副詞

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

副詞は、動詞形容詞、別の副詞、限定詞前置詞または文を修飾する単語または表現です副詞は通常、方法、場所、時間、頻度、程度、確実性のレベルなどを表し、どのようになどの質問に答えますか?どのように?いつ?どこ?、そしてどの程度?これは副詞機能と呼ばれ、単一の単語(副詞)または複数の単語の副詞句によって実行される場合があります。副詞句

副詞は、伝統的に品詞の1つと見なされています。現代の言語学者は、「副詞」という用語が一種の「キャッチオール」カテゴリとして使用されるようになり、さまざまなタイプの構文動作を持つ単語を分類するために使用されるようになりました。他の利用可能なカテゴリ(名詞、形容詞、前置詞など)の[要出典]

関数

英語の副詞は、ラテン語の副詞、副詞" to")、動詞( "word"、 "verb")、および名詞の接尾辞-iumから(フランス語で)派生します。この用語は、副詞の主な機能が動詞または動詞句の修飾語として機能すること意味ます[1]このように使用される副詞は、動詞または動詞句によって示される活動の方法、場所、時間、頻度、確実性、またはその他の状況に関する情報を提供する場合があります。いくつかの例:

  • 彼女は大声で歌いました(歌った動詞を大声で変更し、歌い方を示します)
  • ここに残しましここに残した動詞句を変更して、場所を示します)
  • 私は昨日働きました(昨日は動詞を変更し、時間を示します)
  • あなたはしばしば間違いを犯します(しばしば動詞句を修正して間違いを犯し、頻度を示します)
  • 彼は間違いなくそれをしました(間違いなくそれをした動詞句を変更し、確実性を示します)

副詞は、形容詞や他の副詞の修飾語としても使用でき、多くの場合、程度を示します。例:

  • あなたはまったく正しいです(副詞は形容詞の権利をかなり変更します)
  • 彼女は非常に大声で歌いました(副詞は別の副詞を非常に変更します–大声で

また、次の例のように 、限定前置詞句[1] 、または句全体を変更することもできます。

  • 私は実質的に唯一の果物を購入しました(名詞句の限定詞を実質的に変更します。「唯一の果物」は「のみ」が形容詞です)
  • 彼女は私たちをほとんど駅まで運転しました(駅の前置詞句ほとんど変更します)
  • 確かに私たちは行動する必要があります(確かに文全体を変更します)

したがって、副詞はさまざまな変更機能を実行します。主な例外は、名詞の修飾語の機能です。これは、形容詞によって代わりに実行されます(彼女が大声で歌ったのと、私を邪魔した大声で歌ったのを比較してください。ここでは、動詞のは副詞によって大声で変更されますが、名詞のは形容詞の大声で変更されます)。ただし、一部の副詞と形容詞は同音異義語であるため、それぞれの機能が混同されることがあります。

  • 偶数は2で割り切れる
  • ラクダ飲んだ。

最初の文の「偶数」という単語は形容詞です。これは、名詞の「数」を修飾する前置修飾語であるためです。2番目の文の「偶数」という単語は、動詞「飲んだ」を修飾する前置副詞です。

副詞が名詞または名詞句の前または後に続くことは可能ですが、それでも、次のように、副詞はそのような場合にも変更され ません。

  • 国際的には、動物飼料用のタンパク質が不足しています。
  • 動物飼料用のタンパク質は国際的に不足しています
  • 動物飼料用のタンパク質が国際的に不足しいる

最初の文では、「Internationally」は、「there is ...」という句を変更する前置形容詞です。2番目の文では、「internationally」は、「There is ...」という句を変更する、後置形容詞です。 、3番目の文には、名詞「不足」を修飾する前置形容詞として「国際」が含まれています。

副詞は、述語表現として使用される場合があります英語では、これは特に場所の副詞に適用されます。

  • あなたの席はそこにあります。
  • これが私の搭乗券です(ここで、「搭乗券」は主語であり、「ここ」は主語と動詞の反転を伴う構文の述語です)。

副詞の機能が複数の単語からなる表現によって実行される場合、それは副詞句または副詞節、あるいは単に副詞と呼ばれます。

形成と比較

英語では、マナーの副詞(質問にどのように答えますか? )は、形容詞に-lyを追加することによって形成されることがよくありますが、フラットな副詞高速ドライブ、低速ドライブドライブフレンドリーなど)は、対応する形容詞と同じ形式です。他の言語では、形容詞から副詞を導出するための同様の方法がよくあります(たとえば、フランス語では接尾辞-mentを使用します)。または、ドイツ語とオランダ語のように、形容詞と副詞の両方に同じ形式を使用します。たとえば、schnellsnel、はそれぞれ、文脈に応じて「迅速」または「迅速」のいずれかを意味します。ただし、他の多くの副詞は、このように形容詞とは関係ありません。それらは他の単語やフレーズから派生したものでも、単一の形態素でもかまいません英語でのそのような副詞の例には、ここ、そこ、一緒に、昨日、乗って、非常に、ほとんどなど が含まれます。

