白樺

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

白樺
時間範囲:ヤプレシアン–最近
シラカンバペンデュラ001.jpg
シルバーバーチ
科学的分類 e
王国: 植物
クレード 維管束植物
クレード 被子植物
クレード 真正双子類
クレード バラ類
注文: ブナ目
家族: カバノキ科
亜科: Betuloideae
属: ベチュラ
L。
亜属
  • ベトゥレンタ
  • Betulaster
  • Neurobetula
  • ベチュラ
  • Chamaebetula
Areal bereza.png
ベチュラの範囲
同義語[1]
  • Betulaster Spach
  • アプテロカリオン オピズ
  • Chamaebetula Opiz

白樺は、カバノキ科のBetula/ ˈbɛtjʊlə /[2]薄葉落葉広葉樹 ハンノキヘーゼルシデ含まますブナブナと密接な関係があります。Betulaには、30から60の既知の分類群が含まれており、そのうち11はIUCN2011レッドリストに含まれています。 絶滅危機の種の。それらは、北半球、特に温帯気候の北部地域や北方気候に広く分布している、典型的にはかなり短命のパイオニア種です。[3]

説明

白樺の種は、一般的に中小規模の樹木または低木であり、主に北部の温帯および北方の気候です。単純なは、交互に、単一または二重に鋸歯状になり、羽毛状になり、葉柄になり、規定されます。それらはしばしばペアで表示されますが、これらのペアは実際には拍車のような、2葉の、横方向の小枝に支えられています。[4]果実は小さなサマラですが、種によっては羽が不明瞭な場合があります。それらは、雌の尾状花序という点でハンノキ(アルヌス、家族の別の属)とは異なります木質ではなく、成熟時に崩壊し、木質の円錐形の雌ハンノキの尾状花序とは異なり、バラバラになって種子を放出します。

すべての白樺の樹皮は、特徴的に長い水平の皮目でマークされており、特に紙の白樺は、薄い紙のプレートに分離することがよくあります。特徴的な色は、さまざまな種 に一般名を灰色黄色の白樺に与えます。

芽は、早夏に形成され、真夏までに完全に成長しますが、すべて横方向であり、末端の芽は形成されません。枝は上部の側芽によって延長されます。すべての樹種の木材は、きめが細かく、木目が細かく、きめが細かく、磨きをかけることができます。その燃料価値は公正です。

花と果物

花は雌雄同株で、葉と一緒に、または葉の前に開きます。完全に成長すると、これらの葉は通常、垂れ下がった尾状花序または直立した状花序 の鱗の腋窩にある3つの花の房で、長さ3〜6ミリメートル 1⁄8〜1⁄4インチなります。またはaments。スタミネート尾状花序は、その年の枝の最後の葉の腋窩、またはその年の短い側枝の終わり近くで、垂れ下がっている、密集している、または孤立している。それらは初秋に形成され、冬の間は硬直したままです。成熟したスタミネート尾状花序の鱗は、中央より下が広く卵形で丸みを帯びた黄色またはオレンジ色で、頂点が濃い栗色です。各鱗には2つの小花と3つの不稔花があり、各花は無茎の膜状の、通常は2葉のがくで構成されています。各がくは、1つの細胞の葯を持つ4つの短いフィラメント、または厳密には2つの枝に分割された2つのフィラメントを持ち、それぞれが半分の葯を持っています。葯細胞は縦方向に開きます。ピスチレートセグメントは直立または垂れ下がっており、その年の2葉の横方向の拍車のような小枝の末端にあります。ピスチレートの鱗は長楕円形、3葉、淡黄緑色で、しばしば赤みがかっており、成熟すると茶色になります。これらの鱗には2つまたは3つの肥沃な花があり、各花は裸の子房で構成されています。卵巣は圧縮され、2細胞で、2つの細いスタイルで冠状になっています。胚珠は孤独です。各鱗には、楕円形の小さな翼のあるナットが1つあり、頂点に2つの柱頭があります。

