ビル・クリントン

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

ビル・クリントン
ビル・クリントンの公式肖像画、1993年
公式ポートレート、1993
アメリカ合衆国の第42代大統領
在職
中1993年1月20日– 2001年1月20日
副社長アル・ゴア
前任者ジョージHWブッシュ
成功ジョージ・W・ブッシュ
アーカンソー州知事第40代および第42代
1983年
1月11日から1992年12月12日まで
中尉
前任者フランク・D・ホワイト
成功ジムガイタッカー
1979年
1月9日から1981年1月19日まで
中尉ジョーパーセル
前任者ジョーパーセル（演技）
成功フランク・D・ホワイト
全米知事協会の議長
1986年
8月26日– 1987年7月28日
前任者ラマーアレクサンダー
成功ジョン・H・スヌヌ
全米知事協会副会長
1985年
8月6日から1986年8月26日まで
前任者ラマーアレクサンダー
成功ジョン・H・スヌヌ
アーカンソー州の第50司法長官
1977年
1月3日から1979年1月9日まで
知事
前任者ジムガイタッカー
成功スティーブクラーク
個人情報
生まれ
ウィリアムジェファーソンブライスIII

（1946-08-19）1946年8月19日（75歳）米国アーカンソー州
ホープ
政治団体民主主義
配偶者たち）
。
（m。1975 ） _
子供達チェルシークリントン
両親）
親族クリントン家
住居
教育ジョージタウン大学（BS）
ユニバーシティカレッジ、オックスフォード（学位なし）
イェール大学（JD）
職業
  • 政治家
  • 法律家
  • 教授
  • 著者
賞優等生と賞のリスト
サインウィリアムJクリントンsignature.svg

ウィリアム・ジェファーソン・クリントン（ néBlytheIII [  a] ; 1946年8月19日生まれ）は、 1993年から2001年まで米国の第42代大統領を務めたアメリカの政治家および弁護士です。再び1983年から1992年まで、そして1977年から1979年までアーカンソー州の弁護士として。民主党のメンバーであるクリントンは、彼の政策の多くがセントリストの「サードウェイ」政治哲学を反映していたため、新民主党員として知られるようになりました。彼は上院議員だったヒラリー・クリントンの夫です2001年から2009年までのニューヨーク、 2009年から2013年までの国務長官、 2016年の大統領選挙での民主党の大統領候補。

クリントンはアーカンソーで生まれ育ち、ジョージタウン大学に通いました。彼はオックスフォードのユニバーシティカレッジで学ぶためにローズ奨学金を受け取り、後にエールロースクールを卒業しました。彼はエール大学でヒラリー・ロダムに会いました。彼らは1975年に結婚しました。法科大学院を卒業した後、クリントンはアーカンソーに戻り、州司法長官として選挙に勝利し、続いてアーカンソー州知事として2期連続で任期を終えました。知事として、彼は州の教育システムを見直し、全米知事協会の会長を務めました。クリントンは1992年の大統領選挙で大統領に選出され、現職の共和党大統領を破った。ジョージHWブッシュと独立した実業家ロスペロー。46歳で、彼は米国 の3番目に若い大統領になりました。

クリントンは、アメリカの歴史の中で最も長い平時の経済拡大を主宰しました。彼は北米自由貿易協定（NAFTA）と暴力犯罪取締法および法執行法に署名しましたが、国家医療改革の計画を通過できませんでした。1994年の選挙で、共和党は40年ぶりに議会の統一された支配権を獲得しました。共和党の選挙での成功にもかかわらず、クリントンは1996年に地滑りの勝利で再選に勝利しました。1990年代半ばから、クリントンは福祉改革を提唱する国内政策においてはるかに保守的になるにつれて、イデオロギーの進化を始めました。州の児童医療保険プログラム、ならびに財政および電気通信の規制緩和措置。[2]彼はまた、ルース・ベイダー・ギンズバーグとスティーブン・ブレイヤーを合衆国最高裁判所に任命した。クリントン大統領の最後の3年間に、議会予算局は予算の黒字を​​報告しました。これは1969年以来の最初の黒字です。外交政策では、クリントンはボスニア戦争とコソボ戦争への米軍の介入を命じ、デイトン平和協定に署名し、イラクに署名しました。サダム・フセインに反対する解放法、オスロI合意とキャンプデービッドサミットに参加してイスラエルとパレスチナの和平プロセスを推進し、北アイルランドの和平プロセスを支援しました。

クリントンの第2期は、1996年に22歳​​のホワイトハウスのインターンであるモニカ・ルインスキーと性的関係を始めたときに始まったモニカ・ルインスキーのスキャンダルによって支配されることになります。1998年1月、性的関係のニュースがタブロイド紙の見出しになりました。スキャンダルは年間を通じてエスカレートし、クリントンが衆議院によって弾劾された12月19日に最高潮に達し、アンドリュー・ジョンソンに続いて弾劾された2番目の米国大統領になりました。下院が可決した2つの弾劾記事は、大統領の権限を利用して調査を妨害し、宣誓の下で嘘をついたことに基づいていた。 。翌年、上院で弾劾裁判が開始されたが、上院が有罪判決の基準である彼に対して67票を投じることができなかったため、 クリントンは両方の容疑で無罪となった。

クリントンは、フランクリンD.ルーズベルト以来の米国大統領の中で最高の期末承認率で退任しました。彼の大統領職は、米国大統領の歴史的ランキングで上位にランクされています。しかし、彼の個人的な行動と彼に対する性的暴行の申し立ては、彼をかなりの精査の対象にしました。退任以来、彼は人前で話すことと人道主義の仕事に携わってきました。クリントンは、 HIV / AIDSの予防や地球温暖化などの国際的な原因に取り組むためにクリントン財団を設立しました。2009年、彼はハイチの国連特使に任命されました 。2010年のハイチ地震の後、クリントンとジョージW.ブッシュはクリントンブッシュハイチ基金を結成しました。彼は民主党の政治に積極的に参加し、妻の2008年と2016年の大統領選挙のキャンペーンを行っています。

初期の人生とキャリア

アーカンソー州ホープにあるクリントンの生家
ホットスプリングス高校の1963年の年鑑のクリントン

クリントンは、1946年8月19日にアーカンソー州ホープのジュリアチェスター病院でウィリアムジェファーソンブライスIIIに生まれました。[3]彼は、生まれる3か月前に自動車事故で亡くなった巡回セールスマンのウィリアムジェファーソンブライスジュニアと、ヴァージニアデルキャシディ（後のヴァージニアケリー）の息子です。[4]彼の両親は1943年9月4日に結婚したが、ブライスはまだ彼の3番目の妻と結婚していたので、この組合は後に重婚であることが判明した。[5]バージニアはビルが生まれた直後に看護を勉強するためにニューオーリンズに旅行し、小さな食料品店を所有して経営していた両親のエルドリッジとエディスキャシディと一緒にホープに残した。[6]アメリカ合衆国南部が人種的に隔離されていた当時、クリントンの祖父母はすべての人種の人々にクレジットで商品を販売していました。[6] [7] [8] [9] [10] 1950年、ビルの母親は看護学校から戻り、アーカンソー州ホットスプリングスで自動車販売店を共同所有していたロジャークリントンシニアと兄とアールTと結婚しました。 。リック。[6]家族は1950年に温泉に引っ越した。[11]

彼はすぐに継父の名前の使用を想定しましたが、クリントンが15歳になるまで[1]、彼へのジェスチャーとして正式にクリントンという名前を採用しました。[6]クリントンは、継父をギャンブラーであり、母親と異父母であるロジャー・クリントン・ジュニアを定期的に虐待したアルコール依存症であると説明しました。彼は継父を保護するために何度も暴力で脅しました。[12]

ホットスプリングスでは、クリントンはセントジョンズカトリック小学校、ランブル小学校、およびホットスプリングス高校に通い、そこで彼は活発な学生リーダー、熱心な読者、そして音楽家でした。[6]クリントンは合唱団にいて、テナーサックスを演奏し、州のバンドのサックス部門で最初の椅子を獲得した。彼は自分の人生を音楽に捧げることを簡単に考えましたが、彼の自伝で述べたようにMy Life：

私は16年目のいつか、当選した公務員として公の場に行きたいと決心しました。私は音楽が大好きで、とても上手になると思っていましたが、ジョン・コルトレーンやスタン・ゲッツになることは決してないだろうと思っていました。私は医学に興味があり、立派な医者になれると思っていましたが、マイケル・ドベイキーになることは決してないだろうと思っていました。しかし、私は公共サービスで素晴らしいことができることを知っていました。[6]

クリントンは、ラテン語のクラスでの模擬裁判で古代ローマの上院議員 カティリーヌの弁護を主張することに挑戦したとき、ホットスプリングスハイで法律に興味を持ち始めました。[13]彼の「新進の修辞的および政治的スキル」を利用した積極的な弁護の後、彼はラテン語の教師エリザベス・バックに「いつか法を勉強することを彼に悟らせた」と語った。[14]

クリントンは、彼の人生で2つの影響力のある瞬間を特定しました。どちらも、1963年に発生し、公人になるという彼の決定に貢献しました。1つは、ジョンF.ケネディ大統領に会うためにホワイトハウスに少年国家上院議員として訪問したことです。[12]もう一人は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの1963年の「IHave a Dream」のスピーチをテレビで見ていました。[15]

大学および法科大学院

ジョージタウン大学

クリントンはジョージタウン大学の外国人奉仕学校に通いながら、生徒会の会長に立候補した。

奨学金の助けを借りて、クリントンはワシントンDCのジョージタウン大学の外国奉仕学校に通い、 1968年に外国奉仕の理学士号を取得しました。ジョージタウンはクリントンが応募した唯一の学校でした。[16]

1964年と1965年に、クリントンは学級委員長の選挙に勝ちました。[17] 1964年から1967年まで、彼はインターンであり、その後アーカンソー上院議員J.ウィリアムフルブライトの事務所の事務員でした。[6]大学在学中、彼は奉仕仲間のアルファ・ファイ・オメガ[18]の兄弟になり、ファイ・ベータ・カッパに選出された。クリントンはデモレー騎士団のメンバーでもあった[19] [信頼できない情報源？]フリーメーソンに所属する青年グループですが、彼はフリーメーソンになることはありませんでした。彼はカッパカッパサイの名誉バンド友愛会のメンバーです。[20]

オックスフォード

1968年にジョージタウンを卒業すると、クリントンはオックスフォードのユニバーシティカレッジへのローズ奨学金を獲得しました。哲学、政治学、経済学の学士号を取得していますが、文学士号を取得しています。政治学、そして最終的には哲学士。政治で。[21]クリントンは草案のために2年目に戻ることを期待していなかったので、彼はプログラムを切り替えた。この種の活動は、彼のコホートの他のローズ奨学生の間で一般的でした。彼はイェール大学のイェールロースクールで勉強するという申し出を受けていたので、米国に戻るために早く出発し、オックスフォードから学位を取得しませんでした。[12][22] [23]

オックスフォードにいる間、クリントンは仲間のアメリカのローズ奨学生フランク・アラーと友達になりました。1969年、アラーはベトナム戦争への展開を義務付ける書簡の草案を受け取りました。アラーの1971年の自殺は、クリントンに影響を及ぼしました。[21] [24]英国の作家でフェミニストのサラ・メイトランドはクリントンについて次のように述べています。それで、フランクが民間人のナパルミングについて説明し始めたとき、私は泣き始めました。ビルは、気分が悪いだけでは十分ではないと言いました。それは、リベラルな感性が十分ではなく、あなたが何かをしなければならないという考えに初めて遭遇しました。そのようなことについて」。[21]クリントンはオックスフォード大学バスケットボールクラブのメンバーであり、オックスフォード大学のラグビーユニオンチームでもプレーした[25]

クリントンは1994年に大統領を務めていましたが、オックスフォード大学から名誉学位とフェローシップを授与されました。 「合意された予算を妨げた窮地を解決した彼の業績に対する一般的な拍手」を獲得した。[22] [26]

ベトナム戦争の反対と論争の草案

ベトナム戦争中、クリントンは1968年と1969年にイギリスにいたときに兵役逃れを受けた。[ 27]オックスフォードにいる間、彼はベトナム戦争の抗議に参加し、 1969年10月にベトナム戦争を終わらせるためのモラトリアムを組織した。 ]彼は米国の法科大学院に通うことを計画しており、延期を失う可能性があることを知っていました。クリントンは、州兵と空軍将校候補校での地位を獲得しようとして失敗し、その後、アーカンソー大学の予備役将校研修隊（ROTC）プログラムに参加するための手配をしました。[28] [29]

その後、彼はROTCに参加しないことを決定し、プログラム担当役員への手紙の中で戦争に反対したと述べたが、ベトナムでの奉仕を避けるためにROTC、州兵、予備役を使用することは名誉だとは思わなかった。彼はさらに、戦争に反対したので、制服を着て奉仕することを志願せず、徴兵制に服従し、「システム内で私の政治的実行可能性を維持する」方法としてのみ選択された場合に奉仕すると述べた。[30]クリントンは徴兵に登録し、高い番号（311）を受け取った。つまり、誕生日が 1から310までの番号で描かれた人は彼の前に徴兵され、彼が呼び出される可能性は低い。（実際、ドラフトされた最大数は195でした。）[31]

クリントンのROTC申請に関与していた陸軍将校のユージーン・ホームズ大佐は、クリントンが徴兵を避け、制服を着ることを避けるために状況を操作しようとしたのではないかと疑った。彼は1992年の大統領選挙で公証された声明を発表しました。

ドラフト委員会から、ローズ奨学生のビル・クリントンがROTCプログラムに参加することをフルブライト上院議員の事務所に興味があると知らされました...彼は、ROTCに参加する可能性を利用して、意図的に私をだましました。ドラフトボードと協力して彼の誘導を遅らせ、新しいドラフト分類を取得するための策略。[32]

1992年のキャンペーン中に、クリントンの叔父が彼を海軍保護区での地位を確保しようとしたことが明らかになりました。これにより、クリントンはベトナムに派遣されることができなかったでしょう。この努力は失敗に終わり、クリントンは1992年にそれまで気づいていなかったと語った。[33]法的なものではあるが、徴兵と軍隊に所属するかどうかの決定に関するクリントンの行動は、保守派とベトナム退役軍人の最初の大統領選挙で批判され、その一部はフルブライトの影響力を利用して兵役を回避したと非難した。[34] [35]クリントンの1992年のキャンペーンマネージャー、ジェームズ・カービルは、ROTCへの参加を拒否したクリントンの手紙を公表すべきであると首尾よく主張し、ベトナム戦争にも反対していた有権者は彼の立場を理解し、感謝するだろうと主張した。[36]

