ブルネイ

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

座標：4°30'N114 °40'E / 4.500°N114.667°E / 4.500; 114.667

ブルネイダルサラーム
モットー： 
  • الدائمونالمحسنونبالهدى
  • Sentiasa membuat kebajikan dengan petunjukAllah
  • 「常に神の導きに従って奉仕している」
国歌： 
ブルネイ（正射影）.svg
場所ブルネイASEAN.svg
ブルネイの場所（緑）

ASEAN（ ダークグレー）– [凡例]

資本
そして最大の都市
バンダルスリブガワン4°53.417'N114 °56.533'E
 / 4.890283°N 114.942217°E / 4.890283; 114.942217
公用語マレー語[a]
認識された言語
英語[b]
他の言語
と方言[2] [3]
公式スクリプト
民族グループ
（2019）[4]
宗教
（2016）[4]
住民の呼称ブルネイ人
政府単一 イスラム 絶対君主制
ハサナル・ボルキア
• 皇太子および上級大臣
アルムタデービラー
立法府立法評議会
形成
c。1368
15〜19世紀
1888年9月17日
1941〜1945
• イギリスからの独立
1984年1月1日
1984年1月7日
領域
• 合計
5,765 km 2（2,226平方マイル）（164番目）
• 水 （％）
8.6
人口
•2020年の見積もり
460,345 [5]（175番目）
•2016年国勢調査
417,256
• 密度
72.11 / km 2（186.8 / sq mi）（134番目）
GDP  （PPP）2019年の見積もり
• 合計
36.854億ドル[6]（125番目）
• 一人あたり
$ 85,011 [6]（5日）
GDP  （名目）2019年の見積もり
• 合計
133億2500万ドル[6]（124番目）
• 一人あたり
$ 30,290 [6]（29日）
HDI  （2019）下降 0.838 [7]
非常に高い ・ 47位
通貨ブルネイドル（BND）
タイムゾーンUTC +8（ブルネイダルサラーム時間）
主電源240 V〜50 Hz
運転側左
市外局番+673 [c]
ISO3166コードBN
インターネットTLD.bn [8]
  1. ^ 第82条：ブルネイ憲法の「公用語」では、マレー語が公用語です。
  2. ^ 第82条：ブルネイ憲法の「公用語」では、公式文書に英語が使用されています（公式文書はバイリンガルです。マレー語と英語）。[9]
  3. ^また東マレーシア からの080。

ブルネイ（/ b ruːˈnaɪ / （listen）オーディオスピーカーアイコン broo- NY、マレー語：  [ brunaɪ] （ listen ））、正式にはブルネイダルサラーム[a]（マレー語：Negara Brunei Darussalam、ジャウィ文字：نڬارابرونيدارالسブルネイの平和の住まい ' [12] ）は、東南アジアのボルネオ島の北海岸に位置する国です。それとは別に オーディオスピーカーアイコン 南シナ海沿岸は、マレーシアのサラワク州に完全に囲まれています。リンバンのサラワク地区によって2つの部分に分かれています。ブルネイは完全にボルネオにある唯一の主権国家です。島の残りの部分はマレーシアとインドネシアに分かれています。2020年の時点で、その人口は460,345人であり[5]、そのうち約10万人が首都で最大の都市であるバンダルスリブガワンに住んでいます。政府は、そのスルタンによって統治されている絶対君主制であり、 「ヤン・ディ・ペルチュアン」と題されており、英語のコモンローとシャリーア法、および一般的なイスラム法。

ブルネイ帝国のピーク時には、スルタンボルキア（1485年から1528年に統治）が、現代のサラワクとサバ、およびボルネオの北東端にあるスル諸島を含む、ボルネオのほとんどの地域を支配していたと言われています。ボルネオの北西端にある島々。主張はまた、彼らがセルドン（または現代のフィリピンの首都マニラが現在立っているマニラ王国）を支配していたと述べていますが、東南アジアの学者はこれがインドネシアのセルロン山の集落を指していると信じています。[13]ブルネイの海上国家は、スペインのマゼラン遠征隊によって訪問されました1521年に、1578年のカスティーリャ戦争でスペインと戦った。

19世紀の間に、ブルネイ帝国は衰退し始めました。スルタンはサラワク（クチン）をジェームズ・ブルックに譲り、彼を白人ラジャとして設置し、サバをイギリスの北ボルネオチャータード会社に譲りました。1888年、ブルネイはイギリスの保護領となり、 1906年に植民地支配者としてイギリスの居住者に任命されました。第二次世界大戦中の日本の占領後、1959年に新しい憲法が制定されました。1962年、君主制に対する小さな武装反乱はイギリス軍の助けを借りて終結しました。

ブルネイは1984年1月1日にイギリスからの独立を獲得しました。1990年代と2000年代の経済成長は、1999年から2008年にかけてGDPが56％増加し、ブルネイを工業国に変えました。広大な石油および天然ガス田から富を築いてきました。ブルネイは、シンガポールに次ぐ東南アジア諸国の中で人間開発指数が2番目に高く、先進国に分類されています。国際通貨基金（IMF）によると、ブルネイは購買力平価で一人当たりの国内総生産で世界第5位にランクされています。IMFは、2011年に、ブルネイは2か国のうちの1つであると推定しました（もう1つはリビアです）。）国のGDPの0％の公的債務を伴う。[要出典]

語源

地元の歴史学によれば、ブルネイはアワン・アラク・ベタタールによって設立され、後にスルタン・ムハンマド・シャーになり、西暦1400年頃に君臨しました。彼はテンブロン地区のガラン[14]からブルネイ川河口に移動し、ブルネイを発見しました。伝説によると、着陸時に彼は「ブルネイ」という名前の由来となったバルナ（大まかに「それだ！」または「そこに」と訳されている）を叫んだ。[15]彼はブルネイの最初のイスラム教徒の支配者でした。[16]イスラム教徒のボルキア王朝の下でブルネイ帝国が台頭する前は、ブルネイは仏教の支配者の下にあったと考えられています。[17]

14世紀に「バルナイ」と改名されました。これは、サンスクリット語で「船員」を意味する「varuṇ」（वरुण ）の影響を受けている可能性があります。[18] 「ボルネオ」という言葉は同じ起源です。国のフルネームでは、ネガラブルネイダルサラーム、ダルサラーム（アラビア語：دارالسلام）は「平和の住まい」を意味し、ネガラはマレー語で「国」を意味します。マレー語の正式名称「ブルネイダルサラーム」の短縮版も、特に公式の文脈で一般的に使用されています。地理データベース[19]、およびASEAN [20]と連邦[21]の公式リスト。

ブルネイに関する西側の最初の記録された文書は、 Ludovico di Varthemaとして知られるイタリア人によるものであり、「ブルネイの人々は、マルク諸島で出会った人々よりも肌の色がきれいです」とも述べています。1550年までの彼の文書について。

マルフから約200マイル[300キロ]離れたボルネイ島（ブルネイまたはボルネオ）に到着したところ、前述の島よりもやや大きく、はるかに低いことがわかりました。人々は異教徒であり、善意の人です。彼らの色は他の種類のものよりも白いです...この島では正義はうまく管理されています... [22]

歴史

初期の歴史

ビジャヤプラとして知られる集落は、仏教のシュリーヴィジャヤ帝国の家臣国であり、7世紀に栄えたボルネオ島の北西部にあると考えられていました。[23]ブルネイを指すこの代替シュリーヴィジャヤは、アラビア語の情報源には「スリブザ」として知られていました。[24]アラビア人の作家、アル・ヤアクビは800年に書いたが、ムサ王国（ブルネイの古いムジャ）はメイド王国（フィリピンのようにマイまたはマジャのどちらか）と同盟関係にあったと記録している。彼らが戦争をした中国帝国。[25]インドのチョーラ朝のスリビジャヤ侵攻の余波で、Datu Putiは、チョーラに任命された地元のRajahまたはSeri Maharajahの子孫であるRajah Makatunaoに対する反乱で、スマトラ島とボルネオ島からの反対派のdatusを率いています（中国の記録）。反対派とその従者は、フィリピンのビサヤ諸島（スリビジャヤにちなんで名付けられた諸島）のように、マジャと呼ばれる新しい国でスリビジャヤを復活させようとしました。10ダトゥスがパナイ島に多くの町を設立した後アウグスチノ会の修道士牧師によると、ルソン島南部。このスペイン以前の伝説的な歴史のスペイン時代に、「モロのスルタン」であったダトゥマカチュナオまたはラジャマカチュナオと、10人のダトゥの財産と富を奪ったダトゥプティの親戚が最終的に殺害されたことを記録したサンタレンLabaodungonとPaybareという名前の戦士は、義父のPaiburongからこの不正を知った後、Makatunawが支配したボルネオのOdtoj​​anに航海しました。戦士たちは街を略奪し、マカトゥナウと彼の家族を殺し、10人のダトゥの盗まれた財産を取り戻し、オドジャンの残りの人口を奴隷にし、パナイに戻った。Labaw Donggonと彼の妻Ojaytanayonは、後にMoroboroと呼ばれる場所に定住しました。[26]ボルネオの独立王国の最も初期の中国の記録の1つは、ボニの支配者から中国の皇帝に宛てた977 ADの手紙であり、一部の学者はボルネオに言及していると信じています。[27]ブルネイ人は、ジャワとスマトランの戦争が始まったため、スリビジャヤからの独立を取り戻した。[28] 1225年、中国の役人趙汝は、ボニがその貿易を保護するために100隻の軍艦を持っていて、王国には大きな富があったと報告した。[29]マルコ・ポーロは回想録で、グレート・カーンまたはモンゴル帝国の支配者が、ブルネイが支配するボルネオのヨーロッパ名である「グレート・ジャワ」への侵入を何度も試み、失敗したことを示唆した。[30] [追加の引用が必要] 1300年代、中国の年代記、Nanhai zhiは、ブルネイがサラワクとサバ、およびフィリピンのブトゥアン王国、スル、マイ（ミンドロ）、マリル麻裏蘆（現在のマニラ）、シャフチョンに侵入または管理したと報告しました。沙胡重（現在のシオコン）、Yachen啞陳（Oton）、文杜陵Wenduling（現在のミンダナオ）[31]は、後日独立を取り戻すだろう。[32]

14世紀、1365年にプラパンカによって書かれたジャワの写本ナガラクレタガマは、バルーネをヒンドゥー教のマジャパヒトの構成国として言及しました[33]。1369年、以前はマジャパヒトの一部であったスールーは、反乱に成功し、ボニを攻撃し、ボルネオの北東海岸に侵入し[34]、その後、2つの神聖な真珠を略奪するなど、その宝物と金の首都を略奪しました。マジャパヒトからの艦隊はスラスを追い払うことに成功したが、ボニは攻撃後に弱体化したままだった。[35] 1371年の中国の報告では、ボニは貧しく、マジャパヒトによって完全に支配されていると述べられていた。[36]

