に、北部の島々はチュマシュ島に占領され、南部の島々はトングヴァ族に占領されていました。

最も初期に知られているChumash村のサイトは、サンタローザ島で発見されました。約7,500BPの期間に属します。その後まもなく、島々の人口密度は上昇し始めます。魚や海洋哺乳類の搾取の大幅な増加が観察されています。[19]

紀元前2、500年(紀元前500年)頃、技術は大きく進化し、漁業への依存度が高まりました。円形のシェルフィッシュフックがますます使用されました。乳鉢と乳棒は、本土との貿易のためにサンミゲル島で製造されました。

新しいタイプのボートであるtomol(フレームレスの板張りのカヌー)が、約1,500 BP(500 AD)の島々に出現しました。また、その時に弓矢が導入されました。

近代史

ニコレニョ

200 – 300(1800、推定)ニコレニョは、カリフォルニアのサンニコラス島に住んでいたユトアステカ先住民でした。人口は「ラッコハンターによる1811年の虐殺によって荒廃したままにされた」。グループの最後の生き残ったメンバーはフアナマリアという名前が付けられ、1811年以前に生まれ、1853年に亡くなりました。フアナマリア歴史上「サンニコラス島の孤独な女性」(彼女のネイティブ名は不明)としてよく知られていますが、1835年から1853年に島を離れるまで、男性がクジラの骨でできた小屋の中で彼女を発見するまで、サンニコラス島に一人で住んでいました。とブラシ。フアナマリアは、グリーンコーン、野菜、新鮮な果物を好むため、赤痢の激しい発作を引き起こしました。彼女の弱さで、彼女はニデバーのポーチから落ちて、彼女の背骨を傷つけました。1853年10月18日、本土に到着してからわずか7週間後、彼女はカリフォルニア州ゲイリーで43歳で赤痢で亡くなりました。亡くなる前に、サンチェス神父は彼女にバプテスマを施し、スペイン語の名前であるフアナマリアと名付けました。彼女は、サンタバーバラミッション墓地のニデバー家の区画にあるマークのない墓に埋葬されました。

アレウト族のハンターは、1800年代初頭にカワウソを狩るために島を訪れました。アレウト族は、ネイティブのチュマシュ族と衝突したとされており、取引紛争をめぐって多くの人々を殺害しました。アレウト族と先住民との交流については、スコット・オデールの小説「青いイルカの島」で詳しく説明されており、島に住む先住民について説明されています。[19]

チュマシュ族とトングヴァ族は19世紀初頭に島から撤去され、隣接する本土のスペインの宣教とプエブロに連れて行かれました。1世紀の間、チャネル諸島は主に牧場や釣り活動に使用され、ラッコ、ハクトウワシ、その他の種の局所的な絶滅など、島の生態系に大きな影響を与えました。いくつかの島は、1930年代にマッコウクジラを狩るために捕鯨者によって使用されました。[20]チャンネル諸島のほとんどは連邦政府機関または保護団体によって管理されているため、島の生態系の回復は大きな進歩を遂げました。保全の進展の例は、DDTによって脅かされた白頭ワシです。汚染がありますが、その人口は現在回復しています。[21] USCリグレー環境研究所の科学者の助けを借りて、カタリナシマハイイロギツネも2018年に100匹のキツネから1,500匹以上のキツネに回復しました。[22]

メキシコ北部を米国に譲渡したグアダルーペイダルゴ条約では、島々(およびファラロン諸島)が具体的に言及されていなかったため、島々の状況について時折議論が起こりました。これらの認識された法的な曖昧さを引用して、少なくとも2つのケースでは、入植者はそこに認識されていないミクロネーションを作成しました。メキシコ政府による1944年のレビューは、明らかに彼らに対する主張はないと結論付け、1978年の米国との海事条約はこの問題を正式に終結させた。[23]

1972年、「ちょっとした政治劇場」で、26人のブラウンベレーが観光船でカタリナ島に航海し、アバロンの町の近くに小さな野営地を設置し、メキシコの旗を掲げ、すべてのチカーノに代わって島を主張しました。 、グアダルーペイダルゴ条約を引用24日後、保安官の代理人が全員を本土に連れ戻しました。[24]