分類法

サブディビジョン

カバノキ属の種は5つの亜属に分類されます。

白樺の葉
ヨーロッパアジア原産の白樺には
  1. Betula albosinensis –中国の赤樺(中国北部+中国中部)
  2. Betula alnoides –ハンノキの葉の白樺(中国、ヒマラヤ、インドシナ北部)
  3. Betula ashburneri –(中国のブータン、チベット、川蔵、雲南省)
  4. Betula baschkirica –(東ヨーロッパロシア)
  5. Betula bomiensis –(チベット)
  6. Betula browicziana –(トルコとジョージア)
  7. Betula buggsii –(中国)
  8. Betula calcicola –(中国の四川省+雲南省)
  9. Betula celtiberica –(スペイン)
  10. Betula chichibuensis –(日本の秩父地方) [5]
  11. Betula chinensis –中国の矮性白樺(中国、韓国)
  12. Betula coriaceifolia –(ウズベキスタン)
  13. Betula corylifolia –(日本の本州島)
  14. Betula costata –(中国東北部、韓国、ロシア沿海地方)
  15. Betula cylindrostachya –(ヒマラヤ、中国南部、ミャンマー)
  16. Betula dahurica –(シベリア東部、極東ロシア、中国東北部、モンゴル、韓国、日本)
  17. Betula delavayi –(チベット、中国南部)
  18. Betula ermanii –ダケカンバ(シベリア東部、極東ロシア、中国北東部、韓国、日本)
  19. Betula falcata –(タジキスタン)
  20. Betula fargesii –(中国の重慶+湖北省)
  21. Betula fruticosa –(シベリア東部、極東ロシア、中国東北部、モンゴル、韓国、日本)
  22. Betula globispica –(日本の本州島)
  23. Betula gmelinii –(シベリア、モンゴル、中国東北部、韓国、北海道島)
  24. Betula Grossa –アメリカミズメ(日本)
  25. Betula gynoterminalis –(中国雲南省)
  26. Betula honanensis –(中国の河南省)
  27. BetulahumilisまたはBetulakamtschatica – Kamchatka birch platyphylla (北+中央ヨーロッパ、シベリア、カザフスタン、新疆ウイグル自治区、モンゴル、韓国)
  28. Betula insignis –(中国南部)
  29. Betula karagandensis –(カザフスタン)
  30. Betula klokovii –(ウクライナ)
  31. Betula kotulae –(ウクライナ)
  32. Betula luminifera –(中国)
  33. Betula maximowicziana –モナークバーチ(日本、千島列島)
  34. Betula medwediewii –コーカサスバーチ(トルコ、イラン、コーカサス)
  35. Betula megrelica –(ジョージア共和国)
  36. Betula microphylla –(シベリア、モンゴル、新疆、カザフスタン、キルギスタン、ウズベキスタン)
  37. Betula nana –ドワーフバーチ(北+中央ヨーロッパ、ロシア、シベリア、グリーンランド、カナダのノースウェスト準州))
  38. Betula pendula –シラカンバ(ヨーロッパと北アジアに広く分布、モロッコ、ニュージーランドに帰化、米国とカナダに散在する場所)
  39. Betula platyphylla –( Betula pendulavar。platyphylla ) —シベリアシラカンバ(シベリア、ロシア極東、満州、韓国、日本、アラスカ、カナダ西部)
  40. Betula potamophila –(タジキスタン)
  41. Betula potaninii –(中国南部)
  42. Betula psammophila –(カザフスタン)
  43. Betula pubescens –ダケカンバ、白、ヨーロッパの白または毛深い白樺としても知られています(ヨーロッパ、シベリア、グリーンランド、ニューファウンドランド、米国の散在する場所で自然化)
  44. Betula raddeana –(コーカサス)
  45. Betula saksarensis –(シベリアのハカシア地域)
  46. Betula saviczii –(カザフスタン)
  47. Betula schmidtii –(中国東北部、韓国、日本、ロシア沿海地方)
  48. Betula sunanensis –(中国甘粛省)
  49. Betula szechuanica –( Betula pendulavar。szechuanica )—四川白樺(中国南部、チベット)
  50. Betula tianshanica –(カザフスタン、キルギスタン、タジキスタン、ウズベキスタン、新疆ウイグル自治区、モンゴル)
  51. Betula utilis –ヒマラヤバーチ(アフガニスタン、中央アジア、中国、中国、チベット、ヒマラヤ)
  52. Betula wuyiensis –(中国福建省)
  53. Betula zinserlingii –(キルギスタン)