15世紀の間に、ボニはマジャパヒトから脱退し、その後イスラム教に改宗しました。したがって、ブルネイの独立したスルタンに変身します。ブルネイは、メッカのアラブ首長であるシャリフ・アリが彼女の3番目のスルタンになることを許可したときにハシミテ国家になりました。学者たちは、ブルネイの権力は15世紀から17世紀の間にピークに達し、その権力はボルネオ島北部からフィリピン南部（スル）、さらにはブルネイが領土取得を通じて組み込んだフィリピン北部（マニラ）にまで及んだと主張しています。王室の結婚を通じて達成されました。[37]政治的な理由から、マニラの歴史的統治者は、ブルネイ国の支配者との結婚を通じて緊密な認知関係を維持しましたが、ブルネイのマニラに対する政治的影響力は、軍事的または政治的支​​配にまで及んだとは見なされません。[38]結婚は、ブルネイなどの大規模な制海権国家（海事国家）が影響力を拡大し、マニラなどの地方の支配者が貴族に対する家族の主張を強化するのに役立つ一般的な戦略でした。[39]スルタン・ボルキアは、マニラとスルを征服したとき、ブルネイの力を最大限に発揮しましたが、スルタン・ボルキアはビサヤの母親の子孫であり、彼はスルタン・ラガムとして有名でしたが、ビサヤ諸島を征服することはできませんでした。 「歌う船長」、彼の力強い音楽の声は、ビサヤ人が文化的に歌に夢中になっていたので、彼のビサヤの血統から受け継いだ特徴であり、最高のビサヤの歌手はしばしば彼らの戦士のキャストのメンバーでもあります。[40]しかし、イスラムのブルネイの権力は、インド人によって設立されたクタイと呼ばれる州にヒンズー教のライバルがいたため、ボルネオで争われなかった。彼らが圧倒したが破壊しなかった南部で。フィリピンにおけるブルネイの支配は、2つのインド王国、セブとブトゥアンのラジャハナテスによっても挑戦されました。これらは偶然にもクタイと同盟を結び、ブルネイの依存関係とも戦争をしていました。スルとマニラ、そしてそれらの相互の同盟国であるマギンダナオ王国。Madja-asとDapitanのKedatuansも、マギンダナオ族とテルナテ族から組織された絶え間ないイスラム教徒の攻撃の標的であったため、ブルネイに対して好戦的でした。、オセアニア近郊のパプア語圏の州で、香辛料の生産を独占することで裕福になりました。それにもかかわらず、16世紀までに、イスラム教はブルネイにしっかりと根を下ろし、国は最大のモスクの1つを建設しました。1578年、スペイン人旅行者のアロンソベルトランは、高さが5階建てで、水上に建てられていると説明しました。[41]

スペインとの戦争と衰退

1400年から1890年までのブルネイの領土損失

ブルネイは、ポルトガル人がマラッカを占領したとき、東南アジアで一時的に目立つようになり、それによって、裕福で強力であるが避難したイスラム教徒の難民を、アチェやブルネイなどの近くのスルタンに移住させました。その後、ブルネイのスルタンは、フィリピンのヒンズー教のトンドとイスラム教徒のマニラの間の領土紛争に介入し、ブルネイの子孫であるマニラのラジャ・アッシュを、トンドとの競争におけるブルネイ海軍の提督として、またフィリピンにおけるブルネイの利益の執行者として任命した。その後、彼はアントニオ・ピガフェッタがいるマゼラン遠征[42]に遭遇しました。祖父のブルネイのスルタンからの命令の下で、アッシュは以前、ボルネオ島南西部の仏教都市ルーを、古い宗教に忠実であり、スルタンの権威に反抗したとして解任したと述べた。[43]しかしながら、ブルネイが王位継承をめぐる内戦によって悪化する衰退期に入ったため、ヨーロッパの影響はブルネイの地域大国を徐々に終わらせた。ヨーロッパのキリスト教勢力によるこれらの侵略に直面して、オスマン帝国は、アチェを保護領にし、地元のムジャヒディンを強化、訓練、装備するための遠征隊を派遣することにより、困窮している東南アジアのスルタン国を支援しました。[44]1585年の報告書で、レパントの海戦で敗北した退役軍人を含め、トルコ人は毎年スマトラ、ボルネオ、テルナテに来ると述べているマニラオイドールメルチョルダバロスの苦情からも明らかなように、トルコ人は定期的にブルネイに移住していました。[45]スペイン・ハプスブルク朝に対してブルネイを支援するトルコ人の存在は、その後のカスティーリャ戦争をオスマン・ハプスブルク戦争の一部にしている。

スペインは1578年に宣戦布告し、当時ブルネイの首都であったコタバトゥを攻撃して占領することを計画していました。これは、ブルネイの2人の貴族、ペンギランセリレラとペンギランセリラトナの支援に一部基づいていました。前者は、当時スペイン植民地の中心だったマニラに旅行していました。マニラ自体はブルネイから捕らえられ、キリスト教化され、メキシコシティを中心としたニュースペイン副王の領土となりました。ペンギラン・セリ・レラは、ブルネイをスペインへの支流として、弟のサイフル・リジャルに奪われた王位を取り戻すための支援を提供するようになりました。[46]スペイン人は、ブルネイの征服に成功した場合、ペンギランセリレラがスルタンに任命され、ペンギランセリラトナが新しいベンダハラになることに同意しました。

1890年以降のブルネイ（緑）の境界

1578年3月、新しいスペイン艦隊がメキシコから到着し、フィリピンに定住しました。彼らは、提督を務めるデサンデに率いられ、マニラからブルネイへの遠征を組織しました。遠征隊は、400人のスペイン人とメキシコ人、1,500人のフィリピン人の先住民、300人のボルネオ人で構成されていました。[47]キャンペーンは多くのキャンペーンの1つであり、ミンダナオとスルでの行動も含まれていた。[48] [49]クリスチャン側の人種構成は、通常メスティーソ、ムラート、アメリディアン（アステカ、マヤ、インカ）で構成されていたため、多様でした。）メキシコから集められて送られ、東南アジア全体の軍事作戦でネイティブのフィリピン人と一緒に働いたスペインの将校によって率いられました。[50]しかし、イスラム教徒側も同様に人種的に多様でした。ネイティブのマレーの戦士に加えて、オスマン帝国は繰り返し近くのアチェに軍事遠征を送りました。遠征隊は主にトルコ人、エジプト人、スワヒリ人、ソマリア人、シンド人、グジャラート人、マラバル人で構成されていました。[51]これらの遠征軍は、ブルネイなどの他の近隣のスルタン国にも広がり、大砲を鍛造する方法に関する新しい戦闘戦術と技術を教えていました。[52]

最終的に、スペイン人は1578年4月16日に、ペンギランセリレラとペンギランセリラトナの助けを借りて首都に侵入し、町を燃やし、人口をレイプしました。スルタンサイフルリジャルとパドゥカセリベガワンスルタンアブドゥルカハールは、メラガンに逃げ、次にエルドンに逃げることを余儀なくされました。エルドンでは、彼らは征服軍をブルネイから追い払う計画を立てました。コレラまたは赤痢の発生により高い死亡者数に苦しんでいた[53] [54]スペイン人はブルネイを放棄することを決定し、72日後の1578年6月26日にマニラに戻った。そうする前に、彼らは5層の屋根を持つ高い構造のモスクを燃やしました。[55]

ペンギランセリレラは1578年8月か9月に亡くなりましたが、おそらく彼のスペインの同盟国が苦しんでいたのと同じ病気でした。[要出典]彼は正統派のスルタンが支配的なスルタンによって毒殺されたのではないかという疑いがありました。[要出典]セリ・レラの娘、ブルネアの王女「プトリ」はスペイン人と一緒に去り、王冠への主張を放棄し、アグスティン・デ・レガスピ・デ・トンドというキリスト教のタガログ語と結婚しました。[56] アグスティン・デ・レガスピは彼の家族や仲間とともに、すぐにマハリカの陰謀に巻き込まれた。、フィリピン人がブルネイ帝国および日本の幕府と連携してスペイン人をフィリピンから追放しようとする試み。[57]しかし、スペインが陰謀を抑圧すると、植民地時代以前のマニラのブルネイ人の子孫貴族はメキシコのゲレロに追放され、その結果、後にスペインに対するメキシコ独立戦争の中心となった。[58] [59]

カスティーリャ戦争に関する地元のブルネイの説明[60]は、一般に受け入れられている出来事の見方とは大きく異なります。カスティーリャ戦争と呼ばれるものは英雄的なエピソードと見なされ、スペイン人は支配的なスルタンの兄弟であるとされるベンダハラ・サカムと千人の先住民の戦士によって追い出されました。ほとんどの歴史家は、これをフォークヒーローのアカウントであると考えており、おそらく数十年または数世紀後に開発されました。[61]

ブルネイはやがて無政府状態に陥った。国は1660年から1673年まで 内戦に苦しんだ。

イギリスの介入

ブルネイのスルタンと交渉しているイギリスの冒険家ジェームズ・ブルックは、1846年にラブアン条約に署名しました。

イギリス人はブルネイの事件に何度か介入した。英国は1846年7月、正当なスルタンが誰であるかをめぐる内部紛争のためにブルネイを攻撃しました。[62]

1880年代、ブルネイ帝国の衰退は続きました。スルタンは、彼が反乱を鎮圧するのを助けたジェームズ・ブルックに土地（現在のサラワク）を与え、サラワクのラージを設立することを許可しました。時が経つにつれて、ブルックと彼の甥（彼の後継者）はより多くの土地をリースまたは併合しました。ブルネイはその領土の多くを彼と彼の王朝（白人王として知られている）に失いました。

スルタン・ハシム・ジャリルル・アラム・アカマディンは、ブルックスによるさらなる侵略を阻止するように英国に訴えた。[63]「保護条約」はヒュー・ロー卿によって交渉され、 1888年9月17日に発効した。条約は、スルタンは「英国の同意なしにいかなる領土も外国勢力に割譲または賃貸することはできない」と述べた。それはブルネイの外務に対する英国の効果的な支配を提供し、それを英国の保護された国家にしました（それは1984年まで続きました）。[37]しかし、サラワクのラージがブルネイのパンダルアン地区を併合したとき1890年、イギリス軍はそれを阻止するための行動をとらなかった。彼らはブルネイもサラワクのラージも「外国人」とは見なしていませんでした（保護条約による）。サラワクによるこの最後の併合は、ブルネイに現在の小さな陸地と2つの部分への分離を残しました。[64]

