Zweites Buch
 1961 édition à couverture rigide en langue allemande | |
| Auteur | Adolf Hitler |
|---|---|
| Pays | Allemagne |
| Langue | Allemand |
| Sujet | Autobiographie, théorie politique |
| Pages | 197 |
| Classe LC | DD247.H5 |
| Précédé par | Mein Kampf |
| Suivie par | Le discours de table d'Hitler |
| Fait partie d'une série sur |
| nazisme |
|---|
 |
,_1961_edition.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
| Fait partie d' une série sur |
| Antisémitisme |
|---|
 |
 Catégorie |
Le Zweites Buch ( allemand : [ˈtsvaɪ̯təs buːχ] , « Deuxième livre »), publié en anglais comme Hitler's Secret Book et plus tard comme Hitler's Second Book , [1] est une transcription non éditée des réflexions d' Adolf Hitler sur la politique étrangère écrite en 1928 ; il a été écrit après Mein Kampf et n'a pas été publié de son vivant.
Gerhard Weinberg spécule que le Zweites Buch n'a pas été publié en 1928 parce que Mein Kampf ne se vendait pas bien à cette époque et l'éditeur d'Hitler, Franz-Eher-Verlag , aurait dit à Hitler qu'un deuxième livre entraverait encore plus les ventes. [2] [3]
Sommaire
- Guerre et Paix
- La nécessité du conflit
- Race et volonté dans la lutte pour le pouvoir
- Éléments de politique étrangère
- Politique étrangère nationale-socialiste
- Besoins et objectifs allemands
- Politiques du Second Reich
- Puissance militaire et sophisme de la restauration des frontières comme objectif
- Désespoir d'une situation économique
- De la nécessité d'une politique étrangère active
- Allemagne et Russie
- Politique étrangère allemande
- Buts allemands
- L'Angleterre comme alliée
- L'Italie comme alliée
- Sommaire
Zweites Buch et Mein Kampf
Il existe un certain nombre de similitudes et de différences entre Zweites Buch et Mein Kampf . Comme dans Mein Kampf , Hitler déclara que les Juifs étaient ses adversaires éternels et les plus dangereux. Comme dans Mein Kampf , Hitler a décrit ce que l'historien allemand Andreas Hillgruber a appelé son Stufenplan ("plan par étapes"). Hitler lui - même n'a jamais utilisé le terme Stufenplan , qui a été inventé par Hillgruber dans son livre de 1965 Hitlers Strategie . En bref, le Stufenplan prévoyait trois étapes. Dans un premier temps, il y aurait un renforcement militaire massif, le renversement du carcan de laTraité de Versailles et formation d'alliances avec l'Italie fasciste et l' Empire britannique . La deuxième étape serait une série de « guerres éclairs » rapides avec l'Italie et le Royaume-Uni contre la France et celui de ses alliés en Europe de l'Est, comme la Tchécoslovaquie , la Pologne , la Roumanie et la Yougoslavie, qui choisirait de la soutenir. La troisième étape serait une guerre pour anéantir ce que Hitler considérait comme le régime « judéo-bolchevique » en Union soviétique .
La "quatrième étape"
Contrairement à Mein Kampf , à Zweites Buch Hitler a ajouté une quatrième étape au Stufenplan . Il a insinué que dans un avenir lointain, une lutte pour la domination mondiale pourrait avoir lieu entre les États-Unis et une alliance européenne comprenant une nouvelle association de nations, composée d'États individuels de haute valeur nationale. [4] Zweites Buch offre également une perspective différente sur les États-Unis que celle décrite dans Mein Kampf . Dans ce dernier, Hitler déclarait que l'adversaire le plus dangereux de l'Allemagne sur la scène internationale était l' Union soviétique ; à Zweites Buch, Hitler a déclaré qu'à des fins immédiates, l'Union soviétique était toujours l'adversaire le plus dangereux, mais qu'à long terme, l'adversaire potentiel le plus dangereux était les États-Unis. [5]
Argument de l'habitat
Dans les deux premiers chapitres, Hitler prétend que l'équilibre entre la population et les ressources naturelles est l'objectif principal de toute nation.
