カンクン
カンクン | |
|---|---|
 上、左から右へ：観光地、ククルカン大通り、ビーチ、ヤミルルウム遺跡のアラクラン寺院、エルレイ遺跡、ホテルゾーンの眺め、カラコルビーチ、プエルトフアレス。 | |
| 座標：21°09′38″ N 86°50′51″ W / 21.16056°N86.84750°W座標：21°09′38″ N 86°50′51″ W / 21.16056°N86.84750°W | |
| 国 |  メキシコ |
| 州 |  キンタナロー |
| 自治体 |  ベニート・フアレス |
| 設立 | 1970年4月20日 |
| 政府 | |
| •市長 | マーラ・レサマ・エスピノサ（モレナ） |
| 領域 | |
| • 合計 | 1,978.75 km 2（764.00平方マイル） |
| 標高 | 10 m（30フィート） |
| 最高標高 | 10 m（30フィート） |
| 最低標高 | 0 m（0フィート） |
| 人口 （2020 [1]） | |
| • 合計 | 888,797 |
| • 密度 | 450 / km 2（1,200 / sq mi） |
| 住民の呼称 | Cancunense |
| タイムゾーン | UTC-5（EST） |
| 郵便番号 | 77500 |
| 市外局番 | 998 |
| 連邦ルート |   |
| Webサイト | www |
カンクン（スペイン語の発音： [kaŋˈkũn] の発音（help・info））、多くの場合英語のカンクン（アクセントなし; / kænˈkuːn /または/ kɑːn -/ ） [ 2 ]は南東部の都市ですメキシコのキンタナロー州のユカタン半島の北東海岸にあるメキシコ。それはメキシコの重要な観光地であり[3]、
ベニート・フアレス。この都市はカリブ海に面しており、メキシコの最東端の1つです。
カンクンは、リビエラマヤとして知られるメキシコのカリブ海沿岸リゾートエリアのすぐ北にあります。
語源と紋章
初期のスペインの情報筋によると、カンクン島はもともとマヤの住民に「岬」または「草のポイント」を意味するニズック（ユカテコマヤニスック）として知られていました。 [4]
カンクン、カンクン、カンクンという名前は、18世紀の地図に最初に登場しました。[5]古い英語の文書では、都市の名前は「カンクン」と綴られることがあり、名前の響きを伝えようとします。[6]
カンクンはマヤ語の名前kàankunに由来し、kàan「ヘビ」と動詞kum〜kun 「膨らむ、いっぱいになる」で構成されています。[7] 2つの翻訳が提案されています。1つは「ヘビの巣」であり、2つ目はあまり受け入れられていないものが「黄金のヘビの場所」です。[8]カンクンの意味は不明であり、名前がマヤに由来するかどうかも不明です。それがマヤ起源である場合、可能な翻訳には「蛇の場所/座席/玉座」または「魔法をかけられた蛇」が含まれます。[説明が必要]ヘビの図像は、コロンブス以前のニズックの遺跡で流行していた。[4]
カンクンの街を代表するベニートフアレスの自治体の盾は、メキシコ系アメリカ人の芸術家ジョーベラによって設計されました。[9] それは3つの部分に分けられます：青色はカリブ海を象徴し、黄色は砂を、そして赤色はその光線で太陽を象徴します。
歴史
| 年 | ポップ。 | ±％ |
|---|---|---|
| 1990年 | 167,730 | — |
| 1995年 | 297,183 | + 77.2％ |
| 2000 | 397,191 | + 33.7％ |
| 2005年 | 526,701 | + 32.6％ |
| 2010年 | 628,306 | + 19.3％ |
| 2015年 | 743,626 | + 18.4％ |
| 出典：[10] | ||
征服後の数年間で、マヤの人口の多くは、病気、戦争、海賊行為、飢饉の結果として死亡または去り、ムヘレス島とコスメル島に小さな集落を残しました。[11]
1970年1月23日にリゾートとしての開発が開始されたとき、カンクン島には3人の居住者しかいませんでした。ムヘレス島に住んでいた、ドンホセデヘススリマグティエレスのココナッツ農園の管理人全員でした。約117人が近くのプエルトフアレス、漁村、軍事基地に住んでいました。[12] [自費出版の情報源？]
投資家が未知の地域でギャンブルをすることに消極的だったため、メキシコ連邦政府は最初の9つのホテルに資金を提供しました。[12]
この都市は、1974年に、以前はINFRATURとして知られていたFONATUR（ Fondo Nacional de Fomento al Turismo、National Fund for Tourism Development）のパイオニアであるIntegally PlanedCenterとして観光プロジェクトとして始まりました。それ以来、原生林と未発見の海岸に囲まれた漁師の島から、アカプルコと並ぶ2つの最も有名なメキシコのリゾートの1つへと包括的に変化してきました。