およそ14、000年前のチャンネル諸島の土地の広さの概算地図。相互の歴史的なつながりを示しています。現在、カリフォルニア本土から230メートル(750フィート)の深さの水路で隔てられていますが、歴史のこの時点では、現代の19キロメートル(12マイル)と比較して、本土からわずか7.8キロメートル(4.8マイル)しか離れておらず、先史時代の旅をしていました。それらの間ではるかに簡単です。

軍事用途

米国海軍はサンニコラス島サンクレメンテ島を支配しており、チェーンの他の場所に設置されています。二次世界大戦中、観光が停止され、確立された住民が本土との間を行き来する許可を必要とした民間人が住むサンタカタリナを含む、南カリフォルニアのチャンネル諸島のすべてが軍事的支配下に置かれました。サンミゲル島は爆撃範囲として使用され[ 26]、サンタバーバラ島は日本のカリフォルニア攻撃の脅威と推定される早期警戒前哨基地として使用された。[27]サンクレメンテ島は、海軍の最初の水陸両用船を訓練するために使用されました第二次世界大戦での日本人に対する太平洋戦闘の準備をする力。[28] サンニコラス島は、1957年以来、研究用ロケットの発射台として使用されてきました。サンタローザ島は1952年にUSAF第669AC&W飛行隊の基地として使用され、丘の頂上から2台の彼方なる叡智FPS-10レーダーを運用しました。1955年に別のFPS-3検索レーダーが追加され、1956年にGPS-3検索レーダーが設置されました。新しいMPS-14長距離高さファインダーレーダーは1958年に設置されました。基地は1963年3月に閉鎖され、669番目はカリフォルニア州ロンポック近くのヴァンデンバーグ空軍基地に移されました。島々には、米国海軍のSEALsトレーニング施設がまだあります。海軍補助着陸場サンクレメンテ島[28]

野生生物

チャネル諸島は、世界で最も豊かな海洋生態系の1つを形成しています。マダラスカンクススイロウミツバメ、トレイパインのユニークな亜種を含む植物相など、チャンネル諸島に固有の動植物の多くのユニークな種があります。

フローラ

チャネル諸島の植物相には、松、オーク、島のハナアオイのユニークな亜種が含まれています。サンタローザ島には、トーリーマツ亜種Pinus torreyanavar。の2つの果樹園あります島に固有のinsularis 。トーリーパインズは、米国で最も希少な松の種です。[29]島には、島のメギ、のラッシュローズ、サンタクルス島のレースポッドなど、多くの希少種や絶滅危惧種の植物も生息しています。巨大な昆布の森が島々を取り囲み、他の動物の栄養と保護の源として機能します。[30]

オーストラリアのブルーガムツリーオリーブツリー、スイートフェンネルハーディンググラスなどの侵入種は、光、栄養素、水をめぐる競争を通じて在来種を脅かしています。たとえば、オーストラリアのブルーガムは落葉落枝に毒素を放出し、周囲の土壌で他の種の植物が成長するのを防ぎます。ブルーガム、およびハーディンググラスを含む他の種は、在来種よりもはるかに可燃性が高く、山火事によく適応します。[31] 道路建設のために輸入された本土の表土から来たと考えられているミミズは、独特の生態系と微生物群集を変えていますサンクレメンテ島で、生物多様性を脅かしています。以前はミミズが生息していなかったこの地域では、植物や植生の分布が変化し、外来植物が侵入する可能性があります。[32]