イギリスの居住者は1906年に補足保護領協定の下でブルネイに紹介された。[65]居住者は、行政のすべての問題についてスルタンに助言することになっていた。時が経つにつれ、居住者はスルタンよりも多くの行政権を握った。住宅制度は1959年に終了した。[66]

石油の発見

石油は、何回か無益な試みをした後、1929年に発見されました。[67] FFマリオットとTGコクランの2人の男性は、1926年後半にセリア川の近くで油の匂いを嗅いだ。 [68]彼らはそこで調査を行った地球物理学者に知らせた。1927年に、この地域でガスの浸透が報告されました。セリアウェルナンバーワン（S-1）は1928年7月12日に掘削されました。石油は1929年4月5日に297メートル（974フィート）で打たれました。セリアウェルナンバー2は1929年8月19日に掘削され、2009年現在も石油を生産します。[69]石油生産は、より多くの油田の開発に伴い、1930年代に大幅に増加しました。1940年の石油生産量は600万バレルを超えていました。[69]イギリス領マラヤ石油会社（現在のブルネイシェル石油会社）は1922年7月22日に設立されました。[70]最初のオフショア井戸は1957年に掘削されました。[71]石油と天然ガスは、ブルネイの発展と富の基盤となっています。 20世紀。

日本の占領

ブルネイの27番目のスルタンであるアマドタジュディンは、日本人がブルネイに侵攻する8か月前の、1941年4月に彼の法廷のメンバーと一緒にいました。

日本人は真珠湾攻撃とアメリカ海軍への攻撃から8日後の1941年12月16日にブルネイに侵攻しました。彼らはクアラブライトのカムラン湾からカワグチデタッチメントの1万人の軍隊を上陸させた。6日間の戦闘の後、彼らは国全体を占領しました。この地域で唯一の連合軍は、サラワク州クチンに本拠を置く第15パンジャブ連隊の第2大隊でした。[72]

日本人がブルネイを占領すると、彼らは国の統治についてスルタン・アフマド・タジュディンと合意した。インチェ・イブラヒム（後にペヒン・ダトゥ・ペルダナ・メンテリ・ダト・ライラ・ウタマ・アワン・ハジ・イブラヒムとして知られる）、元英国居住者の秘書、アーネスト・エドガー・ペンギリーは、日本知事の下で最高総務責任者に任命された。日本人はペンジリーが彼らの管理下で彼の地位を維持することを提案したが、彼は断った。彼とまだブルネイにいる他の英国人は、サラワクのバトゥリンタン収容所で日本人によって抑留されました。英国当局者が日本の監視下にある間、イブラヒムは一人一人を手で個人的に振って、彼が元気になることを願っています。[73]

スルタンは彼の王位を保持し、日本人から年金と名誉を与えられました。占領後期、彼はリンバンのタントゥヤに住み、日本人とはほとんど関係がありませんでした。マレー政府の役人のほとんどは日本人によって保持されました。ブルネイの政権は、英領北ボルネオを含む5つの都道府県に再編成されました。都道府県には、バラム、ラブアン、ラワス、リンバンが含まれます。イブラヒムは占領中に日本人から多くの重要な政府文書を隠しました。Pengiran Yusuf（後のYAM Pengiran Setia Negara Pengiran Haji Mohd Yusuf）、他のブルネイ人と一緒に、訓練のために日本に送られました。広島の原爆投下の日でしたが、ユスフは生き残りました。

イギリス軍は日本の攻撃を予期していたが、ヨーロッパでの戦争に関与したため、この地域を守るための資源が不足していた。パンジャブ連隊の部隊は、 1941年9月にセリア油田の油井をコンクリートで埋め、日本人の使用を拒否した。残りの装備と設備は、日本人がマラヤに侵入したときに破壊されました。終戦までに、ミリとセリアの16の井戸が再開され、生産量は戦前の約半分に達した。ムアラでの石炭生産も再開されたが、ほとんど成功しなかった。

1944年10月のブルネイ湾の長門、トーン、大和、武蔵

占領中、日本人は学校で彼らの言語を教えられ、政府職員は日本語を学ぶことを要求されました。現地通貨は、duit pisang（バナナマネー）として知られるようになるものに置き換えられました。1943年以降、ハイパーインフレは通貨の価値を破壊し、戦争の終わりには、この通貨は無価値でした。連合国の輸送攻撃により、最終的に貿易は停止しました。食糧と医薬品が不足し、人口は飢饉と病気に苦しみました。

空港の滑走路は占領中に日本人によって建設され、1943年に日本の海軍部隊はブルネイ湾とラブアンに拠点を置いていました。海軍基地は連合国の爆撃によって破壊されましたが、空港の滑走路は生き残りました。施設は公共空港として開発されました。1944年、連合国は占領下の日本軍に対する爆撃作戦を開始し、町とクアラブライトの大部分を破壊しましたが、カンポンアイールを逃しました。[74]

1945年9月10日、ラブアンでの降伏式で、オーストラリア第9師団のウーテン少将と日本の第37師団の馬場正郎中尉（署名）

1945年6月10日、オーストラリア第9師団は、日本軍からボルネオを奪還するために、オーボエ6作戦の下でムアラに上陸しました。彼らはアメリカの空軍と海軍の部隊によって支援されました。ブルネイの町は広範囲に爆撃され、3日間の激しい戦闘の後に再び捕らえられました。モスクを含む多くの建物が破壊されました。ブルネイ、ボルネオ、サラワクの日本軍は馬場正郎中尉の下で1945年9月10日にラブアンに正式に降伏した。イギリス軍政権は日本軍を引き継ぎ、1946年7月まで残った。

第二次世界大戦後

第二次世界大戦後、ブルネイに英国軍事政権（BMA）の下で新政府が結成されました。それは主にオーストラリアの将校と軍人で構成されていました。[75]ブルネイの政権は、1945年7月6日に市民政権に渡された。ブルネイ州議会もその年に復活した。[76] BMAは、占領中に日本人によって甚大な被害を受けたブルネイ経済を復活させる任務を負っていた。彼らはまた、敗北前に日本人によって設定されたセリアの井戸に火を消さなければなりませんでした。[76]

1941年以前は、シンガポールを拠点とする海峡植民地総督が、ブルネイ、サラワク、北ボルネオ（現在のサバ州）の英国高等弁務官の職務を担当していました。ブルネイの最初の英国高等弁務官はサラワク州知事、チャールズ・アードン・クラーク卿でした。バリサンペムダ（「青年運動」、略してBARIP）は、1946年4月12日にブルネイで結成された最初の政党でした。この政党は、「スルタンと国の主権を維持し、マレー人」。[78]BARIPは国歌の構成にも貢献しました。党は1948年に活動がなかったため解散した。

1959年、ブルネイが自治国家であると宣言する新憲法が制定されましたが、その外交、安全保障、防衛は英国の責任であり続けました。[79] 1962年に君主制に対して小さな反乱が勃発し、それは英国の助けを借りて抑制された。[80]ブルネイ動乱として知られ、北ボルネオ連邦の創設に失敗した。反乱は、マレーシア連邦からオプトアウトするというブルネイの決定に部分的に影響を及ぼしました。[79]

ブルネイは1984年1月1日にイギリスからの独立を獲得しました。[79]国の独立を祝う公式の建国記念日は、伝統的に2月23日に開催されます。[81]

憲法の執筆

スルタンオマールアリサイフディエンIII

1953年7月、スルタンオマールアリサイフディエンIIIは、ブルネイの憲法に関する市民の見解を調べるために、TujuhSerangkaiという名前の7人の委員からなる委員会を結成しました。1954年5月、スルタン、居住者、高等弁務官が会合し、委員会の調査結果について話し合った。彼らは憲法の​​起草を承認することに同意した。1959年3月、スルタンオマールアリサイフディエンIIIは、提案された憲法について話し合うために代表団をロンドンに導きました。[82]イギリスの代表団は、植民地大臣のアラン・レノックス・ボイド卿によって率いられた。英国政府は後に憲法草案を受け入れました。

1959年9月29日、ブルネイタウンで憲法協定が調印されました。協定は、スルタン・オマール・アリ・サイフディエンIIIと東南アジア委員長のロバート・スコット卿によって署名されました。以下の規定が含まれていました：[65]

  • スルタンは最高国家元首になりました。
  • ブルネイはその内部管理に責任がありました。
  • 英国政府は、外交と防衛の問題のみに責任がありました。
  • 居住者のポストは廃止され、英国の高等弁務官に置き換えられました。

5つの評議会が設立されました：[83]

国家開発計画

一連の国家開発計画は、ブルネイの第28スルタン、オマールアリサイフディエンIIIによって開始されました。

最初のものは1953年に導入されました。[84]合計1億バーツが計画のためにブルネイ州議会によって承認されました。フィジーの植民地省のERベビントンがそれを実施するために任命されました。[85]計画の下で1400万米ドルのガスプラントが建設された。1954年、ブルネイシェル石油が沖合と陸上の両方で調査と探査を行いました。1956年までに、生産量は114,700bpdに達しました。

1963年1月、セリエ油田で警備中のブルネイのイギリス保護領にいるイギリス兵

この計画は、公教育の発展にも役立ちました。1958年までに、教育への支出は合計400万ドルになりました。[85]ベラカス空港で新しい道路が建設され、1954年に再建が完了したため、通信が改善された。[86]

第2次国家開発計画は1962年に開始された。[86] 1963年に主要な油田とガス田が発見された。石油・ガス部門の開発は継続され、それ以来石油生産は着実に増加している。[87]この計画はまた、市民が消費するための肉と卵の生産を促進した。漁業は、計画の全過程を通じて生産量を25％増加させました。ムアラの深海港もこの時期に建設されました。電力要件が満たされ、農村地域に電力を供給するための調査が行われました。[87]世界保健機関の助けを借りて、この地域の風土病であるマラリアを根絶するための努力がなされた。。マラリアの症例は1953年の300例から1959年にはわずか66例に減少した。[ 88]死亡率は1947年の1000人あたり20人から1953年には1000人あたり11.3人に減少した。排水の、そして人口へのパイプでつながれた純粋な水の提供。[88]

独立

1971年11月14日、スルタンハサナルボルキアは1959年憲法の改正に関する問題について話し合うためにロンドンに向けて出発しました。1971年11月23日に、英国の代表者がアンソニー・ロイルとの新しい協定が調印されました。[89]

