2010年ブラジル総選挙

ウィキペディアから、無料の百科事典
ナビゲーションにジャンプ 検索にジャンプ
2010年ブラジル総選挙
←  2006
2014  →
大統領選挙
2010年10月3日（第1ラウンド）
2010年10月31日（第2ラウンド）
  ジルマ・ルセフ-写真公式2011-01-09（cropped2）.jpg ジョゼ・セラ上院議員（Foto Oficial 2015）（cropped2）.jpg
ノミニー ジルマ・ルセフ JoséSerra
パーティ PT PSDB
アライアンス ブラジルが変化し続けるために ブラジルはもっとできる
故郷の州 ミナスジェライス サンパウロ
ランニングメイト ミシェル・テメル インディオダコスタ
運ばれた国 15 + DF 11
人気投票 55,752,483 43,711,162
パーセンテージ 56.05％ 43.95％
2010ブラジル大統領選挙、ラウンド2.svg
2010ブラジル大統領選挙、ラウンド1.svg
大統領選挙の結果
選挙前の大統領

ルイス・イナシオ・ルラ・ダ・シルバ
PT

選出された大統領

ジルマ・ルセフ
PT

立法選挙
2010年10月3日
上院の81議席のうち54議席の副会議所の全513議席
パーティ リーダー ％ 座席 +/–
代議院
PT ジョゼエドゥアルドデュトラ 16.87 88 +5
PMDB イリス・デ・アラウージョ 12.98 78 -11
PSDB セルジオゲラ 11.88 54 -11
PR セルジオ・テイマー 7.57 42 +18
DEM カルロス・ルーピ 7.56 43 -22
PSB エドゥアルドカンポス 7.09 34 +7
PP フランシスコ・ドルネレス 6.55 41 -1
PDT ヴィエイラダクーニャ 5.03 28 +4
PTB ロベルト・ジェフェルソン 4.18 21 -1
PV JoséLuizPenna 3.84 15 +2
PSC 3.18 17 +8
PCdoB レナート・ラベロ 2.85 15 +2
PPS 2.63 12 -9
PRB 1.69 7 +6
PSOL ヘロイサヘレナ 1.18 3 0
PMN 1.13 4 +1
PHS 0.79 2 0
PTdoB ルイス・ティベ 0.67 3 +2
PTC ダニエル・トゥーリーニョ 0.62 1 -3
PSL ルシアーノビバール 0.52 1 +1
PRTB レヴィ・フィデリックス 0.32 2 +2
PRP 0.32 2 +2
上院
PT ジョゼエドゥアルドデュトラ 23.12 15 +5
PSDB セルジオゲラ 18.13 11 -3
PMDB イリス・デ・アラウージョ 14.08 19 +3
PCdoB 7.37 2 0
DEM カルロス・ルーピ 6.00 6 -12
PP フランシスコ・ドルネレス 5.38 5 +4
PTB ロベルト・ジェフェルソン 4.69 6 +2
PPS 4.97 1 0
PSB エドゥアルドカンポス 3606 3 0
PR ルシアーノビバール 2.73 4 +1
PRB 2.96 1 -1
PSOL ヘロイサヘレナ 1.78 2 +1
PDT ヴィエイラダクーニャ 1.43 4 -1
PSC 0.73 1 +1
PMN 0.14 1 +1
これは、議席を獲得したパーティーを一覧表示します。以下の完全な結果を参照してください。

2010年10月3日にブラジルで総選挙が行われ、大統領、国民会議、州知事が選出されました。第1回の投票で50％を超える大統領候補が得られなかったため、10月31日に第2回が行われ、労働者党（PT）のルイスイナシオルーラダシルバの後継者が選ばれました[1]。彼は2002年の選挙で勝利し、2006年に再選された後、すでに2期を務めているため、3期目に出馬する。[2]

ルーラの支援を受けて、与党PTは、元メンバーで民主労働党の共同創設者であるジルマ・ルセフを指名し[3]、ルーラ政権に鉱山エネルギー省として加わり、後に大統領首席補佐官を務めた。[4]ジルマは副大統領のランニングメイトとして、中道右派のブラジル民主運動党のメンバーであり、下院議長を務め[ 5]、以前は大統領選挙と見なされていた ミシェル・テメルを選んだ。

中道右派のブラジル社会民主党（PSDB）は、サンパウロ州知事を辞任して大統領選挙運動を開始したジョゼセラを指名しました。カルドソ政権時代に保健大臣を務めたサンパウロの元市長であるセラは、 2002年に彼の党の大統領候補になりました。[6]副大統領のランニングメイトとして、セラは右翼民主党員であったリオデジャネイロの保守的な連邦副議員であるインディオダコスタを選んだ。パーティ。労働者党が国際的な麻薬取引に関連しているという彼の提案をめぐって論争に巻き込まれたダ・コスタは、アメリカの政治家サラ・ペイリンとの国際比較を受けた。[7] [8]

北西部のアクレ州の上院議員であり、ルラ政権下の元環境大臣であるマリナシルバは、緑の党の一部として立候補を開始するためにPTを去りました。シルバはルラ政権の環境政策を批判し、持続可能な開発を支援し、汚職を終わらせ、マリファナを非犯罪化するキャンペーンを実施しました。[9]大統領を務めた最初の黒人女性であったシルバは、 [10]若い有権者からの支持を得て、最初のラウンドで投票のほぼ20％を獲得し、当初の予想をはるかに上回りました。[11]

最初のラウンドでは、ジルマが投票の47％、セラが33％、シルバが19％を獲得しました。ジルマは第2ラウンドでセラを破り、ブラジルの最初の（そしてこれまでのところのみ）女性大統領になりました。選挙は、1989年以来（軍事独裁政権後）、ルラが大統領に立候補しなかった最初の選挙でした。[12]

議会選挙では、「赤い波」により、PTが88人の議員を擁する初めて商工会議所で最大の政党となり、マルコ・マイアが衆議院の大統領に選出されました。[13] [14]総称して、その連立は、ブラジルが変化し続けるために、311人の議員を選出した。[15]連立の4党は議席を失った。ブラジル民主運動党（PMDB）、ブラジル共和党（PRB）、民主労働党（PDT）、およびキリスト教労働党（PTC）。しかし、どちらの家でも席を確保できなかったのはPTCだけでした。共和国党（RP）が最大の利益を上げ、2006年よりも16人の議員を選出しました。[15]上院では、中道左派連合が39議席を選出し、野党が10議席を獲得しました。[16] PTは参議院で史上最高に達し、12人の上院議員を選出し、PMDBに次ぐ上院で2番目に大きな政党となった。[16]ブラジル共産党（PCdoB）を除いて、連合の他の政党は、ブラジル史上初の女性共産党上院議員（アマゾナス出身のヴァネッサ・グラッツィオティン）を選出することができた。[17]

反ルラブロックは両方の家でかなりの損失を被りました。前回の2007年から2011年の議会で上院で2番目に大きい政党であった民主党（DEM）は、4番目に大きく、2議席しか選出できず、合計6議席に減少しました。（PTB）同じ連立から。[16]また、商工会議所で最大の損失を出し、22議席を失い、その同盟国であるブラジル社会民主党（PSDB）が13議席を失った。[15]全体として、ブラジルは、商工会議所[15]の44議席と上院の11議席の支配を失った連合をより多く行うことができます。[16]アルトゥール・ヴィルジリオ、ヘラクリト・フォルテス、マルコ・マシエル、タッソ・ジェレイサティなど、ルラ政権時代の野党の有力なメンバーは再選を得ることができず、もはや全国大会に出馬しない。[18]