ロースクール

オックスフォード大学の後、クリントンはイェールロースクールに通い、1973年に法学博士号（JD）を取得しました。[12] 1971年、彼はイェールローライブラリーで将来の妻であるヒラリーロダムに会いました。彼女は彼より1年先のクラスでした。[37]彼らは交際を始め、すぐに切り離せなくなった。わずか約1か月後、クリントンは、カリフォルニアで彼女と一緒に移動するために、1972年の米国大統領選挙のジョージマクガヴァン キャンペーンのコーディネーターになるという夏の計画を延期しました。[38]夫婦は法科大学院に戻ったとき、ニューヘブンで一緒に暮らし続けた。[39]

クリントンは最終的に1972年にロダムと一緒にテキサスに移り、そこでマクガバンの努力を主導する仕事に就きました。彼はダラスで、彼が事務所を持っていたレモンアベニューにあるキャンペーンの地方本部でかなりの時間を過ごしました。クリントンは、ダラス ・ロン・カークの将来の2期市長、[40]テキサス・アン・リチャーズの将来の知事 [41]、そして未知のテレビディレクター兼映画製作者のスティーブン・スピルバーグと協力した。[42]

アーカンソー州知事（1979–1981、1983–1992）

1978年アーカンソー州知事選挙の結果。クリントンは青で郡を勝ち取った。

イェールロースクールを卒業した後、クリントンはアーカンソーに戻り、アーカンソー大学の法学教授になりました。1974年、彼は衆議院に立候補した。現職の共和党員ジョン・ポール・ハンマーシュミットに対して保守的な第3地区で実行されたクリントンのキャンペーンは、ウォーターゲート事件に起因する反共和党と反現職のムードによって支えられました。1972年に投票の77％を獲得したハマーシュミットは、クリントンを52％から48％の差で破った。1976年、クリントンはアーカンソー州の司法長官に立候補しました。初等選挙ではわずかな反対があり、総選挙ではまったく反対がなかったため、[43]クリントンが選出された。[12]

アーカンソー州知事選挙ビル・クリントンが1978年にジミー・カーター大統領と会談

1978年、クリントンはアーカンソー州知事予備選挙に参加しました。わずか31歳で、彼は州の歴史の中で最年少の知事候補の1人でした。クリントンは1978年にアーカンソー州知事に選出され、テクサーカナの農民である共和党候補のリン・ロウを破った。クリントンは就任したときわずか32歳で、当時国内で最年少の知事であり、アーカンソーの歴史の中で2番目に若い知事でした。[44]彼の若々しい外見のために、クリントンはしばしば「少年知事」と呼ばれた。[45] [46] [47]彼は教育改革に取り組み、アーカンソー州の道路の維持管理を指揮し、妻のヒラリーが都市医療改革に関する成功した委員会を率いました。しかし、彼の任期には、人気のない自動車税と、1980年にフォートチャフィーに拘留されたキューバ難民（マリエル難民事件からの）の脱出に対する市民の怒りが含まれていました。 1980年の民主的な知事の初等協会で。シュワルツロースの予想外の有権者の投票率は、共和党の挑戦者フランクD.ホワイトによるクリントンの敗北を予見したと示唆する人もいました。その年の総選挙で。クリントンがかつて冗談を言ったように、彼は国の歴史の中で最年少の元知事でした。[12]

クリントンは、友人のブルース・リンジーのライト、リンジー、ジェニングスのリトルロック法律事務所に加わりました。[48] 1982年に、彼は2回目の知事に選出され、10年間その職に就いた。1986年の選挙で、アーカンソー州は知事の任期を2年から4年に変更しました。彼の任期中、彼はアーカンソーの経済を変革し、州の教育システムを改善するのを手伝いました。[49]高齢者のために、彼は薬から消費税を取り除き、住宅の固定資産税の免税を増やした。[50]彼は、民主党のグループである新民主党のリーダーになった。福祉改革、より小さな政府、そして自由主義者によって支持されていない他の政策を提唱した人たち。正式には民主党リーダーシップ評議会（DLC）として組織された新民主党員は、1984年のロナルド・レーガン大統領の地滑り勝利に照らして、民主党は国レベルで成功するために、より中道的な政治的立場を採用する必要があると主張しました。[50] [51]クリントンは、レーガンの1985年の一般教書演説に民主的な反応を示し、1986年から1987年まで全米知事協会の議長を務め、アーカンソーを超えた聴衆に彼を連れて行った。[12]

知事とクリントン夫人は、1987年にロナルド・レーガン大統領とファーストレディのナンシー・レーガンと一緒にホワイトハウスで国の知事を称えるディナーに出席します。

1980年代初頭、クリントンはアーカンソー州の教育制度の改革を知事政権の最優先事項としました。アーカンソー教育基準委員会は、クリントンの妻ヒラリーが議長を務めました。ヒラリーは、弁護士であり、リーガルサービスコーポレーションの議長でもありました。委員会はアーカンソーの教育システムを変革しました。提案された改革には、学校への支出の増加（消費税の引き上げに支えられた）、才能のある子供のためのより良い機会、職業教育、より高い教師の給与、より多くのコースの多様性、および強制的な教師能力試験が含まれていました。クリントンがアーカンソー史上最長の特別立法会期を召集した後、1983年9月に改革が可決された。[49]多くの人がこれをクリントン知事の最大の成果と考えています。[12] [50]彼は、共和党の知事候補4人を破った。ロウ（1978年）、ホワイト（1982年と1986年）、ジョーンズボロの実業家ウッディ・フリーマン（1984年）、リトルロックのシェフィールド・ネルソン（1990年）。[43]

また、1980年代には、クリントンの個人的およびビジネス上の問題には、ホワイトウォーターの論争調査の基礎となった取引が含まれていました。[52]数年にわたる広範な調査の後、アーカンソーでの年に関連したクリントンに対する起訴は行われなかった。[12] [53]

いくつかの情報源によると、クリントンは彼の初期の死刑の反対者でした、しかし彼は結局ポジションを変えました。[54] [55]しかし、彼は以前に感じていたかもしれないが、1992年までに、クリントンは民主党員が「無実の人々を保護することについてもはや罪悪感を感じるべきではない」と主張していた。[56]クリントンの知事としての最後の任期中に、アーカンソーは1964年以来の最初の死刑執行を行った（死刑は1976年に復活した）。[57]知事として、彼は1976年に死刑が復活して以来、アーカンソー州によって行われた最初の4つの死刑執行を監督した。1つは電気椅子によるもので、3つは薬殺刑によるものである。[58]死刑に対する彼の立場に注意を引くために、クリントンは、リッキー・レイ・レクターの物議を醸す処刑が予定通り進むことを直接確認するために、1992年にアーカンソーのキャンペーン中期に帰国した。[59] [60]

1988年民主党予備選挙

1987年、メディアは、現職のニューヨーク州知事 マリオクオモが出馬を辞退し、民主党のフロントランナーであるゲイリーハートが複数の夫婦間の不貞の暴露により撤退した後、クリントンが大統領選に参加すると推測しました。[61]クリントンはアーカンソー州知事として残ることを決定した（ヒラリーが知事に立候補する可能性を考慮した後、最初はファーストレディに支持されたが、最終的には拒否された）。[62]指名のために、クリントンはマサチューセッツ州知事 マイケル・デュカキスを承認した。彼は1988年の民主党全国大会で全国的に放映されたオープニングナイトの演説をしましたしかし、彼のスピーチは33分で、予想の2倍の長さでしたが、長すぎて[63]、配信が不十分であると批判されました。クリントンは穏健であり、民主党の新民主党のメンバーでもあり、1990年と1991年に穏健な民主党指導者評議会を率いた。[50] [65]

大統領選挙

1992

最初の予備選挙であるアイオワ州党員集会で、クリントンはアイオワ州上院議員のトム・ハーキンに次ぐ3位でフィニッシュしました。ニューハンプシャー州の予備選挙のキャンペーン中に、クリントンがジェニファーフラワーズとの婚外関係に従事していたという報告が表面化した。クリントンは、ニューハンプシャーの世論調査で元マサチューセッツ上院議員のポール・ソンガスに大きく遅れをとった。[12]スーパーボウルXXVIに続いて、クリントンと彼の妻ヒラリーは60分で起訴を拒否した。[66]彼らのテレビ出演は計算されたリスクであったが、クリントンは何人かの代表を取り戻した。彼はニューハンプシャープライマリーでツォンガスに次ぐ2位でフィニッシュした、しかし、世論調査でひどく引きずり、勝利の1桁以内に入った後、メディアはそれを勝利と見なしました。報道機関は、彼を「カムバックキッド」と名付け、堅実な2位でフィニッシュしました。[67]

スーパーチューズデーでフロリダとテキサス、そして南部の予備選挙の多くの大賞を受賞したことで、クリントンはかなりの代表者のリードを獲得しました。しかし、元カリフォルニア州知事のジェリーブラウンは勝利を収めており、クリントンはまだ彼の生まれ故郷の南部以外で重要なコンテストに勝っていませんでした。[12] [65]南部の主要な州が残っていないため、クリントンは多くの代表者がいるニューヨークを標的にした。彼はニューヨーク市で圧倒的な勝利を収め、地域の候補者としての彼のイメージを捨てました。[65]コンセンサス候補に変身した後、彼は民主党の指名を確保し、ジェリー・ブラウンの故郷であるカリフォルニア州で勝利を収めた。[12]

ホワイトハウスのクリスマスの肖像画のクリントン

キャンペーン中に、ヒラリー・ロダム・クリントンがパートナーであった国営企業と政治的に強力なローズ法律事務所に関する利害の対立の問題が生じました。クリントンは、ヒラリーの確定賃金を決定する前に州とのすべての取引が差し引かれていたので、質問は議論の余地があると主張した。[68]ビル・クリントンがヒラリーと共に、有権者が「1人の価格で」2人の大統領を獲得すると発表したとき、さらなる懸念が生じた。[69]

クリントンは、米国大統領の選挙運動中もアーカンソー州知事であり、リッキー・レイ・レクターが処刑されることを確認するために故郷の州に戻った。警察官と民間人を殺害した後、レクターは頭を撃ち、彼の弁護士は彼がまだ話すことができるが死の考えを理解していない状態であると言ったことにつながりました。アーカンソー州法と連邦法の両方によると、重度の精神障害のある受刑者は処刑されません。裁判所は重大な精神的障害の申し立てに同意せず、処刑を許可した。死刑執行のためのクリントンのアーカンソーへの復帰は、「犯罪に弱い」告発に対抗するための可能な政治的動きとしてニューヨークタイムズの記事で組み立てられました。[54] [70]

湾岸戦争中のブッシュの支持率は約80％であり、彼は無敵であると評された。ブッシュが連邦赤字を削減しようと民主党と妥協したとき、彼は増税しないという約束を拒否し、それが彼の承認率を傷つけた。クリントンは、ブッシュが守れなかった約束をしたことを繰り返し非難した。[65]選挙の時までに、経済は悪化し、ブッシュは彼の承認率が40パーセント強に急落したのを見た。[65] [71]最後に、保守派は以前は反共産主義によって団結していたが、冷戦の終結とともに、党は団結の問題を欠いていた。パット・ブキャナンとパット・ロバートソンが共和党全国大会でキリスト教のテーマに取り組み、ブッシュは民主党員が彼らのプラットフォームから神を除外したことを批判しましたが、多くの穏健派は疎外されました。[72]その後、クリントンはアーカンソー州知事としての彼の穏健な「新民主党」の記録を指摘したが、党のよりリベラルな側の一部は疑わしいままであった。[73]以前の選挙でロナルド・レーガンとブッシュを支持していた多くの民主党員は、彼らの支持をクリントンに切り替えた。クリントンと彼のランニングメイトであるアル・ゴアは、キャンペーンの最後の数週間に国をツアーし、支援を呼びかけ、「新たな始まり」を誓った。[74]

1992年3月26日、大統領選挙の民主的資金調達者の間に、ロバート・ラフスキーはアーカンソー州のビル・クリントン知事と対峙し、エイズについて何をするつもりかと尋ねたところ、クリントンは「あなたの痛みを感じます」と答えました。[75]テレビで放映された交換により、1992年の大統領選挙でエイズが問題となった。4月4日、クリントン候補はACT UPのメンバーや他の主要なエイズ擁護者と会い、エイズの議題について話し合い、主要なエイズ政策スピーチを行い、HIV感染者に民主党大会に話しかけ、エイズに署名することに同意しました。ユナイテッドアクション5点プラン。[76]

1992年の選挙人票の結果。クリントンは370–168で勝ちました。

クリントンは、共和党の現職ジョージHWブッシュ（選挙人票168票）と、国内問題に焦点を当てたプラットフォームで独立して走った億万長者のポピュリスト、ロスペロー（選挙人票ゼロ）に対して、 1992年の大統領選挙（選挙人票370票）で勝利した。ブッシュの公的承認の急激な低下は、クリントンの成功の重要な部分でした。[74]選挙でのクリントンの勝利は、ホワイトハウスの共和党支配の12年と過去24年のうちの20年を終えた。選挙により、民主党は米国議会を完全に支配することができた[4]。民主党が ジミー・カーター大統領時代の第96回アメリカ合衆国議会。[77] [78]

シーモア・マーティン・リップセットによれば、1992年の選挙にはいくつかの独特の特徴がありました。有権者は、経済状況が実際よりも悪いと感じ、ブッシュを傷つけた。まれな出来事は、強力な第三者候補者の存在でした。自由党は、12年間の保守的なホワイトハウスに対する反発を開始した。主な要因は、クリントンが党を団結させ、多くの異質なグループに勝利したことでした。[79]

1996年

1996年の選挙人票の結果。クリントンは379–159で勝ちました。

1996年の大統領選挙で、クリントンは再選され、共和党のボブドールに対する人気投票の49.2％（人気投票の40.7％）と改革候補のロスペロー（人気投票の8.4％）を獲得しました。クリントンは選挙人団の379票を獲得し、ドールは159の選挙人票を獲得しました。彼の勝利で、彼はフランクリンD.ルーズベルト以来2回連続の大統領選挙に勝った最初の民主党員になりました。[80] [81]

会長職（1993–2001）

クリントンの穏健な自由主義の「第三の道」は、国の財政の健全性を構築し、グローバリゼーションと反米テロ組織の発展の中で国を海外にしっかりと足を踏み入れた。[82]

クリントン大統領は大統領時代、さまざまな法律やプログラムを提唱しましたが、そのほとんどは法律で制定されたか、行政機関によって実施されました。彼の政策、特に北米自由貿易協定と福祉改革は、中道政治の 第三の道の統治哲学に起因している。[83] [84]財政保守主義の彼の政策は、予算問題の赤字を減らすのに役立った。[85] [86]クリントンは、アメリカの歴史の中で最も長い平時の経済拡大を主宰した。[87] [88] [89]