注:多くのアメリカのテキストでは、 B。pendulaB. pubescensが混同されていますが、これらは異なる染色体番号を持つ別個の種です。

北米原産の白樺には
  1. Betula alleghaniensis –キハダカンバ( B. lutea)(カナダ東部、五大湖、米国東部上部、アパラチア山脈)
  2. Betula caerulea –ブルーバーチ(北アメリカの北東)
  3. Betula cordifolia –アメリカシラカンバ(カナダ東部、五大湖、ニューイングランド米国)
  4. Betula glandulosa –アメリカのドワーフバーチ(シベリア、モンゴル、ロシア極東、アラスカ、カナダ、グリーンランド、アメリカ西部とニューイングランドの山々、アディロンダック)
  5. Betula lenta –アメリカミズメ、チェリーバーチ、またはブラックバーチ(ケベック、オンタリオ、米国東部)
  6. Betula michauxii –ニューファンドランドドワーフバーチ(ニューファンドランド、ラブラドール、ケベック、ノバスコシア)
  7. Betula minor –矮性シラカンバ(カナダ東部、ニューイングランド北部の山々、アディロンダック)
  8. Betula murrayana –マレーの白樺(五大湖固有)
  9. Betula nana –ドワーフバーチまたはボグバーチ(北ヨーロッパとアジアでも)
  10. Betula neoalaskana –アラスカバーチまたはレジンバーチとしても知られるアラスカペーパーバーチ(アラスカおよびカナダ北部)
  11. Betula nigra –リバーバーチまたはブラックバーチ(米国東部)
  12. Betula occidentalis –ウォーターバーチまたはレッドバーチ( B. fontinalis)(アラスカ、ユーコン、ノースウェスト準州、カナダ西部、米国西部)
  13. Betula papyrifera –アメリカシラカンバ、カヌーバーチ、またはアメリカンホワイトバーチ(アラスカ、カナダのほとんど、米国北部)
  14. Betula populifolia –灰色の白樺(カナダ東部、米国北東部)
  15. Betula pumila –キハダカンバ(アラスカ、カナダ、米国北部)
  16. Betula uber –バージニア州の丸い葉の白樺(バージニア州南西部)

語源

通称バーチ古英語 bircebierceゲルマン祖語* berk-jōnドイツ語 birke西フリジア bjirkを参照)、* berkōnオランダ語 berkLow German Barkデンマーク バークを参照)からの形容詞に由来します。ノルウェー語 bjørk)、それ自体がゲルマン祖語のルートからのもの* bʰerHǵ -〜bʰrHǵ- 、これもリトアニア語のbéržasを与えました、 ラトビア語 Bērzsロシア語 berëzaウクライナ語 berézaアルバニア語 bredh 'モミ'、Ossetianbærz (æ)サンスクリット語 bhurjaポーランド語 brzozaラテン語 fraxinus '灰(木)'。この根はおそらく、白樺の白い樹皮に関連して、* bʰreh₁ǵ- 'が輝き、白くなる'に由来します。ゲルマン祖語の ルーンベル カナンは、白樺にちなんで名付けられました。

総称名betulaラテン語に由来し、ガリア語のbetuaから借用した小辞ですOld Irish betheWelsh bedwを参照)。

進化の歴史

Betulleopoldaeの化石の葉

カバノキ科では、カバノキはハンノキと最も密接に関連しています。最も古くから知られているカバノキの化石は、米国ワシントン州クロンダイク山層に生息するBetula leopoldaeの化石で、約4,900万年前の始新世初期(ヤプレシアン)にまでさかのぼります。[6]

エコロジー

2013年2月にフィンランドのカンガサラで凍るような白樺
フィンランド、ハンカサルミの川沿いの白樺の木
白樺の木のスタンド
秋の白樺の木

白樺は、水はけのよい、特に酸性の土壌で、同じ年齢の林分を形成することがよくあります。それらはパイオニア種と見なされており、特に乱れや火災に続く二次的な連続シーケンスで、オープングラウンドに急速にコロニーを形成します。カバノキは一次遷移で定着する初期の樹種であり、放牧や定期的な燃焼によって苗木や苗木が抑制されない場合、ヒースランドへの脅威となる可能性があります。白樺は一般的に低地の種ですが、Betulananaなどの一部の種山地分布しています。イギリス諸島では、の環境の間にいくつかの違いがありますBetulapendulaBetulapubescens、およびいくつかの交配。ただし、どちらも「定常状態の森林システムにおける日和見主義者」です。被覆(外部)菌根を含む菌根菌は、場合によっては樹木の成長に有益であることがわかっています。[7]