ほとんどの「Cancunenses」はユカタンと他のメキシコの州から来ています。増加している数は、他の南北アメリカとヨーロッパからのものです。地方自治体当局は、絶え間ない人々の流入に公共サービスを提供することに苦労しているだけでなく、不法占拠者や不規則な開発を制限しています。]市の周辺にある本土の面積の推定10〜15パーセントを占めています。[12]
麻薬密売ネットワーク
21世紀、カンクンは違法薬物の取引に伴う流血を大幅に回避していましたが、観光客への薬物の小売販売とマネーロンダリングの中心として知られています。[13]カンクンとのつながりは、この地域がフアレスと湾岸の麻薬カルテル によって支配されていた1990年代から2000年代初頭にさかのぼります。米国麻薬取締局によると、2010年までに、ガルフカルテルから離脱したグループであるロスゼータは、ユカタンを通る多くの密輸ルートを支配していました。[14]
街は麻薬密売に関連する暴力行為によって荒廃しています。[15] 2013年から2016年の間に76件の殺人がありました：2016年に31件、[15]そして2017年に少なくとも193件、[16]大多数が麻薬密売に関連していました。[17]ほとんどは都市の核で発生しており、いわゆる「ゾナ・ホテレラ」では銃器によるさまざまな暴力的なエピソードがありました。[17]暴力の波が高い2018年以降、カンクンは殺人の全国平均を上回っています。[18] 2018年1月だけでも33人の殺人があり、2017年1月の3倍の数でした。[19]
暴力行為は観光産業に圧力をかけ始めており、2019年1月、カンクンでは7年ぶりに国際線の乗客が減少しました。[20]
地理
都市レイアウト
島の観光ゾーン（世界で2番目に長い珊瑚礁の一部）を除いて、街のダウンタウン部分が「エルセントロ」として知られているメキシコの住宅地は、「スーパーマンザナ」で構成されるマスタープランに従います[ 21]（スーパーブロック）、中央の開いた非住宅地がU字型の住宅街に切り込まれた巨大な台形。
アベニュートゥルムは南北の主要な動脈であり、ダウンタウンと空港を接続しています。空港はダウンタウンの南約19 km（12マイル）にあります。[22]トゥルムはAve.Cobáによって二分されています。Ave. Tulumの東、CobáはAve. Kukulcanになり、7つの形をしたホテルゾーンを通る主要道路として機能します。アベニュートゥルムは北側のアベニューパセオホセロペスポルティージョで終わり、チチェンイツァとメリダへの主要高速道路の西に接続しています。もう1つの主要な南北道路は、アベニュートゥルムとほぼ平行に走るアベニューボナンパックです。ムヘレス島への主要フェリーは、プエルトフアレスのパセオホセロペスポルティージョ通りにあります。
カンクンの本土または繁華街は当初の計画から逸脱しています。開発は街中に散らばっています。ホテルゾーン外の残りの未開発のビーチとラグーンフロントエリアは現在、北のプンタサムとプエルトフアレスでさまざまな開発段階にあり、ボナンパックに沿って南に進み、ブルバードドナルドコロシオに沿って空港に向かっています。ホテルゾーンに隣接する開発の1つは、プエルトカンクンです。[23]また、マレコンカンクン[24]も大きな発展です。
気候
カンクンは熱帯気候、特に熱帯の雨季と乾季（ケッペンの気候区分 ）で、月ごとの気温差はほとんどありませんが、雨季と乾季が顕著です。この都市は一年中暑く、陸上の貿易風によって緩和され、年間平均気温は27.1°C（80.8°F）です。ユカタン半島の内陸部とは異なり、海風はほとんどの午後に高温が36°C（97°F）に達するのを制限します。年間降水量は約1,340ミリメートル（52.8インチ）で、年間115日です。
梅雨は5月から10月下旬にかけて、気温が高く、湿度が高く、夏は激しい雷雨がよく降ります。乾季は通常12月に始まり、4月まで続きます。この時期は、北東の貿易風が北風、日光をもたらし、相対湿度が最も低くなるため、より温暖な条件が発生します。ホテルゾーンはカリブ海に突き出ているため、日中の気温を1〜2°C（1.8〜3.6°F）低く保つ海に囲まれています。風速は、カンクンの公式気象観測所である内陸にある空港よりも速く、平均すると以下のようになります。[25]
ユカタン海流がさらに南から暖かい水を絶えずもたらしているおかげで、海の温度は常に非常に暖かく、冬は最低気温が79°F（26°C）、夏は最高気温が84°F（29°C）です。[26]
| カンクンの気候データ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | Dec | Year |
| Record high °C (°F) | 33 (91) |
38 (100) |
