Yokohama

Yokohama Le plus récent
Ville désignée
Ville de Yokohama
Minato Mirai 21 Nippon Maru Hikawa Maru amarré au parc Yamashita et à la tour marine de Yokohama Quartier chinois de Yokohama Sankei-en Mémorial du port de Yokohama Hakkeijima, paradis marin
Drapeau Joint
Carte de la préfecture de Kanagawa avec Yokohama surlignée en violet
Yokohama   Afficher la carte du Japon Yokohama Yokohama (Asie) Afficher la carte de l'Asie
Coordonnées : 35°26′39″N 139°38′17″E / 35.44417°N 139.63806°E / 35.44417; 139.63806
Pays	Japon
Région	Kanto
Préfecture	Kanagawa
Gouvernement
• Maire	Takeharu Yamanaka
Zone
• Total	437,38 km2 ( 168,87 milles carrés)
Population  (1er janvier 2023)
• Total	3 769 595
• Densité	8 606/km2 ( 22 290/mi2)
Fuseau horaire	UTC+9 ( heure normale du Japon )
- Arbre	Camélia , Chinquapin , Sangoju Sasanqua , Ginkgo , Zelkova
- Fleur	Dahlia Rose
Adresse	6-50-10 Honchō, Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa-ken 231-0005
Site web	www.city.yokohama.lg.jp

Yokohama
"Yokohama" en kanji nouveau style ( shinjitai )
nom japonais
Kyūjitai	橫濱
Shinjitai	Plus
Transcriptions Romanisation Yokohama

Yokohama ( japonais :横浜, prononcé [jokohama] ^ⓘ )est ladeuxième plus grande villeduJaponpar sa population^[1]et sa superficie, etla municipalité.^[a]C'est la capitale et la ville la plus peuplée dela préfecture de Kanagawa, avec une population de 3,7 millions d'habitants en 2023. Elle se trouve surla baie de Tokyo, au sud deTokyo, dans larégion de Kantōde l'île principale deHonshu. Yokohama est également le principal centre économique, culturel et commercial de larégion du Grand Tokyole long de lazone industrielle de Keihin.

Yokohama fut l'une des villes à s'ouvrir au commerce avec l' Occident après la fin de la politique d'isolement en 1859 et est depuis connue comme une ville portuaire cosmopolite, après l'ouverture de Kobe en 1853. Yokohama abrite de nombreuses premières au Japon pendant la période Meiji , notamment le premier port de commerce extérieur et le quartier chinois (1859), des installations sportives de style européen (années 1860), un journal en anglais (1861), une confiserie et une fabrication de bière (1865), un quotidien (1870), des lampadaires à gaz (années 1870), une gare ferroviaire (1872) et une centrale électrique (1882). Yokohama s'est rapidement développée en tant que ville portuaire importante du Japon après la fin de l'isolement relatif du Japon au milieu du XIXe siècle et est aujourd'hui l'un de ses principaux ports avec Kobe , Osaka , Nagoya , Fukuoka , Tokyo et Chiba .

Yokohama est la plus grande ville portuaire et le plus grand pôle industriel de haute technologie de la région du Grand Tokyo et de la région du Kantō. La ville abrite les sièges sociaux d'entreprises telles qu'Isuzu , Nissan , JVCKenwood , Keikyu , Koei Tecmo , Sotetsu et Bank of Yokohama . Les sites célèbres de Yokohama comprennent Minato Mirai 21 , le parc commémoratif Nippon Maru , le quartier chinois de Yokohama , la rue commerçante Motomachi , la tour marine de Yokohama , le parc Yamashita et la jetée d'Ōsanbashi .

Yokohama (横浜) signifie « plage horizontale ». ^[2] La zone actuelle entourée par le parc Maita, la rivière Ōoka et la rivière Nakamura est un golfe séparé de la mer par un banc de sable. Ce banc de sable était le village de pêcheurs d'origine de Yokohama. Comme le banc de sable dépassait perpendiculairement de la terre, ou horizontalement vu de la mer, on l'appelait une « plage horizontale ». ^[3]

Avant l'arrivée des Européens, Yokohama était un petit village de pêcheurs jusqu'à la fin de la période féodale d'Edo , lorsque le Japon menait une politique d'isolement national , ayant peu de contacts avec les étrangers. ^[4] Un tournant majeur dans l'histoire japonaise s'est produit en 1853-1854, lorsque le commodore Matthew Perry est arrivé juste au sud de Yokohama avec une flotte de navires de guerre américains, exigeant que le Japon ouvre plusieurs ports au commerce, et le shogunat Tokugawa a accepté en signant le traité de paix et d'amitié . ^[5]