議会予算局は、クリントン大統領の最後の3年間に、1998年に690億ドル、1999年に1,260億ドル、2000年に2,360億ドルの予算黒字を報告した[ 90] 。[91]記録された黒字の何年にもわたって、国の総債務は毎年増加した。会計年度末（9月30日）に、各年の黒字が記録され、米国財務省は1997年に5.413兆ドル、1998年に5.526兆ドル、1999年に5.656兆ドル、2000年に5.674兆ドルの総債務を報告しました。[92] [93]同じ期間に、財務省は年末（12月31日）に1997年に5.369兆ドル、1998年に5.478兆ドル、1999年に5.606ドル、2000年に5.629兆ドルの総債務を報告した。[94]大統領職の終わりに、クリントンは、妻がニューヨークから米国上院議員として選挙に勝つための居住要件を満たすために、 ニューヨーク州チャパクアの15オールドハウスレーンに引っ越した。

第1期（1993–1997）

「私たちの民主主義は、世界の羨望だけでなく、私たち自身の再生の原動力でなければなりません。アメリカの正しいことによって治癒できないアメリカには何の問題もありません。」

就任演説、1993年1月20日。[95]

クリントンは1993年1月20日に米国の第42代大統領として就任しました。クリントンは当時肉体的に疲れていて、経験の浅いスタッフがいました。彼が一連の過ちを犯したため、彼の高いレベルの公的支援は最初の数週間で低下しました。司法長官の彼の最初の選択は、ベビーシッターに彼女の税金を支払わず、撤退を余儀なくされました。2番目の任命者も同じ理由で辞任しました。クリントンは、軍の指導者の強い反対であると知っていたにもかかわらず、兵役で同性愛者を奨励することを繰り返し約束していた。彼はとにかく試み、そしてトップの将軍によって公然と反対され、議会によって「尋ねないで、言わないでください」という妥協の立場に強制されました。彼は主に自由主義者が望む都心部のプログラムを支援するために160億ドルの刺激策を考案しましたが、それは上院の共和党議事妨害によって敗北しました。[97]彼の任期の100日目での彼の人気は、その時点でどの大統領よりも低かった。[98]

世論は1つのリベラルなプログラムを支持し、クリントンは1993年の家族医療休暇法に署名しました。この行動は超党派の支持を得て[99]、一般大衆に人気があった。[100]

就任から2日後の1993年1月22日、ロー対ウェイド事件での米国最高裁判所の判決から20周年を迎えたクリントンは、レーガンとブッシュによって課されていた国内および国際的な家族計画プログラムに対する制限を撤回しました。[101]クリントンは、中絶は「安全、合法、そしてまれ」に保たれるべきだと述べた。これは、政治学者サミュエル・L・ポプキンによって提案され、1991年12月にクリントンがキャンペーン中に最初に使用したスローガンである。[102]クリントン政権の8年間で、中絶率は18パーセント減少した。[103]

1993年2月15日、クリントン大統領は国に最初の演説を行い、財政赤字を埋めるために増税する計画を発表しました。[104] 2日後、議会合同会議への全国的に放映された演説で、クリントンは彼の経済計画を明らかにした。計画は、彼の選挙運動の議題で高かった中産階級の減税ではなく、赤字の削減に焦点を合わせていた。[105]クリントンの顧問は、連邦予算の赤字が小さければ債券の金利が下がるという理論に基づいて、増税するよう彼に圧力をかけた。[106]

クリントン大統領の司法長官ジャネット・レノは、 51日間の包囲を終わらせることを期待して、テキサス州ウェイコ近くのブランチダビディアンコミュニティの建物に催涙ガスを配備するためにFBIが装甲車を使用することを承認しました。1993年4月19日の手術中に、建物が火災に見舞われ、24人の子供を含む75人の住民が亡くなりました。襲撃はもともとブッシュ政権によって計画されていた。クリントンは何の役割も果たしていませんでした。[107] [108]

1993年5月19日、クリントンはホワイトハウス旅行事務所の7人の従業員を解雇しました。これは、旅行事務所のスタッフが大統領の喜びで奉仕し、理由なく解雇される可能性があるにもかかわらず、ホワイトハウスの旅行事務所の論争を引き起こしました。ホワイトハウスは、簡単なFBI捜査によって明らかにされた金銭上の不正に応じて解雇が行われたと主張することにより、論争に応えた。[109]批評家たちは、クリントンの友人が旅行事業を引き継ぐことを可能にするために解雇が行われたと主張し、FBIの関与は不当であった。[110]

8月、クリントンは1993年のオムニバス予算和解法に署名しました。これは共和党の投票なしに議会を通過しました。それは1500 万の低所得世帯の減税を行い、中小企業の90％が減税を利用できるようにし[111]、最も裕福な1.2％の納税者の増税を行いました。さらに、それは、支出制限の実施を通じて、予算が何年にもわたってバランスをとることを義務付けました。[112]

クリントンと南芝生のアル・ゴア副大統領、1993年8月10日

1993年9月22日、クリントンは医療制度改革計画に関して議会に主要な演説をしました。このプログラムは、国民皆保険制度を通じて国民皆保険を実現することを目的としています。これは、クリントンの立法議題の中で最も顕著な項目の1つであり、ヒラリー・クリントンが率いるタスクフォースから生じました。この計画は政界で好評を博しましたが、最終的には保守派、米国医師会、健康保険業界からの組織的なロビー反対によって運命づけられました。しかし、クリントンの伝記作家ジョン・F・ハリスは、ホワイトハウス内の調整不足のためにプログラムが失敗したと述べた。[53]民主党の多数派にもかかわらず、1994年8月にジョージ・J・ミッチェルによる妥協法案が支持の過半数を獲得できなかったため、国民医療制度を創設する努力は最終的には死にました。法案の失敗は、クリントン政権。[50] [53]

1993年11月、ホワイトウォーター論争でビル・クリントンに対する刑事告発の元となったデビッド・ヘイルは、アーカンソー州知事である間、クリントンは、ホワイトウォーターの土地取引におけるクリントンのパートナーであるスーザン・マクドゥガルに違法な30万ドルの融資を提供するようヘイルに圧力をかけたと主張した。[113]米国証券取引委員会の調査の結果、ホワイトウォータープロジェクトでのマクダガルの役割について有罪判決が下されたが、クリントン自身が起訴されることはなく、クリントンは彼と彼の妻の無実を維持している。

1993年11月30日、クリントンはブレイディ法案に署名しました。この法案は、米国で銃器を購入する人々に対する連邦の身元調査を義務付けています。法律はまた、 NICSシステムが1998年に実施されるまで、購入に5日間の待機期間を課しました。彼はまた、低所得労働者への補助金である勤労所得税額控除を拡大しました。[53]

同じ年の12月、アーカンソー州の兵士であるラリー・パターソンとロジャー・ペリーによる申し立ては、アメリカン・スペクテイターのデビッド・ブロックによって最初に報告されました。後に「トルーパーゲート」として知られる事件で、警官たちは、クリントンがアーカンソー州知事だったときに、クリントンのために性的連絡を取り決めたと主張した。物語は、ポーラ・ジョーンズへの言及であるポーラという名前の女性に言及しました。ブロックは後にクリントンに謝罪し、この記事は政治的に動機付けられた「悪いジャーナリズム」であり、「兵士たちは貪欲でぬるぬるした動機を持っていた」と述べた。[114]

1993年9月13日のオスロ合意中のイツハク・ラビン、クリントン、ヤーセル・アラファト
1994年にアルメニア大統領レヴォンテルペトロシアンとビルクリントン

その月、クリントンは「尋ねない、言わない」として知られる国防総省の指令を実施しました。これは、ゲイの男性と女性が性的嗜好を秘密にしておけば、軍隊で働くことを可能にしました。この法律は、軍が個人の性的指向について質問することを禁じています。[115]この政策は、同性愛者が軍隊で公然と奉仕することを許可するというクリントンの提案が、上院議員ジョン・マケイン（R-AZ）とサム・ナン（D-GA）を含む著名な議会共和党員と民主党員からの断固たる反対に会った後の妥協案として開発された。デビッドミクスナーによると、妥協に対するクリントンの支持は、アル・ゴア副大統領との激しい論争につながりました。アル・ゴアは、「大統領は、議会によって確実に無効にされたとしても、大統領は禁止を解除すべきだ」と感じました。[116]一部の同性愛者の権利擁護派は、クリントンが十分に進んでいないことを批判し、彼の選挙運動が投票と寄付を得ると約束したと非難した。[117]彼らの立場は、ハリー・S・トルーマン大統領が大統領命令を使用して軍隊を人種差別的に分離したことを指摘し、クリントンは大統領命令によって軍隊を統合すべきだったというものだった。クリントンの擁護者たちは、大統領命令が上院に同性愛者の排除を法制化するよう促し、将来的に軍を統合することを困難にする可能性があると主張した。[50]大統領職の後期、1999年に、クリントンは政策が実施された方法を批判し、真面目な人は誰もそれが「強打から」ではないと言うことができるとは思わなかったと述べた。[118]政策は依然として物議を醸しており、2011年に最終的に、軍隊からの解雇の理由としての性的指向の開放を取り除いた。[119]

1994年1月1日、クリントンは北米自由貿易協定に署名しました。[120]就任1年目を通して、クリントンは一貫して米国上院による条約の批准を支持した。クリントンと民主的リーダーシップ委員会の彼の同盟国のほとんどは、自由貿易措置を強く支持した。しかし、党内には強い意見の不一致が残った。反対は主に反貿易共和党員、保護貿易主義の民主党員、そしてロス・ペローの支持者から来ました。法案は反対200票に対して234票で家を通過した（132人の共和党員と102人の民主党員が賛成票を投じた; 156人の民主党員、43人の共和党員、そして1人が反対した）。その後、条約は上院によって批准され、大統領によって法に署名されました。[120]

クリントンが1994年9月に法に署名したオムニバス犯罪法案[121]は、大規模な薬物の実行など、死刑をもたらさない犯罪を含むように死刑を拡大するなど、米国の犯罪および法執行法に多くの変更を加えました。企業。クリントンの再選キャンペーン中に、彼は「私の1994年の犯罪法案は、麻薬密売組織、連邦法執行官の殺人者、および暴力的な重罪犯の60近くの追加カテゴリーに対する死刑を拡大した」と述べた。[122]それはまた、10年間の攻撃兵器禁止のサブセクションを含んでいた。[123]

1994年10月21日、クリントン政権は最初の公式ホワイトハウスWebサイトwhitehouse.govを立ち上げました。[124] [125]このサイトには、さらに3つのバージョンが続き、2000年に最終版がリリースされました。[126] [127]ホワイトハウスのウェブサイトは、ウェブベースのコミュニケーションに向けたクリントン政権の幅広い動きの一部でした。ロバート・ロングリーによれば、「クリントンとゴアは、ほぼすべての連邦機関、米軍の法廷制度、米軍をインターネットに押し付ける責任があり、これにより、これまで以上に多くのアメリカ市民にアメリカ政府を開放した。1996年7月17日、クリントンは、行政命令13011-連邦情報技術を発行し、すべての連邦機関の長に、情報技術を十分に活用して、機関の情報に一般の人々が簡単にアクセスできるようにするよう命じました。」[128]

民主党の2年間の支配の後、民主党は1994年の中間選挙で、40年ぶりに共和党に議会の支配を失いました。[129]

1995年12月6日のHIV / AIDSに関するホワイトハウス会議でビル・クリントン大統領が行ったスピーチは、エイズの治療法とさらなる感染を防ぐためのワクチンが開発されるだろうと予測しました。大統領は、承認プロセスの加速を含む、エピデミックに関連する彼の政権の成果と努力に焦点を合わせました。彼はまた、同性愛嫌悪とHIV感染者に対する差別を非難した。クリントンは、3つの新しいイニシアチブを発表しました。連邦政府全体でエイズ研究を調整するための特別なワーキンググループを作成すること。公衆衛生の専門家を招集して、HIV予防と薬物乱用防止を統合する行動計画を策定する。とによる新しい取り組みを開始します司法省は、医療施設がHIVおよびAIDSの人々に平等にアクセスできるようにすることを保証します。[130]

1995年にアイルランドのチーフヘラルドによって付与されたクリントンの紋章

ホワイトハウスによる1996年6月のFBIファイル論争は、ホワイトハウスによるFBIセキュリティクリアランス文書への不適切なアクセスに関して発生しました。ホワイトハウスの人事セキュリティ局の責任者であるクレイグ・リビングストーンは、対象となる個人の許可を求めずに、不適切に要求し、FBIから身元調査ファイルを受け取りました。これらの多くは元共和党政権の従業員でした。[131] 2000年3月、独立検察官のロバート・レイは、犯罪の信頼できる証拠はないと判断した。レイの報告はさらに、ファイルを探す際に「ホワイトハウスの高官が関与したという実質的で信頼できる証拠はなかった」と述べた。[132]

1996年9月21日、クリントンは結婚防衛法（DOMA）に署名しました。これは、連邦目的での結婚を1人の男性と1人の女性の合法的な組合と定義しました。法律は、個々の州が他の州で行われた同性愛者の結婚を認めることを拒否することを許可しました。[133] ポール・ヤンドゥラは、ホワイトハウスのゲイとレズビアンの連絡事務所を代表して、クリントンの署名したDOMAは「再選時に彼らが下した政治的決定だった」と述べた。クリントン氏は、彼の行動を擁護するために、DOMAは「同性愛者の結婚を禁止する憲法改正案を州に送る試みを阻止する」ことを意図していると述べた。リチャード・ソカリデス氏は、「私たちが知っていた代替案ははるかに悪化するだろう。そして、先に進んで大統領を再選させる時が来た」と述べた。[135]クリントン自身は、DOMAは「共和党がブッシュの基本投票を得るために投票用紙を投じたものであり、共和党議会がそれを提示しないようにするために何かをしなければならなかったことは明らかだと思う」と述べた。[136]他のものはもっと批判的だった。ベテランの同性愛者の権利と同性愛者の結婚活動家であるエヴァン・ウォルフソンは、これらの主張を「歴史修正主義」と呼んでいます。[135] 2011年7月2日、ニューヨークタイムズ社説「結婚防衛法は、1996年に選挙年のくさび問題として制定され、ビル・クリントン大統領が最悪の政策の瞬間に署名した」と述べた。[137]最終的に、合衆国対ウィンザーでは、合衆国最高裁判所は2013年6月にDOMAを取り下げた。[138]

DOMAにもかかわらず、クリントンは管理職に公然と同性愛者を選んだ最初の大統領であり[139]、彼は一般に同性愛者の権利を公に擁護した最初の大統領であると信じられている。[140]大統領時代、クリントンは同性愛者の権利を代表して2つの実質的に物議を醸す大統領命令を出した。1つ目はLGBT連邦職員のセキュリティクリアランスの禁止を解除し[141]、2つ目は連邦民間労働者の性的指向に基づく差別を非合法化した。[142]クリントンのリーダーシップの下で、HIV / AIDSの研究、予防、治療に対する連邦政府の資金は2倍以上になりました。[143]クリントンはまた、同性愛者と民間部門のためのヘイトクライム法を可決することを推進した彼のロビー活動に後押しされた雇用差別禁止法は、1996年に1票で上院を通過できなかった。[144]これらの問題の擁護は、当時の同性愛者の権利運動の政治的に不人気な性質と相まって、ヒューマン・ライツ・キャンペーンによるクリントンの選挙と再選に対する熱心な支持。[140]クリントンは、2009年7月に同性愛者の結婚のために出廷し[145] 、 2013年に最高裁判所にDOMAを覆すよう要請した。[147]

