カンペチェ

カンペチェ
州
カンペチェの自由で主権のある州EstadoLibre y Soberano de Campeche （スペイン語）Xóot'NojLu'umilKaampech （ユカテコ語マヤ）
紋章
国歌：Himno Campechano
メキシコ内のカンペチェ州
座標：18° 50'N90°24'W / 18.833°N 90.400°W / 18.833; -90.400座標：18° 50'N90°24'W  / 18.833°N 90.400°W / 18.833; -90.400
国	メキシコ
資本	サンフランシスコデカンペチェ
一番大きな都市	サンフランシスコデカンペチェ
市町村	13
入場料	1863年4月29日[1]
注文	25日[a]
政府
• 知事	レイダエレナサンソレス
• 上院議員[2]	AníbalOstoaOrtegaCeciliaMargaritaSánchezGarcíaRocíoAdrianaAbreuArtiñano _ _
• 代理人[3]	連邦下院議員 • Pablo Guillermo Angulo Briceño • Irasema del Carmen Buenfil Díaz • José Del Carmen Gómez Quej • Carlos Enrique Martínez Aké
領域 [4]
• 合計	57,507 km 2（22,204平方マイル）
	17位
最高標高 [5]	390 m（1,280フィート）
人口  （2020）[6]
• 合計	928,363
•ランク	30日
• 密度	16 / km 2（42 / sq mi）
•密度ランク	29日
住民の呼称	カンペチャノ（a）
タイムゾーン	UTC-6（CST）
•夏（DST）	UTC-5（CDT）
郵便番号	24
市外局番	市外局番 • 913 • 938 • 981 • 982 • 983 • 996
ISO3166コード	MX-CAM
HDI	0.762上位22 位
GDP	120億米ドル[b] 1人当たり14,590米ドル（名目）
Webサイト	公式ウェブサイト
^ a。1858年5月3日にユカタンから分離され、1858年から1863年まで連邦領土でした。 ^ b。2008年の州のGDPは1,536億ペソであり[7] 、 120億ドルに相当し、1ドルは12.80ペソに相当します（2010年6月3日の値）。[8]

カンペチェ（スペイン語の発音：  [kamˈpe.tʃe] （聞く） ;ユカテコ語マヤ語：Kaampech [ˈkàːmpetʃ]）、正式にはカンペチェの自由で主権国家（スペイン語： Estado Libre y Soberano de Campeche ）は、メキシコの32の連邦機関を構成する31の州の1つです。メキシコ南東部に位置し、南西はタバスコ州、北東はユカタン州、東はキンタナロー州に隣接しています。南東にはベリーズのオレンジウォーク地区、南にはグアテマラのペテン県があります。メキシコ湾と西に海岸線が。カンペチェとも呼ばれる州都は、 1997年に世界遺産に登録されました。州の形成は、スペイン人がユカタン半島の征服を開始した1540年に設立された都市から始まりました。植民地時代にはこの都市は豊かで重要な港でしたが、メキシコの独立後は衰退しました。カンペチェはユカタン州の一部でしたが、主にメリダ市との政治的摩擦のために、19世紀半ばに分裂しました。州の最近の経済復興の多くは、1970年代に沖合で石油が発見されたことによるものであり、これにより沿岸都市のカンペチェとシウダードデルカルメンが誕生しました。重要な経済の中心地。州には重要なマヤと植民地の遺跡があります。しかし、これらはユカタンの他の人々ほどよく知られていないか、訪問されていません。

州の行政権はカンペチェ州知事にあり、立法権は35人の議員で構成される一院制の立法府である カンペチェ州議会にあります。

語源

カンペチェの名前は、カンペチェ市が現在ある「Ah-Kin-Pech」と呼ばれる集落のマヤの名前に由来しています。スペイン人が1517年にこの地域に最初に到着したとき、「私たちの着陸の日は聖ラザロの日曜日だった」ので、彼らはそれをラザロと呼びました。^{[9] ：20}ネイティブ名は、「ヘビとダニの場所」を意味します。^{[10] [11]}

地理

カンペチェはメキシコ湾の523km（325マイル）の海岸線を持つメキシコの比較的平坦な地域です。^[12]表面の大部分は堆積岩であり、その多くは海洋起源です。標高が最も高い地域は、グアテマラとキンタナロー州の国境近くです。注目すべき標高には、セロチャンペリコ、セロロスチノス、セロエルラモナル、セロエルドセ、セロエルガビランがあります。しかし、これらの丘は、より低い平坦な土地の大きな広がりによって隔てられています。チャンポトンの自治体の南で、シエラアルタまたはプークとして知られる一連のなだらかな丘が始まります。これは北東にボロンチェンまで伸びています。そしてユカタン州に入ります。これらの平均高度は40〜60メートル（130〜200フィート）で、100メートル（330フィート）に達するものもあります。これらのなだらかな丘の他のエリアは、カンペチェの街の近くにあります。主要なエリアは、マックスタム、ボクソル、エルモロとして知られています。別のセットは、州の中心にあるシエラセイバプラヤと呼ばれています。