Il avait été initialement convenu que l'un des ports à ouvrir aux navires étrangers serait la ville de Kanagawa-juku (dans ce qui est aujourd'hui l'arrondissement de Kanagawa ) sur le Tōkaidō , une route stratégique qui reliait Edo à Kyoto et Osaka. Cependant, le shogunat Tokugawa décida que Kanagawa-juku était trop proche du Tōkaidō pour le confort de ses occupants et des installations portuaires furent construites à la place de l'autre côté de la crique, dans le village de pêcheurs de Yokohama. Le port de Yokohama fut officiellement ouvert le 2 juin 1859. ^[6]

Yokohama devint rapidement la base du commerce extérieur du Japon. Les étrangers occupèrent d'abord le quartier bas de la ville appelé Kannai , puis les quartiers résidentiels s'étendirent au fur et à mesure de la croissance de la colonie pour inclure une grande partie du quartier surélevé de Yamate surplombant la ville, communément appelé The Bluff par les résidents anglophones . Sous la pression des autorités américaines et britanniques, le gouvernement Tokugawa construisit un quartier commercial du sexe qui ouvrit le 10 novembre 1859, avec 6 bordels et 200 travailleuses du sexe sous contrat. ^{[7] : 68} La zone de Yokohama avec la plus forte concentration de bordels était connue sous le nom de Bloodtown. ^{[7] : 67}

Kannai , le quartier commercial et du commerce extérieur (littéralement, à l'intérieur de la barrière ), était entouré d'un fossé, les résidents étrangers bénéficiant d'un statut extraterritorial à l'intérieur comme à l'extérieur de l'enceinte. Les interactions avec la population locale, en particulier les jeunes samouraïs, à l'extérieur de la colonie causaient inévitablement des problèmes ; l' incident de Namamugi , l'un des événements qui précédèrent la chute du shogunat , eut lieu dans ce qui est aujourd'hui l'arrondissement de Tsurumi en 1862, et déclencha le bombardement de Kagoshima en 1863.

Pour protéger les intérêts commerciaux et diplomatiques britanniques à Yokohama, une garnison militaire fut établie en 1862. Avec la croissance du commerce, un nombre croissant de Chinois vinrent également s'installer dans la ville. ^[8] Yokohama fut le théâtre de nombreuses premières notables pour le Japon, notamment l'acceptation croissante de la mode occidentale, la photographie par des pionniers tels que Felice Beato , le premier journal japonais en langue anglaise, le Japan Herald publié en 1861 et en 1865 la première confiserie glacée et la première bière à être produites au Japon. ^[9] Les sports de loisirs introduits au Japon par les résidents étrangers à Yokohama comprenaient les courses de chevaux de style européen en 1862, le cricket en 1863 ^[10] et l'union de rugby en 1866. Un grand incendie détruisit une grande partie de la colonie étrangère le 26 novembre 1866, et la variole était un danger récurrent pour la santé publique, mais la ville continua de croître rapidement, attirant à la fois les étrangers et les Japonais.

• Galerie
• 
  Débarquement du Commodore Perry et de ses hommes pour rencontrer les commissaires impériaux à Yokohama, le 14 juillet 1853
• 
  Navires étrangers dans le port de Yokohama en 1861
• 
  Une maison de commerce étrangère à Yokohama en 1861

Après la restauration Meiji de 1868, le port fut développé pour le commerce de la soie , le principal partenaire commercial étant la Grande-Bretagne. L'influence occidentale et le transfert technologique contribuèrent à la création du premier quotidien japonais (1870), des premiers lampadaires à gaz (1872) et de la première ligne de chemin de fer du Japon construite la même année pour relier Yokohama à Shinagawa et Shinbashi à Tokyo. En 1872, Jules Verne fit le portrait de Yokohama, qu'il n'avait jamais visitée, dans un épisode de son roman très lu Le Tour du monde en quatre-vingts jours , capturant l'atmosphère de la ville japonaise en plein développement et tournée vers l'international.

En 1887, un marchand britannique, Samuel Cocking , construisit la première centrale électrique de la ville. D'abord destinée à son propre usage, cette centrale au charbon devint la base de la Yokohama Cooperative Electric Light Company. La ville fut officiellement constituée le 1er avril 1889. ^[11] Au moment où l' extraterritorialité des zones étrangères fut abolie en 1899, Yokohama était la ville la plus internationale du Japon, avec des zones étrangères s'étendant de Kannai à Bluff et au grand Chinatown de Yokohama .

Le début du XXe siècle a été marqué par une croissance industrielle rapide. Les entrepreneurs ont construit des usines sur des terres récupérées au nord de la ville en direction de Kawasaki , qui est devenue par la suite la zone industrielle de Keihin . La croissance de l'industrie japonaise a apporté la prospérité, et de nombreuses familles commerçantes riches y ont construit de vastes résidences, tandis que l'afflux rapide de population en provenance du Japon et de Corée a également conduit à la formation de Kojiki-Yato, alors le plus grand bidonville du Japon.

