カッシウェラウヌス

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ
カッシウェラウヌス
カトゥヴェッラウニの王
前任者未知の
後継テヌアンティウス
埋葬
職業シーザーの2度目のイギリス侵攻中のイギリスの抵抗の最高司令官

カッシウェラウヌスは、紀元前54年にジュリアスシーザーがイギリスに2回目の遠征を行ったことに対する防衛を主導した、歴史的なイギリス軍の指導者でした。彼はローマ軍に対して部族の同盟を率いましたが、敗北した英国人によって 彼の場所がジュリアスシーザーに明らかにされた後、最終的に降伏しました。

カッシウェラウヌスはイギリスの意識に影響を与えました。彼は英国の伝説では、モンマスの英国王のジェフリーの1人であるカッシウェラウヌスとして登場し、マビノギオンでは、ブリュット・イ・ブレニネードウェールズのトライアドで、ベリ・マールの息子であるカッシウェラウヌスとして登場します。

名前

一般的なブリソン語の個人名Cassiuellaunosは、 uellaunos(「チーフ、コマンダー」)という単語に由来します。[1]接頭辞cassi-の意味は議論されていますが、それはおそらく「錫、青銅」を意味します。したがって、カッシウェラウヌスは「ティンの首長」、つまり「柔軟性のない」と翻訳される可能性があります。個人名Ver-cassivellaunus(「True-Chief-of-Tin」)が関連しています。[2]

歴史

デビルズダイクのプラークはカッシウェラウヌスに言及しています

カッシウェラウヌスは、ジュリアスシーザーのガリア戦記に登場し、シーザーの2度目のイギリス侵攻に対抗する合同イギリス軍の指揮を執っています。シーザーはカッシウェラウヌスの部族については言及していませんが、テムズ川の北にある彼の領土は、後にクラウディウスに侵攻したときにカトゥヴェッラウニ族という部族が住んでいた領土と一致しています。[要出典]

シーザーは、カッシウェラウヌスは、この時期のイギリスの部族に典型的なように、以前は隣人とほぼ絶え間なく対立しており、最近、当時イギリスで最も強力な部族であったトリノヴァンテスの王を倒したと語っています。王の息子、マンドゥブラキウスは、ガリアのシーザーに逃げましたカッシウェラウヌスのハリー戦術にもかかわらず、シーザーの軍隊が食料を探したり略奪したりするのを防ぐように設計されていたにもかかわらず、シーザーはテムズ川に進んだ。唯一の手に負えないポイントは、鋭い賭け金で守られ、強化されましたが、ローマ人はなんとかそれを越えることができました。カッシウェラウヌスは彼の軍隊のほとんどを解雇し、領土と戦車の速度に関する彼の知識に依存して、ゲリラ戦術に頼りました。

5つのイギリスの部族、CenimagniSegontiaciAncalites 、Bibroci 、Cassiがシーザーに降伏し、カッシウェラウヌスの本拠地の場所を明らかにしまし(可能なサイトには、HextonDevil's DykeWheathampsteadが含まれます)。シーザーは要塞を包囲し始めた。[3]カッシウェラウヌスは、ケントシンゲトリクスカルビリウスタキシマグルスセゴバックス の4人の王にメッセージを送ることができました。、彼らの軍隊を集めて海岸のローマの陣営を攻撃するために、しかしローマ人は首尾よく彼ら自身を守り、ルゴトリクスと呼ばれる首長を捕らえました。彼の領土の敗北と荒廃を聞いて、カッシウェラウヌスは降伏した。用語は、シーザーのガリック同盟国であるコミウスによって仲介されました。人質が与えられ、賛辞が合意されました。マンドゥブラキウスはトリノヴァンテスの王権に復帰し、カッシウェラウヌスは彼との戦争を行わないことを約束しました。これがすべて達成されたので、シーザーはガウル[4]に戻り、そこでは収穫量の少なさが不安を引き起こしました。ローマ軍団はさらに97年間イギリスに帰国しませんでした。

ギリシャの作家ポリュアイノスは、彼のストラタゲマタで、シーザーが装甲象によってカッシウェラウヌスの渡河防衛を克服したという逸話を語っています。[5]この主張は、紀元43年のローマによる征服との混同に由来する可能性があります、 [元の研究?]クローディアスが象をイギリスに連れてきたと思われる とき。[6]

凡例

Historia Regum Britanniae

Cassivellaunusは、モンマスの12世紀の作品Historia Regum Britanniae英国王の歴史)のGeoffreyに登場し、通常はCassibelanusまたはCassibelaunusと綴られています。[7]元王ヘリの次男である彼は、息子のアンドロゲオースとテンバンティウスがまだ年をとっていない兄のルドの死により、英国の王となる。報酬として、アンドロゲオースはケント公トリノヴァントゥムロンドン)になり、テンバンティウスはコーンウォール公になります。