Le point de départ de son analyse est la « lutte pour le pain quotidien » (production alimentaire) comme base de la société humaine. De ce besoin d'auto-conservation, il développe son idée centrale de la relation entre la population et la taille de l'habitat d'un peuple. Si l'habitat ne peut pas fournir des ressources suffisantes pour la survie, il en résulte une dégénérescence et un déclin de la nation. Hitler élève la lutte pour un habitat adéquat au rang de principe central de l'histoire humaine. Hitler souligne que cette bataille est souvent imposée militairement, comme l'histoire l'a suffisamment démontré.
Comme solutions à la lutte pour l'espace vital, Hitler considère le contrôle des naissances, l'émigration de la population, l'augmentation de la production alimentaire et l'augmentation des exportations pour acheter de la nourriture supplémentaire. Toutes ces alternatives lui posent problème. Le contrôle des naissances et l'émigration, selon lui, conduisent à un affaiblissement de la nation, car les gens sont la véritable pierre angulaire de la nation. L'augmentation de la production alimentaire, déclare-t-il, est fondamentalement limitée par une quantité finie de terres productives. Il rejette de plus grandes exportations car cela entraîne une concurrence accrue sur le marché avec d'autres nations, rendant l'Allemagne dépendante des nations extérieures et conduisant ainsi à la situation à laquelle l'Allemagne était confrontée au début de la Première Guerre mondiale en 1914. Hitler réexamine ces arguments plusieurs fois dans les chapitres suivants.
Politique étrangère
Dans les autres chapitres, Hitler a développé ses réflexions sur la future politique étrangère nationale-socialiste qui sert la lutte pour l'espace vital. Comme dans Mein Kampf , Hitler prétend que les Juifs sont les adversaires éternels et les plus dangereux du peuple allemand ; il expose et élabore également ses futurs projets politiques.
Hitler a déclaré que la politique étrangère nationale-socialiste devait être basée sur Lebensraum pour le peuple allemand :
Le Mouvement national-socialiste, au contraire, laissera toujours sa politique étrangère être déterminée par la nécessité d'assurer l'espace nécessaire à la vie de notre Peuple. Elle ne connaît ni germanisation ni teutonisation, comme dans le cas de la bourgeoisie nationale, mais seulement la diffusion de son propre peuple. Il ne verra jamais dans les assujettis, soi-disant germanisés, tchèques ou polonais un ressortissant, encore moins folklorique, se renforcer, mais seulement l'affaiblissement racial de notre peuple. [6]
Idées sur les relations internationales
De tous les ennemis potentiels de l'Allemagne comprenant les éventuels Alliés de la Seconde Guerre mondiale , Hitler a classé les États-Unis comme les plus dangereux. En revanche, Hitler considérait le Royaume-Uni comme une autre puissance « aryenne » qui, en échange du renoncement de l'Allemagne aux ambitions navales et coloniales, s'allierait avec l'Allemagne. La France, de l'avis d'Hitler, s'était rapidement « négroisée ». En ce qui concerne l'Union soviétique, Hitler a rejeté le peuple russe comme étant un Untermenschen slave ("sous-humains") incapable de pensée intelligente. Hitler croyait par conséquent que le peuple russe était dirigé par ce qu'il considérait comme une bande de révolutionnaires juifs assoiffés de sang mais ineptes.