熱帯雨林地域は、多年生の背の高い木の熱帯雨林、半多年生の背の高い木の熱帯雨林、落葉性の中程度の高さの木の熱帯雨林、半落葉性の中程度の高さの木の熱帯雨林、落葉性の低い高さの木の熱帯雨林および半多年生の低い高さの木の熱帯雨林を含むいくつかのタイプに細分されます。海岸から離れると、これらの熱帯雨林にはサバンナ地域が点在し、海岸沿いには砂丘、マングローブ 湿地、河口のある地域があります。さまざまな熱帯雨林で見られる種には、スペイン杉（Cedrela odorata）、oxhorn bucida（Bucida buceras）、Campeche logwood（Haematoxylum campechianum）、野生のタマリンド（Lysiloma latisiliquum ）があります。）。また、レッドシダー（ Toona ciliata）、ホンジュラスマホガニー（Swietenia macrophylla）、ジリコテ（Cordia dodecandra）、ホーリーウッド（Guaiacum sanctum ）などの貴重な熱帯広葉樹も多数含まれています。沿岸地域では、ココナッツの木（ Cocos nucifera）やダイオウヤシ（Roystonea regia ）などのヤシが優勢です。州内の主な野生生物種は、ジャガー、オセロット、プーマ、鹿、クビワペッカリー、アライグマ、ウサギ、カコミスル、ユカタンクモザルです。ムジヒメシャクケイを含む多くの鳥種があります、ウズラ、ペリカン、オオハシ。爬虫類には、ガラガラヘビ、サンゴヘビ、ボア収縮器、さまざまな種類の海と陸のカメ、イグアナ、ワニが含まれます。まだ野生生物が豊富ですが、農業や森林資源の搾取が生息地を破壊し、制御されていない狩猟が行われているため、多くの人々が絶滅しています。多くの種類の魚、甲殻類、軟体動物など、州の水生生物のほとんどはカンペチェ湾に生息しています。これらの多くは商業的に利用されています。

州の表面淡水のほとんどは南と南西にあり、川、小さな湖、河口があります。これらは、降雨が急速に下層土に浸透する北部で減少します。南と南西の川はさまざまな流域に属しており、最大のものはカンデラリア川、チュンパン川、ママンタル川が属するグリハルバです。-ウスマシンタ川も州内を流れていますが、進路が頻繁に変わる傾向があり、枝分かれすることもあります。この川の東支流はパリサダ川とも呼ばれ、狭いが最大の水量を持っている。サンペドロ川は、ホヌタ市を通過するウスマシンタ川のもう1つの支流です。メキシコ湾で空になる前にタバスコで。チュンパン川は、さまざまな小川が合流して形成された孤立した川です。それは南北に走り、ラグーナ・デ・テルミノスで空になります。カンデラリア川はグアテマラのペテンで形成され、南北に流れ、ラグナデパルゴスに流れ込みます。ママンテル川はラグナデパンラウに流れ込みます。シャンポトン川は州の中心にあり、メキシコ湾に流れ込んでいます。州の残りの小川は雨季にのみ流れます。

ラグーンデテルミノスラグーンは州の南西、タバスコとの国境近くにあります。メキシコ湾からは、Isla delCarmenによってのみ隔てられています。カンペチェのほとんどの川から淡水を受け取り、メキシコ湾から塩水を受け取ります。これらの汽水域では、シーバス、小さなサメ、カニ、カキ、カメ、コウノトリなどの多くの水生種が発達しています。^[13]ラグーンは小さな湖に囲まれており、国内で最も重要な湖とラグーンのシステムを形成しています。これらの湖には、アタスタ、ポン、プエルトリコ、エルエステ、デルベーパー、デルコルテ、パルゴス、パンラウが含まれます。このシステムは、約5000年前に、周囲の川によって運ばれた堆積物の蓄積によって形成されました。このシステムは、北東のSabancuy河口に接続します。

カンペチェは熱帯地方にあります。湿度の高い気候で、明確な雨季があり、冬の終わりから春の初めまでは比較的乾季です。平均年間降水量は900から2,000mm（35から79インチ）の間で変化します。州で最も高温多湿の地域は、ラグーナデテルミノスと北の国境の間の海岸沿いにあります。年間平均気温は26°C（79°F）で、夏の最高気温は36°C（97°F）、冬の最低気温は17°C（63°F）です。卓越風は、北西から11月から3月、北から9月から10月、南東から6月から8月、南から4月と5月です。冬には、「ノルテス」と呼ばれる北からの嵐が、米国の地域からより冷たい乾燥した空気をもたらす可能性があります。夏の終わりには、ハリケーンが発生することがあります。

州には、熱帯雨林からサバンナ、海岸や海まで、多くの生態系があります。環境的には、州は4つの主要な地域に分かれています。沿岸地域は、州の海岸線全体と、サンゴ礁とケイと呼ばれる低島のあるソンダデカンペチェと呼ばれる沖合の浅瀬で構成されています。。この地域には、沼地を支配する広大なマングローブがあります。非湿地地域はヤシの木によって支配されています。野生生物は、コウノトリ、ペリカン、アヒル、カモメ、トカゲ、カメ、ミズベヘビなどの鳥や爬虫類の種によって支配されています。山岳地帯は州の北と東にあり、ツィバルチェンとシエラアルタと呼ばれる低い丘の2つの鎖で構成されています。また、サバンナ地域と、天然の井戸（セノーテと呼ばれる）が一般的であるロスシェネスと呼ばれる地域も含まれます。この地域は、熱帯広葉樹とチクルまたはガムの木で有名です。野生生物には、鹿、アルマジロ、ウサギ、ウズラ、キツツキが含まれます。熱帯雨林地域は州の中央と南に位置し、マホガニーなどの熱帯広葉樹を含む多種多様な樹木があります。ベニノキやトロピカルフルーツなど、州の料理に使用される植物の多くはここからのものです。この地域は乱獲のために脅威にさらされています。川の地域は州の南西に位置し、ここを流れるさまざまな川にちなんで名付けられ、ほとんどがラグナデテルミノスに流れ込んでいます。カンペチェで最も暑く湿度の高い気候で、熱帯雨林と海岸地域の両方で見られるものと同様の野生生物と植生があります。^[13]