「私が就任したとき、高エネルギー物理学者だけがワールドワイドウェブと呼ばれるものについて聞いたことがありました...今では私の猫でさえ独自のページを持っています。」

ビル・クリントンによる次世代インターネットイニシアチブの発表、 1996年10月。[148]

1996年の米国の選挙資金論争は、クリントン政権の前と最中の米国の国内政策に影響を与えるための中国による主張された努力であり、政権自体の資金調達慣行を含んでいた。[149] [150]証拠にもかかわらず、[149] [151]中国政府はすべての告発を否定した。[152]

不法移民を抑制するための1996年のイニシアチブの一環として、クリントンは1996年9月30日に不法移民改革および移民責任法（IIRIRA）に署名しました。年間約55万人。[154] [155]

『アメリカの美徳の死：クリントン対スター』の著者であるケン・ゴームリーは、1996年11月にクリントンがフィリピンでの暗殺の可能性をかろうじて回避したことを彼の本で明らかにしています。フィリピン政府の上級メンバーと会う途中で、クリントンは、彼のモーターケードが時限即興爆発装置（IED）で充電された橋を渡る予定の数分前に、危険から救われました。[156]当局によると、IEDは「大統領の車列全体を爆破する」のに十分な大きさだった。[157]プロットの詳細は、ルイスC.メルレッティによってゴームリーに明らかにされた、大統領保護詳細の元メンバーおよびシークレットサービス長官。諜報員は、橋の下にウエディングケーキがあったことを示す無線送信を傍受しました。[156]クリントンの車列がマニラのダウンタウンにある主要な橋を渡る予定だったので、これはメルレッティと他の人々に警告した。[157]もう一度、「結婚式」という言葉は、過去の暗殺未遂のためにテロリストグループによって使用されたコードネームでした。[157]Merlettiは車列のルートを変更したかったのですが、別のルートでは運転時間が45分長くなります。クリントンはすでに会議に遅れていたので非常に怒っていましたが、シークレットサービスのアドバイスに従うことで彼の命を救った可能性があります。週の初めにマニラで他に2つの爆弾が発見されたため、その日の脅威レベルは高かった。[158]マニラ国際空港の警備員は、旅行かばんの中のいくつかの手榴弾と計時装置を発見した。[159]当局はまた、米国の主要な海軍基地の近くで爆​​弾を発見した。[159]大統領は週の後半にこれら両方の場所を訪問する予定でした。マニラでの事件について徹底的な調査が行われ、橋爆弾の背後にいるグループはアルカイダとして知られるアフガニスタンのサウジアラビアのテロリストグループであり、その陰謀はオサマビンラーディンによって首謀されたことが発見されました。[157]最近まで、この妨害された暗殺の試みは決して公表されず、極秘のままであった。米国の諜報機関のトップメンバーだけがこれらの出来事に気づいていました。[157]

第2期（1997–2001）

1997年1月の一般教書演説で、クリントンは最大500万人の子供に健康保険を提供するための新しいイニシアチブを提案しました。上院議員のテッド・ケネディ（民主党）とオリン・ハッチ（共和党）は、1997年にヒラリー・ロダム・クリントンとそのスタッフと協力し、最大の（成功した）医療改革である州の子供の健康保険プログラム（SCHIP）を形成する法律を可決することに成功しました。クリントン大統領の年に。その年、ヒラリー・クリントンは議会を通じて養子縁組と安全な家族法を導き、2年後、彼女は里親独立法の可決を支援することに成功しました。ビル・クリントンは1997年均衡予算法の成立について交渉した共和党議会によって。1997年10月、彼は彼の年齢に起因する難聴のために補聴器を入手していることを発表しました、そして彼の時間は彼の若い頃にミュージシャンとして過ごしました。[160] 1999年に、彼は、グラム・リーチ・ブライリー法としても知られる金融サービス近代化法に署名しました。これは、銀行があらゆる種類の投資、商業を提供することを禁じていたグラス・スティーガル法の一部を廃止しました。銀行、および1933年の制定以来の保険サービス。[161]

弾劾と無罪

1999年のクリントンの弾劾裁判

下院の調査の後、クリントンは1998年12月19日に衆議院によって弾劾された。下院は大陪審への偽証罪で彼を弾劾するために228–206票を投じ[162]、司法妨害のために彼を弾劾するために221–212票を投じた。[163]クリントンは、弾劾されたのは（アンドリュー・ジョンソンに次ぐ）2番目の米国大統領に過ぎなかった。[164] [165]弾劾訴訟は、クリントンが違法に嘘をつき、22歳のホワイトハウス（および後に国防総省）の従業員モニカ・ルインスキーとの関係を隠蔽したという主張に基づいていた。[166]スターレポートの後クリントン大統領が弾劾の根拠となる可能性のある行為を行ったという実質的かつ信頼できる情報を提供するために下院に提出された[167] 。下院は中間選挙の前にクリントンに対する弾劾審理を開始した。弾劾訴訟を起こすために、共和党指導部は1998年12月に レームダックセッションを呼びました。

2000年6月、トランプタワーで握手する将来の大統領ドナルドトランプとクリントン

下院司法委員会の公聴会は党派投票で終了しましたが、下院のフロアでは活発な議論が行われました。下院で可決された2つの告発（主に共和党の支持を得たが、少数の民主党の投票もあった）は、偽証罪と司法妨害のためだった。偽証罪は、ポーラ・ジョーンズのセクハラ訴訟であるジョーンズ対クリントンの宣誓証言録取で彼が犯した可能性のある偽証を調査するために召集された大陪審の前のクリントンの証言から生じた。[168]妨害容疑は、その沈着の前後にルインスキーとの関係を隠すための彼の行動に基づいていた。

上院は後に両方の容疑でクリントンを無罪とした。[169]上院は、旧任期が終了する前に弾劾裁判を行うために会うことを拒否したので、裁判は次の議会まで延期された。クリントンは、ワシントンの法律事務所ウィリアムズ＆コノリーによって代表されました。[170]上院は、1999年2月12日に21日間の裁判を終了し、偽証罪で無罪55人/無罪45人、司法妨害罪で無罪50人/無罪50人の投票を行った。[171]両方の投票は、有罪判決を下し、公職者を解任するという憲法上の過半数の要件の3分の2を下回りました。最終投票は一般的に政党の方針に沿って行われ、民主党員は無罪に投票せず、ほんの一握りの共和党員だけが無罪に投票しました。[169]

2001年1月19日、クリントンの法定免許は、ジョーンズ事件で司法行政に不利益をもたらす行為に従事したことをアーカンソー州巡回裁判所に認めた後、5年間停止されました。[172] [173]

恩赦と減刑

クリントンは2001年1月20日の就任最終日に141の恩赦と36の減刑を行った。[ 53] [174]論争はマーク・リッチを取り巻くものであり、ヒラリー・クリントンの兄弟であるヒュー・ロダムが大統領の意思決定に影響を与える見返りに支払いを受け入れたという主張許しについて。[175]連邦検察官メアリー・ジョー・ホワイトは、リッチの恩赦を調査するために任命された。彼女は後に共和党のジェームズ・コミーに取って代わられた。調査では、クリントン側に不正行為は見つかりませんでした。[176]クリントンはまた、ホワイトウォータースキャンダルで4人の被告を赦免した、クリスウェード、スーザン・マクドゥガル、スティーブン・スミス、ロバート・W・パーマーは、アーカンソー州知事時代にクリントンと関係がありました。[177] FBIに嘘をついたことで有罪を認めた元クリントンHUD長官 ヘンリー・シスネロスもクリントンの恩赦の1つだった。[178]

選挙資金論争

1997年2月、クリントン政権が発表した文書により、938人がホワイトハウスに滞在し、そのうち821人が民主党に寄付を行い、リンカーンベッドルームに滞在する機会を得たことが発見されました。寄付。[179] [180]一部のドナーには、スティーブン・スピルバーグ、トム・ハンクス、ジェーン・フォンダ、ジュディ・コリンズが含まれていました。トップドナーはまた、貢献の結果としてクリントンとゴルフゲームや朝のジョギングをしました。[180] ジャネット・レノはトレント・ロットから問題を調査するよう求められたが、彼女は拒否した。[181]

1996年、数人の中国人外国人が、中華人民共和国の支援を受けて、クリントンの再選キャンペーンと民主党全国委員会に貢献したことが判明しました。それらのいくつかはまた、クリントンの防衛基金に寄付しようとしました。[182]これは、非アメリカ市民が選挙献金を行うことを禁じている米国法に違反した。クリントンとアル・ゴアも外国のドナーと会ったとされている。[183]​​ [184] [185] [186]フレッド・トンプソンが率いる共和党の調査は、クリントンが中国政府の標的にされていることを発見した。しかし、民主党の上院議員のジョー・リーバーマンとジョン・グレンは、中国が大統領選挙ではなく議会選挙のみを対象としていることを証拠が示していると述べた。[187]

軍事および外交

ポール・フレッチャー大佐、USAFとクリントンがエアフォースワンに搭乗する前に話す、1999年11月4日

ソマリア

モガディシュの戦いは1993年にソマリアで発生しました。作戦中に、 2機の米国のヘリコプターがテールローターへのロケット推進グレネード攻撃によって撃墜され、敵のラインの後ろに兵士を閉じ込めました。その結果、都市部での戦闘で18人のアメリカ兵が死亡し、73人が負傷し、1人が捕虜になりました。ソマリアの死傷者はもっとたくさんいました。アメリカの遺体のいくつかは通りを引きずり込まれました—テレビのニュース番組で放送された光景です。それに応じて、米軍はソマリアから撤退し、その後の紛争は地上にいる兵士の数を減らして接近した。[188] [189]

ルワンダ

1994年4月、ルワンダで大量虐殺が発生しました。インテリジェンスの報告によると、クリントンは、政権が「ジェノサイド」という言葉を公に使用するずっと前に、「すべてのツチ族を排除するための最終的な解決策」が進行中であることを認識していた。[190] [191] [192]前年のソマリアでの出来事の報復を恐れて、クリントンは介入しないことを選んだ。[193]クリントンは、彼の主な外交政策の失敗の1つに介入しなかったことを、「暴力を終わらせることはできなかったと思うが、それを減らすことができたと思う。そしてそれを後悔している」と述べた。[194]

ボスニア・ヘルツェゴビナ

1997年12月22日、ボスニア・ヘルツェゴビナのトゥズラでボスニア・ヘルツェゴビナ大統領アリヤ・イゼトベゴビッチ議長とのクリントン会議

1995年、米国とNATOの航空機は、ボスニアセルビア人の標的を爆撃し、国連の安全地帯への攻撃を阻止し、ボスニア戦争を終わらせる平和協定に圧力をかけました。クリントンは、その後のデイトン合意を支持するために、1995年後半に米国の平和維持軍をボスニアに配備した。[195]

アイルランドの和平交渉

1995年11月30日、東ベルファストの事業の外でジェリー・アダムズと握手するクリントン

クリントン大統領の前の1992年に、北アイルランドに平和使節を派遣することを提案したが、英国政府との緊張を避けるためにこれは取り下げられた。1995年11月、北アイルランド問題の停戦で、クリントンは北アイルランドを訪問した最初の大統領になり、ベルファストの2つの分割されたコミュニティの両方を調査しました。[196]組合員の批判にもかかわらず、クリントンはこれをロンドン、ダブリン、準軍組織および他のグループとの激しい紛争の終結を交渉する方法として使用した。クリントンは、1998年に聖金曜日合意を作成した和平交渉で重要な役割を果たし続けた。 [197]

クリントンは、1994年1月13日、ロシアでのプライベートディナーで、ロシア大統領ボリスエリツィンから提示されたサックスを演奏します。

イラン

1996年2月、クリントン政権は、イラン航空の撃墜後に国際司法裁判所 で1989年にイランが米国に対して提起した訴訟を中止するために、イランに1億3,180万米ドル（2020年には2億1,749万米ドルに相当）の和解金を支払うことに合意しました。米海軍誘導ミサイル巡洋艦による655。[198]

オサマビンラーディン

オサマ・ビンラーディンを捕まえることは、ビル・クリントン政権時代の米国政府の目的でした（そして、2011年にビンラーディンが死ぬまで続けられました）。[199]スーダン政府がビンラーディンの逮捕と引き渡しを申し出た、そして米国当局がそれぞれの申し出を拒否したというMansoor Ijazとスーダン当局による主張にもかかわらず、[200] 9/11委員会報告書は「信頼できるものは見つからなかった。スーダンの主張を裏付ける証拠」。[201]

ビンラーディンに関する1996年の国務省の警告[202]とアルカイダによる1998年の東アフリカの米国大使館爆破事件（12人のアメリカ人を含む224人が死亡）に応えて、クリントンはビンラーディンを捕獲または殺害するためにいくつかの軍事任務を命じた。 、すべて失敗しました。1998年8月、クリントンは、アフガニスタンとスーダンのテロリスト標的に対する巡航ミサイル攻撃を命じ、ビンラーディンの化学兵器製造を支援した疑いのあるスーダンのアルシファ製薬工場と、アフガニスタンのビンラーディンのテロリスト訓練キャンプを標的にした。[203]

コソボ

クリントンは1999年5月5日、シュパングダーレム空軍基地で空軍要員に挨拶します。

ユーゴスラビア連邦共和国によるコソボ州のアルバニア民族分離主義者に対する残忍な取り締まりの真っ只中に、クリントンは1999年にユーゴスラビアに対するNATO爆撃作戦での米軍の使用を承認しました。[204]介入の背後にある述べられた理由は、ユーゴスラビアの反ゲリラ軍部隊によるアルバニア人の民族浄化（およびクリントン政権が大量虐殺と名付けたもの）[205] [206]を止めることであった。ウェズリー・クラーク将軍は、NATOの最高連合国遠征軍司令官であり、任務を監督しました。と国連安全保障理事会決議1244、爆撃キャンペーンは1999年6月10日に終了しました。決議はコソボを国連の管理下に置き、平和維持軍をこの地域に配備することを承認しました。[207] NATOは、兵士全員が戦闘を生き延びたと発表した[208]が、2人はApacheヘリコプターの墜落で死亡した。[209]人気のある報道機関のジャーナリストは、クリントン政権による大量虐殺の発言を虚偽であり、非常に誇張していると批判した。[210] [211] 1999年3月24日の爆撃キャンペーンの前に、一般的な推定では、コソボでの1年以上にわたる紛争で殺された民間人の数が示された。約1,800人で、そのうち主にアルバニア人だけでなくセルビア人もおり、大量虐殺や民族浄化の証拠はありませんでした。[212] [213]戦後の調査で、欧州安全保障協力機構は、「NATOの空中戦が始まった後の追放のパターンと略奪、殺害、強姦、誘拐、略奪の大幅な増加」に言及した。 3月24日」。[214] 2001年、国連の監督下 にあるコソボ最高裁判所は、その大量虐殺（破壊する意図）を裁定した。人々）は行われなかったが、アルバニア人の強制退去を意図した「殺人、強姦、放火、重度の虐待を含む組織的なテロキャンペーン」を認めた。[215]「民族浄化」という用語は、「ジェノサイド」の代わりに使用され、民族的動機による殺人だけでなく、追放も意味するが、批評家はほとんど違いがないと非難している。[216] 残虐行為の時にユーゴスラビア大統領であったスロボダン・ミロシェビッチは、人道に対する罪を含む容疑で、ハーグの旧ユーゴスラビア国際刑事裁判所の前で最終的に裁判にかけられた。戦争における彼の役割に対する戦争犯罪。[217]彼は裁判が完了する前の2006年に亡くなった。[217] [218]

