2020年米国国勢調査

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ

アメリカ合衆国の第24回国勢調査

←  2010 2020年4月1日 2030  →

米国国勢調査局のシール.svg
米国国勢調査局の印章
米国国勢調査-2020Logo.svg
一般情報
アメリカ
トピック
国勢調査のトピック
  • 人と人口
  • 人種と民族
  • 家族と生活の手配
  • 健康
  • 教育
  • ビジネスと経済
  • 雇用
  • ハウジング
  • 収入と貧困
権限米国国勢調査局
Webサイトwww .census .gov
結果
総人口331,449,281(増加7.4%)
最も 人口の多い カリフォルニア(39,538,223)
最も 人口の少ない ワイオミング(576,851)

2020年の米国国勢調査は、24年に1度の米国国勢調査でした。国勢調査の基準日である国勢調査の日は2020年4月1日でした。2000年の国勢調査中のパイロット調査を除いて、[1]これは、オンラインまたは電話で応答するオプションを提供した最初の米国国勢調査でした。以前の国勢調査で使用された紙の回答フォーム。[2]国勢調査は、COVID-19のパンデミックの際に行われ、その投与に影響を及ぼしました。国勢調査では、過去10年間で居住人口が331,449,281人で、7.4%、つまり22,703,743人増加しました。[3]成長率はこれまでに記録された2番目に低く、純増加は歴史上6番目に高かった。これは、人口が最も多い10の州がそれぞれ1,000万人を超えた最初の国勢調査であり、人口が最も多い10の都市がそれぞれ100万人を超えた最初の国勢調査でもあります。

背景

オハイオ州コロンバスの2020年米国国勢調査ヤードサイン

米国憲法で義務付けられているように、米国国勢調査は1790年から10年ごとに実施されています。2010年の米国国勢調査は、以前に完了した国勢調査でした。18歳以上の米国のすべての人は、国勢調査の質問に回答し、正直に回答することが法的に義務付けられています(合衆国法典第13編)。[4] [5] 個人を特定できる情報は非公開であり、国勢調査局自体がそれを公開することはありません。ただし、国立公文書記録管理局(NARA)は、 72年の規則がそれ以前に変更されていない場合、2092年に元の国勢調査の結果をリリースする可能性があります。[6]

2020年4月1日の人口統計基準日には、米国居住者(50州+ワシントンDC、海外領土、海外に駐留する軍人、海外に住む民間人)は3億2,950万人と予測されました[ 7] 。 2010年の国勢調査からの%増加

目的

再配分

2020年の国勢調査の結果により、 2022年から2030年までの選挙について、衆議院の 各州の議席数、したがって選挙大学の各州の選挙人の数も決定されます。

2020年国勢調査後の地区の割り当て。

国勢調査局は2021年4月26日に配分の数値を発表しました。13の州で議会の議席が変更されます。

これは、独立したアナリストが予測したよりも少ない座席数のシフトを表しています。[9]

再区画

州および地方の役人は、国勢調査のカウントを使用して、議会地区(区画)、州議会地区、および学区などの地区の境界を再描画します。

連邦資金配分

数十の連邦プログラムが国勢調査データを使用して、州および地方への直接資金提供を支援しています。 国勢調査の結果は、道路、学校、病院(診療所)、救急サービスなどのために、毎年6,750億ドルを超える連邦資金が州やコミュニティにどのように割り当てられているかを判断するのに役立ちます。[10]

主な設計変更

2020年の国勢調査は、完全なインターネット応答オプションを提供する最初の米国国勢調査であり、フィールドワークの管理と実施に紙の代わりにテクノロジーを広範に使用する最初のものです。

主な設計変更は次のとおりです。[2] [11]

  • 3つの応答オプション:インターネット、紙、電話。最終的に、オンラインで応答しない場合、すべての世帯に紙のフォームが送信されます。インターネットへのアクセスが少ない地域の世帯は、最初から紙のフォームを受け取ります。
  • 複数の言語:回答者は、英語に加えて、オンラインまたは電話で他の12の言語で国勢調査を完了することができます。さらに、言語ガイド、言語用語集、および言語識別カードは、59の英語以外の言語で提供されます。
  • 社内住所の勧誘:2010年以前の国勢調査では、国勢調査の労働者がアメリカのあらゆる通りを歩き、地上の住所を確認していました。2020年の国勢調査では、衛星画像GPSを使用して住宅が変更されている地域を特定し、労働者にそれらの住所を直接確認するように割り当てています。
  • デジタルケース管理:国勢調査の担当者は、安全なスマートフォンを使用して、毎日の割り当てを受け取り、面接に移動し、監督者と連絡を取り、タイムシートを提出します。特別なソフトウェアは、割り当てを最適化し、管理を合理化し、問題に即座にフラグを立て、不要なフォローアップ訪問を減らすように設計されています。
  • 既存のデータソースを使用した合理化されたフォローアップ訪問:2020年の国勢調査では、既存の政府およびサードパーティのデータを使用して、空いている世帯を特定し、特定の世帯を訪問するのに最適な時刻を予測し、信頼できるソースからの既存の高品質データを使用して複数回試行した後の世帯。

質問とデータの使用

2020年国勢調査アンケート.jpg

国勢調査法で義務付けられているように、[12]米国国勢調査局は、2018年3月29日に議会に質問のリストを提出しました。[13]米国国勢調査は、タイトルで禁止されているため、参加者の情報を政府機関と共有しません。 13米国コード。異議申し立てがありましたが、提供された情報の機密性とプライバシーを保護するために、タイトル13に関して最高裁判所が常に勝訴しました。[14]これらの質問とその後の大統領命令に基づいて、2020年国勢調査は次のように質問した。[15] [16]

  1. 2020年4月1日現在の回答者の自宅に住んでいるまたは滞在している人の数。
    合計カウントに使用され、国勢調査の日に住んでいる場所に応じて、全員が1回だけ、1回だけ、適切な場所でカウントされるようにします。
  2. 家が所有されているか賃貸されているか。
    経済指標、住宅プログラム、および計画決定の通知のために、住宅所有権と賃貸人に関する統計を作成するために使用されます。
  3. 世帯内の各人の性別。
    政府プログラムの計画と資金提供、差別に対する法律、規制、およびポリシーの施行に使用される統計を作成するために使用されます。
  4. 世帯内の各人の年齢。
    さまざまな年齢層のサイズと特徴をよりよく理解するために使用されます。政府機関はこれらのデータを使用して、子供や高齢者を含む特定の年齢層をサポートする政府プログラムを計画し、資金を提供します。
  5. 世帯内の各人の人種。
    連邦政府機関が、投票権法や公民権法などの差別禁止条項の遵守を監視するために使用します。
  6. 世帯内の人がヒスパニック系、ラテン系、スペイン系のいずれであるか。
    連邦政府機関が、投票権法や公民権法などの差別禁止条項の遵守を監視するために使用します。
  7. 世帯内の各人の相互関係。
    一人で子供を育てている人々や追加の支援を受ける資格のある他の世帯を含む、家族を支援する政府プログラムを計画し、資金を提供するために使用されます。

タイムライン

米国国勢調査局によると、2010年から2020年までの、 50州コロンビア特別区、プエルトリコ各郡の平均年間人口増加率
  • 2019年1月〜3月:米国国勢調査局は39の地域の国勢調査事務所を開設しました。[17]
  • 2019年6月〜9月:国勢調査局は残りの209の地域国勢調査事務所を開設します。事務所は、国勢調査を実施するために全国で働く国勢調査担当者をサポートおよび管理します。
  • 2019年8月:国勢調査局は、フィールド内の住所の勧誘活動を実施します。国勢調査の担当者は、局の住所リストが最新であることを確認するために、近年住宅を追加または失った地域を訪問します。2020年の国勢調査は、すべての住所を直接確認しなかった最初の近代的な国勢調査になります。代わりに、衛星画像、米国郵政公社、およびその他の現在の記録により、ほとんどの住所が確認され、国勢調査の労働者が直接確認する必要がある領域が強調表示されます。
  • 2020年1月21日:国勢調査局は、アラスカの遠隔地の人口のカウントを開始し、トックソックベイが最初に列挙された町になりました。[18] [19]
  • 2020年4月1日:国勢調査の日が全国的に見られます。この日までに、世帯は2020年国勢調査に参加するための招待状を受け取ります。応答には、オンライン、郵送、電話の3つのオプションがあります。[20] [21]
  • 2020年4月:国勢調査の受験者は、選択された大学周辺の世帯のフォローアップを開始します。国勢調査の受験者は、品質チェックの面接も開始します(遅延)。
  • 2020年5月:国勢調査局は、応答しなかった世帯のフォローアップを開始します(NRFU [無応答フォローアップ]は8月11日から10月31日まで延期されました)。2020年8月、3か月のNRFU列挙期間は2か月半に短縮され、2020年10月15日に終了しました。[22]
  • 9月23〜24日:避難所、炊き出しや移動式フードバン、テントの野営地などの避難所のない屋外の場所を訪れた職員が数えたホームレスを経験している人々。[23]
  • 10月15日:自己回答データの収集は、99.9%以上の世帯が自己回答したか、国勢調査の実施者によってカウントされた状態で終了します。[23]
  • 2020年10月16日:カウントは終了します。[24]
  • 2020年12月31日:国勢調査局は、米国大統領に配分カウントを提供します。[23] [25](これは2021年4月30日まで延期されていた)。[26]
  • 2021年4月1日:国勢調査局は、再区画カウントを州に送信します。この情報は、人口の変化に基づいて立法地区を再描画するために使用されます。[23](これは2021年9月30日までに延期されました)。[26]
  • 2021年4月26日:国全体および各州の人口結果が発表されました。[27]
  • 2021年8月12日:国勢調査局は、人種、民族、性別、年齢、および郡、市、町、その他の小さな地域の人口数ごとのデータの公開を開始しました。[27]