動物相

チャネル諸島とその周辺の海域には、チャネル諸島のマダラスカンク、サンタクルスカケス、ススイロウミツバメ、サンクレメンテロガーヘッドモズ、サンクレメンテセージスズメなどの動物を含む、多くの固有動物生息しています。サンタクルス羊サンクレメンテ島の山羊の2種類の家畜がここから生まれています。太平洋のコククジラシロナガスクジラザトウクジラカリフォルニアのアシカなど、多くの種類の大型海洋哺乳類がチャネル諸島の近くで繁殖または餌を与えています。絶滅危惧種の現在の発生これらの地域の北太平洋のセミクジラと歴史的に豊富なトドは不明です。アメリカオオセグロカモメハクトウワシ、ウミバトスクリップスのムレレットなどの海鳥は、避難所や繁殖地としても島を利用しています。風土病のシマハイイロギツネはカリフォルニアで最小の自然の犬であり、1990年代後半に絶滅の危機から立ち直りました。島には、アイランドフェンストカゲアイランドナイトトカゲチャンネル諸島のホソサンショウウオなど、いくつかの固有の爬虫類と両生類が生息しています。[33]数千年前、ピグミーマンモスは、今日絶滅しているにもかかわらず、島々でも見られます。マクロプレデターのショートフェイスベアは、彼らに向かって泳ぐこともできました。[34]

保存

地上

島の固有種を維持するために、陸域保全の取り組みが行われています。ブタ、ヤギ、ヒツジなどの野生の家畜は、アメリカオオモズマダラスカンクなど、多くの種に脅威を与えています。国立公園局は、1990年代にサンタローザ島とサンタクルス島、2007年にサンタカタリナ島の野生豚を根絶しました。[19] [35]導入された病原体は、本土からの隔離により島の種を荒廃させました。1998年に、犬ジステンパーの発生がサンタカタリナ島を襲い、島のスカンクとキツネの個体数を大幅に減らしました。狂犬病島の野生生物を保護するためにジステンパーワクチン接種プログラムが開始されました。犬ジステンパーは密航アライグマまたは飼い犬で島に連れてこられたと考えられています。[36]

1950年代に、チャンネル諸島の白頭ワシハヤブサは、 DDTなどの農薬が広く使用された後、局所的に絶滅しました。[37]鳥は汚染された魚や海鳥を摂取し、それが成虫を毒殺し、卵を弱める。他の猛禽類の自然な競争相手であるイヌワシは、主にこれらの動物を食べず、1990年代初頭に島に植民地化することができました。2000年代初頭、イヌワシは生きたまま捕獲され、移動されました。[38] 2002年と2006年に、ハクトウワシの繁殖ペアが北部の島々に再導入された。[39]2006年後半、導入された成魚のワシは、絶滅してから初めて島でヒナを孵化しました。チャネル諸島国立公園は、2007年に彼らのウェブサイトに白頭ワシのウェブカメラを設置しました。[19]

マリン

カリフォルニアチャンネル諸島海洋保護区は、チャンネル諸島国立公園の5つの島の周りにある13の海洋保護区(MPA)で構成されています。これらの小さな13のゾーンを合わせると、サイズは124,676エーカーになります。ゾーンの11は、ノーテイクエリアとハーベストエリアであり、残りの2つの海洋保護区では、アカザエビと遠海魚の限定的なテイクが可能です。[40]ノーテイクポリシーがありますが、観光客は美しい生物多様性を訪れて観察することが許可されています。これにより、観光客が持ち込めるギアの種類と重量を制限するいくつかの制限があります。これには、輸送のみが許可されます。公園/プライベートボートまたは飛行機のみが入場でき、燃料輸送などが許可されます。[41]これらの制限を実施し、MPAを維持するために、チャネルアイランド国立海洋保護区諮問委員会は、従業員や公園労働者の雇用を含む州の水域を担当しています。連邦海域は、米国海洋大気庁(NOAA)の管理および保護下にあります。[42]カリフォルニアチャネル諸島海洋保護区は、沿岸海洋の学際的研究のためのパートナーシップによって行われた10年間の研究で示されているように、適度に成功しています。(ピスコ)。2003年から2013年にかけて、実施されたMPAネットワークにより、魚種のバイオマスは、サイズ、数、および面積あたりの重量の両方の点で増加しました。魚の個体数のこの増加は、MPAと、これらの13のゾーンの外側の地域での波及効果の両方で見られました。[43] 2015年4月に可決された最新の一般管理計画を考えると、このMPAは、生物多様性の回復という成功したパターンを継続することを期待して、今後20〜40年間監視および保護され続けます。[44]