この合意の下で、以下の条件が合意されました。

  • ブルネイは完全な内部自治を与えられました
  • 英国は依然として外務と防衛に責任があります。
  • ブルネイと英国は、安全保障と防衛の責任を共有することに合意しました。

この協定により、グルカ部隊はブルネイに配備され、今日まで残っています。

2004年のスルタンハサナルボルキア（右）

1979年1月7日、ブルネイと英国の間で別の条約が調印されました。それは英国の代表であるゴロンウィ・ロバーツ卿と署名されました。この合意により、ブルネイは独立国としての国際的責任を引き継ぐことができました。英国は、外交問題でブルネイを支援することに同意した。[90] 1983年5月、ブルネイの独立日は1984年1月1日であることが英国によって発表された。[要出典]

1983年12月31日、国の4つの地区すべての主要なモスクで大衆集会が開催され、1984年1月1日の深夜、スルタンハサナルボルキアが独立宣言を読みました。スルタンはその後、以前の「王室の殿下」ではなく、「陛下」の称号を引き継ぎました。[91]ブルネイは、1984年9月22日に国連に加盟し、組織の159番目の加盟国となった。[92]

21世紀

2013年10月、Sultan Hassanal Bolkiahは、国の人口の約3分の2を占める国のイスラム教徒にシャリーア法の刑法を課す意向を発表しました。[93]これは、2016年に最高潮に達し、ブルネイを東アジアで最初で唯一の国として、シャリーア法を刑法に導入するという3つのフェーズで実施されます。ただし、アチェのインドネシアの特別な領土は除きます。[94]この動きは国際的な批判を呼び、[95]国連は「深い懸念」を表明した。[96]

地理

ブルネイの地形図と地理的限界の地図

ブルネイは、ボルネオ島の総面積5,765平方キロメートル（2,226平方マイル）の2つの接続されていない部分で構成される東南アジアの国です。南シナ海に隣接する161km（100 mi）の海岸線があり、マレーシアと381 km（237 mi）の国境を共有しています。500平方キロメートル（193平方マイル）の領海と、200海里（370 km; 230マイル）の排他的経済水域があります。[37]

人口の約97％が西部（ブライト、ツトン、ブルネイ・ムアラ）に住んでいますが、東部の山岳地帯（テンブロン地区）には約1万人しか住んでいません。ブルネイの総人口は2010年7月時点で約408,000人であり、そのうち約15万人が首都バンダルスリブガワンに住んでいます。[97]他の主要な町は、ムアラの港町、セリアの石油生産の町、およびその隣接する町、クアラ・ブライトです。ブライト地区のパナガ地区には、ロイヤルダッチシェルのためにヨーロッパ人の駐在員が多数います。英国陸軍の住宅、そしていくつかのレクリエーション施設がそこにあります。[98]

ブルネイのほとんどは、島のほとんどをカバーするボルネオ低地の熱帯雨林のエコリージョン内にあります。山の熱帯雨林のエリアは内陸にあります。[99]

ブルネイの気候は熱帯赤道気候であり、熱帯雨林の気候[37]であり、貿易風よりも熱帯収束帯の影響を受けやすく、サイクロンがないか、まれです。ブルネイは、他のASEAN加盟国とともに、気候変動に起因するリスクにさらされています。[100] [101]

政治と政府

ハサナル・ボルキア、ブルネイのスルタン。

ブルネイの政治システムは、マレーイスラム君主制（ Melayu Islam Beraja ; MIB）の憲法と国の伝統によって統治されています。MIBの3つのコンポーネントは、マレー文化、イスラム教、および君主制下の政治的枠組みをカバーしています。[102]イスラム法（シャリーア）がこれに取って代わる場合もあるが、英国のコモンローに基づく法制度を持っている。[37]ブルネイには議会がありますが、選挙はありません。前回の選挙は1962年に行われました。[103]

ブルネイの1959年憲法の下で、パドゥカ・セリ・バギンダ・スルタン・ハジ・ハサナル・ボルキア・ムイザディン・ワダウラ陛下は、完全な行政権を持つ国家元首です。1962年以来、この権限には緊急権限が含まれており、2年ごとに更新されます。ブルネイは、1962年のブルネイ動乱以来、技術的に戒厳令下にあります。 [79]ハサナル・ボルキアは、州の首相、財務大臣、国防相も務めています。[104]

外交関係

ブルネイのスルタンとハサナル・ボルキア外相が2015年11月18日、バラク・オバマ米大統領と会談
スルタンハサナルボルキアとインドネシア大統領ジョコウィドド、2017年10月6日

1979年まで、ブルネイの対外関係は英国政府によって管理されていました。その後、ブルネイ外交官が担当しました。1984年の独立後、このサービスは大臣レベルにアップグレードされ、現在は外務省として知られています。[105]

公式には、ブルネイの外交政策は次のとおりです。[106]

  • 他者の領土主権、完全性および独立性の相互尊重。
  • 国家間の友好関係の維持;
  • 他の国の内政への非干渉; と
  • 地域の平和、安全、安定の維持と促進。

ブルネイはイギリスとの伝統的な関係により、1984年1月1日の独立の日にすぐに49番目の連邦加盟国になりました。 [107]地域関係の改善に向けた最初のイニシアチブの1つとして、ブルネイは1984年1月7日にASEANに加盟しました。 、6番目のメンバーになります。その主権と独立の認識を達成するために、それはその同じ年の9月21日に正会員として国連に加わった。[108]

ブルネイはイスラム国として、1984年1月にモロッコで開催された第4回イスラムサミットでイスラム会議機構（現在のイスラム協力機構）の正会員になりました。[109]

1989年にアジア太平洋経済協力フォーラム（APEC）に加盟した後、ブルネイは2000年11月にAPEC経済首脳会議を、2002年7月にASEAN地域フォーラム（ARF）を主催した。[110]ブルネイは1995年1月1日の世界貿易機構（WTO） [111]であり、 1994年3月24日にフィリピンのダバオで開催された就任大臣会合で結成されたBIMP-EAGAの主要なプレーヤーである[112]。

APEC2000期間中のスルタンハサナルボルキアとウラジーミルプチン

ブルネイはシンガポールやフィリピンと緊密な関係を築いています。2009年4月、ブルネイとフィリピンは、農業および農業関連の貿易と投資の分野における両国の二国間協力を強化することを目的とした覚書（MOU）に署名しました。[113]

ブルネイは、争われている南沙諸島のいくつかを主張する多くの国の1つです。[114]サラワクの一部としてのリンバンの地位は、この地域が1890年に最初に併合されて以来、ブルネイによって争われてきた。[114]伝えられるところによると、この問題は2009年に解決され、ブルネイはマレーシアが主張を放棄する代わりに国境を受け入れることに同意した。ブルネイ海域の油田へ。[115]ブルネイ政府はこれを否定し、リンバンに対する彼らの主張は決して取り下げられなかったと述べている。[116] [117]

ブルネイは2013年にASEANの議長を務めた。 [118]同年、ASEAN首脳会議も主催した。[119]

防衛

ブルネイは、全国に配置された3つの歩兵大隊を維持しています。[79]ブルネイ海軍には、ドイツの製造業者から購入した「イチハド」級の哨戒艇がいくつかある。英国はまた、ブルネイの石油産業の中心地であるセリアにも拠点を置いています。そこには1,500人からなるグルカ大隊が駐屯している。[79]英国の軍人は、両国間で署名された防衛協定の下でそこに駐留している。[79]

空軍が運航するベル212は、2012年7月20日にクアラブライトで墜落し、搭乗していた14人の乗組員のうち12人が死亡しました。事故の原因はまだ解明されていません。[120]墜落事故は、ブルネイ史上最悪の航空事故である。

陸軍は現在、UAVやS-70iブラックホークなどの新しい機器を取得しています[121]。[122]

ブルネイの立法評議会は、2016-17会計年度の防衛予算を約5％増額して5億6400万ブルネイドル（4億800万ドル）にすることを提案しました。これは、州の年間総支出の約10％に相当し、GDPの約2.5％に相当します。[123]

行政区画

ブルネイは、ブルネイ・ムアラ、ブライト、ツトン、テンブロンの4つの地区（デラ）に分かれています。ブルネイ・ムアラ地区は最小でありながら最も人口が多く、国の首都バンダルスリブガワンがあります。ブライトは、国の石油およびガス産業の発祥の地であり、中心地です。テンブロンは飛び地であり、ブルネイ湾とマレーシアのサラワク州によって国の他の地域から隔てられています。トゥトンには、国内最大の自然湖である タセックメリンブンがあります。

各地区はいくつかのムキムに分かれています。ブルネイには全部で39のムキムがいます。各ムキムはいくつかの村（カンポンまたはカンポン）を含みます。

バンダルスリブガワンと国内の町（ムアラとバンガルを除く）は、市役所エリア（カワサンレンバガバンダラン）として管理されています。各市区町村は、部分的または全体として、村またはムキムを構成する場合があります。バンダルスリブガワンといくつかの町は、それらが位置する地区の首都としても機能します。

地区とその構成要素であるムキムと村は、地区事務所（Jabatan Daerah）によって管理されています。一方、市区町村は市区町村（ジャバタンバンダラン）によって統治されています。地方事務所と市役所はどちらも内務省傘下の政府部門です。

法制度

ブルネイの司法部門には多数の裁判所があります。最高裁判所は最高裁判所であり、控訴裁判所と高等裁判所で構成されています。これらの両方には、最高裁判事と2人の裁判官がいます。[37]

女性と子供

ブルネイのイスラム教徒の女子学生には、トゥドンと呼ばれるスカーフが義務付けられています

米国国務省は、ブルネイでは女性に対する差別が問題であると述べています。[124]法律は、セクシャルハラスメントを禁止し、それによって人の謙虚さを怒らせることを意図して、または怒らせる可能性があることを知っている人は誰でも、5年もの懲役と笞罪で罰せられると規定している。法律は、最長30年の懲役、およびレイプのために12回以上のストロークでの笞罪を規定している。法律は配偶者レイプを犯罪とはしていません; それは、彼女が13歳未満でない限り、彼の妻との男性による性交はレイプではないと明確に述べています。配偶者による性的暴行に対する保護は、改正イスラム家族法命令2010および既婚女性法命令2010に基づいて提供されます。保護命令に違反した場合の罰則は、2,000 BNドルを超えない罰金、または6か月を超えない投獄です。法律により、14歳未満の女性との性交はレイプを構成し、8年以上30年以下、12回以上の笞罪の懲役に処せられます。法律の目的は、売春やポルノを含む「その他の不道徳な目的」による搾取から少女を保護することです。[124]