意味が許せば、副詞は比較級と最上級の形をとって比較されるかもしれません。英語では、これは通常、副詞の前に(よりゆっくり、最もゆっくりと追加することによって行われますが、たとえば、より適切で最良の形使用れる副詞もいくつかあります。

英語での副詞の形成と使用の詳細については、英語の文法§副詞を参照してください。他の言語については、§以下の特定の言語、および個々の言語とその文法に関する記事を参照してください。

「キャッチオール」カテゴリとしての副詞

英語では、マナーの副詞(質問にどのように答えますか? )は、形容詞に-lyを追加することによって形成されることがよくありますが、フラットな副詞高速ドライブ、低速ドライブドライブフレンドリーなど)は、対応する形容詞と同じ形式です。他の言語では、形容詞から副詞を導出するための同様の方法がよくあります(たとえば、フランス語では接尾辞-mentを使用します)。または、ドイツ語とオランダ語のように、形容詞と副詞の両方に同じ形式を使用します。たとえば、schnellsnel、はそれぞれ、文脈に応じて「迅速」または「迅速」のいずれかを意味します。ただし、他の多くの副詞は、このように形容詞とは関係ありません。それらは他の単語やフレーズから派生したものでも、単一の形態素でもかまいません英語でのそのような副詞の例には、ここ、そこ、一緒に、昨日、乗って、非常に、ほとんどなどが含まれます。副詞は、伝統的な英語の文法では品詞と見なされ、学校や学校で教えられている文法の品詞として含まれています。辞書で使用されます。ただし、現代の文法学者は、副詞として伝統的にグループ化された単語が多くの異なる機能を果たすことを認識しています。副詞を、他の品詞の1つに属さないすべての単語を含む「キャッチオール」カテゴリとして説明する人もいます。[2]

単語をクラスに分割する論理的なアプローチは、特定のコンテキストで使用できる単語を認識することに依存しています。たとえば、次のテンプレートに挿入して文法的な文を形成できる単語の種類は、名詞だけです。

_____は赤です。(たとえば、「帽子は赤い」です。)

このアプローチをとると、副詞はいくつかの異なるカテゴリーに分類されることがわかります。たとえば、一部の副詞は文全体を変更するために使用できますが、他の副詞は使用できません。副詞に他の機能がある場合でも、意味は同じではないことがよくあります。たとえば、彼女が自然に出産した文と自然に出産した文では、単語は自然に異なる意味を持っています。最初の文では、動詞を変更する副詞として、「自然な方法で」を意味しますが、2番目の文では、文の副詞として、それは「もちろん」のようなものを意味します。

のような言葉は別の例を非常に提供します。ペリーは非常に速いと言えますが、ペリーがレースに勝ったわけではありませんこれらの単語は形容詞を変更できますが、動詞は変更できません。一方で、形容詞を変えられない言葉もあちこちあります。靴下はそこに似合うと言えますが、そうではありません。そこに美しい靴下です。多くの副詞がこれらの機能の複数で使用できるという事実は問題を混乱させる可能性があり、単一の副詞は実際には異なる機能を果たす2つ以上の単語であると言うように思われるかもしれません。ただし、この区別は、特に自然のような副詞を検討する場合に役立ちます。それらの異なる機能において異なる意味を持っています。Rodney Huddlestonは、単語語彙図の単語を区別します。[3]

文法学者は、英語ではないなどの否定語を分類するのが難しいと感じています。伝統的に副詞としてリストされていますが、この単語は他の単語のように文法的に振る舞うことはなく、おそらくそれ自体のクラスに配置する必要があります。[4] [5]