• Galerie
• 
  Scène de rue vers  1880
• 
  Yokohama vers  1880
• 
  L'entrepôt en briques rouges de Yokohama a été construit en 1913.

• Galerie
• 
  Le prince héritier Hirohito (plus tard empereur) a visité Yokohama immédiatement après le grand tremblement de terre de Kantō de 1923 .
• 
  Vue de Yokohama après le bombardement de 1945

Une grande partie de Yokohama fut détruite le 1er septembre 1923 par le grand tremblement de terre de Kantō . La police de Yokohama fit état de 30 771 morts et 47 908 blessés, sur une population de 434 170 habitants avant le tremblement de terre. ^[12] Alimentées par des rumeurs de rébellion et de sabotage, des bandes de justiciers assassinèrent de nombreux Coréens dans le bidonville de Kojiki-yato. ^[13] De nombreuses personnes pensaient que les Coréens avaient utilisé la magie noire pour provoquer le tremblement de terre. La loi martiale resta en vigueur jusqu'au 19 novembre. Les décombres du tremblement de terre furent utilisés pour récupérer des terres pour des parcs, le plus célèbre étant le parc Yamashita sur le front de mer qui ouvrit en 1930.

Yokohama a été reconstruite, mais elle a été à nouveau détruite par les raids aériens américains pendant la Seconde Guerre mondiale. Le premier bombardement a eu lieu le 18 avril 1942, lors du raid de Doolittle . On estime que 7 000 à 8 000 personnes ont été tuées en une seule matinée, le 29 mai 1945, lors de ce que l'on appelle aujourd'hui le Grand raid aérien de Yokohama, lorsque des bombardiers B-29 ont bombardé la ville et en seulement une heure et neuf minutes, réduisant 42 % de la ville en décombres. ^[11]

Durant l' occupation américaine , Yokohama était une importante base de transbordement de matériel et de personnel américains, en particulier pendant la guerre de Corée . Après l'occupation, la plupart des activités navales américaines locales se sont déplacées de Yokohama vers une base américaine à proximité de Yokosuka .

Quatre ans après la signature du traité de San Francisco , la ville fut désignée par ^ordonnance gouvernementale le 1er ^septembre 1956. Le système de tramway et de trolleybus de la ville fut aboli en 1972, la même année ^{que l'ouverture de la première ligne du} métro municipal de Yokohama . La construction de Minato Mirai 21 (« Port Future 21 »), un projet de développement urbain majeur sur des terres récupérées commencé en 1983, surnommé le « Philadelphie et Boston de l'Orient » a été comparé au centre-ville, à Philadelphie et au centre-ville de Boston situés sur la côte est des États-Unis . Minato Mirai 21 a accueilli le Yokohama Exotic Showcase en 1989, qui a vu la première exploitation publique de trains à sustentation magnétique au Japon et l'ouverture de Cosmo Clock 21 , alors la plus haute grande roue du monde. Le pont de la baie de Yokohama, long de 860 mètres, a été ouvert la même année. En 1993, Minato Mirai 21 a vu l'ouverture de la Yokohama Landmark Tower , le deuxième plus haut bâtiment du Japon .

La finale de la Coupe du monde de football de 2002 s'est déroulée en juin au stade international de Yokohama . En 2009, la ville a célébré le 150e anniversaire de l'ouverture du port et le 120e anniversaire de la mise en place de l'administration municipale. L'une des premières étapes du projet de commémoration a été la quatrième Conférence internationale de Tokyo sur le développement de l'Afrique (TICAD IV), qui s'est tenue à Yokohama en mai 2008. En novembre 2010, Yokohama a accueilli la réunion de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC).

• Galerie
• 
  En 1951, pendant la guerre de Corée , un navire de transport de troupes, l' USS General George M. Randall (AP-115) , quitte Yokohama, rapatriant les morts de la guerre aux États-Unis.
• 
  La Yokohama Landmark Tower , le troisième plus haut bâtiment du Japon , a été construite en 1993.
• 
  Le projet Minato Mirai 21 , également connu sous le nom de « Philadelphie et Boston de l'Orient », a débuté en 1983.

Yokohama a une superficie totale de 437,38 km² ^à une altitude de 5 mètres au-dessus du niveau de la mer. C'est la capitale de la préfecture de Kanagawa , bordée à l'est par la baie de Tokyo et située au milieu de la plaine du Kantō . La ville est entourée de collines et du système montagneux caractéristique de l'île de Honshū , de sorte que sa croissance a été limitée et elle a dû gagner du terrain sur la mer. Cela affecte également la densité de population, l'une des plus élevées du Japon avec 8 500 habitants par ^km² .

