ボブ・メネンデス

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

ボブ・メネンデス
ロバートメネンデス公式上院portrait.jpg
ニュージャージー州上院
議員

2006年1月17日就任
コリーブッカーと一緒に奉仕する
前任者ジョン・コーザイン
上院外交委員会委員長

2021年2月3日就任
前任者ジム・リッシュ
2013年
2月1日〜2015年1月3日
前任者ジョン・ケリー
成功ボブ・コーカー
上院外交委員会のランキングメンバー

2018年2月6日〜2021年2月3日
前任者ベン・カーディン
成功ジム・リッシュ
2015年
1月3日〜2015年4月2日
前任者ジョン・ケリー
成功ベン・カーディン
民主的上院キャンペーン委員会の委員長
2009年
1月3日から2011年1月3日まで
リーダーハリーリード
前任者チャックシューマー
成功パティ・マレー
ハウス民主党コーカスの議長
2003年
1月3日から2006年1月16日まで
リーダーナンシー・ペロシ
前任者マーティンフロスト
成功ジム・クライバーン
ハウス民主党コーカス副議長
1999年
1月3日から2003年1月3日まで
リーダーナンシー・ペロシ
前任者バーバラ・B・ケネリー
成功ジム・クライバーン
のメンバー米国下院
ニュージャージーの13区から
1993年
1月3日から2006年1月16日まで
前任者フランク・ジョセフ・グアリーニ
成功アルビオサイア
のメンバーニュージャージー上院
33区から
1991年
3月4日から1993年1月3日まで
前任者クリストファー・ジャックマン
成功バーナードケニー
のメンバーニュージャージー総会
33区から
1988年
1月12日から1991年3月4日まで
前任者ホセ・アランゴ
・ロナルド・ダリオ
成功ルイスロマーノ
ユニオンシティ市長

1986年から1992年にオフィスで
前任者アーサーウィチャート
成功ブルースウォルター
個人情報
生まれ
ロバート・メネンデス

（1954-01-01）1954年1月1日（68歳）米国ニューヨーク州
ニューヨーク市
政治団体民主主義
配偶者たち）
ジェーン・ヤコブセン
。
。
（m。1976  ; div。2005） 
ネイディーン・アルスラニアン
。
（m。2020） 
子供達2、アリシア
1継娘を含む
教育セントピーターズ大学（BA）
ラトガース大学（JD）
サイン
Webサイト上院のウェブサイト

ロバート・メネンデス（/ mɛˈnɛndɛz / ; 1954年1月1日生まれ）は、ニュージャージー州の上院 議員を務めるアメリカの弁護士兼政治家であり、2006年から議席を務めています。[1] A民主党のメンバーである彼は、ジョン・コージン知事によって最初に米国上院議員に任命され、 2013年から2015年まで、そして2021年以降、 米国上院外交委員会の議長を務めました。

1974年、20歳で、メネンデスはユニオンシティ学区の教育委員会に選出されました。彼はセントピーターズ大学とラトガーズロースクールから学位を取得しました。1986年に、彼はユニオンシティの市長に選出されました。1988年、市長を務めながら、ニュージャージー州議会で州の第33地区を代表するために選出され、1991年3月の第33上院地区の特別選挙で勝利すると、3年以内にニュージャージー上院に移りました。。翌年、メネンデスは衆議院の議席を獲得し、ニュージャージー州の13番目の議会地区を代表しました1993年から2006年までの6つの2年間の任期。2006年1月、彼はジョン・コーザイン（ニュージャージー州知事に選出された）によって空席となった米国上院議席を埋めるために任命され、完全な6年間に選出された。 11月の任期; 彼は2012年と2018年に再選されました。

2015年、メネンデスは連邦汚職容疑で起訴されましたが、2018年に取り下げられました。米国上院倫理委員会は、彼に「厳しく警告」しました。

若いころ

ロバート・メネンデスは1954年1月1日にニューヨーク市でキューバ 移民[2] [3]に生まれ、数か月前の1953年にキューバを離れた。[4]彼の父、マリオ・メネンデスは大工であり、母、エヴァンジェリーナは、お針子でした。[5]家族はその後ニュージャージーに移り、そこで彼はユニオンシティのアパートで育った。彼はユニオンヒル高校に通い、そこで彼のスピーチ教師であるゲイルハーパーは彼が演説者として成長するのを助けました。メネンデス氏は、「母とハーパー嬢は、教育の力、つまり、学び、一生懸命働くことを重視することの意味を理解させてくれました」と述べています。[6] [7]ユニオンヒルにいる間、メネンデスは生徒会長になりました。[8]彼は家族の中で最初に大学に進学し、[6]ジャージーシティのセントピーターズ大学に通い、[6] [9] [10]ラムダ・シータ・ファイ兄弟のメンバーになりました。[11]彼は政治学の学士号を取得し、ラトガーズ法科大学院で法学博士号を取得しました。1979年にニューアークキャンパスで。[6] [9] [10]メネンデスは、1980年にニュージャージーバーに入院し[12] [13]、個人開業の弁護士になりました。[7] [14] [15]

初期の政治的キャリア

彼のキャリアの開始時に、メネンデスはユニオンシティ市長ウィリアムV.ムストの補佐官でした。1974年に、彼はユニオンシティ教育委員会に選出されました。これは、理事会の選挙に勝った最年少の候補者です。[6]1982年に、彼は市長のためにムストに挑戦することに失敗しました。1986年5月13日、彼は市長のためにムストを破った。将来の市長ブルース・ウォルターを含むメネンデスの同盟市民協会のチケットは、改革スレートのトランスフォーメーション'86と現職のユニオンシティトゥギャザーチケットを破って、投票の57％を獲得しました。ムストは汚職の罪で有罪とされ、メネンデスは彼に対して証言したが、ムストはある程度の人気を保っていた。彼の妻であるRhytaMusto委員を含むTogether党は、Mustoの政治機構の残党を代表した。[16]メネンデスは1992年まで市長を務め、1987年11月に総会で州の33番目の地区を代表するために選出された。彼は1991年3月に議会からクリストファー・ジャックマンの死に続いて呼ばれる特別選挙に勝ったニュージャージー上院。[17]

米国下院（1993–2006）

2005年の代表ボブメネンデス

選挙

1992年、ニュージャージー州の第14議会地区の現職の民主党米国下院議員フランク・グアリーニは、選挙区変更後に引退しました。地区は13番目の地区として番号が付け直され、ラテン系アメリカ人が多数を占める地区として再構成されました。Menendezは、プライマリー（この非常に民主的な地区での実際のコンテスト）で実行することを決定し、Robert Haney Jr.を68％〜32％敗北させました。[18]彼は総選挙でニュージャージー州上級裁判所のフレッド・J・テムリング・ジュニア判事を64％の票で破った。[19]その後、2006年1月に米国上院に任命されるまで、彼は2年ごとに再選され、投票の少なくとも71％を獲得した。[20]

在職期間

外交政策に関して共和党に非常に近いと言われているメネンデス[21]は、失敗したコソボ決議に投票し、コソボ戦争でのユーゴスラビアに対する軍事力の使用を承認した。[22]彼はイランが核能力を獲得するのを防ぐことの初期の提唱者であり、下院を通過したが上院を通過しなかった1998年のイラン核増殖防止法を後援した。[23]

メネンデスは、テロリストに対する軍事力の使用の承認に投票し、大統領が9/11テロ攻撃に対応してアフガニスタンで軍事力を使用することを承認しました。[24] 2002年、メネンデスはイラク侵攻を承認するというイラク決議に反対票を投じた。[25]

メネンデスは2005年の国連改革法に反対票を投じ、国連への米国の資金を3年間で50％削減し、 2004年のインド洋地震と津波の犠牲者を支援するために2005年の津波孤児と同伴者のいない子供法を後援しました。[26] [27]

Menendezは、2001年に愛国者法に投票し、2006年にその再承認に投票しました。[28] [29]

第105回議会で、メネンデスはグラム・リーチ・ブライリー法に投票し、 1933年のグラス・スティーガル法の規定を廃止し、投資銀行が保険会社やその他の商業銀行を買収することを制限し、2000年の商品先物近代化法に投票しました。[30] [31] 2001年のエンロンスキャンダルの後、メネンデスは他の333人のハウスメンバーとサーベンスオクスリー法に投票した。[32]

彼は時々ハドソン郡の政治的ボスとして描かれていましたが、特に2005年12月11日のユニオンシティレポーターで引用された匿名の密接な情報源によると、「ハドソン郡のボスはいない」ため、彼はこの上訴を強く嫌います。[33] 2005年のニューヨークタイムズの論説によると、「ニュージャージー州ユニオンシティの汚職対策市長として政治に入って以来、メネンデス氏はいつものようにビジネスの支持者になりました。彼は長い間定着した事実です。ハドソン郡民主主義機械のリーダー。」[34]

2006年8月27日、2人の共和党の州議会議員が、連邦資金を受け取る非営利機関に不動産を貸し出したときに利害の対立に関する規則に違反したとして、メネンデスに対して倫理的苦情を申し立てました。Menendezは、組織が1998年に連邦資格のある保健センターとしての指定を獲得するのを支援しました。その指定により、政府機関は追加の連邦助成金を受け取ることができました。[35]メネンデスの同盟国は、問題の組織であるノースハドソンコミュニティアクションコーポレーションは、貧しい人々に社会福祉と医療を提供し、1960年に設立され、メネンデスが議会に出席する前に何年にもわたって連邦政府の資金援助を受けていたと述べた。数式に基づく資金調達。[36]メネンデスは、「彼はその仕事を支援していた」ので、市場価格を下回る価格で不動産を借りたと主張している。[37] 9年間に集められた総家賃は$ 300,000以上でした。

2006年上院選挙のわずか数週間前の2006年9月、米国地方弁護士のクリス・クリスティ事務所は、NHCACとの賃貸契約の調査を開始し、NHCACからの記録を提出しました。一部の民主党員は、政治的動機として、調査、特に調査のタイミングとニュースの漏洩を批判した。[38]

米国上院（2006年–現在）

2006年1月、ジョンコーザイン知事は、前月にニュージャージー州知事に選出されてコーザインが辞任したコーザイン上院の任期の残りの年を埋めるためにメネンデスを任命しました。他の何人かの人々が言及されていた間、メネンデスは知事選挙のコルジンの選択のための専門家の間で初期のお気に入りでした。[39] [40]メネンデスを任命するというコージンの決定は、ラテン系アメリカ人の選挙および任命された役人の全国協会を含むいくつかのラテン系グループの支持を得た。[41]メネンデスは、アメリカ合衆国上院で奉仕する6番目のラテン系アメリカ人だった。[42]

2015年、メネンデスはハドソンレポーターの「ハドソン郡で最も強力な50人の政治家」の年次パワーリストで第1位にランクされました。[43]

