Elenco dei monarchi del Vietnam

Monarca del Vietnam
Monarca del Vietnam
	Sigillo cimelio della dinastia Nguyễn
	Ultimo a regnare ; Bảo i; 8 gennaio 1926 - 25 agosto 1945
Particolari
primo monarca	Kinh Dương Vương (come re) ; Đinh Tiên Hoàng (come imperatore)
L'ultimo monarca	Bảo Đại (come imperatore)
Formazione	2879 aC
Abolizione	25 agosto 1945
Residenza	Cổ Cittadella Loa (257 a.C. – 967) ; Cittadella imperiale di Hoa Lư (968–1009) ; Cittadella imperiale di Thăng Long (1010–1400; 1428–1789) ; Cittadella della dinastia Hồ (1400–1407) ; Città imperiale, Huế (1802– 1945)
pretendente/i	Guy Georges Vĩnh San (figlio dell'imperatore Duy Tân)

Questo articolo elenca i monarchi del Vietnam . Sotto l' imperatore in patria, sistema di re all'estero utilizzato dalle dinastie successive, i monarchi vietnamiti avrebbero usato il titolo di imperatore (皇帝, o altri equivalenti) a livello nazionale, e il termine più comune re (vua), o sua maestà (Bệ hạ), ^{[ 1]}^[2] quando si tratta con la Cina e altri stati. ^{[ citazione necessaria ]}

Panoramica [ modifica ]

Alcuni monarchi vietnamiti si dichiaravano re ( vua ) o imperatori ( hoàng đế ). ^[1]^[2] I titoli imperiali erano usati sia per gli affari interni che esteri, ad eccezione delle missioni diplomatiche in Cina dove i monarchi vietnamiti erano considerati re o principi. Molti dei successivi monarchi Lê erano governanti prestanome, con i veri poteri che riposavano su signori feudali e principi che tecnicamente erano i loro servitori. La maggior parte dei monarchi vietnamiti sono conosciuti attraverso i loro nomi postumi o nomi di templi , mentre la dinastia Nguyễn , l'ultima casata regnante, è conosciuta attraverso i nomi delle loro epoche .

Periodo antico [ modifica ]

Periodo di Hồng Bàng [ modifica ]

Secondo la tradizione furono diciotto i re Hùng del periodo Hồng Bàng , allora conosciuti come Văn Lang , dal 2879 a.C. circa al 258 a.C. circa. Di seguito è riportato l'elenco dei 18 versi dei re Hùng registrati nel libro Việt Nam sử lược di Trần Trọng Kim . ^[3] Ci sono state alcune prove archeologiche dell'esistenza di queste figure leggendarie.

re	Nome di battesimo	Regno
Kinh Dương Vương (涇陽王)	Lộc Tục (祿續)	2879 aC? – 2794 aC?
Lạc Long Quân (貉龍君)	Sung Lam (崇纜)	2793 aC? – 2524 aC?
Re appeso I	Lân Lang	2524 aC? – ?
Re appeso II	sconosciuto	? – ?
Re appeso III	sconosciuto	? – ?
Re appeso IV	sconosciuto	? – ?
Hung re V	sconosciuto	? – ?
Re appeso VI	sconosciuto	? – ?
Re appeso VII	sconosciuto	? – ?
Re Hung VIII	sconosciuto	? – ?
Re appeso IX	sconosciuto	? – ?
Hung King X	sconosciuto	? – ?
Re appeso XI	Tuấn Lang	968 aC? – ?
Re appeso XII	Chan Nhan Lang	853 a.C.? – ?
Re appeso XIII	Cảnh Chiêu Lang	754 aC? – ?
Re appeso XIV	c Quân Lang	660 aC? – ?
Hung King XV	sconosciuto	? – ?
Re appeso XVI	sconosciuto	? – ?

Âu Lạc (257-207 aC o 207-179 aC) [ modifica ]

re	Nome di battesimo	Regno
An Dương Vương (安陽王)	Thục Phán (蜀泮)	257-207 aC o 207-179 aC

Dinastia Triệu (207-111 aC) [ modifica ]

C'è ancora un dibattito sullo status della dinastia Triệu (dinastia Zhao): gli storici vietnamiti tradizionali consideravano la dinastia Triệu come una dinastia vietnamita locale, mentre gli storici vietnamiti moderni considerano tipicamente la dinastia Triệu come una dinastia cinese. ^[4]

re	Nome di battesimo	Regno
Triệu Vũ Đế (趙武帝)	Triệu Đà (趙佗)	207-137 aC
Triệu Văn Đế (趙文帝)	Triệu Mạt (趙眜)	137–125 aC
Triệu Minh Vương (趙明王)	Triệu Anh Tề (趙嬰齊)	125-113 aC
Triệu Ai Vương (趙哀王)	Triệu Hưng (趙興)	113–112 aC
Triệu Dương Vương (趙術陽王)	Triệu Kiến c (趙建德)	112-111 aC

Periodo di dominazione cinese [ modifica ]

		Trưng sorelle			signora Triệu					Mai Hắc
Dinastia Triệu								All'inizio della dinastia Lý				Phung Hưng		Autonomia	Tempo indipendente
111 aC	40		43	246		249	544	602	722		766	789	906	938

Sorelle Trưng (40–43) [ modifica ]

Regina	Nome e cognome	Regno
Trưng Nữ Vương (徵女王)	Trưng Trắc (徵側)	40–43

Ribellioni di Mai (713–723) [ modifica ]

re	Nome e cognome	Regno
Mai Hắc Đế (梅黑帝)	Mai Thúc prestito (梅叔鸞)	713-723
Mai Thiếu Đế (梅少帝)	Mai Thuc Huy (梅叔輝)	722–723
Mai Bạch Đầu Đế (梅白頭帝)	Mai Kỳ Sơn (梅奇山)	723-724

Ribellioni di Phung (779–791) [ modifica ]

re	Nome e cognome	Regno
Bố Cái Đại Vương (布蓋大王)	Phung Hưng (馮興)	779–791
Phung An (馮安)	Phung An (馮安)	791–791

All'inizio della dinastia Lý (544–602) [ modifica ]

All'inizio della dinastia Lý (544–602)

111 aC	544	602	938

imperatore	Nome e cognome	Regno
Lý Nam Đế (李南帝)	Lý Bon (李賁)	544-548
Triệu Việt Vương (趙越王)	Triệu Quang Phục (趙光復)	548–571
ào Lang Vương (桃郎王)	Lý Thien Bảo (李天寶)	549–555
Hậu Lý Nam Đế (後李南帝)	Lý Phật Tử (李佛子)	571–603

Đào Lang Vương non è ufficialmente considerato come re della dinastia Early Lý poiché era un re autoproclamato.

