アラバマ
アラバマ | |
|---|---|
| アラバマ州 | |
| ニックネーム： イエローハンマー州、ディキシーの心臓部、コットン州 | |
| モットー： | |
| 国歌：「アラバマ」 | |
 アラバマが強調表示された米国の地図 | |
| 国 | アメリカ |
| 国家になる前 | アラバマ準州 |
| 連邦への加入 | 1819年12月14日（22日） |
| 資本 | モンゴメリー |
| 一番大きな都市 | ハンツビル |
| 最大のメトロおよび都市部 | グレーターバーミンガム |
| 政府 | |
| • 知事 | ケイ・アイヴィー（R） |
| • 副知事 | ウィル・エインズワース（R） |
| 立法府 | アラバマ州議会 |
| • 参議院 | 上院 |
| • 衆議院 | 衆議院 |
| 司法 | アラバマ州最高裁判所 |
| 米国上院議員 | リチャード・シェルビー（R） トミー・タベルヴィル（R） |
| 米国下院代表団 | 6共和党 1民主党（リスト） |
| 領域 | |
| • 合計 | 52,419平方マイル（135,765 km 2） |
| • 土地 | 50,744平方マイル（131,426 km 2） |
| • 水 | 1,675平方マイル（4,338 km 2）3.2％ |
| •ランク | 30日 |
| 寸法 | |
| • 長さ | 330マイル（531 km） |
| • 幅 | 190マイル（305 km） |
| 標高 | 500フィート（150 m） |
| 最高標高 | 2,413フィート（735.5 m） |
| 最低標高 | 0フィート（0 m） |
| 人口 （2021） | |
| • 合計 | 5,039,877 [4] |
| •ランク | 24日 |
| • 密度 | 99.1 /平方マイル（38.4 / km 2） |
| •ランク | 27日 |
| • 世帯収入の中央値 | 52,000ドル[5] |
| •収入ランク | 46位 |
| 住民の呼称 | アラバマ |
| 言語 | |
| • 公用語 | 英語 |
| • 口頭言語 | 2010年現在[6][update]
|
| 時間帯 | |
| 州全体（合法的に） | UTC-06：00（中央） |
| •夏（DST） | UTC-05：00（CDT） |
| フェニックスシティーエリア（非公式） | UTC-05：00（東部） |
| •夏（DST） | UTC-04：00（EDT） |
| USPSの略語 | AL |
| ISO3166コード | US-AL |
| 従来の略語 | アラ。 |
| 緯度 | 北緯30度11分から北緯35度 |
| 経度 | 84°53'Wから88°28'W |
| Webサイト | アラバマ |
| アラバマ州のシンボル | |
|---|---|
 | |
 | |
| 生きている記章 | |
| 両生類 | レッドヒルズサラマンダー |
| 鳥 | キアオジ、野生の七面鳥 |
| 蝶 | トラフアゲハ |
| 魚 | オオクチバス、イセゴイとの戦い |
| 花 | 椿、カシワバアジサイ |
| 馬の品種 | ラッキングホース |
| 虫 | モナークバタフライ |
| 哺乳類 | アメリカクロクマ |
| 爬虫類 | アラバマアカハラガメ |
| 木 | ダイオウマツ |
| 無生物の記章 | |
| 飲料 | ConecuhRidgeウイスキー |
| 色 | 赤、白 |
| ダンス | スクエアダンス |
| 食べ物 | ピーカンナッツ、ブラックベリー、ピーチ |
| 化石 | バシロサウルス |
| ジェムストーン | スターブルークォーツ |
| ミネラル | ヘマタイト |
| 石 | 大理石 |
| シェル | ジョンストーンのジュノニア |
| スローガン | シェア・ザ・ワンダー、 アラバマ・ザ・ビューティフル、 アメリカがその声を見つける場所、 スウィート・ホーム・アラバマ |
| 土 | バマ |
| 州のルートマーカー | |
 | |
| 州の四半期 | |
 2003年にリリース | |
| アメリカ合衆国の州のシンボルのリスト | |
アラバマ（/ ˌæləˈbæmə / ）は、米国の南東部にある州で、北はテネシー州に隣接しています。東のジョージア; フロリダと南のメキシコ湾。そして西にミシシッピ。アラバマ州は、面積で30番目に大きく、米国の州で24番目に人口が多い州です。合計1,500マイル（2,400 km）の内陸水路、アラバマはどの州の中でも最も多い州の1つです。[7]
アラバマ州は、州の鳥にちなんで、イエローハンマー州の愛称で呼ばれています。アラバマは「ハート・オブ・ディクシー」および「コットン州」としても知られています。州の木はダイオウマツ、州の花は椿です。アラバマ州の州都はモンゴメリーであり、人口と面積で最大の都市はハンツビルです。[8]その最も古い都市は、1702年にフランス領ルイジアナの首都としてフランスの入植者によって設立されたモビールです。[9]グレーターバーミンガム アラバマ最大の大都市圏とその経済の中心地です。[10]
もともとは多くの先住民族の故郷でしたが、現在のアラバマは16世紀に始まり、フランス人が18世紀初頭にそれを取得するまでスペインの領土でした。イギリスは、アメリカ独立戦争で敗北するまで、1763年に領土を獲得しました。スペインは1813年までスペイン領西フロリダの一部としてモバイルを開催しました。1819年12月、アラバマは州として認められました。南北戦争以前の時代、アラバマは綿花の主要な生産者であり、アフリカ系アメリカ人の 奴隷労働を広く利用していました。1861年、州はアメリカ合衆国から分離してアメリカ連合国の一部となり、モンゴメリーが最初の首都として機能し、1868年に連合に再加入しました。アメリカ南北戦争、アラバマ州は、農業といくつかの換金作物が州経済の主な推進力であることが一因となって、何十年にもわたる経済的困難に苦しむでしょう。他のかつての奴隷制国家と同様に、アラバマの立法者は、19世紀後半から1960年代まで、 アフリカ系アメリカ人とアラバマのフランスのクレオール人を権利を剥奪し、差別したジムクロウ法を採用しました。
20世紀初頭、主要産業と都市中心部の成長にもかかわらず、20世紀半ばまで、白人の地方の利益が州議会を支配しました。この間、都市の利益とアフリカ系アメリカ人は著しく過小評価されていました。セルマからモンゴメリーへの行進などの注目を集める出来事により、1950年代と1960年代に州は公民権運動の主要な焦点となりました。第二次世界大戦中および第二次世界大戦後、州の経済が新しい産業で多様化するにつれて、アラバマは成長しました。ハンツビルにあるNASAのマーシャル宇宙飛行センター航空宇宙産業を発展させることにより、20世紀半ばから後半にかけてのアラバマの経済成長を助けるでしょう。21世紀のアラバマ州の経済は、自動車、金融、観光、製造、航空宇宙、鉱物抽出、ヘルスケア、教育、小売、テクノロジーに基づいています。[11]
州の地理は多様で、北は山岳地帯のテネシーバレーが支配し、南は歴史的に重要な港であるモビール湾が支配しています。政治的には、ディープサウスの一部として、アラバマは主に保守的な州であり、文化的には南部の文化で知られています。アラバマ州内では、特にアラバマ大学、オーバーン大学、アラバマA ＆M大学、アラバマ州立大学、トロイ大学、サウスアラバマ大学とジャクソンビル州立大学は、州の文化の主要な役割を果たしています。
語源
アラバマ川と州のヨーロッパ系アメリカ人の命名は、アラバマの人々、川の上流にあるクーサ川とタラポーザ川の合流点のすぐ下にメンバーが住んでいたマスコギ語を話す部族に由来しています。[12]アラバマ語では、アラバマ系の人の単語はアルバアモ語です（またはさまざまな方言のアルバアマ語またはアルバアモ語。複数形はアルバアマハ語です）。[13]「アラバマ」がチョクトー語から借用されたという提案ありそうもない。[14] [15]単語のつづりは、歴史的な情報源によって大きく異なります。[15]最初の使用法は、1540年のエルナンドデソト遠征の3つの記述に現れます。ガルシラソデラベガはアリバモを使用し、エルヴァスの騎士とロドリゴランジェルはそれぞれアリバムとリマムを音訳で書きました。[15]早くも1702年、フランス人は部族をアリバモンと呼び、フランスの地図は川をリビエール・デ・アリバモンと特定していました。[12]名前の他のスペルが含まれていますAlibamu、Alabamo、Albama、Alebamon、Alibama、Alibamou、Alabamu、Allibamou。推定27の州にネイティブアメリカン起源の名前があります。[18]
情報源はその言葉の意味について意見が分かれています。一部の学者は、この単語はチョクトーアルバ（「植物」または「雑草」を意味する）とアモ（「切る」、「トリミングする」、または「集める」を意味する）から来ていると示唆しています。[15] [19] [20]意味は、「雑木林の開墾」[19]または「ハーブ採集者」[20] [21]であり、耕作のための土地の開墾[16]または薬用植物の収集を指します。[21]州には、ネイティブアメリカン起源の地名が数多くあります。[22] [23]しかし、アラバマ語には対応する類似の単語はありません。
ジャクソンビル共和党の1842年の記事は、「HereWeRest」を意味すると提案しました。[15]この概念は、1850年代にアレクサンダーボーフォートミークの著作を通じて普及しました。[15]マスコギ語族の専門家は、そのような翻訳を裏付ける証拠を発見していません。[12] [15]
歴史
ヨーロッパ以前の入植
ヨーロッパの植民地化が始まる前は、さまざまな文化の先住民が何千年もの間この地域に住んでいました。オハイオ川による北東部族との交易は、古墳時代（西暦前1000 年〜西暦700年）に始まり、ヨーロッパとの接触 まで続きました。[24]
農耕ミシシッピ文化は、西暦1000年から1600年まで州のほとんどをカバーし、その主要な中心地の1つは、現在アラバマ州マウンドビルのマウンドビル考古学遺跡に建設されました。[25] [26]これは、文化の中心地であった現在のイリノイ州のカホキアに次ぐ、古典的なミシシッピ文化の中期の2番目に大きな複合施設です。マウンドビルでの発掘調査からの遺物の分析は、南東部儀式コンプレックス（SECC）の特徴を定式化する学者の基礎でした。[27]一般に信じられていることとは反対に、SECCはメソアメリカの文化とは直接関係がないように見えますが、独立して開発されました。セレモニアルコンプレックスは、ミシシッピの人々の宗教の主要な構成要素を表しています。それは彼らの宗教を理解するための主要な手段の1つです。[28]
ヨーロッパとの接触の時点で現在のアラバマに住んでいるネイティブアメリカンの人々の歴史的な部族の中には、イロコイ語族のチェロキー族がいました。マスコギ語を話すアラバマ（アリバム）、チカソー、チョクトー、クリーク、コウシャッタ語。[29]同じ大規模な言語族の一員である一方で、マスコギー族は異なる文化と言語を発達させた。
ヨーロッパ人の入植
スペイン人は、16世紀に北アメリカを探検したときにアラバマに到達した最初のヨーロッパ人でした。エルナンドデソトの遠征隊は1540年にマビラと州の他の地域を通過しました。160年以上後、フランス人は1702年にオールドモービルにこの地域で最初のヨーロッパ人の入植地を設立しました。 1711年に移動。この地域は、1702年から1763年までフランス人によってラルイジアンの一部として領有権を主張されました。[31]
七年戦争でフランス人がイギリスに敗れた後、1763年から1783年にかけてイギリス領西フロリダの一部となりました。アメリカ革命戦争でアメリカが勝利した後、領土はアメリカとスペインに分割されました。後者は1783年から1813年4月13日にモービルのスペイン駐屯軍が米軍に降伏するまでこの西部領土の支配を維持した。[31] [32]
独立戦争時代のイギリス君主制のロイヤリストであるトーマス・バセットは、モービル以外の州で最も初期の白人入植者の1人でした。彼は1770年代初頭にトンビグビー地区に定住しました。[33]地区の境界は、トンビッグビー川から数マイル以内の地域にほぼ限定されており、現在のクラーク郡南部、モビール郡最北端、およびワシントン郡の大部分が含まれていた。[34] [35]
現在のボールドウィンとモービルの郡は、1783年にスペイン領西フロリダの一部となり、1810年に独立した西フロリダ共和国の一部となり、1812年にミシシッピ準州に追加されました。アラバマ州は、イギリス植民地時代に始まったヤズーの土地として知られていました。それは1767年以降ジョージア植民地によって主張されました。アメリカ独立戦争後、激しい論争があったものの、ジョージアの一部であり続けました。[36] [37]
モビールとヤズーランド周辺の地域を除いて、現在アラバマの下部3分の1は、1798年に組織されたときにミシシッピ準州の一部になりました。ヤズーランドは、1804年に領土に追加されました。ヤズーランドスキャンダル。[37] [38]スペインは、アダムズ・オニス条約が1819年に正式に合衆国に譲渡するまで、沿岸郡となる以前のスペイン領西フロリダの領土を主張し続けた。[32]
19世紀
1817年12月10日にミシシッピが州に入る前に、領土のよりまばらに定住した東半分が分離され、アラバマ準州と名付けられました。アメリカ合衆国議会は1817年3月3日にアラバマ準州を創設した。現在は放棄されているセントステファンズは1817年から1819年まで領土の首都として機能した。[39]
アラバマ州は1819年12月14日に第22州として認められ、議会は最初の憲法制定会議の開催地としてハンツビルを選択しました。1819年7月 5日から8月2日まで、代表団は新しい州憲法を準備するために集まりました。ハンツビルは1819年から1820年まで臨時首都として機能し、政府の所在地はダラス郡のカハバに移りました。[40]