回答率

国勢調査局によると、米国の全世帯の60.0%が、2020年5月22日までに、オンライン、郵送、または電話で国勢調査の質問票を提出しました。ほとんどの米国の世帯は、3月12日から20日の間に、自己返信の招待状を郵送されました。彼らは全米国世帯の95%以上を占めています。コロナウイルスのパンデミックが進行する前は、残りの5%の米国の世帯(主に地方)が4月/ 5月に国勢調査の担当者によって訪問され、所有者への招待状が送られてくるはずでした。これは遅れましたが、ほとんどの国勢調査事務所は5月中旬に再び作業を再開しました。2020年7月14日までの自己回答率は62.1%、9,180万世帯でした。[28]自己反応率は2010年に66.5%、2000年に67.4%でした。[29]

2020年10月19日に公開された更新で、国勢調査局は、住所の99.98%が占められており、1つの州を除くすべてが99.9%を超えていると述べています。10月15日以前に消印が押された紙の回答は、10月22日までに処理センターに到着する限り処理されます。[30]

マーケティングとパートナーシップ

国勢調査のボタンとステッカー20200131-9715.jpg

以前の国勢調査と同様に、2020年の国勢調査は、全国の信頼できる声のネットワークに依存して、意識を高め、質問に答え、コミュニティメンバーの参加を促しました。[31]何百もの地元の「完全なカウント委員会」が、全国的な取り組みにリソースを捧げています。[32] [33]

VMLY&R(旧Young&Rubicam)は、2016年8月に2020年国勢調査キャンペーンの統合通信契約を締結しました。[34]契約の主要な記録機関として、VMLY&Rは、このプロジェクトの統合チーム、Team Y&Rを作成しました。これには、少数派に特化した下請け業者が含まれます。アウトリーチ、デジタルメディア、獲得メディアなど。

2019年3月、キャンペーンは2020年の国勢調査のタグライン「Shapeyourfuture。STARTHERE」を発表しました。タグラインは、歴史的に数えるのが難しい人口のセグメントを含む、すべての人口に到達し、動機付けするメッセージのタイプを実証した調査に基づいていました。[35] [36]

国勢調査への記入を奨励するチラシは、Sure WeCanにぶら下がっています-ニューヨーク州ブルックリン-2020.jpg

ジョブ

2020年国勢調査採用パンフレット.jpg
無応答のフォローアップ中に列挙者に発行された、または列挙者によって使用された機器。時計回り:国勢調査のロゴが入った黒いキャンバスバッグ、手指消毒剤、iPhone  8、訪問通知フォーム、プライバシー通知フォーム、マスク。

国勢調査局は、2020年の国勢調査のために約50万人の臨時労働者を雇用すると予想されていまし]国勢調査担当者、住所リスター、オフィススタッフ、パートナーシップスペシャリストなどが含まれます。[要出典]

実装上の問題

印刷会社のCenveoは、2017年10月に国勢調査フォームとリマインダーを作成するための6,100 万ドルの契約を獲得しましたが、4か月も経たないうちに破産しました。合衆国政府出版局の監察官は、政府機関が会社の財政状態を確認できず、他の入札が開封された後、会社が入札を下げることを不適切に許可したと述べた。[37]

コロナウイルスのパンデミックにより、国勢調査の現場での活動が遅れ、ホームレスやグループ地区に住む人々の数が増えました。2020年4月1日の国勢調査の日現在、国勢調査局は年末までにカウントを完了する予定です。[38]

COVID-19パンデミック緊急事態

2020年3月18日、米国国勢調査局は、スティーブンD.ディリンガム局長によるプレスリリースを発表し、 COVID-19のパンデミックにより、2020年国勢調査の野外活動が2020年4月1日まで2週間停止されることを発表しました[39] 2020年3月27日、当局は進行中の調査のために対面インタビューを一時的に停止すると発表した。[40]エージェンシーは、健康ガイダンスの実施によるコールセンターの人員配置の調整が「コール待機時間の増加につながり、異なる時間に異なる言語に影響を与えた」と主張した。[41] 独自の文書によると、米国国勢調査局は、現地での運用が停止されることになっていたにもかかわらず、2020年の国勢調査の従業員に支払いを続けました。[42]

2020年3月28日、米国国勢調査局は、 2020年国勢調査の野外活動が2020年4月15日までさらに2週間停止されることを発表した別のプレスリリースを発行しました。 、彼らは、従業員がインディアナ州ジェファーソンビルにあるエージェンシーの国立処理センターでCOVID-19の検査で陽性であったことを知り[44]、エージェンシーは一時停止中も開いたままで、「必要最小限のオンサイトスタッフに移行する」と主張した。運用を継続する」。[45]エージェンシーは、2020年4月10日に、コールセンターで「より多くの従業員が要求に対応できるようにする」ための措置を講じたと発表した。[46]

2020年4月13日の共同声明で、米国商務省の事務局長であるWilburRossと米国国勢調査局の局長であるStevenDillinghamは、 COVID-19の健康と安全に関する懸念から、2020年国勢調査のさらなる運用調整を発表しました。[47]声明の中で、「2020年6月1日から現地事務所を再開するための措置が講じられた」、「一般市民とのすべての相互作用、列挙、事務作業および処理活動を含む対面活動、 「個人用保護具(PPE)および社会的距離の慣行」を含む「スタッフおよび公衆の健康と安全を促進するための最新のガイダンスを組み込む」。このリリースでは、「2020年国勢調査の完全性と正確性を確保するために、国勢調査局は、COVID-19の緊急事態のために、追加の120暦日を議会から法的に救済し、最終的な配分カウントを提供することを求めています」[47]と述べています。 「この計画では、国勢調査局は、フィールドデータの収集と自己応答のウィンドウを2020年10月31日まで延長します。これにより、2021年4月30日までに按分カウントが大統領に配信され、データが配信されるようになります。 2021年9月30日までに州に。」[47]

2020年4月15日、米国国勢調査局長のSteven Dillinghamは、2020年3月12日、国勢調査局の対応計画に関する情報を要求するために監察局から送信されたメモに応じて、商務省の監察官Peggy E.Gustafsonに手紙を送りました。 2020年3月20日までのCOVID-19緊急事態。[48]監察官のメモは、局がスタッフと列挙者の安全にどのように対処するかを尋ねた。ディリンガムの4月15日の手紙:

「国勢調査局は、商務省のコロナウイルスタスクフォースを通じて、フィールドおよびオフィススタッフに必要なPPE資料の取得を緊密に調整しています。連邦政府のパートナーには、国土安全保障省および疾病管理センターが含まれます。機器のニーズの見積もりを作成して提出しました。 。2020年4月15日、国勢調査局の内部タスクフォースが会合し、必要な機器の見積もり、潜在的な納期、および予算への影響について話し合いました。引き続き状況を監視し、必要に応じて調整を行います。」[要出典]

2020年の国勢調査の完全性と正確性を確保するために、国勢調査局は、最終的な配分カウントを提供するために、さらに120暦日の議会からの法定救済を求めています。

この計画では、国勢調査局は、フィールドデータの収集と自己応答のウィンドウを2020年10月31日まで延長します。これにより、2021年4月30日までに按分カウントを大統領に配信し、データを再区画して州は2021年9月30日までに。

これらの変更を反映した改訂されたタイムラインは、次のリンクにあります:https ://2020census.gov/en/news-events/operational-adjustments-covid-19.html 。

タスクフォースと私の上級リーダーシップチームは、状況を監視および調査し続け、私と長官に運用上の変更やその他の変更を推奨します。

2020年4月24日、ディリンガムと他の国勢調査局の職員は、COVID-19緊急事態への当局の対応について、監視と改革に関する下院委員会に説明しました。[49]このブリーフィングは、2020年3月12日以降の委員会からの多くの要請の後に行われた[50]。2020年4月20日の土壇場でのキャンセルを含む。[51]ブリーフィングでは、Albert E. Fontenot Jr.、10年ごとの国勢調査プログラムのアソシエイトディレクターは、局が以前に発表されたように、2020年6月1日に全国でフィールド操作を開始するのではなく、「多くの調査操作の段階的な開始」を計画していると説明しました。連邦、州、地方の公衆衛生ガイダンス、および個人用保護具の利用可能性に基づいて国のさまざまな地域で、郵便処理センターと国勢調査事務所の再開を優先し、局は運営の再開を開始したときに議会に通知すると述べた。[49]しかしながら、国家処理センターと地域国勢調査事務所は開いたままであった。[45] [52]