大衆文化で

  • 1970年代のテレビ番組BlackSheep Squadronの空中戦シーンは、島の上下で撮影されました。
  • スコット・オデールの若い成人向けの小説「青いイルカの島」は、19世紀にチャンネル諸島の1つで一人暮らしをしているニコレニョの女性の物語に基づいています。

も参照してください

参考文献

  1. ^ Sylvester、Arthur Gibbs(2016)。南カリフォルニアの道端の地質学(初版)。モンタナ州ミズーラ:Mountain Press Publishing Company p。337. ISBN 9780878426539
  2. ^ 「ベンチュラCAですること|チャンネル諸島国立公園」ベンチュラカリフォルニア2018年8月15日取得
  3. ^ 「NPS年次レクリエーション訪問レポート」国立公園局2012年3月23日取得
  4. ^ 「あなたの訪問を計画しなさい-チャンネル諸島国立公園(米国国立公園局)」チャネル諸島国立公園国立公園局2015年5月7日取得
  5. ^ Hostettler、Frances D; ローゼンバウアー、ロバートJ; ローレンソン、トーマスD; Dougherty、ジェニファー(2004)。「サンタバーバラチャネル諸島、サンタクルス島、サンタローザ島、サンミゲル島に影響を与える浅い浸透」。有機地球化学35(6):725–746。土井10.1016 /j.orggeochem.2004.01.022
  6. ^ 「カリフォルニアの沿岸地域における天然の石油とガスの浸透」(PDF)2011年5月13日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました
  7. ^ 国立公園局。「サンタクルス島の歴史と文化」(PDF)チャネル諸島国立公園国立公園局2021年4月20日取得
  8. ^ 国立公園局。「サンタクルス島の歴史と文化」チャネル諸島国立公園国立公園局2021年4月20日取得
  9. ^ 国立公園局。「サンタクルス島の歴史と文化」チャネル諸島国立公園国立公園局2021年4月20日取得
  10. ^ 国立公園局。「サンタクルス島の歴史と文化」(PDF)チャネル諸島国立公園国立公園局2021年4月20日取得
  11. ^ 「トングヴァの地名」
  12. ^ 「トングヴァの地名」
  13. ^ 「サンニコラス島」(PDF)nps.gov国立公園局経由のサンタバーバラ植物園2008 2018年11月12日取得
  14. ^ 「トングヴァの地名」
  15. ^ 「トングヴァの地名」
  16. ^ 「紀元前10、000年への旅」。ヒストリーチャンネル2008年5月4日放送。
  17. ^ Glassow、Michael A.(編集者)、Todd J. Braje、Julia G. Costello、Jon M. Erlandson、John R. Johnson、Don P. Morris、Jennifer E. Perry、およびTorben C. Rick(2014)。テクニカルレポート。チャネル諸島国立公園の考古学的概要と評価。
  18. ^ トゥカンマンの発見が発表されました。2018年6月13日archaeology.org
  19. ^ a b c d 「パークタイムライン」(PDF)国立公園局国立公園局2015年5月5日取得
  20. ^ Webb、Robert(1988)。北西部:太平洋岸北西部の商業捕鯨1790年から1967年ブリティッシュコロンビア大学プレス。ISBN 0-7748-0292-8
  21. ^ 「白頭ワシはチャンネル諸島でカムバックします」vcreporter.comベンチュラ郡レポーター2012年4月19日2018年12月14日取得
  22. ^ 「チャンネルアイランドキツネがカムバックする」phys.org 2018年12月14日取得
  23. ^ パラ、カルロスフランシスコ(2020年1月20日)。「メキシコの失われた群島:カリフォルニアチャネル諸島」ノマディックボーダー| LA FRONTERANOMADA 2020年6月18日取得
  24. ^ デルオルモ、フランク(1997年6月29日)。「カタリナの侵略を覚えているのは誰ですか?」ロサンゼルスタイムズ2016年3月30日取得