環境と保護地域

カンペチェには4つの保護地域があります。カラクムル生物圏保護区、ラグナデテルミノス保護区、^[14] リアセレストゥン生物圏保護区^[15]、ロスペテネス生物圏保護区です。^[16]カラクムル保護区は、1989年に723,185ヘクタール（1,787,030エーカー）以上に作成されました。ユカタンとテファンテペックの湿った森林で構成されており、高中成長の半落葉樹林と季節的に氾濫する低高さの半落葉樹林が含まれています。水生植物もあります。^[17]ラグーン・デ・テルミノス保護区には、ラグーンとその周辺の705,017ヘクタール（1,742,130エーカー）の面積が含まれています。1994年に設立されました。^[18]Los Petenesは、マングローブ地域を挟んだ熱帯雨林の孤立したポケットからなる自然保護区です。野生生物は、淡水と汽水の多様で複雑なシステムに依存しています。保護区は、カンペチェ、テナボ、エセルチャカン、カルキニの各自治体で382ヘクタール（940エーカー）以上に広がっています。^[19]

歴史

カラクムルのマヤのピラミッドの1つのビュー

この地域を支配した最初の人々は、グアテマラ、ホンジュラス、チアパスからカンペチェに到着したマヤ人でした。カンペチェの主なマヤの都市は、エドスナ、Xtampak、そして後にカラクムルとベカンでした。マヤ文明は西暦600年から900年の間にその高さに達しました。西暦1000年以降、マヤの都市は崩壊し、不明な理由で放棄されました。これは、より小さな集落の確立とマヤとチョンタルの人々の混合につながりましたメキシコの中央高地文化と商業的なつながりを持っていた州の南部にあります。11世紀から16世紀にかけて、カンペチェは小さな領土に分割されました。^[20]

この地域で最初のスペイン人は、 1517年にフランシスコエルナンデスデコルドバとアントンデアラミノスで、ソルガラパタ支配の一部であるカンペックと呼ばれる集落に上陸しました。彼はそれをSanLázaroと改名しました。彼はチャカンプトン（現在のチャンポトン）の領土に移動し、そこで彼と彼の部下はこの支配の戦士に襲われました。エルナンデスデコルドバはこの戦いで傷を負い、スペイン人にこの湾を「バイアデマラペレア」（悪い戦いの湾）と呼ぶよう促しました。^[20]カンペチェとユカタン半島の残りの部分の征服は、1540年に、シニアとジュニアのフランシスコ・デ・モンテホスの下で本格的に始まりました。^{[10] [20]}

スペイン人は1540年代からこの地域にサトウキビやその他の作物を導入しましたが、この地域の主な価値は、古いマヤの村があった1540年に設立されたカンペチェの港でした。^{[10] [22]}植民地時代には、海賊行為が絶え間ない脅威であったにもかかわらず、ハバナやカルタヘナと同等の商業港でした。農産物、熱帯広葉樹、染料などの貴重な輸出品を出荷し、その後ヨーロッパで広く使用されている繊維染料を出荷しました。また、メキシコの他の地域からスペインに行く金と銀も取り扱っていました。港への輸入品には、オーストリア産のイタリア産大理石やクリスタルのシャンデリアなどの高級品が含まれていました。^{[10] [22]}スペイン人はここにヨーロッパを拠点とする植民地都市を建設し、それが豊かになるにつれて、それは大きな邸宅でいっぱいになりました。しかし、高温多湿の環境で生き残るために、ヨーロッパ人はまた、ハンモックなどの多くのマヤ製品を、中空のひょうたんに飲用水を眠らせて貯蔵するために採用しました。彼らはまた、地域の地元の赤い杉、マホガニー、そして地元の石灰岩である「サハブ」で建てられました。^[22]これらの海域での輸送は、ジョン・ホーキンス、フランシス・ドレーク、ディエゴ・ザ・ムラート、ヘンリー・モーガン、コルネリス・ヨル、バルトロメウ・ポルトゥゲス、ルイス・スコット、ロッシュ・ブラジリアなどの海賊を引き付けた。^{[10] [23]}攻撃のほとんどはカンペチェの港で行われましたが、チャンポトンも1644年と1672年に重大な攻撃を受けました。カンペチェ市の要塞化は早くも1610年に始まりましたが、これらの構造は不十分でした。^[20]最悪の海賊攻撃は、ローレンス・デ・グラーフが30日以上にわたってカンペチェ市とその周辺のハシエンダを略奪し、この地域の人口の約3分の1を殺害した1685年に発生した。^{[10] [20]}これは、不規則な多角形の形で2,560メートル（8,400フィート）の大きさの都市の周りに多数の砦と壁を備えたはるかに広範な要塞を促しました。ほとんどの砦は生き残ったが、元の壁は500メートル（1,600フィート）しか残っていない。^[23]これらの要塞は海賊攻撃の脅威を減らしましたが、1890年まで壁に囲まれたままでした^。[10]カンペチェは、1774年（メキシコ南東部で最初）に都市として公式に認められ、1784年にマイナーポートとして宣言されました。1804年、スペインとイギリスの間の戦争のために港は閉鎖されました。これは都市に不満を引き起こし、反乱を起こした傾向を助長しました。^[20]

カンペチェは、多くの出来事が衰退をもたらした19世紀初頭まで、裕福で重要な港であり続けました。1811年、現在のユカタン州にサイザル麻の港が開設され、市の事業の多くを担っています。^[10]別の問題は、独立が奴隷制の廃止をもたらし、農業生産を削減したことでした。輸送の欠如により、この都市はメキシコシティから比較的孤立していました。19世紀から20世紀後半まで、州の経済は農業、漁業、伐採、塩採掘に依存していました。^{[10] [22]}

1821年9月、カンペチェ市はイグアラ綱領とメキシコの新独立政府の遵守を宣言し、1か月後に最後のスペイン知事を強制退去させました。インデペンデンスでは、カンペチェはメリダと並んでユカタン半島で最も重要な2つの都市の1つでした。二人の間には政治的な摩擦があった。カンペチェは2つの中でよりリベラルであり、連邦共和国を設立した1824年のメキシコ憲法を支持しました。1824年、カンペチェの代表は半島をメリダとカンペチェの2つの州に分割することを提案しましたが、これは受け入れられませんでした。自由党と保守党の間の全国的な闘争とともに、政治的分裂が激化した。^[20]

