母校
母校(ラテン語:alma mater、複数形:almae matres)は、「養育する母」を意味するラテン語の寓話である。人が通った、または卒業した学校を擬人化する。 [1] [2] [3]この用語は、文字通り「乳母」を意味するalumnusに関連しており、学校の卒業生を表す。[4]
最も古い用法では、アルマ・マーテルは様々な母なる女神、特にケレスやキュベレの敬称であった。[5]後にカトリックでは、イエスの母マリアの称号となった。17世紀初頭までに、乳母は大学の寓話となった。ヨーロッパや北アメリカの多くの学校で使用されており、ボローニャ大学と特別な関係がある。同大学のモットーである「学問の養育の母」は、近代大学の起源における同大学の役割を強調している。
北米のいくつかの大学のキャンパスには、月桂冠をかぶったローブを着た女性として描かれた母校の芸術的表現があります。
語源
.jpg/440px-Legate_John,_Alma_Mater_Cantabrigia_Emblem_1600_(Golden_Chaine_print).jpg)
アルマ(養う)はケレース、キュベレ、ビーナス、その他の地母神の一般的な形容詞ではあるが、古典ラテン語ではマテルと組み合わせて使われることはあまりなかった。[6]オックスフォード・ラテン語辞典では、この語句の完全な起源は『自然について』にあるとされており、ルクレティウスは著書『自然について』の中で、この語を無名の大地の女神の形容詞として使用している。
Denique caelesti sumus omnes semine oriundi
オムニバス ille idem pater est, unde alma licentis
umoris gottas matercum terra recepit (2.991–993) [7]
私たちは皆、その天の種から生まれ、
皆同じ父親を持ち、その父親から
栄養豊富な母である地球は液体の水分の滴を受け取る。
ローマ帝国の崩壊後、この言葉はキリスト教の典礼において、イエスの母マリアを表すために使われた。「Alma Redemptoris Mater」はマリアに捧げられた11世紀の有名なアンティフォンである。[6]
大学を指すのにこの用語が使われた最も古い記録は1600年で、ケンブリッジ大学の印刷工ジョン・レゲートが大学出版局の紋章を使い始めたときである。[8] [9]この図案が最初に登場したのはウィリアム・パーキンスの著書『黄金の鎖』の表紙で、壁画の冠をかぶった授乳中の女性の台座にラテン語のフレーズ「Alma Mater Cantabrigia(ケンブリッジの養母)」が刻まれている。[10] [11]
英語の語源に関する参考書では、大学関連での最初の使用は1710年とされており、リチャード・ウォードがヘンリー・モアを偲んで書いた本の中で、ある学者の母親について言及されている。[12] [13]
特別な用途

ヨーロッパの歴史ある大学の多くは、正式名称のラテン語訳の一部としてAlma Mater を採用しています。ボローニャ大学のラテン語名であるAlma Mater Studiorum (学問の養いの母) は、同大学が世界で最も古くから継続的に運営されている大学であることを表しています。ドイツのライプツィヒにあるAlma Mater LipsiensisやポーランドのAlma Mater Jagiellonicaなど、他のヨーロッパの大学では、この名称は創立都市や王朝との歴史的なつながりを強調しています。
2010年にヨーロッパ科学芸術アカデミーによって設立された国際大学であるオーストリア・ザルツブルクのアルマ・マーテル・エウロペアでは、この用語を正式名称として使用しています。
アメリカ合衆国では、バージニア州ウィリアムズバーグにあるウィリアム・アンド・メアリー大学が、国家の建国とのつながりから「国家の母校」と呼ばれています。[14]
オンタリオ州キングストンのクイーンズ大学とブリティッシュコロンビア州バンクーバーのブリティッシュコロンビア大学では、主な学生自治会は Alma Mater Society として知られています。
記念碑
母校を題材とした現代の彫刻は、北米のいくつかの大学のキャンパスで見ることができる。1901年、ダニエル・チェスター・フレンチによる母校のブロンズ像が、コロンビア大学ロー図書館の階段に設置された。1919年にマリオ・コーベルによって鋳造された同様の彫刻は、ハバナ大学の正面玄関の階段に設置されている。[15]その後のアメリカにおける母校へのオマージュとしては、イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校にあるロラド・タフトの1929年の彫刻や、ワシントン大学の支援者によって1925年に委託されメアリー研究所に設置されたサイラス・ダリンの1925年の彫刻などがある。
イェール大学スターリング記念図書館の祭壇画の壁画は、1932年にユージン・サヴェージによって描かれ、芸術と科学を代表する人物たちの真ん中に立つ光と真実の担い手としての 母校を描いている。
-
ハバナ大学の母校
-
イェール大学のユージン・サヴェージによる母校の祭壇画壁画(1932年)
参考文献
- ^ 「alma」、オックスフォード辞書。2018年10月11日閲覧。
- ^ 「『Alma mater』の定義」メリアム・ウェブスター。 2022年4月3日閲覧。
- ^ アイト、ジョン(2005年)。『言葉の起源』(第2版)。ロンドン:A&Cブラック。ISBN 9781408101605. 2015年5月18日閲覧。
- ^ クレスウェル、ジュリア (2010)。オックスフォード語源辞典。オックスフォード大学出版局。p. 12。ISBN 978-0199547937. 2015年5月18日閲覧。
- ^ ショートオックスフォード英語辞典、第3版
- ^ ab ソローズ、ワーナー(1986年)。『民族を超えて:アメリカ文化における同意と血統』オックスフォード大学出版局。p. 78。ISBN 9780198020721。
- ^ ティトゥス・ルクレティウス・カルス。。 (ラテン語) –ウィキソース経由。
- ^ ストークス、ヘンリー・ペイン(1919年)。ケンブリッジの文房具店、印刷業者、製本業者など。ケンブリッジ:ボウズ&ボウズ。12ページ。 2015年5月18日閲覧。
- ^ Roberts, SC (1921). 『ケンブリッジ大学出版局の歴史 1521-1921』ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局。 2015年5月18日閲覧。
- ^ スタッビングス、フランク H. (1995)。ベダーズ、ブルドッグ、ベデルズ:ケンブリッジ用語集(第2版)。39ページ。
- ^ パーキンス、ウィリアム(1600年)。黄金の鎖:あるいは、神の言葉に従って救済と罰の秩序と原因を含む神学の記述。ケンブリッジ:ケンブリッジ大学。 2015年5月18日閲覧。
- ^ ハーパー・ダグラス。「Alma mater」。オンライン語源辞典。 2015年5月18日閲覧。
- ^ ウォード、リチャード(1710年)。『ケンブリッジのクライスト・カレッジの故フェロー、学識があり敬虔なヘンリー・モア博士の生涯』ロンドン:ジョセフ・ダウニング。148ページ。 2015年5月18日閲覧。
- ^ 「ウィリアムとメアリー – 歴史と伝統」wm.edu.
- ^ クレマタ・フェラン、マリオ (2014 年 2 月 20 日)。 「ドス・ロストロス、ドス・エスタトゥアス・ハバネラス」。オーパス ハバナ。2015 年1 月 21 日に取得。