ガリアを征服した後、ジュリアスシーザーはイギリスに目を向け、カッシウェラウヌスに敬意を表する手紙を送ります。カッシウェラウヌスは、ブリトン人とローマ人の一般的なトロイの降下を引用して拒否し(英国のブルータスを参照)、テムズ川河口にシーザーが侵入します。戦闘中、カッシウェラウヌスの兄弟ネニウスはシーザーに遭遇し、深刻な頭の傷を負います。シーザーの剣がネニウスの盾に突き刺さり、2つがメレで分離されると、ネニウスは自分の剣を捨ててシーザーの剣でローマ人を攻撃し、トリビューンのラビエヌスを含む多くの人を殺します。[8]ブリトン人はしっかりと保持し、その夜、シーザーはゴールに逃げます。カッシウェラウヌスの祝賀会は、ネニウスが頭の傷で死んだことで沈黙している。彼はシーザーから取ったクロセア・モース(黄色い死)という名前の剣で埋葬されています。

2年後、シーザーはより大きな力で再び侵入します。事前に警告されたカッシウェラウヌスは、テムズ川の喫水線の下に杭を植え、カエサルの船を消化し、何千人もの男性を溺死させました。ローマ人は再びすぐに飛行します。

ブリトン人の指導者たちはトリノヴァントゥムに集まり、多くの動物の犠牲で勝利した神々に感謝し、スポーツイベントで祝います。レスリングの試合中に、カッシウェラウヌスの甥のヒレルグラスはアンドロゲオースの甥のクエリヌスに殺されました。カッシウェラウヌスはアンドロゲオースが彼の甥を裁判のために彼に引き渡すことを要求します、しかしアンドロゲオースは彼がトリノヴァントゥムの彼自身の法廷で裁判にかけられるべきであると主張して拒否します。カッシウェラウヌスは戦争を脅かし、アンドロゲオースはカエサルに助けを求め、彼を嘘つきとして受け入れることに同意し、彼の息子を人質として送りました。

シーザーは3回目の侵入で、リッチバラに着陸します。カシベラウヌスの軍隊がシーザーの軍隊と出会うと、アンドロゲオースはカシベラウヌスを5000人の兵士で後方から攻撃します。彼のラインが壊れて、カッシウェラウヌスは近くの丘の頂上に後退します。2日間の包囲の後、アンドロゲオースはシーザーに条件を提供するように訴えます。カッシウェラウヌスは3000ポンドの銀の賛辞を支払うことに同意し、彼とシーザーは友達になります。

6年後、カッシウェラウヌスは亡くなり、ヨークに埋葬されました。アンドロゲオースはシーザーと一緒にローマに行ったので、テンバンティウスはイギリスの王として成功しました。

ウェールズ文学

カッシウェラウヌスは、ウェールズのトライアドマビノギオン、およびブリュット・イ・ブレニネードとして知られるジェフリーのヒストリア・レグム・ブリタニアエのウェールズ版に、ベリ・マールの息子であるカスワラウンとして登場します。マビノギオンの第2支部では、彼は皇位簒として登場します。皇位簒は、正当な王であるベンディゲイドブランがアイルランドで戦争をしている間、英国の王位を掌握します。彼を見えなくする魔法のマントを使って、彼はブランが担当していた7人のスチュワードのうち6人を殺し、7人目のブランの息子カラドッグは肉体のない剣が彼の部下を殺すのを見て絶望して死ぬ。[9] [10]その後、彼は第3支部に現れ、そこでブランの信者は戦いを避けるために彼に服従を申し出ます。[11]彼はまた、彼の2人の兄弟であるLludd Llaw Eraint(Geoffrey's Lud)とLlefelysを特集した物語Lludd andLlefelysでも言及されています

カッシウェラウヌスはウェールズのトライアドで頻繁に参照されています。トライアド51は、モンマスのジェフリー[12]で説明されているように、「アファーウィ」(マンドゥブラキウス/アンドロゲオース)との対立について説明してます[13]しかし、他のトライアド(35、36、38、59、67、および71)は、ローマまたは既存の中世の情報源から引き出されていないカッシウェラウヌスに関する伝統を参照しています。[14]トライアド38は彼の馬をマインラス(「スレンダーグレイ」)と名付け、イギリス島の3頭の授与馬の1頭と呼んでいる。[15]これはトライアド59にも反映されており、ローマ人がマインラスと引き換えに英国に上陸することを許可するという決定は、英国島の3人の不幸な顧問の1人と呼ばれています。[16]トライアド35は、カッシウェラウヌスがシーザーを追って21,000人の兵士を連れてイギリスを離れ、二度と戻ってこなかったことを示している。[17]

