1996年台湾大統領選挙
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
登録済み | 14,313,288 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
消す | 76.04% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() 郡レベルの単位でリーダーに投票します。青:リーエンチケット。黄色:Lin-Hauチケット。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
![]() |
---|
![]() |
大統領選挙は1996年3月23日に台湾で開催されました。 [2]これは台湾、正式には中華民国での最初の直接大統領選挙でした。過去8回の選挙では、 1947年の憲法に従って、大統領と副大統領が国会の議員の投票用紙で選ばれました。これらは、台湾の歴史の中で最初の自由で直接選挙でした。
1996年の選挙の結果、李登輝が大統領に、連戦が副大統領に選出された。李氏は現職として、そして与党国民党の候補者として立っていた。彼は投票の54%の過半数を獲得しました。彼の選挙は中華人民共和国(PRC)によるミサイルテストに続いた。これらは台湾の有権者を威嚇し、リーを支持することを思いとどまらせる試みでしたが、戦術は裏目に出ました。投票率は76.0%でした。[3]
候補者
与党の国民党は、1995年8月の第14回党大会で李登輝大統領を指名した。[4] [5]リーは、彼のランニングメイトとして、リーのチケットに参加するために中華民国の首相としての地位を辞任しようとした連戦を選びました。[6] [7]リーエンのプレミアシップの後継者候補は立法上の確認の機会がほとんどなかったため、リーはリーエンの辞任を受け入れなかった。[8]選挙後、司法院はリエンに両方のポストを保持することを許可した。[9]
野党の民主進歩党は広範な指名プロセスを実施しました。大統領候補は、2回の投票と2人のファイナリストによる50回の公開討論の後に選出されました。許信良、林義雄、ゆう清、彭明敏がこの地位を争った。72歳の鵬は勝利を収め、立法者の謝長廷を彼の立候補者に指名した。鵬は、中国が「台湾を平等に扱う」と約束しない限り、中国本土との貿易に反対した。彼は一つの中国の政策が別の2月28日の事件につながると主張したが、彼は台湾がすでに事実上独立しているという立場をとったので、中国が攻撃しない限り、台湾独立の正式な宣言は不要でした。しかし、鵬は本土との再統一を完全に拒否し、その概念を「自殺」と「自己破壊」と表現した。[10]
元台湾省知事の林洋港は、元首相の郝柏村をランニングメイトとして独立して走った。[11]ペアが候補者として登録された後、彼らは新党によって承認されました。リンとハウは1995年12月13日に国民党から追放された。[12]彼らは一つの中国の原則を支持し、本土との直接のつながりを開くことを支持した。[13]彼らは、リーが率いる国民党が統一の試みをすべて放棄したと主張した。[14]
2番目の独立したチケットは、元監察院長の陳李庵が大統領に、監察院長の王清鳳が副大統領に就任したものでした。元首相兼副大統領の陳誠の息子である陳誠は、彼の仏教の経歴(仏光山秩序の信徒指導者)を利用し、道徳的純粋さと正直な政府を強調した。彼は農民の麦わら帽子をかぶって18日間歩き、意見を広めました。[15] [16]
元台北市長の高玉樹は1996年1月に立候補の終了を宣言した。[17] [18]フェミニスト作家のシー・チチンも大統領に入札し、ウー・ユエチェンを副大統領に選んだ。しかし、司法院が彼らに不利な判決を下した後、ShihとWuのキャンペーンは終了し、チケットが承認クォータを満たしていないことがわかりました。[19] 残りの4つの大統領チケットの間で混乱が横行していた。国民党は、台湾のマフィアがギャンブルの借金を取り戻すために鵬の腕を切断したと主張した。しかし、鵬は第二次世界大戦中に長崎へのアメリカの空襲で腕を失いました。[20]独立候補の林洋港は、李登輝が当時彼は否定したが、後に2002年のインタビューへの関与を認めた中国共産党員。[21] [22]国民党のウェブサイトもサイバー攻撃の対象となった。Chen Li-anは、他のすべての候補者の高齢を批判しました。[20]
1996年台湾海峡危機
3月8日から3月15日まで、人民解放軍 は基隆と高雄の港から46〜65 km(25〜35 nmi)(ROCの領海のすぐ内側)に弾道ミサイルを送りました。この行動は、台湾の有権者を威嚇して、北京が「祖国を分割しようとすることにおいて完全に同一である」とブランド化したリーとペンに反対票を投じることを意図した。[23]同様に、陳李庵は「李登輝に投票すれば、戦争を選んでいる」と警告した。[24]危機は、2つの米国空母戦闘グループが台湾の近くに配置されたときに終わりました。[25]
「国家テロ」に抵抗するよう国民に告げた李氏[26]は、中国と交渉できる強力な指導者と見なされていた。このため、独立を支持した台湾南部の多くの有権者が彼に投票しました。[27]
結果
候補者 | ランニングメイト | パーティ | 投票 | % | |
---|---|---|---|---|---|
李登輝 | 連戦 | 国民党 | 5,813,699 | 54.00 | |
彭明敏 | 謝長廷 | 民主進歩党 | 2,274,586 | 21.13 | |
林洋港 | 郝柏村 | 独立 | 1,603,790 | 14.90 | |
陳李庵 | 王清鳳 | 独立 | 1,074,044 | 9.98 | |