カンペチェとメリダの違いにもかかわらず、1839年にユカタンの独立国家を創設することを目的として、ジェロニモ・ロペス・デ・レルゴが率いるメキシコ市に対する反乱に巻き込まれました。最初の勝利の後、ロペスデレルゴは半島が独立していると宣言し、1841年にユカタン憲法が連邦主義の原則に基づいて公布されました。ユカタンの独立は、半島の内部の政治的問題を解決しませんでした。メリダとハバナの交易は続いたが、カンペチェとメキシコシティの交易は中断された。カンペチェはこの理由でメキシコに再び参加したいと考え、アンドレス・キンターナ・ルーは2つの都市間の和解を模索しました。メキシコのサンタアナ大統領その後、ユカタンをメキシコに強制的に戻すための遠征隊を送りました。1847年にカンペチェとユカタンの他の地域で起こった先住民の反乱であるカースト戦争の勃発とともに、さらに多くの戦いが起こりました。これと債務を支払うという外国の圧力により、ユカタンは1849年に正式にメキシコに再統合することを余儀なくされた。^[20]

1857年のメキシコ憲法は、カンペチェとメリダの間の分裂を完全に打ち破り、さまざまな反乱が勃発しました。これらの150人の男性の1人が、カンペチェの主要な砦の1つを乗っ取り、それで構成される政治連合、チャンポトンとカルメン島を要求しました。半島の西にある他の集落は、新しい州としてこれらの地域と分割されたいという彼らの願望を表明しました。1858年、カンペチェとメリダの代表者が半島を分割する協定に署名し、分割を公式にするために批准されました。^[20]

メキシコでのフランスの介入の間に、フェリペ・ナバレテの下の軍隊はカンペチェを取り、州にユカタンの残りの部分に再び加わることを強制しました。1864年、反乱軍はエセルチャカンで帝国軍を打ち負かし、1867年には、カンペチェを再建して州の独立を取り戻しました。^[20]

メキシコ革命の間、マヌエルカスティーリャブリトはフランシスコI.マデロを支援するためにカンペチェで武器を取りました。しかし、反乱軍は1913年にビクトリアーノウエルタの支持者であるマヌエルリベラ将軍に敗北しました。ベヌスティアーノカランザに忠実な軍隊が1914年にカンペチェに入りました。奴隷制と農奴制はアシエンダ制で廃止されました。1917年、カンペチェは現在の憲法を書きました。^[20]

漁業と木材産業がより発展し、州とメキシコシティの間のコミュニケーションが改善された1950年代から、州の経済にはある程度の改善が見られました。^[22] 1955年にカンペチェ大学が設立され、中学校の州制が開始された。^[20]しかし、カンペチェの主な経済的変化は、ソンダ・デ・カンペチェ と呼ばれる浅瀬地域の沖合で石油が発見されたことにあります。この油は、1971年にRudesindo Cantarellという名前の漁師によって発見されました。彼は、油膜を報告しました。1975年、Chac NumberOneと呼ばれる最初の石油プラットフォームが操業を開始しました。オフショアプラットフォームの最初のセットは1979年までに完成しました。^[20]この発見により、州はメキシコで石油のトップ生産国となり、国内で汲み上げられるすべての石油の70％を供給しています。^[10]経済ブームは、10年間でカンペチェ市の人口を3倍にし、以前は小さな漁村であったシウダードデルカルメンの人口をほぼ2倍にしました。^[24]しかし、石油の生産はこの地域に環境問題、特に漁獲量、そして地元住民と新参者の間の内戦をもたらしました。^[25]

1980年代半ば、約25,000人のグアテマラ難民が内戦から逃れるために州に逃亡しました。^[20]

石油のお金は、1980年代からカンペチェ市の活性化を可能にしました。文化遺産と記念碑の州庁は、博物館、学校、劇場、図書館として使用するためにそれらを復元するために放棄された財産を購入しました。歴史的中心部と最古の住宅街では、1,000を超えるファサードとモニュメントが改装されました。^[22]

1990年代には、「マキラドーラ」タイプの繊維工場が州内に数多く開設されました。首都はユネスコによって世界遺産に登録されました。^{[20] [26]}

最近作成された自治体は1998年のカンデラリアです。 ^[20]

2004年、メキシコ空軍はカンペチェ南部 でのUFOの目撃を記録しました。

経済

合計：カンペチェはメキシコの総GDPの5.1％を占めています。^[27]州の年間平均給与は、全国平均の99,114ドルと比較して、141,088ペソです。^[27]しかしながら、主に州外から来ている高給の石油労働者と、PEMEXで働いていない地元の人々との間には非常に大きな食い違いがあります。^[25]ほとんどの土地は、エヒードシステムの下でコミュニティの財産として所有されています（61％）。29％は個人所有であり、残りは州または連邦の管理下にあります。^[12]4つの住居のうち3つは都市部にあり、一般的に基本的なサービスが提供されています。これらのほとんどは、シンダーブロックの壁とレンガまたはセメントの屋根を備えたセメントの基礎を持っています。田舎の住居は通常、ラミネートの屋根、ヤシの葉、さらには段ボール、ラミネートまたは木で作られた壁、一般的にセメントまたはパックドアースの基礎を持つ地元の材料で作られています。州全体では、水道、ガベージコレクション、電気は80％以上の家庭で利用できますが、下水道は3分の1にすぎません。^[28]領土の65％以上が林業製品に利用されており、25％以上が放牧に使用され、3.3％のみが農​​業に使用され、約5.5％が人間の居住地などの他の目的に使用されています。