Circuito Jinghai (866–967) [ modifica ]

dominazione Ming

Nam–Bắc triều * Bắc Hà – Nam Hà

tempi moderni

939

1009

1225

1400

1427

1527

1592

1788

1858

1945

Periodo autonomo (880-938) [ modifica ]

Famiglia Khúc (905–938)

111 aC	905	938

Jiedushi	Nome e cognome	Regno
Khúc Tien Chủ (曲先主)	Khúc Thừa Dụ (曲承裕)	905–907
Khúc Trung Chủ (曲中主)	Khúc Hạo (曲顥)	907–917
Khúc Hậu Chủ (曲後主)	Khúc Thừa Mỹ (曲承美)	917–930
Dương Đình Nghệ (楊廷藝)	Dương Đình Nghệ (楊廷藝)	930–937
Kiều Cong Tiễn (矯公羡)	Kiều Công Tiễn (矯公羡) ^[1]	937–938

A quel tempo, i capi di Khúc detenevano ancora il titolo di Jiedushi, quindi non sono re ufficiali del Vietnam.

Periodo indipendente (939–967) [ modifica ]

dinastia Ngô (939-965)

939	965	1945

re	Nome dell'era	Nome e cognome	Regno
Tiền Ngô Vương (前吳王)	nessuno	Ngô Quyền (吳權)	939–944
Dương Bình Vương (楊平王) ^[2]	nessuno	Dương Tam Kha (楊三哥)	944–950
Hậu Ngô Vương (後吳王) ^[3]	nessuno	Ngô Xương Ngập (吳昌岌) e Ngô Xương Văn (吳昌文)	951–954 950–965
^ Dương Tam Kha proveniva dalla famiglia Dương. ^[5] ^ Hậu Ngô Vương era il titolo sia di Ngô Xương Ngập che di Ngô Xương Văn che governavano il paese. ^[6]

Regno di Đại Việt (968–1802) [ modifica ]

dinastia Đinh (968-980) [ modifica ]

dinastia inh (968-980)

939	968	980	1945

imperatore	Nome dell'era	Nome e cognome	Regno
inh Tien Hoàng (丁先皇)	Thái Bình (太平)	Đinh Bộ Lĩnh (Đinh Hoàn) (丁部領 / 丁環)	968–979
Đinh Phế Đế (丁廢帝)	Thái Bình (太平) ^[4]	Đinh Toàn (Đinh Tuệ) (丁璿 / 丁穗)	979–980
^ Đinh Phế Đế continuò a usare il nome dell'era di suo padre. ^[7]

Prima dinastia Lê (980–1009) [ modifica ]

All'inizio della dinastia Lê (980-1009)

939	980	1009	1945

imperatore	Nome dell'era	Nome e cognome	Regno
Lê Đại Hành (黎大行)	Thiên Phúc (天福) Hưng Thống (興統) (989–993) Ứng Thiên (應天) (994–1005)	Le Hoàn (黎桓)	980–1005
Lê Trung Tông (黎中宗)	nessuno	Lê Long Việt (黎龍鉞)	1005 (3 giorni)
Lê Ngoạ Triều (黎臥朝)	Cảnh Thụy (景瑞) (1008–1009)	Lê Long Đĩnh (黎龍鋌)	1005-1009

Più tardi dinastia Lý (1010-1225) [ modifica ]

Più tardi dinastia Lý (1010-1225)

939	1010	1225	1945

imperatore	Nome dell'era	Nome e cognome	Regno
Lý Thái Tổ (李太祖)	Thuận Thien (順天)	Lý Cong Uẩn (李公蘊)	1010–1028
Lý Thái Tông (李太宗)	Thiên Thành (天成) (1028–1033) Thông Thụy (通瑞) (1034–1038) Càn Phù Hữu Đạo (乾符有道) (1039–1041) Minh Đạo (明道) (1042–1043) Thiên Cảm Thánh Võ (天感聖武) (1044–1048) Sùng Hưng Đại Bảo (崇興大寶) (1049–1054)	Lý Phật Mã (李佛瑪)	1028–1054
Lý Thánh Tông (李聖宗)	Long Thụy Thái Bình (龍瑞太平) (1054–1058) Chương Thánh Gia Khánh (彰聖嘉慶) (1059–1065) Long Chương Thiên Tự (龍彰天嗣) (1066–1067) Thiên Huống Bảo Tượng (天貺) ( 1068–1069 ) Thần Võ (神武) (1069–1072)	Lý Nhật Tôn (李日尊)	1054–1072
Lý Nhân Tông (李仁宗)	Thái Ninh (太寧) (1072–1075) Anh Võ Chiêu Thắng (英武昭勝) (1076–1084) Quảng Hữu (廣祐) (1085–1091) Hội Phong (會豐) (1092-1100) Long Phù (龍符) (1101–1109) Hội Tường Đại Khánh (會祥大慶) (1110–1119) Thiên Phù Duệ Võ (天符睿武) (1120–1126) Thiên Phù Khánh Thọ (天符慶壽) (1127)	Lý Can Đức (李乾德)	1072-1127
Lý Thần Tông (李神宗)	Thiên Thuận (天順) (1128–1132) Thiên Chương Bảo Tự (天彰寶嗣) (1133–1137)	Lý Dương Hoán (李陽煥)	1128-1138
Lý Anh Tông (李英宗)	Thiệu Minh (紹明) (1138–1139) Đại Định (大定) (1140–1162) Chính Long Bảo Ứng (政隆寶應) (1163–1173) Thiên Cảm Chí Bảo (天感至寶) (1174–1175)	Lý Thien Tộ (李天祚)	1138–1175
Lý Cao Tong (李高宗)	Trinh Phù (貞符) (1176–1185) Thiên Tư Gia Thụy (天資嘉瑞) (1186–1201) Thiên Gia Bảo Hữu (天嘉寶祐) (1202-1204) Trị Bình Long Ứng (治平龍應) (1205-1210)	Lý Long Trát (Lý Long Cán) (李龍翰)	1176–1210
Lý Thẩm (李忱)	nessuno	Lý Thẩm (李忱)	1209–1209
Lý Huệ Tông (李惠宗)	Kiến Gia (建嘉)	Lý Sảm (李旵)	1211–1224
Lý Nguyên Vương (李元王)	Can Ninh (乾寧)	Lý Nguyên Vương (李元王)	1214–1216
Lý Chiêu Hoàng (李昭皇)	Thien Chương Hữu Đạo (天彰有道) ^[5]	Lý Phật Kim (Nguyễn Thien Hinh) (李佛金)	1224–1225
^ L'unica imperatrice nella storia del Vietnam. ^[8] Lý Thẩm e Lý Nguyên Vương furono aderiti e disposti a breve durante i periodi di caos, quindi non considerati imperatori ufficiali della tarda dinastia Lý.