イラク

クリントンの1998年の一般教書演説で、彼は、イラクの独裁者サダム・フセインが化学兵器、生物兵器、核兵器の兵器庫を建設していると議会に警告した。[219]

イスラエルのエフード・バラク首相、クリントン大統領、パレスチナの指導者、ヤセル・アラファト、キャンプデービッド、2000年7月

クリントン大統領は1998年10月31日に1998年のイラク解放法に署名し、イラクに対する「レジームチェンジ」の方針を制定したが、それは米軍の直接介入を規定していないと明確に述べた。[220] [221]その後、政権は、オペレーション・デザート・フォックスという名前の4日間の爆撃キャンペーンを開始した。、1998年12月16日から19日まで続く。この作戦の終わりに、クリントンは「サダムが権力を握っている限り、彼は彼の人々、彼の地域、そして世界への脅威であり続けるだろう。彼を封じ込め、大量破壊兵器計画を制限する戦略を追求する一方で、イラクが国民や近隣諸国と平和に暮らすことをいとわない政府を持っている日を目指して努力している」と語った。[222]イラクの飛行禁止区域にいるアメリカとイギリスの航空機は、1999年に166回、2000年に78回、敵対的なイラクの防空を攻撃した。[223] [224]

中国

1997年10月29日、ホワイトハウスで共同記者会見を行うクリントンと中国の江沢民国家主席

2000年10月10日、クリントンは2000年の米中関係法に署名し、恒久的通常貿易関係（PNTR）貿易ステータスを中国に付与しました。[225]大統領は、自由貿易は徐々に中国を民主的改革に開放するだろうと主張した。[226]

1999年5月のベオグラードの中国大使館へのアメリカの爆撃により、関係は一時的に損なわれた。クリントンは爆撃について謝罪し、それは偶然であったと述べた。[227]

2000年の米中関係法は、中国が世界貿易機関（WTO）の正会員になり、NTRの年次レビューと承認を終了したときに、恒久的通常貿易関係（NTR）ステータス（以前は最恵国待遇（MFN）と呼ばれていました）を付与しました。 。この法律は、2000年10月10日にクリントンによって法に署名されました。[228] [229] [230]クリントン大統領は2000年に議会に米中貿易協定と中国のWTO加盟を承認するよう促し、中国との貿易が増えるとアメリカの経済的利益が促進されると述べた。中国は、世界人口の5分の1、潜在的には世界最大の市場である市場を、これまでにない新しい方法で当社の製品とサービスの両方に開放する」と述べた。[231]

イスラエルとパレスチナの紛争

1990年代初頭のオスロ合意などの最初の成功の後、1994年のイスラエル・ヨルダン和平条約や1998年10月のワイリバー合意につながった後、クリントンはイスラエルとパレスチナの紛争を終わらせるための努力を試みました。彼は、イスラエルのエフード・バラク首相とパレスチナ自治政府のヤセル・アラファト議長を、2000年7月に14日間続いたキャンプデービッドサミットのためにキャンプデービッドに集めました。[53]クリントン首相は、和平交渉の失敗に続いて、アラファトは「公正で永続的な和平」を促進するための「機会を逃した」と述べた。クリントンは自伝の中で、アラファトがサミットの崩壊を非難した。[232] 2000年12月に大統領がクリントンパラメータを提供したボーリング空軍基地での別の試みに続いて、タバサミットの終了後、第2次インティファーダの開始とともに状況は完全に崩壊した。[53]

司法の任命

ルース・ベイダー・ギンズバーグがクリントン大統領から最高裁判所への指名を受け入れる、1993年

クリントンは最高裁判所に2人の裁判官を任命した。 1993年にルース・ベイダー・ギンズバーグ[ 233]、1994年にスティーブン・ブレイヤー[234]。[235]

クリントンは、白人男性の裁判官よりも多くの女性と少数派の裁判官を連邦裁判所に任命した史上初の大統領でした。[236]彼の8年間の在職期間中、クリントンの控訴裁判所の候補者の11.6％および彼の地方裁判所の候補者の17.4％は黒人であった。彼の控訴裁判所の候補者の32.8％と彼の地方裁判所の候補者の28.5％は女性でした。[236]

世論

クリントン大統領のキャリア全体での承認率（ローパーセンター）

クリントンの最初の学期を通して、彼の仕事の承認率は40年代と50年代に変動しました。彼の第2学期では、彼の評価は一貫して高50代から高60代の範囲でした。[237] 1998年と1999年の弾劾訴訟の後、クリントンの格付けは最高点に達した。[238] CBS News / New York Timesの世論調査によると、クリントンは68％の承認率で辞任しました。これは、ロナルド・レーガンとフランクリンD.ルーズベルトの承認率と一致しました。[239]クリントン大統領の最後の四半期のギャラップ投票承認率の平均は61％であり、これは大統領が50年間受けた最高の最終四半期の評価である。[240]回答者の47％は、自分たちがクリントンの支持者であると認識していました。[240]

彼がオフィスを去るとき、CNN / USA Today / Gallupの調査では、アメリカ人の45％が彼が恋しいと言っていたことが明らかになりました。55％は、「貢献する価値のある何かがあり、公の生活で活動を続けるべきだ」と考えました。68％は、「彼の業績」よりも「個人的なスキャンダルへの関与」の方が記憶に残るだろうと考えていました。そして58％が、「ビル・クリントンは正直で信頼できると一般的に思いますか」という質問に「いいえ」と答えました。[240]同じ割合で、大統領として「優れた」または「平均以上」として記憶されると述べたが、22％は、「平均以下」または「貧弱」として記憶されると述べた。[240] ABCニュースクリントンに関する世論のコンセンサスは、「彼を信頼することはできません。彼は道徳と倫理が弱く、そして彼はかなりの良い仕事をしました」と特徴づけました。[241]

ビル・クリントン（ギャラップ）の世論[242]

2006年5月、クリントンの職務遂行能力を後継者であるジョージW.ブッシュの業績と比較したCNNの世論調査では、回答者の大多数が、質問された6つの異なる分野でクリントンがブッシュを上回っていると述べました。[243] 2007年と2011年のギャラップ世論調査は、クリントンがアメリカ人の13パーセントによって米国史上最高の大統領と見なされていたことを示した。[244] [245]

2014年、アメリカの有権者を対象としたクインニピアック大学世論調査の回答者の18％が、クリントンを第二次世界大戦以来の最高の大統領と見なし、ジョンF.ケネディとロナルドレーガンに次ぐ戦後の大統領の間で3番目に人気がありました。[246]同じ世論調査は、アメリカの有権者のわずか3％がクリントンを第二次世界大戦以来最悪の大統領と見なしたことを示した。[246]

ワシントンポストによる2015年の世論調査では、アメリカ政治科学協会の162人の学者に、すべての米国大統領を偉大な順にランク付けするよう求めました。彼らの調査結果によると、クリントンは70％の評価で全体で8位にランクされました。[247]

世間体

1995年11月29日に英国議会で演説するクリントン

クリントンは最初の団塊の世代の大統領でした。[248]著者のマーティン・ウォーカーとボブ・ウッドワードは、クリントンのサウンドバイト対応の対話、個人的なカリスマ性、および一般の認識指向のキャンペーンの革新的な使用が、彼の高い一般の承認評価の主な要因であると述べました。[249] [250]クリントンがアルセニオホールショーでサックスを演奏したとき、彼はいくつかの宗教的保守派によって「MTV大統領」と評された。[251]反対派は時々彼を「スリック・ウィリー」と呼んだ。これは1980年にパイン・ブラフの商業ジャーナリスト、ポール・グリーンバーグによって最初に彼に付けられたニックネームである。[252]グリーンバーグは、クリントンがウィンスロップ・ロックフェラー、デイル・バンパーズ、デビッド・プライアーなどの前のアーカンソー州知事の進歩的な政策を放棄していると信じていた。[252]「スリック・ウィリー」という主張は彼の大統領職の間ずっと続くだろう。[253]彼の民俗的な態度により、彼は特に南部でババと呼ばれるようになった。 [254] 2000年以来、彼はしばしば「ビッグドッグ」または「ビッグドッグ」と呼ばれてきました。[255] [256] 2012年の大統領選挙中のオバマ大統領の選挙運動における彼の顕著な役割と、 2012年の民主党全国大会で広く公表された演説彼はオバマを公式に指名し、共和党の候補者であるミット・ロムニーと共和党の政策を詳細に批判し、彼に「主任説明官」というニックネームを付けました。[257] [258]

クリントンはアフリカ系アメリカ人コミュニティから強力な支持を集め、人種関係の改善が彼の大統領職の主要なテーマになるだろうと主張した。[259] 1998年、ノーベル賞受賞者のトニ・モリソンはクリントンを「最初の黒人大統領」と呼んだ。アーカンソー出身のジャンクフード好きの少年」。[260]モリソンは、クリントンの性生活は彼のキャリアの成果よりも精査されたと述べ、彼女はこれを、黒人が通常耐えるステレオタイプと二重基準と比較した。[260]多くの人が、この比較をクリントンとアフリカ系アメリカ人コミュニティ全体の両方にとって不公平で軽蔑していると見なしていました。[261]バプテスト派のクリントン[262]は、彼の信仰についてオープンになっています。[263]

性的暴行および違法行為の申し立て

1997年2月28日のクリントンとモニカ・ルインスキー

数人の女性が、レイプ、嫌がらせ、性的暴​​行などの性的違法行為でビル・クリントンを公に非難しました。さらに、一部のコメンテーターは、クリントンと元ホワイトハウスのインターンであるモニカ・ルインスキーとの性的関係を、当時、ルインスキーが合意に基づく関係と呼んでいたにもかかわらず、略奪的または合意に基づかないものとして特徴付けています。これらの主張は、＃MeToo運動に照らして、2018年に再検討され、より多くの信用を与えられました。多くのコメンテーターと民主主義の指導者は、クリントンがルインスキー事件の後に辞任を余儀なくされるべきであると今言っています。[264] [265] [266]

1994年、ポーラジョーンズはクリントンに対してセクハラ訴訟を起こし、1991年に彼女に対して望まない前進をしたと主張しました。クリントンはその主張を否定した。1998年4月、この訴訟は、法的なメリットがないという理由で、スーザンウェバーライト裁判官によって最初に却下されました。[267]ジョーンズはウェバー・ライトの判決に上訴し、 1998年8月にクリントンがモニカ・ルインスキーと関係を持ったことを認めた後、彼女の訴訟は勢いを増した。彼がアーカンソー州知事だったとき。ロバートS.ベネット、クリントンの事件の主な弁護士は、クリントンの政敵によって資金提供されたファイリングを「嘘のパック」および「米国大統領を中傷するための組織化されたキャンペーン」と呼んだ。[269]クリントンは後に法廷外の和解に同意し、ジョーンズに850,000ドルを支払った。[270]ベネットは、大統領が和解したのは、彼が訴訟を永久に終わらせ、彼の人生を続けることができるようにするためだけだと言った。ホワイトハウスで行われたジョーンズ訴訟の証言録取中に、クリントンはモニカ・ルインスキーとの性的関係を持つことを否定した。これは、偽証罪の弾劾罪の根拠となった否定である。[273]

1998年、キャスリーンウィリーは、クリントンが1993年に廊下で彼女を手探りしたと主張しました。独立検察官は、ジョーンズの主張に関連する宣誓証言と矛盾して、ウィリーがFBIに「誤った情報」を与えたと判断しました。[274] 1998年3月19日、ウィリーの友人であるジュリー・ハイアット・スティールは宣誓供述書を発表した。[275]スティールが虚偽の陳述を行い、司法を妨害したとしてスティールを起訴しようとしたケネス・スターの試みは非行で終わり、スティールが検察の違法行為について元独立検察官に対して調査を求めた後、スターは再審を求めることを拒否した。[276] リンダ・トリップの大陪審の証言も、不適切な性的進歩に関するウィリーの主張とは異なっていた。[277]

また、1998年に、ファニタブロードリックは、クリントンが1978年の春に彼女をレイプしたと主張しましたが、彼女は正確な日付を覚えていないと述べました。[278]ブロードリックは、彼女の告発を支持するために、1978年に複数の目撃者にクリントンにレイプされたと語ったと述べている。これらの目撃者も報道機関へのインタビューで述べている。[279]ブロードリックは以前、「歓迎されない性的進歩」を否定する宣誓供述書を提出し、後に宣誓供述書で否定を繰り返した。[278]彼女がレイプの疑いを詳述した1998年のNBCインタビューで、ブロードリックは、公に試練について証言することを避けるためだけにレイプされることを（宣誓の下で）否定したと述べた。[278]

ルインスキースキャンダルは、1998年の弾劾を超えて、クリントンの遺産に永続的な影響を及ぼしました。[280] #MeToo運動（特に職場での性的暴行と嫌がらせの広範な蔓延に光を当てた）を受けて、さまざまなコメンテーターと民主主義の政治指導者、そしてルインスキー自身は、ルインスキー事件は合意に達したという彼らの見解を再検討し、代わりに大統領と22歳の権力の違いに照らして、権力の乱用または嫌がらせとして特徴づけましたインターン。2018年、クリントン氏はいくつかのインタビューで辞任すべきかどうか尋ねられ、辞任しないという正しい決断をしたと述べた。[ 281]2018年の議会選挙で、ニューヨークタイムズは、クリントンに選挙運動を依頼する民主党の候補者がいないことは、ルインスキースキャンダルの理解の修正に起因する変化であると主張しました。[280]しかし、元民主党全国委員会の暫定議長であるドナ・ブラジルは、ニューヨーク州上院議員のカーステン・ギリブランドが最近ルインスキーのスキャンダルを批判したにもかかわらず、2017年11月にクリントンに2018年中間選挙で選挙運動を行うよう促した。[282]

疑惑の事件

クリントンは、歌手のジェニファー・フラワーズとモニカ・ルインスキーとの婚外関係を認めた。[283]女優のエリザベス・グラセン、[284]ミス・アーカンソーの勝者サリー・パデュー、[285]、ドリー・カイル・ブラウニング[286]は全員、アーカンソー州知事時代にクリントンと関係を持っていたと主張した。ブラウニングは後にクリントン、ブルース・リンジー、ロバート・S・ベネット、ジェイン・メイヤーを訴えるだろうクリントンとの関係に基づいて、彼女が本を大まかに出版するのを阻止しようと陰謀を企て、彼を中傷しようとしたと主張している。しかし、ブラウニングの訴訟は却下されました。[287]