Les points les plus élevés à l'intérieur des limites urbaines sont Omaruyama (156 m [512 pi]) et le mont Enkaizan (153 m [502 pi]). La rivière principale est la rivière Tsurumi , qui prend sa source dans les collines de Tama et se jette dans l' océan Pacifique . ^[14]

Ces communes entourent Yokohama : Kawasaki , Yokosuka , Zushi , Kamakura , Fujisawa , Yamato , Machida .

La ville est très exposée aux phénomènes naturels tels que les tremblements de terre et les cyclones tropicaux, car l'île de Honshū connaît un niveau élevé d'activité sismique, étant située au milieu de la ceinture de feu du Pacifique .

La plupart des mouvements sismiques sont de faible intensité et ne sont généralement pas perçus par les habitants. Cependant, Yokohama a connu deux secousses majeures qui reflètent l'évolution de l'ingénierie sismique : le grand tremblement de terre de Kantō de 1923 a dévasté la ville et causé plus de 100 000 morts dans toute la région, ^[15] tandis que le tremblement de terre et le tsunami de Tōhoku de 2011 , dont l'épicentre se trouvait sur la côte est, ont été ressentis dans la localité mais seuls des dégâts matériels ont été déplorés car la plupart des bâtiments étaient déjà préparés pour y résister. ^[16]

Yokohama présente un climat subtropical humide ( Köppen : Cfa ) avec des étés chauds et humides et des hivers froids. ^[17] Du point de vue météorologique, Yokohama a un schéma de pluie, de nuages ​​et de soleil, bien qu'en hiver, il soit étonnamment ensoleillé, plus que dans le sud de l'Espagne. Les températures hivernales descendent rarement en dessous de zéro, tandis que l'été peut sembler assez chaud, en raison des effets de l'humidité. ^[18] La température la plus froide a été atteinte le 24 janvier 1927 avec −8,2 °C (17,2 °F), tandis que le jour le plus chaud a été le 11 août 2013 avec 37,4 °C (99,3 °F). Les précipitations mensuelles les plus élevées ont eu lieu en octobre 2004 avec 761,5 millimètres (30,0 pouces), suivies de près par juillet 1941 avec 753,4 millimètres (29,66 pouces), tandis que décembre et janvier n'ont enregistré aucune précipitation mesurable trois fois chacun.

Population historique

Année	Populaire.	±%
1870	64 602 [20]	—
1880	72 630	+12,4%
1890	132 627	+82,6%
1900	196 653	+48,3%
1910	403 303	+105,1%
1920	422 942	+4,9%
1930	620 306	+46,7%
1940	968 091	+56,1%
1950	951 188	−1,7%
1960	1 375 710	+44,6%
1970	2 238 264	+62,7%
1980	2 773 674	+23,9%
1990	3 220 331	+16,1%
2000	3 426 651	+6,4%
2010	3 688 773	+7,6%
2020	3 777 491	+2,4%

La population de la ville est de 3 772 726 habitants au 1er juin 2024, ce qui en fait la deuxième ville la plus peuplée du pays après les 23 arrondissements spéciaux de Tokyo . Parmi les 18 arrondissements de Yokohama, le plus peuplé était Kohoku avec une population de 364 760 habitants, suivi par Aoba (308 379), Tsurumi (297 230) et Totsuka (282 601). En termes de densité de population, Nishi et Minami sont les plus densément peuplés, avec une population par kilomètre carré dépassant les 15 000 habitants. ^[21] Sur la population de Yokohama, 1 548 077 travaillent à l'extérieur de la ville, tandis que 1 226 618 travailleurs font la navette depuis l'extérieur de la ville. Comme le suggèrent ces chiffres, certaines zones résidentielles de Yokohama sont des banlieues de banlieue (ou « bed towns » comme on les appelle en japonais) pour ceux qui travaillent dans d'autres grandes villes, principalement Tokyo. ^[22]

Français En juin 2024, la population de Yokohama comprenait 121 042 ressortissants étrangers, soit 3,2 % de la population totale, ce nombre ayant considérablement augmenté ces dernières années. Alors que les trois pays dont le nombre de ressortissants vivant à Yokohama en tant que citoyens dépasse 10 000 se trouvent tous en Asie ( Chine , Corée du Sud , Vietnam ), les autres principaux pays d'origine des résidents non japonais de Yokohama sont le Brésil (2 823), les États-Unis (2 793), le Pérou (1 312), le Royaume-Uni (840) et l'Allemagne (770). ^[23] Il n'y a pas d'enquête officielle sur les pays de naissance des citoyens, par conséquent ces chiffres n'incluent pas les citoyens naturalisés, mais ils incluent les ressortissants étrangers nés en dehors de leur pays de citoyenneté.