ブルネイの市民権は、出生地主義ではなく、両親の国籍によってもたらされます。無国籍の親は、その国で生まれた子供のための特別パスを申請する必要があります。子供を登録しないと、子供を学校に登録するのが難しくなる可能性があります。

LGBTの権利

ブルネイでは、男性と女性の同性愛は違法です。男性間の性的関係は、死や鞭打ちによって罰せられます。女性同士のセックスは、笞罪または禁固刑によって罰せられます。

2019年5月、ブルネイ政府は、死刑に関する既存のモラトリアムをシャリーア刑法にも拡大し、同性愛行為を石打ちによる死刑に処するようにしました。[125]

宗教的権利

ブルネイ国際空港モスク

ブルネイの法律では、非イスラム教徒が信仰を実践する権利は1959年の憲法によって保証されています。ただし、祝賀会や祈りは、礼拝所や個人の住居に限定する必要があります。[126]シャリア刑法を採択すると、宗教省は公共の場所でのクリスマスの飾り付けを禁止したが、礼拝所や私有地でのクリスマスのお祝いを禁止しなかった。[127] 2015年12月25日、推定18,000人の地元カトリック教徒のうち4,000人がクリスマスデーとクリスマスイブのミサに出席した。[126] 2015年、ブルネイのカトリック教会の当時の長はブルネイタイムズに語った、「正直なところ、今年は変更はありません。新しい制限は設けられていませんが、私たちの祝賀と礼拝は教会の複合施設に[限定]されるという既存の規則を完全に尊重し、遵守しています。個人住宅」。[126]

ブルネイの改正刑法は段階的に施行され、2014年4月22日に始まり、罰金または懲役に処せられる犯罪がありました。[128] [129]完全なコードは、後で最終的に実施される予定であり、ムハンマドの侮辱または名誉毀損、コーランとハディスのあらゆる節を侮辱する、冒涜など、多数の犯罪（暴力的および非暴力的の両方）に対する死刑を規定した。 、自分自身を預言者または非イスラム教徒、強盗、レイプ、姦淫、ソドミー、イスラム教徒の結婚外の性的関係、および殺人と宣言する。石打ちで死刑にすることは、特定された「性的性質の犯罪の死刑執行方法」でした。国連人権高等弁務官事務所のスポークスマン、ルパート・コルビル（OHCHR）は、「このような広範囲の犯罪に対する死刑の適用は国際法に違反している」と宣言した。[130]

動物の権利

ブルネイは、アジアで初めてフカヒレ漁を全国的に禁止した国です。[131]

ブルネイは、ボルネオ島を共有する近隣諸国と比較して、ほとんどの森林を保持しています。ブルネイでは絶滅の危機に瀕している宝物と見なされている鱗甲目を保護するよう呼びかける公開キャンペーンがあります。[132]

経済

ブルネイの輸出の比例代表、2019年
2013年4月25日にブルネイ首相官邸で開催されたBIMP-EAGA会議。左から：ブルネイ・スルタン・ハサナル・ボルキア、インドネシアのスシロ・バンバン・ユドヨノ大統領、マレーシアの代表、フィリピンのベニグノ・アキノIII大統領。ブルネイは、東南アジアの小地域経済協力イニシアチブであるBIMP-EAGAの一部です。

ブルネイは、シンガポールに次ぐ東南アジア諸国の中で人間開発指数が2番目に高く、先進国に分類されています。[133] [134]原油と天然ガスの生産は、GDPの約90％を占めています。[79]毎日約167,000バレル（26,600 m 3）の石油が生産されており、ブルネイは東南アジアで4番目に大きな石油生産国となっています。[79]また、1日あたり約2,530万立方メートル（890 × 10 6  cu ft）の液化天然ガスを生産しており、ブルネイは世界で9番目に大きなガス輸出国となっています。 ^[79] フォーブスはまた、石油および天然ガス田に基づいて、ブルネイを182のうち5番目に裕福な国としてランク付けしている。[135]

海外投資からの実質的な収入は、国内生産からの収入を補います。これらの投資のほとんどは、財務省の一部門であるブルネイ投資庁によって行われています。[79]政府はすべての医療サービスを提供し[136]、米[137]と住宅に助成金を支給している。[79]

国営航空会社であるロイヤルブルネイ航空は、ヨーロッパとオーストラリア/ニュージーランド間の国際旅行のハブとしてブルネイを開発しようとしています。この戦略の中心は、航空会社がロンドンヒースロー空港で維持している立場です。バンダルスリブガワンからドバイ経由で運行する、容量管理の行き届いた空港で毎日スロットを開催しています。この航空会社は、上海、バンコク、シンガポール、マニラなどの主要なアジアの目的地へのサービスも提供しています。

ブルネイは、農産物（米、食品、家畜など）、[138]車両、他国からの電気製品などの輸入に大きく依存しています。[139]ブルネイはその食料の60％を輸入している。その金額の約75％は他のASEAN諸国から来ています。[138]

ブルネイの指導者たちは、世界経済への統合が進むと、国内の社会的結束が損なわれることを懸念しており、したがって孤立主義的な政策を追求してきました。しかし、2000年のアジア太平洋経済協力（APEC）フォーラムの議長を務めることで、より著名なプレーヤーになりました。ブルネイの指導者たちは、労働力を増強し、失業を減らすことを計画しています。失業率は2014年には6.9％でした。[140]銀行および観光セクターを強化し、一般的に経済基盤を拡大する。[141]長期開発計画は、成長の多様化を目的としています。[142]

ブルネイ政府はまた、特にコメの食料自給を推進しています。ブルネイは、2009年4月にワサンパディフィールドで行われた「ブルネイダルサラームでの稲作の自給自足に向けたパディ植栽」セレモニーの開始時に、ブルネイダルサラームライス1をライラライスに改名しました。[143] 2009年8月、ロイヤルファミリー地元のコメ生産を後押しするための長年の試みの後、最初の数本のライラパディの茎を刈り取りました。この目標は約半世紀前に最初に明確にされました。[144] 2009年7月、ブルネイは、海外市場への輸出を目的として、国内のハラールブランドスキームであるブルネイハラールを立ち上げました。[145]

2020年、ブルネイの発電は主に化石燃料に基づいていました。再生可能エネルギーは、国内で生産された電力の1％未満を占めています。[146]

インフラストラクチャー

ロンドンヒースロー空港のロイヤルブルネイボーイング787ドリームライナー。

2019年の時点で、国の道路網は全長3,713.57 km（2,307.51 mi）であり、そのうち86.8％が舗装されています。[147]ムアラタウンからクアラブライトまでの135キロメートル（84マイル）の高速道路は、デュアル車道です。[102]

ブルネイへは、空路、海路、陸上輸送でアクセスできます。ブルネイ国際空港は国への主要な入り口です。ロイヤルブルネイ航空[148]は国営航空会社です。セリアには別の飛行場、アンドゥキ飛行場があります。ムアラのフェリーターミナルは、ラブアン（マレーシア）への定期便を運航しています。スピードボートは、テンブロン地区への乗客と物資の輸送を提供します。[149]ブルネイを横断する主要高速道路は、トゥトン-ムアラ高速道路です。国の道路網はよく発達しています。ブルネイには、ムアラに1つの主要な港があります。[79]

ブルネイの空港は現在大幅にアップグレードされています。[150]チャンギ空港国際空港は、この近代化に取り組んでいるコンサルタントであり、計画された費用は現在1億5000万ドルです。[151] [152]このプロジェクトは、14,000平方メートル（150,000平方フィート）の新しい床面積を追加する予定であり、新しいターミナルと到着ホールが含まれています。[153]このプロジェクトの完了により、空港の年間乗客定員は150万人から300万人に倍増すると予想されています。[151]

ブルネイは2.09人ごとに1台の自家用車を所有しており、世界で最も高い自動車所有率の1つです。これは、包括的な輸送システムがなく、輸入税が低く、無鉛ガソリンの価格が1リットルあたり0.53バーツと低いことに起因しています。[102]

ブルネイのムアラ地区とテンブロン地区を結ぶ新しい30キロメートル（19マイル）の道路が2019年に完成する予定です。[154]この道路の14キロメートル（9マイル）がブルネイ湾を横断します。[155]橋の費用は16億ドルです。[156]

銀行

中国銀行は2016年4月にブルネイに支店を開設する許可を受けました。 1972年に参入したシティバンクは2014年にブルネイでの事業を閉鎖しました。 1947年に参入したHSBCは2017年11月にブルネイでの事業を閉鎖しました。 [157] 5月マレーシア銀行、RHBマレーシア銀行、英国スタンダードチャータード銀行、シンガポールユナイテッドオーバーシーズ銀行、中国銀行は現在ブルネイで営業しています。

人口統計

夜のスルタンオマールアリサイフディンモスク。

ブルネイ固有の民族には、ブライト、ブルネイビサヤ（近くのフィリピンのビサヤ/ビサヤと混同しないでください）、固有のブルネイマレー、ドゥスン、ケダヤン、ルンバワン、ムルット、ツトンが含まれます。

2018年のブルネイの人口は428,963人であり[158] [159]、そのうち76％が都市部に住んでいます。2010年から2015年までの都市化率は年間2.13％と推定されています。平均寿命は77。7年です。[160] 2014年には、人口の65.7％がマレー人、10.3％が中国人、3.4％が先住民族であり、残りは20.6％の小グループで構成されています。[161]比較的大きな駐在員コミュニティがあります。[162]ほとんどの駐在員は、オーストラリア、イギリス、韓国、日本、フィリピン、タイ、カンボジア、ベトナム、インドなどの 非イスラム諸国 から来ています。

宗教

ブルネイの宗教[4]

  イスラム337,391（80.9％）
  仏教29,510（7％）
  キリスト教29,495（7.1％）
  その他：先住民の信念と非宗教的、無神論者または不可知論者20,860（5％）

イスラム教はブルネイの公式の宗教であり[37]、特にスンニ派の宗派とイスラム法学派のシャーフィイー学派の宗教である。ブルネイのマレー人とケダヤン人の大多数を含む人口の80％以上が、イスラム教徒であると特定しています。実践されている他の信仰は仏教（7％、主に中国人による）とキリスト教（7.1％）です。[4] 自由思想家、主に中国人は人口の約7％を占めています。それらのほとんどは仏教、儒教、道教の要素を使って何らかの形の宗教を実践していますが、彼らは公式に宗教を実践していないことを示すことを好みます。したがって、公式の国勢調査では無神論者としてラベル付けされています。土着宗教の信者は人口の約2％です。[163]