2020年5月4日から、米国国勢調査局は、「特定の地域での2020年国勢調査のフィールド運用の段階的再開」を開始し、「すべてのフィールドスタッフに個人用保護具(PPE)を注文した」と主張し、日付の公開を開始しました。 、フィールドオフィスで働くものを含む。これらの資料は、運用を再開する前に確保され、スタッフに提供されます。」[ 53]公に発表された調達データは、2020年4月28日に、 Industries for the Blind and Visually Impaired、Inc。に授与された5,001,393.60ドルの契約で、地域の国勢調査事務所の非医療用の再利用可能なフェイスマスクに対して賞が署名されたことを示しています。その頃、手指消毒剤の2つの契約がTravis Association for theBlindに授与されました1つは2020年5月9日に57,390.00ドルの契約で署名し[55]、もう1つは2020年5月13日に557,251.20ドルの契約で署名しました[56][55] [56]エージェンシーは、COVID-19曝露から従業員を保護するためにフェイスシールドが必要であると決定したが、本部と国立処理センターの職員にのみフェイスシールドを提供した。[57] 2020年5月1日にオクラホマシティからOSHA苦情が出され、従業員は社会的距離を伸ばすことができず、手袋やマスクなどの適切な個人用保護具が提供されていなかったと訴えた。[58] 2020年5月4日の国勢調査局の公表された事務所再開日より前に事務所が開いていたことを示す。 [53] [59]

5月18日から始まる追加の「再開」日は、2020年5月15日に、11の州の他の地域について公開されました。[60]その同じ日にミズーリ州セントルイスからOSHAの苦情が記録され、机は物理的な仕切りがなく、不適切な衛生習慣が使用されており、リスクの高い従業員のための在宅勤務は行われていなかった。[58]セントルイス地域国勢調査局の公表された再開日は2020年5月11日であった。[59]

2020年5月21日、2つの契約の調達情報が連邦調達データシステムに入力されました。1つの契約は、Industries for the Blind and Visually Impaired、Inc。に手指消毒剤を授与する1,502,928.00ドルであり[61]、4オンス(118  ml)の手指消毒剤をNewView Oklahoma、Inc。に授与する契約は7,053,569.85ドルでした[62] 。インディアナ州ジェファーソンビルとしてリストされている主要なパフォーマンスの場所で

2020年5月22日、2つの追加契約がありました。1つはIndustries for the Blind and Visually Impaired、Inc。に授与された$ 3,137,533.00の消毒剤ワイプ契約であり、もう1つはNewViewOklahomaに授与された青いニトリル手袋の$ 2,107,000.00の契約でした。両方とも、インディアナ州ジェファーソンビルとしてリストされている主要なパフォーマンスの場所があります。

2020年5月22日のプレスリリースは、さらに10州の5月25日の「再開」日を発表しました。[64] 2020年4月3日にカリフォルニア州コンコードからOSHA苦情が出され、OSHA 300ログに記録されていないCOVID-19の確認された症例が少なくとも2つあり、従業員は共有機器の消毒なしで密室で働いていた。ヘッドセット、ラップトップ、タブレットなど。[58]カリフォルニア州コンコードの地域国勢調査局の公表された再開日は、2020年5月25日であった。[64]

2020年5月22日、「米領サモア北マリアナ諸島連邦グアム米領バージン諸島」の地域で、2020年国勢調査の再開に備えて事務所が再開された。[65]

2020年5月29日、6月1日の週から7つの追加州とワシントンDC地域での作戦の「再開」を発表するプレスリリースが発表された。[66] OSHAの苦情がテキサス州オースティンから出された。 2020年5月27日、CDCガイドラインに従わなかったこと、従業員が社会的距離を伸ばすことができなかったこと、インフルエンザのような症状と陽性のCOVID-19テスト結果を経験した従業員が働き続けたことを訴えた[58]。 2020年6月1日の人口統計局の公表された事務所再開日の前に開いていた。[66]

2020年6月5日のプレスリリースで、米国国勢調査局は6月8日に追加の地域国勢調査事務所が「再開」すると発表しました。プエルトリコと島嶼地域、および国の更新休暇の作業負荷の98.9%が再開されるでしょう。」[67] 6月 5日のプレスリリースは2020年6月9日に再発行され、アリゾナ州ウィンドウロック地域国勢調査局での6月11日の「再開」の追加が含まれていました。[68]数日後、ナバホ・ネイションは、新たな事件の急増により、封鎖制限と夜間外出禁止令を復活させ始めた。[69] [70]

2020年6月12日のプレスリリースでは、更新休暇(UL)の運用が再開され、選択された応募者のフィンガープリントが作成されたことが共有されました。[71]代理店は、更新列挙(UE)操作が6月14日に「メイン州北部とアラスカ南東部の遠隔地で」再開されると発表しました。そこでは、従業員が国勢調査局の住所リストを更新し、2020年国勢調査の世帯にインタビューし、「すべての国勢調査受験者は社会的距離のプロトコルについて訓練を受けており、個人用保護具(PPE)が発行され、その使用については地域のガイドラインに従います。」[71]6月12日のプレスリリースはまた、通信キャンペーンがパンデミックのために適応され、「2020年の国勢調査データ収集操作の終わり」である10月まで続き、7月、8月、9月に追加の有料メディアが計画されていることを共有しました[71]。ただし、7月15日のメディアベンダーのリストには、7月末までの計画しか示されていませんでした。[72]

2020年8月3日、国勢調査局は、フィールド収集が4月に予定されていた10月31日ではなく、9月30日に終了することを発表しました。[73] [74]リークされた内部文書で、国勢調査局のキャリア関係者は、この再計画で無応答フォローアップ操作を開始すると、従業員の健康と安全が危険にさらされると判断し、「これらのACOは、COVIDに関係なくスタッフを配置する必要があります。 -19これらの地域でこれらの日にオープンするリスク。」[75] 2020年9月8日、監査および評価担当の主任監察官補佐であるMark H. Zabarskyは、商務省監察局に代わって警告を発し、COVID-19関連の安全問題の数が提起されたと述べた。ホットラインによる苦情は7月の間に3倍になりました 1と8月21日。[76]

州のランキング

米国の各州の人口の変化をパーセンテージで示した地図。
州別の米国の人口と人口の変化
ランク
2010年国勢調査現在の人口[77]

2020年国勢調査現在の人口[78]
変化する
変化
1  カリフォルニア 37,253,956 39,538,223 2,284,267増加 6.13%増加
2  テキサス 25,145,561 29,145,505 3,999,944増加 15.91%増加
3  フロリダ 18,801,310 21,538,187 2,736,877増加 14.56%増加
4  ニューヨーク 19,378,102 20,201,249 823,147増加 4.25%増加
5  ペンシルベニア 12,702,379 13,002,700 300,321増加 2.36%増加
6  イリノイ 12,830,632 12,812,508 −18,124下降 −0.06%下降
7  オハイオ 11,536,504 11,799,448 262,944増加 2.28%増加
8  ジョージア 9,687,653 10,711,908 1,024,255増加 10.57%増加
9  ノースカロライナ州 9,535,483 10,439,388 903,905増加 9.48%増加
10  ミシガン 9,883,640 10,077,331 193,691増加 1.96%増加
11  ニュージャージー 8,791,894 9,288,994 497,100増加 5.65%増加
12  バージニア 8,001,024 8,631,393 630,369増加 7.88%増加
13  ワシントン 6,724,540 7,705,281 980,741増加 14.58%増加
14  アリゾナ 6,392,017 7,151,502 759,485増加 11.88%増加
15  マサチューセッツ 6,547,629 7,029,917 482,288増加 7.37%増加
16  テネシー 6,346,105 6,910,840 564,735増加 8.90%増加
17  インディアナ 6,483,802 6,785,528 301,726増加 4.65%増加
18  メリーランド 5,773,552 6,177,224 403,672増加 6.99%増加
19  ミズーリ 5,988,927 6,154,913 165,986増加 2.77%増加
20  ウィスコンシン 5,686,986 5,893,718 206,732増加 3.64%増加
21  コロラド 5,029,196 5,773,714 744,518増加 14.80%増加
22  ミネソタ 5,303,925 5,706,494 402,569増加 7.59%増加
23  サウスカロライナ 4,625,364 5,118,425 493,061増加 10.66%増加
24  アラバマ 4,779,736 5,024,279 244,543増加 5.12%増加
25  ルイジアナ 4,533,372 4,657,757 124,385増加 2.74%増加
26  ケンタッキー 4,339,367 4,505,836 166,469増加 3.84%増加
27  オレゴン 3,831,074 4,237,256 406,182増加 10.60%増加
28  オクラホマ 3,751,351 3,959,353 208,002増加 5.54%増加
29  コネチカット 3,574,097 3,605,944 31,847増加 0.89%増加
30  ユタ 2,763,885 3,271,616 507,731増加 18.37%増加
31  アイオワ 3,046,355 3,190,369 144,014増加 4.73%増加
32  ネバダ 2,700,551 3,104,614 404,063増加 14.96%増加
33  アーカンソー 2,915,918 3,011,524 95,606増加 3.28%増加
34  ミシシッピ 2,967,297 2,961,279 −6,018下降 −0.20%下降
35  カンザス 2,853,118 2,937,880 84,762増加 2.97%増加
36  ニューメキシコ 2,059,179 2,117,522 58,343増加 2.83%増加
37  ネブラスカ 1,826,341 1,961,504 135,163増加 7.40%増加
38  アイダホ 1,567,582 1,839,106 271,524増加 17.32%増加
39  ウェストバージニア 1,852,994 1,793,716 −59,278下降 −3.20%下降
40  ハワイ 1,360,301 1,455,271 94,970増加 6.98%増加
41  ニューハンプシャー 1,316,470 1,377,529 61,059増加 4.64%増加
42  メイン 1,328,361 1,362,359 33,998増加 2.56%増加
43  ロードアイランド 1,052,567 1,097,379 44,812増加 4.26%増加
44  モンタナ 989,415 1,084,225 94,810増加 9.58%増加
45  デラウェア 897,934 989,948 92,014増加 10.25%増加
46  サウス・ダコタ 814,180 886,667 72,487増加 8.90%増加
47  ノースダコタ州 672,591 779,094 106,503増加 15.83%増加
48  アラスカ 710,231 733,391 23,160増加 3.26%増加
 コロンビア特別区 601,723 689,545 87,822増加 14.60%増加
49  バーモント 625,741 643,077 17,336増加 2.77%増加
50  ワイオミング 563,626 576,851 13,225増加 2.35%増加
   アメリカ 308,745,538 331,449,281 22,703,743増加 7.35%増加