  25. ^ 「第二次世界大戦中のカタリナ島」2011年5月16日にオリジナルからアーカイブされました2008年3月8日取得
  26. ^ 「サンミゲル島(9,325エーカー)」2011年4月29日にオリジナルからアーカイブされました2008年3月8日取得
  27. ^ 「サンタバーバラ島(639エーカー)」2011年4月29日にオリジナルからアーカイブされました2008年3月8日取得
  28. ^ ab サンクレメンテ島」歴史サンクレメンテ島。2015年10月6日にオリジナルからアーカイブされました2015年5月8日取得
  29. ^ Farjon、A。(2013)。" Pinustorreyanasubsp。torreyana " _ _ 脅威にさらされている種のIUCNレッドリスト2013:e.T34015A2840365。土井10.2305 /IUCN.UK.2013-1.RLTS.T34015A2840365.en2021年11月13日取得絶滅危惧種としてリストされている(EN C2b)
  30. ^ 「ケルプの森–チャンネル諸島国立公園(米国国立公園局)」チャネル諸島国立公園米国国立公園局2015年5月9日取得
  31. ^ 「陸域侵略–チャンネル諸島国立公園(米国国立公園局)」チャネル諸島国立公園米国国立公園局2015年5月9日取得
  32. ^ サハグン、ルイ(2016年10月7日)。「低ミミズはこのカリフォルニアの島に悲惨な脅威をもたらします」ロサンゼルスタイムズ2016年10月11日取得
  33. ^ 「動物–チャンネル諸島国立公園(米国国立公園局)」チャネル諸島国立公園米国国立公園局2015年5月9日取得
  34. ^ Mychajliw、Alexis M。; リック、トーベンC。; Dagtas、Nihan D。; アーランドソン、ジョンM。; Culleton、Brendan J。; ケネット、ダグラスJ。; バックリー、マイケル; ホフマン、コートニーA.(2020年9月16日)。「生物地理学的問題解決は、カリフォルニアチャネル諸島へのショートフェイスベアの更新世後期の転座を明らかにします」ScientificReports10(1):15172。doi 10.1038 / s41598-020-71572-zPMC7494929_ PMID32938967_  
  35. ^ 夜明け、カレン(2008)。猿に感謝する:私たちが動物を扱う方法を再考する(第1版)。ハーパーコリンズp。300。
  36. ^ Louis Sahagun(2012-01-19)。「カタリナ島のキツネは驚異的なカムバックをします」ロサンゼルスタイムズ2012年1月21日取得
  37. ^ 「ハヤブサ–チャンネル諸島国立公園(米国国立公園局)」チャネル諸島国立公園米国国立公園局2015年6月5日取得
  38. ^ 「アイランドフォックス–チャンネル諸島国立公園(米国国立公園局)」チャネル諸島国立公園米国国立公園局2015年5月7日取得
  39. ^ 「白頭ワシ–チャンネル諸島国立公園(米国国立公園局)」チャネル諸島国立公園米国国立公園局2015年6月5日取得
  40. ^ 「米国国立公園局からのチャンネル諸島国立公園事業計画」(PDF)
  41. ^ 「チャネル諸島国立海洋保護区の保護区規則」
  42. ^ 「チャンネル諸島国立海洋保護区のウェブサイト」
  43. ^ 「PISCOから10年後のチャネル諸島の海洋保護区」
  44. ^ 「チャンネル諸島国立公園の最終的な一般的な管理計画/荒野の研究/環境影響声明」
  45. ^ フィリップス、トレーシー(2017年5月14日)。 「ボッシュ:S3フィナーレ「シーキング」の調査。」 FanFest.com2019年9月1日取得。
  46. ^ コネリー、マイケル(2020年4月10日)。[1] Twitter2021年4月24日取得。
  47. ^ 「ドリスデイ、ロッドテイラー、ガラス底のボート(1966)|ドリスデイの映画」
  48. ^ 「カタリ​​ナケイパー(1967)-IMDb」

外部リンク

座標34°00′58″ N 119°48′14″ W / 34.01611°N119.80389°W / 34.01611; -119.80389