現在ゴーストタウンとなっているカハバは、1820年から1825年までの最初の恒久的な州都でした。[41]州が連邦に承認されたとき、アラバマフィーバーの土地ラッシュが進行中でした。綿花栽培に適した肥沃な土地。[42] [43] 1820年代と1830年代のフロンティアの一部であり、その憲法は白人男性に普通選挙権を提供した。[44]
アラバマ州の綿花プランテーションが拡大するにつれ、南東部のプランターとアッパーサウスのトレーダーが奴隷を連れてきました。中央の黒帯（その暗くて生産的な土壌にちなんで名付けられた）の経済は、所有者の富が主に奴隷労働から成長した大きな綿のプランテーションを中心に構築されました。[44]この地域には、自給自足農民となった多くの貧しい、権利を剥奪された人々も集まった。アラバマの人口は1810年には1万人未満と推定されていましたが、1830年までに30万人以上に増加しました。[42]ほとんどのネイティブアメリカンの部族は完全に排除されました。1830年に議会がインディアン移住法を可決してから数年以内に州から。 [45]
1826年から1846年まで、タスカルーサはアラバマの首都でした。1846年1月30日、アラバマ州議会は、首都をタスカルーサからモンゴメリーに移すことに投票したと発表しました。新しい首都での最初の立法会議は1847年12月に開かれた。[46]フィラデルフィアのスティーブン・ディケーター・ボタンの指揮の下、新しい国会議事堂が建てられた。最初の建造物は1849年に全焼しましたが、1851年に同じ場所に再建されました。モンゴメリーにあるこの2番目の国会議事堂は、現在も残っています。これは、メイン州エクセターのBarachiasHoltによって設計されました。[47] [48]
南北戦争と復興
1860年までに、人口は964,201人に増加し、そのうちのほぼ半分の435,080人がアフリカ系アメリカ人に奴隷にされ、2,690人が有色自由人でした。[49] 1861年1月11日、アラバマは連合からの脱退を宣言した。数日間独立共和国を維持した後、アメリカ連合国に加わりました。南軍の首都は当初モンゴメリーにありました。アラバマは南北戦争に深く関わっていました。州内での戦闘は比較的少なかったものの、アラバマは約12万人の兵士を戦争に貢献させました。
アラバマ州ハンツビルの騎兵隊がケンタッキー州ホプキンズビルにあるネイサンベッドフォードフォレストの大隊に加わった。同社は袖、襟、コートテールに黄色のトリムが付いた新しいユニフォームを着ていました。これは彼らに「イエローハンマー」で迎えられることにつながり、その名前は後に南軍のすべてのアラバマ軍に適用されました。[50]
アラバマの奴隷は1865年の修正第13条によって解放された。[51]アラバマは1865年5月の終戦から1868年の連合への正式な復興まで軍事政権下にあった。1867年から1874年まで、ほとんどの白人市民は一時的に投票と解放された人々が権利を与えられ、多くのアフリカ系アメリカ人が州の政治指導者として浮上した。アラバマ州は、この期間に3人のアフリカ系アメリカ人議員、ジェレミアハラルソン、ベンジャミンS.ターナー、ジェームズT.レイピアによって議会に出席しました。[52]
戦争後、州は主に農業を続け、経済は綿花に結びついていました。再建中、州議会は1868年に新しい州憲法を承認し、州初の公立学校制度を創設し、女性の権利を拡大しました。立法者は多くの公道と鉄道プロジェクトに資金を提供しましたが、これらは詐欺と不正流用の申し立てに悩まされていました。[52]組織化された反乱軍、レジスタンスグループは解放奴隷と共和党員を抑圧しようとした。短命のオリジナルのクー・クラックス・クランに加えて、これらには、淡い顔、白い椿の騎士、赤いシャツ、そして白いリーグが含まれていました。[52]
アラバマ州の再建は1874年に終了し、民主党が詐欺と暴力に支配された選挙を通じて立法府と知事室の支配権を取り戻しました。彼らは1875年に別の憲法を書き[52]、立法府はブレイン改正案を可決し、公的資金が宗教関連の学校に資金を提供するために使用されることを禁じた。[53]同じ年、人種差別的な学校を要求する法律が承認された。[54]鉄道車両は1891年に分離された。[54]
20世紀
新しい1901年のアラバマ州憲法には、投票者登録を困難にし、人頭税と識字率を要求することにより、ほぼすべてのアフリカ系アメリカ人とネイティブアメリカン、および数万人の貧しいヨーロッパ系アメリカ人を含む人口の大部分の権利を事実上奪う投票者登録の規定が含まれていましたテスト。[55] 1901年の憲法は、公立学校の人種的分離を要求した。1903年までに、アラバマに登録されたアフリカ系アメリカ人は2,980人だけでしたが、少なくとも74,000人は読み書きができました。これは、1900年に投票する資格のある181,000人以上のアフリカ系アメリカ人と比較されました。その数は、後の数十年でさらに減少しました。[56]州議会は、公共施設に関連する追加の人種分離法を1950年代に可決しました。刑務所は1911年に分離されました。1915年の病院。1928年のトイレ、ホテル、レストラン。1945年にバス停の待合室。[54]
プランター階級は貧しい白人に黒人投票を抑制するためのこの立法努力に投票するように説得しましたが、新しい制限は、主に累積人頭税の賦課のために、彼らの権利を剥奪する結果にもなりました。[56] 1941年までに、白人はこれらの法律によって権利を剥奪された人々のわずかな大多数を構成した：60万人の白人対52万人のアフリカ系アメリカ人。[56]ほぼすべての黒人が投票する能力を失っていた。特定の条項を覆すことに成功した多くの法的課題にもかかわらず、州議会は権利の剥奪を維持するために新しいものを作成するでしょう。政治システムからの黒人の排除は、市民としての憲法上の権利を行使するために1965年に連邦公民権法が可決されるまで続いた。[57]
地方が支配するアラバマ州議会は、権利を剥奪されたアフリカ系アメリカ人のための学校とサービスに一貫して資金を提供していませんでしたが、税金の支払いから解放されませんでした。[44]部分的には南部のアフリカ系アメリカ人のための教育の慢性的な資金不足への対応として、ローゼンワルド基金はローゼンワルド学校として知られるようになったものの建設に資金を提供し始めた。アラバマ州では、これらの学校が設計され、建設費の3分の1を支払ったRosenwaldの資金で建設の一部が賄われました。基金は、残りを支払うために一致する基金を調達することを地域社会と州に要求しました。黒人居住者は、多くの農村地域に建設されたそのような学校にマッチングファンドを供給するために追加の資金を調達することによって、効果的に2回課税しました。彼らはしばしば土地と労働力も寄付しました。[58]
1913年以降、最初の80のローゼンワルド学校がアフリカ系アメリカ人の子供たちのためにアラバマ州に建設されました。州内には、1937年までに、合計387の学校、7つの教師の家、およびいくつかの職業用建物が完成しました。現在、州内に残っている学校の建物のいくつかは、国家歴史登録財に登録されています。[58]
継続的な人種差別とリンチ、農業不況、ワタミハナゾウの蔓延による綿花の不作により、20世紀初頭の数十年間、アラバマ州の農村部やその他の州から数万人のアフリカ系アメリカ人が北部と中西部の都市で機会を求めました。南からの大移動の一部として。[59] [60]この移民を反映して、アラバマ州の人口増加率（以下の「歴史的人口」の表を参照）は、1910年から1920年にかけてほぼ半分に減少した。[61]
同時に、多くの地方の人々が新しい産業の仕事で働くためにバーミンガムの街に移住しました。バーミンガムは、「魔法の街」と呼ばれるような急速な成長を遂げました。[62] 1920年までに、バーミンガムは米国で36番目に大きな都市になった。[63]重工業と鉱業は、その経済の基盤でした。その住民は州議会で何十年も過小評価されていましたが、州議会は州憲法で義務付けられていたため、人口の変化に応じて10年ごとの国勢調査の後に再選挙を拒否しました。これは、訴訟と裁判所の命令を受けて1960年代後半まで変わりませんでした。[64]
1940年代以降、裁判所が黒人有権者の投票権を認めるための最初の措置を講じ始めたとき、アラバマ州議会は黒人有権者の権利を剥奪するために設計されたいくつかの対抗措置を講じました。立法府は可決され、有権者は[ほとんどが白人の有権者であったため]、地方の登録機関に有権者登録申請者の資格を剥奪する自由を与える州憲法改正案を批准しました。モバイルの黒人市民は、第15修正条項の違反として、この修正案に異議を申し立てることに成功しました。議会はまた、タスキーギの境界を市の境界から黒人を隔離するように設計された28面の図に変更しました。最高裁判所は、この人種的な「ゲリマンダー」が憲法に違反していると満場一致で判断した。1961年、 ...アラバマ州議会はまた、地方選挙に番号付きの場所の要件を設けることにより、黒票の影響を意図的に薄めました。[65]
第二次世界大戦の要求に関連した産業の発展は、内戦前から見られなかったレベルの繁栄を国家にもたらしました。[44]地方の労働者は、より良い仕事とより高い生活水準を求めて州の最大の都市に注いだ。この大量の労働者の流入の一例は、モバイルで発生しました。1940年から1943年の間に、89,000人以上が戦争関連産業で働くために市内に移動しました。[66]州が製造およびサービスの基盤を開発するにつれて、綿花およびその他の換金作物の重要性は薄れていった。
1901年から1961年にかけて州内で人口が大幅に変化したにもかかわらず、州憲法で10年ごとの国勢調査の結果に従うよう求められたため、地方が支配する議会は人口に基づいて下院と上院の議席を再配分することを拒否しました。彼らは農業地域の政治的および経済的権力を維持するために古い代表を保持しました。1つの結果は、バーミンガムの産業および経済大国を含むジェファーソン郡が州へのすべての税収の3分の1以上を貢献したが、サービスで比例した金額を受け取らなかったということでした。都市の利益は、議会で一貫して過小評価されていました。1960年の調査によると、地方の支配により、「州の総人口の約25％の少数派が、アラバマ州議会の過半数を支配している」とのことです。[64][67]
ベイカー対カー事件（1962年）とレイノルズ対シムズ事件（1964年）の合衆国最高裁判所の訴訟では、裁判所は「一人、一票」の原則が州議会の両院の基礎である必要があると裁定した。そして、彼らの地区は地理的な郡ではなく人口に基づいていなければならなかった。[68] [69]
アフリカ系アメリカ人は、1950年代と1960年代に、法的な異議申し立てを含む公民権運動を通じて、州の権利剥奪と分離を終わらせるよう圧力をかけ続けました。1954年、米国最高裁判所はブラウン対教育委員会で公立学校を分離する必要があるとの判決を下しましたが、アラバマ州はそれを順守するのに時間がかかりました。1960年代、ジョージウォレス知事の下で、アラバマ州は、分離を求める連邦政府の要求への準拠に抵抗しました。[70] [71]市民権運動は、モンゴメリーバスボイコット（1955–1956）、1961年のフリーダムライド、1965年のセルマからモンゴメリーへの行進など、アラバマで注目すべき出来事があった。[72]これらは、1964年の公民権法および1965年の米国議会による投票権法の議会通過および制定に貢献しました。[73] [74]
法的な分離は1964年に州で終了しましたが、ジム・クロウの慣習は、法廷で特に異議を申し立てられるまで続くことがよくありました。[75]ニューヨークタイムズによると、2017年までに、アラバマのアフリカ系アメリカ人の多くは、バーミンガムやモンゴメリーなどのアラバマの都市に住んでいました。また、アラバマ州中部のブラックベルト地域には、「主にアフリカ系アメリカ人である主に貧しい郡があります。これらの郡には、ダラス、ラウンズ、マレンゴ、ペリーが含まれます」。[76]
1972年、1901年以来初めて、議会は10年ごとの国勢調査に基づいて議会の選挙区変更を完了しました。これは、開発された都市部だけでなく、60年以上にわたって過小評価されてきた人口のすべてに利益をもたらしました。[67]代表的な州議会議事堂と上院地区を実施するために、他の変更が行われた。
アラバマは20世紀後半からいくつかの変更を加え、新しいタイプの投票を使用して代表を増やしてきました。1980年代に、オムニバス再区画の訴訟であるディラード対クレンショー郡は、郡や教育委員会を含む180のアラバマ州の管轄区域の代表議席に対する大規模な投票に異議を唱えました。大多数の投票は、多数派がすべての議席を占める傾向があったため、郡内の少数派の投票を希薄化しました。アフリカ系アメリカ人が州内でかなりの少数派を構成しているにもかかわらず、彼らは大部分の管轄区域で代表者を選出することができませんでした。[65]
この訴訟の解決の一環として、チルトン郡を含む5つのアラバマ州の市と郡は、複数議席の管轄区域の代表者の選挙に累積投票のシステムを採用しました。これにより、有権者の比例代表制が強化されました。比例代表の別の形式では、23の管轄区域が、Conecuh郡のように制限連記制を使用しています。1982年に、限定投票が最初にConecuh郡でテストされました。これらのシステムを一緒に使用することで、地方事務所に選出されるアフリカ系アメリカ人と女性の数が増え、その結果、政府は市民をより代表するようになりました。[77]
1960年代以降、国の経済は、外国との競争の激化により、従来の製材、鉄鋼、繊維産業からシフトしました。たとえば、鉄鋼の仕事は1950年の46,314から2011年には14,185に減少しました。[78]しかし、州、特にハンツビルは、1960年にジョージC.マーシャル宇宙飛行センターの開設の恩恵を受けました。サターンロケットプログラムとスペースシャトル。自動車組立などの技術および製造業は、20世紀後半に州の古い産業に取って代わりましたが、州の経済と成長は、ジョージア州やフロリダ州など、この地域の他の州に遅れをとっていました。[79]
21世紀