大統領職後（2001年〜現在）

クリントンは、2005年9月5日、ハリケーンカトリーナの避難者に挨拶します。背景には、右から2番目が、当時のバラクオバマ上院議員です。

ビル・クリントンは2001年に辞任して以来、公の場で活動を続けており、スピーチ、資金調達、慈善団体の設立[288]を行い、すべての民主党全国大会で最高の時期に講演を行ってきました。[289]

2008年キャンペーンまでの活動

2002年、クリントンはイラクに対する先制軍事行動は歓迎されない結果をもたらすだろうと警告し[290] [291]、後にイラク戦争に最初から反対したと主張した（これに異議を唱える人もいるが）。[292] 2005年、クリントンは、モントリオールで開催された国連気候変動会議で講演している間、排出規制の取り扱いについてブッシュ政権を批判した。[293]

アーカンソー州リトルロックにあるウィリアムJ.クリントン大統領センターと公園は2004年に奉納されました。[294]クリントンは2004年にベストセラーの自伝MyLifeをリリースしました。[295] 2007年に彼はGiving：How Each of Us Can Change the Worldは、ニューヨークタイムズのベストセラーにもなり、好評を博しました。[296]

2005年1月、ホワイトハウス図書館の元大統領ジョージHWブッシュとクリントン

2004年のアジア津波の余波で、国連事務総長の コフィ・アナンはクリントンを救援活動の責任者に任命しました。[297]ハリケーン・カトリーナの後、クリントンは元大統領ジョージHWブッシュと合流して、2005年1月にブッシュ・クリントン津波基金を設立し、同年10月にブッシュ・クリントン・カトリーナ基金を設立した。[298]津波の取り組みの一環として、これら2人の元大統領はスーパーボウルXXXIXの試合前のショー[299]に出演し、被災地を訪れました。[300]彼らはまた、 2007年4月のボリスエリツィンの葬式で一緒に話しました。 [301]

彼の慈善的な世界観に基づいて、[302]クリントンは、世界的に重要な問題に取り組むためにウィリアムJ.クリントン財団を設立しました。この財団には、その病気と闘うために努力し、その目的のためにオーストラリア政府と協力してきたクリントン財団のHIVおよびエイズイニシアチブ（CHAI）が含まれています。2005年にクリントン財団によって開始されたクリントングローバルイニシアチブ（CGI）は、世界の公衆衛生、貧困緩和、宗教的および民族的紛争などの世界の問題に取り組むことを試みています。[303] 2005年、クリントンは財団を通じて、学校での甘い飲み物の販売を停止するという製造業者との合意を発表しました。[304]クリントン財団は、2006年に大都市気候リーダーシップグループと協力してこれらの都市間の協力を改善し、このイニシアチブを促進するために外国の指導者と会いました。[305]財団は、アジアや中東を含む世界中の多くの政府から寄付を受けています。[306] 2008年、財団のディレクターであるインダーシンは、発展途上国で抗マラリア薬の価格を30％引き下げる契約を発表しました。[307]クリントンはまた、反対票を投じられた代替エネルギーに関するカリフォルニア提案87に賛成して発言した。[308]

2000年代初頭、クリントンはクリントン財団の活動に関連してジェフリーエプスタインのプライベートジェットで飛行しました。[309] [310]数年後、エプスタインは性的人身売買の罪で有罪判決を受けました。クリントンの事務所は2019年に声明を発表し、「クリントン大統領は、ジェフリー・エプスタインが数年前にフロリダで有罪を認めた恐ろしい犯罪、または彼が最近ニューヨークで起訴された犯罪について何も知らない。2002年と2003年にクリントン大統領はジェフリーエプスタインの飛行機での4回の旅行：1回はヨーロッパ、1回はアジア、2回はアフリカへの旅行で、クリントン財団の活動に関連した停車が含まれていました。スタッフ、財団の支持者、および彼の秘密サービスの詳細は、すべての旅行。[...]彼は10年以上もエプスタインと話をしていません。」[309] [311] [312]

2008年大統領選挙

2008年民主党全国大会で講演するクリントン

2008年の民主党予備選挙では、クリントンは妻のヒラリーに代わって積極的に支持しました。スピーチの婚約と募金活動を通じて、彼は彼女のキャンペーンに向けて1,000万ドルを集めることができました。[313]一部の人々は、元大統領として、彼がトレイルであまりにも活発であり、クリントンのライバルであるバラク・オバマに否定的であり、国内外で彼の支持者を遠ざけていることを心配した。[314]オバマが勝利したサウスカロライナ州予備選挙での彼の発言に続いて、多くの人が彼に特に批判的だった。2008年の予備選挙の後半、特にペンシルベニア州では、ビルとヒラリーのスタッフの間で争いがありました。[315]ビルの発言を考慮すると、オバマが初等協会に勝利した後、多くの人が彼がオバマの後ろでヒラリー支持者を結集することはできないと考えました。[316]そのような発言は、党がオバマの選挙を犠牲にして分裂するだろうという懸念につながる。クリントン大統領が2008年民主党全国大会でオバマ氏を熱狂的に支持した2008年8月27日、大統領としての彼のすべての経験がオバマ氏が「主導する準備ができている」ことを彼に保証すると言って、恐れは和らげられた。[317]ヒラリー・クリントンの大統領選挙運動が終わった後、ビル・クリントンは彼女の選挙運動の借金を返済するのを助けるために資金を集め続けた。[318] [319]

2008年の選挙後

2009年、クリントンは北朝鮮に投獄された2人のアメリカ人ジャーナリストに代わって北朝鮮を訪れました。ユナ・リーとローラ・リンは、中国から不法入国したとして投獄されていました。[320] ジミー・カーターは1994年に同様の訪問を行った。[320]クリントンが北朝鮮の指導者キム・ジョンイルと会った後、キムは恩赦を出した。[321] [322]

それ以来、クリントンは他の多くの外交使節団に割り当てられています。彼は、10億ドルの損害をもたらした一連のハリケーンに続いて、2009年にハイチへの国連特別特使に任命されました。[323]クリントンは米州開発銀行との会議を組織し、そこでは「より良く再建する」ために新しい工業団地が議論された。[324] 2010年のハイチ地震に対応して、米国大統領バラク・オバマは、クリントンとジョージW.ブッシュがハイチの復興のための資金を調達するための努力を調整すると発表した。[325]ハイチに資金が注ぎ込まれ、地震の影響を受けていない国の一部にあるカラコル工業団地に資金が利用できるようになりました。ヒラリー・クリントンが韓国にいる間、彼女とシェリル・ミルズは、最低賃金を引き上げる計画についての会社の深い懸念にもかかわらず、ハイチに投資するように大手アパレル下請け業者であるSAE-Aを説得するために働きました。2010年の夏、韓国の会社は米国国務省と契約を結び、新しい工業団地に主要なテナントがいることを確認しました。[324] 2010年、クリントンはアイルランド初の環境財団であるNTRの発足を支持し、基調講演を行った。[326] [327]2012年の民主党全国大会で、クリントンはバラク・オバマを指名する広く称賛された演説をしました。[328]

2016年大統領選挙以降

  • 2016年にアメリカ合衆国大統領に立候補していた妻のヒラリーの選挙集会で選挙運動をしているクリントン

  • 2016年民主党全国大会で講演するクリントン

2016年の大統領選挙では、クリントンは再び有権者にヒラリーを支持するよう促し、選挙運動の軌跡に登場しました。[329]一連のツイートの中で、当時の大統領選挙で選ばれたドナルド・トランプは、人々を投票に導く彼の能力を批判した。[330]クリントンは、ニューヨーク州の選挙人団のメンバーを務めた。[331]彼は、妻のヒラリーと彼女のランニングメイトのティム・ケインからなる民主党のチケットに投票した。

2018年12月のジョージHWブッシュの国葬

2017年9月7日、クリントンは元大統領のジミーカーター、ジョージHWブッシュ、ジョージWブッシュ、バラクオバマと協力して、湾岸とテキサスのコミュニティでハリケーンハービーとハリケーンイルマの犠牲者を支援するためにワンアメリカアピールと協力しました。[332]

2020年、クリントンは再びニューヨークの米国選挙人団のメンバーを務め、ジョー・バイデンとカマラ・ハリスの民主党のチケットの成功に投票しました。[333] [334]

大統領後の健康への懸念

2004年9月、クリントンは4回のバイパス手術を受けました。[335] 2005年3月、彼は再び手術を受けたが、今回は部分的に虚脱した肺のためであった。[336] 2010年2月11日、彼は胸痛を訴えた後、マンハッタンのニューヨーク長老派/コロンビア病院に急行され、心臓に2つの冠状動脈ステントが埋め込まれた。[335] [337]この手順の後、クリントンは、医師のディーンオーニッシュとコールドウェルエセルスティンによって推奨されていた植物ベースのホールフード（ビーガン）ダイエットを採用しました。[338]しかし、彼はそれ以来、機能医学の疑似科学的精神の支持者であるマーク・ハイマン博士。[339]その結果、彼はもはや完全菜食主義者ではありません。[340]

2021年10月、クリントンはカリフォルニア大学アーバインメディカルセンターで敗血症の治療を受けました。[341] [342]

富

クリントン大統領は大統領時代に数百万ドルの法案を負担し、彼が辞任してから4年後に返済された。[343]ビルとヒラリー・クリントンはそれぞれ本の出版から数百万ドルを稼いでいる。[344] 2016年、フォーブスはビルとヒラリー・クリントンが2001年1月から2015年12月まで の15 年間で約2億4000万ドルを稼いだと報告しました（主に有料のスピーチ、ビジネスコンサルティング、本の執筆から）。[345]また、2016年に、CNNは、クリントン が2001年から2015年春までに1億5300万ドル以上の有料スピーチを受け取ったことを報告しました。 [346] 2015年5月、ヒルビルとヒラリー・クリントンは 2014年の初めから2500万ドル以上の講演料を稼ぎ、ヒラリー・クリントンも同じ時期に 彼女の著書「ハード・チョイス」から500万ドル以上を稼いだと報告しました。[347] 2014年7月、ウォールストリートジャーナルは、2012年末にクリントンが500 万ドルから2550 万ドルの価値があり、2012年（昨年は情報を開示する必要があった）にクリントンが 主に前大統領が稼いだ講演料から1600万ドルと1700万ドル。[348] クリントンは、2001年から2012年の間に有償の演説から1億400万ドル以上を稼いだ。 [349]2014年6月、ABCニュースとワシントンポスト は、ビルクリントンが公職を辞めて以来、1億ドル以上の有償スピーチを行ったと報告し、2008年、ニューヨークタイムズは、クリントンの所得税申告書[350]が彼らが行ったことを示していると報告しました。  2000年1月1日から2007年12月31日までの8年間で1億900万ドル。これに は、彼の講演と執筆による約9,200万ドルが含まれます。[344] [351] [352] [353]

ビル・クリントンは、2001年に辞任して以来、主に北米とヨーロッパの企業や慈善団体に対して、毎年数十回の有償スピーチを行ってきました。彼はしばしばスピーチごとに$ 100,000から$ 300,000を稼ぎました。[346] [354] [355] [356]クレムリンと関係のあるロシアの投資銀行は、モスクワでの演説のためにクリントンに50万ドルを支払った。[357] [358]ヒラリー・クリントンは、彼女とビルがホワイトハウスから財政的に「破産」し、特にホワイトハウスでの彼らの年の間に発生した多額の弁護士費用のために借金を抱えて出てきたと言いました。「そこに着いたとき、私たちはお金がありませんでした、そして、あなたが知っているように、私たちは住宅ローン、家、チェルシーの教育のための資源をつなぎ合わせるのに苦労しました。」彼女はさらに、「ビルは本当に一生懸命働いた...私たちはすべての借金を返済しなければならなかった...彼は明らかに税金のために2倍のお金を稼がなければならなかった;そして借金を返済し、私たちに家を手に入れ、そして家族の世話をしなさい。」[352]

私生活

10歳のとき、彼はアーカンソー州ホットスプリングスのパークプレイスバプテスト教会でバプテスマを受け、バプテスト教会の会員であり続けました。[359] 2007年、ジミー・カーターと共に、彼は新バプテスト連盟バプテスト組織を設立した。[360]

1975年10月11日、アーカンソー州フェイエットビルで、イェール大学で勉強中に出会ったヒラリー・ロダムと結婚しました。彼らには1980年2月27日に一人っ子のチェルシークリントンがいた。 [361]彼はチェルシーの3人の子供の母方の祖父である。[362]

栄誉と表彰

法学博士号[ 363] [364]や人文学博士号など、さまざまな大学がクリントン名誉学位を授与しています。[365]彼は母校であるジョージタウン大学から名誉学位を取得し、1980年に卒業式のスピーチを務めた。[366]彼はオックスフォードのユニバーシティカレッジの名誉フェローであり、ロードス奨学生として出席した。そこで彼の研究を完了します。[367] [368]学校はクリントンにちなんで名付けられ、[369] [370] [371]そして彼に敬意を表するために彫像が建てられた。[372] [373]彼が名誉を与えられた米国の州には、ミズーリ州、[374]アーカンソー州、[375]ケンタッキー州、[376]およびニューヨーク州が含まれます。[377]彼は2001年に国防長官ウィリアム・コーエンから功労勲章を授与された。 [378]クリントン大統領センターは、2001年12月5日に彼を称えてアーカンソー州リトルロックに開設された。[379]

彼は、チェコ共和国、 [380]パプアニューギニア、[381]ドイツ、[382]、コソボなどの国々で、他のさまざまな方法で名誉を与えられてきました。[372]コソボ共和国は、コソボ戦争中の彼の助けに感謝して、首都プリシュティナの主要な通りをビル・クリントン大通りに改名し、記念碑的なクリントン像を追加した。[383] [384] [385]

クリントンは、1992年にタイムズの「マンオブザイヤー」に選ばれ[386] 、1998年にはケンスターとともに再び選ばれました。[387] 1999年12月に行われたアメリカ人の世論調査から、クリントンはギャラップの20世紀の広く賞賛された人々のリストに含まれた18人のうちの1人でした。[388]彼は、グラミー賞の子供向け最優秀音声ワードアルバム、J。ウィリアムフルブライト国際理解賞、[389] TED賞（テクノロジー、エンターテインメント、デザインの合流点にちなんで名付けられた）、[390]を受賞しました。名誉賞に選ばれましたLGBTコミュニティの擁護者としての彼の仕事に対してGLAADメディア賞を受賞。[391]