他の野党メンバーは、中道右派のブラジルがより多くの連立を行うことができるよりも成功しました。社会主義自由党（PSOL）は、2人の上院議員を選出することができ、前の議会と比較して追加の議席を獲得しました。[16]それはまたその3つの席を商工会議所に置いた。[15]緑の党（PV）は、上院で唯一の議席を失ったにもかかわらず、商工会議所で2つの追加議席を獲得した[15] 。[16]

選挙制度

大統領は二回投票制を使用して選出されました。第1回の投票で過半数を獲得した候補者がいない場合は、第2回の投票が行われます。

憲法によると、各州は、投票の過半数によって選出された3人の上院議員によって代表されています。彼らは直接8年の任期で選出され、上院議員が務めることができる任期の数に制限はありません。交互に、議席の3分の1、次に3分の2が、4年ごとに選挙にかけられます。2006年には、議席の3分の1が選挙にかけられ、2010年には、議席の3分の2が選挙にかけられました。これは、ブラジルの26州と連邦直轄地のそれぞれによって選出された上院議員の2人に相当します。

代議院の議員は、4年の任期の比例代表制によって選出されます。

大統領候補

国の2つの主要な政党の候補者は、中道左派の民主社会主義/社会民主労働者党（PT）のルラの元首席補佐官であるジルマ・ルセフと、サンパウロ州の元知事であるジョゼ・セラでした。主に[20] [21]社会民主党（PSDB）と右翼民主党（DEM）によって形成された中道右派[19]野党連合。[22]

もう1つの主要な候補者は、ルラの元環境大臣であるマリナシルバでした。彼女は、1980年代に設立を支援したPTを去った後、2009年後半に参加した緑の党（PV）の候補者です。[23]彼女はアマゾン熱帯雨林の擁護者として国際的に認められているが、母国ブラジルではあまり知られておらず、世論調査で他の2つの主要な候補者よりも多くの支持を得ることができない。[24]

ルラの潜在的な後継者

ブラジル憲法で 定められた任期制限のため、ルラは3期連続で出馬する資格がなかったため、選挙前の数年間、彼の不在下で労働者党のマントを誰が奪うかについての憶測が高まった。ルラは広く人気がありましたが、多くのコメンテーターは、PTでの彼の後継者は彼のポピュリスト的なタッチを生み出すことができないだろうと推測しました。[25]ルラの第2期に実施された世論調査では、過半数の過半数がルラを第3期に立候補させるために憲法を改正することを支持したが、彼はそのような努力に反対した。[26]ルラの主要な同盟国のうち、後継者候補として転向した2人、元財務大臣の アントニオ・パロッシと元大統領参謀長 ホセ・ジルセウは、2005年のメンサランスキャンダルへの関与によって被害を受けました。[27]

マルタ・サプリシーとのジルマは、以前は2010年にPTの有望な候補と見なされていました。

2008年、ルラは大統領職で女性に後継者を求めていると発表しました。[28] 2001年から2005年までブラジル最大の都市の指揮を執ったサンパウロ マルタサプリシー前市長は、ジルマとともに、2010年の大統領選挙でPTを率いる可能性が最も高い候補者であると考えられていた。[27] [29] [30] [25] 2008年に実施された世論調査では、彼女がジルマよりも人気のある大統領候補であることがわかった。[31] 2004年に再選の入札を失った後、[32]サプライシーは、ルラによって観光大臣の地位に任命された。、これは2010年の大統領選挙で彼女のプロフィールを高める試みであると推測されました。[33] 2008年、サプリシーはサンパウロ市長に対する別の入札を開始しました。これは、2010年の大統領入札の前兆と見なされていました。[34]サプリシーは選挙に敗れ、彼女の政治的財産を傷つけた。[35]

元Ceará知事であり、 Lulaの最初の内閣で国家統合大臣を務めたCiro Gomesは、ブラジル社会党（PSB）の候補者でした。選挙前の数年間、潜在的なPT候補者が実行可能でないと思われる場合、2010年の選挙でルラが彼の正式なライバルであるチロを支持するという憶測がありました。[36] [27] PTの候補者としてジルマが選ばれた後、中道左派の与党グループは、チロの入札がルセフから票を獲得する可能性があることを懸念していた[20]。彼女をサポートするための立候補。[37]2009年5月から2010年4月までの世論調査で3位にランクインしたポピュリストのゴメスは、性差別的な発言をし、気性をコントロールするのに苦労した後、悪い結果を出した1998年と2002年に大統領候補でした。[20]

ジルマ、サプリシー、ゴメスに加えて、他のPTメンバーまたは同盟国は、ルラが不在で走るために潜在的にタップされていると言及されました。サンパウロの上院議員 アロイツィオ・メルカダンテは、党の創設を支援し[38] 、 1994年の大統領選挙でルラの副大統領のランニングメイトを務めた[39]、後継候補としても言及された。[27]

PSDBノミネート

2010年にPSDBの潜在的な候補者として推測されたセラとアエシオネベス。

サンパウロ州知事のホセ・セラは、中道右派のブラジル社会民主党（PSDB）のメンバーとして、大統領選に入札する立場を辞任しました。セラは以前、 2002年の大統領選挙で党の候補者を務め、ルーラに敗れた。ミナスジェライス州知事として人気のあるアエシオネベスは、党のもう1人の候補者と見なされ、 2014年の大統領選挙で党の候補者を務めました。[40] [41]キャンペーン中、セラはエリート党としてのPSDBの認識に異議を唱えようとした。[42]中絶や宗教問題などの社会問題に関するセラの穏健な立場は、多くの保守的な政治家と比較して世俗主義的なアプローチをとっていたことが注目されました。[43]

PSOLによる取り組み

アラゴアス出身の著名な元上院議員であるHeloísaHelenaは、社会主義と自由党（PSOL）のチケットの大統領候補を検討しました。[20]以前は支配的な労働者党（PT）のメンバーだったヘレナは、ルラ大統領の下での党の中心への移動を批判したため、2003年にPTから追放された。選挙の準備段階で、ヘレナは深刻な有望な候補者と見なされ、国の市場に優しい経済政策を放棄する可能性がある唯一の実行可能な候補者として説明されました。[20]しかし、彼女は上院議席を取り戻すために大統領に立候補することを拒否した。彼女は上院のために彼女のレースを失った。[44]2010年6月30日、元PTの高官であった長年の政治家であるPlíniodeArruda Sampaioが、2010年の大会でPSOLの大統領候補に選ばれました 。

PSOLがMarinaSilvaと幅広い連立を形成するという憶測がありました。メディアがそのようなニュースを印刷したとき、連合社会主義労働者党は、この連立が形成された場合、その大統領ホセ・マリア・デ・アルメイダの立候補を開始すると発表した。[45]しかし、PSOLのメンバーによって承認された決議は、PVがルラ政権、PSDB、DEM、および新自由主義の立場との同盟を放棄した場合に連立が形成されることを決定した。[44]ジョゼ・サルネイの息子であるサルネイ・フィリオがPVを率いており、シルバ自身が彼女の立候補はルラに反対しているとは見なされないと述べているため、この決議は両当事者が同盟を結ぶことを非常に困難にするだろう。[44]フェルナンドガベイラが率いるPVの別の派閥は、PSDBとの同盟を明確に支持しており、党内のほとんどの人々が提案を受け入れることができませんでした。[44] Rede Brasil Atualが報告したように、「連立は、両党の願望よりも、緑の党の前候補であるマリナ・シルバと社会主義および自由党の大統領であるHeloísaHelenaの願望によって動く」。[46]