dinastia Trần (1225–1400) [ modifica ]

dinastia Trần (1225–1400)

939	1225	1400	1945

imperatore	Nome dell'era	Nome e cognome	Regno
Trần Thái Tông (陳太宗)	Kiến Trung (建中) (1225–1237) Thiên Ứng Chính Bình (天應政平) (1238–1350) Nguyên Phong (元豐) (1251–1258)	Trần Cảnh (陳煚)	1225–1258
Trần Thánh Tông (陳聖宗)	Thiệu Long (紹隆) (1258–1272) Bảo Phù (寶符) (1273–1278)	Trần Hoảng (陳晃)	1258–1278
Trần Nhân Tông (陳仁宗)	Thiệu Bảo (紹寶) ( 1279–1284 ) Trùng Hưng (重興) (1285–1293)	Trầm Khâm (陳昑)	1279–1293
Trần Anh Tông (陳英宗)	Aspettando lungo (興隆)	Trần Thuyen (陳烇)	1293–1314
Trần Minh Tông (陳明宗)	Đại Khánh (大慶) (1314–1323) Khai Thái (開泰) (1324–1329)	Trần Mạnh (陳奣)	1314–1329
Trần Hiến Tông (陳憲宗)	Khai Huu (開祐)	Trần Vượng (陳旺)	1329–1341
Trần Dụ Tông (陳裕宗)	Thiệu Phong (紹豐) (1341-1357) Đại Trị (大治) (1358-1369)	Trần Hạo (陳暭)	1341–1369
Hôn Đức Cong (昏德公)	i Định (大定)	Dương Nhật Lễ (楊日禮)	1369–1370
Trần Nghệ Tông (陳藝宗)	Thiệu Khanh (紹慶)	Trần Phủ (陳暊)	1370–1372
Trần Duệ Tông (陳睿宗)	Lungo Khanh (隆慶)	Trần Kinh (陳曔)	1372-1377
Trần Phế Đế (陳廢帝)	Xương Phù (昌符)	Trần Hiện (陳晛)	1377–1388
Trần Thuận Tông (陳順宗)	Quang Thai (光泰)	Trần Ngung (陳顒)	1388–1398
Trần Thiếu Đế (陳少帝)	Kiến Tan (建新)	Trần n (陳)	1398–1400

Dinastia Hồ (1400–1407) [ modifica ]

dinastia Hồ (1400–1407)

939	1400	1407	1945

imperatore	Nome dell'era	Nome e cognome	Regno
Hồ Quý Ly (胡季犛)	Thánh Nguyen (聖元)	Hồ Quý Ly (胡季犛)	1400
Hồ Hán Thương (胡漢蒼)	Thiệu Thành (紹成) (1401–1402) Khai Đại (開大) (1403–1407)	Hồ Hán Thương (胡漢蒼)	1401–1407

Quarto periodo di dominazione cinese (1407-1427) [ modifica ]

Più tardi dinastia Trần (1407-1414) [ modifica ]

Più tardi dinastia Trần (1407-1414)

939	1407	1413	1945

imperatore	Nome dell'era	Nome e cognome	Regno
Giản Định Đế (簡定帝)	Hang Khanh (興慶)	Trần Ngỗi (陳頠)	1407–1409
Trung Quang (重光帝)	Trung Quang (重光)	Trần Quý Khoáng (陳季擴)	1409–1414
Thien Khánh Đế (天慶帝)	Thien Khánh (天慶)	Trần Cảo (陳暠)	1426–1428
^ Trần Cảo era un contadino che era un imperatore fantoccio fondato da Lê Lợi - capo della rivolta di Lam Son, quindi non considerato un imperatore ufficiale della tarda dinastia Trần.

Tarda dinastia Lê - Primo periodo (1428-1527) [ modifica ]

Tarda dinastia Lê - Primo periodo (1428-1527)