39 (102) |
38 (100) |
39 (102) |
39 (102) |
39 (102) |
41.5 (106.7) |
38.5 (101.3) |
38 (100) |
37 (99) |
33.5 (92.3) |
41.5 (106.7) |
| Average high °C (°F) | 28.3 (82.9) |
29.4 (84.9) |
30.7 (87.3) |
32.2 (90.0) |
33.5 (92.3) |
33.7 (92.7) |
34.3 (93.7) |
34.8 (94.6) |
33.7 (92.7) |
31.6 (88.9) |
29.8 (85.6) |
28.6 (83.5) |
31.7 (89.1) |
| Daily mean °C (°F) | 24.1 (75.4) |
24.8 (76.6) |
25.8 (78.4) |
27.4 (81.3) |
28.7 (83.7) |
29.2 (84.6) |
29.5 (85.1) |
29.7 (85.5) |
29 (84) |
27.5 (81.5) |
25.9 (78.6) |
24.5 (76.1) |
27.2 (81.0) |
| Average low °C (°F) | 19.8 (67.6) |
20.3 (68.5) |
21.0 (69.8) |
22.6 (72.7) |
23.9 (75.0) |
24.7 (76.5) |
24.8 (76.6) |
24.6 (76.3) |
24.3 (75.7) |
23.3 (73.9) |
21.9 (71.4) |
20.5 (68.9) |
22.6 (72.7) |
| Record low °C (°F) | 13 (55) |
12 (54) |
9.5 (49.1) |
14 (57) |
18 (64) |
20.5 (68.9) |
21 (70) |
20 (68) |
19 (66) |
15 (59) |
12 (54) |
12 (54) |
9.5 (49.1) |
| Average rainfall mm (inches) | 104.6 (4.12) |
49.5 (1.95) |
44.1 (1.74) |
41.2 (1.62) |
86.9 (3.42) |
138.3 (5.44) |
77.9 (3.07) |
87.5 (3.44) |
181.9 (7.16) |
271.9 (10.70) |
130.3 (5.13) |
86.1 (3.39) |
1,300.2 (51.19) |
| Average rainy days (≥ 0.1 mm) | 9.4 | 5.9 | 5.0 | 4.1 | 6.7 | 11.0 | 9.3 | 9.7 | 14.0 | 16.4 | 11.4 | 9.8 | 112.7 |
| Source: Servicio Meteorológico Nacional (1951–2010)[27] | |||||||||||||
| 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 79°F
26°C |
79°F
26°C |
79°F
26°C |
81°F
27°C |
82°F
28°C |
84°F
29°C |
84°F
29°C |
84°F
29°C |
84°F
29°C |
84°F
29°C |
82°F
28°C |
81°F
27°C |
熱帯暴風とハリケーン
熱帯低気圧の季節は5月から12月まで続き、雨季は1月まで続き、10月に降水量がピークになります。2月から5月上旬は、時折にわか雨が降るだけで、より乾燥する傾向があります。カンクンは、カリブ海の主要なハリケーンの影響地域の1つにあります。大きなハリケーンはまれですが、近年カンクン近郊を襲っており、2005年のハリケーンウィルマが最大です。ハリケーンギルバートは1988年9月にカンクンに壊滅的な直撃を与え、観光ホテルを再建する必要がありました。どちらの場合も、連邦、州、地方自治体は、観光客や地域住民への影響のほとんどに対処する準備が整っていました。[29] 2007年のハリケーンディーンは、カンクン市にもその名を刻んだ。
1988年のハリケーンギルバートは、大西洋海盆でこれまでに観測された2番目に激しいハリケーンでした。コスメル島を渡った後、ユカタン半島に上陸した。カンクン地域では、1988年の10月、11月、12月の観光業の減少により、 8,700万ドル（1989米ドル）の損失が見込まれました。 [30]