Yokohama est l'une des 20 villes désignées du pays, ce qui signifie que la ville dispose de nombreux pouvoirs qui appartiennent généralement aux gouvernements préfectoraux, tout en ayant des arrondissements comme subdivisions avec des fonctions administratives. La ville de Yokohama se compose de 18 arrondissements, avec son siège gouvernemental dans l'arrondissement de Naka . Le conseil municipal de Yokohama se compose de 86 membres élus sur un total de 18 arrondissements. Le PLD a un contrôle minoritaire avec 36 sièges. Le maire sortant est Takeharu Yamanaka , qui a battu son prédécesseur Fumiko Hayashi lors de l' élection municipale de Yokohama de 2021 .

Yokohama compte 18 quartiers ( ku ) :

Quartiers de Yokohama
	Nom de lieu					Carte de Yokohama
	Rōmaji	Kanji	Population	Superficie du terrain en km2	Densité de population par km2
1	Aoba-ku	青葉区	302 643	35.14	8 610
2	Asahi-ku	旭区	249 045	32,77	7 600
3	Quartier Hodogaya	保土ヶ谷区	205 887	21,81	9 400
4	Isogo-ku	磯子区	163 406	19.17	8 520
5	Quartier Izumi	泉区	155 674	23.51	6 620
6	Kanagawa-ku	神奈川区	230 401	23,88	9 650
7	Kanazawa-ku	金沢区	209 565	31.01	6 760
8	Kōhoku-ku	港北区	332 488	31.40	10 588
9	Quartier Kōnan	港南区	221 536	19,87	11 500
10	Quartier Midori	Mots clés	176 038	25.42	6 900
11	Quartier Minami	南区	197 019	12.67	15 500
12	Naka-ku (centre administratif)	chinois	146 563	20,86	7 030
13	Nishi-ku	西区	93 210	7.04	13 210
14	Quartier de Sakae	Plus	124 845	18h55	6 750
15	Seya-ku	瀬谷区	126 839	17.11	7 390
16	Quartier Totsuka	戸塚区	274 783	35,70	7 697
17	Quartier Tsurumi	鶴見区	270 433	33.23	8 140
18	Tsuzuki-ku	都筑区	211 455	27,93	7 535

En 2020, le produit intérieur brut (PIB) total de Yokohama s'élevait à 14 060 milliards de yens, soit 133 milliards de dollars américains, soit une baisse de 1,9 % par rapport à l'année précédente en raison de la pandémie de COVID-19 . Cela équivaut à 35 107 dollars américains par habitant, soit moins que la moyenne nationale. Un grand nombre de citoyens de Yokohama travaillent en dehors de la ville (693 064 en 2020), principalement à Tokyo , et la valeur économique qu'ils génèrent en dehors de la ville ne contribue pas à la production économique de Yokohama. Les principaux contributeurs à ce chiffre sont le commerce de gros et de détail (17,8 %), les soins de santé (11,7 %) et les services universitaires, professionnels ou technologiques (11,0 %). ^[22]

• 
  Siège social mondial de Nissan à Nishi-ku
• 
  Siège social de JVC Kenwood à Kanagawa-ku
• 
  Siège social de Koei Tecmo à Kōhoku-ku
• 
  Siège social du groupe Keikyu à Nishi-ku
• 
  Siège social de Sotetsu à Nishi-ku
• 
  Siège social d'Isuzu à Nishi-ku

Les sites culturels et touristiques de Yokohama comprennent :

Il y a 42 musées dans la zone urbaine, y compris. ^[25]

• 
  Jardin Sankei-en
• 
  Ruelle Isezaki San Francisco
• 
  Motomachi
• 
  Quartier chinois de Yokohama
• 
  Les trois tours de Yokohama
• 
  Harbor View Park en direction du pont de la baie de Yokohama
• 
  Musée préfectoral d'histoire culturelle de Kanagawa
• 
  Musée des CupNoodles
• 
  Hikawa Maru
• 
  Tour marine de Yokohama
• 
  Parc commémoratif du Nippon Maru
• 
  Entrepôt en briques rouges de Yokohama
• 
  Porteurs du monde de Yokohama
• 
  Mitsui Outlet Park à Yokohama
• 
  Zoo municipal de Yokohama-Kanazawa
• 
  Paradis marin de Yokohama Hakkeijima
• 
  Le monde cosmique de Yokohama
• 
  Gare de Yokohama
• 
  Cimetière des généraux étrangers de Yokohama
• 
  Musée d'art de Yokohama
• 
  Archives historiques de Yokohama
• 
  Parc Negishi
• 
  Sanctuaire Iseyama Kotai
• 
  Temple Sōji-ji