選挙

ボブメネンデスの上院の肖像画

1996年

現職の米国上院議員ビル・ブラッドリーが1995年8月に引退することを決定したとき、[44]メネンデスは、1996年の議席選挙に出馬する意向を明らかにしたが、最終的にはレースから脱落し、ニュージャージーズ9世議会を代表する民主党員のロバートトリチェリを支持した。地区。同様に、1999年に州の他の米国上院議員であるフランクローテンバーグが彼の計画された引退を発表したとき、メネンデスは再び実行しないことを決定し、2000年のレースの民主党の指名は総選挙に勝ったゴールドマンサックスのCEOジョンコーザインに行きました。[45]

2006年

11月7日に行われた中間選挙では、1年間の任命の終わり近くに、メネンデスは上院議席を維持するために走りました。彼は、ニュージャージー上院で現職の少数派の鞭であり、元州知事のトーマス・キーンの息子である共和党のトーマス・キーン・ジュニアを、 53％の票でキーンの45％に打ち負かした。

Menendezは、The New York Times、[46] The Philadelphia Inquirer、[47] The Star-Ledger、[48]、TheRecordなどのいくつかの新聞に支持されました。[49]

2012年

メネンデスは2期目の再選に出馬し、11月6日に共和党のジョーキリロスを破り、投票の58％がキリロスの39％に投票しました。

2018年

Menendezは、3期目の再選に立候補し、11月6日に共和党のBob Huginを破り、投票の54％がHuginの42％に投票しました。

委員会の任務

2019年7月の時点で、メネンデスは銀行、住宅、都市問題に関する米国上院委員会の委員を務めています。米国財務委員会; および米国上院外交委員会。[50]

党員集会の会員

在職期間

2021年1月6日、トランプ支持者が米国議会議事堂を襲撃したとき、メネンデスは2021年米国選挙人団の投票数の認証に参加していました。暴動が国会議事堂を突破した後、彼は他の上院議員とともに非公開の場所に避難した。彼はこの攻撃を「無政府状態」と「私たちの民主主義にとって悲しい日」と呼んだ。[55]国会議事堂が確保され、議会が再召集された後、メネンデスは選挙を承認した。メネンデスは、攻撃を扇動したことでトランプの不正投票の根拠のない主張を支持したトランプと共和党員を非難した。[56]彼はまた、軍隊における白人至上主義の調査を求めた。[57]

2010年6月6日、ユニオンシティ市長のブライアンP.スタック（左から2番目）と一緒にノースハドソンキューバの日パレードで行進するメネンデス（右から2番目）

移民

メネンデスは移民改革の「積極的な擁護者」であり[58] [59]、それを「私たちの時代の公民権問題」と呼んでいます。[60]彼は、彼が私たちの「失敗した移民システム」と呼んでいるものをオーバーホールする試みで、複数の法律を導入しました。[61]メネンデスは2011年の包括的移民改革法を導入した[62]が、それは上院司法委員会で死亡した。[63] 2009年に、彼は孤児、未亡人、および未亡人保護法を導入し、文書化されていない未亡人および亡くなった米国市民の孤児に市民権への道を与えた。[64]

Menendezは、DREAM法の強力な支持者であり、「子供たちは両親の行動で罰せられるべきではありません。これらの子供たちはアメリカ人として成長し、学校で一生懸命働き、今では軍隊で私たちの国に奉仕したり、追求したりしたいと思っています。大学教育。これは彼らの多くが知っている唯一の家であり、彼らはアメリカの夢を追求するように奨励されるべきです。」[65]彼は2007年にDREAM法に投票し、2010年に同法が通過できなかった他の31人の上院議員と共催した。[66] [67]

Menendezは、家庭内暴力、子供に対する犯罪、および銃器の違法な購入または販売に関連する犯罪で有罪判決を受けた不法移民の法的地位を否定することに反対しましたが、市民権を求めている文書化されていない移民に対して6か月から20年の禁止を確立することに投票しました。正義の妨害、人身売買、および犯罪集団活動の参加とともに、同じ犯罪で有罪判決を受けました。[68] [69]

ニュージャージー州ノースハドソンで毎年開催されるキューバの日パレードで行進するメネンデス

Menendezは、2006年の包括的移民改革法と2007年の包括的移民改革法を支持し、両方の法案に投票しました。[70] [71]彼は上院改正1151に反対票を投じ、英語をアメリカ合衆国連邦政府の国語と宣言した。[72]彼は、宣言された「聖域都市」のために連邦政府の資金提供を継続することに投票した。[73]

彼は2006年の安全柵法に投票し、 700マイル（1,100 km）の物理的障壁を構築し、メキシコと米国の国境で監視を拡大し、370マイル（600マイル）の建設に18億ドルを割り当てる上院改正4775を支持しました。 km）の3層フェンシング、および南西部の一部に沿った461マイル（742 km）の車両バリア。[74] [75]

2013年1月28日、メネンデスは、包括的な移民改革（CIR）の原則を発表した8人の上院議員の超党派グループのメンバーでした。[76] 2014年、ラ・ラザ全国評議会（アメリカ最大のラテン系擁護団体）は、移民改革を支援したメネンデスの功績を「ギャング・オブ・エイト」のメンバーとして認めた。[77]

農業

2019年6月、メネンデスと他の18人の民主党上院議員は、USDAの報復と政治的意思決定の事例を調査するように要求する手紙をUSDAの検査官フィリスK.フォンに送り、調査を行わないことはこれらの「行動が連邦政府職員の価値を割り引くだけでなく、彼ら自身の資格のある科学者によって作成された科学データを無視することを抑制し、弱体化させ、割り引き、そして大々的に無視するというこの政権のより広いパターンの一部。」[78]

災害救援

2018年4月、メネンデスは5人の民主党上院議員の1人であり、FEMA管理者のブロックロングに宛てた書簡に署名し、米国住宅都市開発省と「災害住宅支援プログラムに立ち向かい、ハリケーンマリアの余波でのプエルトリコの避難者の中長期的な住宅ニーズ」。上院議員は、「これらの生存者を助けるために、DHAPを含む自由に使えるツールを使用することをFEMAが拒否することは不可解であり、深刻な問題を抱えている」と主張し、FEMAとHUDが一緒に動作しません。[79] [80]

環境

Menendezは、車両を天然ガスで走行するように転換するインセンティブを与える法律を導入しました。法案は最初の化身で委員会から外れず、2012年に可決するために必要な60票を獲得できなかった。[81]

2019年2月、前述のクラスの化学物質を管理するための今後の国家戦略の一環として、パーフルオロオクタンスルホン酸（PFOS）とパーフルオロオクタン酸（PFOA）の飲料水制限の設定に反対することを決定するEPAの報告に応えて、メネンデスは1つでした。 20人の上院議員のうち、EPA管理者代理のAndrew R. Wheelerに宛てた書簡に署名し、「PFOAおよびPFOSの強制力のある連邦飲料水基準を策定し、追加のパーフルオロアルキルおよびポリフルオロアルキルによる汚染から一般市民を保護するための即時措置を講じるよう要請する」物質（PFAS）。」[82]

2019年6月、メネンデスは国際気候説明責任法を導入した44人の上院議員の1人でした。これは、トランプ大統領がパリ協定から撤退するために資金を使用することを禁止し、代わりに米国の戦略計画を策定するようトランプ政権に指示する法律です。パリ協定の下での約束を果たすことを可能にする国。[83]

教育

Menendezは、学生差別禁止法を後援し、教育改正法のタイトルIXをLGBTの学生に拡大し、2011年のSafe Schools Improvement Actは、1965年の高等教育法も改正しました。[84] [85]彼は投票しました。マシューシェパードとジェームズバードジュニアは2009年に犯罪防止法を制定し、「人のタイプだけで誰かが嫌がらせ、暴行、殺害された場合、それはコミュニティ全体と私たちの国の価値観に対する犯罪です」と述べています。[86] [87] 2012年、メネンデスはヒューマン・ライツ・キャンペーンから94％の評価を受けました。[88]

Menendezは、教師とファーストレスポンダーの職場復帰法に関する記者会見で、ニュージャージー州は2012年の財政予算で105億ドルの不足に直面しており、州の教育支出の削減につながると主張しました。ポリティファクトは、2012年の予算が実際にバランスが取れており、教育への資金が増えたため、この声明を「誤り」と評価しました。[89]

LGBTポリシー

Menendezは、1996年に国会議員として結婚防衛法（DOMA）に投票しました。2011年12月18日、彼はDOMAを廃止する結婚尊重法を支持し、共催しました。[90] [91]メネンデスはまた、米軍の「尋ねない」、「下院議員として言わない」に投票し、2010年にDADT廃止法を共催した。 [92] [93]

1999年、メネンデスは、同性カップルや血縁関係や結婚関係のない他の人々によるワシントンDCでの養子縁組を禁止する修正案に反対票を投じました。修正案は賛成213票、反対215票で失敗しました。[94]

同性愛者の権利について、メネンデスは、「お互いにコミットしたい2人は結婚することができ、そのコミットメントから生じる利益を享受する必要があります」と述べています。[95]

銃の方針

Menendezは、全米ライフル協会から「F」の評価を受けており、銃法改正を支持しているため、米国銃所有者協会から「F-」の評価を受けています。[96]具体的には、彼は普遍的な身元調査と攻撃兵器の禁止を支持している。[97]

2019年1月、メネンデスは身元調査拡大法を導入した40人の上院議員の1人でした。これは、免許のないすべての販売者を含むすべての銃器の販売または譲渡の身元調査を義務付ける法案です。法案の身元調査要件の例外には、法執行機関のメンバー間の移動、狩猟またはスポーツイベントのための銃器の一時的な貸与、近親者への贈り物としての銃器の提供、相続の一部としての銃器の譲渡、または即時の自己防衛のために一時的に他の人に銃器。[98]

2019年6月、メネンデスは、サプレッサーの輸入、販売、製造、他の場所への発送、所有を禁止し、サイレンサーの買い戻しプログラムを許可する法律である、Help Empower Americans to Respond（HEAR）法を共催する4人の上院議員の1人でした。現在および以前の法執行要員およびその他の例外。この法案は、加害者が複数の拡張マガジンとサプレッサーを備えた.45口径の拳銃を使用したバージニアビーチでの銃撃に対応することを目的としていました。[99]

健康管理

2018年12月、メネンデスはトランプ政権の役人であるアレックスアザー、シーマヴァーマ、スティーブムニューシンに宛てた手紙に署名した、42人の上院議員の1人でした。何百万もの消費者のために、既存の状態を持つ個人の保護を弱めています。」上院議員は、政権に政策を撤回し、「利害関係者、州、および議会と再関与する」ことを要求した。[100]

2019年1月、 2018〜 19年の米国連邦政府の閉鎖期間中、メネンデスは34人の上院議員の一人であり、政府の閉鎖が国民に与える影響に対処するためのFDAの取り組みを認める食品医薬品局長官 スコットゴットリーブ宛ての書簡に署名しました。健康と従業員は、「継続的な閉鎖は、政府機関の従業員と国の食品および医療製品の安全とセキュリティにますます有害な影響をもたらすだろう」と警戒を続けている。[101]