2011年、ハイチのミシェルマーテリー大統領は、ハイチでのさまざまなイニシアチブ、特に2010年1月12日の地震後の国の復興への多大な貢献により、クリントンに国家名誉勲章を授与しました。 "。クリントン大統領は式典で、「アメリカ合衆国では、元アメリカ大統領がもはや賞を必要とするとは思わないが、これを非常に光栄に思っている。ハイチが大好きで、その約束を信じている」と宣言した。[392]

2013年11月20日、米国のバラク・オバマ大統領がクリントンに大統領自由勲章を授与した。 [393]

  • 国防長官 コーエンは、クリントン大統領に公務員功労賞のDoDメダルを贈呈します。

  • 1998年のゴルフ訪問を記念して建てられ たバリーバニオンのビルクリントン像

  • コソボの首都 プリシュティナにあるビルクリントン像

  • ビル・クリントン前大統領は、当時のバラク・オバマ大統領から大統領自由勲章を授与されました。

選挙の歴史

年 オフィス 管轄 民主主義 共和党 他の
1974 アーカンソー第3議会地区 アーカンソー ビル・クリントン 48％ ジョンポールハンマーシュミット 52％
1976年 アーカンソー州司法長官 アーカンソー ビル・クリントン 反対されない
1978年 アーカンソー州知事 アーカンソー ビル・クリントン 63％ リンロウ 37％
1980年 アーカンソー州知事 アーカンソー ビル・クリントン 48％ フランクホワイト 52％
1982年 アーカンソー州知事 アーカンソー ビル・クリントン 55％ フランクホワイト 45％
1984年 アーカンソー州知事 アーカンソー ビル・クリントン 63％ ウッディフリーマン 37％
1986年 アーカンソー州知事 アーカンソー ビル・クリントン 64％ フランクホワイト 36％
1990年 アーカンソー州知事 アーカンソー ビル・クリントン 57％ シェフィールド・ネルソン 42％
1992 アメリカ合衆国大統領 アメリカ合衆国 ビル・クリントン 43％ ジョージHWブッシュ 37％ ロス・ペロー（I） 19％
1996年 アメリカ合衆国大統領 アメリカ合衆国 ビル・クリントン 49％ ボブドール 41％ ロスペロー（改革） 8％

著書

  • 人々を最優先する：私たち全員がアメリカを変える方法。ニューヨーク：スリーリバーズプレス。1992年9月12日。ISBN 978-0-8129-2193-9。
  • 希望と歴史の間。ニューヨーク：タイムズブックス。1996. ISBN 978-0-8129-2913-3。
  • 私の人生（第1版）。ニューヨーク：ヴィンテージ・ブックス。2004年。ISBN 978-1-4000-3003-3。
  • 与えること：私たち一人一人がどのように世界を変えることができるか（第1版）。ニューヨーク：クノフ。2007年。ISBN 978-0-307-26674-3。
  • 仕事に戻る（本）（第1版）。ニューヨーク：クノフ。2011年。ISBN 978-0-307-95975-1。
  • 大統領が行方不明（第1版）。Knopf。2018年。ISBN 978-0-316-41269-8。
  • 大統領の娘（第1版）。Knopf。2021年。ISBN 978-0-316-54071-1。

録音

ビル・クリントンは、ミハイル・ゴルバチョフとソフィア・ローレンとともに、ロシア国立管弦楽団がペンタトーンで演奏したセルゲイ・プロコフィエフのピーターと狼の2003年の録音である、ウルフ・トラックスとピーターと狼のナレーターの1人です。[394]これは、 2003年のグラミー賞の子供向け最優秀音声ワードアルバムでクリントン賞を受賞しました。[395] [396]

クリントン自身が読んだ彼の自伝のオーディオブック版であるMyLifeは、 2005年のグラミー賞最優秀音声ワードアルバム[395]と、オーディオブックオブザイヤーのアウディ賞を受賞しました。[397]

クリントンは、オーディオブックにさらに2つのグラミー賞にノミネートされています。ギビング： 2007年に私たち一人一人が世界を変える方法と2012年に仕事に戻る方法。[395]

も参照してください

参考文献

ノート

  1. ^ 15歳のとき、彼は継父へのジェスチャーとして正式にクリントンという名前を採用しました。[1]