土壌組成のため、州の土地のわずか3.3％が作物の栽培に使用されています。耕作地の90％以上はトウモロコシなどの季節作物に使用され、残りは果樹などの多年生植物に使用されます。最も重要な作物はトウモロコシで、次に米とソルガムが続きます。その他の重要な作物には、ハラペーニョチリペッパー、スイカ、サトウキビ、さまざまな熱帯および非熱帯の実を結ぶ木、特に柑橘類とマンゴーが含まれます。^[12]ほとんどの牛は州の中央部と南部で肉と乳製品の両方で飼育されており、量で最も多くの製品を占めています。北部では、商業的に飼育されている家畜のほとんどは家禽であり、主に鶏と七面鳥ですが、家畜は州中のほとんどの田舎の家で飼育されています。羊と山羊は、地元の植生に応じて、州全体でまばらに育てられています。貴重な熱帯広葉樹の採掘を含む林業は、州の森林の多くが劣化しているにもかかわらず、依然として重要な経済活動です。商業漁業は主に海岸沿いで行われ、エビが最も価値のある漁獲物であり、甲殻類と軟体動物がそれに続きます。^[12]これは主に沿岸の理由で行われ、石油生産以外の経済のほとんどは漁業と漁船の建造と修理に依存しています。^[13]

経済の第二次産業（鉱業、建設、産業）は、カンペチェ、カルメン、チャンポトンの各自治体の州の沿岸地域にほぼ完全に集中しています。^[12]鉱業、主に石油生産は、州のGDPの52.8％を占めています。^[27]この油は州の沖合、メキシコ湾の浅瀬にあるソンダ・デ・カンペチェと呼ばれる場所にあります。カンペチェの石油とガスの生産はメキシコ全体の37％を占め、原油だけで絶対数の76％を占めています。^[12]カンペチェには金属の堆積物はありませんが、砂岩、大理石、石灰岩、砂、砂利、石灰、粘土、その他の鉱物などの建築用石の堆積物があります。ほとんどの預金は、オペルチェン、チャンポトン、カラクムルの自治体にあります。沿岸地域のはるか北には、重要な塩の堆積物があります。^[13]建設および製造業は州のGDPの6.7％を占めています。^[27]最も一般的なタイプの産業は、シーフード、ソフトドリンク、クッキー、小麦粉、砂糖、蜂蜜などの食品および食品加工に関連しています。もう1つの一般的な産業は、シンダーブロックなどの建築材料の産業です。、木製品および建築用石材の加工。ほとんどの産業は小規模であり、技術と成長のための資金はほとんどありません。1990年代以降、「マキラドラ」タイプの工場が州内に開設されました。たとえば、テパカンのカルキニシャツカンパニー、カルキニ、レルマのテキスタイルブレイザー、カンペチェ、ベカルのクオリティテキスタイルデカンペチェ、カルキニ、カリムステキスタイルアンドアパレルメキシコなどです。カンペチェの街。^[12]

商業とサービスは州のGDPの33.2％を占めています。^[27]経済の商業部門はほとんど伝統的であり、地元または地域のニーズに応える小さな施設があります。大都市では、スーパーマーケットやモールがあります。カンペチェ以外の事業体とのほとんどの商取引は、シーフード、農林産物です。^[12]州には34の伝統的な公設市場があります。^[28]すべての石油製品は、国営石油会社PEMEXによって販売されています。^[12]州には観光業を専門とする約500の企業があり、その約半分はレストラン、4分の1弱のバー、そして同様の数の手工芸品店です。主にカンペチェ、シウダーデルカルメン、チャンポトンの自治体に126の主要ホテルがあります。^[12]

文化

カンペチェのマヤ家

州には、政府が後援する2つの主要な文化祭、FestivaldelCentroHistóricoとFestivaldeJazzがあります。カンペチェでは11月と12月にフェスティバルデルセントロヒストリコが開催され、コンサート、演劇、ダンス、本のプレゼンテーション、ワークショップなど、800以上のイベントに、5,000人を超える芸術家、知識人、学者が集まります。^[26]フェスティバル・ド・ジャズは1999年に始まり、マイク・スターン、カリビアン・ジャズ・プロジェクト、ヤズキン、チャノ・ドミンゲス、エウジェニオ・トゥサン、デヴィッド・ギルモア、スコット・ヘンダーソンなどの人物が参加しました。^[29]市外の注目すべき経済見本市の1つは、4月と5月にベカルで開催される「ジピ」ソンブレロフェスティバルです。^[30]

州で最大の宗教祭は、カンペチェ市のカーニバルです。カーニバルは1582年に導入されました。1688年までに毎年恒例のイベントでオーケストラが登場し、1815年には、もともとエリートの家でのみ開催されていた「サラオス」と呼ばれる正式なダンスが開催されました。19世紀後半には、大衆向けの街頭でのイベントが人気を博し、市内のさまざまな地域で独自のイベントが開催されました。最終的に、これらは、バイレデルパボ、ソンデラクカラチャ、ファンダンゴ、ファンダンギロ、さまざまな形の熱帯ハラナなど、さまざまな伝統舞踊をフィーチャーした街全体のお祝いに統合されました。また、アフロカリブの影響を受けたラクレブラ、ロスパパガヨス、ラコントラダンザデロスパリトスなどのよりリスケなダンスも含まれています。^[31]その他の重要な宗教祭には、フール、チャンポトン、カンペチェのキャンドルマス（カンデラリア）、シウダードデルカルメンのカルメン山の聖母の祝祭日、パリサダの聖ヨアヒムの祝祭日、カンペチェの聖ローマの祝祭日などがあります。 5月のカルキニのサンイシドロラブラドール、サンロマンのクリストネグロの饗宴、州全体の死者の日、サバンクイの聖十字架の饗宴、5月のカルメン、シウダーデルのカルメン山の聖母の饗宴7月のカルメンと4月のエセルチャカンでのセニョールデラサルードの饗宴。^{[30] [32]}これらのフェスティバルの期間中は、ジャラナと呼ばれる州で最も伝統的な音楽と伝統的な踊りを聞いたり見たりすることができます。^{[30] [31]}