2001年、アラバマ州最高裁判所長官のロイムーアは、モンゴメリーの議会議事堂に十戒の像を設置しました。2002年、第11回米国巡回裁判所は銅像の撤去を命じましたが、ムーアは裁判所の命令に従うことを拒否し、記念碑を維持することに賛成して国会議事堂周辺で抗議しました。記念碑は2003年8月に削除されました。[80]
21世紀に州でいくつかの自然災害が発生しました。2004年、上陸時にカテゴリ3の暴風雨であったハリケーン・アイバンが州を襲い、180億ドルを超える被害をもたらしました。近代史上、州を襲ったのは最も破壊的な嵐の1つでした。[81] 2011年4月に62の竜巻が州を襲い、238人が死亡し、多くのコミュニティが壊滅的な打撃を受けた。[82]
地理
アラバマ州は米国で30番目に大きい州であり、総面積は52,419平方マイル（135,760 km 2）です。面積の3.2％が水であり、アラバマ州は地表水量で23番目であり、内陸部でも2番目に大きい州です。米国の水路システム。[83]陸地の約5分の3は、ミシシッピ川とメキシコ湾に向かって一般的に下降する穏やかな平野であるメキシコ湾海岸平野の一部である。北アラバマ地域は主に山岳地帯であり、テネシー川が大きな谷を切り、多数の小川、小川、川、山、湖を作り出しています。[84]
アラバマ州は、北はテネシー州、東はジョージア州、南はフロリダ州、西はミシシッピ州と国境を接しています。アラバマ州の最南端にあるメキシコ湾に海岸線があります。[84]州の標高は、モビール湾の海面[85]から北東の2,000フィート（610 m）以上、チェハ山[84]の2,413フィート（735 m）までの範囲です。[86]
アラバマ州の土地は、2,200万エーカー（89,000 km 2）の森林、つまり州の総面積の67％で構成されています。[87]湾岸に沿った郊外のボールドウィン郡は、陸地と水域の両方で州で最大の郡である。[88]
国立公園局が管理するアラバマ州の地域には、アレクサンダーシティ近くのホースシューベンド国立軍事公園が含まれます。フォートペイン近くのリトルリバーキャニオン国立保護区; ブリッジポートのラッセルケーブ国定公園; タスキーギのタスキーギエアメン国定史跡。タスキーギ近くのタスキーギインスティテュート国定史跡。[89]さらに、アラバマには4つの国有林があります：Conecuh、Talladega、Tuskegee、およびWilliamB.Bankhead。[90]アラバマには、ナッチェストレースパークウェイ、セルマトゥモンゴメリー国立歴史トレイル、涙の道国立歴史トレイルも含まれています。
注目すべき自然の驚異は次のとおりです。「ナチュラルブリッジ」ロック、ロッキー山脈の東にある最長の自然ブリッジ、ヘイリービルのすぐ南にあります。マーシャル郡のカテドラル洞窟は、その大聖堂のような外観にちなんで名付けられ、世界最大の洞窟の入り口と石筍の1つを備えています。メイン州とメキシコの間の最も高い海岸線のポイントであるフェアホープのEcorRouge 。[91]チルダースバーグのデソト洞窟、米国で最初の公式に記録された洞窟。[92]ガズデンのノッカルラ滝 90フィートの滝が特徴です。フィルキャンベル近くのディズマルズキャニオンには、2つの滝、6つの自然の橋があり、伝説的な無法者ジェシージェイムズの隠れ家として機能したとされています。[93]ジャクソン郡のスティーブンスギャップ洞窟は、143フィートのピット、2つの滝を誇り、アメリカで最も写真に撮られた野生の洞窟のシーンの1つです。[94]米国で最も長い山頂の川の1つであるフォートペイン近くのリトルリバーキャニオン。ウォリアー近くのリックウッド洞窟には、地下プール、盲目の洞窟の魚、2億6000万年前の石灰岩があります。アラバマ州とテネシー州の州境にあるジェリコ峡谷 の壁。
幅5マイル（8 km）の隕石衝突クレーターは、モンゴメリーのすぐ北にあるエルモア郡にあります。これは、「アラバマ最大の自然災害」の場所であるウェトゥンプカクレーターです。幅1,000フィート（300 m）の隕石が、約8000万年前にこの地域を襲った。[95]ウェトゥンプカのダウンタウンのすぐ東にある丘は、岩盤に吹き付けられた衝突クレーターの侵食された残骸を示しており、破砕とゾーンの同心円状の輪のためにウェトゥンプカクレーターまたはアストロブレム（「星の傷」）とラベル付けされた領域表面の下にある粉々になった岩の。[96]2002年に、ウィーン大学地球化学研究所のChristian Koeberlが証拠を発表し、この場所を地球上で157番目に認識された衝突クレーターとして確立しました。[97]
気候
この州は、ケッペンの気候区分で湿潤亜熱帯（Cfa）に分類されています。[98]年間平均気温は64 °F（18 °C）です。メキシコ湾に近い州南部では気温が高くなる傾向がありますが、州北部、特に北東部のアパラチア山脈では気温がわずかに低くなる傾向があります。[99] 一般的に、アラバマは夏が非常に暑く、冬が穏やかで、年間を通じて降水量が多くなります。アラバマ州は年間平均56インチ（1,400 mm）の降雨量があり、州南部では最大300日の長い成長期を楽しんでいます。[99]
アラバマ州の夏は米国で最も暑い時期の1つであり、州の一部の地域では夏の間、平均気温が90°F（32°C）を超えます。アラバマはまた、熱帯暴風やハリケーンになりやすいです。湾岸から遠く離れた州の地域は、嵐の影響を受けません。嵐は、内陸に移動して弱まるときに、大量の雨を降らせることがよくあります。
モビール湾周辺の湾岸は、年間平均70日から80日で、雷が発生していると報告されています。この活動は州のさらに北でいくらか減少します、しかし州のはるか北でさえ年間約60日で雷を報告します。州の中央部と北部は、このタイプの嵐に対して最も脆弱です。アラバマ州は、一人当たりの落雷による死亡者数で9位、落雷による死亡者数で10位にランクされています。[100]
1950年1月1日から2013年6月までの国立気候データセンターの統計によると、アラバマ州は、オクラホマ州とアイオワ州とともに、どの州でも最も確認されたF5およびEF5竜巻を持っています。 EF5竜巻は、1950年以降、他のどの州よりも多くの竜巻による死亡者を報告しているアラバマ州に貢献しています。州は1974年のスーパーアウトブレイクの影響を受け、2011年のスーパーアウトブレイクによって甚大な被害を受けました。2011年のスーパーアウトブレイクは、州内で記録的な量の竜巻を発生させました。集計は62に達した。[102]
竜巻のピークシーズンは、州の北部から南部までさまざまです。アラバマは、典型的な厳しい春に加えて、11月と12月に二次竜巻シーズンがある世界でも数少ない場所の1つです。テネシーリバーバレー沿いの北部は最も脆弱です。竜巻の影響を最も受けているアラバマ州とミシシッピ州の地域は、南部平原 の竜巻街道とは異なり、デキシー街道と呼ばれることもあります。
アラバマ州の冬は、米国南東部のほとんどの地域で一般的に穏やかで、1月の平均最低気温はモバイルで約40°F（4°C）、バーミンガムで約32°F（0°C）です。アラバマ州の多くでは雪はまれな出来事ですが、モンゴメリー北部の州の地域では、毎年冬に数回雪が降り、数年ごとに適度に大雪が降ることがあります。歴史的な降雪イベントには、1963年の大晦日吹雪と1993年の世紀の嵐が含まれます。バーミンガム地域の年間平均降雪量は、年間2インチ（51 mm）です。ガルフコースト南部では、降雪の頻度は低く、降雪がない状態で数年かかることもあります。
アラバマ州の最高気温112°F（44°C）は、1925年9月5日に、法人化されていないセンタービルのコミュニティで記録されました。1966年1月30日、ニューマーケットで、過去最低の-27°F（-33°C）が発生しました。[103]
| アラバマのさまざまな都市の月間通常の最高気温と最低気温[°F（°C）] | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 | ||
| ハンツビル | 平均高 | 48.9 （9.4） |
54.6 （12.6） |
63.4 （17.4） |
72.3 （22.4） |
79.6 （26.4） |
86.5 （30.3） |
89.4 （31.9） |
89.0 （31.7） |
83.0 （28.3） |
72.9 （22.7） |
61.6 （16.4） |
52.4 （11.3） |
71.1 （21.7） | |
| 平均低 | 30.7 （-0.7） |
34.0 （1.1） |
41.2 （5.1） |
48.4 （9.1） |
57.5 （14.2） |
65.4 （18.6） |
69.5 （20.8） |
68.1 （20.1） |
61.7 （16.5） |
49.6 （9.8） |
40.7 （4.8） |
33.8 （1.0） |
50.1 （10.1） | ||
| バーミンガム | 平均高 | 52.8 （11.6） |
58.3 （14.6） |
66.5 （19.2） |
74.1 （23.4） |
81.0 （27.2） |
87.5 （30.8） |
90.6 （32.6） |
90.2 （32.3） |
84.6 （29.2） |
74.9 （23.8） |
64.5 （18.1） |
56.0 （13.3） |
73.4 （23.0） | |
| 平均低 | 32.3 （0.2） |
35.4 （1.9） |
42.4 （5.8） |
48.4 （9.1） |
57.6 （14.2） |
65.4 （18.6） |
69.7 （20.9） |
68.9 （20.5） |
63.0 （17.2） |
50.9 （10.5） |
41.8 （5.4） |
35.2 （1.8） |
50.9 （10.5） | ||
| モンゴメリー | 平均高 | 57.6 （14.2） |
62.4 （16.9） |
70.5 （21.4） |
77.5 （25.3） |
84.6 （29.2） |
90.6 （32.6） |
92.7 （33.7） |
92.2 （33.4） |
87.7 （30.9） |
78.7 （25.9） |
68.7 （20.4） |
60.3 （15.7） |
77.0 （25.0） | |
| 平均低 | 35.5 （1.9） |
38.6 （3.7） |
45.4 （7.4） |
52.1 （11.2） |
60.1 （15.6） |
67.3 （19.6） |
70.9 （21.6） |
70.1 （21.2） |
64.9 （18.3） |
52.2 （11.2） |
43.5 （6.4） |
37.6 （3.1） |
53.2 （11.8） | ||
| モバイル | 平均高 | 60.7 （15.9） |
64.5 （18.1） |
71.2 （21.8） |
77.4 （25.2） |
84.2 （29.0） |
89.4 （31.9） |
91.2 （32.9） |
90.8 （32.7） |
86.8 （30.4） |
79.2 （26.2） |
70.1 （21.2） |
62.9 （17.2） |
77.4 （25.2） | |
| 平均低 | 39.5 （4.2） |
42.4 （5.8） |
49.2 （9.6） |
54.8 （12.7） |
62.8 （17.1） |
69.2 （20.7） |
71.8 （22.1） |
71.7 （22.0） |
67.6 （19.8） |
56.3 （13.5） |
47.8 （8.8） |
41.6 （5.3） |
56.2 （13.4） | ||
| 出典：NOAA [104] [105] [106] [107] | |||||||||||||||
植物と動物
アラバマ州には、テネシーバレー、アパラチア高原、北部のリッジアンドバレーアパラチア山脈から中央地域のピエモンテ、カネブレイク、ブラックベルト、メキシコ湾沿岸に至るまで、さまざまな動植物が生息しています。南のメキシコ湾沿いの平野とビーチ。州は通常、全体的な生物多様性の範囲で全国トップにランクされています。[108] [109]
アラバマ州は亜熱帯の針葉樹林のバイオームにあり、かつては州内で最大の割合の森林を形成している松林の広大な広がりを誇っていました。[108]植物相の多様性により、現在、全国で5位にランクされています。4,000近くのシダ植物と種子植物が生息しています。[110]
州内の在来動物種には、62種の哺乳類 、[111] 93種の爬虫類、[112] 73種の両生類、[113]およそ307種の在来淡水魚、[108]および420種の鳥類が含まれます。州内。[114]無脊椎動物には、97種のザリガニと383種の軟体動物が含まれます。これらの軟体動物のうち113種は、州外で収集されたことがありません。[115] [116]
国勢調査指定地域および大都市圏
| ランク | 広域都市圏 | 人口（2021年推定） | 人口（2020年国勢調査） |
|---|---|---|---|
| 1 | バーミンガム-フーバー-タラデガ | 1,350,646 | 1,290,744 |
| 2 | チャタヌーガ–クリーブランド–ダルトン[CSA 1] | 1,000,303 | 951,434 |
| 3 | モバイル–ダフネ–フェアホープ | 661,964 | 612,838 |
| 4 | ハンツビル–ディケーター–アルバートビル | 648,217 | 571,422 |
| 5 | コロンバス–オーバーン–オペライカ[CSA 2] | 503,124 | 448,035 |
| 6 | ドーサン–エンタープライズ–オザーク | 200,333 | 195,890 |
| ランク | 首都圏 | 人口（2021年推定） | 人口（2020年国勢調査） |
|---|---|---|---|
| 1 | バーミンガム・フーバー | 1,114,262 | 1,115,289 |
| 2 | ハンツビル | 502,728 | 491,723 |
| 3 | モバイル | 429,536 | 430,573 |
| 4 | モンゴメリー | 385,798 | 386,047 |
| 5 | タスカルーサ | 268,191 | 268,674 |