その他の候補

選挙にはまた、小規模政党からの5人の候補者が参加し、大統領候補者の数は合計9人になりました。[47]彼らは、ブラジル共産党（PCB）のIvan Pinheiro、米国社会主義労働者党（PSTU）のJoséMariade Almeida、労働者運動党（PCO）のRui Costa Pimenta、キリスト教徒のJoséMariaEymaelです。社会民主党（PSDC）、およびブラジル労働更新党（PRTB）のレヴィフィデリックス。[47]上級選挙裁判所によるとのガイドラインでは、彼らの党は国民会議の下院に代表されていなかったため、彼らはテレビでの討論に参加することができませんでした。[48]

2010年のキャンペーントレイルでの元知事ホセセラ（PSDB ）。

流出の候補者

＃ 党/連立 大統領候補 政治事務所 副大統領候補
13
ジルマ・ルセ
 ジルマ・ルセフ（PT） 2005-10年大統領首席補佐官。鉱山エネルギー大臣2003–05
ミシェル・テメル（写真2）.jpg
 ミシェル・テメル（PMDB）
45
JoséSerranoRio.jpg
 ジョゼ・セラ（PSDB） サンパウロ州知事2007–10 ; サンパウロ市長2005–06 ; PSDBナショナルプレジデント2003–05; 1998年から2002年の保健大臣。計画大臣1995–96; サンパウロの連邦下院議員1987–95
Indiodacosta30062010.jpg
 インディオダコスタ（DEM）

ランオフに失敗した候補者

＃ 党/連立 大統領候補 政治事務所 副大統領候補
16
（2015-06-04）2ºCongressoNacional da CSP-Conlutas Dia1 152 Romerito Pontes（18687750336）.jpg
 ホセ・マリア・デ・アルメイダ（PSTU） 1993年以来のPSTUナショナルプレジデント CláudiaDurans（PSTU）
21
Ivan Pinheiro PCB-2014（cropped）.jpg
 イヴァン・ピニェイロ（PCB） 2005年以来のPCB事務局長
エドミルソンコスタ-PCB.jpg
 エドミルソンコスタ（PCB）
27
JoséMariaEymaelnosenado.jpg
 JoséMariaEymael（PSDC） 1997年以来のPSDCナショナルプレジデント。サンパウロ連邦下院議員1986–95 ジョゼ・パウロ・ネト（PSDC）
28
Levy Fidelix tv brasil（cropped）.jpg
 レヴィ・フィデリックス（PRTB） 1994年以来のPRTBナショナルプレジデント ルイス・エドゥアルド・ドゥアルテ（PRTB）
29
Rui Costa Pimenta PCO ABr（トリミング）.jpg
 ルイコスタピメンタ（PCO） 1995年以来のPCOナショナルプレジデント エドソンドルタ（PCO）
43
MarinaSilva2010（トリミング）.jpg
 マリナ・シルバ（PV） 1995年以来エーカーの上院議員。2003年から2008年の環境大臣。エーカーの州副1991–95; リオブランコ市議会議員1989–91
Guilherme Leal Cropped.jpg
 ギリエルムリール（PV）
50
プリニオ・サンパイオ2008.jpg
 プリニオ・デ・アルーダ・サンパイオ（PSOL） サンパウロの連邦副議員1963–64、1985–86、1987–91
ハミルトン・アシスの投票50、eleições2012（cropped）.jpg
 ハミルトン・アシス（PSOL）

キャンペーン

公式キャンペーンは2010年7月6日に始まりました。[49]上級選挙裁判所は、9人の申請者候補すべての候補者を受け入れました。上級選挙裁判所のガイドラインによると、公式キャンペーンが開始されると、候補者は行進、車列に参加し、街宣車を使用して投票を求め、チラシを配布することが許可されます。[49]しかし、シャツ、帽子、キーリングやペンなどの贈り物を配布することは禁じられています。[49]集会は許可されているが、音楽コンサートは禁止されている。[49]候補者は、街灯、橋、クラブ、その他の一般的な使用場所に広告を出すことは許可されていません。[49]看板広告も禁止されており、公共施設の開所式への出席も禁止されています。[49]

問題

どちらの候補者も国の経済的安定にほとんど脅威を与えませんでしたが、財政規律、外交政策、国家介入などの問題については大きく異なりました。[12]どちらも、公的債務の支払いを行い、 GDPに対する債務の比率を減らすために一次財政黒字を維持する可能性がありました。一部のアナリストは、セラがより効果的に支出を抑制したであろうと信じています。[12]一方、ルセフは、経済における国営企業のより大きな役割を支持しており、銀行、石油、ガスなどのセクターへの民間企業の参加を減らす可能性があります。[12]の販売を承認したセラ2008年のNossaCaixa銀行は、民営化に対してよりオープンであり、公共部門の給与を削減していると見られています。[20]過去の選挙は経済の不安定さをもたらしたが、2010年には、どちらの候補者も現在の経済政策から大きく逸脱するとは予想されていなかった。[50]

ルセフは、ルラの外交政策を継続し、発展途上国との関係を強化し、多国間機関の改革を推進し、国連安全保障理事会の常任理事国入りを働きかけることが期待されていました。[12]セラはラテンアメリカのルラの左翼同盟国との関係を冷やしていた可能性があり、それはボリビアとベネズエラの両方へのエネルギー投資に影響を与える可能性があります。[12]彼はまた、アルゼンチンおよびメルコスールとの貿易紛争においてより厳しい方針を取る可能性がある。[12] Mark Weisbrotによると、TheGuardianUnlimitedが発行した論説で2010年1月29日、中道右派の候補者がレースに勝った場合、それは「[米国]国務省にとって本当に大きな勝利になるでしょう」。彼は、「ブッシュとオバマの両方の下の米国当局者はブラジルに対して友好的な姿勢を維持しているが、彼らがブラジルの外交政策の変化と中東、イランに関するその独立した姿勢に深く憤慨していることは明らかである」と主張すると他の場所。」[51]

2010年に表彰台に立った元大統領首席補佐官ジルマ・ルセフ。

公衆衛生

ルセフのキャンペーンによって提起された、選挙でこれまでに議論された主要な公衆衛生問題の1つは、コカインをクラックする中毒です。[52]彼女のキャンペーンへの応答として、セラは中毒者を治療するための診療所を設立すると述べた。[53]彼はまた、2年間で150の専門クリニックを引き渡すと述べた。[53]ルセフは、ルラ政府が現在実施している措置を拡大すると述べた。[53]彼女はまた、公共投資の増加を通じて、医薬品の国内生産と流通の必要性を提唱している。[53]シルバは病気の予防に焦点を当てることを提唱している。[53]

教育

セラは小学校のインフラに投資することを約束しましたが、ルセフは非識字を根絶することが彼女の最優先事項であると述べました。[53]彼女はまた、セクターの管理に採用されているメカニズムを再設計するために、全国的な明確な教育システムの創設を提案している。[53]シルバは、彼女の焦点はすべてのレベルの正式な教育に集中的に投資することであると述べた。彼女はまた、テクノロジーへのアクセスの拡大と、教育者が取り組む中心静脈カテーテルの採用を提唱しています。[53]

福祉

セラは、職業教育コースを受講する若者への援助を通じてボウサファミリアを拡大すると主張し、ボウサファミリアを維持するために妥協しました。[53]ジルマはまた、社会開発省と飢餓に対する行動省の「制度的強化」を擁護し、プログラムを拡大すると述べた。これは、同省が政府のすべての社会政策を統合する責任があることを意味する。[53]シルバは、民間部門とのパートナーシップとより多くの教育プロジェクトの構築を通じて達成されるであろう「第三世代の社会福祉」を擁護している。[53]