マヤ地方として、カンペチェは、ヒスパニック以前の時代から、豆、野菜、トロピカルフルーツ、シーフード、肉を添えて、主食としてトウモロコシを食べてきました。^[33]料理には主に2つのタイプがあります。「メスティーソ」は主にスペイン起源で、いくつかの先住民族が追加されていますが、マヤはほとんど純粋に先住民族です。いくつかの食品は再発明されました。1つは豆と唐辛子で作られたパパックスル、またはパパズルです。今日は、調理された卵とカボチャの種のサルサで満たされたトリラです。一般的な調味料は、塩、オレガノ、コショウ、ハバネロチリペッパー、アキオテ、クローブ、酢など、土着の調味料とヨーロッパ産の調味料を組み合わせたものです。^[34]郷土料理にはcochinitapibilが含まれます、豚肉入り豆、アキオテ入り豚肉、パヌーチョ、エンパナーダ、チャンチャネス、チョコロモ、タマーレ、サメタコス、漬物、魚介類、エビ、タコ、甲殻類など。^{[30] [33]} cochinita pibilと同様に、pibipollosは地下の穴で焙煎された鶏であり、ほとんどの場合、死者の日のために準備されます。パンデカゾンなどのシーフードベースの料理もたくさんあります。^[30]注目すべきエビ料理の1つは、巨大なエビで作られ、「sietebarbas」と呼ばれています。タマレは、アキオテ、ピビル、またはスイートコーンで味付けしたひき肉または鶏肉で満たされています。主なパンはコーントルティーヤです。^[33]エセルチャカン市のポムチの町は、そのパンで知られており、それにちなんで名付けられたタイプがあります。（turimsoenc）チーズは、オランダのチーズ製造の伝統に関連するqueso debolaの海賊の影響を受けた可能性があります。^[34]

教育

15歳以上の平均就学年数は8。5年であり、これはほとんどが中学校を卒業することを意味します。これは全国平均の8.6をわずかに下回っています。技術トレーニングまたは大学のいずれかで、55％以上が小学校を卒業し、35％以上が高校以上のレベルを修了しています。^[35]州には、幼稚園から大学レベルまで1800を超える学校があります。これらには、17の教師の大学と28の他の高等教育機関が含まれます。^[28]

州で最初の教育機関は、1756年にイエズス会によって設立されたColegioClericaldeSanJoséと呼ばれるカンペチェ市のサンホセの旧修道院にありました。1823年に、その名前はColegio Clerical de San Miguel deEstradaに変更されました。改革法により修道院が閉鎖された後、1859年に当時の知事パブロガルシアによって同じ建物内にカンペチャノ研究所が設立されました。研究所は、当初研究所に収容されていたカンペチェ大学に取って代わられた20世紀半ばまで運営されていました。^[36]

UniversidadAutónomadeCampecheは、州の最初の主要大学として高等教育を体系化するために、1957年に州によって設立されました。この機関は、1960年代半ばに、Ciudad Universitariaキャンパスが建設され、Universidad del Sudesteと名付けられるまで、いくつかの建物で運営されていました。この名前は1989年に現在の名前に変更されました。^[37]大学は、23の学士号と、8つの大学院の学位を提供しています。^[38]

InstitutoTecnológicodeCampecheは、1976年に、専攻が2つしかない全国的な高等専門学校システムの一部としてInstitutoTecnológicoRegionaldeCampecheとして設立されました。大学は1978年に独自のキャンパスを取得し、現在の名前は1980年代に採用されました。^[39]

人口統計

カンペチェのメノナイト家族

2015年の時点で、州の総人口は899,931人です。75％は海岸沿いの都市部に住んでおり、25％は農村部に住んでいます。^[35]最も人口の多い自治体はカンペチェです。^[31]州の人口増加のほとんどは、当時の人口がわずか215,600人だった1970年以降に発生しました。^[35]

州で最も一般的に話されている先住民の言語は、 71,852人の話者がいるユカテコ語です。続いて、Cholが10,412人、Tzeltalが1,900人、Q'anjob'alが1,557人です。州には合計91,094人の先住民言語の話者がおり、これは総人口の約12％です。これは2005年の90,000弱から増加しています。 ^[40]これらの話者の14％はスペイン語を話しません。^{[35] [40]}カンペチェ州には、主にオペルチェンとエセルチャカン周辺に、ドイツ系のメノナイト低地ドイツ語を話すメノナイトが約7,000人います。。これらのメノナイトは、1980年代に、一部はサカテカスを経由して、チワワ州とデュランゴ州で1922年と1924年に設立されたメノナイト集落からやって来ました。^[41] 2020年の国勢調査によると、カンペチェの人口の2.08％が黒人、アフリカ系メキシコ人、またはアフリカ系であると特定されました。^[42]

2010年現在、人口の63パーセントがカトリック信仰を公言している。^[35]非カトリック教徒のほとんどは、福音派またはプロテスタント派の教会に所属している。^[40]メキシコの国立長老派教会には、タバスコ州の信者の大部分がいます。^[44]

市町村

カンペチェ州は、メキシコ南東部、ユカタン半島の西側にあります。領土は56,858.84平方キロメートル（21,953.32平方マイル）であり、これはメキシコ全体の2.6％です。ユカタン州、キンタナロー州、タバスコ州と国境を接し、東はベリーズ、南はグアテマラ、西はメキシコ湾に面しています。政治的には、カラクムル、カルキニ、カンペチェ、カンデラリア、カルメン、チャンポトン、ドシトバルチェの13の自治体に分かれています。、Escárcega、Hecelchakán、Hopelchén、Palizada、Seybaplaya、Tenabo。