外交問題

Menendezとウクライナ大統領PetroPoroshenko、キエフ、ウクライナ、2014年9月

メネンデスは、2021年1月19日、公務員と上院議員には「立ち上がる義務がある」とのアントニー・ブリンケン長官指名の確認聴聞会で、アメリカの外交政策の成功は「彼女の国内民主主義の健全性と密接に関連している」と主張している。民主主義のために、憲法のために、そして法の支配のために。」彼は主な懸念を「同盟を再構築し、国際機関におけるアメリカのリーダーシップを回復し、気候変動、移住、COVID-19のようなパンデミックのような複雑な世界的課題に取り組む」と特定した。彼は、「中核的なアメリカの価値観」を「民主主義、人権、法の支配」と特定し、その上で外交政策を再構築する必要があります。[102]

2006年2月、メネンデスはヒラリークリントン上院議員と、外国政府が米国の港湾事業を買収することを違法にする法律を共催しました。この法律は、米国の6つの主要港を運営する英国のPeninsular and Oriental Steam Navigation Company （P＆O）を買収するDubai PortsWorldの取り組みに対する直接的な対応でした。メネンデス氏は、「私たちの港は対テロ戦争の最前線です。これらは両方とも、攻撃の脆弱な標的であり、密輸や人身売買の場でもあります。国境警備隊や税関を外国政府に引き渡すことはありません。ポートを1つに変える余裕もありません。」[103]

2008年4月25日、元覆面捜査官のFBI捜査官が、著書Ruse：Undercover with FBI Counterintelligenceで、キューバの外交官がフリーランスのブロガー兼ジャーナリストのロバートエリンジャーにメネンデスを調査するように働きかけたことを明らかにしました。キューバ政府は、反カストロのロビー活動のために、彼とイリアナ・ロス・レイティネン議員およびリンカーン・ディアス・バラート議員についての蔑称的な情報を生成することを決意したことが示唆された。[104]

2009年10月、メネンデスはキプロスのディミトリスクリストフィアス大統領に強い言葉で抗議の手紙を送り、キューバの全体主義体制を称賛したことで彼を非難しました。1988年から2009年までキプロスの共産党であるAKELのリーダーであり、2008年から2013年まで大統領であるクリストフィアスは、キプロスの新しい大使館の開設のために2009年9月にキューバを公式訪問し、彼の演説で多くの反論を行った。 -アメリカの禁輸措置について言及し、「キプロスとキューバの共通の闘争」について語った。クリストフィアスへの手紙の中で、メネンデスは次のように書いています。「トルコによる人権侵害を主張することはできません。あなたの国でそしてキューバでそのような違反を無視してください。第二に、ギリシャのキプロス人の所有権を要求してから、キューバでそれらを否定することはできません。最後に、北キプロスの軍事化に問題を抱えて、キューバの人々を抑圧する国家治安機関を無視することはできません。」 [105] [106]

2010年12月、メネンデスは新戦略兵器削減条約の批准に賛成し[107] 、米国とロシア連邦の間の核兵器削減条約により、両国は今後7年間に1,550発の戦略弾頭または700発の発射装置を配備することを義務付けられました。 STARTIが前年に失効したときに停止したオンサイト検査の継続を提供します。これは、8年ぶりのロシアとの武器条約でした。[108]

2015年8月18日、メネンデスはイランとの核協定への反対を発表し、「オバマ大統領は、この協定はイランが核爆弾を保有することを永久に阻止すると誤って言い続けている。明確にしよう。協定はイランを再コミットすることである。核爆弾を追求しないこと、彼らが過去にすでに違反した約束。」[109]

2017年3月、メネンデスはイスラエル反ボイコット法（S.270）に共催しました。これにより、アメリカ人がイスラエルに対するボイコットを奨励または参加するために、最大20年の禁固刑で罰せられる連邦犯罪になりました[110]。イスラエル政府による行動に抗議する場合、占領されたパレスチナ自治区のイスラエル人入植地。[111]

2018年、メネンデスはマイクペンス副大統領に、ジュリアンアサンジの亡命を撤回することについてエクアドルとの会談に参加するよう要請しました。他の9人の上院議員によって署名された彼の手紙は、「世界的に民主的プロセスを弱体化させる」ことがアサンジの目標であったと主張した。[112] 2018年3月、メネンデスは、イエメンへのサウジアラビア主導の介入に対する米国の支持を終わらせるというバーニー・サンダースとクリス・マーフィーの決議に反対票を投じた。[113]しかし、メネンデスはイエメンでのサウジアラビアの戦争を批判した[114]。「サウジ連合は、イエメンにおける人間の苦しみの大きさと破壊の規模に重大な責任を負っています。人口の75％が人道支援を必要としており、800万人以上が飢饉の危機に瀕しています。」[115]ジャマル・カショギの殺害にサウジアラビア皇太子を「責任がある」と名付けたボブ・コーカーの決議に投票した後、言語に関する懸念に留意し、彼は言った。上院がその問題について話し、できれば一声で話すことは非常に重要だと思います。」[116]

2019〜20年の香港の抗議行動で著名人となった香港の活動家とのメネンデス

メネンデスは、ミャンマーのロヒンギャイスラム教徒の少数派の大量虐殺を非難し、危機へのより強力な対応を求めた。[117] [118]

メネンデスは新疆ウイグル自治区の再教育キャンプの問題を提起し、ウイグル人イスラム教徒の少数派に対する中国の扱いを「忌まわしきものを超えて」と呼び、 [119]「大統領は中国に対して明確で一貫したアプローチをとる必要があり、百万人のイスラム教徒が不当に投獄され、自治政権によって労働キャンプに強制されている。」[120]

2019年1月、メネンデスは、米国の国家安全保障への脅威として、トランプがシリアとアフガニスタンから米軍を撤退させる計画に反対しました。[121]

2019年4月、メネンデスはトランプに宛てた手紙に署名した34人の上院議員の一人であり、「あなた自身の政権のメンバーに耳を傾け、私たちの国家安全保障を損ない、中央アメリカ内の状況を悪化させる決定を覆す」ことを奨励しました。大統領に就任して以来、一貫して米国の対外援助に対する誤った理解を表明し、2018会計年度の国家安全保障資金の使用を阻止することにより、「米国の国家安全保障と経済的繁栄を促進する取り組みを個人的に弱体化させている」と述べた。上院議員は、中央アメリカ諸国への対外援助は、それらの国々の状況を改善するのを助けることによって、米国への移民を少なくしたと主張した。[122]

2019年6月、メネンデスは、いわゆるドネツク人民共和国からの過激派によって拘留されていたウクライナのジャーナリスト、スタニスラフ・アセエフの即時釈放を求めた。[123] [124]

2019年10月、メネンデスはシリアのクルド人地域へのトルコの侵略に反対を表明しました。[125]

メネンデスは、トランプ政権に対し、アゼルバイジャンへの米軍援助を直ちに停止するよう求めた[126] 。ペンタゴンの「建設パートナー援助プログラム」を通じて送られた。[126] [127]批評家によると、この援助はアゼルバイジャンとアルメニアの間のナゴルノ・カラバフ紛争で使用される可能性がある。[126] [128] 2020年9月、メネンデスはツイートした。「アゼルバイジャンがナゴルノカラバフを攻撃したことを強く非難します。これは、トルコが支援するもう1つの攻撃行為です。」[129]彼は次のように述べた手紙に共同署名した。「アゼルバイジャンの人権記録とこの地域での侵略を考えると、私たちはアゼルバイジャンに対する米国の安全保障支援に非常に批判的でした。今年初め、メネンデス上院議員の要請により、政府説明責任局はレビューを実施することに同意しました。それが米国の利益と一致することを確実にするために国への安全保障援助の;この暴力はそれがそうではないことを示します。」[126]

上院外交委員会

メネンデスは、2013年1月にジョン・ケリーが国務長官に就任した後、外交委員会の委員長に就任した。[130]彼の「シリア軍決議」は、オバマ大統領などから称賛された。Menendezは、イランでの「強硬路線」を取ることを支持してきました。[131]

外交法が後援

その他の問題

2006年9月28日、メネンデスは軍事委員会法に投票しました。[140]

2007年6月12日、メネンデスはヒラリークリントンを大統領に推薦し、全国キャンペーン共同議長の地位を与えられました。彼は彼女のキャンペーンを支持して多くのメディアに出演しました。[141]

2009年、メネンデスはニューヨークのチャックシューマー上院議員を民主的上院選挙運動委員会の委員長として引き継ぎました。劇的な民主主義の利益の2つの連続した選挙サイクルに続くメネンデスの在職期間は、より問題のある民主主義の見通しによって特徴づけられました。メネンデスの批評家は、テッド・ケネディの死に続く2010年のマサチューセッツ上院特別選挙での驚くべき民主主義の敗北を指摘しました。Menendezの控えめで、より慎重な管理スタイル。インディアナや他の場所での引退によって引き起こされた問題。シューマーのような他の人々は、ネガティブな政治情勢を理由に、メネンデスの業績を擁護した。[142]

ニュージャージー市民のグループは、2010年初めにメネンデスをリコールする取り組みを開始しました。 [143]ニュージャージー州憲法の第1条第2項（b）はそのようなリコールを明示的に許可していますが、[144]州当局は法廷でその取り組みと戦いました。[145] 2010年3月16日、州控訴院は、リコール請願を進めることができるとの判決を下した。[146]メネンデスは、憲法に忠実であると主張するグループが、彼の言葉で、「憲法を弱体化させようとしている」ことに驚いたと述べた。[147]彼は判決に対して上訴した。[148]法律専門家は、連邦公務員の州のリコールの合憲性について議論している。[149]2010年11月18日、ニュージャージー州最高裁判所は、ニュージャージー州の規定が米国憲法に違反していると認定しました。[150]

2010年、ウォールストリートジャーナルは、メネンデスが連邦準備銀行のベンバーナンキ議長に手紙を送り[151]、メネンデスのドナーが運営するニュージャージーの銀行、ファーストバンクアメリカーノの管財人の見通しから救済する買収を承認するよう求めたと報じた。[152]「銀行の会長と副会長を含む15人の取締役のうち8人がメネンデスまたは彼の政治行動委員会に貢献した」ことが発見された。[153]元連邦銀行規制当局ウィリアムK.ブラック手紙を「グロテスクに不適切」と呼び、「この手紙は、単に検討を求めるのではなく、規制当局に申請の承認を求めることで非公式の境界線を越えた」と述べた。[152]メネンデスの補佐官は、手紙を書くという彼の決定は政治献金の影響を受けていないと述べた。非常に批判的な連邦預金保険公社の報告によると、この機関は、取締役会による適切な監督なしでの運営、過度の延滞または不良債権、不十分な収益、資産の不十分な補償など、安全でないまたは不健全な銀行業務に従事していた。[154] [155] [156] [157]

2012年1月5日、メネンデスは、オバマ政権の連邦裁判官候補であるパティシュヴァルツ裁判官をブロックし、メネンデスを調査したニュージャージー州の連邦検察官の公的汚職ユニットの長とシュヴァルツが関係したためにブロックされたとの推測を引き出しました。彼の2006年のキャンペーン中に。[158]メネンデスはブロックに対する個人的な動機を否定した。彼は長い間、汚職調査は政治的な動機であると主張してきました。[159] [160]調査は2011年後半に終了し、告訴は行われなかった。[161]