939	1428	1527	1945

imperatore	Nome dell'era	Nome e cognome	Regno
Lê Thái Tổ (黎太祖)	Thuận Thien (順天)	Le Lợi (黎利)	1428–1433
Lê Thái Tông (黎太宗)	Thiệu Bình (紹平) (1434–1440) Đại Bảo (大寶) (1440–1442)	Lê Nguyên Long (黎元龍)	1433–1442
Lê Nhân Tông (黎仁宗)	Đại Hòa/Thái Hòa (大和 / 太和) (1443–1453) Diên Ninh (延寧) (1454–1459)	Le Bang Do (黎邦基)	1442–1459
Lệ Đức Hầu (厲德侯)	Thien Hưng (天興) (1459–1460)	Lê Nghi Dân (黎宜民)	1459–1460
Lê Thánh Tông (黎聖宗)	Quang Thuận (光順) (1460–1469) Hồng Đức (洪德) (1470–1497)	Lê Tư Thành (Lê Hạo) (黎思誠 / 黎灝)	1460–1497
Lê Hiến Tông (黎憲宗)	Cảnh Thống (景統)	Le Tranh (黎鏳)	1497–1504
Lê Túc Tông (黎肅宗)	Thai Trinh (泰貞)	Lê Thuần (黎㵮)	1504–1504
Lê Uy Mục (黎威穆)	Đoan Khanh (端慶)	Le Tuấn (黎濬)	1505–1509
Lê Tương Dực (黎襄翼)	Hồng Thuận (洪順)	Le Oanh (黎瀠)	1510–1516
Lê Quang Trị (黎光治)	nessuno	Lê Quang Trị (黎光治)	1516–1516
Lê Chiêu Tông (黎昭宗)	Quang Thiệu (光紹)	Le Y (黎椅)	1516–1522
Lê Bảng (黎榜)	i Đức (大德)	Lê Bảng (黎榜)	1518–1519
Le Do (黎槱)	Thien Hiến (天宪)	Le Do (黎槱)	1519–1519
Lê Cung Hoàng (黎恭皇)	Thống Nguyên (統元)	Le Xuan (黎椿)	1522–1527
^ Lê Quang Trị, Lê Bảng e Lê Do furono aderiti e ceduti a breve in periodi di caos, quindi non considerati imperatori ufficiali della tarda dinastia Lê

Periodo di frammentazione [ modifica ]

Dinastia del nord - dinastia Mạc (1527-1592) [ modifica ]

dinastia Mạc (1527–1592)

939	1527	1592	1945

imperatore	Nome dell'era	Nome e cognome	Regno
Mạc Thái Tổ (莫太祖)	Minh Đức (明德)	Mạc Đăng Dung (莫登庸)	1527–1529
Mạc Thái Tông (莫太宗)	i Chính (大正)	Mạc Đăng Doanh (莫登瀛)	1530–1540
Mạc Hiến Tông (莫憲宗)	Quang Hoa (廣和)	Mạc Phúc Hải (莫福海)	1541–1546
Mạc Chính Trung (莫正中)	nessuno	Mạc Chính Trung (莫正中)	1546–1547
Mạc Tuyên Tông (莫宣宗)	Vĩnh Định (永定) (1547) Cảnh Lịch (景曆) (1548–1553) Quang Bảo (光宝) (1554–1561)	Mạc Phúc Nguyên (莫福源)	1546–1561
Mạc Mậu Hợp (莫茂洽)	Thuần Phúc (淳福) (1562–1565) Sùng Khang (崇康) (1566–1577) Diên Thành (延成) (1578–1585) Đoan Thái (端泰) (1586–1587) Hưng Trị (興治) (1588 –1590) Hồng Ninh (洪寧) (1591–1592)	Mạc Mậu Hợp (莫茂洽)	1562–1592
Mạc Toàn (莫全)	Vũ An (武安) (1592–1592)	Mạc Toàn (莫全)	1592
Mạc Chính Trung si è affermato come imperatore della dinastia Mạc, tuttavia la dinastia Mạc non lo ha mai considerato come imperatore ufficiale. Dopo la lotta interna con i suoi fratelli, fuggì alla dinastia Ming della Cina. Dopo Mạc Toàn, la famiglia Mạc fu sconfitta dalle forze successive di Lê e fuggì a Cao Bằng . La famiglia Mac continuò a governare lì fino al 1677: Mạc Kính Chỉ (莫敬止) (1592–1593) Mạc Kính Cung (莫敬恭) (1593–1625) Mạc Kính Khoan (莫敬寬) (1623–1638) Mạc Kính Vũ (莫敬宇) (1638–1677)

Dinastia meridionale – Revival dinastia Lê – Periodo dei signori della guerra (1533–1789) [ modifica ]

Tarda dinastia Lê - Periodo dei signori della guerra (1533–1788)

939	1533	1789	1945

imperatore	Nome dell'era	Nome e cognome	Regno
Lê Trang Tông (黎莊宗)	Nguyen Hoa (元和)	Le Ninh (黎寧)	1533 –1548
Lê Trung Tông (黎中宗)	Thuận Bình (順平)	Lê Huyen (黎暄)	1548–1556
Lê Anh Tông (黎英宗)	Thiên Hữu (天祐) (1557) Chính Trị (正治) (1558–1571) Hồng Phúc (洪福) (1572–1573)	Le Duy Bang (黎維邦)	1556–1573
Lê Thế Tông (黎世宗)	Gia Thái (嘉泰) (1573–1577) Quang Hưng (光興) (1578–1599)	Lê Duy Đàm (黎維潭)	1573–1599
Restauro – Conflitto tra i signori Trịnh e Nguyễn Durante questo periodo, gli imperatori della dinastia Lê governavano solo di nome, erano i signori Trịnh nel Vietnam del Nord e i signori Nguyễn nel Vietnam del Sud a detenere il potere reale.
Lê Kính Tông (黎敬宗)	Thận c (慎德) (1600) Hoằng Định (弘定) (1601–1619)	Lê Duy Tan (黎維新)	1600–1619
Lê Thần Tông (黎神宗) (primo regno)	Vĩnh Tộ (永祚) (1620–1628) Đức Long (德隆) (1629–1643) Dương Hòa (陽和) (1635–1643)	Lê Duy Kỳ (黎維祺)	1619–1643
Lê Chân Tông (黎真宗)	Phúc Thái (福泰)	Lê Duy Hựu (黎維祐)	1643–1649
Lê Thần Tông (黎神宗) (secondo regno)	Khánh Đức (慶德) (1649–1652) Thịnh Đức (盛德) (1653–1657) Vĩnh Thọ (永壽) (1658–1661) Vạn Khánh (萬慶) (1662)	Lê Duy Kỳ (黎維祺)	1649–1662
Lê Huyền Tông (黎玄宗)	Cảnh Trị (景治)	Lê Duy Vũ (黎維禑)	1663–1671
Lê Gia Tông (黎嘉宗)	Dương Đức (陽德) (1672–1773) Đức Nguyên (德元) (1674–1675)	Lê Duy Cối (黎維禬)	1672–1675
Lê Hy Tông (黎熙宗)	Vĩnh Trị (永治) (1678–1680) Chính Hòa (正和) (1680–1705)	Lê Duy Hợp (黎維祫)	1676–1704
Lê Dụ Tông (黎裕宗)	Vĩnh Thịnh (永盛) (1706–1719) Bảo Thái (保泰) (1720–1729)	Lê Duy Đường (黎維禟)	1705–1728
Lê Duy Phường (黎維祊)	Vĩnh Khanh (永慶)	Lê Duy Phường (黎維祊)	1729–1732
Lê Thuần Tông (黎純宗)	Lungo Đức (龍德)	Lê Duy Tường (黎維祥)	1732–1735
Lê Ý Tông (黎懿宗)	Vĩnh Hữu (永佑)	Lê Duy Thận (黎維祳)	1735-1740
Lê Hiển Tông (黎顯宗)	Cảnh Hưng (景興)	Lê Duy Diêu (黎維祧)	1740-1786
Lê Chiêu Thống (黎昭統)	Chiêu Thống (昭統)	Lê Duy Khiêm (Lê Duy Kỳ) (黎維/ 黎維祁)	1787–1789