多数の鱗翅目昆虫白樺の葉を食べます。

を使用します

バーチ合板
白樺の小枝から編んだvihtaと呼ばれるフィンランドのバスほうき

白樺は硬いので、動力工具で形作るのが簡単です。手工具でそれを操作することは非常に困難です。[8]

食べ物として

内側の樹皮は、生の場合でも非常食として食用と見なされます。[9]ネイティブアメリカンや初期の入植者が行ったように、乾燥させて小麦粉にすりつぶすことができます。短冊状に切って麺のように調理することもできます。[9]

樹液は飲んだり、シロップを作るために使用することができます。[9]お茶は黒樺の赤い内側の樹皮から作ることができます。[9]

栽培

特に白樺は、主に冬に見られるように観賞用の木として栽培されています。ヒマラヤバーチ、Betula utilis、特に品種または亜種jacquemontiiは、この目的のために最も広く植えられています。1870年代から栽培されており、「Doorenbos」、「Grayswood Ghost」、「SilverShadow」などの多くの品種が利用可能です。「ナイトシェイ」は少ししだれ癖があります。観賞用の白い樹皮を持つ他の種には、Betula ermaniiBetula papyriferaBetula pendulaBetularaddeanaが含まれます。[13]

医療

承認された外用薬

欧州連合では、樺皮抽出物(商品名Episalvan、betulae cortex乾燥抽出物(5-10:1);抽出溶媒:n-ヘプタン95%(w / w))を含む処方 ジェルが2016年に局所用に承認されました成人の軽度の皮膚の傷の治療。[14]傷ついた皮膚を癒すのを助けるその作用機序は完全には理解されていませんが、樺皮抽出物はケラチノサイトの成長を刺激し、それが傷を埋めるように見えます。[14] [15]

研究と伝統医学

予備研究では、植物化学物質ベツリン、そしておそらく他のトリテルペンが、樺皮のエピサルバンゲルおよび創傷治癒特性において活性であることが示されています。[15]

何世紀にもわたって、樺皮は、樹皮を皮膚に直接塗布することによって表在性の傷を治療するために、北米の先住民によって伝統的な医療行為で使用されてきました。[15]樺皮で作られた副子は、16世紀に壊れた手足のキャストとして使用されました[16]

1240〜1260年頃、ノヴゴロドから発掘された樺皮の碑文

白樺から作られた木材パルプは、広葉樹に比較的長くて細い繊維を与えます。壁が薄いため、乾燥時に繊維が崩壊し、かさばりや不透明度の低い紙になります。しかし、白樺繊維は容易にフィブリル化され、針葉樹の約75%の引張強度を示します。[説明が必要] [17]不透明度が低いため、グラシンの製造に適しています。

インドでは、白樺(サンスクリット語:भुर्ज、bhurja )は、冬に剥がれる薄い樹皮が筆記用紙として広く使用されていた北インドの文化において、歴史的に大きな意味を持っています。白樺の紙(サンスクリット語:भुर्जपत्र、bhurja patra)は非常に耐久性があり、多くの古代インドのテキストに使用されていた素材でした。[18] [19]ローマ時代ヴィンドランダの錠剤は、白樺を書くための材料としても使用し、樺皮は古代ロシアでメモ用紙(ベレスタ)として、装飾目的、さらには履物lapti)とバスケット。[要出典]

トーンウッド

バルト海の白樺は、スピーカーキャビネットの製造で最も人気のある木材の1つです。バーチには固有振動数があり、高周波数と低周波数でピークに達します。これは、スピーカーが再生するのが最も難しい周波数でもあります。[要出典]このレゾナンスは、スピーカーの低周波数と高周波数のロールオフを補正し、トーンを均一にします。バーチは「ナチュラルEQ」で知られています。[要出典]

ドラムはしばしば白樺から作られます。1970年代以前は、最も人気のあるドラムウッドの1つでした。より大きな音量とミッドレンジの明瞭さが必要なため、ドラムはほぼ完全にメープルから作られていました。ライブサウンド強化とドラムマイクの進歩により、大音量の状況でバーチを使用できるようになった最近まで[明確化が必要]でした。バーチドラムは、高周波数と低周波数で自然にブーストされるため、ドラムのサウンドがより豊かになります。[要出典]