2012年12月12日、メネンデスの事務所には、彼の訪問者ビザを失効させ、登録された 性犯罪者である無給のインターンボランティアがいたことが報告されました。[162]移民税関局は、早くも2012年10月にその男を知っていたが、AP通信によると、米国国土安全保障省は（DHS）は、選挙日が終わるまで男を逮捕しないようにエージェントに指示しました。Menendezは、逮捕を延期するという指令の申し立てについて知ることを否定し、つい最近、逮捕について知りました。事件について話し合う権限がなかったため匿名を条件に話した2人の連邦当局によると、インターンは2012年12月6日にニュージャージーの自宅の前で逮捕された。[163] [164]

2014年5月、メネンデスはリクードのアメリカンフレンズが主催するガラで政治勇気賞を受賞しました。そこで彼は米国とイスラエルの強力な同盟関係を再確認し、「数千年の歴史は否定できない結論につながります。現代におけるイスラエル国家の再建は、アブラハムとサラの時代にルーツを持ち、歴史的なテキストとアーティファクトを持った政治的現実です。彼はイスラエルをボイコットする動きを拒否した。[165]

2015年2月、The Interceptは、独立した研究者Joanne Stockerの研究に一部支援された、AliGharibとEliCliftonによる調査研究を発表しました。これは、Menendezが2012年9月までにイラン人民ムジャヘディン（MEK）から少なくとも2つの寄付を受け取ったことを示しています。それが外国のテロ組織としてリストされたとき。Menendezは、上場廃止後、2013年から2015年の間に25,000ドル以上を費やして、MEKの率直な支持者になりました。[166]

メネンデスは2018年7月、「ロシア政府に外交官や他の当局者に質問させないようにトランプ大統領に警告する」という拘束力のない決議を主導した。決議は、米国が「ウラジーミル・プーチン政府による尋問のために、現在または以前の外交官、公務員、政治任命者、法執行官、または米国軍のメンバーを利用可能にすることを拒否すべきである」と述べている。98–0を通過しました。[167]

2019年4月、メネンデスは、米国住宅都市開発省のセクション4キャパシティビルディングプログラムを「HUDが国の非営利コミュニティ開発組織と提携して教育を提供することを承認した」と称賛する住宅小委員会への超党派の手紙に署名した41人の上院議員の1人でした。トレーニング、および全国の地域コミュニティ開発企業（CDC）への財政支援」と、トランプの予算が「数十年の成功した経済およびコミュニティ開発の後にこのプログラムを廃止する予定であった」ことに失望を表明した。上院議員は、小委員会が2020会計年度のセクション4への継続的な資金提供を支援することへの希望について書いた。[168]

Menendezは、州税および地方税（SALT）の完全な税額控除を求めています。そのような政策の利益のほとんどは、最も裕福な納税者に利益をもたらすでしょう。[169]

売春スキャンダルでの含意の試み

2012年11月、保守的な政治ニュースと意見のWebサイトDaily Callerは、メネンデスがドミニカ共和国の未成年の売春婦と接触したという申し立てを発表しました。[170] [171]申し立ては共和党の工作員によって促進され、ABCニュースとデイリーコーラーがメネンデスを売春婦をひいきにしたと非難した2人の女性にインタビューするよう手配した。[172] ABCニュースや、ニューヨークタイムズやニューヨークポストなどの他の報道機関は、根拠のない、信頼性に欠けると見なして、申し立ての公開を拒否した。[171] [172] [173]ある告発者は、メネンデスを誤って巻き込んだことで報酬を受け取ったが、彼に会ったことは一度もないと述べた。[172] [174]デイリー・コーラーは、この女性はその話についてインタビューを受けていないと述べた。[175]メネンデスの事務所は、その主張を「右翼ブログ」によって「製造された」と政治的に動機付けられた塗抹標本として呼んだ。[176] 2013年3月18日、ドミニカ警察は、3人の女性がメネンデスとのセックスについて嘘をついたためにそれぞれ300ドルから425ドルを支払われたと述べたと発表した。[177]

汚職容疑の取り下げ

外部ビデオ
ビデオアイコン Menendezの起訴と裁判に関する元米国弁護士RandallEliasonへのQ＆Aインタビュー、2017年9月17日、 C-SPAN

2013年、マイアミの連邦大陪審が、親友であり主要な寄付者であるフロリダの眼科医SalomonMelgenのビジネス上の利益を擁護する上でのMenendezの役割を調査しているという報告が浮上しました。[178] [179] 2015年4月1日、米国司法省はメネンデスとメルゲンを起訴した。Menendezに対する告発には、賄賂、詐欺、虚偽の陳述が含まれていました。[180]起訴状によると、メネンデスは国務省の最高幹部にドミニカ共和国に圧力をかけるよう要請した。政府は、メルゲンの会社に利益をもたらす港湾保安契約を施行すると同時に、メルゲンはメネンデスのキャンペーンに60,000ドルを与えることを約束しました。[181] 検察官はまた、メネンデスがメルゲンの「個人上院議員」として行動し、メルゲンのガールフレンドの何人かのためにビザを取得するのを手伝ったと非難した。[182] [183]​​その見返りに、メネンデスは、メルゲンのプライベートジェットでの旅行、5つ星のパリホテルでの3泊、ウェストパームビーチのプライベートクラブでのゴルフラウンドなど、メルゲンからのさまざまな特典を受け取ったと非難された。そして、ドミニカ共和国の高級リゾートへのアクセス–メネンデスが財務開示フォームについて報告しなかったとされるものもあります。[180]メルゲンはまた、メネンデスの政治キャンペーンにかなりの金額を寄付し、検察官は、これらの寄付の750,000ドルはメネンデスが受け入れた個人的な利益に結びついていると主張しています。[184] [185]

起訴後、メネンデスは自主的に外交委員会のランキングメンバーを辞任した。[186]彼の裁判は、2017年9月6日、ニュージャージー地区連邦地方裁判所のウィリアムH.ウォールズ裁判官の前で始まった。[183]​​ 2017年11月16日、陪審員がいずれかの容疑について評決に達することができなかったため、ウォールズは不審裁判を宣言した。[187] 2018年1月31日、司法省はメネンデスに対するすべての告訴を取り下げると発表した。[188]この事件は、マクドネル対アメリカ合衆国、元バージニア州知事の汚職の有罪判決を却下するという2016年の最高裁判所の判決によって強く形作られた。ボブ・マクドネルは、公共の腐敗の法的定義を狭め、検察官が政治関係者が賄賂に関与していることを証明することを困難にしました。[189] [190]

2018年4月、米国上院倫理委員会はメネンデスに手紙で「厳しく警告」しました[191] [192]。

委員会は、6年間にわたって、必要な委員会の承認を得ることなく、メルゲン博士から重要な価値のある贈り物を故意に繰り返し受け取ったこと、および上院規則および連邦法で要求される特定の贈り物を公に開示しなかったことを発見しました。さらに、これらの贈り物を受け取っている間、あなたは上院議員としての立場を利用して、メルゲン博士の個人的およびビジネス上の利益を促進しました。委員会は、この行為が上院規則、連邦法、および適用される行為基準に違反していると判断しました。したがって、委員会はあなたにこの公の警告書を発行し、また、まだ返済されていないすべての許可されていない贈り物の公正な市場価値を返済するようにあなたに指示します。[193]

賞と栄誉

ニュージャージー州ウェストニューヨークは、メネンデスの幼少時代の故郷であるユニオンシティと北に接しており、彼に敬意を表して公立学校第3校に改名しました。現在はロバートメネンデス小学校として知られています。2013年12月4日に改名式が行われた。[6] [194] 2021年、彼は「ギリシャと米国の関係の深化への貢献により、ギリシャ大統領カテリナ・サケラロプロウから名誉勲章の大十字架を授与された。そして、より広い地域での平和と協力の促進。」[195] [196]彼はまた、キプロスの大統領からマカリオス3世勲章のグランドクロスを受け取った。 ニコス・アナスタシアデスは、「人権、法の支配、民主主義の促進への彼の貢献」を称えました。[197] [198]

私生活

1976年、メネンデスはユニオンシティ教育委員会とユニオンシティ公立学校の教師であるジェーンヤコブセンと結婚しました。彼らには2人の子供がいました。MSNBCのテレビコメンテーター/ホストであるアリシアメネンデス[199] [200]とロバートです。彼らは2005年に離婚した。[201] 2019年10月、メネンデスはバーゲン郡の実業家であるネイディーンアルスラニアンと婚約した。[202]彼らは2020年10月に結婚した。[203]

2014年、メネンデスはユニオンシティからパラマスに移転しました。[204] 2018年、メネンデスはパラマスからハリソンに移動しました。[205]

選挙の歴史

ニュージャージー議会

1987年ニュージャージー州第33回州議会選挙区民主党予備選挙
パーティ 候補者 投票 ％ +％
民主主義 バーナードケニージュニア 10,132 33％
民主主義 ロバート（「ボブ」）メネンデス 9,788 32％
民主主義 レナードアルタムラ 5,493 18％
民主主義 Sixto Macias 5,147 17％
1987年ニュージャージー州議会第33回州議会選挙
パーティ 候補者 投票 ％ +％
民主主義 バーナードケニージュニア 18,810 30％
民主主義 ロバート（「ボブ」）メネンデス 18,446 29％
共和党 アンジェロバレンテ 12,888 20％
共和党 ホセ・アランゴ 12,638 20％
「プライド責任」 マイケル・ダプッツォ 557 1％
「プライド責任」 ワンダモラレス 312 <1％
1989年ニュージャージー州議会第33回州議会選挙
パーティ 候補者 投票 ％ +％
民主主義 バーナードケニージュニア（inc。） 24,294 34％
民主主義 ロバート（「ボブ」）メネンデス（inc。） 23,767 34％
共和党 アンクラーク 11,738 17％
共和党 アントニオ・ミゲレス 10,800 15％

州議会

1991年ニュージャージー州第33回州議会選挙
パーティ 候補者 投票 ％ +％
民主主義 ロバート（「ボブ」）メネンデス 19,151 69％
共和党 カルロス・ムノズ 8,652 31％