雇用

セラは、より多くの雇用を創出するために専門学校を拡大することを約束しました。[53]彼はまた、公共サービスのインフラを改善することは、新しい雇用を創出するためのツールになるだろうと述べた。[53]ルセフはルラ政権の経済政策の維持を擁護したが、労働者の経費を軽減するために税制改革を行うことも約束した。[53] Silvaは、二酸化炭素の排出と消費を削減するために、環境に優しい企業に対する税制上の優遇措置を通じてグリーン雇用の創出を提案しました。[53]

公安

それは彼の政府の計画には含まれていませんでしたが、セラの公安に関する主な提案は公安省の創設です。[53]一方、ルセフは現在の国家公安および市民権プログラムを全国に拡大することを約束している。[53]彼女はまた、全国の警察官の賃金を援助する公安のための憲法基金の創設を提案した。[53]シルバは、警察の活動と予防政策への投資を組み合わせた「公安のための新しい制度的構造」の創設を擁護した。[53]

ディベート

2010年の大統領選挙では、上級選挙裁判所は、8月18日にUOLとFolha de S.Pauloによって開催される前例のないインターネット討論に加えて、3つのテレビ討論を承認しました。[54]

上級選挙裁判所のガイドラインによると、国民会議の下院に党が代表されていない候補者は、テレビでの討論に参加することができません。[48]そのような候補者は、討論に参加できるようにするために、この決定に異議を唱えています。[48]

最初の大統領選挙討論会は8月5日に行われ、RedeBandeirantesによって開催されました。[54] 2回目の討論は、インターネットポータルUOLと新聞FolhadeS.Pauloによって2010年8月18日に開催されました。これは、国の歴史の中でインターネットを介して独占的に放送された最初の大統領選挙討論会でした。

選挙プログラム

大統領選挙討論会。

選挙法によると、すべての無料放送のテレビおよびラジオネットワークは2010年8月17日から9月30日まで1日2つの50分の時間枠を運ぶ必要があります[55] 。 [56]各候補者に割り当てられる時間はに基づいています副会議所での連合を構成する当事者が保有する議席の数。[56]選挙プログラムは、テレビとラジオがほとんどの有権者の主要な情報源であるブラジルの主要なキャンペーンツールと見なされています。[55]ラジオとテレビの自由放送時間には、知事、立法議会、および議会の両院の人種を争う候補者も含まれる。[55]締約国は、1日あたり6回の30秒広告を掲載することも許可されています。[55]

テレビでのセラの選挙番組は、公衆衛生問題に焦点を合わせすぎていると批判され、フィナンシャルタイムズの特派員ジョナサンウィートリーは「彼は保健大臣に立候補していると思うだろう」と述べた。[57]一方、ルセフのプログラムはプロ意識と制作品質で有名であり[57]、マリナ・シルバのプログラムはまとまりがないことで批判された。[58]ジャーナリストのリカルド・ノブラットは彼のブログで、彼女の最初のテレビ番組は選挙番組というよりも「環境に関するBBCドキュメンタリー」のように見えたとコメントした。サンパウロにはまだ多くのスラム街がありますが、彼のプログラムでは貧民街です。[59]セラの2番目の番組の放映後、彼女の曲の1つが取り上げられた歌手Elba Ramalhoは、候補者が使用したジングルを録音しなかったことを示すメモをリリースしました。これは、彼女の声ではありません。プログラム。[60]彼女は2002年にセラを公に支持したが、彼女はこの選挙で中立を維持すると述べた。[60]この宣言にもかかわらず、ラマーリョは第2ラウンドでルセフを支援することを決定した。[61]

セラの最初のテレビ番組は、彼が言ったフレーズの意図しないダブル・ミーニングに対するツイッターユーザーによる嘲笑の標的でもありました。[62] Googleビデオに24回以上投稿されたビデオの中で、彼は以前の公務員の経験から恩恵を受けた人々の例を引用しています。[62]しかし、それを例示するために、彼は前置詞comoを使用しました。これは、「as」と「to eat」という動詞の最初の人の語尾変化の両方として使用でき、「 "。[62]

8月20〜22日に国勢調査研究所が実施した世論調査によると、有権者の42.9％が、ラジオまたはテレビで選挙番組を見ている、または聞いていると主張しました。[63]ジルマはそれらの56％で最高の選挙プログラムを持っていたが、セラのプログラムは34％が好んだ。[63] Silvaのプログラムは、そのうちの7.5％だけが最高のものとして選ばれました。[63]

第2ラウンドの同盟

10月20日、PSOLがメンバーにPTのジルマルセフまたは第2ラウンドの空白/無効に投票するように指示した後[64] 、ヘロイサヘレナは党の大統領を辞任することを決定した。[65]彼女は、党がルセフの支援を受けて「アイデンティティを欠いている」と感じた。[65]党の大統領候補は彼が無効に投票すると宣言したが、PSOLの国会議員はルセフに対する彼らの「批判的投票」を宣言した。[64]党員は「セラに投票しない」ことを志向していた。[64]

PCBも同様の立場をとり、「投票用紙でセラを、路上でジルマを打ち負かす」と述べた。[66]一方、PSTUは、第2ラウンドで無効投票を提唱した。[67] PVは大会を開催し、92人の投票メンバーのほとんどが第2ラウンドで党を中立に保つべきであると決定した。[68]党員は、2人の候補者のどちらかを自由に支持したが、旗や他の党のシンボルを使用することは禁じられていた。[68]もしそうなら、彼らは棄教で罰せられたかもしれない。[68]

10月14日、第1ラウンドで中立を維持していた国民会議のルリスタ[明確化が必要]連立ブロックのメンバーである進歩党は、ジルマを支持することを決定した。[69]そのディレクトリと候補者のほとんどは、最初のラウンドですでにルセフをサポートしていた。[69]ブラジルの労働更新党も、第2ラウンドでルセフを支持した。レヴィ・フィデリックスは彼のFlickrアカウントに写真を投稿し、ルセフのキャンペーンの旗を掲げたサポーターが同行しました。[70] [疑わしい–話し合う]

世論調査

2010年1月1日から選挙の前日まで、すべての投票は上級選挙裁判所に登録されなければなりませんでした。[71]

2010年の世論調査

世論調査によると、ルセフは有効な投票意図の50％以上で、最初のラウンドでレースに勝った可能性が最も高かった。彼女は2009年半ばから人気が急上昇しました。 [なぜですか？]したがって、2年以上世論調査を主導してきたセラに対する彼女のリードを強化しました。現職のルラ大統領が彼女に代わって彼女のテレビ番組でキャンペーンを行ったとき、彼女はさらに後押しされました。[20]マリナ・シルバは世論調査で10％以上に達することができませんでしたが、キャンペーンの終わりに彼女は急速な後押しを経験しました、[なぜですか？]前回の投票で14％を達成しました。他の候補者は2％以上に達することができませんでした。前回の世論調査によると、未決定の有権者と空白または無効の投票の意思を表明した人の数は約12％でした。

結果

社長

候補者ランニングメイトパーティ最初のラウンド第2ラウンド
投票％投票％
ジルマ・ルセフミシェル・テメル（PMDB）労働者党47,651,43446.9155,752,52956.05
JoséSerraインディオダコスタ（DEM）ブラジル社会民主党33,132,28332.6143,711,38843.95
マリナシルバギリエルムリール緑の党19,636,35919.33
プリニオデアルーダサンパイオハミルトンアシス社会主義と自由党886,8160.87
ホセ・マリア・エイマエルジョゼ・パウロ・ネトクリスチャン社会民主党89,3500.09
ホセマリアデアルメイダクラウディア・デュランスユナイテッド社会主義労働者党84,6090.08
レヴィ・フィデリックスルイス・エドゥアルド・ドゥアルテブラジル労働更新党57,9600.06
イヴァン・ピニェイロエドミルソンコスタブラジル共産党39,1360.04
ルイコスタピメンタエドソンドルタ労働者の大義党12,2060.01
合計101,590,153100.0099,463,917100.00
有効票101,590,15391.3699,463,91793.30
無効/空白の投票9,603,5948.647,142,0256.70
総投票数111,193,747100.00106,605,942100.00
登録投票者/投票率135,804,43381.88135,804,08478.50
出典：選挙リソース