バーチ材は、セミアコースティックおよびアコースティックギターボディのトーンウッドとして使用されることもあれソリッドボディギターボディのトーンウッドとして使用されることもあります。また、キーボードパーカッション用の木槌で使用される一般的な素材です。[要出典]

パキスタン、ギルギット・バルチスタン、イシュコーマンの白樺の木の森

文化

白樺は、現代と歴史の両方のいくつかの宗教で精神的に重要です。ケルト文化では、白樺は適応性が高く、カジュアルな無関心で過酷な条件に耐えることができるため、成長、更新、安定性、開始、適応性を象徴しています。この適応性の証拠は、森林火災や伐採によって被害を受けた地域を再人口化するための簡単で熱心な能力に見られます。白樺は、ゲールの民間伝承の死者と妖精の地であるティル・ナ・ノーグとも関連しており、スコットランド、アイルランド、イギリスの民謡やバラードに、死や妖精、または墓からの帰還に関連して頻繁に登場します。 。シルバーバーチの木の葉は、ノボセイで開催されるセントジョージの祭りで使用されますとアルバニアの他の村。[20]

Karjalohjaの紋章に白樺の葉

白樺はニューハンプシャー州の木であり、フィンランドとロシアの国の木です。黄色い白樺は、ケベック州(カナダ)の公式の木です白樺はロシア文化において非常に重要な要素であり、ロシアの女性の優雅さ、強さ、優しさ、自然の美しさ、そしてロシア人の自然への近さを表しています。[21]それは結婚と愛に関連しています。[22]白樺の木が発生するロシアの民間伝承の歌はたくさんあります。Ornäs白樺はスウェーデンの国の木です。チェコ3月のBřezenという言葉は、地元の条件下で3月に白樺の木が開花するため、白樺を意味するチェコ語のbřízaに由来します。銀色の白樺の木は、スウェーデンの都市ウメオにとって特に重要です。1888年、ウメオ市の火災が市内全域に広がり、ほぼ焼失しましたが、一部の白樺が延焼を止めたと考えられています。将来の火災から街を守るために、広い通りが作られ、街中にシラカンバの木が並んでいました。ウメオは後に「白樺の街(Björkarnasstad)」という非公式の名前を採用しました。また、ウメオのアイスホッケーチームはBjörklövenと呼ばれ、英語の「 TheBirchLeaves」に翻訳されています。[要出典]

「揺れる」白樺の木は、19世紀のアメリカの子供たちにとって一般的なゲームでした。アメリカの詩人ルーシー・ラーコムの「白樺の木に揺れる」がゲームを祝います。[23]この詩は、彼のより有名な詩「白樺」で白樺の木に登る行為に敬意を表するロバート・フロストに影響を与えた。[24]フロストはかつて、「白樺の木が曲がるまで、それが与えられて地面に急降下するまで、それはほとんど犠牲になっていたが、それは当時の少年たちがしたことだった」と語った。[25]