2005年10月21日、ハリケーンウィルマは、時速150マイル（240 km / h）を超える強風で、強力なカテゴリ4のハリケーンとしてメキシコのユカタン半島に上陸しました。ハリケーンの目は最初にコスメル島を通過し、 10月21日の現地時間午後11時頃、風速140 mph（230 km / h）で、キンタナロー州のプラヤデルカルメン近くに正式に上陸しました。コスメル島の一部は、ウィルマの穏やかな目を数時間体験し、時には青い空と太陽の光が見えました。目はゆっくりと北に向かって流れ、中心はカンクンの西、キンタナローを通過しました。
ハリケーンウィルマの2年後、2007年に、ハリケーンディーンは、カンクンの南190マイル（310 km）にあるマアウアルにカテゴリー5の嵐として上陸しました。ディーンのインパクトコーンの端で激しい風が吹き荒れ、プンタカンクン（カミノリアルホテル）からプンタニズック（クラブメッド）までの7.5マイル（12.1 km）のビーチから砂が剥ぎ取られました。[31] 当局は、ハリケーンディーンが接近している間、観光事業者にカンクンへの観光客の派遣を停止するよう要請したが、航空会社に空の飛行機を派遣するよう要請し、それはすでにそこにいる観光客を避難させるために使用された。[32]
アトラクション
旧空港管制塔記念館
若い都市であるにもかかわらず、カンクンには、独自の設立日と似ている古い空港管制塔のレプリカに、設立の記念碑があります。元の管制塔は、メキシコの建築家アグスティンとエンリケランダベルドゥーゴの作品である暫定的な木造建築物でした。[33]
古い空港は、今日カバアベニューに対応する街の同じ部分にありました。塔の高さは15メートル、45段の階段があり、基本寸法は5×5メートルです。記念碑は、地元の航空会社であるAerocaribeからの寄付により、2002年に最初に建てられましたが、2005年のハリケーンウィルマの後に構造が損傷しました。その後、地元の木材メンテナンス会社であるWoox Pinturasが構造を元の外観に復元するために寄付を行うまで、適切なメンテナンスなしで放棄されました。[34]
マヤ遺跡
カンクンには、コロンブス以前の マヤ文明の小さなマヤの痕跡がいくつかあります。El Rey（Las Ruinas del Rey）はホテルゾーンにあります。より実質的な場所であるエルメコは、プンタサムへの北の道路の市境のすぐ外の本土にあります。[要出典]
リビエラマヤとグランドコスタマヤの近くには、小さなポレ（現在はシカレ）のコバーとムイル（リビエラ）、南のコフンリッヒ、キニクナ、ジバンチェ、オクスタンカ、トゥルム、チャチョベンなどの遺跡があります。州。ChichénItzáは隣接するユカタン州にあります。
スポーツ
サッカークラブのアトランテFCは、1916年にメキシコシティで設立され、メキシコシティへの出席が少なかったため、2007年にカンクンに移りました。[35] 2020年6月、アトランテFCの移動の可能性が推測され始めた。6月26日、メキシコシティを支援するためのそのクラブの移転が公式になり、カンクンのサイトが事実上失われました。[36]同日、カフェタレロスデキアパスの移転が発表され、チームはカンクンに移され、カンクンFCに改名された[37]彼らは、メキシコの第2部リーガデエクスパンシオンMXのエスタディオアンドレキンタナローでプレーする。街にはピオネロスデカンクンもあります、リーガプレミアデメキシコの第3部でプレーする人。
この街には、メキシカンリーグ（LMB） でプレーする野球チームのティグレスデキンタナローも住んでいます。
交通機関
カンクンには、2009年10月に運用を開始した主要滑走路が追加されたカンクン国際空港があります。北米、中央アメリカ、南アメリカ、ヨーロッパへのフライトが多数あります。ユカタン半島の北東に位置し、年間平均約1,500万人の乗客にサービスを提供しています。空港はホテルゾーンから約20km（12マイル）の場所にあり、車で約20分です。[38]ムヘレス島は海岸の沖にあり、ホテルゾーンのプエルトフアレスとプラヤトルトゥガスからフェリーでアクセスできます。
カンクンには、ダウンタウンエリアと「ホテルゾーン」、さらにはプラヤデルカルメンやトゥルムなどのより遠い目的地に接続する3本の専用バス路線もあります。[39]
2021年1月に建設中のトレンマヤは[update]、カンクンとチアパス州パレンケをユカタン半島の中間停留所で接続します。[40]
教育
カンクンは旅行と観光の目的地としてよく知られていますが、一部の大学はメキシコ人と外国人の両方の学生に高等教育を提供しています。カンクンの私立学校には、Centro EducativoMonteverdeがあります。
ギャラリー
姉妹都市
米国カンザス州ウィチタ– 1975年11月25日[41]- ルーマニア、ティミショアラ– 2019年3月5日[42]
も参照してください
参考文献
- ^ "INEGI。CensodePoblaciónyVivienda2020。Tabulados delCuestionarioBásico– Quintana Roo" [INEGI。2020年の人口と住宅の国勢調査。基本的なアンケートの集計– Quintana Roo] （Excel）（スペイン語）。INEGI。2020. pp。1–4。2021年1月28日にオリジナルからアーカイブされました。2021年1月28日取得。