家

1992年ニュージャージー州の第13議会地区民主党予備選挙
パーティ 候補者 投票 ％ +％
民主主義 ロバート（「ボブ」）メネンデス 24,245 68％
民主主義 ロバート・ヘイニー・ジュニア 11,409 32％
ニュージャージーの第13議会地区： 1992 [206]
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
民主主義 ロバート（「ボブ」）メネンデス 93,670 64％
共和党 フレッドJ.テムリングジュニア 44,529 31％
増税をやめる ジョセフ・D・ボナッチ 2,363 2％
自由主義者 レン・フリン 1,539 1％
共産主義者 ジョンE.ランメル 1,525 1％
社会主義労働者 ジェーンハリス 1,406 1％
多数 49,141 33％
ニュージャージーの第13議会地区： 1994 [206]
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
民主主義 ロバート（「ボブ」）メネンデス 67,688 71％ +7
共和党 フェルナンドA.アロンソ 24,071 25％ -6
我ら人民 フランク・J・ルビーノ・ジュニア 1,494 2％ 該当なし
政治家は詐欺師です ハーバート・H・ショー 1,319 1％ 該当なし
社会主義労働者 スティーブンマーシャル 895 1％ 該当なし
多数 43,617 46％ +13
ニュージャージー州の第13議会地区民主党予備選挙：1996年
パーティ 候補者 投票 ％ +％
民主主義 ロバート（「ボブ」）メネンデス 34,685 93％
民主主義 クリストファー・キュリオリ 2,685 7％
ニュージャージーの第13議会地区： 1996 [206]
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
民主主義 ロバート（「ボブ」）メネンデス 115,459 79％ +8
共和党 カルロスE.ムノス 24,427 17％ -8
独立 ハーバート・H・ショー 2,136 1％ 0
独立 マイク・ブオンクリスティアーノ 2,094 1％ 該当なし
独立 ウィリアムP.エストラーダ 720 <1％ 該当なし
独立 ルパート・レイヴンズ 637 <1％ 該当なし
多数 91,032 62％ +16
ニュージャージーの第13議会地区： 1998 [206]
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
民主主義 ロバート（「ボブ」）メネンデス 70,308 80％ +1
共和党 テレサデレオン 14,615 17％ 0
独立 リチャードS.ヘスター、シニア 1,276 1％ 該当なし
独立 リチャードG.リベラ 872 1％ 該当なし
独立 スーザンアンマス 752 1％ 該当なし
多数 55,693 63％ +1
ニュージャージーの第13議会地区： 2000 [206]
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
民主主義 ロバート（「ボブ」）メネンデス 117,856 79％ -1
共和党 テレサデレオン 27,849 19％ +2
独立 クラウデットC.メリエール 2,741 2％ 該当なし
独立 ディック・ヘスター 562 <1％ 該当なし
独立 ハーバート・H・ショー 357 <1％ 該当なし
多数 90,007 60％ -3
ニュージャージーの第13議会地区： 2002 [206]
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
民主主義 ロバート（「ボブ」）メネンデス 72,605 78％ -1
共和党 ジェロンジェロン 16,852 18％ -1
緑 パットヘンリーフォークナー 1,195 1％ 該当なし
腐敗防止ドクター エスマットザクラマ 740 1％ 該当なし
プロライフ保守的 ディック・ヘスター 732 1％ 該当なし
政治家は詐欺師です ハーバート・H・ショー 573 1％ 該当なし
多数 55,753 60％ 0
ニュージャージー州の第13議会地区民主党予備選挙：2004年
パーティ 候補者 投票 ％ +％
民主主義 ロバート（「ボブ」）メネンデス 33,622 87％
民主主義 スティーブンフロップ 4,851 13％
ニュージャージーの第13議会地区： 2004 [206]
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
民主主義 ロバート（「ボブ」）メネンデス 121,018 76％ -2
共和党 リチャードW.ピアトコウスキー 35,288 22％ +4
プロライフ保守的 ディック・ヘスター 1,282 1％ 該当なし
政治家の息子Corruptos ハーバート・H・ショー 1,066 1％ 0
社会主義労働者 アンジェラL.ラリスシー 887 1％ 0
多数 85,730 54％ -6

書き込みとマイナーな候補者のメモ： 1992年に、アメリカの最初のポピュリストとしてのドナルドK.ストーブケンは682票を獲得しました。2000年には、Alina Lydia Fonteboaが233票を獲得し、KariSachsが168票を獲得しました。2002年には、「独立（アメリカ党）」としてのみリストされた候補者が34票を獲得しました。また、Herbert Shawの正式な名前は、「政治家は詐欺師です– Politicos son Corruptos」（上記の表示目的で短縮）でした。

上院

2006年ニュージャージー州アメリカ合衆国上院民主党予備選挙
パーティ 候補者 投票 ％ +％
民主主義 ロバート（「ボブ」）メネンデス（inc。） 159,604 84％
民主主義 ジェームズケリージュニア 30,340 16％
2006年ニュージャージー州上院選挙[207]
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
民主主義 ロバート（「ボブ」）メネンデス（株式会社） 1,200,843 53.3 +3.1
共和党 トーマス・キーン・ジュニア 997,775 44.3 -2.8
自由主義者 レン・フリン 14,637 0.7 +0.4
マリファナ エドワードフォルシオン 11,593 0.5 該当なし
独立 JMカーター 7,918 0.4 +0.2
独立 N.レナードスミス 6,243 0.3 該当なし
独立 ダリルブルックス 5,138 0.2 該当なし
社会主義労働者 アンジェラ・ラリスシー 3,433 0.2 +0.1
社会主義者 グレッグ・ペイソン 2,490 0.1 +0.0
多数 203,068 9.0
消す 2,250,070
民主的 なホールド スイング 3.26
2012年ニュージャージー州上院選挙[208]
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
民主主義 ロバート（「ボブ」）メネンデス（現職） 1,783,943 58.4％ + 5.1％
共和党 ジョセフ・キリロス 1,220,605 39.9％ -4.4％
自由主義者 ケネスR.カプラン 14,802 0.5％ -0.2％
緑 ケン・ヴォルスキ 13,874 0.5％ + 0.5％
その他 23,511 0.8％ -1.0％
多数
消す 3,056,735
郡別の2018年民主党予備選挙の結果：
  Menendez — 70〜80％
  Menendez — 60〜70％
  Menendez — 50〜60％
  マコーミック—50〜60％
  マコーミック—60〜70％
2018年の民主党予備選挙の結果
パーティ 候補者 投票 ％
民主主義 ボブ・メネンデス（現職） 262,477 62.3
民主主義 リサマコーミック 158,998 37.7
総投票数 421,475 100.0
ニュージャージーでの2018年米国上院選挙[209]
パーティ 候補者 投票 ％ ±％
民主主義 ボブ・メネンデス（現職） 1,711,654 54.01％ -4.86％
共和党 ボブ・ヒューギン 1,357,355 42.83％ + 3.46％
緑 マデリンホフマン 25,150 0.79％ + 0.32％
自由主義者 マレーセイブリン 21,212 0.67％ + 0.17％
独立 ナタリーリベラ 19,897 0.63％ 該当なし
独立 トリシアフラナガン 16,101 0.51％ 該当なし
独立 ケビンキンプル 9,087 0.29％ 該当なし
独立 ハンク・シュローダー 8,854 0.28％ 該当なし
総投票数 ' 3,169,310' ' 100.0％' 該当なし
民主的 なホールド