言語

ブルネイの公用語は標準マレー語で、ラテンアルファベット（ルミ）とアラビアアルファベット（ジャウィ）の両方が使用されています。[164]当初、マレー語は1941年頃にラテンアルファベットに切り替えられる前に、ジャウィ文字で書かれていました。 [165]

主な話し言葉はMelayuBrunei（ブルネイマレー語）です。ブルネイマレー語は、標準的なマレー語やその他のマレー語の方言とはかなり異なり、標準的なマレー語と約84％同族であり[166]、ほとんどの場合、相互に理解できます。[167]

英語はビジネスおよび公用語として広く使用されており、ブルネイの人口の大多数によって話されています。英語は、ビジネスで作業言語として、また初等教育から高等教育までの教育言語として使用されています。[168] [169] [170] [171]

中国語も広く話されており、ブルネイの少数民族は多くの種類の中国語を話します。

アラビア語はイスラム教徒の宗教言語です。したがって、アラビア語は学校、特に宗教学校、そして高等教育機関でも教えられています。2004年現在、ブルネイには6つのアラビア語学校と1つの宗教教師の大学があります。ブルネイのイスラム教徒の大多数は、彼らの宗教教育の一環として、アラビア語の読み、書き、発音において何らかの形の公式または非公式の教育を受けてきました。

話されている他の言語と方言には、ケダヤン語マレー語方言、トゥトンマレー語方言、ムルット語、ドゥスン語が含まれます。[166]

文化

ロイヤルレガリア博物館

ブルネイの文化は主にマレー語（その民族性を反映）であり、イスラム教の影響を強く受けていますが、インドネシアやマレーシアよりもはるかに保守的であると見なされています。[172]ブルネイ文化への影響は、マレー諸島のマレー文化から来ています。アニミスト、ヒンズー教、イスラム教、西洋の4つの文化的影響がありました。イスラム教は非常に強い影響力を持っており、ブルネイのイデオロギーと哲学として採用されました。[173]

シャリーアの国として、アルコールの販売と公的消費は禁止されています。[174]非イスラム教徒は、海外への乗船地点から、自分の個人消費のために限られた量のアルコールを持ち込むことが許可されています。[102]

メディア

ブルネイのメディアは親政府であると言われています。政府と君主制に対する報道機関の批判はまれです。国はフリーダムハウスによってメディアで「無料ではない」とランク付けされています。[175]それにもかかわらず、マスコミは代替の視点に対してあからさまに敵対的ではなく、政府に関する記事のみを出版することに制限されていない。政府は、印刷出版会社であるブルネイプレスPLCの設立を1953年に許可しました。同社は、英語の日刊紙BorneoBulletinを引き続き印刷しています。この紙は週刊のコミュニティ紙として始まり、1990年に毎日発行されました[102] Borneo Bulletinの他に、毎日発行される地元のマレーの新聞であるMediaPermataとPelitaBruneiもあります。ブルネイタイムズは、2006年からブルネイで発行されているもう1つの英語の独立した新聞です。 [176]

ブルネイ政府は、DVB-Tを使用したデジタルTV（RTB Perdana、RTB Aneka、RTB Sukmaindera）と5つのラジオ局（National FM、Pilihan FM、Nur Islam FM、Harmony FM、Pelangi FM）を導入した3つのテレビチャンネルを所有および運営しています。 。民間企業がケーブルテレビ（Astro-Kristal）と、1つの民間ラジオ局KristalFMを利用できるようにしました。[102]また、最初の大学であるブルネイ・ダルサラーム大学からストリーミング配信 するオンラインキャンパスラジオ局UBDFMもあります。[177]

スポーツ

ブルネイで最も人気のあるスポーツはアソシエーションサッカーです。ブルネイ代表サッカーチームは1969年にFIFAに加入しましたが、あまり成功していません。上位2つのフットボールリーグは、ブルネイスーパーリーグとブルネイプレミアリーグです。

ブルネイは1996年のオリンピックでデビューしました。2008年を除くすべてのその後の夏季オリンピックに出場しました。この国はバドミントン、射撃、水泳、陸上競技に出場していますが、まだメダルを獲得していません。ブルネイはアジア競技大会でわずかに多くの成功を収め、4つの銅メダルを獲得しました。ブルネイで開催された最初の主要な国際スポーツイベントは、1999年の東南アジア競技大会でした。東南アジア競技大会のこれまでのメダル表によると、ブルネイのアスリートは、ゲームで合計14個の金メダル、55個の銀メダル、163個の銅メダルを獲得しています。

も参照してください

ノート

  1. ^ マレー語では、ブルネイの正式名称はNegara Brunei Darussalamで、文字通り「ブルネイの国、平和の住まい」を意味しますが、英語では、国の正式名称は常にブルネイダルサラームと書かれ、翻訳された意味では書かれていません。 。[10] [11]