- ^ 「カンクン」。メリアム・ウェブスター辞書。2016年8月11日取得。
- ^ 「OMTはpremioexcelenciaalapromociónturísticadeCancún（メキシコ）を譲歩します」（スペイン語）。ES：エルエコノミスタ。2007年2月3日。2011年7月22日のオリジナルからアーカイブ。2011年6月17日取得。
- ^ a b Andrews、Anthony P. 「カンクン島、キンタナロー州の歴史的記録と観察」（PDF）。famsi.org。2009年7月30日のオリジナルからアーカイブ（PDF）。2010年5月7日取得。
- ^ 「メキシコ政府、カンクン2014」。cancun.gob.mx。2013年11月11日にオリジナルからアーカイブされました。2014年9月2日取得。
- ^ アメリカ合衆国。会議。家。高齢化委員会を選択します。連邦、州、およびコミュニティサービスに関する小委員会（1976年）。輸送、高齢アメリカ人の移動性の改善：連邦、州、および下院の老化に関する選択委員会の連邦、州、およびコミュニティサービスに関する小委員会でのヒアリング、第94議会、第2セッション。合衆国政府印刷局。2014年11月9日取得。
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ ブリッカー、ビクトリア・ライフラー; ええ、Eleuterio Poʻot; Poʻot、Ofelia Dzul de（1998）。マヤ語の辞書：ユカタンのホカバで話されているように。ユタ大学プレス。pp。122、137。ISBN _ 978-0-87480-569-7。
- ^ 「速い事実」。「世界地図」。2012年12月24日にオリジナルからアーカイブされました。2013年4月18日取得。
- ^ Varillas、アドリアーナ（2013年8月19日）。「CentrodeCancún、tan mexicano comocosmopolita」。エルピリオディコデキンタナロー。2014年10月6日にオリジナルからアーカイブされました。2014年10月6日取得。
- ^ 「メキシコ：キンタナロー」。Citypopulation.de。2012年1月8日。2012年1月3日のオリジナルからアーカイブ。2012年6月1日取得。
- ^ 「カンクンに住むマヤ人の失踪」。2021年4月22日。
- ^ a b c Siegel、ジュール（2006）。カンクンユーザーズガイド。Lulu.com。p。204. ISBN 1-4116-3944-8。[自費出版のソース]
- ^ ブース、ウィリアム（2010年5月27日）。「麻薬密売、マネーロンダリングで起訴されたメキシコのカンクン市長」。ワシントンポスト。AP通信。2017年9月26日にオリジナルからアーカイブされました。2017年8月25日取得。
- ^ ハーレイ、クリス（2010年5月26日）。「麻薬はメキシコの楽園に雲を投げかける」。USAトゥデイ。2010年5月30日にオリジナルからアーカイブされました。2010年5月27日取得。
- ^ a b "Se disparan 162％loshomicidiosenCancún"。www.milenio.com。2018年2月6日にオリジナルからアーカイブされました。2018年2月2日取得。
- ^ "Abaten a tiros amujerenCancún、llegan a193asesinatosesteaño"。yucatanalamano.com。2018年1月8日にオリジナルからアーカイブされました。2018年2月2日取得。
- ^ a b "En 2017、crimenorganizadomatóa111enCancún"。www.milenio.com。2018年1月31日にオリジナルからアーカイブされました。2018年2月2日取得。
- ^ 「キンタナロー、ポルアリバデラメディアナシオナル殺人」。noticaribe.com.mx。2018年1月9日。2018年2月3日のオリジナルからアーカイブ。2018年2月2日取得。
- ^ "Se disparan 300％loshomicidiosenCancún-LaPalabradelCaribe-Periodismoconética-NoticiasdeQuintanaRoo"。lapalabradelcaribe.com。2018年2月1日。2018年2月3日のオリジナルからアーカイブ。2018年2月2日取得。
- ^ " Baja porprimera vez en 7 anos Illegada deturistasinternacionalesaCancún "。2019年2月24日。