Tonkin - Signori Trịnh (1545-1787) [ modifica ]

Signori di Trịnh (1545–1787)

939	1545	1787	1945

Signore	Nome di battesimo	Regno
Trịnh Kiểm (鄭檢)	Trịnh Kiểm (鄭檢)	1545–1570
Bình An Vương (平安王)	Trịnh Tung (鄭松)	1570–1623
Thanh Đô Vương (清都王)	Trịnh Trang (鄭梉)	1623–1652
Tây Định Vương (西定王)	Trịnh Tạc (鄭柞)	1653–1682
nh Nam Vương (定南王)	Trịnh Căn (鄭根)	1682–1709
An Đô Vương (安都王)	Trịnh Cương (鄭棡)	1709–1729
Uy Nam Vương (威南王)	Trịnh Giang (鄭杠)	1729–1740
Minh Đô Vương (明都王)	Trịnh Doanh (鄭楹)	1740–1767
Tĩnh Đô Vương (靖都王)	Trịnh Sam (鄭森)	1767–1782
iện Đô Vương (奠都王)	Trịnh Can (鄭檊)	1782 (2 mesi)
oan Nam Vương (端南王)	Trịnh Khải (鄭楷)	1782–1786
n Đô Vương (晏都王)	Trịnh Bồng (鄭槰)	1786–1787

Trịnh Kiểm non si dichiarò mai Signore durante il suo governo, i suoi titoli furono dati postumi dai suoi discendenti. Quindi non è considerato un Signore Trịnh ufficiale.

Cocincina – Signori Nguyễn (1558–1777) [ modifica ]

Signori di Nguyễn (1558–1777)

939	1558	1802	1945

Signore	Nome e cognome	Regno
Chua Tien (主僊)	Nguyễn Hoàng (阮潢)	1558–1613
Chua Sai (主仕)	Nguyễn Phúc Nguyên (阮福源)	1613–1635
Chua Thượng (主上)	Nguyễn Phúc Lan (阮福瀾)	1635–1648
Chua Hiền (主賢)	Nguyễn Phúc Tần (阮福瀕)	1648–1687
Chua Nghĩa (主義)	Nguyễn Phúc Thái (阮福溙)	1687–1691
Chua Minh (主明)	Nguyễn Phúc Chu (阮福淍)	1691–1725
Chua Ninh (主寧)	Nguyễn Phúc Trú (阮福澍)	1725–1738
Võ Vương (武王)	Nguyễn Phúc Khoát (阮福濶)	1738–1765
nh Vương (定王)	Nguyễn Phúc Thuần (阮福淳)	1765-1777
Tan Chính Vương (新政王)	Nguyễn Phúc Dương (阮福暘)	1776–1777

Nguyễn Phúc Dương fu fondato dai leader Tây Sơn ( Nguyễn Nhạc , Nguyễn Huệ e Nguyễn Lữ ) come un fantoccio Nguyễn Lord per il loro scopo politico durante la rivolta di Tây Sơn . Quindi a volte non è considerato un signore Nguyễn ufficiale.

Dinastia Tây Sơn (1778–1802) [ modifica ]

dinastia Tây Sơn (1778–1802)

939	1778	1802	1945

imperatore	Nome dell'era	Nome e cognome	Regno
tailandese Đức (泰德)	tailandese Đức (泰德)	Nguyễn Nhạc (阮岳)	1778–1788
Quang Trung (光中)	Quang Trung (光中)	Nguyễn Huệ (阮惠)	1788–1792
Cảnh Thịnh (景盛)	Cảnh Thịnh (景盛) Bảo Hưng (寶興)	Nguyễn Quang Toản (阮光纘)	1792-1802

Nguyễn Nhạc perse il titolo di imperatore nel 1788 dopo che suo fratello minore, Nguyễn Huệ, si dichiarò imperatore.

Impero del Vietnam (1802–1883), Protettorato di Annam (1883–1945) e Impero del Vietnam (1945) [ modifica ]

dinastia Nguyễn (1802-1945) [ modifica ]

dinastia Nguyễn (1802-1945)