参考文献

  1. ^ ライティングコンテストは、 WaybackMachineで2012年6月12日にアーカイブされたJawiスクリプトの使用法と履歴を促進します 。ブルネイタイムズ（2010年10月22日）
  2. ^ 「ブルネイ」。エスノローグ。1999年2月19日。2013年12月30日取得。
  3. ^ 「学校のオプション科目として民族言語を追加するための呼び出し」。2013年11月19日にオリジナルからアーカイブされました。2013年11月19日取得。
  4. ^ a b c d 「宗教、性別、国勢調査年別の人口」。
  5. ^ ab 「 経済計画開発局-人口」。www.depd.gov.bn。 _ 2017年3月20日にオリジナルからアーカイブされました。2017年12月12日取得。
  6. ^ a b c d 「世界経済見通しデータベース、2019年1月」。国際通貨基金。2019年2月24日取得。
  7. ^ 人間開発報告書2020次のフロンティア：人間開発と人新世（PDF）。国連開発計画。2020年12月15日。pp。343–346。ISBN  978-92-1-126442-5。2020年12月16日取得。
  8. ^ 「。BNの委任レコード」。IANA 。2015年11月6日取得。
  9. ^ 「ブルネイダルサラームの憲法」（PDF）。検事総長室ブルネイダルサラーム。2013年10月15日取得。 [デッドリンク]
  10. ^ 「ホーム--gov.bn」。2018年9月4日にオリジナルからアーカイブされました。
  11. ^ 「アメリカ合衆国へのブルネイダルサラーム大使館」。ブルネイ大使館。2000年12月6日にオリジナルからアーカイブされました。
  12. ^ ピーター・ハゲット（編）。世界地理百科事典、第1巻、マーシャルキャベンディッシュ、2001年、 p。2913。
  13. ^ Abinales、Patricio N.、Donna J. Amoroso、フ​​ィリピンの州と社会。メリーランド：ロウマンアンドリトルフィールド、2005年。
  14. ^ ブルネイダルサラーム2009年の歴史、p。26。
  15. ^ de Vienne 2016、p。27。
  16. ^ 「ブルネイの過去を大切にする」。東南アジアの考古学。2007年3月8日。2011年9月19日取得。
  17. ^ ロバートニコル（1980）。ブルネイの歴史におけるいくつかの物議を醸す問題に関するメモ。pp。32–37。
  18. ^ ジェームス・B・ミナハン（2012）。南アジアおよび太平洋の民族グループ：百科事典：百科事典。ABC-CLIO。p。75. ISBN 978-1-59884-660-7。
  19. ^ 「地名データベース」。国連統計部。2021年9月24日取得。
  20. ^ 「ブルネイダルサラーム」。asean.org 。2021年9月24日取得。
  21. ^ 「ブルネイダルサラーム」。連邦。2013年8月15日。2021年9月24日取得。
  22. ^ ビルチャー・ベラ（2005）。制海権：ブルネイ・ダルサラームの中世のスルタン国の歴史。マレーシアサバ大学社会科学部。ISBN 978-983-2643-74-6。
  23. ^ ウェンディハットン（2000）。アドベンチャーガイド：東マレーシア。タトルパブリッシング。pp。31–57。ISBN 978-962-593-180-7。2013年5月26日取得。
  24. ^ ブルネイ再発見：ロバート・ニコルによる初期の調査p。35フェランを引用。関係、564-65ページ。チベット、アラビア語のテキスト、47ページ。
  25. ^ ブルネイ再発見：ロバート・ニコルによる初期の調査p。フェランを引用して38。関係。ページ344。
  26. ^ Mga Maragtas ng Panay [永久的なデッドリンク]：タラグイットクリスチャンジェオNによるボルネオの定住の伝統に関する文書の比較分析。
  27. ^ ウェンディハットン（2000）。アドベンチャーガイド：東マレーシア。タトルパブリッシング。p。30. ISBN 978-962-593-180-7。
  28. ^ Coedes、Indianized States、128、132ページ。
  29. ^ ブルネイダルサラーム2009年の歴史、p。43。
  30. ^ 東南アジア研究ジャーナルVol。14、No。1（1983年3月）40ページ。発行：ケンブリッジ大学出版局。
  31. ^ フィリピンの植民地時代以前の歴史に関する宋明の記録を読むWangZhenping著256ページ。
  32. ^ 泉州からスルゾーンおよびそれ以降：14世紀初頭に関連する質問投稿者：Roderich Ptak ページ280
  33. ^ 「NaskahNagarakretagama」（インドネシア語）。Perpustakaan NasionalRepublikインドネシア。2017年5月23日にオリジナルからアーカイブされました。2014年10月13日取得。
  34. ^ 明石、325、p。8411、p。8422。
  35. ^ ブルネイダルサラーム2009年の歴史、p。44。
  36. ^ ブルネイダルサラーム2009年の歴史、p。45。
  37. ^ a b c d e f g "ブルネイ"。CIAワールドファクトブック。2011 。2011年1月13日取得。 {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  38. ^ Junker、Laura Lee（1998）。「接触期間フィリピンの諸公国の研究における歴史と考古学の統合」。歴史考古学の国際ジャーナル。2（4）：291–320。土井：10.1023 / A：1022611908759。S2CID141415414。_ 
  39. ^ スコット、ウィリアムヘンリー（1994）。バランガイ：16世紀のフィリピンの文化と社会。ケソンシティ：アテネオデマニラ大学出版局。ISBN 978-971-550-135-4。
  40. ^ Cf. ウィリアムヘンリースコット（1903）。「バランガイ：16世紀のフィリピンの文化と社会」。（1994年1月1日）pp.109-110。
  41. ^ Nicholl 2002、pp。47–51
  42. ^ de Aganduru Moriz、Rodrigo（1882）。ヒストリア・ジェネラル・デ・ラス・イスラス・オクシデンタレス・アラ・アジア・アディアセンテス、ラマダス・フィリピナス。ColeccióndeDocumentosinéditosparalahistoriadeEspaña、v.78–79。マドリッド：Impr。デミゲルジネスタ。
  43. ^ トム・ハリソン、ブルネイの2つ（またはそれ以上）の首都、ブルネイ博物館ジャーナル、Vol。3、No。4（1976）、p。77平方メートル
  44. ^ カヤディビ、サイム。「マレー世界へのオスマン帝国のつながり：イスラム教、法と社会」（クアラルンプール：その他の報道機関、2011年）
  45. ^ Melchor Davalos to the King、Manila 20 June 1585、in Lewis Hanke、Cuerpo de Documentos del Siglo XVI sobrelosderechosdeEspañaenlasIndiasy las Filipinas（Mexico 1977）、pp 72、75。
  46. ^ Melo Alip 1964、
  47. ^ 米国陸軍省1903年、p。379
  48. ^ McAmis 2002、p。33
  49. ^ 「フランシスコデサンデからフェリペ2世への手紙、1578年」。filipiniana.net。2012年3月27日にオリジナルからアーカイブされました。2009年10月17日取得。
  50. ^ ファハルドからフェリペ3世への手紙、1620年8月15日、マニラから。それほど悪くはないでしょうが、私は彼らを見ていませんが、彼らはまだここに到着していないので、他の時と同様に、ほとんどの場合、男の子、メスティゾ、ムラット、一部のインディアンと一緒にいると言われています（ネイティブアメリカン）そのような男性の強化があなたの陛下のために浪費し、費用をかけた多額の金額に後悔する理由はほとんどありません。私はあなたの陛下がそれを提供するまで、どのような改善があるかわかりません。ヌエバ・スパーニャではもっと多くのことができるが、副官は命令されたとおりにそうしようと努力しているに違いない。」）
  51. ^ ターリング、ニコラス（1999）。ニコラス・ターリングによる東南アジアのケンブリッジの歴史p。39。ISBN 9780521663700。
  52. ^ ケンブリッジはアトラス、戦争を図解しました：革命へのルネサンス、ジェレミーブラックpによる1492年から1792年。16 [1]
  53. ^ Frankham 2008、p。278
  54. ^ Atiyah 2002、p。71
  55. ^ Saunders 2002、pp。54–60
  56. ^ Saunders 2002、p。57
  57. ^ マルティネス、マヌエルF.暗殺と陰謀：ラジャフマボンからイメルダマルコスまで。マニラ：Anvil Publishing、2002年。
  58. ^ 「EstadodeGuerreroHistoria」 [ゲレロの歴史の状態]。Enciclopedia de losMunicipiosdeMéxico（スペイン語）。メキシコ：Instituto Nacional para el Federalismo y el DesarrolloMunicipal。2005年。 2012年3月6日のオリジナルからアーカイブ。2010年6月24日取得。
  59. ^ 「LaRiquezaHistóricadeGuerrero」 [ゲレロの歴史的豊かさ]（スペイン語）。メキシコ、ゲレロ州：ゲレロ州政府。2010年11月3日にオリジナルからアーカイブされました。2010年6月24日取得。
  60. ^ ブルネイダルサラーム2009年の歴史、p。41。
  61. ^ Saunders 2002、pp。57–58
  62. ^ ブルネイダルサラーム2009年の歴史、p。52。
  63. ^ ブルネイダルサラーム2009年の歴史、p。3.3。
  64. ^ ブルネイダルサラーム2009年の歴史、p。58。
  65. ^ a b ブルネイダルサラーム2009年の歴史、p。59。
  66. ^ ブルネイダルサラーム2009年の歴史、p。67。
  67. ^ ブルネイダルサラーム2009年の歴史、p。12.12。
  68. ^ ブルネイダルサラーム2009年の歴史、p。13.13。
  69. ^ a b ブルネイダルサラーム2009年の歴史、p。14。
  70. ^ ブルネイダルサラーム2009年の歴史、p。15。
  71. ^ ベリー、ロブ（2008）。マクミランアトラス。p。15. ISBN 978-1-4202-0995-2。
  72. ^ 「日本占領下のブルネイ」、ローザン・ユノス、ブルネイ・タイムズ、バンダル・スリ・ベガワン、2008年6月29日
  73. ^ 「日本の空位期間...」、グラハム・サンダース、ブルネイの歴史、第2版、図解、再版、ラウトレッジ、2002年、p。129、 ISBN 070071698X、 978-0700716982 
  74. ^ 「日本の占領」、ブルネイ・ダルサラームの歴史辞典、Jatswan S. Sidhu、第2版、図解、Scarecrow Press、2009年、p。115、 ISBN 0810870789、978-0810870789 _ 
  75. ^ ブルネイダルサラーム2009年の歴史、p。79。
  76. ^ a b ブルネイダルサラーム2009年の歴史、p。80。
  77. ^ ブルネイダルサラーム2009年の歴史、p。81。
  78. ^ ブルネイの歴史（2002）。ブルネイの歴史。ラウトレッジ。p。131. ISBN 0-7007-1698-X。2013年10月14日取得。
  79. ^ a b c d e f g h i j k l m "背景注：ブルネイ"。米国国務省。2011年12月23日取得。
  80. ^ ポコック、トム（1973）。ファイティングジェネラル–ウォルターウォーカー将軍のパブリック＆プライベートキャンペーン（初版）。ロンドン：コリンズ。ISBN 0-00-211295-7。
  81. ^ 「ブルネイ建国記念日」。ロンリープラネット。2017年2月22日にオリジナルからアーカイブされました。2017年2月21日取得。
  82. ^ ブルネイダルサラーム2009年の歴史、p。98。
  83. ^ ブルネイダルサラーム2009年の歴史、p。100。
  84. ^ ブルネイダルサラーム2009年の歴史、p。92。
  85. ^ a b ブルネイダルサラーム2009年の歴史、p。129。
  86. ^ a b ブルネイダルサラーム2009年の歴史、p。21。
  87. ^ a b ブルネイダルサラーム2009年の歴史、p。96。
  88. ^ a b c ブルネイの歴史（2002）。ブルネイの歴史。ラウトレッジ。p。130. ISBN 0-7007-1698-X。2013年10月14日取得。
  89. ^ 教育省、ブルネイ（2008）。「国造りの年150–1984」。ブルネイダルサラームの歴史。EBPパンパシフィック。p。101. ISBN 978-9991725451。
  90. ^ 教育省、ブルネイ（2008）。「国造りの年150–1984」。ブルネイダルサラームの歴史。EBPパンパシフィック。p。102. ISBN 978-9991725451。
  91. ^ 「ブルネイの独立宣言を彷彿とさせる」。ブルネイタイムズ。2016年3月21日にオリジナルからアーカイブされました。2013年11月20日取得。
  92. ^ ブルネイは、ニューヨークタイムズの第159回国連加盟国として迎えられました
  93. ^ 「シャリア刑法を実装するためのブルネイのスルタン」。USAトゥデイ。2015年12月6日取得。
  94. ^ 「ブルネイのシャリーア法の含意」。外交官。2015年12月6日取得。
  95. ^ McNew、David（2014年5月7日）。「ブルネイのシャリーア法はビバリーヒルズに反発を生む」。MSNBC。2016年6月12日取得。
  96. ^ 「ブルネイは厳しいイスラム刑法を導入します」。BBCニュース。2014年4月30日。2016年6月12日取得。
  97. ^ 2001年国勢調査の要約表。ブルネイ・ダルサラーム統計局
  98. ^ 「前哨基地セリア」。前哨セリア住宅情報。2012年1月13日にオリジナルからアーカイブされました。2011年12月20日取得。
  99. ^ 「ブルネイダルサラーム国別プロフィール」。英国外務・英連邦事務所。2012年1月5日にオリジナルからアーカイブされました。2011年12月20日取得。
  100. ^ インドラオーバーランド（2017）。「気候変動がASEAN国際問題に与える影響：リスクと機会の乗数」。ノルウェー国際問題研究所（NUPI）とミャンマー国際戦略研究所（MISIS）。{{cite web}}: CS1 maint: uses authors parameter (link)