都市ランキング

ランク 人口 土地面積
(平方マイル)
人口密度
(1平方マイルあたり)
領域
1 ニューヨーク ニューヨーク 8,804,190 301.5 29,201.3 北東
2 ロサンゼルス カリフォルニア 3,898,747 468.7 8,318.2 西
3 シカゴ イリノイ 2,746,388 227.3 12,082.7 中西部
4 ヒューストン テキサス 2,304,580 637.5 3,613.2 南方の

市民権に関する質問の討論

米国の国勢調査は、連邦資金、助成金、および州への支援を決定するために使用されます。国勢調査局は、1950年に市民権が削除されるまで市民権の質問を含めていましたが、出生地についての質問は引き続き含まれていました。[79] 2018年1月のメモで、国勢調査局の職員による最初の評価は、既存の行政記録から市民権データを編集する方がより正確ではるかに安価であると言って、そのような質問に対して助言した。しかし、国勢調査局を監督する米国商務省の事務局長であるウィルバー・ロスは、行政的アプローチだけでは不十分であると判断しました。[80]国勢調査局は、2018年3月に、2020年国勢調査の市民権に関連する質問を追加する計画を発表しました。「この人物は米国市民ですか?」[81] [82] [83] 2020年の国勢調査では、ロスは議会に、投票権法による投票差別に対する保護を実施するために市民権番号が必要であると語った。[82]ロスは議会で民主党員から、市民権の質問が司法省によって要求され、彼によって承認されたと嘘をついたと非難された。[84] [85]

局の発表に応じて、いくつかの州および市当局者は決定を批判し、移民の参加を思いとどまらせることへの懸念を繰り返し、過小評価をもたらし、質問を追加する際のロス長官の動機に疑問を呈した。この発見から、ニューヨーク、メリーランド、カリフォルニアの地方裁判所で3つの同時の別々の連邦訴訟が発生しました。[86]国勢調査の質問をめぐる論争の中で、国勢調査局は2019年6月に約48万世帯に対してテスト国勢調査を実施し、国勢調査の質問を追加すると参加にどのような影響があるかを判断し、局、その人員配置、およびそのカウントを準備しました測定、市民権の質問による潜在的な応答の欠如を処理するため。[87]

これらの裁判中に、2019年5月に発表された文書によると、共和党のゲリマンダーの建築家である故トーマスB.ホフェラーは、国勢調査の質問を追加すると、「共和党と非ヒスパニック系白人に有利になる」ゲリマンダーマップに役立つ可能性があることを発見しました。[88]ホーフェラーは後に、1965年の投票権法を施行するために必要であると主張することによって政策を正当化するDOJの手紙を書いた。[88]この発見に続いて、監視と改革に関する米国下院委員会は、国勢調査の質問に関連する資料を提供し、商務長官のウィルバー・ロスと米国司法長官の両方に質問するために司法省に召喚状を発行した。 ウィリアム・バー、彼らが侮辱されているかどうかを判断するための行動を求めています。2019年6月12日のトランプ政権は、要求された文書の一部に対して行政特権を主張しました。[89]その結果、下院委員会はその後、その日、ロスとバーの両方を侮辱するために党の方針に沿って投票した。[90]フルハウスは、2019年7月17日に、党の方針に沿った230〜198票で、ロスとバーを軽蔑することに投票した。この一節にもかかわらず、司法省がロスまたはバーに対して法的措置を講じない限り、この措置はロスおよびバーに影響を及ぼさない可能性があります。[91]

ニューヨーク地方裁判所とその後の最高裁判所の訴訟

ニューヨーク州の司法長官バーバラ・アンダーウッドが主導し、他の17の州、15の都市、およびその他の公民権団体が参加した訴訟が、ニューヨーク州南部地区の合衆国地方裁判所に提起されました。裁判の証拠開示段階で、ロスが2018年3月以前にスティーブバノンと市民権の質問を追加する意図で以前に話し合っていたという新しい情報が明らかになり、3月に議会に対して行った発言と矛盾しました。これにより、2018年9月に地区裁判官のジェシーM.ファーマンは、11月に予定されている裁判の開始前に、国勢調査の質問の追加に関連する証言録取を行うために、ロスが彼のスケジュールの1日をクリアするように求めました。[92]

トランプ政権は合衆国最高裁判所にマンダマスの令状を提出し、彼らに裁判を延期し、また裁判の開始までロスとの関与を延期するよう要求した。最高裁判所は、米国国勢調査局対ニューヨーク州の裁判を進めることを許可する命令を出しましたが、裁判の開始後までロスの証言録取を延期することに同意しました。[93]最高裁判所はまた、曼荼羅の令状を請願の令状として扱うことに同意し、裁量上訴を認めた。証拠が提示される前に、地方裁判所が裁判に関連する問題について高位の行政機関の職員の寄託を要求できるかどうかという政府によって提起された質問を検討すること。[94]

ファーマン裁判官は2019年1月に、市民権の質問を国勢調査に追加することは違法であると裁定しました。理由があり、取っておかなければなりません。」[95]司法省は、判決の前に、最高裁判所に直接審理させ、第2巡回区で審理されたであろう通常の控訴を迂回させるための裁量上訴の申立てを提出した。、国勢調査フォームを公開するための2019年6月の保留中の期限を考えると。最高裁判所は、2019年2月15日にファーマンの判決に関連する請願を受け入れ、ロスの寄託の問題とは別の問題であり、事件の口頭弁論は2019年4月23日に審理された。[96] [97]

最高裁判所は2019年6月27日に判決を下し、トランプ政権が述べた質問を含める理由を却下しました。[98]裁判所の過半数は、質問が列挙法の下で許容されることに同意したが、行政手続法(APA)の下での質問のさらなる説明を商取引に求める地方裁判所の能力にも同意した。彼らはまた、コマースが当時提供した回答は「考案された」ものであり、口実であるように見え、コマースがより良い論理的根拠を提供できる可能性を残していることに同意した。[99]事件は地方裁判所に差し戻され、商務省が国勢調査での質問を許可する前にそれで十分であると判断する地方裁判所に質問の論理的根拠についてより良い説明を提供できるようにしました。質問は、自主的なフォームの印刷期限までにこれらの手順を完了できる場合にのみ、国勢調査で許可されます。[100] 7月7日、DOJは、その質問に対処する法務チーム全体を交代させることを発表したが、7月9日、ファーマンは、各弁護士の辞任の理由を示さなければならず、政権は質問は7月1日までに解決する必要があると何ヶ月も主張してきました。[101]

アメリカ自由人権協会(ACLU)は、ホーフェラーの証拠をニューヨークの訴訟に導入するための措置を講じましたが、国勢調査のフォームが公開された後、2019年後半まで聞かれません。[102] [更新が必要]

カリフォルニア地方裁判所の訴訟

国勢調査の問題に関する2番目の訴訟は、カリフォルニア州とその中のいくつかの都市によって提起された、リチャード・シーボルグ裁判官の下で、カリフォルニア州北部地区の合衆国地方裁判所で提起されました。2019年3月、Seeborgは、Furmanがニューヨークで行ったのと同様に、国勢調査の質問の追加は違憲であり、その使用を阻止するための差し止め命令を発行したことを発見しました。[86] [103]最高裁判所が事件を差し戻す前に、政府は第9巡回区控訴裁判所に控訴した。[104] [105]

メリーランド地方裁判所の訴訟

質問の意図に関連する同様の質問が、メリーランド地区の合衆国地方裁判所のいくつかの移民権利グループによって提起されました。この事件は、メリーランド州のジョージJ.ヘーゼル裁判官によって監督されました。ヘーゼルは2019年4月に移民支持グループを見つけ、国勢調査に移民の質問を追加することは違憲であると裁定しました。[86]政府は、第4巡回控訴裁判所に控訴した。

2019年6月の第4巡回区での控訴審で事件が審理されていたため、新しいホーフェラーの証拠がヘーゼルに提示されました。ヘーゼル氏は、新しい証拠は「重大な問題を提起する」と述べた。[106] 2019年6月25日、第4巡回区は、新たに提供された証拠とともに事件をヘーゼル地方裁判所に差し戻し、追加の証拠が差別的な意図を示しているかどうかを検討した。ヘーゼルがそのような意図を見つけた場合、商務省対ニューヨークでの最高裁判所の判決に関係なく、彼は新しい発見段階で国勢調査の質問の追加に差し止め命令を出すことが可能です。郵送の締め切りに間に合わせるために、市民権の質問なしでこの時点で国勢調査フォームを公開する必要があるため、このアクションは事実上質問を無意味にします。[102]