939	1802	1945

imperatore	Nome del tempio	Nome e cognome	Regno
Gia Long (嘉隆)	Thế Tổ (世祖)	Nguyễn Phúc Ánh (阮福暎)	1802-1820
Minh Mạng (明命)	Thánh Tổ (聖祖)	Nguyễn Phúc m (阮福膽)	1820–1841
Thiệu Trị (紹治)	Hiến Tổ (憲祖)	Nguyễn Phúc Miên Tông (阮福綿宗)	1841–1847
Tự Đức (嗣德)	Dực Tông (翼宗)	Nguyễn Phúc Hồng Nhậm (阮福洪任)	1847–1883
Dục Đức (育德)	Cung Tong (恭宗)	Nguyễn Phúc Ưng Ái (Nguyễn Phúc Ưng Chân) (阮福膺𩡤 / )	1883 (3 giorni)
Hiệp Hòa (協和)	nessuno	Nguyễn Phúc Hồng Dật (阮福洪佚)	1883–1883
Kiến Phúc (建福)	Giản Tông (簡宗)	Nguyễn Phúc ng ng (阮福膺登)	1883–1884
Ham Nghi (咸宜)	nessuno	Nguyễn Phúc Minh (阮福明)	1884–1885
ng Khanh (同慶)	Cảnh Tong (景宗)	Nguyễn Phúc ng Kỷ (阮福膺祺)	1885–1889
Thành Thái (成泰)	nessuno	Nguyễn Phúc Bửu Lân (阮福寶嶙)	1889-1907
Duy Tan (維新)	nessuno	Nguyễn Phúc Vĩnh San (阮福永珊)	1907–1916
Khải nh (啓定)	Hoằng Tông (弘宗)	Nguyễn Phúc Bửu Đảo (阮福寶嶹)	1916–1925
Bảo Đại (保大)	nessuno	Nguyễn Phúc Vĩnh Thụy (阮福永瑞)	1925–1945

Nazioni non vietnamite [ modifica ]

Champa (192-1832) [ modifica ]

Dinastia	re	Vero nome	Regno
I dinastia	Sri Mara	Ch'ű-lien ^[9]^{: 44}	192–?
	?
	?
		Ventola Hsiung ^[9]^{: 44}	fl. 270
		Fan Yi ^[9]^{: 44}	C. 284-336
II dinastia		Fan Wen ^[9]^{: 44–45}	336-349
		Fan Fo ^[9]^{: 47}	349–?
	Bhadravarman I ^[9]^{: 48}	Ventola Hu Ta ^[9]^{: 56}	380–413 ^[9]^{: 56}
	Gangaraja ^[9]^{: 57}	Fan Ti Chen ^[9]^{: 56}
	Manorathavarman ^[9]^{: 57}
		fan Diwen	morto c. 420
III dinastia	Fan Yang Mai I	Fan Yangmai	C. 420-421 ^[9]^{: 57}
	Fan Yang Mai II ^[9]^{: 57}	Duo di fan	C. 431 – c. 455
		Fan Shencheng ^[9]^{: 57}	C. 455 – c. 484
		Fan Danggenchun ^[9]^{: 58}	C. 484 – c. 492
		Fan Zhunong	C. 492 – c. 498 ^[9]^{: 59}
		Fan Wenkuan ^[9]^{: 59} o Fan Wenzan	C. 502 – c. 510
	Devavarman ^[9]^{: 59}	Fan Tiankai	C. 510 – c. 526
	Vijayavarman ^[9]^{: 59}		C. 526/9
IV dinastia	Rudravarman I ^[9]^{: 70}		C. 529?
	Sambhuvarman ^[9]^{: 70}	Fan Fanzhi	572 – 629
	Kandarpadharma ^[9]^{: 71}	Fan Touli	629 –
	Prabhasadharma	Fan Zhenlong	– 645 ^[9]^{: 71}
	Bhadresvaravarman ^[9]^{: 71}		645–?
	Isanavarman (DONNA) ^[9]^{: 71}		morto 653
	Vikrantavarman I	Zhuge Di	653-c. 686 ^[9]^{: 72}
	Vikrantavarman II ^[9]^{: 72}		C. 686 – c. 731
	Rudravarman II ^[9]^{: 94}		C. 731/58
V dinastia (di Panduranga)	Prithindravarman ^[9]^{: 95}		? 758–?
	Satyavarman ^[9]^{: 95}		C. 770/87
	Indravarman I ^[9]^{: 103}		C. 787/803
	Harivarman I ^[9]^{: 103}		C. 803/17 > ?
	Vikrantavarman III ^[9]^{: 104}		? -C. 854
VI dinastia (di Bhrigu)	Indravarman II ^[9]^{: 123}		C. 854/98
	Jaya Sinhavarman I ^[9]^{: 123}		C. 898/903
	Jaya Saktivarman ^[9]^{: 123}
	Bhadravarman II ^[9]^{: 123}		fl. 910
	Indravarman III ^[9]^{: 123}		C. 918-959
	Jaya Indravarman I ^[9]^{: 124}		959– < 965
	Paramesvaravarman I ^[9]^{: 124}	Bo-mei-mei-shui Yang Bu-yin-cha (波美美稅楊布印茶) ^[10]	< 965–982
	Indravarman IV ^[9]^{: 125}		982-986's
	Liu Ji-zong ^[9]^{: 125}	Lưu Kế Tông (劉継宗) ^[11]^[12]^[10]	C. 986-989
VII dinastia	Harivarman II ^[9]^{: 125}	Yang Tuo Pai (楊陀排) ^[11]^[12]^[10]^[13]	C. 989-997
	Yang Bo Zhan, di Fan ^[9]^{: 125}	Yang Bozhan (楊波占) ^[11]^[12]^[10]^[14]	?
	Yang Pu Ku Vijaya ^[9]^{: 139}	Yan Pu Ku Vijaya Sri (楊甫恭毘施離) ^[11]^[12]^[10]	C. 998–1007
	Harivarman III ^[9]^{: 139}	Yang Pu Ju-bi-cha-she-li (楊普俱毘茶室離) ^[11]^[12]^[10]	fl. 1010
	Paramesvaravarman II ^[9]^{: 139}	Yang Pu Ju-bi-cha-she-li (楊普俱毘茶室離) ^[11]^[12]^[10]	fl. 1018
	Vikrantavarman IV ^[9]^{: 139}	Yang Bu Ju-shi-li (楊卜俱室離) ^[11]^[12]^[10]	?–1030
	Jaya Sinhavarman II ^[9]^{: 139}		1030-1044
VIII dinastia (del sud)	Jaya Paramesvaravarman I ^[9]^{: 140}	Ku Sri Paramesvarmadeva Yang Pu (倶舍波微收羅婆麻提楊卜) ^[11]^[12]^[10]	1044–?
	Bhadravarman III ^[9]^{: 140}		?–1061
	Rudravarman III ^[9]^{: 140}		1061–1074
IX dinastia	Harivarman IV ^[9]^{: 154}		1074–1080
	Jaya Indravarman II ^[9]^{: 154}		1080–1081, 1086–1114
	Paramabhodhisatva ^[9]^{: 154}	–	1081–1086
	Harivarman V ^[9]^{: 164}	Yang Bu Ma-die (楊卜麻曡) ^[10]	1114–1139
X dinastia	Jaya Indravarman III ^[9]^{: 164}		1139/45
XI dinastia	Rudravarman IV (vassallo Khmer)		1145-1147 ^[9]^{: 164}
	Jaya Harivarman I ^[9]^{: 164}		1147-1167
	Jaya Harivarman II ^[9]^{: 165}		1167
	Jaya Indravarman IV ^[9]^{: 165–166}		1167-1190, morto 1192
XII Dinastia	Suryajayavarmadeva (vassallo Khmer a Vijaya) ^[9]^{: 171}		1190–1191
	Suryavarmadeva (vassallo Khmer nel Pandurang) ^[9]^{: 170–171}		1190–1203
	Jaya Indravarman V (a Vijaya) ^[9]^{: 171}		1191
	Champa sotto le regole cambogiane		1203–1220
	Jaya Paramesvaravarman II ^[9]^{: 171}		1220-c.1252
	Jaya Indravarman VI ^[9]^{: 182}		c.1252-1257
	Indravarman V ^[9]^{: 192}		1257–1288
	Jaya Sinhavarman III		1288-1307
	Jaya Sinhavarman IV		1307–1312
	Chế Nang (vassallo vietnamita)		1312–1318
XIII dinastia	Chế A Nan		1318–1342
	Trà Hoa Bồ Đề		1342-1360
	Chế Bồng Nga (il re rosso più forte)		1360-1390
XIV Dinastia	Ko Cheng		1390–1400
	Jaya Simhavarman V		1400–1441
	Maija Vijaya		1441–1446
	Moho Kouei-Lai		1446–1449
	Moho Kouei-Yeou		1449–1458
XV Dinastia	Moho P'an-Lo-Yue		1458–1460
XV Dinastia	Tra-Toan		1460–1471
Dinastia del Sud	Po Ro Me		1627–1651
	Po Niga		1652-1660
	Po Saut		1660–1692
Dinastia di Po Saktiraidaputih, governanti vassalli Cham sotto i signori Nguyễn	Po Saktirai da putih		1695–1728
	Po Ganvuh da putih		1728-1730
	Po Thuttirai		1731–1732
	vacante		1732–1735
	Po Rattirai		1735–1763
	Po Tathun da moh-rai		1763–1765
	Po Tithuntirai da paguh		1765-1780
	Po Tithuntirai da parang		1780–1781
	vacante		1781–1783
	Chei Krei Brei		1783-1786
	Po Tithun da parang		1786–1793
	Po Lathun da paguh		1793–1799
	Po Chong Chan		1799-1822