通信と輸送

メディア

州には18のラジオ局（そのうち15は商用）、17のテレビチャンネルがあり、そのうちの1つはローカル、10はメキシコシティから、残りはケーブルまたは衛星、そして4つのローカル新聞とメキシコシティからのさまざまなものです。カンペチェの新聞には、CrónicadeCampeche 、El Sur de Campeche 、 Expreso de Campeche、La IraNoticiasparaMíCampeche 、Novedades de Campeche、Tribuna（カンペチェ）が含まれます。^{[45] [46]}電話サービスは依然としてほとんどが固定電話ですが、携帯電話インフラストラクチャは成長しています。^[28]

トランスポート

カンペチェ市の境界を横断するペリフェリコパブロガルシアイモンティリャのセクション

州には3,872.69km（2,406.38 mi）の高速道路があり、その約3分の1は連邦政府であり、都市部を接続しています。8つの9つの主要な橋があり、そのほとんどはカンペチェ市のすぐ南にあり、シウダードデルカルメンの近くにあります。最大の2つは、シウダードデルカルメンと本土を結ぶプエンテデラウニダードとザカタルです。その他の重要な橋は、チャンポトン、カンデラリア、パリサダにあります。^[28]連邦高速道路180号線は州の主要な道であり、シウダードデルカルメンとカンペチェをユカタン州のメリダと結ぶタバスコ州の国境から海岸に沿って走っています。^[19]カンペチェとシウダーデルカルメンには、403.84 km（250.93マイル）の鉄道路線と2つの主要空港があります。後者にもヘリポートがあり、州の他の地域には25のオーバーエアストリップがあります。海岸線には37の商業用および軍用ドックがあります。PEMEXの存在は、港湾インフラの構築と維持の背後にある主要な力です。最も発達した公共交通機関はカンペチェ市ですが、ほとんどの町ではバス、タクシー、その他の公共交通機関を利用できます。^[28]

正式にイングと名付けられたカンペチェ空港。AlbertoAcuñaOngayは、カンペチェ市と港に国内サービスを提供しており、主にメキシコシティにサービスを提供しています。1965年にオープンし、2009年には約10万人の乗客にサービスを提供しました。^[47]

観光

メインプラザとカンペチェ大聖堂

ハシエンダウアヤモンの眺め

カンペチェは、メキシコで最も知られていない、最も見過ごされている植民地都市の1つであり、ユカタン半島のより有名な目的地を訪れる人々によってほとんど迂回されています。^[10]市の歴史的建造物は、市の成長によって破壊または改ざんされないように、法令によって保護されています。^[10]カンペチェはニュースペインで最も重要な港の1つでした。植民地時代には21回以上の大規模な海賊攻撃を受けました。1685年以降、市内の主要な要塞は24年かけて完成し始めました。彼らは大規模な海賊攻撃を阻止することに成功し、1708年にバービラスだけが街に入る方法を見つけました。要塞は4つの正門、3つは陸に、1つは海に通じる手ごわい壁で構成されていました。また、サンカルロス、サンタローザ、サンファン、サンフランシスコなどの要塞も多数含まれていました。^[48]大邸宅の多くには海賊を逃れるためのトンネルがあったという話が続いているが、これらは発見されたことがない。^[10]

州には植民地時代の教会がたくさんあります。ドシトバルチェのアスンシオン教会は18世紀に建てられ、尖頭アーチの出入り口、合唱の窓、鐘楼があります。カルキニのベカルにあるグアダルーペ教会は18世紀に建てられました。カルキニのヌンキニにあるサンディエゴアポストル教会は、16世紀後半から17世紀初頭に建てられました。サンルイスオビスポの教会と旧修道院はカルキニにあり、17世紀にマヤの旧寺院の上に石、木、金属で建てられました。ファサードはシンプルで鐘型があり、16世紀に作られたオリジナルのバロック様式の祭壇画は1つしか残っていません。CatedraldeNuestraSeñoradelaPurísimaConcepción _16世紀のものです。そのファサードは、2つの溝付きのピラスターでマークされた2つのレベルを備えた加工石でできています。カンペチェのサンフランシスコ教会は16世紀に設立されましたが、現在の建物は17世紀に建てられました。教会は、アメリカ本土で最初のミサが開催された場所を示しています。州の植民地時代の教会のほとんどはカンペチェ市とその近くにあり、一部はシウダードデルカルメンにあります。シウダードデルカルメンのヌエストラセニョーラデルカルメン教会は18世紀に建てられました。SagradoCorazóndeJesús教会は、18世紀にカルメンのSabancuyに建てられました。サンフランシスコデアシスの教会と旧修道院は、16世紀にエセルチャカンのフランシスコ会によって始められました。^[30]