| 6 | ダフネ–フェアホープ–フォリー | 239,294 | 231,767 |
| 7 | オーバーン–オペライカ | 177,218 | 174,241 |
| 8 | ディケーター | 156,758 | 156,494 |
| 9 | ドーサン | 151,618 | 151,007 |
| 10 | フィレンツェ–マッスルショールズ | 147,970 | 147,137 |
| 11 | アニストン–オックスフォード–ジャクソンビル | 115,972 | 116,441 |
| 12 | ガズデン | 103,162 | 103,436 |
都市
| ランク | 街 | 人口 （2020年国勢調査） |
郡 |
|---|---|---|---|
| 1 | ハンツビル | 215,006 | マディソン、ライムストーン、モーガン |
| 2 | バーミンガム | 200,733 | ジェファーソン、シェルビー |
| 3 | モンゴメリー | 200,603 | モンゴメリー |
| 4 | モバイル | 187,041 | モバイル |
| 5 | タスカルーサ | 99,600 | タスカルーサ |
| 6 | フーバー | 92,606 | ジェファーソン、シェルビー |
| 7 | オーバーン | 76,143 | リー |
| 8 | ドーサン | 71,072 | ヒューストン、デール、ヘンリー |
| 9 | ディケーター | 57,938 | モーガン、石灰岩 |
| 10 | マディソン | 56,933 | マディソン、ライムストーン |
| 11 | フィレンツェ | 40,184 | ローダーデール |
| 12 | ベスタビアヒルズ | 39,102 | ジェファーソン、シェルビー |
| 13 | フェニックスシティー | 38,816 | ラッセル |
| 14 | プラットヴィル | 37,781 | Autauga、Elmore |
| 15 | ガズデン | 33,945 | エトワ |
人口統計
| 歴史的人口 | |||
|---|---|---|---|
| 国勢調査 | ポップ。 | ％± | |
| 1800 | 1,250 | — | |
| 1810年 | 9,046 | 623.7％ | |
| 1820年 | 144,317 | [118] | 1,495.4％ |
| 1830年 | 309,527 | 114.5％ | |
| 1840年 | 590,756 | 90.9％ | |
| 1850年 | 771,623 | 30.6％ | |
| 1860年 | 964,201 | 25.0％ | |
| 1870年 | 996,992 | 3.4％ | |
| 1880年 | 1,262,505 | 26.6％ | |
| 1890年 | 1,513,401 | 19.9％ | |
| 1900年 | 1,828,697 | 20.8％ | |
| 1910年 | 2,138,093 | 16.9％ | |
| 1920年 | 2,348,174 | 9.8％ | |
| 1930年 | 2,646,248 | 12.7％ | |
| 1940年 | 2,832,961 | 7.1％ | |
| 1950年 | 3,061,743 | 8.1％ | |
| 1960年 | 3,266,740 | 6.7％ | |
| 1970年 | 3,444,165 | 5.4％ | |
| 1980年 | 3,893,888 | 13.1％ | |
| 1990年 | 4,040,587 | 3.8％ | |
| 2000 | 4,447,100 | 10.1％ | |
| 2010年 | 4,779,736 | 7.5％ | |
| 2020 | 5,024,279 | 5.1％ | |
| 2021年（推定） | 5,039,877 | 0.3％ | |
| 出典：1910–2020 [119] | |||
2020年の米国国勢調査によると、 2020年4月1日のアラバマ州の人口は5,024,279人であり、2010年の国勢調査から244,543人（5.12％）増加しています。[120]これには、前回の国勢調査からの自然増加121,054（502,457人の出生から381,403人の死亡を差し引いたもの）と、104,991人の州への純移住による増加が含まれます。[121]
米国外からの移民は31,180人の純増をもたらし、国内の移民は73,811人の純増をもたらしました。[121]州には108,000人の外国生まれ（州の人口の2.4％）があり、そのうち推定22.2％は文書化されていなかった（24,000）。
アラバマ州の人口の中心は、ジェミソンの町の外にあるチルトン郡にあります。[122]
祖先
| 人種と民族[123] | 1人 | 合計 | ||
|---|---|---|---|---|
| White (non-Hispanic) | 63.1% | 66.5% | ||
| African American (non-Hispanic) | 25.6% | 26.9% | ||
| Hispanic or Latino[a] | — | 5.3% | ||
| Asian | 1.5% | 2.0% | ||
| Native American | 0.5% | 2.2% | ||
| Pacific Islander | 0.1% | 0.1% | ||
| Other | 0.3% | 0.8% | ||
| 人種的および民族的構成 | 1990 [124] | 2000 [125] | 2010 [126] |
|---|---|---|---|
| White | 73.6% | 71.1% | 68.5% |
| Black | 25.3% | 26% | 26.2% |
| Asian | 0.5% | 0.7% | 1.1% |
| Native | 0.4% | 0.5% | 0.6% |
| Native Hawaiian and other Pacific Islander |
— | — | 0.1% |
| Other race | 0.1% | 0.6% | 2% |
| Two or more races | — | 1% | 1.5% |
アラバマで「アメリカ人」の祖先を引用している人は圧倒的に英語を抽出していますが、ほとんどのイギリス系アメリカ人は、彼らのルーツが長い間、多くの場合、1600年初頭から北米にあるため、単にアメリカ人の祖先を持っていると識別します。人口統計学者は、アラバマ州の人々の少なくとも20〜23％が主に英国人の祖先であると推定し、その数字はおそらくはるかに高いと述べています。1980年の国勢調査では、アラバマ州の1,139,976人が、州の総人口2,824,719人のうち、英国系であり、当時の州の41％であり、最大の民族グループであると述べています。[127] [128] [129]
2011年には、1歳未満のアラバマ州の人口の46.6％ がマイノリティでした。[130] 2006-2008年の国勢調査データに基づくと、アラバマで報告されている最大の祖先グループは、アメリカ（13.4％）、アイルランド（10.5％）、英語（10.2％）、ドイツ（7.9％）、およびスコットランド-アイルランド（2.5％）です。 。[131]
スコットランド-アイルランド系アメリカ人は、アメリカ独立戦争前のイギリス諸島からの最大の非英語移民グループであり、多くは南部に定住し、その後、開発されたときにディープサウスに移住しました。[132]
1984年、デービスストロング法に基づき、州議会はアラバマインド問題委員会を設立しました。[133]州内のネイティブアメリカンのグループは、ますます民族グループとしての認識を要求し、差別の終焉を求めていた。奴隷制とそれに関連する人種分離の長い歴史を考えると、時には混血であった先住民は、彼らの文化的アイデンティティを尊重することを主張してきました。過去には、国家が社会を白と黒に二元的に分解しようとしたため、彼らの自己識別は見過ごされがちでした。州は、州内の9つのアメリカインディアン部族を公式に認めており、主に5つの文明化五部族の子孫です。アメリカ南東部の。これらは次のとおりです。[134]
- クリーク族インディアンのポーチバンド（連邦政府の承認も受けている）
- チョクトーインディアンのMOWAバンド
- マスコギークリークのスタークラン
- アラバマのエコータチェロキー族
- アラバマ北東部のチェロキー族
- Cher-O-Creek部族内インディアン
- Ma-Chis Lower Creek Indian Tribe
- ピクア ショーニー族
- Ani-Yun-Wiya Nation
州政府は、2000年にコロンブスデーをアメリカインディアンヘリテージデーとして共同で祝うことを含め、ネイティブアメリカンの州への貢献の承認を促進しました。[135]
言語
ほとんどのアラバマ州の住民（5歳以上の95.1％）は、2010年に自宅で英語しか話せませんでした。2000年の96.1％からわずかに減少しました。テネシーからの国境。南部の主要なスピーチ地域では、最後のrの損失が減少しています。たとえば、「鳥」の「男の子」の発音です。州の北3分の1には、サウスミッドランドの「腕」と「棘」がそれぞれ「形」と「オーブ」で韻を踏んでいます。アラバマ英語のユニークな単語は次のとおりです。redworm（ミミズ）、peckerwood（キツツキ）、）、トウサック（バーラップバッグ）、プラムピーチ（クリングストーン）、フレンチハープ（ハーモニカ）、ドッグアイアン（アンディロン）。[要出典]
| 言語 | 人口の割合 （2010年現在[update]）[要出典] |
|---|---|
| スペイン語 | 2.2％ |
| ドイツ人 | 0.4％ |
| フランス語（パトワ、ケイジャンを含む） | 0.3％ |
| 中国語、ベトナム語、韓国語、アラビア語、アフリカ言語、日本語、イタリア語（同点） | 0.1％ |
宗教
2008年のアメリカの宗教識別調査では、アラバマ州の回答者の86％が自分たちの宗教をキリスト教徒と報告し、そのうち6％がカトリック教徒で、11％が無宗教であると報告しました。[136]他の伝統の構成は、モルモン教徒0.5％、ユダヤ人0.5％、イスラム教徒0.5％、仏教徒0.5％、ヒンズー教徒0.5％です。[137]
| 所属 | 人口の％ | |
|---|---|---|
| キリスト教徒 | 86 | |
| プロテスタント | 78 | |
| 福音派のプロテスタント | 49 | |
| メインラインプロテスタント | 13 | |
| 黒人教会 | 16 | |
| カトリック | 7 | |
| モルモン | 1 | |
| エホバの証人 | 0.1 | |
| 東方正教会 | 0.1 | |
| 他のクリスチャン | 0.1 | |
| 無所属 | 12 | |
| 特に何もありません | 9 | |
| 不可知論者 | 1 | |
| 無神論者 | 1 | |
| 非キリスト教の信仰 | 1 | |
| ユダヤ人 | 0.2 | |
| イスラム教徒 | 0.2 | |
| 仏教徒 | 0.2 | |
| ヒンズー教 | 0.2 | |
| その他の非キリスト教の信仰 | 0.2 | |
| わからない/答えを拒否 | 1 | |
| 合計 | 100 | |
アラバマは、多くのプロテスタントのキリスト教徒が住む地域であるバイブルベルトの真ん中に位置しています。アラバマは、米国で最も宗教的な州の1つとして認識されており、人口の約58％が定期的に教会に通っています。[139]州の大多数の人々は、福音派のプロテスタントであると認識しています。2010年の時点で[update]、アラバマ州の3つの最大の宗派グループは、南部バプテスト連盟、合同メソジスト教会、および非宗派の福音派プロテスタントです。[140]
アラバマ州では、南部バプテスト連盟の支持者数が最も多く、1,380,121人です。これに続いて、327,734人の信者がいる合同メソジスト教会、220,938人の信者がいる非宗派の福音派プロテスタント、150,647人の信者がいるカトリック教会があります。多くのバプテストとメソジストの会衆は、説教者が南部全体に改宗した19世紀初頭の大覚醒に設立されました。アッセンブリーズオブゴッドには約60,000人の会員がおり、キリスト教会には約12万人の会員がいました。18世紀のスコットランド系アイルランド系移民とその子孫と強く結びついた長老派教会の会員数は合計で約75,000人でした（PCA—108の会衆の28,009人のメンバー、PC（USA） —147の会衆の26,247人のメンバー、[141]カンバーランド長老派教会—59の会衆の6,000人のメンバー、アメリカのカンバーランド長老派教会—5,000人のメンバーと50の会衆に加えてEPCとアソシエイト改革230人のメンバーと9つの会衆を持つ長老派教会）。[142]
2007年の調査では、回答者の70％近くが4つすべてのクリスチャン福音書に名前を付けることができました。宗教的な好みを示した人の59％は、自分の信仰を「完全に理解」しており、それ以上学ぶ必要はないと述べました。[143] 2007年の世論調査では、アラバマ州民の92％が、州内の教会に少なくともある程度の自信を持っていると報告した。[144] [145]
はるかに少ない数ですが、ユダヤ教、イスラム教、ヒンドゥー教、仏教、シーク教、バハイ教、ユニテリアン・ユニバーサリズムなど、他の多くの宗教的信仰も州に代表されています。[142]
ユダヤ人は、セファルディムのユダヤ人がロンドンから移住したモービルの植民地時代の1763年以来、現在のアラバマに存在しています。[146]州で最も古いユダヤ人の会衆は、モービルの会衆Sha'araiShomayimである。それは1844年1月25日に州議会によって正式に承認された。[146] 19世紀と20世紀のその後の移民は、東ヨーロッパからのアシュケナージユダヤ人である傾向があった。州内のユダヤ人の宗派には、正教会が2つ、保守派が4つ、改革が10つ、人道的シナゴーグが1つ含まれています。[147]