Funan (68-550) [ modifica ]

re	Regno
Soma (fem.)	ultimo I secolo
Kaundinya I (Hun-t'ien)	ultimo I secolo
?
?
Hun P'an-h'uang	seconda metà del II secolo
Pan Pan	all'inizio del III secolo
Fan Shih-Man	C. 205–225
Fan Chin-Sheng	C. 225
Fan Chan	C. 225 – c. 240
Fan Hsun	C. 240-287
Fan Ch'ang	C. 245
Fan Hsiung	270?–285
?
?
Chandan (Chu Chan-t'an)	357 ^[9]^{: 46}
?
?
Kaundinya II (Chiao Chen-ju)	?–434
Sresthavarman? o Sri Indravarman (Che-li-pa-mo o Shih-li-t'o-pa-mo)	434–438 ^[9]^{: 56}
?
?
Kaundinya Jayavarman (She-yeh-pa-mo)	484-514
Rudravarman	514-539, morto 550
Sarvabhauma? (Liu-t'o-pa-mo)	?
?	C. 550–627

Chenla (550–802) [ modifica ]

Ordine	re	Regno
1	Bhavavarman io	circa 550–600
2	Mahendravarman	circa 600–616
3	Isanavarman I	616–635
4	Bhavavarman II	639–657
5	Candravarman?	?
6	Jayavarman io	circa 657–690
7	Regina Jayadevi	690-713
8	Sambhuvarman	713–716
9	Pushkaraksha	716–730
10	Sambhuvarman	circa 730-760
11	Rajendravarman I	circa 760-780
12	Mahipativarman	intorno al 780-788

Ngưu Hống (XI secolo – 1433) [ modifica ]

Ordine	re	Regno
1	Tạo Lò	?–?
2	Lạng Chượng	circa 1000-1067
3	Lò Lẹt	1292–1329
4	Con Mường	1329–1341
5	Ta Cằm	1341–1392
6	Ta Ngần	1392–1418
7	Phạ Nhù	1418–1420
8	Mứn Hằm	1420–1441

Vedi anche [ modifica ]

Riferimenti [ modifica ]

Citazioni [ modifica ]

^ ^a ^b Woodside 1988 , p. 10.
^ ^a ^b IFLAI 2013 , p. 259.
^ Trần Trọng Kim 1971 , p. 17
^ Yoshikai Masato, "L'antico Nam Viet nelle descrizioni storiche", Sud-est asiatico: un'enciclopedia storica, da Angkor Wat a Timor orientale , Volume 2, ABC-CLIO, 2004, p. 934.
^ Ngô Sĩ Liên 1993 , p. 54
^ Ngô Sĩ Liên 1993 , p. 55
^ Ngô Sĩ Liên 1993 , p. 62
^ "La scomparsa del santuario fa arrabbiare i residenti" . Vietnamnet.vn. 2009-04-14. Archiviato dall'originale il 19-04-2009 . Estratto il 03/12/2009 .
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af ^ag ^ah ^ai ^aj ^ak ^al ^am ^an ^ao ^ap ^aq ^ar ^as ^at ^au ^av ^aw ^ax ^ay ^az ^ba ^bb ^bc ^bd ^be ^bf ^bg ^bh ^bi ^bj ^bk ^bl ^bm ^bn ^bo ^bp ^bq Coedès, George(1968). Walter F.Vella (a cura di). Gli stati indianizzati del sud-est asiatico. trans.Susan Brown Cowing. Stampa dell'Università delle Hawaii. ISBN 978-0-8248-0368-1.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps05_053.pdf , recuperato il 16 agosto 2017
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Tran Ky Phuong, Bruce Lockhart (2011). Il Cham del Vietnam: storia, società e arte. NU Press. ISBN 997169459X , 9789971694593.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h http://www7.plala.or.jp/seareview/newpage2History%20of%20Champa.html , recuperato il 16 agosto 2017
^ http://contents.nahf.or.kr/item/item.do?levelId=jo.k_0020_0489_0010 , recuperato il 12 novembre 2017
^ http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps05_053.pdf , recuperato il 13 novembre 2017