も参照してください

参考文献

  1. ^ 「ロバート（ボブ）メネンデス」 （料金）。連邦ディレクトリ。メリーランド州ベセスダ：キャロル出版。2011.ゲイル文書番号：GALE | K2415002410。2015年4月2日にオリジナルからアーカイブされました。2013年1月24日、フェアファックス郡公立図書館経由で取得。 文脈におけるゲイルの伝記。
  2. ^ マレー、シャイラ; デヤング、カレン（2009年3月30日）。「キューバに関する米国の政策を緩和する勢いが増す；ビルは渡航禁止令を解除するだろう」。ワシントンポスト。2012年11月21日にオリジナルからアーカイブされました。2013年1月24日取得。キューバ移民の息子...
  3. ^ "freepages.genealogy.rootsweb.com"。Rootsweb。1954年1月1日。2008年1月11日のオリジナルからアーカイブ。2007年4月5日取得。
  4. ^ フィデルカストロ：私の人生：話された自伝。ニューヨーク：Scribner。2008.p。692. ISBN 978-1-4165-5328-1。2020年7月27日にオリジナルからアーカイブされました。2016年2月23日取得。
  5. ^ Gettleman、Jeffrey（2005年12月10日）。「ロバート・メネンデス、20歳でも政治家」 2013年7月14日、ウェイバックマシンでアーカイブ。ニューヨークタイムズ。
  6. ^ a b c d e f Sullivan、Al（2013年12月22日）。「彼自身の学校：WNYはメネンデス上院議員にちなんで学校に名前を付けます」。ユニオンシティレポーター。pp。1、8。2018年9月9日のオリジナルからアーカイブ。
  7. ^ a b "メネンデス、ロバート、（1954 –）" 2011年11月3日、ウェイバックマシンでアーカイブ。アメリカ合衆国議会の経歴ディレクトリ。2012年9月23日取得。
  8. ^ Bonamo、Mark J.（2006年10月25日）。「ハドソン郡の腐敗の文化その地域のルーツと変化の見通し続きを読む：ハドソンレポーター–ハドソン郡の腐敗の文化その地域のルーツと変化の見通し」 2014年1月6日、ウェイバックマシンでアーカイブされました。ハドソンレポーター。
  9. ^ a b 「伝記」 2014年12月18日、ウェイバックマシンでアーカイブ。ロバートメネンデス-ニュージャージーの米国上院議員。アメリカ合衆国上院。2014年1月5日取得。
  10. ^ a b 「スポットライト：Hon。EstherSalas '94 –ニュージャージー地方裁判所の最初のラティーナ」 2016年4月8日、ウェイバックマシンでアーカイブ。ニューアークのラトガーズ大学のラトガーズ法科大学院。2014年1月5日取得。
  11. ^ 「第113回議会のギリシャ人」。北米インターフラタニティ会議。2014年3月27日にオリジナルからアーカイブされました。2013年9月2日取得。
  12. ^ 「RobertMenendez」 は2017年9月30日、 WaybackMachineでアーカイブされました。アメリカ議会図書館。2012年9月23日取得。
  13. ^ 「議会ディレクトリ：ニュージャージー」。2010年。ページ168。2012年9月23日取得。
  14. ^ 「RobertMenéndez（D）」 2012年11月4日、 WaybackMachineでアーカイブされました。米国議会の投票データベース。ワシントンポスト。2012年9月23日取得。
  15. ^ 「議員ロバートメネンデス（D）」 2012年1月4日、ウェイバックマシンでアーカイブ。アメリカ政治2004年のアルマナック。ナショナルジャーナル。2003年5月18日。
  16. ^ Wherwein、Peter（1984年5月14日）。「同盟は権力を握る」、ハドソン派遣。pp。1、14。
  17. ^ 「議会の席を求めるメネンデス」 2017年10月1日、ウェイバックマシンでアーカイブ。ニューヨークタイムズ。1992年4月8日。2010年6月4日取得。
  18. ^ 「NJ地区13– D予備選挙– 1992年6月2日」。私たちのキャンペーン。2013年12月16日にオリジナルからアーカイブされました。2012年6月3日取得。
  19. ^ 「NJ地区13レース– 1992年11月3日」。私たちのキャンペーン。2013年12月16日にオリジナルからアーカイブされました。2012年6月3日取得。
  20. ^ 「候補者–ロバートメネンデス」。私たちのキャンペーン。2012年5月13日にオリジナルからアーカイブされました。2012年6月3日取得。
  21. ^ ペケ、ジュリアン（2012年12月18日）。「メネンデス上院議員は、ケリーの出口をきっかけに外交委員会に参加する可能性が高い」。ヒル。2012年12月21日にオリジナルからアーカイブされました。2013年2月2日取得。
  22. ^ 「SConRes 21 –コソボ決議–投票記録」。投票マート.org。1999年4月28日。2013年6月6日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月2日取得。
  23. ^ 「HR4851（105th）：1998年のイラン核増殖防止法」。govtrack.us。1998年10月19日。2014年2月19日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月2日取得。
  24. ^ 「ロールコール342の最終投票結果」。アメリカ合衆国下院の書記官。2012年1月31日。2016年12月18日のオリジナルからアーカイブ。2001年9月14日取得。
  25. ^ 「ロールコール455」。アメリカ合衆国下院の書記官–書記官の事務所。2004年1月15日にオリジナルからアーカイブされました。2008年5月31日取得。
  26. ^ 「HR2745– 2005年の国連改革法–投票記録」。投票マート.org。2005年6月17日。2013年6月18日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月2日取得。
  27. ^ 「HR397（109th）：2005年の津波孤児および同伴者のいない子供に関する法律」。govtrack.us。2005年1月26日。2014年4月24日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月2日取得。
  28. ^ 「米国および世界中のテロ行為を阻止し、罰するためのロールコール398の最終投票結果」。clerk.house.gov。2001年10月24日。2011年2月5日のオリジナルからアーカイブ。2013年1月31日取得。
  29. ^ 「ロールコール20米国愛国者法追加再承認修正法の最終投票結果」。clerk.house.gov。2006年3月7日。2012年12月13日のオリジナルからアーカイブ。2013年1月31日取得。
  30. ^ 「ロールコール570金融サービス近代化法の最終投票結果」。clerk.house.gov。1999年11月4日。2012年10月18日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月2日取得。
  31. ^ 「HR4541（106th）：2000年の商品先物近代化法（改正された規則の一時停止と通過の動議について）」。govtrack.us。2000年5月25日。2014年4月27日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月2日取得。
  32. ^ 「HR3763（107th）：Sarbanes-Oxley Act of 2002（On Passage of the Bill）」。govtrack.us。2002年2月14日。2013年4月19日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月2日取得。
  33. ^ 移動中のメネンデス：Corzineは 、2007年3月9日、 Wayback Machine、 Union City Reporter、2005年12月11日にアーカイブされた上院で交代要員を任命しました。
  34. ^ 「ニュージャージーの新しい上院議員」。ニューヨークタイムズ。2005年12月9日。2018年1月31日のオリジナルからアーカイブ。2018年1月19日取得。
  35. ^ 「連邦政府はメネンデスの賃貸契約を調査します：上院議員はユニオンシティの非営利団体から少なくとも300,000ドルを受け取りました」。スター・レッジャー。2006年9月8日。2015年4月10日のオリジナルからアーカイブ。2021年1月15日取得。
  36. ^ Gohlke、Josh（2006年8月26日）。「共和党はメネンデスの家賃の利益を非倫理的だと呼んでいる」。northjersey.com。2007年3月9日にオリジナルからアーカイブされました。2006年9月23日取得。
  37. ^ 「エージェンシーはそのチャンピオンに家賃を払っていた：メネンデスは家主の役割が対立を引き起こすというキーンの告発を否定している」。スター・レッジャー。2006年8月25日。2016年4月8日のオリジナルからアーカイブ。2021年1月15日取得。
  38. ^ Chen、David W.（2006年9月16日）。「米国の弁護士は、法的、政治的な力として出現します」。ニューヨークタイムズ。2021年1月15日にオリジナルからアーカイブされました。2010年3月27日取得。
  39. ^ Chen、David W.（2005年12月8日）。「Corzineは代替品を選んだと言われています」。ニューヨークタイムズ。2021年1月15日にオリジナルからアーカイブされました。2012年12月13日取得。
  40. ^ Hernandez、Raymond（2004年12月12日）。「政治について;メネンデスは上院の宣言に時間を無駄にしない」。ニューヨークタイムズ。2013年1月31日にオリジナルからアーカイブされました。
  41. ^ Cillizza、Chris（2005年11月16日）。「NJ上院：メネンデスの勢い？」。ワシントンポスト。2013年2月1日にオリジナルからアーカイブされました。2012年12月13日取得。
  42. ^ 「メネンデス議員は新しい称号を取得します：上院議員」。USAトゥデイ。2006年1月18日。2016年1月7日のオリジナルからアーカイブ。2012年12月13日取得。
  43. ^ サリバン、アル; デイビス、カルロ; シュワルツ、アート; Passantino、Joseph（2015年1月18日）。「「パワーリスト」ハドソン郡の最も影響力のある人々のハドソンレポーターの第4回年次ランキング」。ユニオンシティレポーター" 。pp。1、5、9、12。 2018年9月4日のオリジナルからアーカイブ。 2018年11月30日取得。
  44. ^ 「ビルブラッドリー上院議員が引退する：議員は実行しない6番目の民主党員になる」。アーカイブ：サクラメントビー。ニュースバンク。2018年11月19日にオリジナルからアーカイブされました。2012年6月3日取得。
  45. ^ Dao、James（1999年3月5日）。「下院議員は上院のための競争を拒否します」。ニューヨークタイムズ。2017年9月16日にオリジナルからアーカイブされました。2017年2月6日取得。
  46. ^ 「ニュージャージーの上院レース」 2018年8月16日、ウェイバックマシンでアーカイブ。ニューヨークタイムズ。2006年10月30日
  47. ^ 「米国上院のためのロバートメネンデス」 、2016年4月8日、ウェイバックマシン 、フィラデルフィアインクワイアラー、2006年10月15日
  48. ^ 「米国上院のためのロバートメネンデス」。スター・レッジャー。2006年10月29日。2008年1月12日、 WaybackMachineでアーカイブ
  49. ^ 「ブランドまたは傷–社説」[永久的なデッドリンク]。レコード。2006年10月29日[リンク切れ]
  50. ^ 「米国上院：第116回議会の委員会の割り当て」。www.senate.gov。2017年5月12日にオリジナルからアーカイブされました。2019年7月1日取得。
  51. ^ 2011年8月16日、ウェイバックマシンでアーカイブされた年次キャピトルヒル行事で米国議員によってマークされたアルメニア人虐殺 。アルメニアウィークリー。2011年4月17日
  52. ^ 「アイルランド国民コーカスの議会の友人第114回議会2015–2017 |」。2019年4月3日にオリジナルからアーカイブされました。2019年4月3日取得。
  53. ^ 「メンバー」。放課後アライアンス。2019年4月27日にオリジナルからアーカイブされました。2018年4月17日取得。
  54. ^ 「メンバー」。議会のヒスパニック党員集会。2018年5月15日にオリジナルからアーカイブされました。2018年5月15日取得。
  55. ^ Haskell、ピーター（2021年1月6日）。「米国議会議事堂の暴動に関するメネンデス上院議員：「これは愛国心ではなく、これは無政府状態です」" 。www.radio.com。2021年1月15日のオリジナルからアーカイブ。2021年1月15日取得。
  56. ^ オースティン、アフマド（2021年1月7日）。「州および地方当局は、キャピトルヒルの暴動に反応します」。アトランティックシティのプレス。2021年1月8日にオリジナルからアーカイブされました。2021年1月15日取得。
  57. ^ Biryukov、ニキータ（2021年1月14日）。「メネンデスは国防総省に軍隊の人種差別を調査することを望んでいます」。ニュージャージーグローブ。2021年1月15日にオリジナルからアーカイブされました。2021年1月15日取得。
  58. ^ 「AP独占：インターンの逮捕における米国の命令された遅延」。npr.org。2013年1月15日。2013年2月3日取得。[永久リンク切れ]
  59. ^ DeRuy、Emily（2012年11月14日）。「メネンデス上院議員が移民改革を呼びかける」。ABCニュース。2020年7月27日にオリジナルからアーカイブされました。2020年9月19日取得。
  60. ^ Wilkes-Edrington、Lindsay（2013年1月28日）。「ボブ・メネンデス上院議員：移民改革は「私たちの時代の公民権問題」（ビデオ）」。ハフィントンポスト。2013年2月5日にオリジナルからアーカイブされました。2013年2月3日取得。
  61. ^ 「アーカイブされたコピー」。2013年2月16日にオリジナルからアーカイブされました。2013年2月3日取得。{{cite web}}：CS1 maint：タイトルとしてアーカイブされたコピー（リンク）