副会議所

パーティ投票％座席+/–
労働者党16,289,19916.8788+5
ブラジル民主運動党12,537,25212.9878–11
ブラジル社会民主党11,477,38011.8854–11
共和国党7,311,6557.5742+18
民主党7,301,1717.5643–22
ブラジル社会党6,851,0537.0934+7
進歩党6,330,0626.5541–1
民主労働党4,854,6025.0328+4
ブラジル労働党4,038,2394.1821–1
緑の党3,710,3663.8415+2
社会的キリスト教党3,072,5463.1817+8
ブラジル共産党2,748,2902.8515+2
人気の社会党2,536,8092.6312–9
ブラジル共和党1,633,5001.697+6
社会主義と自由党1,142,7371.1830
国民動員党1,086,7051.134+1
連帯のヒューマニスト党764,4120.7920
ブラジル労働党642,4220.673+2
クリスチャン労働党595,4310.621–3
社会自由党499,9630.521+1
ブラジル労働更新党307,9250.322+2
進歩共和党307,1880.322+2
クリスチャン社会民主党191,8350.2000
全国労働党182,9260.1900
ユナイテッド社会主義労働者党102,1200.1100
ブラジル共産党57,5630.0600
労働者の大義党6,6600.0100
合計96,580,011100.005130
有効票96,580,01186.98
無効/空白の投票14,458,67213.02
総投票数111,038,683100.00
登録投票者/投票率135,523,62281.93
出典：選挙リソース

上院

パーティ投票％座席
勝利した合計+/–
労働者党39,410,14123.121115+5
ブラジル社会民主党30,903,73618.13511–3
ブラジル民主運動党23,998,94914.081619+3
ブラジル共産党12,561,7167.37120
民主党10,225,8836.0026–12
進歩党9,170,0155.3845+4
ブラジル労働党7,999,5894.6916+2
人気の社会党6,766,5173.97110
ブラジル社会党6,129,4633.60330
緑の党5,047,7972.96000
共和国党4,649,0242.7334+1
ブラジル共和党3,332,8861.9611–1
社会主義と自由党3,041,8541.7822+1
民主労働党2,431,9401.4324–1
ブラジル労働党1,480,8460.87000
社会的キリスト教党1,247,1570.7311+1
社会自由党446,5170.26000
ユナイテッド社会主義労働者党436,1920.26000
連帯のヒューマニスト党305,7930.18000
クリスチャン労働党282,6290.17000
国民動員党241,3210.1411+1
ブラジル共産党146,6270.09000
ブラジル労働更新党74,4780.0400–1
クリスチャン社会民主党73,2270.04000
労働者の大義党21,2630.01000
全国労働党6,0130.00000
合計170,431,573100.00548118
総投票数111,038,684–
登録投票者/投票率135,523,62281.93
出典：選挙結果