カンペチェ市の外では、州内の注目すべき土木建築の多くが、かつてのさまざまなハシエンダに見られます。^[30]これらのハシエンダの多くは、ホテル、スパ、その他の観光名所になっています。Hacienda Blanca Florは、カンペチェ郊外のエセルチャカンにあります。このハシエンダは、カースト戦争で最も血なまぐさい戦いの1つの場所でした。Hacienda Santa Cruzは、NunkiníコミュニティのCampecheとCalkiníの間にあります。牛を飼育するために設立された18世紀半ばにさかのぼります。メキシコ革命まで操業を続けた。HaciendaSanJoséCarpizoは、1871年にJoséMaríaCarpizoSánchezによって設立されたチャンポトン市にあり、ユカタン半島で最も重要な牛の飼育の1つでした。それは生き残ったその労働者が1940年代にそれを放棄するまでのメキシコ革命。Hacienda San Luis Carpizoはチャンポトンにあり、農業を専門とするJoséMaríaCarpizoが所有していました。このハシエンダは、1999年に海兵隊歩兵学校を収容するためにメキシコ軍によって復元されました。ハシエンダウアヤモンは、16世紀に起源を持つカンペチェ市の近くにあります。1685年のローレンスデグラーフによる襲撃で攻撃され、所有者が殺害されました。メキシコ革命まで操業を続け、現在はホテルデグランツーリスモの本拠地となっています。HaciendaTankuchéは、アカミノキ（palo de tinte）の飼育に専念していましたが、後にhenequenに変更されました。革命で土地の大部分を失ったにもかかわらず、そのエネケン工場は1980年代まで操業を続けました。^[49]

州内の注目すべき博物館には、デルカルメン考古学博物館、シウダーデルカルメンのエステラスマヤ博物館、エセルチャカンのカミノリアル考古学博物館などがあります。^[30]サンミゲル美術館は、カンペチェの古い砦の1つにあります。博物館は州の歴史に捧げられています。2000年に開館し、カンペチェの美術館の中で最も新しく、最も近代的な美術館です。^[19]

訪問者が頻繁に訪れるビーチのほとんどは、カンペチェ、チャンポトン、シウダーデルカルメンの自治体にあります。カンペチェでは、これらのビーチには、マールアズール、サンロレンツォ、プラヤボニータが含まれます。シウダーデルカルメンでは、ラマニアグア、バハミタ、サバンクイ、プラヤカラコル、プラヤノルテ、イスラデパハロスが含まれます。チャンポトンでは、アカプルキート、コスタブランカ、パユカン、シホプラヤです。州の内部には、TankuchéのElRemateや同じ名前のかつてのハシエンダにあるSanVicenteChuc-Sayなどのウォーターパークがたくさんあります。これらは通常、地元の川、泉、セノーテを利用しています。エコツーリズムには、Xculhoc、Chuncedro、Xtacumbilxuna'an、MujerEscondidaなどの洞窟が含まれます。^[30]

カンペチェの遺跡

エドスナ遺跡の眺め

カンペチェの領土の多くはさまざまな遺跡で埋め尽くされており、そのほとんどすべてがマヤ遺跡です。カンペチェのマヤ遺跡には、Acanmul、Balamkú、Becán、Bolonchén、Calakmul、Chactún、Chicanná、Chunlimón、Edzná、Isla de Jaina、Lagunita、PeténBasin、RíoBec、Isla Uaymil 、Xcul これらのサイトは、次のような東のサイトよりも訪問者が少ないです。チチェンイツァ、トゥルム。^[10]初期の重要な場所は、ロス・シェネスとして知られる地域のカンペチェ市の近くにあるエドスナです。先古典期マヤ時代（西暦300年から900年）の最も重要な儀式センターの1つでした。その建物は、ペテン、シェネス、プークの影響を受けており、さまざまな寺院に囲まれた大きなアクロポリスがあります。その中で最も重要なのは、5階建てのピラミッドです。^{[10] [30]} 1920年代に発見され、1940年代に発掘された。半島の他のマヤの集落から離れた場所にあり、おそらくこの地域で栽培された農産物の収集センターであり、600から900の高さに達しました。これらはティカル市に送られました。サイトの儀式的な装飾と引き換えに。その最も重要な建物は、その名前が示すように建てられた5階建てのピラミッドです。もう1つの重要な発見は1990年代に起こりました。5月初旬の植え付けシーズン中に、考古学者のアントニオベナビデスは、夕日がピラミッドの部屋の1つにぶら下がっている漆喰のマスクを照らしていることに気づきました。この影響は、収穫中の8月にも発生し、豊富な作物の要求と受け取りに関連していると考えられています。^[10]

州で最大の遺跡は、マヤ語で「ツインヒープ」を意味するカラクムルです。クラシック時代後期（西暦500年から900年）に建てられたペテン地方にあります。カラクムルは紀元前1000年頃に人口があり、その高さは約600年であると推定されています。西暦695年、カラクムルはティカルに征服され、都市は衰退しました。カラクムルは、グアテマラ国境近くの州の内部熱帯雨林にちなんで名付けられた生物圏に位置しています。サイトは70km2以上に広がってい^ます（27平方マイル）そしてメソアメリカの最大の都市の1つでした。その神殿は主に、中央のエリートの宮殿を取り巻く祖先崇拝に捧げられていました。敷地内には推定6,000の建造物があり、復元されたのはわずか5ダースです。最も重要な2つの建造物は、ティカルにある建造物と同様に、寺院IIと寺院VIIの2つのピラミッドです。テンプルIIは、高さ50 m（160フィート）で最も高くなっています。この場所は、盗掘者によってひどく略奪されています。^{[10] [30]}

ほとんどの遺跡は州の内部の熱帯雨林にありますが、海岸だけでも55の遺跡があり、ほとんどが小さな村の名残です。ジャイナ島は、河口とマングローブに囲まれた海岸沿いの島にあるため、州で最も保存状態の良い遺跡の1つです。訪問するには特別な許可が必要です。海岸の他の人とは異なり、それは本当の都市でした。^[19]他のサイトには、ヌンキニのCan-mayab-mul、HecelchakánのXculhoc、Chunan-tunich、Xtampak、Hochob、Pak-chén、HopelchénのDzebilnocac、CandelariaのEl Tigre、TenaboのLa Xoch、Chun Cedro、CalakmulのBecánがあります。 。^[30]

参考文献

外部リンク

• OpenStreetMapのカンペチェに関連する地理データ
• （スペイン語） カンペチェ州政府
• （スペイン語） Instituto de Cultura