も参照してください

参考文献

  1. ^ 「選択された植物家族の世界のチェックリスト:王立植物園、キュー」apps.kew.org
  2. ^ Sunset Western Garden Book、 1995:606–607
  3. ^ Ashburner、K。&McAllister、HA(2013)。Betula:白樺の分類学的改訂:1-431。キュー王立植物園。
  4. ^ キーラー、ハリエットL.(1900)。私たちの在来樹とそれらを識別する方法ニューヨーク:チャールズスクリブナーズサンズ。pp。295–297。  _
  5. ^ キンバー、マーク(2015年9月30日)。「英国チームは絶滅の危機に瀕しているシラカンバを発芽させます」BBCニュースBBC 2015年9月30日取得
  6. ^ 森、フェリックス; サヴォライネン、ヴィンセント; チェイス、マークW。; ルピア、リチャード; ブルノー、アン; クレーン、ピーターR.(2005-01-01)。「系統樹を年代測定する際の分子ベースの誤差推定と化石ベースの誤差推定をばらばらにする:カバノキ科(カバノキ科)の事例研究」体系的な植物学30(1):118–133。土井10.1600 / 0363644053661850ISSN0363-6445_ S2CID86080433_  
  7. ^ 白樺(シンポジウム、王立植物園、エジンバラ、1982年9月24〜26日。エジンバラ王立協会の議事録、85B、1〜11、1984年。
  8. ^ 「白樺」ウッドマガジン2013年12月1日取得
  9. ^ a b c d e Angier、ブラッドフォード(1974)。食用野生植物のフィールドガイドペンシルバニア州ハリスバーグ:スタックポールブックス。p。34. ISBN 0-8117-0616-8OCLC799792 _
  10. ^ 「白樺のタール–それを集める方法」2008年2月27日にオリジナルからアーカイブされました。
  11. ^ Prakel、David(1979年8月)。「BBCのホームサービス」 Hi-Fi Answers、pp67–9(提供リンク)
  12. ^ ジョイス、ダニエル。「白樺の種の葉」reapermini.com。2010年12月31日にオリジナルからアーカイブされまし2010年4月9日取得
  13. ^ バートレット、ポール(2015)。「白樺」。プラントマン新シリーズ。14(3):146–151。
  14. ^ a b "エピサルバン"欧州医薬品庁2016年2月5日2020年10月29日取得
  15. ^ a b c エベリング、サンドラ; ナウマン、カトリン; ポロック、シモーネ; ワルデッキ、ティナ; Vidal-y-Sy、Sabine; Nascimento、Juliana M。; Boerries、メラニー; シュミット、グドゥラ; Brandner、Johanna M。; Merfort、Irmgard(2014-01-22)。サイモン、ミシェル(編)。「伝統的な薬用植物から合理的な薬へ:樺皮抽出物の臨床的に証明された創傷治癒効果を理解する」PLOSONE9(1):e86147。Bibcode2014PLoSO ... 986147E土井10.1371 /journal.pone.0086147ISSN1932-6203_ PMC3899119_ PMID24465925_   
  16. ^ ウィリアムアーサークラーク(1937年1月1日)。「16世紀までの骨折治療の歴史」骨と関節の手術のジャーナル19(1):61–62。2013年12月3日にオリジナルからアーカイブされました2013年12月2日取得引用された別の方法は、非常に柔らかくなるまで水に浸した樺皮で作られた副子の方法でした。次に、それらを注意深く手足に取り付け、樹皮の皮ひもで結びました。乾燥すると、固くなりました。エクステンションの使用の記録はありませんが、それにもかかわらず、不自由で変形したインド人はほとんど見られませんでした。
  17. ^ ナンコ、ヒロキ; ボタン、アラン; ヒルマン、デイブ(2005)。マーケットパルプの世界米国:WOMP、LLC。pp。192–195。ISBN 0-615-13013-5
  18. ^ Sanjukta Gupta、「LakṣmīTantra:APāñcarātraText」、Brill Archive、1972年ISBN90-04-03419-6スニペット: ...テキストでは、ヒマラヤバーチの木の樹皮(bhurja-patra)をマントラの落書きに使用することを推奨しています... 
  19. ^ Amalananda Ghosh、「インド考古学の百科事典」、BRILL、1990ISBN90-04-09264-1Snippet: ...ヒマラヤ地域で栽培されている白樺の木の内側の樹皮であるBhurja-patraは、非常に一般的な筆記具でした... 
  20. ^ 「Novosejの伝統的な祝賀会」RASP 2013年8月28日取得
  21. ^ 「白樺:ロシアの木|ニュースおよび情報」kurochkaclothing.com 2018年9月24日取得
  22. ^ ワイス、ペグ; カンディンスキー、ワシリー(1995)。カンディンスキーと旧ロシア:民族誌学者およびシャーマンとしての芸術家ニューヘブン:エール大学プレス。p。 36ISBN 0300056478OCLC30701876 _
  23. ^ Pfileger、Pat。「私たちの若い人々:白樺の木で揺れる、ルーシー・ラーコム&ウィンスロー・ホーマー(1867)」メリーコズ
  24. ^ Fagan、Deirdre J.(2007)。ロバートフロストの重要な仲間:彼の人生と仕事への文学的な言及インフォベース出版。p。42. ISBN 978-1-4381-0854-42013年11月10日取得
  25. ^ パリーニ、ジェイ(1999)。ロバートフロスト:人生ニューヨーク:停止します。p。 22ISBN 0-8050-3181-2

ソース

外部リンク