合計 | 10,766,119 | 100.00 | |||
有効票 | 10,766,119 | 98.92 | |||
無効/空白の投票 | 117,160 | 1.08 | |||
総投票数 | 10,883,279 | 100.00 | |||
登録投票者/投票率 | 14,313,288 | 76.04 | |||
出典:CEC |
マップ
- 青:リーエンチケット。黄色:リンハウチケット
メモ
- ^ リーはすべてのタウンシップレベルのユニットでリードしたわけではありません。
参照
- ^ "中選會データベース網站"。cec.gov.tw(中国語)。2020年1月29日取得。
- ^ "中央選挙管理委員会:::大統領選挙:::"。中央選挙管理委員会。2020年1月9日取得。
- ^ Dieter Nohlen、Florian Grotz&Christof Hartmann(2001) Elections in Asia:A data handbook、Volume II、p558 ISBN 0-19-924959-8
- ^ 銅、ジョン・フランクリン(1998)。台湾の1990年代半ばの選挙:民主主義への最後の一歩を踏み出す。グリーンウッド出版グループ。p。104. ISBN 9780275962074。
- ^ Clough、Ralph N.(1999)。台湾海峡での協力または紛争?。ロウマン&リトルフィールド。p。4. ISBN 9780847693269。
- ^ トレンヘイル、ジョン(1996年8月1日)。「新内閣」。台湾今日。2016年9月15日にオリジナルからアーカイブされました。2016年10月12日取得。
- ^ 極東とオーストラリア2003。心理学プレス。2002年。ISBN 9781857431339。
- ^ ツァン、スティーブ; ティエン、ホンマオ、編 (1999)。台湾の民主化:中国への影響。スプリンガー。p。155. ISBN 9781349272792。
- ^ ジャヤスリヤ、カニシュカ(2006)。アジアにおける法、資本主義および権力:法の支配および法制度。ラウトレッジ。p。233. ISBN 9781134738267。
- ^ 「脱走'独立'"。CNN。1995年10月27日。 2016年6月3日取得。
- ^ バージニア州シェン(1995年11月17日)。「リンは元首相のハウを3月の投票の立候補者として指名する」。台湾今日。2016年9月27日にオリジナルからアーカイブされました。2016年9月25日取得。
- ^ シューベルト、ガンター、編 (2016)。現代台湾のRoutledgeハンドブック。ラウトレッジ。p。57. ISBN 9781317669708。
- ^ テンペスト、ローン(1996年3月24日)。「DefiantTaiwanは北京を困難な海峡に置く」。ロサンゼルスタイムズ。2016年9月25日取得。
- ^ Tyler、Patrick E.(1996年3月22日)。「台湾の緊張:政治;戦争ゲームは台湾の指導者のためによく遊ぶ」。ニューヨークタイムズ。2016年9月25日取得。
- ^ ロイ、デニー(2003)。台湾:政治史。コーネル大学出版局。p。199. ISBN 9780801488054。
- ^ 銅、ジョン・フランクリン(1998)。台湾の1990年代半ばの選挙:民主主義への最後の一歩を踏み出す。グリーンウッド出版グループ。p。106. ISBN 9780275962074。
- ^ 銅、ジョン・フランクリン(1998)。台湾の1990年代半ばの選挙:民主主義への最後の一歩を踏み出す。グリーンウッド出版グループ。p。99. ISBN 9780275962074。
- ^ バージニア州シェン(1996年1月12日)。「独立派の過失登録規則。ある大統領の希望に満ちた人々は抗議して人種を放棄する」。台湾今日。2016年8月16日にオリジナルからアーカイブされました。2016年9月16日取得。
- ^ ハンチャン(2017年1月8日)。「時間の台湾:「離婚の女王」"。タイペイタイムズ。 2017年1月8日取得。
- ^ a b Lin、Jennifer(1996年3月21日)。「台湾のキャンペーンにはおなじみのリングがあります」。フィラデルフィアインクワイアラー。2016年6月3日取得。
- ^ シュメッツァー、ウリ(1996年3月23日)。「台湾の運動民主主義」。シカゴトリビューン。2016年9月25日取得。
- ^ Lin、Mei-Chun(2002年11月8日)。「リーは共産主義に飛びつくことを認める」。タイペイタイムズ。2014年10月26日取得。
- ^ ロイ、デニー(2003)。台湾:政治史。コーネル大学出版局。p。198. ISBN 9780801488054。
- ^ クロウェル、トッド; ボディーン、クリス(1996年3月15日)。「対立」。CNN 。2016年6月3日取得。
- ^ Wu、Yu-Shan(2005年1月)。「台湾の国内政治と両岸関係」(PDF)。チャイナジャーナル。53(53):35–60。土井:10.2307/20065991。JSTOR20065991。_ S2CID145301834。_ 2016年10月1日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
- ^ Chinoy、Mike(1996年3月17日)。「中国の首相は米国に状況を「悪化」させないように促している」。CNN.com 。2016年9月25日取得。
- ^ Tyler、Patrick E.(1996年3月24日)。「台湾の指導者が選挙と任務に勝つ」。ニューヨークタイムズ。2016年9月25日取得。