- ^ ホセマヌエルポゾムニシオ; ハビエル・マルティネス・ゴンザレス（2006）。La arquitectura norteamericana、motor y espejo delaarquitecturaespañolaenelarranque de la modernidad（1940-1965）。Servicio PublicacionesETSA。p。67. ISBN 9788489713710。
- ^ 「カンクンでそこに着く」。フロマーの。2021年1月28日取得。
- ^ 「場所」。プエルトカンクン。2013年5月10日にオリジナルからアーカイブされました。2013年8月26日取得。
- ^ Xavier Mendez（2011年7月18日）。「TodoIncluidoacabóhastaconlaspropinas」。La Voz（スペイン語）。2011年7月22日にオリジナルからアーカイブされました。
- ^ 「カンクンの天気」。2009年10月8日にオリジナルからアーカイブされました。
- ^ 「カンクンの天気–水温」。Cancunmap.com。2013年7月27日にオリジナルからアーカイブされました。2013年8月26日取得。
- ^ 「NormalesClimatológicas1951–2010」（スペイン語）。メキシコの国立気象サービス。2011年8月。2015年7月5日のオリジナルからアーカイブ。2015年3月6日取得。
- ^ 「カンクンの気候と天気の平均、カンクンとリビエラマヤ」。旅行する天気。2013年5月29日にオリジナルからアーカイブされました。2013年7月9日取得。
- ^ 「カンクンのコースのハリケーンディーン」。2007年8月16日。2011年7月12日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ベニゴノアギレ。「ギルバートの下のカンクン：予備的観察」（PDF）。大量の緊急事態と災害の国際ジャーナル1989年3月、Vol。7、No.1、69〜82ページ。2005年12月10日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。2006年10月1日取得。
- ^ 「NovedadesdeQuintanaRoo」。2007年9月29日にオリジナルからアーカイブされました。
- ^ ジェームズC.マッキンリージュニア; マークレイシー（2007年8月21日）。「巨大なハリケーンがユカタンを襲う」。サンフランシスコクロニクル。2012年7月9日にオリジナルからアーカイブされました。
- ^ 「カンクン空港の古い管制塔の記念碑」。「メキシコルート」[mexicanroutes.com]。
- ^ http://www.revistapioneros.com/la-antigua-torre-de-control-simbolo-de-la-fundacion-de-cancun/ 2015年5月27日、ウェイバックマシンカンクンの空港旧管制塔でアーカイブされました。
- ^ "::アトランテサッカークラブ::" 。2011年4月15日取得。
- ^ 「AtlanteregresaalaCDMXyjugaráenelEstadioAzul」。El Financiero（スペイン語）。2021年2月3日。2020年6月27日取得。
- ^ モレノ、マルコス（2021年2月3日）。"Cafetaleros se muda a QuintanaRooynaceCancúnFC"。RadioFórmula（スペイン語）。2020年6月26日取得。
- ^ [1] 2010年10月13日、ウェイバックマシンでアーカイブCANCUN AIRPORT MAP（CUN）ICAO CODE（MMUN）LATITUDE21.0°LONGITUDE86.9°
- ^ 「公共交通機関」。2018年1月2日にオリジナルからアーカイブされました。2018年1月2日取得。
- ^ 「Todoloque sabemos hasta ahora sobre elTrenMaya」。DiariodeYucatán（スペイン語）。2021年1月13日。
- ^ 「ウィチタ姉妹都市」。ウィチタ市。2018年7月25日取得。
- ^ 「TimişoarasaînfrăţitcuoraşulmexicanCancun。AmbasadorulafăcutcadoufilmulcareacâştigatPremiulOscar2019pentru cel maibunfilmstrăin」。Adevarul 。2019年3月5日取得。
外部リンク
- （スペイン語） 市政府の公式ウェブサイト
- カーリーのカンクン
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.JPG){kind=link}