Royaume-Uni
Dans Zweites Buch , Hitler a appelé à une alliance anglo-allemande basée sur l'opportunité politique ainsi que l'idée que les deux puissances germaniques étaient des alliés naturels. Hitler a fait valoir que les prétendus efforts britanniques pour un équilibre des pouvoirs menant à une alliance anglo-allemande n'entreraient pas en conflit avec son objectif de faire de l'Allemagne la puissance continentale dominante parce qu'il était faux de croire que « l'Angleterre a combattu toutes les puissances hégémoniques immédiatement », mais plutôt était prêt à accepter des États dominants dont les objectifs étaient « de toute évidence et de nature purement continentale ». [7] Hitler a poursuivi en écrivant que "Bien sûr, personne en Grande-Bretagne ne conclura d'alliance pour le bien de l'Allemagne, mais seulement dans la poursuite des intérêts britanniques." [8]Néanmoins, parce qu'Hitler croyait qu'il y avait une lutte continue entre "l'invasion juive" et la "vieille tradition britannique" pour le contrôle du Royaume-Uni, Hitler croyait que les chances de l'alliance anglo-allemande étaient bonnes à condition que "l'invasion juive" a été résisté avec succès. [9] Hitler a quelque peu couvert, cependant, en affirmant que
Les instincts anglo-saxons sont encore si vifs et si vivants qu'on ne peut pas parler d'une victoire complète des Juifs, mais plutôt, en partie, ces derniers sont toujours contraints d'ajuster leurs intérêts à ceux des Anglais. Si le Juif triomphait en Angleterre, les intérêts anglais passeraient au second plan... [Mais] si le Britannique triomphe, alors un changement d'attitude de l'Angleterre vis-à-vis de l' Allemagne peut encore avoir lieu. » [9]
Historique des publications en anglais
Une traduction de Salvator Attanasio a été publiée en 1962, sous le titre Hitler's Secret Book , avec une introduction de Telford Taylor . [10] Une traduction de Krista Smith a été publiée en 2003, sous le titre Hitler's Second Book , édité par Gerhard Weinberg . [11] Une autre édition intitulée Hitler's Second Book a été traduite, présentée et annotée par Arthur Kemp et publiée en 2014 par Ostara Publications, propriété de Kemp. [12]
Voir aussi
Références
- ^ Editeurs hebdomadaires
- ^ Gerhard Weinberg . Le deuxième livre d'Hitler : des idées trop provocatrices pour être publiées (production télévisée). Centre d'études supérieures, CUNY : C-SPAN. L'événement se produit à 9h37 . Récupéré le 23 février 2020 .
On est ici forcément dans le domaine de la spéculation.
- ^ Cf. Adam Tooze (2007) : Le salaire de la destruction : la fabrication et la rupture de l'économie nazie . Londres. p. 13.
- ^ Hitler, Adolf ; Weinberg, Gerhard L. (éditeur) (2003). Deuxième livre d'Hitler : la suite inédite de Mein Kampf , p. 227. Enigme.
- ^ Hillgruber, Andreas. L'Allemagne et les deux guerres mondiales , Harvard University Press : Cambridge, 1981 pages 50-51
- ^ Zweites Buch, p.143
- ^ Jäckel, Eberhard. Vue du monde d'Hitler page 41
- ^ Strobl, Gerwin. L'île germanique page 43.
- ^ un b Leitz, chrétien. La politique étrangère nazie page 35
- ^ [1]
- ^ Endeavours.unc.edu
- ^ "Le deuxième livre d'Hitler : la politique étrangère allemande" . 31 août 2017.
Bibliographie
- Eberhard, Jäckel , Hitler's World View A Blueprint for Power , Harvard University Press : Cambridge, Massachusetts, États-Unis d'Amérique, 1981.
- Hillgruber, Andreas . L'Allemagne et les deux guerres mondiales , Harvard University Press : Cambridge, 1981.
- Leitz, Christian, Nazi Foreign Policy, 1933-1941 The Road to Global War , Routledge : Londres, Royaume-Uni, 2004.
- Strobl, Gerwin, The Germanic Isle Nazi Perceptions of Britain , Cambridge University Press : Cambridge, Royaume-Uni, 2000.
- Weinberg, Gerhard L. (éditeur), Hitler's Second Book: The Unpublished Sequel to Mein Kampf , Enigma Books: New York, 2003, ISBN 1-929631-16-2 .
Liens externes
- Zweites Buch (traduction en anglais) sur Archive.org