En 2016, 46 017 157 touristes ont visité la ville, dont 13,1 % étaient des hôtes de passage. ^[25]

• Parc Kamonyama
• Kodomo no kuni : signifie « pays des enfants ». Une destination agréable pour passer une journée riche en événements en famille. Beaucoup d'espace pour se promener et jouer. Il y a aussi un zoo pour enfants.
• Zoo de Nogeyama : l'un des rares zoos dont l'entrée est gratuite. Il abrite un grand nombre d'animaux et un zoo pour enfants où les enfants peuvent jouer avec de petits animaux.
• Yokohama Hakkeijima Sea Paradise : Un grand parc avec un aquarium. Sinon, attractions, boutiques, restaurants, etc.
• Zoorasia : joli zoo avec de nombreuses possibilités de jeux pour les enfants. L'entrée dans ce zoo est toutefois payante.
• Depuis 2020, après six ans de développement, un robot géant nommé Gundam , qui mesure 18 mètres de haut et pèse 25 tonnes, surveille la zone portuaire en tant qu'attraction touristique. Le robot géant, dans lequel se trouve un cockpit et dont les mains mesurent chacune deux mètres de long, est basé sur une figure d'une série télévisée de science-fiction, peut se déplacer et s'effondrer sur ses genoux. ^[26]

• 
  Extérieur du stade de Yokohama
• 
  La foule du stade de Yokohama
• 
  Extérieur de la Yokohama Arena
• 
  Extérieur du stade Nissan
• 
  La foule du Nissan Stadium

• Baseball : Yokohama DeNA BayStars
• Football d'association : Yokohama FC ( J1 League ), Yokohama F. Marinos (J1 League), YSCC Yokohama ( Japan Football League ), NHK Yokohama FC Seagulls (Nadeshiko League Div. 2)
• Vélodrome : Vélodrome Kagetsu-en
• Basket-ball : Yokohama B-Corsairs
• Rugby à XV : Yokohama Eagles
• Tennis : Ai Sugiyama
• Football américain : Yokohama Harbors

Yokohama est desservie par le Shinkansen Tōkaidō , une ligne ferroviaire à grande vitesse avec un arrêt à la gare de Shin-Yokohama . La gare de Yokohama est également une gare importante, avec deux millions de passagers par jour. Le métro municipal de Yokohama , la ligne Minatomirai et la ligne Kanazawa Seaside assurent le service de métro.

Yokohama n'a pas d'aéroport, mais est desservie par les deux principaux aéroports de Tokyo : l'aéroport de Haneda , situé à 17,4 km, et l'aéroport international de Narita , situé à 77 km.

Yokohama est le 31e plus grand port maritime du monde en termes de volume total de fret, avec 121 326 tonnes de fret en 2011 ^{[mise à jour]}, et se classe au 37e rang en termes d'EVP ( équivalent vingt pieds ). ^[27]

En 2013, l'installation APM Terminals Yokohama a été reconnue comme le terminal à conteneurs le plus productif au monde, avec une moyenne de 163 mouvements de grue par heure et par navire entre l'arrivée et le départ du navire au quai. ^[28]

■ Compagnie des chemins de fer de l'Est du Japon (JR Est)

■ Ligne principale de Tōkaidō

• – Yokohama – Totsuka –

■ Ligne Yokosuka

• – Yokohama – Hodogaya – Higashi-Totsuka – Totsuka –

■ Ligne Keihin-Tōhoku

• – Tsurumi – Shin-Koyasu – Higashi-Kanagawa – Yokohama

■ Ligne Negishi

• Yokohama – Sakuragichō – Kannai – Ishikawachō – Yamate – Negishi – Isogo – Shin-Sugita – Yōkōdai – Kōnandai – Hongōdai –

■ Ligne Yokohama

• Higashi-Kanagawa – Ōguchi – Kikuna – Shin-Yokohama – Kozukue – Kamoi – Nakayama – Tōkaichiba – Nagatsuta –

■ Ligne Nambu

• – Yakō –

■ Ligne Tsurumi

• Ligne principale  : Tsurumi – Kokudō – Tsurumi-Ono – Bentembashi – Asano – Anzen –
• Branche Umi-Shibaura  : Asano – Shin-Shibaura – Umi-Shibaura

■ Compagnie des chemins de fer du centre du Japon (JR Central)

■ Shinkansen Tokaido

• – Shin Yokohama –

■ Keikyu

■ Ligne principale de Keikyu

• – Tsurumi-Ichiba – Keikyū Tsurumi – Kagetsuen-mae – Namamugi – Keikyū Shin-Koyasu – Koyasu – Kanagawa-Shinmachi – Naka-Kido – Kanagawa – Yokohama – Tobe – Hinodechō – Koganechō – Minami-Ōta – Idogaya – Gumyōji – Kami-Ōoka – Byōbugaura – Sugita – Keikyū Tomioka – Nōkendai – Kanazawa-Bunko – Kanazawa-Hakkei –