国際的な反応

  •  欧州連合：欧州委員会委員長ホセマヌエルバローゾルセフが大統領選挙で勝利したことを祝福し、ブラジルで初めてこれらの職務を引き受ける女性の歴史的重要性を強調しました。「ブラジル連邦共和国大統領としての女性の最初の選挙の歴史的重要性を強調し、祝福させてください」と、ジョゼ・マヌエル・バローゾがブラジルの新大統領に送ったメッセージを読んでください。欧州の指導者は、「ブラジルはEUにとって最も重要な戦略的パートナーであり、価値観と共通の戦略目標を共有している」ことを想起し、世界情勢におけるブラジルの役割の継続を提唱しました。 、[72]
  •  アルゼンチン：外務省は、ルセフの成功を願う声明を発表しました。「この勝利は、メルコスールとウナシュールの両方で、私たちの国民とラテンアメリカのコミュニティ全体の幸福のために開発された政策の継続性を確認するものです。」声明はまた、民主主義を強化する上でのブラジルの選挙の重要性を強調しました。大陸。[73]
  •  ボリビア：エボ・モラレス大統領は、ルセフの勝利を「民主主義の勝利」と呼ぶ声明を発表した。モラレスによれば、ルセフはルーラの支援を受けて、「変化に投資するラテンアメリカの統一」に民主主義を再課した。[73]
  •  ブルガリア：ゲオルギ・パルバノフ大統領は、選出されたブラジル大統領のジルマ・ルセフに電話をかけ、父親の出身国であるブルガリアを訪問するよう招待しました。パルバノフ氏は祝辞の中で、ブラジルでの選挙運動と選挙には「ブルガリアへの大きな関心」が伴うと述べた。「ルセフの勝利はブルガリアの人々を誇りで満たした」と彼は言った。[74]彼女は最終的に2011年10月にブルガリアを訪れた。[75]
  •  コロンビア：アンジェリーノ・ガルゾン副大統領は、新大統領の選出後、コロンビアはブラジルとの「ある程度の理解」を維持すると述べた。「新しいブラジル政府により、コロンビアは、大統領[ルイス・イナシオ]ルラ[ダ・シルバ]との良好な関係を維持するだろう」とガルゾン氏は述べた。彼は、コロンビアは隣国との関係を強化し、それらの間の協力を維持するつもりであると付け加えた。[76]
  •  コスタリカ：外務省は、ジルマ・ルセフの選挙につながった前日に行われた大統領選挙の第2ラウンドについて、政府とブラジルの人々に「彼らの温かい感謝」を表明しました。「コスタリカは、民主的な自由のために証明された才能を再び示したブラジルの人々に心からの感謝を捧げます。」[77]
  •  エルサルバドル：名前のないサルバドル政府機関がジルマ・ルセフにお祝いのメッセージを送り、エルサルバドルの大統領マウリシオ・フネスの写真をブラジル労働者党の旗とともに公開しました。「ブラジルは今や、人気があり、進歩的で、ヒューマニストである、新しい民主主義秩序の世界的リーダーです。」FunesはブラジルのVandaPignatoと結婚しています。「私、そして共和国のファーストレディー、愛する妻のワンダ、そしてブラジル市民でもある息子のガブリエルを代表して、そしてエルサルバドルの人々と政府を代表して、私はお祝いとショーを行います。選出されたブラジル大統領の愛情」とフネスは述べた。[73]
  •  フランス：ニコラ・サルコジ大統領は、公式結果の発表直後に発表された声明の中で、ジルマ・ルセフに「非常に温かいおめでとう」と述べた。サルコジにとって、選挙は「ブラジルを近代的で公正な国にするためにルラ大統領が行った多大な努力に対するブラジル国民の認識」を反映している。「フランスとブラジルは同じ価値観と世界の共通のビジョンを共有している」とフランスの大統領は語った。さらに、サルコジは、両国が「気候変動と戦うことが急務であると確信している」と繰り返し述べた。「そして「21世紀の現実を考慮に入れて、多国間主義を組織化するための新たな多国間主義を信じる。」彼は、ジルマ・ルセフは「フランスの友情と絶え間ない支援を信頼し続けることができる」と述べた。
  •  グアテマラ：大統領府は、ジルマ・ルセフがブラジルの大統領選挙で勝利したことを祝福しました。「アルバロ・コロン大統領の政府とグアテマラの人々は、今週日曜日に彼らの国で開催された民主党のためにブラジルの兄弟の人々を祝福します。」[78]
  •  ガイアナ：バラット・ジャグデオ大統領は、ジルマ・ルセフに祝辞を送り、「私たちの半球で最も進歩的で影響力のある国の1つとなった国の指導者になる準備をする上での最高の願い」を表明しました。彼は、両国が「優れた関係」を享受していることを指摘し、ルセフのブラジルに対する政策が「政治的安定の継続と大きな経済的および社会的進歩」を可能にすることを確信していると述べた。[79]
  •  イラン：マフムード・アフマディネジャド大統領は、ジルマにお祝いのメッセージを送り、「あなたの任期中、ブラジルは進歩と発展の道をより速く進むことを確信しています...そしてイランとブラジルの関係は、近年、この傾向はあなたの任期中も続くと確信しています。」[80]彼はまた、イランとブラジルの関係は「二国間、地域および国際的に貴重な結果」をもたらしたと付け加えながら、ブラジルは「あなたのリーダーシップの下で継続し、強化されると確信している目を引く進歩」を持っていると述べた。[81]
  •  メキシコ：フェリペ・カルデロン大統領は電話でルセフに連絡し、「二国間関係の強化を継続する」意思を表明し、選挙の「彼の模範的な市民的および民主的運動」に対する彼の承認を伝えた。[82]
  •  モロッコ：ムハンマド6世がルセフにお祝いのメッセージを送りました。このメッセージの中で、君主はルセフに、彼女の高官での健康、幸福、成功、そしてブラジルの人々をさらなる進歩と繁栄に導くための努力に対する彼の最高の願いを表明しました。「ブラジルの人々が表明した民主的な選択は、あなたの高い人間性と膨大な政治的経験への賛辞です。それは、あなたの国をさらなる社会的および経済的成果に導き、地域および国際レベル」と述べた。[83]
  •  ニカラグア：ダニエル・オルテガ大統領は、大統領選挙での勝利について、ジルマ・ルセフに熱狂的な挨拶を送りました。世界は、北の豊かな傲慢な力に対抗して、南の[国々]の認識と参加を要求する価値のある政策を持っている」とメッセージを読んでいる。[84]
  •  パラグアイ：フェルナンド・ルゴ大統領は、ブラジルのジルマ・ルセフ大統領と電話で、選挙での勝利を祝福したと、パラグアイの法務大臣、ウンベルト・ブラスコは述べた。参謀長のミゲル・ロペス・ペリトは、ルセフの選挙はパラグアイにとって「有利な立場を表している」と述べた。[85]
  •  ペルー：アラン・ガルシア大統領は、ペルーの人々と政府を代表して、心からのお祝いと最高の願いを表明しました。彼は、ペルーとブラジルの間の戦略的関係をさらに強化し、深めるという彼の政府の関心とコミットメントを表明した、と大統領が発表した報告書は述べた。[86]
  •  ポルトガル：アニーバル・カヴァコ・シルバ大統領は、ジルマ・ルセフの任務が私たちの関係と戦略的協力を深める新たな機会を提供すると確信しているとの公式声明に署名しました。 。」シルバは大統領エレクトをすぐにポルトガルを訪問するように招待しました。「閣下の個人的な幸福と、ブラジルの兄弟たちの継続的な繁栄と進歩への私の希望を受け入れていただきたい」と大統領は締めくくった。ジョゼ・ソクラテス首相も大統領選挙を祝福しました。[73]
  •  ロシア：メドヴェージェフ大統領は、ブラジルの新大統領であるルセフが「説得力のある」勝利を収めたことを祝福しました。クレムリンの声明によると、ロシア大統領は「ロシアとブラジルの友好関係と協力の発展における重要な成果」を称賛し、この協会を継続する準備ができていた。「この高官での成功と、ブラジルの人々の幸福と繁栄を願っています」と彼は付け加えました。[87]
  •  スペイン：ホセ・ルイス・ロドリゲス・ザパテロ首相は、ジルマ・ルセフに祝辞を送り、両国間の良好な関係を維持するために引き続き努力することを強調しました。[73]
  •  米国：バラク・オバマ大統領は、ブラジルの大統領エレクトであるジルマ・ルセフと電話で話し、彼女を祝福し、彼女の政府に幸運を祈っています。オバマはジルマ・ルセフを米国に招待し、エネルギー分野で確立されたもののようなブラジル政府との戦略的プロジェクトを継続することに関心を示した。[88]国務省はまた、ルセフの勝利を別に祝福しました。国務省のスポークスマン、フィリップ・クローリー氏は声明のなかで、「模範的な選挙プロセスは、民主的統治、公民権、個人の自由、私たちが共有する価値観に対するブラジルの長年の敬意を再び示している」と述べた。「私たちは、大統領エレクトのジルマ・ルセフと協力して、パートナーシップを深め、2人の人々と南北アメリカの利益のために共通の目標を前進させることを楽しみにしています。」[89]
  •  ウルグアイ：ホセ・ムヒカ大統領は、ジルマ・ルセフ大統領と電話で話し、選挙での成功に満足を表明しました。[90]
  •  ベネズエラ：ウゴ・チャベス大統領は、テレビ番組「アロ・プレジデンテ」の最後にジルマを祝福し、「姉さん、友達、クラブへようこそ。キス、抱擁を送ります。ビバルラ！」と言いました。[91]

分析

選挙の重要な成果の1つは、ニューメディアの役割と見なされていました。[92] アルジャジーラ英語版はまた、前者が「ビッグメディアの敗北」であり、後者が選挙の準備段階でメディアの取り締まりを見たブラジルとミャンマーの選挙の違いを分析した。[93]