特定の言語で

  • オランダ語では、副詞は対応する形容詞の基本形を持っており、語尾変化はありません(ただし、比較できる場合もあります)。
  • ドイツ語では、副詞という用語は英語とは異なって定義されています。ドイツ語の副詞は、屈折できない単語のグループを形成します(ただし、いくつかは比較できます)。形容詞から派生した英語の副詞は、ドイツ語で形容詞の下に配置され、文の中で副詞が使用されます。その他はドイツ語で副詞とも呼ばれます。
  • スカンジナビア語では、副詞は通常、形容詞の避妊去勢手術の形式と同じになる接尾辞「-t」を追加することによって形容詞から派生します。英語の形容詞のようなスカンジナビアの形容詞は、「-ere」/「-are」(比較)または「-est」/「-ast」(最上級)を追加することにより、比較の観点から活用されます。形容詞の語形変化では、「-t」はありません。婉曲な比較も可能です。
  • ロマンス諸語では、多くの副詞は形容詞(多くの場合女性形)から「-mente」(ポルトガル語スペイン語ガリシア語イタリア語)または「-ment」(フランス語カタロニア語)(ラテン語の 男性、mentis:mind、インテリジェンス、または接尾辞 -mentum、結果またはアクションの方法)。他の副詞は不変の単一形です。
  • ルーマニア語では、ほとんどすべての副詞は、対応する形容詞の男性的な単数形です。1つの注目すべき例外は、bine( "well")/ bun( "good")です。ただし、次のような接尾辞「-ește」使用て特定の男性単数名詞から構築されたルーマニア語の副詞がいくつありますește(兄弟)など
  • インターリングアはまた、形容詞に「-mente」を追加することによって副詞を形成します。形容詞がcで終わる場合、副詞の終わりは「-amente」です。ben、「well」、mal 、「badly」など、いくつかの短く不変の副詞が利用可能であり、広く使用されています。
  • エスペラントでは、副詞は形容詞から形成されるのではなく、語根に直接「-e」を追加することによって作成されます。したがって、bonから派生したは「well」であり、bonaは「good」です。参照:特別なエスペラント副詞
  • ハンガリー語では、副詞は、形容詞に応じ、接尾辞-ul / ülおよび-an / enを介して、任意の程度の形容詞から形成ます
  • 現代標準アラビア語は、不定代名詞の末尾に「-an」を追加することで副詞を形成します。kathiir -、「many」は、kathiiran「much」になります。ただし、アラビア語では、同族の非難の後に形容詞を使用することで副詞を回避することがよくあります。
  • オーストロネシア語族は一般に、複数形の名詞のように( WikiWikiのように)ルートを繰り返すことによって比較副詞を形成します。
  • 日本語は、語幹に/ ku /(く)を追加することで副詞を形成し(haya- "rapid" hayai "quick / Early"、hayakatta "was quick"、hayaku "quickly")、名詞形容詞から/ ni /を配置することで副詞を形成します。 (に)コピュラの代わりに形容詞の後に/ na /(な)または/ no /(の)(rippa "splendid"、rippa ni "splendidly")。派生は非常に生産的ですが、いくつかの形容詞から、副詞は派生しない場合があります。
  • ケルト語では、副詞の形は、形容詞の前に前置詞を付けることによって作成されることがよくあります。アイルランド語行くスコットランドゲール語でguを意味し、「まで」を意味します。コーンウォール語ではynが使用され、「in」を意味します。
  • 現代ギリシャ語、副詞は、形容詞のルートに末尾の<-α>または<-ως>を追加することによって最も一般的に作成されます。多くの場合、これらの語尾のそれぞれを使用して共通のルートから形成された副詞は、わずかに異なる意味を持っています。したがって、<τέλειος>(<téleios>、「完全」および「完全」を意味する)は、<τέλεια>(<téleia>、「完全に」)および<τελείως>(<teleíos>、「完全に」)を生成します。両方の語尾を使用して、すべての形容詞を副詞に変換できるわけではありません。<Γρήγορος>(<grígoros>、 "rapid")は<γρήγορα>(<grígora>、 "rapidly")になりますが、通常は* <γρηγόρως>(* <grigóros>)にはなりません。<-ως>の語尾を使用して、<επίσημος>(<epísimos>、 "などのように、声調のアクセントが最後から3番目の音節にある形容詞を変換する場合 επίσημα>(<epísima>)と<επισήμως>(<episímos>)は、どちらも「公式に」を意味します。<-ί>、<-εί>、<-ιστί>などの特定の制限された使用を伴う他の結末もあります。たとえば、<ατιμωρητί>(<atimorití>、「免責」)および<ασυζητητί>(< asyzitití>、「紛れもなく」); <αυτολεξεί>(<aftolexí>「一言一句」)および<αυτοστιγμεί>(<aftostigmí>、「あっという間に」); <αγγλιστί> [<anglistí> "英語(言語)"]および<παπαγαλιστί>(<papagalistí>、 "by rote"); επίσημα>(<epísima>)と<επισήμως>(<episímos>)は、どちらも「公式に」を意味します。<-ί>、<-εί>、<-ιστί>などの特定の制限された使用を伴う他の結末もあります。