後続のアクション

トランプ大統領は、商務省の最高裁判所の判決が発表された後、司法問題を解決できるように国勢調査を可能な限り遅らせる方法を見つける意向を表明した。[107] 2019年7月2日、法務省(DOJ)は、市民権の質問は国勢調査に含まれないことを発表し、商務省は市民権の質問なしで国勢調査フォームの印刷を開始しました。[108]しかし、翌日、トランプは彼の政権が市民権の質問で「絶対に前進している」と主張し、司法省はそれを国勢調査に含める合法的な方法を見つけるように指示されたことを法廷で確認した。[109] [110]

ヘーゼル裁判官からの命令に応えて、司法省は2019年7月5日に、市民権の質問を国勢調査に追加するルートを模索することを確認しましたが、当時はどのルートを取るかはわかりませんでした。ヘーゼルは、部門が質問を追加するつもりである場合、ニューヨークとメリーランドの両方の訴訟でのさらなる手続きと発見のために、ニューヨークの裁判所でファーマン裁判官と調整してスケジュールを決定し始めることができるとして、この応答を命じました。[110] [111] 7月7日、司法省はこの事件で法務チーム全体を交代させる意向を発表したが[112]、ファーマンは司法省が11人の弁護士のうち2人だけを解任することを許可した。 9司法省が「弁護人の交代について、「満足のいく理由」は言うまでもなく、理由を提供しなかった」という拒絶。[105] [113]ファーマンは、事件はすでに司法省自身が以前に要求した7月 1日の期限を過ぎており、弁護士の交代によりさらに遅れが生じると指摘した。[114] [105]

法廷での事件とは別に、トランプ氏は、大統領命令を使用して市民権の質問を国勢調査に載せることも検討したと述べた。[115]しかし、7月11日、彼は商務省に国勢調査ではなく他の連邦機関から市民権データを取得するように指示する大統領命令13880を発行した。[116]彼は、「米国の人口の市民権ステータスを決定するための努力を後退させていない」と付け加え、他の連邦機関からのデータは国勢調査の質問よりも「はるかに正確」であると付け加えた。[117]司法省のスポークスパーソンは、DOJはロスの計画に質問を含めることに同意したものの、「今日の大統領命令は、情報に基づいた政策立案やその他の多くの理由に不可欠な、現在利用可能な最高の市民権データを収集するための代替パスを表しています。したがって、司法省は、政府が2020年の10年国勢調査に市民権の質問を含めないことを裁判所に迅速に通知します。」[117]連邦機関に加えて、商務省は州の記録から市民権データを取得しています。[118]

ジョー・バイデンは、2021年1月20日の大統領就任初日に、トランプの7月11日の大統領命令とトランプの7月21日のメモの両方を取り消す大統領命令を発行し、国勢調査に文書化されていない移民の数を含めるという標準的な慣行に従うようにしました。最終的な数字の範囲内。[119] [120]国勢調査でトランプ政権が命じたその他の行動。これには、国勢調査局が政府の記録を使用してブロックレベルの市民権データを作成するよう指示する、2018年3月にロスが政府の記録の編集を開始するよう命じたものが含まれます。市民権に関するものであり、「州が選挙区変更に使用する可能性のある」市民投票年齢人口データの作成に関する2019年7月の規制当局への提出はまだ取り扱われていません。[121]

配分の課題

アラバマ州の訴訟

国勢調査の問題が訴訟中である間、アラバマ州とその議会の代表者の1人であるMo Brooksは、2018年5月にアラバマ州北部地区の合衆国地方裁判所で商務省と国勢調査局に対して訴訟を起こしました。憲法のフレーマーは、違法な移民が国勢調査の数または配分ベースに含まれることを決して意図していなかったと主張する。州は、過去10年間に移民の数が増加した他の州の議会の議席を失うと信じていました。[122]メキシコ系アメリカ人の法的防衛および教育基金は、ラテン系の有権者およびサンノゼ市に代わって介入しようとした。、カリフォルニア州、カリフォルニア州サンタクララ郡、およびワシントン州キング郡は、不法移民の排除が彼らの市や郡への連邦資金に影響を与えると主張している。動議は2018年末までに承認された。[122]

国勢調査の質問事件が続く中、国勢調査局は移民データを入手する他の手段について話し、バーはアラバマの訴訟を参照して、「たとえば、不法滞在者を按分目的に含めることができるかどうかについて現在論争がある。その論争の解決に関して、このデータはそれらの考慮事項に関連している可能性があります。私たちはこの問題を調査します。」[123]政府はこの事件で自らを弁護しないというバーのコメントに拍車をかけ、15の州と他のグループの連立も介入に移り、2019年9月までに承認された。[124]

2020年7月メモ

2020年7月21日、トランプ大統領は商務省宛ての「2020年国勢調査後の不法滞在者の按分基地からの除外に関する覚書」に署名し、按分目的で不法移民を国勢調査の合計に含めないよう指示した。このメモによると、憲法はどの「人」を配分ベースに含める必要があるかを定義しておらず、過去の国勢調査では一時的に国内の一部の合法移民を除外しており、変更を正当化しています。[125]法と国勢調査の専門家は、過去の訴訟法が不法移民を含む「全人民」の包含を支持していたため、これは無効な解釈であると述べ、ACLUは直ちにメモをめぐって行政に対して訴訟を起こす予定であると述べた。[126] 一般的な原因アトランタ、および他のグループと個人は、コロンビア特別区の合衆国地方裁判所で署名されてから1週間後に、政府がメモを実行することを防ぐための差し止め命令を求める最初の訴訟を起こした[127]

2020年9月10日、ニューヨーク南部地区の合衆国地方裁判所の3人の裁判官が満場一致で命令を却下し、それが不必要であることに異議を唱える訴訟は明らかに違法であるとの判決を下しました。[128] 8日後、トランプ政権は、巡回裁判所の控訴手続きを迂回して、決定を最高裁判所に直接控訴するという通知を提出した。[129]最高裁判所は、2020年10月16日に請願を受け入れ、2020年11月30日に事件の迅速な口頭弁論を予定した。[130]裁判所は、2020年12月18日のキュリアムごとの決定において、事件は立っていることと熟していることの欠如のために時期尚早しかし、当時の憲法上の課題については何も決定していませんでした。判決は地方裁判所の判決を無効にし、却下するために事件を地方裁判所に差し戻しました。[131]

カウントの早期完了

トランプ政権は、当初の予定よりも早く国勢調査のカウントを完了しようとしました。2020年9月、連邦地方裁判所のルーシー・コー裁判官は、商務省が「満足のいく説明をしなかった」と述べ、予定されていた10月31日ではなく9月30日にカウントを終了する計画に対して仮差し止め命令を出しました。彼女はまた、トランプが不在になる可能性がある元の2021年4月の納期ではなく、12月31日までにカウント結果をホワイトハウスに納品する計画を阻止しました。[132]翌営業日、ウィルバー・ロス商務長官は、政権がコーの決定を第9巡回区控訴裁判所に上訴したため、カウントは10月5日に終了すると発表した。コウは、商務省の論拠を示す文書を作成するよう政府に命じた。[133]控訴院はコーの判決を支持し[134] 国勢調査局は10月 2日にカウントが10月31日まで続くと発表した。注文。[136]

第9巡回裁判所の判決は最高裁判所に上訴されました。10月13日、7対1の判決で、裁判所は、カウントを早期に終了する要求を認める署名のない命令を出しました。[137]ソニア・ソトマイヨール判事唯一の反対者であり、「国勢調査の正確さを犠牲にして期限を守ることは、支払う価値のある費用ではない。期限を守るためにより多くのリソースを費やすか、議会からの延長を求めるための以前の努力を継続する。」カウントは最終的 に2020年10月16日の東部標準時午前5時59分に終了しました。 [24]

バイデンの変更

ジョー・バイデン大統領は、彼の最初の就任行動の1つとして、2021年1月20日に大統領令13986に署名し、2020年の国勢調査データと行政記録を使用して、街区レベルでの市民権の集計を中止しました。国内の不法移民は、州間で議会の議席を配分するために使用される数から除外されなくなります。[138]

差分プライバシー

研究者たちは、差分プライバシーを使用してブロックレベルのデータを意図的に不正確にしたとして国勢調査局を広く批判しました[139] [140] [141] [142]個人の年齢、性別、人種、世帯関係、または持ち家の特定を防ぐために、「開示回避ノイズ」がデータに追加され、ブロック、町の間で個人が移動しました、または他のユニット。これは、マイノリティの人口と小さな場所のサイズにかなりの不一致をもたらす可能性があります。[143]たとえば、ネブラスカ州モノウィは、国内最小の法人自治体として知られているが、1人ではなく2人の居住者がいると誤って報告された。[144]データの再区画も破損し、同じサイズの地区と多数派-少数派の地区がより困難になります。[145]