トライアド67と71は、カッシウェラウヌスを偉大な恋人として描いています。カッシウェラウヌスは、美しいフフルをめぐってシーザーと競い合いました。彼は彼の愛を求めてローマに旅行したことに関連して、英国の島の3つの黄金の靴屋の1人として指名されています。文脈は彼が靴屋に変装したことを示唆している。[18] 18世紀のウェールズの好古家、ヨロモルガングによって編集された後のトライアドのコレクションは、カッシウェラウヌスがガリアのシーザーからフルーアを誘拐し、6,000人のローマ人を殺害し、それに応じてシーザーが英国に侵入したという詳細を含む、この伝統の拡張版を示しています。 。[19]しかしながら、モルガングのトライアドの他の部分と同様に、これらの参照の出所は疑わしい。しかし、12世紀の詩人Cynddelw Brydydd MawrFflurの物語のいくつかのバージョンを知っていて、シーザーの彼女への愛は費用がかかると書いていました。[20]

ウェールズの学者レイチェル・ブロムウィッチは、トライアドでのカッシウェラウヌスへの断片的な言及は、失われたキャラクターの物語に関連していると示唆しています。[14]これは王の冒険を詳述するロマンスの形であったかもしれませんが、古典的な説明の影響をほとんど受けていなかったでしょう。

メモ

  1. ^ Delamarre 2003、p。311。
  2. ^ Delamarre 2003、pp。109–110。
  3. ^ 英国の歴史、リチャード・ダーギー(2007)、p。19
  4. ^ Julius Caesar Commentarii de Bello Gallico 5.8-23 ; ディオカッシウスローマ史 40.1-3 ; オロシウス異教徒に対する歴史 6.9 ウェイバックマシンで2006
  5. ^ ポリュアイノス Strategemata 8.23.5
  6. ^ ディオ・カッシウスローマ史 60.21
  7. ^ ジェフリー・オブ・モンマス、ブリタニア 王史3.20、4.1-11
  8. ^ Caesar自身の説明( Commentarii de Bello Gallico 5.18)によると、英国で殺されたトリビューンはQuintus LaberiusDurusでした。ティトゥス・ラビエヌスはガリアでの彼の合法者でした。エラーは、影響力のある4世紀のキリスト教の歴史であるオロシウス異教徒に対する歴史にまでさかのぼることができます
  9. ^ マビノギオン:「スィールの娘ブランウェン
  10. ^ ジェフリー・ガンツ、マビノギオン、p.80。
  11. ^ ジェフリー・ガンツ、マビノギオン、84〜86ページ、88ページ。
  12. ^ レイチェル・ブロムウィッチ、トリオエド・イニス・プリデイン、138〜145ページ。これは、そのコンテンツを完全にGeoffreyから引き出す唯一のトライアドです。ウェールズのトライアドへの言及は、ブロムウィッチの番号付けを使用しています。ブロムウィッチの51は、ヘルゲストの赤本の#5の一部を形成しています。
  13. ^ Bromwich、 Trioedd Ynys Prydein、p。242。
  14. ^ a b Bromwich、Trioedd Ynys Prydein、pp。305–306。
  15. ^ Bromwich、 Trioedd Ynys Prydein、pp。103– 104. Hergest Triad50
  16. ^ Bromwich、 Trioedd Ynys Prydein、pp。168– 170. Hergest Triad21
  17. ^ Bromwich、 Trioedd Ynys Prydein、81〜89ページ。ペニアーストライアド32 ; ハーゲストトライアド5
  18. ^ Bromwich、 Trioedd Ynys Prydein、pp。185–188。ペニアーストライアド32
  19. ^ IoloMorganwg英国トライアド 8、14 17、24、102、124 _ _ _ _
  20. ^ Bromwich、 Trioedd Ynys Prydein、p。354。

参考文献

  • ブロムウィッチ、レイチェル(2006)。Trioedd Ynys Prydein:イギリスの島のトライアド。ウェールズ大学プレス。ISBN0-7083-1386-8 _
  • デラマーレ、ザビエル(2003)。Dictionnaire de la langue gauloise:Une approche linguistique du vieux-celtiquecontinentalエラー。ISBN 9782877723695
  • ガンツ、ジェフリー(翻訳者)(1987)。マビノギオン。ニューヨーク:ペンギン。ISBN0-14-044322-3_ 

外部リンク

尊号
未知の カトゥヴェッラウニの王 成功
伝説のタイトル
前任者 英国の王 成功