Fonti [ modifica ]

Ngô Sĩ Liên (1993), Đại Việt sử ký toàn thư (in vietnamita) (Nội các quan bản ed.), Hanoi: Social Science Publishing House
National Bureau for Historical Record (1998), Khâm định Việt sử Thông giám cương mục (in vietnamita), Hanoi: Education Publishing House
Trần Trọng Kim (1971), Việt Nam sử lược (in vietnamita), Saigon: Centro per i materiali scolastici
G. Coedès (1968), Gli stati indianizzati del sud-est asiatico , Honolulu: University of Hawaii Press
Chapuis, Oscar (1995), Una storia del Vietnam: da Hong Bang a Tự Đức , Greenwood Publishing Group, ISBN 0-313-29622-7
Federazione internazionale delle associazioni e delle istituzioni bibliotecarie, ed. (2013). Nomi di persone: usi nazionali per inserimento in cataloghi . Harvard University Asia Center. ISBN 978-3-110-97455-3.
Chapuis, Oscar (2000), Gli ultimi imperatori del Vietnam: da Tự Đức a Bảo Đại , Greenwood Publishing Group, ISBN 0-313-31170-6
Woodside, Alexander (1988). Il Vietnam e il modello cinese: uno studio comparativo del governo vietnamita e cinese nella prima metà del XIX secolo . Centro asiatico dell'Università di Harvard. ISBN 978-0-674-93721-5.

[FOOTNOTEWoodside198810-1] Woodside 1988 , p. 10.

[FOOTNOTEIFLAI2013259-2] IFLAI 2013 , p. 259.

[3] Trần Trọng Kim 1971 , p. 17

[Masato-4] Yoshikai Masato, "L'antico Nam Viet nelle descrizioni storiche", Sud-est asiatico: un'enciclopedia storica, da Angkor Wat a Timor orientale , Volume 2, ABC-CLIO, 2004, p. 934.

[Ngo54-5] Ngô Sĩ Liên 1993 , p. 54

[Ngo55-6] Ngô Sĩ Liên 1993 , p. 55

[7] Ngô Sĩ Liên 1993 , p. 62

[Vietnamnet-8] "La scomparsa del santuario fa arrabbiare i residenti" . Vietnamnet.vn. 2009-04-14. Archiviato dall'originale il 19-04-2009 . Estratto il 03/12/2009 .

[Coedes-9] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af ^ag ^ah ^ai ^aj ^ak ^al ^am ^an ^ao ^ap ^aq ^ar ^as ^at ^au ^av ^aw ^ax ^ay ^az ^ba ^bb ^bc ^bd ^be ^bf ^bg ^bh ^bi ^bj ^bk ^bl ^bm ^bn ^bo ^bp ^bq Coedès, George(1968). Walter F.Vella (a cura di). Gli stati indianizzati del sud-est asiatico. trans.Susan Brown Cowing. Stampa dell'Università delle Hawaii. ISBN 978-0-8248-0368-1.

[Champa-3-10] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps05_053.pdf , recuperato il 16 agosto 2017

[Champa-7-11] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Tran Ky Phuong, Bruce Lockhart (2011). Il Cham del Vietnam: storia, società e arte. NU Press. ISBN 997169459X , 9789971694593.

[Champa-7-2-12] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h http://www7.plala.or.jp/seareview/newpage2History%20of%20Champa.html , recuperato il 16 agosto 2017

[13] ttp://contents.nahf.or.kr/item/item.do?levelId=jo.k_0020_0489_0010 , recuperato il 12 novembre 2017

[14] ttp://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps05_053.pdf , recuperato il 13 novembre 2017

[ 1]

[2]

[3]

[4]

[1]

[2]

[3]

[5]

[6]

[4]

[7]

[5]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

v T e Leader dei paesi del sud-est asiatico
Heads of state	Brunei (Monarch) Cambodia (Monarch) East Timor (President) Indonesia (President) (list) Laos (President) Malaysia (Monarch) Myanmar (President) (list) Philippines (President) (list) Singapore (President) Thailand (Monarch) (list) Vietnam (President) (list)
Heads of government	Brunei Cambodia (list) East Timor Indonesia (list) Laos Malaysia Myanmar (list) Philippines (list) Singapore Thailand (list) Vietnam (list)
Supreme leaders	Laos Myanmar Vietnam
Defunct heads of state and government	Burma (Monarch) Dutch East Indies (Governor-General) Indonesia (Prime Minister) Laos (Monarch) Myanmar (State Counsellor) Philippines (Governor-General) (Prime Minister) Vietnam (Monarch) South Vietnam (leaders)
ASEAN

Monarca del Vietnam
Sigillo cimelio della dinastia Nguyễn

Ultimo a regnare Bảo i 8 gennaio 1926 - 25 agosto 1945


Particolari
primo monarca	Kinh Dương Vương (come re) Đinh Tiên Hoàng (come imperatore)
L'ultimo monarca	Bảo Đại (come imperatore)
Formazione	2879 aC
Abolizione	25 agosto 1945
Residenza	Cổ Cittadella Loa (257 a.C. – 967) Cittadella imperiale di Hoa Lư (968–1009) Cittadella imperiale di Thăng Long (1010–1400; 1428–1789) Cittadella della dinastia Hồ (1400–1407) Città imperiale, Huế (1802– 1945)
pretendente/i	Guy Georges Vĩnh San (figlio dell'imperatore Duy Tân)