参照

  1. ^ コリット、レイモンド。「ブラジルの2010年大統領選挙の重要な日程」。ロイター。2010年1月11日。
  2. ^ Barrionuevo、Alexei。「大統領候補の健康はブラジルの顕微鏡下にある」。ニューヨークタイムズ、2009年5月23日。2009年6月14日取得。
  3. ^ 「Maresnuncadantesnavegados」。revistapiauí（ブラジルポルトガル語）。2020年11月13日取得。
  4. ^ 「英語のニュース–ジルマ・ルセフの伝記」。Jusbrasil（ブラジルポルトガル語）。2020年11月13日取得。
  5. ^ 「Temeréaprovadovicenachapa deDilmaàPresidência–Política」。Estadão（ブラジルポルトガル語）。2020年11月13日取得。
  6. ^ 「社説：O malaevitar」。O Estado de S. Paulo（ポルトガル語）。2010年9月25日。2010年10月27日取得。
  7. ^ 「Twitterはありません。サラペイリンの副官です– 2010年7月19日– Poder – FolhadeS.Paulo」。m.folha.uol.com.br 。2020年11月14日取得。
  8. ^ Barrionuevo、Alexei（2010-07-26）。「ブラジル大統領は、プロテジェに人気を与えるために活動している（2010年発行）」。ニューヨークタイムズ。ISSN0362-4331 。_ 2020年11月14日取得。 
  9. ^ デビッドマシエル。「DeLulaàDilmaRoussef：criseeconômica、hegemonia neoliberaleregressãopolítica」（PDF）（ポルトガル語）。2013年11月11日のオリジナルからアーカイブ（PDF）。2012年8月1日取得。
  10. ^ "Marina Silva diz querer ser primeira mulher negra a ser Presidente--Abril.com"。2011年7月16日。2011年7月16日にオリジナルからアーカイブされました。2020年11月14日取得。
  11. ^ 「MarinaSilvasurpreendena reta final e pode gerar segundo turno、dizInstitutoAnálise|GuilhermeBarros」。2010-10-03。2010-10-03にオリジナルからアーカイブされました。2020年11月14日取得。
  12. ^ a b c d e f g コリット、レイモンド。「ブラジルの主要な候補者の位置」。ロイター。2010年1月11日。
  13. ^ （ポルトガル語）マルケス、ホセ。「Oencontrodasondas」。Istoé。2010年9月24日。
  14. ^ （ポルトガル語） "PresidêncidaCâmaradeveráficarcomoPTnapróximalegislatura" [永久的なデッドリンク]。ブラジル下院。2010年10月7日。
  15. ^ a b c d e f （ポルトガル語） "SaibaanovacomposiçãodaCâmara"。G1。2010年10月4日。
  16. ^ a b c d e f （ポルトガル語） "Partidos aliados de Dilma elegem maissenadoresqueaoposição" 2010-10-07にウェイバックマシンでアーカイブされました。R7。2010年10月4日。
  17. ^ （ポルトガル語） Alfaia、Iram。「VanessaéaprimeirasenadoraeleitapeloAmazonas」 2011年6月12日にウェイバックマシンでアーカイブされました。Vermelho。2010年10月4日。
  18. ^ （ポルトガル語）オズワルド、ビビアン。「Campeõesdevotosnopassado、Marco Maciel、TassoJereissatieArthurVirgílionãocenseguemVaga」。OGlobo。2010年10月4日。
  19. ^ フリーダムハウス（2009年7月16日）。「世界の自由2009–ブラジル」。UNHCR。2011年7月24日にオリジナルからアーカイブされました。2010年2月7日取得。1994年初頭、フェルナンドエンリケカルドソ（...）は、ブラジル社会民主党（PSDB）を中心に中道右派連合を結成しました。
  20. ^ a b c d e f g コリット、レイモンド。「ブラジルの2010年大統領選挙のキーネーム」。ロイター。2010年12月17日。
  21. ^ セグリロ、アンジェロ（2004）。「confusãoesquerda-direitanomundopós-MurodeBerlim」 [ベルリンの壁後の世界における左右の混乱]。ダドス（ポルトガル語）。47：615–632。土井：10.1590/S0011-52582004000300006。ISSN0011-5258。_ ほとんどのアナリストは、PSDBをその創設時点で中道左派と定義しました（...）1994年以降、PSDBが大統領に選出され、話は変わりました。古典的なイデオロギーの分裂を克服するというレトリック（...）は、大議会同盟センターと右翼政党の正当化の1つでした（...）。実際のところ、1994年の選挙後、ほとんどのアナリストは、PSDBをPMDBとともに中道政党として定義し始めました。
  22. ^ ブロック、ロバート（1994年10月8日）。「カルドソは改革の約束を果たすという課題に直面している」。インデペンデント。...彼の中道政治家ブラジル社会民主党（PSDB）と右翼自由戦線（PFL）との同盟。
  23. ^ （ポルトガル語） AgênciaEstado。「PVjáarticulaapoioàcandidaturadeMarinaSilva」。2009年8月14日。Globo.com。2009年8月15日に取得。
  24. ^ Uol.com、2010年後半の世論調査結果の統合[1]、最終閲覧日2010年10月3日
  25. ^ a b コリット、レイモンド（2008-04-09）。「ブラジル大統領ルラが正しい後継者を探している」。ロイター。2020年12月1日取得。
  26. ^ Costa、Ana Nicolaci da（2008-04-28）。「ブラジルの多くは3番目のルラ用語を望んでいますが、彼はノーと言います」。ロイター。2020年12月1日取得。
  27. ^ a b c d Line、A。TARDE On（2006年9月3日）。「Lulajáplanejaseusucessorpara2010」。Portal A TARDE（ブラジルポルトガル語）。2020年12月1日取得。
  28. ^ "marta suplicy sucesor do lula 2010 2008 –Google検索"。www.google.com 。2020年12月1日取得。
  29. ^ 「マルタパビメンタカンディダチュラノPTàsucessãodeLula」。www2.senado.leg.br（ブラジルポルトガル語）。2020年12月1日取得。
  30. ^ "Folha de S.Paulo –Presidentejápensaem Marta Suplicy ou Ciro Gomes para a disputa de 2010 –03/09/2006"。www1.folha.uol.com.br 。2020年12月1日取得。
  31. ^ 「JoséSerraéofavoritoàsucessãodeLulaem2010 – 31/03/2008 –Eleições–Datafolha」。datafolha.folha.uol.com.br 。2020年12月1日取得。
  32. ^ "Folha de S.Paulo –ELEIÇÕES2004SerravenceemSãoPaulo;PTsofre derrotanopaís–2004年1月11日"。www1.folha.uol.com.br 。2020年12月1日取得。
  33. ^ "Marta Suplicy aceita ser a nova ministra do Turismo | – GuiadaSaúde–SC"。clicrbs.com.br 。2020年12月1日取得。
  34. ^ LR、Redacción（2008-10-04）。「HoysesabráquiénpodríaserelsucesordeLula」。larepublica.pe（スペイン語）。2020年12月1日取得。
  35. ^ 「MalpresagioparaLula en ballotagedeldomingo」。www.ambito.com 。2020年12月1日取得。
  36. ^ 「NaTV、CirosecolocacomopossívelsucessordeLula」。テラ（ブラジルポルトガル語）。2020年12月1日取得。
  37. ^ 「CiroGomesdizquedecisãodoPSBfoi'errotático'– O Globo」（ポルトガル語）。Oglobo.globo.com。2010-04-27 。2010年10月4日取得。
  38. ^ ロイター。「ブラジルのルセフは内閣を選挙のギアにシフトする」。chicagotribune.com 。2020年12月1日取得。
  39. ^ "Folha de S.Paulo – PT quer Mercadante para o lugar de Bisol –27/7/1994"。www1.folha.uol.com.br 。2020年12月1日取得。
  40. ^ 「PSDB'estálonge'dedecidirnome para 2010、dizAécio–Política」。Estadão（ブラジルポルトガル語）。2020年12月1日取得。
  41. ^ 「G1>Política–NOTÍCIAS–AécioNevesdesistededisputaraPresidênciaem2010」。g1.globo.com 。2020年12月1日取得。
  42. ^ Line、A. TARDE On（2010年8月11日）。"Serra quer mudar suposta imagem elitistadoPSDB"。Portal A TARDE（ブラジルポルトガル語）。2020年12月1日取得。
  43. ^ 「asvidaspossíveisdeJoséSerra」。CartaCapital（ブラジルポルトガル語）。2012-10-30 。2020年12月1日取得。
  44. ^ a b c d （ポルトガル語） Faria、Tales。「PSolaprovaresoluçãoparaseafastardeMarinaSilva」 2009年12月13日にウェイバックマシンでアーカイブされました。ÚltimoSegundo。2009年12月8日。
  45. ^ （ポルトガル語） Uribe、Gustavo。「HeloísaHelenacosturaacordocom o PV para 2010」 2011年6月6日、 WaybackMachineでアーカイブされました。Oエスタドデサンパウロ。2009年10月20日。