も参照してください

参考文献

  1. ^ モリソン、サラ(2020年3月12日)。「2020年の国勢調査はオンラインです。その方法は次のとおりです」Vox2020年3月26日にオリジナルからアーカイブされました2020年3月25日取得2020年の国勢調査は、国勢調査自身のWebサイトを含め、オンラインで提出された初めてのアメリカ国勢調査として請求されている場所もありますが、これは完全に真実ではありません。2000年の国勢調査にもオンライン応答オプションがありましたが、公表されていませんでした。おそらくその結果、2000年の国勢調査をオンラインで記入することになったのは63,000世帯だけでした。低い回答率は意図的なものであり、2010年の国勢調査のテストランとして機能することができました。国勢調査局はそれを「運用上の成功」と宣言しましたが、2010年の国勢調査にはオンライン提出オプションがまったくありませんでした。現在、2020年には、回答の大部分がオンラインフォームから送信される予定です。
  2. ^ a b 「2020年国勢調査運用計画v.4.0」(PDF)米国国勢調査局2019年8月2日のオリジナルからアーカイブ(PDF)2019年8月5日取得
  3. ^ 「大統領に提出された2020年国勢調査の配分結果」アメリカ合衆国国勢調査局2021年4月26日。
  4. ^ 「合衆国法典のタイトル13§221」(PDF)2019年2月21日。2019年2月22日のオリジナルからアーカイブ(PDF)2019年2月21日取得
  5. ^ セルビー、W。ガードナー。「米国国勢調査局の調査には法律で回答する必要がありますが、政府機関は1970年以来起訴されていません」(2014年1月9日)politifact.com2017年1月7日にオリジナルからアーカイブされました2017年1月6日取得あなたは米国に住んでいるため、この調査に回答することが法律で義務付けられています。
  6. ^ PIO、米国国勢調査局、国勢調査履歴スタッフ。「「72年ルール」–歴史–米国国勢調査局」Census.gov2019年4月16日にオリジナルからアーカイブされました2015年10月26日取得
  7. ^ PIO、米国国勢調査局。「人口時計」Census.gov2015年11月17日にオリジナルからアーカイブされました2020年3月22日取得
  8. ^ 「ミネソタは8番目の議会の議席を失うことはありません、国勢調査局の規則」米国国勢調査局2021年4月26日にオリジナルからアーカイブされました2021年4月26日取得
  9. ^ 複数のソース
  10. ^ 「連邦資金配分における国勢調査局データの使用」米国国勢調査局2019年8月5日にオリジナルからアーカイブされました2019年8月5日取得
  11. ^ 複数のソース:
  12. ^ 「タイトル13、USC、セクション141」2019年7月25日にオリジナルからアーカイブされました2019年8月5日取得
  13. ^ 王、ハンシ・ロー。「2020年国勢調査の質問はすべての米国の世帯に尋ねられ、注釈が付けられます」NPR。2018年11月3日にオリジナルからアーカイブされました2019年8月5日取得
  14. ^ 米国国勢調査局、国勢調査履歴スタッフ。「タイトル13、合衆国法典–歴史–米国国勢調査局」www.census.gov 2020年6月26日取得
  15. ^ 「トランプは国勢調査の市民権の質問から離れ、市民権情報をコマースに渡すように代理店に指示します」CNN。2019年7月11日。2019年7月11日のオリジナルからアーカイブ2019年7月11日取得
  16. ^ 「国勢調査の質問について」2020census.gov米国国勢調査局。2019年9月5日にオリジナルからアーカイブされました2019年8月14日取得
  17. ^ 「2020運用計画v.4.0」(PDF)米国国勢調査局2019年8月2日のオリジナルからアーカイブ(PDF)2019年8月5日取得
  18. ^ Wang、Hansi Lo(2019年1月21日)。「2020年国勢調査がアラスカで最も辺鄙な農村で始まる理由」NPR。2019年8月5日にオリジナルからアーカイブされました2019年8月5日取得
  19. ^ カウントは1月21日にトックソックベイで始まりました。「米国国勢調査は、アラスカの田舎で一人称を数えることから始まります」BBCニュース2020年1月22日。2020年1月22日のオリジナルからアーカイブ2020年1月22日取得
  20. ^ 局、米国国勢調査。「重要な日付」2020Census.gov2020年3月25日にオリジナルからアーカイブされました2020年3月25日取得4月1日は、2020年国勢調査の主要な基準日である国勢調査の日です。...国勢調査に回答するときは、2020年4月1日現在の居住地を国勢調査局に通知します。   
  21. ^ 「インタラクティブなタイムライン」2010年国勢調査について米国国勢調査局。2011年。 2010年12月20日のオリジナルからアーカイブ2011年6月17日取得
  22. ^ 「COVID-19による2020年国勢調査の運用上の調整」2020census.gov 2020年8月18日取得
  23. ^ a b cd 「重要な 日付 2020Census.gov 2020年10月14日取得
  24. ^ a b Wang、Hansi Lo(2020年10月13日)。「最高裁判所は、トランプ政権が10月15日に国勢調査のカウントを終了することを許可します」NPR2020年11月15日にオリジナルからアーカイブされました2020年11月15日取得
  25. ^ 「国勢調査の「異常」は次の選挙人団を変えるためにトランプの入札を阻止することができた」npr.org。2020年11月19日2020年10月14日取得
  26. ^ a b "2020年国勢調査の遅延と選挙区変更への影響"全米州議会議員会議2021年1月29日2021年2月1日取得
  27. ^ a b 「2020年国勢調査の第1回結果が選挙人団、ハウスシートをどのように変えたか」NPR.org 2021年4月27日取得
  28. ^ 「米国国勢調査局が2020年国勢調査回答率チャレンジツールキットのアップデートをリリース」Census.gov2020年7月14日2020年9月23日取得
  29. ^ 「回答率」米国国勢調査局2020年4月4日にオリジナルからアーカイブされました2020年4月13日取得
  30. ^ 「2020年国勢調査回答率の更新:全国で99.98%完了」アメリカ合衆国国勢調査局2020年10月19日2021年9月11日取得
  31. ^ 「パートナー– 2020年国勢調査」米国国勢調査局2020年3月12日にオリジナルからアーカイブされました2019年8月5日取得
  32. ^ 「完全なカウント委員会」米国国勢調査局2019年8月5日にオリジナルからアーカイブされました2019年8月5日取得
  33. ^ 「完全なカウント委員会マップ」米国国勢調査局2019年8月5日にオリジナルからアーカイブされました2019年8月5日取得
  34. ^ 「2020年国勢調査の主任機関として利用されたYR」2016年8月24日。2019年8月5日のオリジナルからアーカイブ2019年8月5日取得
  35. ^ 「2020年国勢調査の障壁、態度および動機付けの調査調査報告書」米国国勢調査局2019年1月24日。2019年8月5日のオリジナルからアーカイブ2019年8月5日取得
  36. ^ 「国勢調査の障壁、態度および動機付けのフォーカスグループレポート」2019年1月24日。2019年8月5日のオリジナルからアーカイブ2019年8月5日取得
  37. ^ 「公式は2020年の国勢調査の印刷契約を失敗しました、レポートは見つけます」NPRニュース2018年8月7日にオリジナルからアーカイブされました2018年8月7日取得
  38. ^ シュナイダー、マイク(2020年4月1日)。「国勢調査の日は、米国がコロナウイルスによってほとんど麻痺している状態で到着します」サンフランシスコクロニクル2020年4月3日にオリジナルからアーカイブされました2020年4月2日取得
  39. ^ 局、米国国勢調査。「運用上の更新に関する米国国勢調査局長のスティーブン・ディリンガム」米国国勢調査局2020年8月3日取得
  40. ^ 局、米国国勢調査。「調査のための対面インタビューの中断に関する国勢調査局の声明」米国国勢調査局2020年8月3日取得
  41. ^ 局、米国国勢調査。「2020年国勢調査コールセンターに関する米国国勢調査局の声明」米国国勢調査局2020年8月3日取得
  42. ^ 局、米国国勢調査。「2020年国勢調査有給の一時労働者」米国国勢調査局2020年8月5日取得
  43. ^ 局、米国国勢調査。「2020年国勢調査フィールドオペレーションに関する国勢調査局の最新情報」米国国勢調査局2020年8月3日取得
  44. ^ 「国勢調査の野外活動はCOVID-19パンデミックによって4月15日までさらに遅れた」NPR.org 2020年8月3日取得
  45. ^ a b 局、米国国勢調査。「インディアナ州ジェファーソンビルの施設に関する国勢調査局の声明」米国国勢調査局2020年8月3日取得
  46. ^ 局、米国国勢調査。「米国国勢調査局は、コールセンターの容量を増やすために運用を適応させます」米国国勢調査局2020年8月3日取得
  47. ^ a b c d 局、米国国勢調査。「COVID-19による2020年国勢調査の運用調整に関する声明」米国国勢調査局2020年8月3日取得
  48. ^ 「米国商務省監察官2020年3月12日メモOIG-20-020-M」(PDF)
  49. ^ ab 「国勢調査に対する コロナウイルスの影響に関する国勢調査局長ブリーフ委員会」監視と改革に関するハウス委員会2020年4月27日2020年8月4日取得
  50. ^ 「監視および改革に関する家の委員会2020年4月1日ディリンガムへの手紙」(PDF)
  51. ^ 「国勢調査局との監視委員会の呼び出しのキャンセルに関するコノリー声明」米国下院議員ジェリーコノリー2020年4月20日2020年8月4日取得
  52. ^ 「米国政府説明責任局レポートGAO-20-551R2020国勢調査:COVID-19は国勢調査カウントの遅延とリスクを提示します(9ページ)」(PDF)