  101. ^ オーバーランド、インドラ; Sagbakken、Haakon Fossum; チャン、ホイイェン; メルデカワティ、モニカ; スリヤディ、ベニ; ウタマ、ヌキアギア; ローマのヴァクルチュク（2021年12月）。「ASEANの気候とエネルギーのパラドックス」。エネルギーと気候変動。2：100019。doi ： 10.1016 /j.egycc.2020.100019。hdl：11250/2734506。
  102. ^ a b c d ef 「 ブルネイ について」。Bruneipress.com.bn。1998年7月30日。2002年6月23日のオリジナルからアーカイブ。2012年3月23日取得。
  103. ^ 「ブルネイダルサラーム：憲法と政治」。thecommonwealth.org。
  104. ^ PMO組織図。「首相官邸の組織図」。2012年1月14日取得。
  105. ^ 「私達について」。外務省。2013年10月17日にオリジナルからアーカイブされました。2013年11月20日取得。
  106. ^ 教育省（2008）。ブルネイダルサラームの歴史。EBPパンパシフィック。p。104. ISBN 978-9991725451。
  107. ^ 「MOFAT、連邦」。ブルネイダルサラーム外務貿易省。2010年3月30日。2010年1月28日のオリジナルからアーカイブ。
  108. ^ 「MOFAT、国連」。ブルネイダルサラーム外務貿易省。2010年3月30日。2008年2月18日のオリジナルからアーカイブ。
  109. ^ 「MOFAT、OIC」。ブルネイダルサラーム外務貿易省。2010年3月30日。2008年6月18日のオリジナルからアーカイブ。
  110. ^ 「APEC、2000年の指導者の宣言」。アジア太平洋経済協力。2010年3月30日。2010年3月21日のオリジナルからアーカイブ。
  111. ^ 「MOFAT、WTO」。外務貿易省。2010年3月30日。2008年6月25日のオリジナルからアーカイブ。
  112. ^ 「MOFAT、BIMP-EAGA」。外務貿易省。2010年3月30日。2008年6月21日のオリジナルからアーカイブ。
  113. ^ Marvyn N. Benaning（2009年4月29日） RP、「ブルネイシール農業協力協定」[デッドリンク]、マニラ速報
  114. ^ a b 「紛争–国際」。CIA。2011年5月14日にオリジナルからアーカイブされました。2011年1月4日取得。
  115. ^ 「ブルネイはリンバンへのすべての主張を取り下げる」。ブルネイタイムズ。2014年7月12日にオリジナルからアーカイブされました。2013年12月17日取得。
  116. ^ アズランオスマン。「ブルネイはリンバンの物語を否定する」。2011年12月19日取得。
  117. ^ 「ブルネイはリンバンの物語を否定する」。MySinchew。2009年3月19日。2011年12月19日取得。
  118. ^ 米国国務省。「ブルネイのASEAN議長国スコアカード」。cogitASIACSISアジア政策ブログ。2013年12月17日取得。
  119. ^ ラノイスカンダル。「ブルネイがASEANサミット2013を主催する」。2014年4月30日にオリジナルからアーカイブされました。2013年12月17日取得。
  120. ^ 「ブルネイのヘリコプターの墜落で12人が死亡」。CNN。2012年7月21日。2012年7月21日取得。
  121. ^ 「RBAFは新しい軍事装備、車両を使用して大規模な運動を上演します」。ブルネイタイムズ。2015年1月13日にオリジナルからアーカイブされました。2013年7月10日取得。
  122. ^ 「ブラックホークスは2014年に到着する予定です」。ブルネイタイムズ。2015年1月13日にオリジナルからアーカイブされました。2013年7月10日取得。
  123. ^ Maierbrugger、Arno（2016年3月12日）。「ブルネイ国防予算を5％引き上げる| Investvine」。Investvine 。2016年3月20日取得。
  124. ^ a b 2010人権報告書：ブルネイダルサラーム。米国国務省
  125. ^ マヤ、オッペンハイム（2019年5月5日）。「ブルネイは、劇的なUターンでの同性愛者の死刑を強制しないと言っています」。インデペンデント。2019年7月2日取得。
  126. ^ a b c 2015年12月31日にウェイバックマシンでアーカイブされたブルネイタイムズ
  127. ^ 「大臣：ブルネイはクリスマス禁止の未確認のニュースによって不当に傷つけられた」。2015年12月26日。
  128. ^ 「30.04.14シャリア刑法命令の実施、2013年」。2014年4月30日。2019年4月3日取得。
  129. ^ 「ブルネイはシャリーア法の施行を発表する」。ドイチェ・ヴェレ。2014年4月30日。2019年4月3日取得。
  130. ^ ブルネイの改正刑法、2014年4月11日、 2015年8月5日取得、死刑の広範な適用に懸念を抱く国連
  131. ^ 「ブルネイ研究所アジア初の全国的なフカヒレ禁止」。WildAid。2015年10月15日にオリジナルからアーカイブされました。2015年10月31日取得。
  132. ^ Hii、Robert（2015年10月3日）。「絶滅からパンゴリンを救う：ブルネイ」。ハフィントンポスト。
  133. ^ 「人間開発報告書」。国連。2009年10月5日取得。
  134. ^ 「人間開発報告書2020：ブルネイダルサラーム」（PDF）。2020 。2021年6月10日取得。
  135. ^ 「フォーブスはブルネイを5番目に裕福な国にランク付けします」。2012年2月25日。2012年2月26日のオリジナルからアーカイブ。
  136. ^ ブルネイヘルスケア情報。「ブルネイヘルスケア」。2011年12月30日にオリジナルからアーカイブされました。2011年12月23日取得。
  137. ^ バンダルスリブガワン（2008年5月16日）。「米への補助金、砂糖を残して」。中国大使館経由のブルネイタイムズ。2011年12月23日取得。
  138. ^ a b "農業省、ブルネイダルサラーム" 。2012年4月1日取得。
  139. ^ ブルネイ統計年鑑（PDF）。ブルネイ政府。2010.p。5. 2012年3月7日のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  140. ^ 「2014年のブルネイの失業率は6.9％」。ブルネイタイムズ。2015年7月1日。2016年6月21日のオリジナルからアーカイブ。
  141. ^ 「失業を減らすためのスルタンの動き」。BruDirect。2011年12月14日。2012年1月6日のオリジナルからアーカイブ。2011年12月20日取得。
  142. ^ 「ブルネイ・ダルサラームによる報告」、貿易政策レビュー：ブルネイ・ダルサラーム2015、貿易政策レビュー、WTO、2015年5月21日、81〜93頁、doi：10.30875 / 048d8871-en、ISBN 978-92-870-4182-1
  143. ^ Ubaidillah Masli、Goh De No、Faez Hani Brunei-Muapa（2009年4月28日）。「」「ライラライス」からブルネイの救助へ」 .Bt.com.bn。2010年1月16日にオリジナルからアーカイブされました。 2009年12月30日に取得されました。
  144. ^ Ubaidillah Masli、Deno Goh、Faez Hani Brunei-Muapa（2009年8月4日）。「HMはライラの収穫を開始します」。Bt.com.bn。2010年1月16日にオリジナルからアーカイブされました。2009年12月30日取得。
  145. ^ Hadi Dp Mahmud（2009年8月1日）。「ブルネイのパイオニアである全国ハラールブランディング」。ブルネイタイムズ。2009年8月2日にオリジナルからアーカイブされました。2011年9月19日取得。
  146. ^ Vakulchuk、R.、Chan、HY、Kresnawan、MR、Merdekawati、M.、Overland、I.、Sagbakken、HF、Suryadi、B.、Utama、NA and Yurnaidi、Z。2020. Brunei Darussalam：How to Build an再生可能エネルギーの投資環境？ASEANエネルギーセンター（ACE）ポリシーブリーフシリーズ、No.4。https：//www.researchgate.net/publication/341793594
  147. ^ BRUNEI DARUSSALAM STATISTICAL YEARBOOK 2019（PDF）。経済計画統計局。2020年。ISBN  9789991772264。2021年8月3日取得。{{cite book}}: CS1 maint: url-status (link)
  148. ^ 「ロイヤルブルネイ航空へようこそ」。Bruneiair 。2011年1月4日取得。
  149. ^ 「テンブロンへのおよびテンブロンからのスピードボートサービス」。BorneoBulletin。2009年9月3日。2012年1月6日のオリジナルからアーカイブ。2011年12月20日取得。
  150. ^ 「空港のアップグレードはまもなく開始されます」。ブルネイタイムズ。2015年9月3日にオリジナルからアーカイブされました。2013年11月22日取得。
  151. ^ ab 「ブルネイ国際空港の新しい到着ホール」。ブルネイタイムズ。2013年12月2日にオリジナルからアーカイブされました。2013年11月22日取得。
  152. ^ ベイツ、ジョー。「ブルネイ空港のアップグレード」。航空メディア。2013年12月3日にオリジナルからアーカイブされました。2013年11月22日取得。
  153. ^ Masli、Ubaidiallah。「アップグレード作業後の空港でのより多くの機会」。ブルネイタイムズ。2013年12月3日にオリジナルからアーカイブされました。2013年11月22日取得。
  154. ^ 「2つのテンブロン橋の契約が結ばれました–ブルネイタイムズ」。2016年2月1日にオリジナルからアーカイブされました。2016年1月17日取得。
  155. ^ Rabiatul、Kamit（2013年5月10日）。「テンブロン橋レディ2018」。ブルネイタイムズ。2013年12月3日にオリジナルからアーカイブされました。2013年7月10日取得。
  156. ^ 「衛星画像」。
  157. ^ 「HSBCはブルネイ出口に至るまでのすべての支店を閉鎖します」。スクープ。2017年11月10日。2020年7月13日取得。
  158. ^ "「世界人口の見通し–人口部門」" 。population.un.org。国連経済社会局、人口課。2019年11月9日取得。
  159. ^ "「総人口」–世界人口の見通し：2019年改訂」 （xslx）.population.un.org （ウェブサイトから取得したカスタムデータ）。国連経済社会局、人口課。 2019年11月9日取得。
  160. ^ Oxford Business Group 2013、p。100
  161. ^ ブルネイ人口統計プロファイル2014。ブルネイ政府。2015年。
  162. ^ ブルネイ統計年鑑（PDF）。p。13. 2012年3月7日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
  163. ^ 2010ブルネイ統計年鑑（PDF）。ブルネイ政府。2010.p。19. 2012年3月7日のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  164. ^ ウェイバックマシンで2013年2月8日にアーカイブされたマレー語の使用を拡大 します。rtbnews.rtb.gov.bn（2010年10月18日）
  165. ^ de Vienne 2016、104ページ。
  166. ^ a b P.W. Martin and G. Poedjosoedarmo（1996）。ブルネイダルサラームの言語状況の概要。PW Martin、C。Ozog＆G。Poedjosoedarmo（編）では、ブルネイ・ダルサラームでの言語の使用と言語の変化（pp。1–23 ）。オハイオ州アセンズ：オハイオ大学国際研究センター。p。7。
  167. ^ A. Clynes and D. Deterding（2011）。「標準マレー語（ブルネイ）」。国際音声学会誌。41（2）：259–68。土井：10.1017 / S002510031100017X。
  168. ^ Mouton De Gruyter（2011年5月31日）。魏、李：応用言語学レビュー。20112。Walter de Gruyter pp。100–。ISBN 978-3-11-023933-1。2013年2月27日取得。
  169. ^ 数学の結果が悪い原因の教授言語の変更| Brunei Times は、2014年11月5日にウェイバックマシンでアーカイブされました。Bt.com.bn（2010年9月22日）。2013年2月27日に取得。
  170. ^ ACK Ozog（1996）。計画外の英語の使用：ブルネイ・ダルサラームの場合。PW Martin、C。Ozog＆G。Poedjosoedarmo（編）では、ブルネイ・ダルサラームでの言語の使用と言語の変化（pp。156–66）。オハイオ州アセンズ：オハイオ大学国際研究センター。
  171. ^ K. Dunseath（1996）。ブルネイの中国人コミュニティにおける言語維持と言語シフトの側面。PW Martin、C。Ozog＆G。Poedjosoedarmo（編）では、ブルネイの言語使用と言語変化（pp。280–301 ）。オハイオ州アセンズ：オハイオ大学国際研究センターISBN0896801934。 
  172. ^ 宗教の自由の議論については、ブルネイを参照してください。2006年国際宗教の自由報告書、米国国務省。
  173. ^ 言語と文化。jpm.gov.bn（2009年5月28日）
  174. ^ ブルネイ観光ウェブサイト（政府が任命）。Tourismbrunei.com
  175. ^ 「報道の自由–ブルネイ（2006）」。Freedomhouse.org。2008年5月11日にオリジナルからアーカイブされました。2009年12月30日取得。
  176. ^ 「ブルネイタイムズのウェブサイト」。2011年12月13日にオリジナルからアーカイブされました。2011年12月15日取得。
  177. ^ UBDラジオのウェブサイト。「UBDラジオ」。2011年12月23日取得。
ソース

外部リンク

政府

一般情報

旅行

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Brunei&oldid=1074469436"
0.16192293167114