■ Ligne Keikyu Zushi

• Kanazawa-Hakkei – Mutsuura –

■ Chemins de fer de Tokyo

■ Ligne Tōyoko

• – Hiyoshi – Tsunashima – Ōkurayama – Kikuna – Myōrenji – Hakuraku – Higashi-Hakuraku – Tammachi – Yokohama

■ Ligne Meguro

• – Hiyoshi

■ Ligne Den-en-toshi

• – Tama-Plaza – Azamino – Eda – Ichigao – Fujigaoka – Aobadai – Tana – Nagatsuta –

■ Ligne Kodomonokuni

• Nagatsuta – Onda – Kodomonokuni

■ Chemin de fer de Sagami

■ Ligne principale du chemin de fer de Sagami

• Yokohama – Hiranumabashi – Nishi-Yokohama – Tennōchō – Hoshikawa – Wadamachi – Kamihoshikawa – Nishiya – Tsurugamine – Futamata-gawa – Kibōgaoka – Mitsukyō – Seya –

■ Ligne Izumino

• Futamata-gawa – Minami-Makigahara – Ryokuentoshi – Yayoidai – Izumino – Izumi-chūō – Yumegaoka

■ Chemin de fer Yokohama Minatomirai

■ Ligne Minatomirai

• Yokohama – Shin-Takashima – Minato Mirai – Bashamichi – Nihon-ōdōri – Motomachi-Chūkagai

■ Bureau des transports de la ville de Yokohama (métro municipal de Yokohama)

■ Ligne bleue

• – Shimoiida – Tateba – Nakada – Odoriba – Totsuka – Maioka – Shimonagaya – Kaminagaya – Kōnan-Chūō – Kami-Ōoka – Gumyōji – Maita – Yoshinochō – Bandōbashi – Isezakichōjamachi – Kannai – Sakuragichō – Takashimachō – Yokohama – Mitsuzawa-shimochō – Mitsuzawa-kamichō – Katakurachō – Kishine-kōen – Shin-Yokohama – Kita Shin-Yokohama – Nippa – Nakamachidai – Centre Minami – Centre Kita – Nakagawa – Azamino

■ Ligne verte

• Nakayama – Kawawachō – Tsuzuki-Fureai-no-Oka – Centre Minami – Centre Kita – Kita-Yamata – Higashi-Yamata – Takata – Hiyoshi-Honchō – Hiyoshi

■ Nouveau réseau de transport en commun de Yokohama

■ Ligne côtière de Kanazawa

• Shin-Sugita – Nambu-Shijō – Torihama – Namiki-Kita – Namiki-Chūō – Sachiura – Sangyō-Shinkō-Center – Fukuura – Shidai-Igakubu – Hakkeijima – Uminokōen-Shibaguchi – Uminokōen-Minamiguchi – Nojimakōen – Kanazawa-Hakkei

Les écoles primaires et secondaires publiques sont gérées par la ville de Yokohama. Il existe neuf lycées publics gérés par le conseil d'éducation de la ville de Yokohama, ^[29] et un certain nombre de lycées publics gérés par le conseil d'éducation de la préfecture de Kanagawa . L'université nationale de Yokohama est une université de premier plan à Yokohama, qui est également l'une des universités nationales les mieux classées du Japon.

• 46 388 enfants fréquentent les 260 écoles maternelles.
• Près de 386 000 élèves sont scolarisés dans 351 écoles primaires.
• Il y a 16 universités, dont l'Université nationale de Yokohama . Le nombre d'étudiants est d'environ 83 000.
• En 2016, 19 bibliothèques publiques ont reçu 9,5 millions de prêts. ^[25]