たとえば、<ατιμωρητί>(<atimorití>、「免責」)および<ασυζητητί>(< asyzitití>、「紛れもなく」); <αυτολεξεί>(<aftolexí>「一言一句」)および<αυτοστιγμεί>(<aftostigmí>、「あっという間に」); <αγγλιστί> [<anglistí> "英語(言語)"]および<παπαγαλιστί>(<papagalistí>、 "by rote"); たとえば、<ατιμωρητί>(<atimorití>、「免責」)および<ασυζητητί>(<asyzitití>、「紛れもなく」); <αυτολεξεί>(<aftolexí>「一言一句」)および<αυτοστιγμεί>(<aftostigmí>、「あっという間に」); <αγγλιστί> [<anglistí> "英語(言語)"]および<παπαγαλιστί>(<papagalistí>、 "by rote"); たとえば、<ατιμωρητί>(<atimorití>、「免責」)および<ασυζητητί>(<asyzitití>、「紛れもなく」); <αυτολεξεί>(<aftolexí>「一言一句」)および<αυτοστιγμεί>(<aftostigmí>、「あっという間に」); <αγγλιστί> [<anglistí> "英語(言語)"]および<παπαγαλιστί>(<papagalistí>、 "by rote");
  • ラトビア語では、副詞は、男性または女性の形容詞の語尾-sおよび-aを-iに変更することによって形容詞から形成されます。「良い」を意味する「Labs」は、「well」の「labi」になります。ラトビア語の副詞は、言語を「話す」または「理解する」という意味の表現で特に使用されます。「ラトビア語/英語/ロシア語」を意味する名詞を使用するのではなく、これらの単語から形成される副詞が使用されます。「Esrunājulatviski/ angliski / krieviski」は、「私はラトビア語/英語/ロシア語を話します」、または文字通り「私はラトビア語/英語/ロシア語を話します」を意味します。名詞が必要な場合、使用される表現は文字通り「ラトビア語/英語/ロシア語」、「latviešu/angļu/ krievuvaloda」を意味します。
  • ロシア語、および同様にウクライナ語 やその他のスラブ語では、ほとんどの副詞は、形容詞の「-ий」「-а」または「-е」を形容詞から削除し、それらを副詞「-о」に置き換えることによって形成されます。たとえば、ウクライナ語では、「швидкий」、「гарна」、「смачне」(速く、素敵で、おいしい)は「швидко」、「гарно」、「смачно」(すばやく、素敵で、上品に)になりますが、ロシア語では、 「быстрый」、「хороший」、「прекрасный」(すばやく、良い、素晴らしい)は、「быстро」、「хорошо」、「прекрасно」(すばやく、よく、素晴らしい)になります。別の幅広い副詞のグループは、前置詞を斜格の形に接着することによって形成されます。たとえば、ウクライナ語では、 ( доonto +(долуbottom ) 下向き ); зoff )+(далекуafar →(здалекуafar - off)。同様に、副詞はほとんどの場合、変更する動詞の前に配置されることに注意してください:「Добрийсингарноспіває」。(良い息子は上手に/よく歌います)。東スラヴ語には特定の語順はありません。
  • 韓国語では、副詞は通常、説明動詞の辞書形式の-다末尾を게に置き換えることによって形成されます。したがって、쉽다(簡単)は쉽게(簡単)になります。それらはまた、いくつかの複合動詞の하다を히に置き換えることによって形成されます。たとえば、안녕하다(平和)>안녕히(平和)。
  • トルコ語では、通常、同じ単語が形容詞と副詞として機能します。iyibirkız(「良い女の子」)、iyi anlamak(「よく理解する」)。
  • 中国語では、副詞は別のクラスではありません。形容詞は、副詞の接尾辞でマークされている場合、たとえば、地de(例:孩子們快樂地唱歌haizimen kuaile.de changge '子供たちが楽しく歌を歌っている')の場合、または形容詞の前に次のような言葉の接尾辞が付いている場合に副詞になります。得(例、她說漢語說得很好ta shuo hanyu shuo.de henhao '彼女は中国語をとても上手に話します')。
  • ペルシア語では、多くの形容詞と副詞は「خوب」、「سریع」、「تند」などの同じ形をしているため、文脈から外れてそれらを認識する明確な方法はありません。唯一の例外は、「ظاهراً」や「واقعاً」などの「اً」接尾辞が付いたアラビア語の副詞です。

も参照してください

参考文献

  1. ^ a b Rodney D. Huddleston、Geoffrey K. Pullum、A Student's Introduction to English Grammar、CUP 2005、p。122ff。
  2. ^ 例:Thomas Edward Payne、「Morphosyntaxの説明:フィールド言語学者のためのガイド」、CUP 1997、p。69。
  3. ^ ハドルストン、ロドニー(1988)。英文法:概要ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局p。7.土井10.2277 / 0521311527ISBN 0-521-32311-8
  4. ^ チンクエ、グリエルモ1999.副詞と機能的な頭—言語横断的な視点オックスフォード:オックスフォード大学出版局。
  5. ^ ヘーゲマン、リリアン。1995.否定の構文ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。

参考文献

  • エルンスト、トーマス。2002.付加詞の構文ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。
  • レイ・ジャッケンドフ。1972年。生成文法における意味解釈MIT Press、

外部リンク