アラバマではイスラム教徒が増えており、2011年までに31のモスクが建てられ、その多くはアフリカ系アメリカ人の改宗者によって建てられました。[148]
州内のいくつかのヒンドゥー寺院と文化センターは、インドの移民とその子孫によって設立されました。最も有名なのは、バーミンガムのシュリスワミナラヤンマンディール、ペラムのヒンドゥー寺院とバーミンガム文化センター、北アラバマのヒンドゥー文化センターです。キャプショー、およびタスカルーサのヒンドゥー教のマンディールと文化センター。[149] [150]
上座部仏教徒のための6つのダルマセンターと組織があります。[151]ほとんどの僧侶の仏教寺院は、バイユーラバターの近くのモビール郡南部に集中している。この地域は、1970年代以降、カンボジア、ラオス、ベトナムからの難民の流入を引き付けてきました。[152]バイユー・ラ・バターの半径10マイル以内にある4つの寺院には、チュア・チャン・ジャック、ワット・ブッダラクサ、ワット・ラオ・プータビハンが含まれます。[153] [154] [155]
アラバマ州のバハイ教信者の最初のコミュニティは、シカゴからフェアホープに引っ越したポールK.ディーリーによって1896年に設立されました。アラバマ州のバハイセンターは、バーミンガム、ハンツビル、フローレンスにあります。[156]
健康
2018年のアラバマ州の平均余命は75.1年で、全国平均の78.7年を下回り、国内で3番目に低い平均余命です。平均余命の低下を引き起こす可能性のある要因は、妊産婦死亡率、自殺、銃犯罪です。[157]
2008年の米国疾病予防管理センターの調査によると、アラバマ州の肥満が問題であり、26％から29％の割合の10を除いて、ほとんどの郡で成人の肥満が29％を超えています。[158]州の居住者は、他の5つの州の居住者と同様に、余暇の間に身体的に活動する可能性が最も低かった。[159]アラバマ州、および一般に米国南東部は、国内で成人発症型糖尿病の発生率が最も高い国の1つであり、成人の10％を超えています。[160] [161]
2019年5月14日、アラバマ州は人命保護法を可決し、レイプや近親相姦を除いて、「深刻な健康上のリスク」がない限り、妊娠のどの段階でも中絶を禁止しました。法律が制定された場合、10年から99年の懲役で中絶を行う医師を罰し、国内で最も制限的な中絶法となります。[162]しかし、2019年10月29日、米国地区裁判官のMyron Thompsonは、法律の施行を阻止した。[163]
経済
州は、航空宇宙、教育、ヘルスケア、銀行業、および自動車製造、鉱物抽出、鉄鋼生産および製造を含むさまざまな重工業に投資してきました。2006年までに、アラバマ州の作物と動物の生産額は15 億ドルと評価されました。前世紀の主に農業経済とは対照的に、これは州の国内総生産の約1パーセントにすぎませんでした。土地が開発者、木材会社、大規模な農業コングロマリットに売却されたため、1960年代以降、民間農場の数は着実に減少しています。[164]
2008年の非農業雇用は管理職で121,800人でした。事業および金融業務で71,750人。コンピュータ関連および数学の職業で36,790人。建築と工学で44,200; 生命科学、物理科学、社会科学で12,410人。コミュニティおよび社会福祉における32,260人。法的な職業で12,770; 教育、訓練、図書館サービスで116,250人。アート、デザイン、メディアの分野で27,840人。ヘルスケアで121,110; 消防、法執行、およびセキュリティで44,750。食事の準備と提供で154,040; 建物と敷地の清掃とメンテナンスで76,650。パーソナルケアとサービスで53,230; 売上高244,510; オフィスおよび管理サポートで338,760。農業、漁業、林業で20,510人。建設および鉱業、ガスおよび石油採掘で120,155。インストール、メンテナンス、と修理; 生産中の224,110; 輸送および資材移動では167,160。[11]
米国経済分析局によると、2008年の国内総生産は1,700 億ドル、つまり1人あたり29,411ドルでした。アラバマ州の2012年のGDPは、前年比1.2％増加しました。最大の増加は情報の分野でした。[165] 2010年、州の1人当たりの収入は22,984ドルでした。[166]
2015年4月の州の季節調整済み失業率は5.8％でした。[167]これは、全国の季節調整済み失業率5.4％と比較されます。[168]
アラバマ州には最低賃金がなく、2016年2月に、自治体が最低賃金を設定することを禁止する法律が可決されました。（バーミンガム市の条例は彼らの条例を$ 10.10に引き上げたでしょう。）[169]
2018年の時点で[update]、アラバマ州は米国の州の中で6番目に貧困率が高い[170] 2017年、国連特別報告者のフィリップ・オールストンはアラバマ州の農村部の一部を視察し、先進国で見たどこよりも劣悪であると述べた環境条件を観察しました。 。[171]
最大の雇用主
2011年4月にアラバマで最も多くの従業員を雇用した5人の雇用主は次のとおりです。[172]
| 雇用者 | 従業員 |
|---|---|
| レッドストーン兵器廠 | 25,373 |
| アラバマ大学バーミンガム校（UAB病院を含む） | 18,750 |
| マックスウェル空軍基地 | 12,280 |
| アラバマ州 | 9,500 |
| モビール郡公立学校システム | 8,100 |
2011年現在、次の20の最大の雇用主は次の[update]とおりです。[173]
| 雇用者 | 位置 |
|---|---|
| アニストン陸軍基地 | アニストン |
| AT＆T | 多数 |
| オーバーン大学 | オーバーン |
| バプティストメディカルセンターサウス | モンゴメリー |
| バーミンガムシティスクール | バーミンガム |
| バーミンガム市 | バーミンガム |
| DCHヘルスシステム | タスカルーサ |
| ハンツビル市教育 | ハンツビル |
| ハンツビル病院システム | ハンツビル |
| ヒュンダイモーターマニュファクチャリングアラバマ | モンゴメリー |
| 診療所医療システム | モバイル |
| ジェファーソン郡教育委員会 | バーミンガム |
| マーシャル宇宙飛行センター | ハンツビル |
| メルセデスベンツUSインターナショナル | ヴァンス |
| モンゴメリー公立学校 | モンゴメリー |
| リージョンズ・フィナンシャル・コーポレーション | 多数 |
| ボーイング | 多数 |
| アラバマ大学 | タスカルーサ |
| サウスアラバマ大学 | モバイル |
| ウォルマート | 多数 |
農業
アラバマ州の農業生産物には、家禽と卵、牛、魚、植物の苗床、ピーナッツ、綿、トウモロコシやソルガムなどの穀物、野菜、牛乳、大豆、桃が含まれます。「綿花州」として知られていますが、アラバマ州は全国の綿花生産量で8位から10位にランクされており、さまざまな報告によると[174] [175]、テキサス、ジョージア、ミシシッピが上位3位を占めています。
養殖
養殖はアラバマの経済の大部分を占めています。[176]アラバマ人は、1960年代初頭に養殖を実践し始めた。[177]米国の養殖ナマズは、アメリカで8番目に人気のあるシーフード製品です。[178] 2008年までに、アラバマ州の約4,000人がナマズ産業に雇用され、アラバマ州は1億3200万ポンドのナマズを生産した。[176] 2020年、アラバマ州は米国の養殖ナマズの1⁄3を生産しました。[178]アラバマで飼育されたナマズの2020年の総売上高は3億700万ドルでしたが、2020年までにアラバマ人の総雇用は2,442人に減少しました。[178]
2000年代初頭から2020年にかけて、アラバマのナマズ産業は250の養殖場と4つの加工業者から66の養殖場と2つの加工業者に衰退しました。[178]この減少の理由には、飼料価格の上昇、ナマズの代替品、レストランの売上に対するCOVID-19の影響、病気、魚のサイズなどがあります。[178]
業界
アラバマの産業生産には、鉄鋼製品（鋳鉄および鋼管を含む）が含まれます。紙、木材、および木製品。鉱業（主に石炭）; プラスチック製品; 車やトラック; とアパレル。さらに、アラバマ州は、主にハンツビル地域、NASAのジョージC.マーシャル宇宙飛行センターおよびレッドストーン兵器廠に本部を置く米陸軍マテリエル司令部のある場所で航空宇宙および電子製品を製造しています。
1990年代以降のアラバマの経済成長の大部分は、州の自動車製造業の拡大によるものです。州内には、アラバマのホンダマニュファクチャリング、ヒュンダイモーターマニュファクチャリングアラバマ、メルセデスベンツUSインターナショナル、トヨタモーターマニュファクチャリングアラバマ、およびそれらのさまざまなサプライヤーがあります。1993年以来、自動車産業は州内で67,800を超える新しい雇用を生み出してきました。アラバマ州は現在、自動車輸出で全国第4位にランクされています。[179]
2012年の州の産業拡大の約3分の1は自動車メーカーが占めていた。[180]州の自動車工場で生産された8つのモデルは、2012年の合計販売台数が74,335台であった。 、メルセデスベンツGLクラススポーツユーティリティビークルとホンダリッジラインスポーツユーティリティトラック。[181]
鉄鋼生産者のOutokumpu、Nucor、SSAB、ThyssenKrupp、およびUS Steelは、アラバマ州に施設を持ち、10,000人以上を雇用しています。2007年5月、ドイツの鉄鋼メーカーであるティッセンクルップは、ステンレス鋼と炭素鋼を組み合わせた46.5億の加工施設として、モビール郡のカルバートを選択しました。[182]ティッセンクルップのステンレス鋼部門であるイノクサムは、カルバート工場のステンレス鋼部分を含め、2012年にフィンランドのステンレス鋼会社オウトクンプに売却された。[183]ティッセンクルップ工場の残りの部分は、ArcelorMittalから最終入札が提出された。 CompanhiaSiderúrgicaNacionalは、Calvertの工場と、ブラジルのThyssenKrupp工場の過半数の株式を合わせて38億ドルで入札しまし た。[184] 2013年7月、プラントはアルセロールミッタルと新日鐵に売却された。[185]
Hunt Consolidated、Inc.の子会社であるHunt Refining Companyは、タスカルーサに拠点を置き、そこで製油所を運営しています。同社はまた、モバイル、メルビン、マウンドビルでターミナルを運営しています。[186] JVC America、Inc.は、タスカルーサで光ディスクの複製およびパッケージングプラントを運営しています。[187]
グッドイヤータイヤアンドラバーカンパニーは、ガズデンで約1,400人の従業員を抱える大規模な工場を運営しています。1929年から稼働しています。
モバイルでのエアバスA320ファミリー航空機組立工場の建設は、2012年7月2日にモバイルコンベンションセンターのエアバスCEOファブリスブレジエによって正式に発表されました。計画には、A319、A320、およびA321航空機。2013年に建設が開始され、2015年までに稼働可能になり[更新が必要]、2017年までに年間最大50機の航空機を生産する計画です。[188] [189]組立工場は、米国内に建設された同社初の工場です。 。[190] 2013年2月1日に、エアバスがアラバマを拠点とする雇用を行ったことが発表された。 施設の建設を監督するためのHoarConstruction 。[191]
観光と娯楽
Business Insiderによると、アラバマ州は2014年に訪問する最も人気のある州で14位にランクされました。362,000人の外国人観光客が5億8900万ドルを費やしています。[194]
州には、ガルフショアーズの公共ビーチで開催される毎年恒例のハングアウトミュージックフェスティバルなど、世界中からの訪問者を魅了するさまざまなアトラクション、自然の特徴、公園、イベントがあります。アラバマシェイクスピアフェスティバルは、世界で10大シェイクスピアフェスティバルの1つです。[195]ロバートトレントジョーンズゴルフトレイル、州全体に分散したチャンピオンシップキャリバーゴルフコースのコレクション。ビクトリーランドなどのカジノ; アラバマスプラッシュアドベンチャーなどの遊園地; 南東部で最大のショッピングセンターの1つであるリバーチェースガレリア。ガンターズビル湖、 SouthernLivingMagazineの読者からアラバマで最高の湖に選ばれました。[196]アラバマ自然史博物館、州で最も古い博物館。[197]
モバイルは、1703年に始まり、米国で最も古い組織化されたマルディグラの祝賀会を開催したことで知られています。 [198]また、1830年に米国で最初の正式に組織化されたマルディグラのパレードが開催されました。[198]マルディグラは、モービル郡とボールドウィン郡の公式の州の祝日です。[199]
2018年、モバイルのマルディグラパレードは州のトップイベントであり、892,811人の参加者で最も多くの観光客を生み出しました。トップアトラクションは、ハンツビルにあるUS Space＆Rocket Centerで849,981人が参加し、続いて543,090人がバーミンガム動物園でした。公園と自然の目的地の中で、アラバマ湾岸は670万人の訪問者でリストのトップになりました。[200]
アラバマは、その多様な風景と環境のコントラストにより、歴史的に映画撮影で人気のある地域でした。[201]アラバマで撮影された映画には、未知との遭遇、ゲットアウト、42、セルマ、ビッグフィッシュ、ファイナルデスティネーション、期限、ニードフォースピードなどがあります。[202]
健康管理