  53. ^ a b 局、米国国勢調査。「2020年国勢調査フィールドオペレーションを再開する国勢調査局」米国国勢調査局2020年8月4日取得
  54. ^ 「FPDS-NGezSearch」www.fpds.gov 2020年8月4日取得
  55. ^ a b "FPDS-NGezSearch"www.fpds.gov 2020年8月4日取得
  56. ^ a b "FPDS-NGezSearch"www.fpds.gov 2020年8月4日取得
  57. ^ 「FPDS-NGezSearch」www.fpds.gov 2020年8月4日取得
  58. ^ a b c d 「情報公開法(FOIA)|労働安全衛生局」www.osha.gov 2020年8月4日取得
  59. ^ a b "米国国勢調査局2020年5月4日リリース番号CB20-CN.44" (PDF)
  60. ^ 局、米国国勢調査。「いくつかの2020年国勢調査フィールドオペレーションは追加の場所で再開します」米国国勢調査局2020年8月4日取得
  61. ^ 「FPDS-NGezSearch」www.fpds.gov 2020年8月4日取得
  62. ^ 「FPDS-NGezSearch」www.fpds.gov 2020年8月4日取得
  63. ^ 「FPDS-NGezSearch」www.fpds.gov 2020年8月4日取得
  64. ^ a b 局、米国国勢調査。「追加の場所で再開するいくつかの2020年国勢調査フィールド操作」米国国勢調査局2020年8月4日取得
  65. ^ 局、米国国勢調査。「米国国勢調査局が島嶼地域のフィールドデータ収集を再開する」米国国勢調査局2020年8月4日取得
  66. ^ a b 局、米国国勢調査。「追加の場所で再開するいくつかの2020年国勢調査フィールド操作」米国国勢調査局2020年8月4日取得
  67. ^ 局、米国国勢調査。「追加の場所で再開するいくつかの2020年国勢調査フィールド操作」米国国勢調査局2020年8月5日取得
  68. ^ 局、米国国勢調査。「2020年国勢調査フィールドオペレーションは追加の場所で再開します」米国国勢調査局
  69. ^ Srikanth、Anagha(2020年6月18日)。「コロナウイルスの症例が急増すると、ナバホネイションは再び封鎖された状態に戻ります」TheHill 2020年8月5日取得
  70. ^ Lakhani、ニーナ(2020年6月18日)。「ナバホ・ネイションは、Covid-19の症例が予約の近くで急増したため、封鎖を復活させました」ガーディアンISSN0261-3077 _ 2020年8月5日取得 
  71. ^ a b c 局、米国国勢調査。「2020年国勢調査運用への更新」米国国勢調査局2020年8月5日取得
  72. ^ 「2020年国勢調査有料メディアキャンペーンチームY&R注文15:2020年国勢調査有料メディアキャンペーン最終購入リスト」(PDF)
  73. ^ 「声明:完全で正確な2020年国勢調査カウントの提供」census.govアメリカ合衆国国勢調査局2020年8月3日。2020年9月4日のオリジナルからアーカイブ2020年9月4日取得2020年9月30日までにフィールドデータ収集を終了します。
  74. ^ Levine、Sam(2020年8月4日)。「国勢調査の締め切りを短縮する計画は、恵まれないアメリカ人にとって警鐘を鳴らします」ガーディアンUS2020年8月22日にオリジナルからアーカイブされました2020年9月4日取得
  75. ^ 「監視および改革に関する下院委員会によって発行された漏洩した内部文書」(PDF)
  76. ^ 「2020年国勢調査アラート:国勢調査局は、2020年国勢調査フィールドオペレーションの最終覚書番号OIG-20-046-M中に従業員の健康の安全を確保する上で課題に直面しています」(PDF)米国商務省検査総局
  77. ^ 「居住者の人口データ:人口の変化」アメリカ合衆国国勢調査局2010年12月23日。2010年12月25日のオリジナルからアーカイブ2010年12月23日取得
  78. ^ 「2020年国勢調査の配分結果、表2 50州、コロンビア特別区、およびプエルトリコの居住者人口:2020年国勢調査」アメリカ合衆国国勢調査局2021年4月26日。
  79. ^ 「ファクトチェック:市民権は標準的な国勢調査の質問でしたか?」NPRニュース2019年7月9日にオリジナルからアーカイブされました2019年7月9日取得
  80. ^ ウォレス、グレゴリー(2019年7月11日)。「これが国勢調査局が市民である人を見つける方法です」CNN。2019年7月11日にオリジナルからアーカイブされました2019年7月11日取得
  81. ^ 「2020年の国勢調査の質問はすべての米国の世帯に尋ねられ、注釈が付けられます」NPR.org2018年11月3日にオリジナルからアーカイブされました2018年11月3日取得
  82. ^ a b 「2020年国勢調査およびアメリカのコミュニティ調査のために計画された質問」(PDF)2018年3月30日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。
  83. ^ 「国勢調査への市民権の質問の追加は迅速な反対を引き出します」CBSニュース2018年3月27日。2018年11月17日のオリジナルからアーカイブ2018年11月16日取得
  84. ^ 「民主党は、国勢調査の質問について嘘をついたと言って、ロス商務長官に立ち向かう」latimes.org2019年3月14日2020年7月11日取得
  85. ^ 「2020年国勢調査の作業を複雑にする市民権の質問の論争、局長は言う」NPR.org2018年11月3日にオリジナルからアーカイブされました2018年11月3日取得
  86. ^ a b c de Vogue、Ariane; ハートフィールド、エリザベス(2019年4月5日)。「第3連邦裁判官は、国勢調査の市民権の質問をブロックします」CNN2019年4月5日にオリジナルからアーカイブされました2019年4月5日取得
  87. ^ Lo Wang、Hansi(2019年6月13日)。「法廷闘争が続く中、国勢調査の市民権に関する質問が試される」NPR2019年7月2日にオリジナルからアーカイブされました2019年7月2日取得
  88. ^ a b ワインズ、マイケル(2019年5月30日)。「故人の共和党ストラテジストのハードドライブは、国勢調査の市民権の質問に関する新しい詳細を明らかにします」ニューヨークタイムズ2019年5月30日にオリジナルからアーカイブされました2019年5月31日取得
  89. ^ フォラン、クレア; フォックス、ローレン(2019年6月12日)。「トランプは、ロスのバーに対する法廷侮辱罪の投票に先立って、行政特権を行使する」CNN2019年6月12日にオリジナルからアーカイブされました2019年6月12日取得
  90. ^ Jansen、Bart(2019年6月12日)。「司法長官ウィリアム・バーと商務長官ウィルバー・ロスを軽蔑する家のパネル投票」USAトゥデイ2019年6月12日にオリジナルからアーカイブされました2019年6月12日取得
  91. ^ フォラン、クレア; キロー、アシュリー(2019年7月17日)。「下院は、国勢調査紛争をめぐる刑事侮辱罪でバー、ロスを拘束することに投票する」CNN2019年7月17日にオリジナルからアーカイブされました2019年7月17日取得
  92. ^ 「ニューヨークの裁判に直面する可能性が高い国勢調査の市民権論争」AP通信2018年9月15日。2018年11月17日のオリジナルからアーカイブ2018年11月16日取得– CBSNews経由
  93. ^ ヘネシージュニア、ウィリアム(2018年11月2日)。「最高裁判所は、2020年国勢調査の市民権に関する質問の審理を延期するというトランプ政権の要請を拒否しました」AP通信2018年11月3日にオリジナルからアーカイブされました2018年11月16日取得– CBSNews経由
  94. ^ ハーレー、ローレンス(2018年11月16日)。「国勢調査の市民権に関する質問の論争を審理する最高裁判所」ロイター2018年11月16日にオリジナルからアーカイブされました2018年11月16日取得
  95. ^ ハートフィールド、エリザベス; ウォレス、グレゴリー(2019年1月15日)。「連邦判事は、国勢調査に市民権の質問を追加するための努力を打ち負かします」CNN2019年1月15日にオリジナルからアーカイブされました2019年1月15日取得
  96. ^ 「最高裁判所は、2020年国勢調査に市民権に関する質問を追加するトランプ政権の努力を裁定します」www.msn.com 2019年2月15日取得[デッドリンク]
  97. ^ 「最高裁判所は2020年の国勢調査の市民権の質問に関する議論を聞きます」www.cbsnews.com2019年5月29日にオリジナルからアーカイブされました2019年5月29日取得
  98. ^ リプタク、アダム(2019年6月27日)。「最高裁判所は、市民権に関する国勢調査の質問を疑わしいままにしている」ニューヨークタイムズ2019年6月27日にオリジナルからアーカイブされました2019年6月27日取得
  99. ^ リプタク、アダム(2019年6月27日)。「最高裁判所は、市民権に関する国勢調査の質問を疑わしいままにしている」ニューヨークタイムズISSN0362-4331_ 2019年6月27日にオリジナルからアーカイブされました2019年6月27日取得 
  100. ^ 「最高裁判所は、物議を醸している2020年国勢調査の市民権に関する質問についてさらに事実認定を命じる」USAトゥデイ2019年6月27日。2019年6月27日のオリジナルからアーカイブ2019年6月27日取得
  101. ^ Thomsen、Jacqueline(2019年7月9日)。「裁判官は、国勢調査事件から弁護士を引き抜くという司法省の要請を拒否します」ヒル2019年7月9日にオリジナルからアーカイブされました2019年7月9日取得