  62. ^ 「メネンデス、同僚は包括的な移民改革を再導入する」。menendez.senate.gov。2011年6月22日。2013年2月19日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月3日取得。
  63. ^ 「S.1258（112th）：2011年の包括的な移民改革法」。govtrack.us。2011年6月22日。2013年3月29日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月3日取得。
  64. ^ 「移民の未亡人および孤児のためのメネンデス、ネルソン、ギリブランドの規定は最終的な上院の通過を得る」。menendez.senate.gov。2009年10月20日。2013年2月16日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月3日取得。
  65. ^ 「最初のDREAM法のヒアリングに関するメネンデス上院議員」。menendez.senate.gov。2011年6月28日。2013年2月22日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月3日取得。
  66. ^ 「S2205– DREAM法–投票記録」。投票マート.org。2007年10月24日。2013年5月11日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月3日取得。
  67. ^ 「Menendez、Durbin、Reid、他の30人がDreamActを紹介します」。menendez.senate.gov。2011年5月11日。2013年2月16日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月3日取得。
  68. ^ 「SAmdt1184 –特定の犯罪で有罪判決を受けた移民の法的地位を否定する–投票記録」。投票マート.org。2007年6月6日。2013年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月3日取得。
  69. ^ 「SAmdt1333 –特定の犯罪歴のある移民を禁止する–投票記録」。投票マート.org。2007年6月6日。2013年5月3日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月3日取得。
  70. ^ 「米国上院ロールコール投票第109回議会–第2セッション包括的な移民改革およびその他の目的のために提供する法案」。senate.gov。2006年5月25日。2012年12月17日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月3日取得。
  71. ^ 「米国上院ロールコール投票第110回議会–第1セッション包括的な移民改革およびその他の目的のために提供する法案」。2013年3月7日にオリジナルからアーカイブされました。2013年2月3日取得。
  72. ^ 「米国上院ロールコール投票第110回議会–第1セッション」。senate.gov。2007年6月6日。2013年1月16日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月3日取得。
  73. ^ 「移民のロバートメネンデス」。www.ontheissues.org。2019年1月31日にオリジナルからアーカイブされました。2019年1月30日取得。
  74. ^ 「米国上院ロールコール投票第109回議会–第2セッション」。senate.gov。2006年9月29日。2020年6月30日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月3日取得。
  75. ^ "S Amdt 4775 – 3層フェンシング修正–投票記録"。投票マート.org。2006年8月2日。2013年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月3日取得。
  76. ^ 「上院議員は包括的な移民改革のための超党派の合意に達する」。全国法レビュー。Fowler White Boggs PA 2013年1月31日。2020年11月17日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月1日取得。
  77. ^ 「2014年NCLRキャピタルアワードガラで表彰された家族のための8つの上院のギャング」。ララザの全国評議会。2014年7月14日にオリジナルからアーカイブされました。2014年7月12日取得。
  78. ^ 「Menendez、ブッカーは科学的なデータ抑制の報告の中でUSDAの調査のための呼び出しに参加します」。insidernj.com。2019年6月26日。2019年6月26日のオリジナルからアーカイブ。2019年6月26日取得。
  79. ^ 「米国上院議員エリザベスウォーレン、エドマーキーは、ハリケーンマリアの生存者のための長期住宅の修理を見つけるようにFEMAとHUDに促します」。Masslive.com。2018年4月20日。2019年4月15日のオリジナルからアーカイブ。2019年4月15日取得。
  80. ^ 「FEMAプログラムはハリケーンマリア以来何千人ものプエルトリコ人を保護してきました。しかし今、避難者はその日が数えられることを恐れています」。ロサンゼルスタイムズ。2018年4月23日。2019年4月15日のオリジナルからアーカイブ。2019年4月15日取得。
  81. ^ ブラウン、スティーブン（2013年3月4日）。「メネンデスの法案はドナーの投資を助けたかもしれない」。AP通信。2016年1月19日にオリジナルからアーカイブされました。2013年3月4日取得。
    ジャクソン、ハーブ（2012年2月27日）。「メネンデス法案は、天然ガス自動車にインセンティブを提供します」。レコード。2012年11月14日にオリジナルからアーカイブされました。2013年3月1日取得。
  82. ^ カマ、ティモシー（2019年2月1日）。「上院議員は、主要な飲料水の汚染物質を制限するようにEPAに要求します」。ヒル。2020年10月9日にオリジナルからアーカイブされました。2020年9月19日取得。
  83. ^ 「オレゴン上院議員は気候協定を尊重するためにトランプを呼びます」。ktvz.com。2019年6月10日。2019年6月11日のオリジナルからアーカイブ。2019年6月16日取得。
  84. ^ 「S.555（112th）：2011年の学生差別禁止法」。govtrack.us。2011年3月10日。2013年6月25日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月3日取得。
  85. ^ 「S.506（112th）：2011年の安全な学校改善法」。govtrack.us。2011年3月8日。2012年7月19日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月3日取得。
  86. ^ 「米国上院ロールコール投票第111議会–第1セッション」。senate.gov。2009年10月22日。2012年12月17日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月3日取得。
  87. ^ 「Menendezは画期的なヘイトクライム法の最終通過を歓迎します」。menendez.senate.gov。2009年10月22日。2013年2月16日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月3日取得。
  88. ^ 「あなたの選出された役人ロバートメネンデス」。hrc.org。2013年4月14日にオリジナルからアーカイブされました。2013年2月3日取得。
  89. ^ Wichert、Bill（2011年11月3日）。「ロバート・メネンデスは、ニュージャージーの予算不足は教育資金の削減を意味すると言います」。ポリティファクト。2014年11月7日にオリジナルからアーカイブされました。2014年11月7日取得。
  90. ^ 「ロールコール316結婚防衛法の最終投票結果」。clerk.house.gov。1996年7月12日。2012年9月21日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月3日取得。
  91. ^ 「S.598–2011年の結婚法の尊重」。opencongress.org。2011年5月30日にオリジナルからアーカイブされました。2013年2月3日取得。
  92. ^ "H Amdt 318 –"質問しないでください、言わないでください "修正–投票記録"。投票マート.org。1993年9月29日。2013年6月28日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月3日取得。
  93. ^ 「法案の概要とステータス第111議会（2009年から2010年）S.4023共催者は尋ねないでください、2010年の廃止法を教えてはいけません」。thomas.loc.gov。2010年12月10日。2014年12月11日のオリジナルからアーカイブ。2013年2月3日取得。
  94. ^ 「1999-346の家の投票」。ontheissues.org。2018年10月29日にオリジナルからアーカイブされました。2018年10月16日取得。
  95. ^ メネンデス、ロバート（2011年12月18日）。「同性結婚に対する差別は、法律の問題として私たちの社会では容認できません」。nj.com。2013年1月7日にオリジナルからアーカイブされました。2013年2月3日取得。
  96. ^ ブレイク、アーロン（2012年12月17日）。「上院が銃の上に立つ場所—1つのチャートで」。ワシントンポスト。2017年10月4日にオリジナルからアーカイブされました。2017年10月5日取得。
  97. ^ 「銃規制のロバートメネンデス」。www.ontheissues.org。2019年3月20日にオリジナルからアーカイブされました。2019年3月20日取得。
  98. ^ 「米国上院議員タミーボールドウィンは銃の暴力を減らすために身元調査拡張法を導入するのを助けます」。urbanmilwaukee.com。2019年1月9日。2019年6月26日のオリジナルからアーカイブ。2019年6月26日取得。
  99. ^ フレイザー、レイチェル（2019年6月25日）。「民主党の上院議員が銃のサイレンサーを禁止する法案を提出する」。ヒル。2020年10月21日にオリジナルからアーカイブされました。2020年9月19日取得。
  100. ^ 「米国上院議員タミーボールドウィンはトランプ政権に既存の状態保護を弱めた健康保険計画を押すのをやめるように呼びかけます」。urbanmilwaukee.com。2018年12月20日。2019年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2019年1月17日取得。
  101. ^ 「シャットダウンの食品安全への潜在的な影響によって「警戒」された民主党の上院議員」。foodsafetymagazine.com。2019年1月15日。2019年2月7日のオリジナルからアーカイブ。2019年2月6日取得。
  102. ^ 「上院外交委員会指名公聴会–アントニーブリンケン」。2020年1月19日。
  103. ^ デイビス、トム（2006年2月18日）。「メネンデス、クリントンはUAEの港湾取引を止めようとしている」。レコード。2006年5月7日にオリジナルからアーカイブされました。2006年2月21日取得。
  104. ^ Llorente、エリザベス（2008年4月25日）。「FBI捜査官は、キューバがメネンデスに汚れを求めたと言っています」。レコード。2008年8月18日にオリジナルからアーカイブされました。2008年4月28日取得。
  105. ^ Evripidou、Stefanos。「クリストフィアスはハバナ大使館計画をめぐって米国に圧力をかけた」[永久的なデッドリンク]、キプロスメール、2008年9月23日。
  106. ^ ハゾウ、エリアス。「米国上院議員はクリストフィアスのキューバの発言を「無礼で鈍感」と呼んでいる」[永久的なデッドリンク]、キプロスメール、2009年11月24日。
  107. ^ Memmott、Mark（2010年12月22日）。「上院はSTARTを批准する」。npr.org。2015年3月31日にオリジナルからアーカイブされました。2010年12月22日取得。
  108. ^ ベイカー、ピーター（2010年12月22日）。「上院はロシアとの軍備管理条約を通過、71-26」。ニューヨークタイムズ。2016年12月29日にオリジナルからアーカイブされました。2019年2月21日取得。
  109. ^ ジャクソン、ハーブ。「メネンデスはイランの核合意への反対を発表する」。2015年9月8日にオリジナルからアーカイブされました。2015年8月18日取得。
  110. ^ Levitz、Eric（2017年7月19日）。「43人の上院議員は、イスラエル人入植地をボイコットすることを連邦犯罪にしたいと考えています」。インテリジェンス。2020年7月27日にオリジナルからアーカイブされました。2019年8月29日取得。
  111. ^ 「共催者– S.720 –第115回議会（2017–2018）：イスラエル反ボイコット法」。www.congress.gov。2017年3月23日。 2020年6月21日のオリジナルからアーカイブ。2019年8月29日取得。
  112. ^ 「上院の民主党員はペンスにエクアドルとアサンジについて話し合うように促します」。AP通信。2018年6月27日。2019年2月14日のオリジナルからアーカイブ。2019年2月13日取得。
  113. ^ Iannelli、Jerry（2018年3月21日）。「ビル・ネルソン上院議員は、サウジアラビアがイエメン市民を殺害するのを引き続き支援することに投票します」。マイアミニュータイムズ。2020年9月19日にオリジナルからアーカイブされました。2020年9月19日取得。
  114. ^ 「は、2018年5月26日にウェイバックマシンでアーカイブされたイエメンでのサウジアラビアに対する米国の支援の利益を疑って います」。アルジャジーラ。2018年4月18日。
  115. ^ 「イエメンの上院討論に関するメネンデスの発言」。menendez.senate.gov。2018年3月20日。2020年10月8日のオリジナルからアーカイブ。2020年9月19日取得。
  116. ^ Carney、Jordain（2018年12月13日）。「上院は、カショギ殺害の「責任ある」皇太子を指名する決議を可決する」。ヒル。2018年12月13日にオリジナルからアーカイブされました。2018年12月13日取得。