UAB病院、USA Health University Hospital、Huntsville Hospital、およびChildren's Hospital of Alabamaは、アラバマ州で唯一のレベル I外傷センターです。[203] UABはアラバマ州で最大の州政府の雇用主であり、労働力は約18,000人です。[204] 2017年の調査によると、アラバマ州は国内で最も競争力の低い健康保険市場であり、アラバマ州のブルークロスとブルーシールドの市場シェアは84％で、ユナイテッドヘルスグループが7％でした。[205]
銀行
Regions Financial Corporationは、アラバマに本社を置く、またはアラバマで営業している最大の銀行です。PNC FinancialServices とWellsFargoも、アラバマ州で大きな存在感を示しています。[206]
ウェルズファーゴには、地域本部、オペレーションセンターのキャンパス、 バーミンガムに4億ドルのデータセンターがあります。ServisFirstやNewSouthFederal Savings Bankなど、多くの小規模銀行もバーミンガム地域に本社を置いています。バーミンガムは、ハーバートマネジメントコーポレーションを含むいくつかの大手投資運用会社の本社も兼ねています。
電子通信
電気通信プロバイダーのAT＆T（旧BellSouth）は、アラバマ州に大きな存在感を示しており、バーミンガムにいくつかの大規模なオフィスがあります。
ネットワークアクセス会社であるADTRANなど、多くのテクノロジー企業がハンツビルに本社を置いています。インターグラフ、コンピュータグラフィックス会社。ITインフラストラクチャ企業である Avocent 。
工事
Brasfield＆Gorrie、BE＆K、Hoar Construction、およびBL Harbert Internationalは、アラバマに拠点を置き、 URS Corporationの子会社であり、すべて定期的にエンジニアリングニュース-トップデザイン、国際建設、エンジニアリング会社のレコードリストに含まれています。
法と政府
州政府
アラバマ州政府の基本文書は、1901年に批准されたアラバマ州憲法です。850を超える改正と約87,000の言葉で、世界最長の憲法であり、米国憲法の約40倍の長さです。[207] [208] [209] [210]
アラバマ州の憲法を書き直し、近代化するという重要な動きがありました。[211]批評家は、アラバマ州の憲法は州議会との高度に中央集権化された権力を維持しており、地方の手に実質的に権力を残していないと主張している。ほとんどの郡には自治がありません。州のさまざまな地域で提案された政策変更は、アラバマ州議会全体によって承認されなければならず、多くの場合、州の国民投票によって承認されなければなりません。現在の憲法に対するある批判は、その複雑さと長さが意図的に分離と人種差別を成文化していると主張している。
アラバマ州政府は、3つの同等の支部に分かれています。立法府は、105人のメンバーからなるアラバマ州下院と35人のメンバーからなるアラバマ上院で構成される二院制の議会であるアラバマ州議会です。州議会は、州法を作成、討論、可決、または敗北させる責任があります。共和党は現在、議会の両院で過半数を占めています。州議会には、州知事の拒否権を単純な過半数で無効にする権限があります（ほとんどの州議会では、拒否権を無効にするために3分の2の過半数が必要です）。
1964年まで、州は郡ごとに地理的に州上院議員を選出し、郡ごとに1人でした。1901年に憲法が成立して以来、議会の地区を再編成していませんでした。その結果、都市化された地域は著しく過小評価されました。また、10年ごとの国勢調査を反映するように立法府を変更していませんでした。Reynolds v。Sims（1964）では、米国最高裁判所は「1人、1票」の原則を実施し、国勢調査に基づいて議会地区を再配分する必要があるとの判決を下しました（州はすでに憲法に含まれていますが、実施されていませんでした。 ）さらに、州が地理的に基づいたシステムを持つための憲法上の根拠がなかったため、裁判所は、二院制の州議会の両方の家を人口によって配分する必要があるとの判決を下しました。
当時、アラバマ州と他の多くの州は、全国の多くの州が都市部と地区を過小評価するシステムを持っていたため、立法府を変更する必要がありました。これは、そのような分野で何十年にもわたる過少投資を引き起こしていました。たとえば、バーミンガムとジェファーソン郡の税金は州予算の3分の1を供給していましたが、ジェファーソン郡は州のサービスの1/67しか資金を受け取っていませんでした。立法代表団を通じて、アラバマ州議会は郡政府の管理を維持しました。
行政機関は、法律の執行と監督に責任があります。それはアラバマ州知事によって率いられています。行政機関の他のメンバーには、内閣、アラバマ州副知事、アラバマ州司法長官、アラバマ州務長官、アラバマ州財務長官、およびアラバマ州監査人が含まれます。現在の知事は共和党のケイ・アイビーです。
議会の議員は11月の選挙の直後に就任します。州知事、副知事、司法長官、その他の憲法上の役員などの州全体の役人が翌年1月に就任する。[212]
司法は、アラバマ州憲法を解釈し、州の刑事および民事事件に法律を適用する責任があります。州の最高裁判所はアラバマ州最高裁判所です。アラバマ州は、党派選挙を使用して裁判官を選出します。1980年代以降、司法キャンペーンはますます政治化されてきました。[213]アラバマ最高裁判所の現在の最高裁判事は、共和党のトム・パーカーである。アラバマ州最高裁判所に座っているすべての裁判官は共和党のメンバーです。2つの中間控訴裁判所、民事控訴裁判所と刑事控訴裁判所、および4つの裁判裁判所があります。：巡回裁判所（一般管轄の裁判裁判所）、および地方裁判所、検認裁判所、および地方裁判所。[213]
一部の批評家は、裁判官の選挙が非常に高い死刑執行率に貢献したと信じています。[214]アラバマ州は、国内で一人当たりの死刑率が最も高い。ある年には、人口が5倍のテキサス州よりも多くの死刑判決が下されます。[215]しかし、テキサス州では一人当たりの死刑執行が大幅に多い。[216]そのケースのいくつかは非常に物議を醸している。合衆国最高裁判所は死刑事件で24の有罪判決を覆した[217] 。[要出典]死刑判決を使用するかどうかについて、裁判官が陪審員の決定を無効にすることを許可した唯一の州でした。10件の事件で、裁判官は陪審員によって満場一致で投票された仮釈放なしの終身刑の判決を覆した。[215]この司法当局は2017年4月に削除された。[218]
税金
税金はアラバマ州歳入局によって徴収されます。[219]アラバマ州は、所得額と申告状況に応じて、2％、4％、または 5％の個人所得税を課します。[220]納税者は、標準的な控除を受けている場合でも、アラバマ州の税から連邦所得税を控除することができます。項目化した人は、 FICA（社会保障およびメディケア税）を差し引くこともできます。[221]
州の一般消費税率は4％です。[222]市や郡の消費税率も購入に追加されます。[223]たとえば、アラバマ州モビール郡の総売上税率は10％で、追加のレストラン税は1％です。これは、アラバマ州モビール郡の食堂が食事に対して11％の税金を支払うことを意味します。
2020年には、アラバマ州の消費税と物品税が州および地方のすべての歳入の38％を占めました。[224]
アラバマ州、ミシシッピ州、サウスダコタ州の食料品のみが州の消費税率で課税されます。[225]
アラバマ州の法人税率は6.5％です。アラバマ州の全体的な連邦、州、および地方の税負担は、州を国内で2番目に税負担の少ない州としてランク付けしています。[226]
年間査定額の0.40％の固定資産税は、ハワイに次いで米国で2番目に低い税額です。[227]現在の州憲法は、固定資産税を引き上げるために有権者投票を要求している。
郡および地方自治体
アラバマには67の郡があります。各郡には、通常は郡政委員会と呼ばれる、独自に選出された立法府があります。また、郡内の行政権限も限られています。州議会に権力を集中させるアラバマ州憲法の制約のため、州内の7つの郡（ジェファーソン、リー、モービル、マディソン、モンゴメリー、シェルビー、タスカルーサ）のみが内政を制限しています。代わりに、州内のほとんどの郡は、州議会の地方立法委員会に働きかけ、廃棄物処理から土地利用ゾーニングに至るまでの簡単な地方政策を承認する必要があります。
州議会は、1973年のアラバマ州憲法委員会が推奨するように、郡の内政自治を確立する憲法改正案の可決を拒否することにより、地方政府に対する権力を保持してきました。[228]立法府の代表団は、各郡に対して一定の権限を保持している。ベイカー対カー事件における合衆国最高裁判所の判決（1964）「一人、一票」の原則を実行するために、両方の家に人口に基づいて設立され、各国勢調査の後に再区画されることを要求した。それ以前は、各郡は1人の州上院議員によって代表されていたため、より都市化された人口の多い郡の上院で過少代表になりました。州議会議事堂の議席の再編成にも失敗した州議会の地方の偏見は、20世紀に至るまで政治に影響を及ぼし、工業都市や都市化地域の台頭を認識できませんでした。
「アラバマ州の郡の自治権の欠如は、州憲法によって許可されていないことを郡が行うことを許可する地方自治権の急増をもたらしました。アラバマ州の憲法は700回以上改正されており、改正のほぼ3分の1は地方のものです。本質的に、1つの郡または市にのみ適用されます。各立法セッションの大部分は地方の立法に費やされ、州全体の重要な問題から立法者の時間と注意を奪います。」[228]
アラバマ州はアルコール飲料の管理国であり、州政府がアルコールの販売を独占していることを意味します。アラバマアルコール飲料管理委員会は、州内のアルコール飲料の販売と流通を管理しています。67の郡のうち合計25は、アルコールの販売を禁止する「禁酒郡」であり、郡内にはアルコールの販売を許可する多くの禁酒郡があります。[229]
| ランク | 郡 | 人口 （2019年推定） |
人口 （2010年国勢調査） |
シート | 一番大きな都市 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ジェファーソン | 658,573 | 658,158 | バーミンガム | バーミンガム |
| 2 | モバイル | 413,210 | 412,992 | モバイル | モバイル |
| 3 | マディソン | 372,909 | 334,811 | ハンツビル | ハンツビル |
| 4 | モンゴメリー | 226,486 | 229,363 | モンゴメリー | モンゴメリー |
| 5 | シェルビー | 217,702 | 195,085 | コロンビアーナ | フーバー（一部） アラバスター |
| 6 | ボールドウィン | 223,234 | 182,265 | ベイミネット | ダフネ |
| 7 | タスカルーサ | 209,355 | 194,656 | タスカルーサ | タスカルーサ |
| 8 | リー | 164,542 | 140,247 | オペライカ | オーバーン |
| 9 | モーガン | 119,679 | 119,490 | ディケーター | ディケーター |
| 10 | カルホーン | 113,605 | 118,572 | アニストン | アニストン |
| 11 | ヒューストン | 105,882 | 101,547 | ドーサン | ドーサン |
| 12 | エトワ | 102,268 | 104,303 | ガズデン | ガズデン |
| 13 | 石灰岩 | 98,915 | 82,782 | アテネ | アテネ |
| 14 | マーシャル | 96,774 | 93,019 | ガンターズビル | アルバートビル |
| 15 | ローダーデール | 92,729 | 92,709 | フィレンツェ | フィレンツェ |
政治
南北戦争後の再建中、アラバマはジョン・ポープ将軍の下で第3軍事地区の連邦軍に占領されました。1874年、リディーマーとして知られる白人民主党の政党連合は、暴力、詐欺、脅迫によって黒票を抑圧することにより、共和党から州政府を支配しました。
1890年以降、白人民主主義の政治家の連立は、アフリカ系アメリカ人の居住者を隔離し、権利を剥奪する法律を可決しました。このプロセスは、1901年の憲法の規定で完了しました。黒人の公民権を剥奪した規定は、多くの貧しい白人を排除する結果となった。1941年までに、黒人よりも多くの白人が権利を剥奪されました：600,000から520,000。ほとんどすべての市民が法の下で分離された不平等な扱いに権利を剥奪され、追いやられたので、全体的な影響は黒人コミュニティに対してより大きかった。
1901年から1960年代にかけて、特定の地域の都市化と工業化の間に人口が増加し、州内で移動したため、州は選挙区を再描画しませんでした。郡が選挙区の基盤であったため、結果として、1972年に一連の連邦裁判所の訴訟で平等な代表を満たすために選挙区変更が必要になるまで、4分の3近くにわたって州の政治を支配していた地方の少数派が生まれました。
アラバマ州の政治は、1950年代と1960年代の公民権運動の間に、白人が官僚的に、時には激しく、選挙や社会改革への抗議に抵抗したときに、全国的および国際的な注目を集めました。州で唯一の4期知事であるジョージ・ウォレス知事は、物議を醸している人物であり、分離を維持することを誓った。1964年の連邦公民権法[73]と1965年の投票権法が可決されて初めて、アフリカ系アメリカ人は他の公民権の中でもとりわけ選挙権を行使する能力を取り戻しました。多くの管轄区域では、彼らは引き続き大規模な選挙制度による代表から除外されており、これにより人口の大多数が選挙を支配することができました。確立するための裁判所の異議申し立てに続いて、郡レベルでいくつかの変更が発生しましたsingle-member districts that enable a more diverse representation among county boards.