引用

  1. ^ ab 「オプラはビルクリントンと話します」 。O、オプラマガジン。2004年8月。2011年12月18日取得。
  2. ^ 「結果の所有権：クリントンとグラス・スティーガル法の廃止」。デモ。2022年2月9日取得。
  3. ^ 「アイルランドの系図のディレクトリ：アイルランドの祖先を持つアメリカの大統領」。Homepage.eircom.net。2004年3月23日。2011年8月30日取得。
  4. ^ ab 「ウィリアムJ.クリントンの 伝記」。whitehouse.gov。2011年8月30日– NationalArchives経由で取得。
  5. ^ Andrews、Edmund L.（1993年6月21日）。「クリントンは彼が会ったことのない兄弟を持っていると報告した」。ニューヨークタイムズ。
  6. ^ a b c d e f g h クリントン、ビル（2004）。私の人生。ランダムハウス。ISBN 978-1-4000-3003-3。
  7. ^ Chafe、William H.（2012）。ビルとヒラリー：個人の政治。ニューヨーク：ファラー、ストラウス、ギルー。p。11. ISBN 978-0-8090-9465-3。
  8. ^ Landres、J。Shawn、ed。（1992）。ビルクリントン：裏話。ニューヨーク：SPIブック。pp。5–6。ISBN 978-1-5617-1177-2。
  9. ^ Takiff、Michael（2010）。複雑な男：彼を知っている人々によって語られたビル・クリントンの人生。コネチカット州ニューヘブン：エール大学出版局。p。 4。ISBN 978-0-3001-2130-8。
  10. ^ Flanagan、Sylvia P.、ed。（1997年9月8日）。「最初のブラックフードスタンプチーフはクリントン大統領と関係があります」。ジェット。シカゴ：ジョンN.ジョンソン。p。10.10。
  11. ^ ゴームリー、ケン（2010）。アメリカの美徳の死：クリントン対スター。ニューヨーク：クラウン出版社。pp。16–17。  _ ISBN 978-0-307-40944-7。
  12. ^ a b c d e f g h i j k l Maraniss、David（1996）。彼のクラスの最初：ビル・クリントンの伝記。試金石。ISBN 978-0-684-81890-0。
  13. ^ ソニ、ジミー（2013年6月25日）。「ビル・クリントンについてあなたが間違いなく知らなかった10のこと」。ハフィントンポスト。
  14. ^ マラニス、デビッド（1996）。彼のクラスの最初：ビル・クリントンの伝記。試金石。p。43。
  15. ^ 「それはすべて希望と呼ばれる場所で始まった（アーカイブされたwhitehouse.gov記事）」。ホワイトハウス。2011年7月19日にオリジナルからアーカイブされました。2011年8月30日取得。
  16. ^ キーファー、フランシーヌ（1998年5月29日）。「クリントン：初期」。クリスチャンサイエンスモニター。2021年4月9日取得。
  17. ^ ロバートE.レビン（1992）。ビルクリントン：裏話。SPブック。pp。xxiv–xxv。ISBN 978-1-56171-177-2。
  18. ^ 「リーダーシップについて」。APO.org。2013年1月1日にオリジナルからアーカイブされました。2013年4月7日取得。
  19. ^ デモレー–殿堂入り»ウィリアム・クリントン、引用：「クリントンは1961年にアーカンソー州ホットスプリングスのホットスプリングス支部に就任し、マスター評議員を務めました。彼は1964年にシュヴァリエ、1979年に名誉の軍団を受賞しました。 。クリントンは1988年5月1日にデモレーの殿堂入りしました。」
  20. ^ 「著名なメンバー」。カッパカッパサイ。2011年7月16日にオリジナルからアーカイブされました。2011年8月30日取得。
  21. ^ a b c Hoffman、Matthew（1992年10月11日）。「オックスフォードで私たちが知っていたビル・クリントン：ドープを吸うこと（そして吸入しないこと）以外に、彼はここで他に何を学びましたか？大学の友達はマシュー・ホフマンと彼らの思い出を共有します」。インデペンデント。2018年6月23日にオリジナルからアーカイブされました。2017年8月24日取得。
  22. ^ a b ダウド、モーリーン（1994年6月9日）。「オックスフォードジャーナル;一方、彼は年老いた少年であり、若い首長なら彼を称える」。ニューヨークタイムズ。2009年7月17日取得。
  23. ^ ヒッチェンズ、クリストファー（2010年12月4日）。「クリスかクリストファー？」ヒッチ-22：メモワール。ロンドン：大西洋の本。pp。106–107。ISBN 978-1-84354-922-2。
  24. ^ スタンリー、アレッサンドラ（1992年11月22日）。「成功する可能性が最も高い」。ニューヨークタイムズ。
  25. ^ Cain、Nick＆Growden、Greg（2006）。「21：ラグビーについての10の奇妙な事実」。ダミーのためのラグビーユニオン（2版）。イギリス、チチェスター：John WileyandSons。p。297. ISBN 978-0-470-03537-5。
  26. ^ Eyal、Jonathan（1994年6月8日）。「論文のない医師：ビル・クリントンは今日オックスフォードの学位を取得していますが、ジョナサン・エヤルの任期中の仕事に対する評決は次のとおりです：災害」。インデペンデント。2018年6月23日にオリジナルからアーカイブされました。2017年8月24日取得。
  27. ^ ニールA.ハミルトン（2005）。大統領：人名辞典。インフォベース出版。p。366. ISBN 978-1-4381-0816-2。
  28. ^ スティーブンM.ギロン（2008）。協定：ビル・クリントン、ニュート・ギングリッチ、そして世代を定義したライバル関係。オックスフォード大学出版局、米国。p。21. ISBN 978-0-19-532278-1。
  29. ^ Mikkelson、David（2003年1月6日）。「ビル・クリントンは 『凶悪な兵役逃れ』でしたか？」。スノープス。2021年1月31日取得。
  30. ^ クリントン、ビル（1992年2月13日）。「1992年のキャンペーン;兵役逃れに関するクリントンの手紙：「私が反対し、軽蔑した戦争」"。ニューヨークタイムズ。AP通信。 2019年7月30日取得。
  31. ^ Lauter、David（1992年2月13日）。「クリントンがROTCとドラフトステータスに関する'69レターをリリース」。ロサンゼルスタイムズ。ロサンゼルス。
  32. ^ モリス、ロジャー（1999年4月25日）。権力のパートナー：クリントンとそのアメリカ。RegneryPublishing。p。100. ISBN 978-0-89526-302-5。
  33. ^ 「クリントンのドラフト延期」。CNN。1997 。2014年6月19日取得。
  34. ^ 「ビルクリントンのドラフトレター」。最前線。PBS。1991年11月23日。2011年8月30日取得。
  35. ^ Frammolino、ラルフ（1992年4月6日）。「ROTC役員はドラフト通知に気づいていません：クリントン：その行動が将来のガバナーを学校に留めた男は、1969年の誘導書簡について知らされていなかったと言います。ドラフト委員会は何も送られていないと主張します」。ロサンゼルスタイムズ。2013年1月6日取得。
  36. ^ 公共放送システム、最前線：ジェームズ・カービルへのインタビュー、2000年。
  37. ^ 「ヒラリーロダムクリントン」。whitehouse.gov。2011年8月26日– NationalArchives経由で取得。
  38. ^ Gerstein、Josh（2007年11月26日）。「クリトンズのバークレーサマーオブラブ」。ニューヨークサン。2009年5月9日取得。
  39. ^ Gerstein、Josh（2007年11月26日）。「ヒラリー・クリントンの過激な夏」。ニューヨークサン。
  40. ^ メドレー、ジャスミン（2013年7月20日）。「ウィリアムジェファーソンクリントン大統領センターとクリントン公務員学校」。国家司法教育者協会。2016年11月22日取得。
  41. ^ スレーター、ウェイン（2007年12月16日）。「72年にテキサスが困惑したことで、クリントンのキャンペーンが形作られました」。ダラスモーニングニュース。2016年11月22日取得。
  42. ^ フェルセントホール、キャロル（2008年5月7日）。「ジョージ・マクガヴァンとビル・クリントン：友情の状態」。ハフィントンポスト。2016年11月22日取得。
  43. ^ a b "ビル・クリントンの政治的キャリア"。CNN。1997年。 2002年9月20日のオリジナルからアーカイブ。2011年8月30日取得。
  44. ^ 「ビルクリントン（1946–）」。アーカンソー百科事典。2018年9月15日取得。
  45. ^ コーエン、アダム（2007年12月12日）。「アイオワ州のビルとヒラリー・クリントンのピッチ：「私は90年代が大好き」"。ニューヨークタイムズ。 2011年8月30日取得。
  46. ^ R.エメットティレルジュニア（1996）。少年クリントン：政治伝記。イーグルパブリッシング。p。236. ISBN 978-0-89526-439-8。
  47. ^ ケリー、マイケル（1992年11月27日）。「リトルロックは、クリントン政権がそのドッグパッチのイメージを休ませることを望んでいる」。ニューヨークタイムズ。2011年8月30日取得。
  48. ^ ジョナサンW.ニコルセン。「ビルクリントンタイムライン」。タイムラインヘルプ。2011年10月13日にオリジナルからアーカイブされました。2011年8月30日取得。
  49. ^ a b ペンドルトン、スコット（1992年7月21日）。「知事は公教育改革で高い評価を得ている」。クリスチャンサイエンスモニター。
  50. ^ a b c d e f Klein、Joe（2002）。自然：ビル・クリントン政権の誤解。ダブルデイ。ISBN 978-0-7679-1412-3。
  51. ^ 「ビルクリントン、新しい民主党員」。ダウンロードコンテンツ。2004年7月25日。2012年3月9日のオリジナルからアーカイブ。2010年8月30日取得。
  52. ^ ブルーメンソール、シドニー（2003）。クリントン戦争（第1版）。ファラー、ストラウス、ジロウ。ISBN 978-0-374-12502-8。
  53. ^ a b c d e f g Harris、John F.（2006）。生存者：ホワイトハウスのビル・クリントン（第1版）。ランダムハウストレードペーパーバック。ISBN 978-0-375-76084-6。
  54. ^ a b George Stephanopoulos、All Too Human：A Political Education、1999、ISBN 978-0-316-92919-6 
  55. ^ グエン、アレクサンダー（2000年7月14日）。「ビル・クリントンの死刑ワッフル—そしてそれが処刑の敵にとって良いニュースである理由」。アメリカンプロスペクト。2010年12月5日にオリジナルからアーカイブされました。2010年8月30日取得。彼の初期の頃、クリントンは死刑に反対した。そして、彼と彼の妻のヒラリー・ロダム・クリントンは両方ともアーカンソー大学ロースクールで教えていましたが、彼女は精神遅滞の男性を処刑から救うのに役立つ上訴の概要を書きました。「クリントンは死刑に反対しました」と、アーカンソー州のホットスプリングスで育ったアーカンソー州の弁護士、ジェフ・ローゼンツヴァイクは言います。「彼は私にそう言った。」
  56. ^ ハートマン、アンドリュー（2015）。アメリカの魂のための戦争：文化戦争の歴史。シカゴプレス大学。p。121. ISBN 978-0-226-25464-7。
  57. ^ 「死刑の復活」。
  58. ^ 「実行データベース|死刑情報センター」。死刑情報センター。2020年1月25日取得。
  59. ^ 「1992年のキャンペーン：死刑;アーカンソーの処刑は知事の政治に関する質問を提起します。」ピーターアップルボーム著1992年1月25日。ニューヨークタイムズ。https://www.nytimes.com/1992/01/25/us/1992-campaign-death-penalty-arkansas-execution-raises-questions-governor-s.html。2021年3月11日取得。
  60. ^ ソス、ジョー; ラングバイン、ローラ; Metelko、Alan R.（2001年9月27日）。「なぜ白人アメリカ人は死刑を支持するのですか？」政治学ジャーナル。65（2）：399。doi：10.1111 /1468-2508.t01-2-00006。S2CID38112237。_ 
  61. ^ 「ゲイリーハートのセックススキャンダルが彼の性格を裏切った方法」。
  62. ^ デビッド・マラニス、彼のクラスの最初：ビル・クリントンの伝記（ニューヨーク：ランダムハウス、1996年; ISBN 978-0-684-81890-0）。 
  63. ^ 教会、ジョージJ.（1992年1月27日）。「カバー：ビル・クリントンは本当ですか？」。時間。2020年2月22日取得。
  64. ^ Kornacki、Steve（2012年7月30日）。「ビル・クリントンがステージ上で亡くなったとき」。サロン。2020年2月22日取得。
  65. ^ a b c d e Woodward、Bob（2005）。選択：ビル・クリントンが勝った方法。サイモン＆シュスター。ISBN 978-0-7432-8514-8。
  66. ^ 「 『弾劾』の女性は説明した：ヒラリー・クリントンとビルの不貞」。ロサンゼルスタイムズ。2021年10月27日。2021年10月30日取得。
  67. ^ Herstek、エイミー（2001年1月11日）。「クリントンは、ニューハンプシャーを「カムバックキッド」にしてくれたことに感謝します。"。CNN 。 2020年2月22日取得。
  68. ^ イフィル、グウェン（1992年3月17日）。「ヒラリー・クリントンは法律事務所で彼女の行動を擁護します」。ニューヨークタイムズ。2008年3月28日取得。
  69. ^ MacGillis、アレック; Kornblut、Anne E.（2007年12月21日）。「ヒラリー・クリントンは彼女の夫の遺産を受け入れます」。ワシントンポスト。p。A1 。2008年3月28日取得。
  70. ^ Applebome、Peter（1992年1月25日）。「アーカンソー州の死刑執行は知事の政治について疑問を投げかける」。ニューヨークタイムズ。2008年3月28日取得。
  71. ^ 「大統領がどのように積み重なるか：米国大統領の仕事承認評価の概観」。ウォールストリートジャーナル。2006年。 2008年10月25日のオリジナルからアーカイブ。2008年10月30日取得。
  72. ^ Le Beau、ブライアン（1998年12月10日）。「新しいキリスト教右派の政治的動員」。クレイトン大学。2006年12月1日取得。
  73. ^ ウォーカー、マーティン（1992年1月6日）。「ケネディのタフな愛の子」。ガーディアン。ロンドン。2007年10月12日取得。
  74. ^ a b c 「1992年のこの日（11月4日）：クリントンはブッシュをホワイトハウスに打ち負かした」。BBCニュース。1992年11月4日。2008年12月18日のオリジナルからアーカイブ。2008年10月31日取得。
  75. ^ Rosenberg、Alyssa（2012年11月1日）。「テレビのゲイの親の未来」。ThinkProgress。
  76. ^ 「ACTUPの歴史的アーカイブ：ボブ・ラフスキーが候補者のビル・クリントンと対峙する、1992年」。actupny.org。
  77. ^ 「上院の党部門、1789年-現在」。アメリカ合衆国上院。2011年7月18日にオリジナルからアーカイブされました。2011年8月30日取得。
  78. ^ 「家の歴史」。アメリカ合衆国下院。2011年10月26日にオリジナルからアーカイブされました。2011年8月30日取得。
  79. ^ シーモア・マーティン・リップセット、「1992年の選挙の重要性」。PS：Political Science and Politics 26.1（1993）：7-16オンライン
  80. ^ 「クリントンはルーズベルト以来再選される最初の民主党員に乗ります」。スポーケスマンレビュー。1996年11月6日。2021年8月14日取得。
  81. ^ ジョーンズ、チャールズO.（2005）。分離されたシステムの大統領職。ブルッキングス研究所。p。 318。
  82. ^ デビッド・パーマー、「 『何があったのか』-ビル・クリントンとアメリカの政治権力。」Australasian Journal of American Studies（2005）：38-58。
  83. ^ Safire、William（1993年12月6日）。「エッセイ;平和を超えて見る」。ニューヨークタイムズ。2008年10月29日取得。
  84. ^ ダフィー、マイケル; バレット、ローレンスI。; ブラックマン、アン; カーニー、ジェームズ（1993年11月29日）。「成功の秘訣」。時間。2020年2月22日取得。
  85. ^ ウッドワード、ボブ（2007年9月15日）。「グリーンスパンは回想録のブッシュに批判的です」。ワシントンポスト。2014年1月9日取得。
  86. ^ スティーブシファーズ（2001年1月15日）。「ビル・クリントンの経済的遺産」。BBCニュース。2014年1月9日取得。
  87. ^ ベイカー、ピーター（2008年2月3日）。「ビル・クリントンの遺産」。ワシントンポスト。2010年7月13日取得。
  88. ^ 「ビルクリントン」。History.com 。2020年2月22日取得。
  89. ^ スティーブンソン、リチャード（2000年2月8日）。「数十年の戦い;レーガノミクス対クリントンノミクスは2000年の中心的な問題です」。ニューヨークタイムズ。2011年3月15日取得。
  90. ^ 「歳入、支出、赤字、黒字、および国民が保有する債務、1968年から2007年、数十億ドル」。議会予算局。2008年9月。2013年2月8日のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2010年7月13日取得。
  91. ^ 「クリントンの下の予算および赤字」。FactCheck.org。2008年2月3日。2011年7月28日のオリジナルからアーカイブ。2011年8月17日取得。
  92. ^ 「未払いの歴史的債務—年次1950–1999」。TreasuryDirect。
  93. ^ 「未払いの過去の債務—年次2000–2015」。TreasuryDirect。
  94. ^ 「2013会計年度の履歴表」（PDF）。合衆国政府出版局。
  95. ^ クリントン、ビル（1993年1月20日）。「ウィリアムJ.クリントンの最初の就任演説; 1993年1月20日」。イェールロースクール。2020年2月22日取得。
  96. ^ エリザベス・ドリュー、オン・ザ・エッジ：クリントン大統領（1994）、36〜56ページ。
  97. ^ ドリュー、114〜122ページ。
  98. ^ スタンリー・A・レンション編、クリントン大統領：キャンペーン、統治、およびリーダーシップの心理学（1995）、p。138。
  99. ^ 「米国上院ロールコール投票第103議会—第1セッション」。アメリカ合衆国上院。2011年8月30日取得。
  100. ^ 「新しい全国世論調査は家族および医療休暇法（FMLA）に対する強力な支持を示しています」（PDF）。家族休暇を保護します。2011年12月27日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。2011年8月30日取得。
  101. ^ シャロンL.キャンプ。「米国の人口援助の政治」。ローリー・アン・マズール（編）。数字を超えて：人口、消費、環境に関する読者。p。130。
  102. ^ エイミー・サリバン、忠実な党：民主党員が神のギャップを埋める方法と理由（Simon＆Schuster：2008）、91〜92ページ。
  103. ^ サリバン、忠実な党、pp。236–237。
  104. ^ リチャードL.バーク（1993年2月15日）。「ホワイトハウスは犠牲を売るための全面的なキャンペーンを磨く」。ニューヨークタイムズ。2011年8月30日取得。
  105. ^ 「クリントン年：年表」。最前線。2010年5月2日にオリジナルからアーカイブされました。2010年6月13日取得。
  106. ^ ウッドワード、ボブ（2000）。マエストロ。ニューヨーク：サイモン＆シュスター。p。 116。
  107. ^ Mollie Dickenson、「超党派の災害」ニューヨークタイムズ1995年8月3日、p。A25
  108. ^ アンドリュー・クロム（2018年4月19日）。「ウェイコ：25年の包囲戦」。会話。
  109. ^ クリントン、ヒラリー（2003）。生活史。サイモン＆シュスター。p。 172。ISBN 978-0-7432-2224-2。
  110. ^ ゴームリー、ケン（2010）。アメリカの美徳の死：クリントン対スター。ニューヨーク：クラウン出版社。pp。70–71  。_ ISBN 978-0-307-40944-7。
  111. ^ クリントン、ビル（1993年8月3日）。「ネバダ州の大統領記者会見」。2007年9月27日にオリジナルからアーカイブされました。
  112. ^ クリントン、ビル（1994年1月25日）。「ウィリアム・J・クリントン：一般教書演説の合同会議の前の演説」。Presidency.ucsb.edu 。2020年2月22日取得。
  113. ^ ブロダー、ジョナサン; ワース、マレー（1998年3月17日）。「ヘイルへの道」。サロン。2006年6月16日にオリジナルからアーカイブされました。2007年8月25日取得。
  114. ^ カール、ジョナサン（1998年3月10日）。「レポーターはクリントンのセックス記事をお詫びします」。CNN。2008年6月14日にオリジナルからアーカイブされました。
  115. ^ フェダー、ジョディ（2010）。「聞かないで、言わないで」：法的分析。DIANEパブリッシング。ISBN 978-1-4379-2208-0。
  116. ^ Mixner、David（2009年11月25日）。友達の間で見知らぬ人。ランダムハウス出版グループ。pp。495–497。ISBN 978-0-307-42958-2。
  117. ^ クラウド、ジョン（1996年11月）。「友達の間で見知らぬ人—書評」。ワシントンマンスリー。2011年8月26日にオリジナルからアーカイブされました。2011年8月30日取得。
  118. ^ 「大統領は「尋ねないで、言わないで」のより良い実施を求めている"。CNN。1999年12月11日。 2011年8月30日取得。
  119. ^ 「オバマは軍の同性愛者の禁止の終わりを証明します」。NBCニュース。ロイター。2011年7月22日。2011年9月7日取得。
  120. ^ a b Don C. Livingston; ケネスA.ウィンク（1997）。「米国下院における北米自由貿易協定の通過：大統領のリーダーシップまたは大統領の幸運？」四半期ごとの大統領研究。27。
  121. ^ 「HR3355-オムニバス犯罪取締法」。votesmart.org 。2015年9月12日取得。
  122. ^ 「ビルクリントン」。4to40.com。2015年2月25日。2020年2月22日取得。
  123. ^ ジェフリー・A・ロスとクリストファー・S・コペル、「1994年の暴行兵器禁止の影響：1994年から96年」。米国司法省/国立司法省研究所、調査概要（1999年3月）; https://www.ncjrs.gov/pdffiles1/173405.pdfで入手可能
  124. ^ 「ホワイトハウスへようこそ」。2007年6月6日にオリジナルからアーカイブされました。2011年8月30日取得。
  125. ^ 「クリントンホワイトハウスのウェブサイト」。2011年7月22日にオリジナルからアーカイブされました。2011年8月30日取得。
  126. ^ 「ホワイトハウスへようこそ」。2011年7月23日にオリジナルからアーカイブされました。2011年8月30日取得。
  127. ^ ロングリー、ロバート。「クリントンホワイトハウスのWebサイト：パート2：クリントンホワイトハウスのWebサイトの保存」。2011年7月22日にオリジナルからアーカイブされました。2011年8月30日取得。
  128. ^ ロングリー、ロバート。「クリントンホワイトハウスのウェブサイト：パート1：おそらくアメリカの歴史の中で最も重要なウェブサイト」。About.com。2017年1月18日にオリジナルからアーカイブされました。2007年6月6日取得。
  129. ^ Hulsey、Byron（1997年11月27日）。「アメリカの政治の変化した地形（選挙は重要か？）」。2008年10月29日取得。
  130. ^ 「集まる活動家はクリントンに主導権を握るように懇願する」。エイズ政策と法律。10 （22）： 1、10 。 1995年12月29日。PMID11362652。 
  131. ^ レイ、ロバート（2000年3月16日）。「Re：AnthonyMarcecaの調査の独立検察官の最終報告」（PDF）。合衆国政府印刷局。2011年8月30日取得。 [永久リンク切れ]
  132. ^ 「独立検察官：「ファイルゲート」のファーストレディに対する起訴を正当化する証拠はない"。CNN。2000年7月28日。2010年5月29日のオリジナルからアーカイブ。 2010年4月26日取得。
  133. ^ 「公法104–199—結婚防衛法」。合衆国政府印刷局。
  134. ^ リッチ、フランク（2012年2月26日）。「結婚防衛法に署名するためのビル・クリントンの変化する正当化」。ニューヨーク。
  135. ^ a b Geidner、Chris（2011年9月29日）。「法になる」。メトロウィークリー。
  136. ^ 「DOMAに署名するためのビルクリントンの正当化—ニューヨークマガジン」。ニューヨーク。2020年2月22日取得。
  137. ^ 「未完のビジネス：結婚防衛法」。社説。ニューヨークタイムズ。2011年7月2日。2022年1月1日のオリジナルからアーカイブ。
  138. ^ Socarides、リチャード（2013年6月26日）。「裁判所がDOMAと提案8をどのように裁定したか」。ニューヨーカー。2020年2月22日取得。
  139. ^ 「ClintonGoreの成果：ゲイおよびレズビアンのアメリカ人」。Clinton2.nara.gov。2013年3月19日にオリジナルからアーカイブされました。2013年9月12日取得。
  140. ^ a b ソカリデス、リチャード（2013年3月8日）。「ビル・クリントンが結婚防衛法に署名した理由」。ニューヨーカー。2020年2月22日取得。
  141. ^ ヴォルスキー、イゴール。（1995年8月5日）クリントンは、ゲイにセキュリティクリアランスを16年前に取得させる命令を発行 しました。2014年3月26日、ウェイバックマシンでアーカイブされました。
  142. ^ 「クリントンは同性愛者の労働者の仕事の保護を与えます」。ニューヨークタイムズ。1998年5月29日。2013年9月12日取得。
  143. ^ 「2000.12.01 :(ファクトシート）HIV / AIDSに関するクリントン政権の記録」。Archive.hhs.gov。2013年9月30日にオリジナルからアーカイブされました。2013年9月12日取得。
  144. ^ 「S.2056（104th）：1996年の雇用無差別法（法案の可決について）」。Govtrack.us 。2020年2月22日取得。
  145. ^ トレーシー、マイケル（2009年7月14日）。「ビル・クリントンは同性結婚を支持します」。ネイション。2020年2月22日取得。