• Phileas Fogg fait une halte à Yokohama avant de se rendre à San Francisco dans le livre de Jules Verne , Le Tour du monde en quatre-vingts jours .
• Le roman Le Marin qui perdit la grâce de la mer de Yukio Mishima se déroule principalement à Yokohama. Mishima décrit le port de la ville et ses maisons, ainsi que les influences occidentales qui les ont façonnées.
• La Colline aux coquelicots est unfilm d'animation du Studio Ghibli de 2011 réalisé par Gorō Miyazaki et se déroulant dans le quartier de Yamate à Yokohama. Le film est basé sur la bande dessinée japonaise en feuilleton du même nom.
• Le décor principal du livre Gai-Jin de James Clavell se situe dans la ville historique de Yokohama.
• Vermilion City, dans la région de Kanto, de la franchise Pokémon, est basée sur Yokohama. Lors de la cérémonie de clôture des Championnats du monde Pokémon 2022 à Londres , Yokohama a été annoncée comme ville hôte de 2023 en utilisant des images de Vermilion City de Pokémon Rouge, Bleu et Jaune . Les Championnats du monde 2023 se sont déroulés au Pacifico Yokohama du 11 au 13 août 2023. Dans la division des jeux vidéo, le pays hôte a remporté les finales des trois divisions d'âge.
• L'un des films crossover de Pretty Cure se déroule à Yokohama. Dans le quatrième film de la série, Pretty Cure All Stars New Stage: Friends of the Future , les Pretty Cure apparaissent debout au sommet de la Cosmo Clock 21 à Minato Mirai .
• Le décor principal de la série de romans visuels japonais Muv-Luv , d'abord une école puis, dans une histoire alternative, une base militaire est construite à Yokohama dans le but de mener à bien le Plan Alternative IV destiné à sauver l'humanité.
• Dans Command & Conquer: Red Alert 3 , Yokohama est assiégée par l'Union soviétique et les nations alliées qui tentent d'arrêter l'Empire du Soleil levant. Le joueur doit défendre Yokohama puis mener une contre-attaque en tant qu'Empire.
• Le manga Bungo Stray Dogs se déroule à Yokohama.
• Le projet japonais multimédia Hamatora se déroule à Yokohama.
• Les batailles finales de Godzilla vs. Mothra (1992) et Godzilla, Mothra et King Ghidorah : Giant Monsters All-Out Attack (2001) se déroulent à Yokohama.
• Dans My Hero Academia , c'est l'emplacement de l'entrepôt Nomu où ils ont créé des humains artificiels (alias Nomus).
• La ville de Sumaru dans la duologie Persona 2 est basée sur Yokohama.
• La ville de Miyabi dans The Caligula Effect est basée sur Yokohama, y ​​compris des représentations de monuments tels qu'une Landmark Tower inachevée et Yokohama Hakkeijima Sea Paradise (appelé Sea Paraiso dans le jeu).
• Le jeu vidéo Yakuza: Like a Dragon se déroule à Isezaki Ijincho, un quartier fictif de Yokohama basé sur Isezakichō .
• Yokohama est également représenté dans le projet multimédia de King Records , Hypnosis Mic : Division Rap Battle
• Yokohama est le décor principal du manga et de la série animée japonaise Komi Can't Communicate . Plusieurs monuments de la ville sont représentés dans le manga, notamment dans les chapitres les plus récents.
• Yokohama est le décor de l'anime After the Rain ainsi que de la série manga du même titre de Jun Mayuzuki .
• En avril 2022, le Yokohama Convention & Visitors Bureau a annoncé le lancement d'un nouveau site Web interactif pour aider les éléments touristiques et MICE de la ville. ^[30]
• Le film High and Low d' Akira Kurosawa de 1963 a été tourné et se déroule à Yokohama.

Yokohama est jumelée avec : ^[31]

Yokohama coopère également avec :

• Los Angeles , Californie , États-Unis

• Lily Abegg , journaliste
• Jo Asakura, membre du groupe de garçons japonais &Team
• Les Brahman Brothers , lutteurs professionnels
• Annie Florence Brown , leader communautaire
• Toru Furuya , chanteur et doubleur
• Shigetoshi Hasebe , entraîneur de football et ancien joueur
• Tamon Honda , lutteur professionnel
• Joe Higuchi , lutteur professionnel
• Antonio Inoki , lutteur professionnel et homme politique
• Naoya Inoue , boxeur
• Yuma Kagiyama , patineuse artistique
• Shinobu Kandori , homme politique et lutteur professionnel
• Crystal Kay , chanteuse
• Hana Kimura , lutteuse professionnelle
• Kyoko Kimura , lutteuse professionnelle
• Masahiko Kondō , chanteur et pilote de course
• Miki Koyama , pilote de course
• Takehito Koyasu , chanteur et doubleur
• Ryuji Kumita , pilote de course et PDG de B-Max Racing
• Keisuke Kunimoto , pilote automobile
• Yuji Kunimoto , pilote de course
• Natsumi Maki , connue sous le nom de ring Natsupoi , catcheuse professionnelle
• Hiro Matsuda , lutteur professionnel
• Yūta Mochizuki , acteur
• Akinori Ogata , pilote de course
• Radwimps , groupe de rock alternatif
• Takuro Shinohara , pilote automobile
• Minoru Suzuki , lutteur professionnel
• Kuniaki Takahashi , pilote de drift
• Yasuto Wakizaka , footballeur
• Yuta Watanabe , joueur NBA des Toronto Raptors
• Miki Yamane , footballeur

• Site officiel (en japonais)
• Site Internet de Yokohama Tourism (en anglais)
• Données géographiques relatives à Yokohama sur OpenStreetMap