2007年、アラバマ州議会が可決され、共和党のボブ・ライリー知事は、奴隷制とその長引く影響に対する「深い後悔」を表明する決議に署名しました。象徴的な式典で、法案はアメリカ連合国議会を収容したアラバマ州議会議事堂で署名されました。[230]
2010年、共和党は136年ぶりに議会の両院の支配権を獲得しました。[231]
2021年5月の時点で[update]、合計3,589,839人の登録有権者がおり、3,518,285人がアクティブで、その他は州内で非アクティブです。[232]
選挙
2020年の調査では、アラバマ州は市民が投票するのが12番目に難しい州としてランク付けされました。[233]
州選挙
1901年の黒人の公民権剥奪により、州は「ソリッドサウス」の一部となりました。これは、民主党が南部のすべての州で唯一の実行可能な政党として効果的に運営されていたシステムです。ほぼ100年間、アラバマ州の地方選挙と州選挙は民主党予備選挙で決定され、総選挙では一般的にトークン共和党の挑戦者のみが選挙に出馬しました。しかし、20世紀半ばから後半にかけて、白人の保守派は共和党に移り始めました。アラバマ州では、過半数の白人地区が定期的に共和党の候補者を連邦、州、地方の役職に選出することが期待されています。
アラバマ州最高裁判所の9議席[234]のメンバーと、州の上訴裁判所の10議席すべてが選出されます。1994年まで、共和党員はいずれの法廷議席も保持していませんでした。その総選挙で、当時現職だったアーネストC.ホーンズビーは、共和党のペリーO.フーパーシニアに約3,000票の票を投じて選挙に敗れた後、辞任を拒否した[235] 。法廷で敗れた後、最終的に議席を放棄する1年前。[要出典] 2011年8月、民主党は最後の民主党議席を辞任し、19議席のうち最後の議席を失った。
21世紀初頭、共和党は州全体で選出された7つの行政機関すべてを保持しています。共和党は、アラバマ州教育委員会の8議席のうち6議席を保持しています。2010年、共和党は州議会の両院の過半数を占め、136年ぶりにその機関を支配するようになりました。アラバマ公務員委員会の委員を務めた最後の残りの州全体の民主党員は、2012年に敗北した。[236] [237] [238]
共和党が一般的に再建政府を代表していたとき、フランチャイズを獲得した新しく解放された解放奴隷を含めて、再建の終わり以来、3人の共和党副知事だけが選出されました。共和党副知事の3人は、スティーブウィンダム（1999〜2003年）、ケイアイビー（2011〜2017年）、ウィルエインズワース（2019〜現在）です。
地方選挙
州内の多くの地方事務所（郡政委員、教育委員会、税務査定官、収税人など）は、依然として民主党によって保持されています。多くの地方郡には過半数の民主党員である有権者がいるため、地方選挙は民主党予備選挙で決定されます。同様に、多くの大都市圏と郊外の郡が過半数を占めています。例外はありますが、共和党と選挙は共和党予備選挙で事実上決定されます。[239] [240]
アラバマ州の67の郡保安官は、党派的で大規模な人種で選出され、民主党は依然としてこれらのポストの狭い過半数を保持しています。現在の分割は、35人の民主党員、31人の共和党員、および1人の独立したファイエットです。[241]しかしながら、民主主義の保安官のほとんどは、地方の人口の少ない郡を主宰している。共和党の保安官の大多数は、より都会的/郊外で人口の多い郡で選出されています。2015年現在、アラバマ州には、アラバマ州モーガン郡に[update]1人の女性保安官がおり、10人のアフリカ系アメリカ人保安官がいます。[241]
連邦選挙
州の2人の上院議員は、共和党員であるリチャードC.シェルビーとトミータベルヴィルです。シェルビーはもともと1986年に民主党として上院に選出され、1992年に再選されたが、1994年11月の総選挙の直後に政党を交代させた。
米国下院では、州は7人の議員で代表され、そのうち6人は共和党員です:(ジェリー・カール、マイク・ロジャース、ロバート・アダーホルト、モー・ブルックス、バリー・ムーア、ゲイリー・パルマー）と1人の民主党員：テリ・シーウェルブラックベルトと、バーミンガム、タスカルーサ、モンゴメリーの主に黒い部分のほとんど。
教育
初等中等教育
アラバマ州の公立初等中等教育は、アラバマ州教育委員会の管轄下にあり、67の郡教育委員会と60の市教育委員会による地方の監督下にあります。合わせて、1,496の個別の学校が744,637の小中学生に教育を提供しています。[242]
公立学校の資金は、教育信託基金を通じてアラバマ州議会を通じて割り当てられます。2006〜2007年度、アラバマ州は初等中等教育に3,775,163,578ドルを割り当てました。これは、前会計年度から444,736,387ドルの増加を表しています。2007年には、アラバマ州が決定した措置を使用して、82％以上の学校が、落ちこぼれ防止法に 基づく生徒の習熟に向けて、毎年十分な進歩（AYP）を達成しました。
アラバマ州の公教育システムはここ数十年で改善されていますが、他の州に比べて達成が遅れています。米国国勢調査のデータ（2000年）によると、アラバマ州の高校卒業率（75％）は、米国で4番目に低い（ケンタッキー、ルイジアナ、ミシシッピに次ぐ）。[243]最大の教育的利益は、大学教育を受けているが学位を持たない人々の間であった。[244]
2011〜2012年度の政府データによると、アラバマ州では一般的に西側で禁止されている体罰が珍しくなく、27,260人の公立学校の生徒が少なくとも1回は漕いでいます。[245] [246]アラバマ州の学校の体罰の割合は、ミシシッピ州とアーカンソー州だけが上回っています。[246]
カレッジと大学
アラバマ州の高等教育プログラムには、14の4年制公立大学、2年制のコミュニティカレッジ、17の私立、学部、大学院の大学が含まれます。州には4つの医学校（2015年秋現在）（アラバマ大学医学部、南アラバマ大学、アラバマオステオパシー医学大学、エドワードビアオステオパシー医学大学-オーバーンキャンパス）、2つの獣医大学（オーバーン大学）があります。とTuskegee大学）、歯科学校（アラバマ大学歯学部）、検眼大学（アラバマ大学バーミンガム校）、2つの薬局学校（オーバーン大学とサンフォード大学）、5つの法律学校（アラバマ大学ロースクール、バーミンガムロースクール、カンバーランドロースクール、マイルズロースクール、トーマスグッドジョーンズロースクール）。アラバマ州の公立の高等教育は、アラバマ高等教育委員会とアラバマ州高等教育局によって監督されています。アラバマ州の大学は、2年間の準学士号から多数の博士レベルのプログラムまでの学位プログラムを提供しています。[247]
最大の単一キャンパスは、タスカルーサにあるアラバマ大学で、2016年秋に37,665人が在籍しています。[248]トロイ大学は、2010年に州で最大の大学であり、4つのアラバマキャンパス（トロイ、ドーサン）に29,689人の学生が在籍しています。 、モンゴメリー、フェニックスシティ）、および他の17の州と他の11か国の60の学習サイト。最も古い機関は、フィレンツェのノースアラバマ公立大学と、カトリック教会に所属するモービルのスプリングヒル大学で、どちらも1830年に設立されました。[249] [250]
アカデミックプログラムの認定は、南部大学学校協会（SACS）や、聖書高等教育協会（ABHE）、[251]職業教育評議会（COE ）などの主題に焦点を当てた国内および国際的な認定機関を通じて行われます。）、[252]および独立した大学および学校のための認定評議会（ACICS）。[253]
2011年のUSNews＆World Reportによると、アラバマには3つの大学がアメリカの公立学校のトップ100にランクインしていました（アラバマ大学31校、オーバーン大学36校、アラバマ大学バーミンガム73校）。[254]
2012 US News＆World Reportによると、アラバマには4つのTier 1大学がありました（アラバマ大学、オーバーン大学、バーミンガムのアラバマ大学、ハンツビルのアラバマ大学）。[255]
メディア
主要な新聞には、Birmingham News、Mobile Press-Register、MontgomeryAdvertiserなどがあります。[256]
アラバマの主要なテレビネットワーク関連会社は次のとおりです。
文化
文学
スポーツ
プロスポーツ
アラバマには、3つのマイナーリーグベースボールチームを含む、いくつかのプロおよびセミプロのスポーツチームがあります。
| クラブ | 街 | スポーツ | 同盟 | 会場 |
|---|---|---|---|---|
| AFCモバイル | モバイル | サッカー | ガルフコーストプレミアリーグ | 大司教リップスコーンアスレチックコンプレックス |
| バーミンガムブルズ | ペルハム | アイスホッケー | サザンプロホッケーリーグ | ペラムシビックセンター |
| バーミンガムレギオンFC | バーミンガム | サッカー | USLチャンピオンシップ | PNCフィールド |
| バーミングハムバロンズ | バーミンガム | 野球 | ダブルAサウス | リージョンフィールド |
| ハンツビルハボック | ハンツビル | アイスホッケー | サザンプロホッケーリーグ | ボンブラウンセンター |
| モンゴメリービスケッツ | モンゴメリー | 野球 | ダブルAサウス | モンゴメリーリバーウォークスタジアム |
| ロケットシティトラッシュパンダ | マディソン | 野球 | ダブルAサウス | トヨタフィールド |
| テネシーバレータイガース | ハンツビル | フットボール | 独立女子サッカーリーグ | ミルトンフランクスタジアム |
タラデガスーパースピードウェイモータースポーツコンプレックスは、一連のNASCARイベントを主催しています。収容人数は143,000人で、世界で13番目に大きいスタジアムであり、アメリカで6番目に大きいスタジアムです。また、バーバーモータースポーツパークでは、インディカーシリーズとロレックススポーツカーシリーズのレースが開催されています。
ATPバーミンガムは1973年から1980年にかけて開催され た世界選手権テニストーナメントでした。
アラバマは、1984年と1990年のショールクリークでのPGAチャンピオンシップ、バルバソルチャンピオンシップ（PGAツアー）、モバイルLPGAチャンピオンズトーナメント、エアバスLPGAクラシック、ヨコハマタイヤLPGAクラシック（LPGAツアー）など、いくつかのプロゴルフトーナメントを主催しています。トラディション（チャンピオンズツアー）。
大学スポーツ
カレッジフットボールはアラバマで非常に人気があり、特にアラバマクリムゾンタイド大学とオーバーン大学タイガースはサウスイースタンカンファレンスのライバルです。アラバマ州の平均ファン数は1ゲームあたり10万人を超え、オーバーン州の平均ファン数は80,000人を超えています。どちらも、全国のトップ20に数えられています。ブライアント-デニースタジアムはアラバマフットボールチームの本拠地であり、収容人数は101,821人[ 259]で、アメリカで5番目に大きいスタジアムです。[260]ジョーダン-ハーレスタジアムはオーバーンフットボールチームのホームフィールドであり、87,451人まで収容できます。[261]
レギオンフィールドは、UABブレイザーズフットボールプログラムとバーミンガムボウルの本拠地です。71,594席です。[262] モバイルのラッドピーブルズスタジアムは、サウスアラバマ大学のフットボールチームの本拠地であり、NCAAシニアボウル、レンディングツリーボウル、アラバマミシシッピオールスタークラシックの本拠地として機能します。スタジアムの座席数は40,646です。[263] 2009年、ブライアント-デニースタジアムとジョーダン-ハーレスタジアムは、以前はバーミンガムのレギオンフィールドで開催された後、アラバマ高校アスレチックアソシエーションの州サッカー選手権大会の本拠地になりました。[264]
交通手段
航空
アラバマで継続的に運航している主要空港には、バーミンガム-シャトルワース国際空港（BHM）、ハンツビル国際空港（HSV）、ドーサン地域空港（DHN）、モバイル地域空港（MOB）、モンゴメリー地域空港（MGM）、北西アラバマ地域空港（ MSL）および北東アラバマ地域空港（GAD）。
レール
アラバマ駅 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
鉄道輸送の場合、アムトラックは、ニューヨークからニューオーリンズまで、アニストン、バーミンガム、タスカルーサに停車する毎日の旅客列車であるクレセントをスケジュールします。
道路
アラバマには6つの主要な州間高速道路があります。州間高速道路65（I-65）は、州のほぼ中央を南北に移動します。I-20 / I-59は、ミシシッピ州の中央西部の州境からバーミンガムまで移動します。ここで、I-59は州の北東の角まで続き、I-20は東のアトランタに向かって続きます。I-85はモンゴメリーを起源とし、ジョージア州の州境まで東北東に移動し、アトランタへの主要な道を提供します。I-10は州の最南端を横断し、モバイルを西から東に移動します。I-22はミシシッピ州から州に入り、バーミンガムとテネシー州メンフィスを接続します。さらに、州内には現在5つの補助州間高速道路があります。モバイルのI-165、タスカルーサのI-359 、バーミンガム周辺のI-459、ディケーターとハンツビルのI-565、ガズデンのI-759です。6番目のルートであるI-685は、I-85がモンゴメリーの新しい南バイパスに沿ってルート変更されたときに形成されます。提案されているバーミンガムの北部バイパスは、I-422として指定されます。I-22からI-422への直接接続は不可能であるため、I-222も提案されています。
USルート11（US-11）、US-29、US-31、US-43、US-45、US-72、US-78、US-80、US-など、いくつかのUSハイウェイも州を通過します。 82、US-84、US-90、US-98、US-231、US-278、US-280、US-331、US-411、およびUS-431。
州には4つの有料道路があります。モンゴメリーのモンゴメリー高速道路。タスカルーサとノースポートのノースポート/タスカルーサ西部バイパス; ウェトゥンプカのエメラルドマウンテン高速道路。とオレンジビーチのビーチエクスプレス。
ポート
アラバマ州で唯一の塩水港であるモービル港は、メキシコ湾にある大きな港であり、テネシー・トンビッグビー水路を経由して中西部に内陸水路でアクセスできます。モービル港は、2009年に米国の交通量で12位にランクされました。[265]モービル港に新しく拡張されたコンテナターミナルは、2011年に米国で25番目に混雑したコンテナターミナルとしてランク付けされました。[266]州の他の港は、メキシコ湾にアクセスできる川沿いにあります。
北から南にリストされているアラバマの水港：
| ポート名 | 位置 | に接続されています |
|---|---|---|
| フィレンツェ港 | ピックウィック湖のフィレンツェ/マッスルショールズ | テネシー川 |
| ディケーター港 | ディケーター、ウィーラー湖 | テネシー川 |
| デモポリス港 | トンビッグビー川のデモポリス | テネシー・トンビッグビー水路 |
| ガンターズビル港 | ガンターズビル、ガンターズビル湖 | テネシー川 |
| バーミンガム港 | バーミンガム、ブラックウォリアー川 | テネシー・トンビッグビー水路 |
| タスカルーサの港 | タスカルーサ、ブラックウォリアー川 | テネシー・トンビッグビー水路 |
| モンゴメリー港 | ウッドラフ湖のモンゴメリー | アラバマ川 |
| モバイルポート | モバイル、モバイルベイ | メキシコ湾 |
も参照してください
- アラバマ関連記事の索引
- アラバマの概要—アラバマに関するトピックの整理されたリスト
ノート
- ^ p。の関連する注記。10は、ペリー郡とワシントン郡の人口値を誤って切り替えます。正しい値は、1820年の国勢調査レポートの121ページに記載されています。
- ^ ヒスパニックまたはラテン系の人は、完全な祖先と部分的な祖先を区別しません
参考文献
- ^ 「チーホー」。NGSデータシート。米国国立測地測量局。2011年10月20日取得。
- ^ ab "米国の標高と距離"。米国地質調査所。2001年。 2011年10月15日のオリジナルからアーカイブ。2011年10月21日取得。
- ^ 標高は1988年の北米の垂直データムに調整されました。
- ^ 米国国勢調査局（2021年4月26日）。「2020年国勢調査配分結果」（PDF）。米国国勢調査局。2021年4月26日のオリジナルからアーカイブ（PDF）。2021年4月27日取得。
- ^ 「米国国勢調査局QuickFacts」。2022年4月30日取得。