  117. ^ フセイン、ファチマ（2017年10月22日）。「トッド・ヤング上院議員は、ミャンマーでのイスラム教徒の大量虐殺を終わらせるための行動を促す」。IndyStar。2020年6月8日にオリジナルからアーカイブされました。2020年9月19日取得。
  118. ^ Zengerle、Patricia（2018年9月26日）。「国会議員は米国にミャンマーのロヒンギャキャンペーンの大量殺戮を呼ぶように促している」。ロイター。2020年8月18日にオリジナルからアーカイブされました。2020年9月19日取得。
  119. ^ 「米国の議員はウイグル人の弾圧のために中国を打つ法案を紹介します」。ジャパンタイムズ。2018年11月15日。2019年2月9日のオリジナルからアーカイブ。2019年2月7日取得。
  120. ^ 「米国の超党派の法律は新疆ウイグル自治区での中国の人権侵害に反対している」。インドの時代。2018年11月15日。2021年1月15日のオリジナルからアーカイブ。2019年2月7日取得。
  121. ^ パールシー、トリタ; ヴェルトハイム、スティーブン（2019年2月4日）。「民主党を戦争の党にさせないでください」。外交政策。2020年10月3日にオリジナルからアーカイブされました。2020年9月19日取得。
  122. ^ フラジン、レイチェル（2019年4月4日）。「30人以上の上院議員がトランプに中央アメリカの援助削減を再考するように頼む」。ヒル。2019年4月4日にオリジナルからアーカイブされました。2019年4月4日取得。
  123. ^ どこにありますか... 2019年10月18日、ウェイバックマシンでアーカイブ//«ラジオフリーヨーロッパ/ラジオリバティ»、
  124. ^ 「アーカイブされたコピー」。2020年2月4日にオリジナルからアーカイブされました。2019年10月18日取得。{{cite web}}：CS1 maint：タイトルとしてアーカイブされたコピー（リンク）[より良い情報源が必要]
  125. ^ レモン、ジェイソン（2019年10月17日）。「トランプ '地獄の門を解き放つ'グリーンライトトルコのシリア侵攻、メネンデス上院議員は言う」。ニューズウィーク。2020年10月5日にオリジナルからアーカイブされました。2020年9月19日取得。
  126. ^ a b c d 「民主党は、アルメニア紛争におけるアゼルバイジャンへの安全保障援助の停止を要請する」。ディフェンスニュース。2020年10月6日。2020年10月6日のオリジナルからアーカイブ。2020年10月9日取得。
  127. ^ 「米国は2018 – 19年にアゼルバイジャンに1億ドルの安全保障援助を割り当てます」。USCアルメニア研究所。2019年7月17日。2020年10月8日のオリジナルからアーカイブ。2020年10月9日取得。
  128. ^ 「主要なアゼルバイジャン戦争ゲームの間に、米国はArtsakh地雷除去のプラグを引っ張る」。アルメニアウィークリー。2020年5月22日。2020年10月9日のオリジナルからアーカイブ。2020年10月9日取得。
  129. ^ 「民主党はアゼルバイジャンとアルメニアの紛争への関与についてトルコに警告している」。ヒル。2020年9月29日。2020年10月4日のオリジナルからアーカイブ。2020年10月9日取得。
  130. ^ たまり醤油、ジョナサン（2013年1月28日）。「ロバート・メネンデス上院議員は、ワシントンでより強力な役割を引き受けようとしています」。フィラデルフィアインクワイアラー。2016年3月4日にオリジナルからアーカイブされました。2013年1月31日取得。
  131. ^ ベネット、ジョンT.（2015年4月1日）。「上院議員はメネンデスが起訴したように進歩を誓う」。ディフェンスニュース。アメリカ。2015年4月4日にオリジナルからアーカイブされました。2015年4月2日取得。
  132. ^ 「S.793–まとめ」。アメリカ合衆国議会。2014年1月6日にオリジナルからアーカイブされました。2013年9月17日取得。
  133. ^ a b "CBO – S.793"。議会予算局。2013年7月31日。2013年9月21日のオリジナルからアーカイブ。2013年9月17日取得。
  134. ^ 「S.1901–まとめ」。アメリカ合衆国議会。2014年2月2日にオリジナルからアーカイブされました。2014年1月30日取得。
  135. ^ Kasperowicz、Pete（2014年1月28日）。「家はすぐに韓国の核兵器取引延長を通過する」。ヒル。2014年2月2日にオリジナルからアーカイブされました。2014年1月30日取得。
  136. ^ 「ウクライナ自由支援法に関する大統領の声明」。whitehouse.gov。2014年12月18日。2017年1月29日のオリジナルからアーカイブ。2015年1月31日– NationalArchives経由で取得。
  137. ^ 「S.3652-ウクライナと東欧の同盟国に対するロシア連邦の侵略に対抗し、ウクライナの防衛能力を強化するためのウクライナへの安全保障支援を促進し、ロシア連邦の行動に関連する制裁を課す法案ウクライナ、およびその他の目的のために」（PDF）。第117議会第2セッション。p。10.10。
  138. ^ シロタ、サラ（2022年2月18日）。「ネオナチは、ウクライナのために武器を推進する上院の民主党員にとって頭の痛いものではない」。インターセプト。2022年2月24日取得。
  139. ^ 「メネンデス上院議員：「すべての制裁法案の母」はプーチンがウクライナに侵入するのを思いとどまらせるだろう」。Yahoo! 。NBCユニバーサル。2022年1月17日。2022年2月24日取得。
  140. ^ [https://web.archive.org/web/20071213002727/https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_lists/roll_call_vote_cfm.cfm?congress=109&session=2&vote=002592007年12月13日ウェイバックマシン米国上院ロールコール投票第109回議会–第2セッション]米国上院
  141. ^ 大統領のためのヒラリークリントン– 2008年4月30日、ウェイバックマシンでアーカイブされたプレスリリース。
  142. ^ ブレスナハン、ジョン; グレン・スラッシュ（2010年2月17日）。「メネンデス株はデム損失で下落する」。ポリティコ。2010年2月20日にオリジナルからアーカイブされました。2010年2月19日取得。
  143. ^ フックス、メアリー（2010年2月5日）。「ティーパーティー活動家は、ロバート・メネンデス上院議員の席を外そうとしている」。ニューアークスターレッジャー。NJ.com。2012年9月9日にオリジナルからアーカイブされました。
  144. ^ 「ニュージャージー州憲法」。2009年6月30日にオリジナルからアーカイブされました。
  145. ^ アッカーマン、ペギー（2010年3月2日）。「ロバート・メネンデス上院議員のリコールを求めるティーパーティーグループがニュージャージー州控訴院に出廷する」。スター・レッジャー。NJ.com。2012年9月4日にオリジナルからアーカイブされました。
  146. ^ アッカーマン、ペギー（2010年3月16日）。「裁判所の規則ティーパーティーは、ロバート・メネンデス上院議員を呼び戻すための努力を続けることができます」。スター・レッジャー。NJ.com。2012年8月13日にオリジナルからアーカイブされました。
  147. ^ 「ティーパーティーの請願はニュージャージー州上院議員メネンデスを目指す」、 KYW、（2010年4月29日） [リンク切れ]
  148. ^ 「NJからの米国上院議員は判決を呼び戻す」 2012年10月9日、ウェイバックマシン、 KTRK-TV（テキサス州ヒューストン）、 AP通信（2010年4月6日
  149. ^ ユージン・ヴォロック（2010年3月16日）「米国上院議員のリコールが違憲である理由」 2010年4月8日、ウェイバックマシン、ヴォロック陰謀でアーカイブ
  150. ^ Isenstadt、Alex（2010年11月18日）。「裁判所はロバートメネンデスのリコールプッシュを殺します」。ポリティコ。2009年6月30日にオリジナルからアーカイブされました。
  151. ^ メネンデス、ボブ。「ベルナンキへの手紙」（PDF）。ウォールストリートジャーナル。2017年8月22日のオリジナルからアーカイブ（PDF）。2012年2月14日取得。
  152. ^ a b パレッタ、ダミアン（2010年2月9日）。「上院議員は、故郷の州から病んでいる銀行を援助するために連邦政府を提案しました」。ウォールストリートジャーナル。2015年6月4日にオリジナルからアーカイブされました。2012年2月14日取得。
  153. ^ 「メネンデスはキャンペーン貢献者のために銀行の救済を求めた」。NJトゥデイ。CMDメディア。2010年11月23日にオリジナルからアーカイブされました。2012年2月15日取得。
  154. ^ 「FDIC07-177b」（PDF）。2011年7月28日のオリジナルからアーカイブ（PDF）。2011年6月30日取得。
  155. ^ 「アメリカ合衆国上院」（PDF）。ウォールストリートジャーナル。ワシントンDCアーカイブ（PDF） 2017年8月22日のオリジナルから。2017年3月13日取得。
  156. ^ シャーマン、テッド（2010年2月9日）。「米国上院議員ロバート・メネンデスは、エリザベスで苦戦しているBankAmericanoに対する救済要求を擁護している」。スター・レッジャー。2012年9月4日にオリジナルからアーカイブされました。
  157. ^ ピレット、ジェフ; ライトマイヤー、ジョン; ニューマン、リチャード; ジャクソン、ハーブ（2010年2月10日）。「レズニアック、他のインサイダーは破綻した銀行で融資を受けた」。レコード。2009年6月30日にオリジナルからアーカイブされました。
  158. ^ ケイト・ゼルニケ（2012年1月5日）。「反抗の行為において、民主党は法廷のためにオバマの選択を失速させます」。ニューヨークタイムズ。2014年4月13日にオリジナルからアーカイブされました。
  159. ^ ケイト・ゼルニケ（2012年1月6日）。「上院議員は、候補者に対する懸念は個人的ではないと述べています」。ニューヨークタイムズ。2014年4月13日にオリジナルからアーカイブされました。
  160. ^ ミューラー、マーク（2011年10月23日）。「連邦政府は、2006年のメネンデス上院議員の調査は現在閉鎖されており、召喚状は選挙の熱気にさらされていたと語っている」。NJ.com。2012年9月11日にオリジナルからアーカイブされました。
  161. ^ Pedrick、Laura（2010年3月26日）。「ロバートメネンデス」。ニューヨークタイムズ。2010年3月27日にオリジナルからアーカイブされました。
  162. ^ 「ICEはメネンデスのために不法移民の性犯罪者のインターンを逮捕したと伝えられている」。フォックスニュース。ワシントンDCAP通信。2012年12月12日。2015年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2015年11月19日取得。
  163. ^ Caldwell、Alicia A.（2012年12月12日）。「不法移民の上院インターンを逮捕しない」。AP通信。2009年6月30日にオリジナルからアーカイブされました。
  164. ^ 「上院議員メネンデスは不法移民、性犯罪者であったインターンを雇った、AP報告」。NBCニュース。2012年12月12日。2009年6月30日のオリジナルからアーカイブ。2012年12月12日取得。
  165. ^ フィッシュマン、アダム（2014年5月26日）。「上院議員ボブメネンデスはイスラエル、イランの立場を概説します」。Algemeiner.com。2018年6月5日にオリジナルからアーカイブされました。2018年1月2日取得。
  166. ^ Ali Gharib、Eli Clifton（2015年2月26日）、「イエロージャケットの長い行進：キャピトルヒルでかつてのテロリストグループがどのように勝ったか」、The Intercept、2018年3月31日にオリジナルからアーカイブ、 3月30日取得、 2018
  167. ^ Carney、Jordain（2018年7月19日）。「上院は、米国の役人を引き渡さないようにトランプに警告する決議を承認します」。ヒル。2018年7月21日にオリジナルからアーカイブされました。2018年7月22日取得。
  168. ^ 「ワイデン、マークリーはより手頃な住宅資金を要求する」。ktvz.com。2019年4月16日。2019年4月18日のオリジナルからアーカイブ。2019年4月17日取得。
  169. ^ NJ.com、Jonathan D. Salant | NJ Advance Media for（2021年9月26日）。「議会はあなたの固定資産税の減税を回復するかもしれません、しかしほんの少しの間、NJ議員は言います」。nj 。2021年10月19日取得。
  170. ^ レオンニッヒ、キャロルD。; ウォールステン、ピーター（2013年2月15日）。「FBIがドミニカ共和国でメネンデス上院議員が売春婦をひいきにしたという申し立てを調査している」。ワシントンポスト。2014年4月13日にオリジナルからアーカイブされました。2013年3月13日取得。
  171. ^ a b リプトン、エリック（2013年2月16日）。「党派のプッシュで始まった民主党上院議員に関する問い合わせ」。ニューヨークタイムズ。2013年2月17日にオリジナルからアーカイブされました。2013年3月13日取得。
  172. ^ a b c Schwartz、Rhonda（2013年3月5日）。「女性は、メネンデス上院議員とのセックスの主張について嘘をつくために支払われたと言います」。ABCニュース。2013年3月8日にオリジナルからアーカイブされました。2013年3月13日取得。
  173. ^ バンプ、フィリップ（2013年3月8日）。「デイリー・コーラーの売春「スクープ」は「ニューヨーク・ポスト」が通過したとしてもとても薄かった」。大西洋。2009年6月30日にオリジナルからアーカイブされました。2013年3月13日取得。
  174. ^ レオンニッヒ、キャロルD。; Londoño、Ernesto（2013年3月4日）。「エスコートは、メネンデスの売春の主張が成り立ったと言っています」。ワシントンポスト。2013年3月6日にオリジナルからアーカイブされました。2013年3月13日取得。
  175. ^ ネルソン、スティーブン（2013年3月5日）。「メネンデス売春スキャンダルは劇的な変化を遂げる」。US News＆WorldReport。2020年7月27日にオリジナルからアーカイブされました。2020年9月19日取得。