  46. ^ （ポルトガル語）ペレス、ジョアン。"PoraliançacomPSOL、PVterádeabrirmãodetucanosedemocratas"。ブラジルアチュアルをやり直します。2009年11月25日。
  47. ^ a b （ポルトガル語） "SaibaquemsãooscandidatosàPresidência"。R7。2010年7月1日
  48. ^ a b c （ポルトガル語） AgênciaEstado。「Cinco'nanicos'ficam de fora dos debates na TV」 2012年9月21日、WaybackMachineでアーカイブされました。Oエスタドデサンパウロ。2010年8月5日。
  49. ^ a b c d e f （ポルトガル語） "Começacampanhaeleitoraldos 9candidatosqueconcorremàPresidência"。ジョルナルダグロボ。2010年7月7日。
  50. ^ プラダ、パウロ。「ブラジルにとって、それはついに明日です」。ウォールストリートジャーナル。2010年3月29日。
  51. ^ ワイスブロット、マーク。「なぜワシントンはハイチやホンジュラスのような国を気にするのか」。ハフィントンポスト。2010年2月1日。（ 2010年1月29日にThe Guardian Unlimitedによって最初に公開されまし
  52. ^ （ポルトガル語） Mendonça、Ricardo。「BocadeUrna：Dilma eo crack」 2011年8月13日、 WaybackMachineでアーカイブされました。エポカ。2010年5月12日。
  53. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s （ポルトガル語） "Veja as principais propostas dospresidenciáveisDilma、Marina eSerraparacincoáreas" 2010年7月 10日ウェイバックマシンでアーカイブ。R7。2010年7月7日。
  54. ^ a b （ポルトガル語） EFE。"Final daLibertadoresteveaudiênciamaiorquedebatedospresidenciáveis"。EuropeanPressphotoAgency。2010年8月6日。
  55. ^ a b c def 「 ブラジル の候補者は毎日の選挙放送を開始します」。BBC。2010年8月18日。
  56. ^ a bDáu 、プリシラ。"Começaamanhãhorárioeleitoralgratuitonorádioenatelevisão"。コレイオ。2010年9月16日。
  57. ^ a b ウィートリー、ジョナサン。「ブラジルの選挙：あなたの選択は誰ですか？」。フィナンシャルタイムズ。2010年8月18日。
  58. ^ a b （ポルトガル語） Noblat、Ricardo。"Deu a louca noprogramadeMarina"。OGlobo。2010年8月19日。
  59. ^ （ポルトガル語） AgênciaEstado。「マリーナクリチカ「ファヴェーラ人工」emプロパガンダdoPSDB」。ClicRBS。2010年8月18日。
  60. ^ a b （ポルトガル語） "ElbaRamalhoesclarecequenãogravoujingleparaSerra" ウェイバックマシンで2010年8月21日にアーカイブされました。テラ。2010年8月18日。
  61. ^ 「NotíciasdoÚltimoSegundo：o que acontece no Brasil enoMundo」。iG。
  62. ^ a b c （ポルトガル語） "" Serra comedor "se espalha nas redes sociais" 2010年8月23日、ウェイバックマシンでアーカイブされました。TerraEleições。2010年8月18日。
  63. ^ a b c （ポルトガル語） Campanerut、Camila。"Pesquisa CNT / Sensus：Dilma tem 46％dasintençõesdevoto; Serra、28.1％"。BOL。2010年8月24日。
  64. ^ a b c （ポルトガル語） Pasini、Mariana。"PSOLindica'votocrítico'emDilmaouvotonulono2ºturno"。G1。2010年10月15日。
  65. ^ a b （ポルトガル語） AgênciaBrasil。「HeloísaHelenadeixapresidênciadoPSolporcausadoapoioàDilma」 2010年10月22日、WaybackMachineでアーカイブされました。コレイオブラジリアン。2010年10月20日。
  66. ^ （ポルトガル語）ブラジルの共産党。"Derrotar Serra nas urnas e depois Dilmanasruas"。ブラジルデファト。2010年10月19日。
  67. ^ （ポルトガル語） Neto、EduardoAlmeida。「Comolutarcontraa direitanaseleições？Votando nulo」 2010年10月27日、ウェイバックマシンでアーカイブされました。統一労働者社会党。2010年10月5日。
  68. ^ a b c （ポルトガル語） RodrigoRodrigues。「PVeマリーナanunciam中立国のsegundoturno」。ÚltimoSegundo。2010年10月17日。
  69. ^ a b （ポルトガル語） Mestieri、Gabriel。「PPformalizaapoioaDilmano2ºturno」 2016年3月3日にウェイバックマシンでアーカイブされました。R7。2010年10月14日。
  70. ^ 「アーカイブされたコピー」。2010年12月22日にオリジナルからアーカイブされました。2021-10-25を取得しました。{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  71. ^ （ポルトガル語） "Confiraocalendárioeleitoral2010"WaybackMachine で2010-08-27にアーカイブされました。テラ。
  72. ^ DurãoBarrosofelicitavitóriadeDilmaRousseffequercontinuaçãodeparceriaestratégicaJornaldeNotícias。2010年11月1日に取得。（ポルトガル語）。
  73. ^ a b cdefLíderesinternacionaisparabenizamDilmapelavitóriaG1.com.br 。_ _ _ _ 2010年11月1日に取得。（ポルトガル語）。
  74. ^ PresidentedaBulgáriaconvidaDilmaavisitaropaísondeopaidela nasceu G1.com.br. 2010年11月1日に取得。（ポルトガル語）。
  75. ^ ジルマ・ルセフがブルガリア海軍のナタールのナタールを訪問しました。2012年5月24日に取得。（ポルトガル語）。
  76. ^ コロンビアは、新しいブラジルのリーダーであるコロンビアレポートと「優れた関係」を維持します。2010年11月1日に取得。
  77. ^ 「CostaRicafelicitóaBrasilporeleccióndeDilmaRousseff」。ユニビジョン。2010年11月1日。 2013年2月5日のオリジナルからアーカイブ。2021年7月22日取得。
  78. ^ http://www.adn.es/internacional/20101101/NWS-1110-Guatemala-Gobierno-Rousseff-Brasil-elecciones.html [永久的なデッドリンク]
  79. ^ Guayana felicita a Dilma Rousseff、laprimera Presidenta deBrasilEFE。2010年11月1日に取得。（スペイン語）。
  80. ^ アフマディネジャドは、ブラジル大統領エレクトのルセフイランタイムズを祝福します。2010年11月1日に取得。
  81. ^ 「Al-ManarTV::イランのアフマディネジャドがルセフの勝利を称える2010年1月11日」。2010年11月13日にオリジナルからアーカイブされました。2010年11月2日取得。
  82. ^ LoslíderesiberoamericanosfelicitanaRousseffEuropaPress。2010年11月1日に取得。（スペイン語）。
  83. ^ http://www.map.ma/eng/sections/royal_activities/hm_the_king_congratu6016/view [永久的なデッドリンク]
  84. ^ フェリシトダニエルオルテガ大統領エレクタデブラジルプレンサラティーナ。2010年11月1日に取得。（スペイン語）。
  85. ^ 「FernandoLugofelicitaDilmaRousseffporvitórianaseleições」。2010年11月。
  86. ^ 「通知-プレンサラティーナ」。Prensa-latina.cu 。2022-02-25を取得。
  87. ^ "Medvedev felicita Dilma Rousseffpor'convincente'vitória"。2010年11月。
  88. ^ Obama e outros PresidentesparabenizamDilmapelavitóriaG1.com.br。2010年11月1日に取得。（ポルトガル語）。
  89. ^ https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hHn5kyOuN5KXVKmIJSeHeUL7-xRQ?docId=CNG.aa064aec753e723fd36505d4adb65ada.7a1 [デッドリンク]
  90. ^ 「通知-プレンサラティーナ」。Prensa-latina.cu 。2022-02-25を取得。
  91. ^ "'Bem-vinda ao clube'、dizHugoChávezparaDilma" 。Folha.com。2010年10月31日。 2010年11月1日取得。
  92. ^ 「アーカイブされたコピー」。2012-03-01にオリジナルからアーカイブされました。2021-10-25を取得しました。{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  93. ^ 「アルジャジーラからのニュース速報、世界のニュースおよびビデオ」。

外部リンク

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2010_Brazilian_general_election&oldid=1074004187"
0.10898780822754