- ^ Stephens、Challen（2015年10月19日）。「アラバマで話されている言語とスペイン語を話す人口の減少を見てください」。AL.com。2016年10月9日にオリジナルからアーカイブされました。2016年9月21日取得。
- ^ 「アラバマ交通の概要」（PDF）。アラバマの経済開発パートナーシップ。2018年11月13日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。2017年1月21日取得。
- ^ ab 「現在アラバマ最大の都市である国勢調査のバーミンガムを過ぎたハンツビルロケット」。al。2021年8月12日。2021年8月12日のオリジナルからアーカイブ。2021年8月12日取得。
- ^ Thomason、Michael（2001）。モバイル：アラバマの最初の都市の新しい歴史。タスカルーサ：アラバマ大学出版局。pp。2–21。ISBN 978-0-8173-1065-3。
- ^ 「アラバマ最大の郡は経済発展の勢いを継続するように見えます」。2018年8月31日。2020年10月21日のオリジナルからアーカイブ。2020年9月21日取得。
- ^ a b 「アラバマ職業予測2008–2018」（PDF）。アラバマ労使関係局。アラバマ州。2013年1月17日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。2012年9月22日取得。
- ^ a b c Read、William A.（1984）。アラバマ州のインドの地名。アラバマ大学プレス。ISBN 978-0-8173-0231-3。OCLC10724679 。_
- ^ Sylestine、Cora; ハーディ、ヘザー; モントラー、ティモシー（1993）。アラバマ語の辞書。オースティン：テキサス大学出版局。ISBN 978-0-292-73077-9。OCLC26590560 。_ 2008年10月24日にオリジナルからアーカイブされました。
- ^ 「アラバマ、n。およびadj」。OEDオンライン。オックスフォード大学出版局。2016年3月。2016年4月22日取得。
- ^ a b c d e f g h 「アラバマ：州名」。アラバマのすべて。アラバマ州アーカイブ歴史局。2007年6月28日にオリジナルからアーカイブされました。2007年8月2日取得。
- ^ a b Wills、Charles A.（1995）。アラバマの歴史的アルバム。ミルブルックプレス。ISBN 978-1-56294-591-6。OCLC32242468 。_
- ^ グリフィス、ルシール（1972）。アラバマ：1900年までのドキュメンタリーの歴史。アラバマ大学プレス。ISBN 978-0-8173-0371-6。OCLC17530914 。_
- ^ ワイス、ソニア（1999）。赤ちゃんの名前への完全な馬鹿のガイド。マクミランUSA。ISBN 978-0-02-863367-1。OCLC222611214 。_
- ^ a b Rogers、William W .; ロバートD.ウォード; リアR.アトキンス; ウェイン・フリント（1994）。アラバマ：ディープサウスステートの歴史。アラバマ大学プレス。ISBN 978-0-8173-0712-7。OCLC28634588 。_
- ^ a b スワントン、ジョンR.（1953）。「北アメリカのインディアン部族」。アメリカ民族学局紀要。145：153–174。hdl：2027/mdp.39015005395804。2007年8月4日にオリジナルからアーカイブされました。2007年8月2日取得。
- ^ a b スワントン、ジョンR.（1937）。「アラバマの読む、インドの地名のレビュー」。アメリカンスピーチ。12（3）：212–215。土井：10.2307/452431。JSTOR452431。_
- ^ ウィリアムA.リード（1994）。「現在のアラバマ州における南東インドの地名」（PDF）。アラバマ州のインドの地名。アラバマ州アーカイブ歴史局。2011年10月1日のオリジナルからアーカイブ（PDF）。2011年10月3日取得。
- ^ ブライト、ウィリアム（2004）。アメリカ合衆国のネイティブアメリカンの地名。オクラホマ大学出版局。pp。29–559。ISBN 978-0-8061-3576-2。2016年6月17日にオリジナルからアーカイブされました。2015年10月29日取得。
- ^ 「アラバマ」。ニューヨークタイムズ年鑑2004。2006年8月11日。2013年10月16日のオリジナルからアーカイブ。2006年9月23日取得。
- ^ ウェルチ、ポールD.（1991）。マウンドビルの経済。アラバマ大学プレス。ISBN 978-0-8173-0512-3。OCLC21330955 。_
- ^ Walthall、John A.（1990）。南東部の先史時代のインディアン-アラバマと中南部の考古学。アラバマ大学プレス。ISBN 978-0-8173-0552-9。OCLC26656858 。_
- ^ Townsend、Richard F.（2004）。ヒーロー、ホーク、オープンハンド。エール大学プレス。ISBN 978-0-300-10601-5。OCLC56633574 。_
- ^ F.ケントライリー; ジェームズ・ガーバー編 （2004）。古代のオブジェクトと神聖な領域。VincasP.Steponaitisによる序文。テキサス大学プレス。ISBN 978-0-292-71347-5。OCLC70335213 。_
- ^ 「アラバマインディアン部族」。インドの部族の記録。AccessGenealogy.com。2006年。 2006年10月12日のオリジナルからアーカイブ。2006年9月23日取得。
- ^ 「アラバマ州の歴史」。theUS50.com。2006年8月25日にオリジナルからアーカイブされました。2006年9月23日取得。
- ^ ab 「アラバマの歴史のタイムライン」 。アラバマ州アーカイブ歴史局。2016年6月18日にオリジナルからアーカイブされました。2013年7月27日取得。
- ^ a b Thomason、Michael（2001）。モバイル：アラバマの最初の都市の新しい歴史。タスカルーサ：アラバマ大学出版局。p。61. ISBN 978-0-8173-1065-3。
- ^ 「アラバマ歴史協会マーカープログラム：ワシントン郡」。Archives.state.al.us。2011年8月22日にオリジナルからアーカイブされました。2011年6月1日取得。
- ^ クラーク、トーマスD .; ジョンDWギス（1989）。1795年から1830年の旧南西部：紛争の最前線。アルバカーキ：ニューメキシコ大学出版局。pp。44–65、210–257。ISBN 978-0-8061-2836-8。
- ^ ハミルトン、ピータージョセフ（1910年）。植民地時代の移動：1519年のスピリトゥサンクトの発見から1821年のシャーロット砦の解体までのアラバマ-トンビグビー盆地と旧南西部の歴史的研究。ボストン：HougthonMifflin。pp。241–244。OCLC49073155。_
- ^ Cadle、Farris W（1991）。ジョージア土地測量の歴史と法律。ジョージア州アセンズ：ジョージアプレス大学。
- ^ a b ピケット、アルバート・ジェームズ（1851）。アラバマの歴史、そして偶然にもジョージアとミシシッピの初期の時代からの歴史。チャールストン：ウォーカーとジェームズ。pp。408–428。 _
- ^ 「松の不毛の推測とヤズーランド詐欺」。ノースジョージアについて。2013年11月3日にオリジナルからアーカイブされました。2013年7月27日取得。
- ^ 「古い聖ステファン」。アラバマ百科事典。オーバーン大学。2011年7月26日にオリジナルからアーカイブされました。2011年6月21日取得。
- ^ 「ハンツビル」。アラバマ百科事典。アラバマヒューマニティーズ財団。2013年1月22日にオリジナルからアーカイブされました。2013年1月22日取得。
- ^ 「古いカハバ、アラバマの最初の州都、1820年から1826年」。オールドカハウバ：カハバ諮問委員会プロジェクト。2012年8月21日にオリジナルからアーカイブされました。2012年9月22日取得。
- ^ a b LeeAnna Keith（2011年10月13日）。「アラバマフィーバー」。アラバマ百科事典。オーバーン大学。2013年1月17日にオリジナルからアーカイブされました。2012年9月22日取得。
- ^ 「アラバマフィーバー」。アラバマ州アーカイブ歴史局。アラバマ州。2013年1月17日にオリジナルからアーカイブされました。2012年9月22日取得。
- ^ a b c d Tullos、Allen（2004年4月19日）。「黒帯」。サザンスペース。エモリー大学。土井：10.18737/M70K6P。2011年1月11日にオリジナルからアーカイブされました。2006年9月23日取得。
- ^ ウェインフリント（2008年7月9日）。「アラバマ」。アラバマ百科事典。オーバーン大学。2012年9月6日にオリジナルからアーカイブされました。2012年9月22日取得。
- ^ 「アラバマの首都」。アラバマ州アーカイブ歴史局。2011年7月16日にオリジナルからアーカイブされました。2011年7月8日取得。
- ^ ギャンブル、ロバート（1987）。アラバマカタログ：州の初期の建築へのガイド。アラバマ大学：アラバマ大学出版局。pp。144、323–324。ISBN 978-0-8173-0148-4。
- ^ Bowsher、Alice Meriwether（2001）。アラバマアーキテクチャ。タスカルーサ：アラバマ大学出版局。pp。90–91。ISBN 978-0-8173-1081-3。
- ^ 「アラバマの歴史のタイムライン」。アラバマ州アーカイブ歴史局。アラバマ州。2016年6月18日にオリジナルからアーカイブされました。2012年9月22日取得。
- ^ アラバマ州の公式シンボルとエンブレム、アラバマ州の鳥、イエローハンマー 2018年12月24日、ウェイバックマシンでアーカイブ。アラバマ州立アーカイブ
- ^ 「米国憲法修正第13条：奴隷制の廃止（1865年）」。歴史的文書。HistoricalDocuments.com。2005年。 2006年10月31日のオリジナルからアーカイブ。2006年9月23日取得。
- ^ a b c d 「アラバマでの再建：簡単な要約」。アメリカの歴史におけるアラバマの瞬間。アラバマ州アーカイブ歴史局。2012年9月13日にオリジナルからアーカイブされました。2012年9月22日取得。
- ^ 「ブレイン修正アップデート（7月00日）」。Schoolreport.com。2011年7月16日にオリジナルからアーカイブされました。2011年6月1日取得。
- ^ abc 「アラバマの ジムクロウ 法」。エメット・ティル、それはすべて笛で始まりました。Classroomhelp。2012年6月26日にオリジナルからアーカイブされました。2012年9月22日取得。
- ^ モーガンクーサー。南部の政治の形成：参政権の制限と一党制の南部の設立、ニューヘブン：エール大学出版局、1974年
- ^ abc グレンフェルドマン 。権利剥奪の神話：アラバマ州の貧しい白人と選挙権の制限。アテネ：ジョージアプレス大学、2004年、p。136。
- ^ 「分離（ジムクロウ）」。アラバマ百科事典。2018年5月30日にオリジナルからアーカイブされました。2018年5月26日取得。
- ^ ab "ローゼンヴァルト学校建築基金および関連建築物MPS "。全国登録情報システム。2012年10月3日取得。
- ^ Hine、Darlene; Hine、William; ハロルド、スタンレー（2012）。アフリカ系アメリカ人：簡潔な歴史（第4版）。ボストン：Pearson Education、Inc. pp。388–389。ISBN 9780205806270。
- ^ 「大移動|アフリカ系アメリカ人の歴史」。ブリタニカ百科事典。2018年5月27日にオリジナルからアーカイブされました。2018年5月26日取得。
- ^ 居住者の人口データ。「居住者人口データ—2010年国勢調査」。2010.census.gov。2011年5月19日にオリジナルからアーカイブされました。2017年1月31日取得。
- ^ 「バーミンガム|アラバマ百科事典」。アラバマ百科事典。2018年9月8日にオリジナルからアーカイブされました。2018年5月26日取得。
- ^ 「100の最も大きい都市の場所の人口：1920」。アメリカ合衆国国勢調査局。2008年8月14日にオリジナルからアーカイブされました。
- ^ a b Johnson、Frank Minis（2001）。憲法上の権利を擁護する。ジョージアプレス大学。ISBN 9780820322858。2021年12月31日にオリジナルからアーカイブされました。2020年11月8日取得。
- ^ a b ジェームズ・ブラックシャー、エドワード・スティル、ニック・クイントン、カレン・ブラウン、ロイヤル・デュマ。アラバマ州の投票権（1982–2006） 2020年9月24日、ウェイバックマシンでアーカイブ、2006年7月にVRA.orgを更新、ペイトンマクラリー、ジェロームA.グレイ、エドワードスティル、ヒューイL.ペリーの議論から。アラバマ」、南の静かな革命、 pp。38–52、チャンドラー・デイビッドソンとバーナード・グロフマン編。1994年。
- ^ Thomason、Michael（2001）。モバイル：アラバマの最初の都市の新しい歴史。タスカルーサ：アラバマ大学出版局。pp。213–217。ISBN 0-8173-1065-7。
- ^ a b 「ジョージメイソン大学、アメリカ合衆国選挙プロジェクト：アラバマ再区画の概要」。2007年10月17日にオリジナルからアーカイブされました。2010年10月24日取得。
- ^ 「レイノルズ対シムズ」。アラバマ百科事典。2018年5月27日にオリジナルからアーカイブされました。2018年5月26日取得。
- ^ 「ベイカー対カー事件と立法府の配分：基準の問題」。イェールロージャーナル。72（5）：968-1040。1963. doi：10.2307/794657。JSTOR794657。_ 2019年3月26日にオリジナルからアーカイブされました。2019年3月26日取得。
- ^ Klarman、Michael J.（2007年7月31日）。ブラウン対教育委員会と公民権運動。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780190294588。2021年2月20日にオリジナルからアーカイブされました。2020年11月8日取得。
- ^ 「1963年9月2日：ウォレス知事は統合を停止します」。ABAジャーナル。マーク・カリデン。2018年5月27日にオリジナルからアーカイブされました。2018年5月26日取得。
{{cite news}}: CS1 maint: others (link) - ^ 「アラバマ機能の公民権運動」。アラバマ百科事典。2018年5月27日にオリジナルからアーカイブされました。2018年5月26日取得。
- ^ ab 「 1964年公民権法」。Finduslaw.com。2010年10月21日にオリジナルからアーカイブされました。2010年10月24日取得。
- ^ Berman、Ari（2015年10月1日）。「投票権法の発祥の地であるアラバマは、再び投票権を根絶している」。国家。ISSN0027-8378。_ 2018年5月27日にオリジナルからアーカイブされました。2018年5月26日取得。
- ^ 「議決権」。公民権：法と歴史。米国司法省。2002年1月9日。2007年2月21日のオリジナルからアーカイブ。2006年9月23日取得。
- ^ マーティン、ジョナサン; ブラインダー、アラン（2017年12月12日）。「ロイ・ムーアとダグ・ジョーンズの間のアラバマ上院の競争は、より多くの論争で終わります」。
- ^ 「アラバマの累積選挙（2004）」。FairVoteアーカイブ。2015年2月3日にオリジナルからアーカイブされました。2015年1月11日取得。
- ^ ブリッジ、エドウィン（2016）。アラバマ：アメリカの国家の形成。アラバマ州タスカルーサ：アラバマ大学出版局。p。224。
- ^ ブリッジ、エドウィン（2016）。アラバマ：アメリカの国家の形成。アラバマ州タスカルーサ：アラバマ大学出版局。pp。224–229。
- ^ フォーク、ケント（2016年5月8日）。「ロイ・ムーアのタイムライン：十戒から上院議員候補まで」。al.com。2020年8月13日にオリジナルからアーカイブされました。2021年2月6日取得。
- ^ モーガン、リー（2018年9月16日）。「14年後のハリケーンイワンを偲んで」。al.com。2021年2月20日にオリジナルからアーカイブされました。2021年2月6日取得。
- ^ リーダ、ゴア（2019年4月27日）。「2011年4月27日、アラバマ州の竜巻：荒廃の日を数字で見る」。al.com。2021年2月14日にオリジナルからアーカイブされました。2021年2月6日取得。