  102. ^ a b Thomsen、Jacqueline(2019年6月25日)。「控訴裁判所は、差別請求を検討するために国勢調査事件を下級裁判所に送ります」ヒル2019年6月26日にオリジナルからアーカイブされました2019年6月25日取得
  103. ^ Lo Wang、Hanso(2019年3月6日)。「2番目の裁判官はトランプ政権の国勢調査市民権質問計画を阻止します」NPR2019年7月2日にオリジナルからアーカイブされました2019年7月3日取得
  104. ^ 「カリフォルニア対ロス」ブレナン司法センター2019年12月12日にオリジナルからアーカイブされました2019年11月19日取得
  105. ^ a b c Polantz、Katelyn(2019年7月9日)。「連邦判事は、DOJは国勢調査の場合に法務チームを交換することはできないと言っています」CNN2019年7月9日にオリジナルからアーカイブされました2019年7月9日取得
  106. ^ Lo Wong、Hansi(2019年6月19日)。「裁判官の命令は、国勢調査の市民権の質問に対して潜在的な新しいブロックを設定します」NPR2019年6月20日にオリジナルからアーカイブされました2019年6月20日取得
  107. ^ ウー、ニコラス; ウルフ、リチャード(2019年6月27日)。「トランプ氏は、市民権に関する最高裁判所の判決後、国勢調査を延期できるかどうか弁護士に尋ねたと述べている」USAトゥデイ2019年6月27日にオリジナルからアーカイブされました2019年6月27日取得
  108. ^ マリモウ、アンE。; タラのバランプール(2019年7月2日)。「2020年国勢調査には市民権の質問は含まれません、DOJは確認します」ワシントンポスト2019年7月2日にオリジナルからアーカイブされました2019年7月2日取得
  109. ^ Wang、Hansi Lo; ケリー、アミタ(2019年7月3日)。「DOJはまだ国勢調査の市民権の質問を追加しようとしています、公式は裁判所に伝えます」NPR.org2019年7月3日にオリジナルからアーカイブされました2019年7月3日取得
  110. ^ a b ワインズ、マイケル; マギー・ハバーマン; アラン・ラペポート(2019年7月3日)。「司法省は国勢調査に関する市民権の質問に関するコースを逆転させ、トランプの命令を引用します」ニューヨークタイムズ2019年7月3日にオリジナルからアーカイブされました2019年7月3日取得
  111. ^ ワイン、マイケル(2019年7月5日)。「国勢調査に市民権の質問を追加するための努力で先を行くトランプ政権」ニューヨークタイムズ2019年7月5日にオリジナルからアーカイブされました2019年7月5日取得
  112. ^ コリンズ、ケイトラン; ショーテル、デビッド; サリバン、ケイト(2019年7月7日)。「司法省は、新しい法務チームが国勢調査の訴訟を引き継ぐと言っています」CNN2019年7月8日にオリジナルからアーカイブされました2019年7月7日取得
  113. ^ Levine、Sam(2019年7月9日)。「裁判官は、国勢調査の市民権事件で弁護士を切り替えるための司法省の要求をブロックします」HuffPost2019年7月10日にオリジナルからアーカイブされました2019年7月10日取得
  114. ^ Thomsen、Jacqueline(2019年7月9日)。「裁判官は、国勢調査事件から弁護士を引き抜くという司法省の要請を拒否します」ヒル2019年7月9日にオリジナルからアーカイブされました2019年7月9日取得
  115. ^ アコスタ、ジム; ジョンズ、ジョー; ウォレス、グレゴリー(2019年7月11日)。「トランプは国勢調査に関する大統領の行動を発表することが期待されている」CNN2019年7月11日にオリジナルからアーカイブされました2019年7月11日取得
  116. ^ 「トランプは国勢調査の市民権の質問から離れ、市民権情報をコマースに渡すように代理店に指示します」いいえ。2019年7月11日。CNN。2019年7月11日にオリジナルからアーカイブされました2019年7月11日取得
  117. ^ a b Re、Gregg(2019年7月11日)。「国勢調査の戦いの中で市民を数えるために「後退しない」トランプは、大統領命令を発表する」フォックス・ニュース。2019年7月11日にオリジナルからアーカイブされました2019年7月11日取得
  118. ^ Wang、Hansi Lo(2020年7月14日)。「サウスダコタ州は、市民が誰であるかを見つけるのに役立つ運転免許証情報を共有しています」NPRニュース2020年7月14日取得
  119. ^ Lo Wang、Hansi(2021年1月20日)。「Bidenはトランプ国勢調査ポリシーを終了し、米国に住むすべての人が確実にカウントされるようにします」NPR2021年1月21日取得
  120. ^ 10年国勢調査に基づく合法かつ正確な列挙と配分の確保に関する大統領命令
  121. ^ Twitterスレッド、Hansi Lo Wang、NPRニュース
  122. ^ a b Lo Wang、Hansi(2018年7月12日)。「ラティーノの有権者は、アラバマによる訴訟で国勢調査移民の数を守るために移動します」NPR2020年7月21日取得
  123. ^ Lo Wang、Hansi(2019年8月14日)。「トランプ当局は、議会を分割することで何世紀にもわたる前例を打ち破る計画を立てていますか?」NPR2020年7月21日取得
  124. ^ Lo Wang、Hansi(2019年9月6日)。「15の州は、不法移民は議会の議席を数え続けるべきだと言っています」NPR2020年7月21日取得
  125. ^ クラーク、ダルトゥノロ(2020年7月21日)。「トランプは、国勢調査の配分カウントから文書化されていない移民を除外することを目的としたメモに署名します」NBCニュース2020年7月21日取得
  126. ^ アルパー、アレクサンドラ; ブラウン、ニック(2020年7月21日)。「トランプは選挙区に合衆国の人々を不法に排除するよう命じた」ロイター2020年7月21日取得
  127. ^ Lo Wang、Hansi(2020年7月24日)。「トランプは、主要な国勢調査のカウントから不法移民を除外する試みのために訴えられました」NPR2020年7月24日取得
  128. ^ ワイン、マイケル(2020年9月10日)。「連邦裁判所は、国勢調査から文書化されていないものを除外するというトランプの命令を拒否しました」–NYTimes.com経由。
  129. ^ 「トランプ管理者は巡回裁判所のレビューを飛躍させ、地方裁判所の人口調査の決定を最高裁判所に直接上訴する」
  130. ^ バーンズ、ロバート(2020年10月16日)。「最高裁判所は、文書化されていない移民を議会の議席の計算から除外するためのトランプ計画を検討します」ワシントンポスト2020年10月16日取得
  131. ^ シャーマン、マーク(2020年12月18日)。「トランプ国勢調査計画に対する高等裁判所の規則の異議申し立ては時期尚早です」AP通信2020年12月18日取得
  132. ^ ワイン、マイケル(2020年9月25日)。「カウントの短縮に対する裁定は国勢調査について提起された質問に追加されます」 –NYTimes.com経由。
  133. ^ グレゴリーウォレス。「国勢調査局によると、運用は10月5日までに完了する予定です」CNN
  134. ^ Wang、Hansi Lo(2020年9月30日)。「控訴院は、トランプ政権による国勢調査の早期終了のプッシュを拒否しました」NPR 2020年10月3日取得
  135. ^ 「10月1日の裁判所の判決に関する国勢調査局の声明」アメリカ合衆国国勢調査局2020年10月3日取得
  136. ^ "「これはやめなければならない」:連邦判事は、裁判所命令の反抗が再び起こった場合、ウィルバー・ロスを侮辱することを脅かしている」
  137. ^ レポーター、Ariane de Vogue、CNN最高裁判所。「最高裁判所は、上訴が行われている間、国勢調査のカウントを停止するというトランプ政権の要求を認めます」CNN
  138. ^ 「市民権データはトランプ国勢調査の取り組みの最新のロールバックです」AP通信2021年1月23日2021年1月23日取得
  139. ^ 「ハーバード大学の研究者は国勢調査でプライバシーツールを使用しないことを推奨しています」AP通信2021年6月2日2021年8月24日取得
  140. ^ ヒン、ジェフ。「国勢調査には、プライバシーを保護するための新しいプロセスがあります。また、正確なカウントが低下するリスクもあります」アリゾナリパブリック2021年8月24日取得
  141. ^ オーバーバーグ、ポール(2021年8月2日)。「プライバシーガラガラ研究者、マイノリティグループを保護するための国勢調査データの変更」ウォールストリートジャーナルISSN0099-9660 _ 2021年8月24日取得 
  142. ^ スティーブン・ラグルス; フィッチ、キャサリン; マグナソン、ダイアナ; シュローダー、ジョナサン(2019年5月1日)。「差分プライバシーと国勢調査データ:社会的および経済的研究への影響」AEAペーパーおよび議事録109:403–408。土井10.1257 /pandp.20191107ISSN2574-0768_ 
  143. ^ 「国勢調査データを保護するための新しいシステムは、精度を損なう可能性があると一部の専門家は述べています」ワシントンポストISSN0190-8286 _ 2021年8月24日取得 
  144. ^ ソルター、ピーター。「ネブラスカの一人の町の2番目の居住者は国勢調査局の想像力のほんの一部です」JournalStar.com 2021年8月24日取得
  145. ^ ヒン、ジェフ。「国勢調査には、プライバシーを保護するための新しいプロセスがあります。また、正確なカウントが低下するリスクもあります」アリゾナリパブリック2021年8月24日取得


さらに読む

  • ヒリーガス、D。サンシャイン; ロペス、ジェシー(2020)。「1、2、3のように簡単ですか?2020年国勢調査の課題と政治学への影響」。政治制度と政治経済学のジャーナル1(2):289–317。土井10.1561 /113.00000007

外部リンク