Wikipédia : Raccourci

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre
Aller à la navigation Aller à la recherche

Un raccourci est un type spécialisé de page de redirection qui fournit un lien wiki abrégé vers une page administrative ou l'une de ses sections, généralement à partir de l'espace de noms Wikipédia ou de l'espace de noms Aide . Les abréviations de ces raccourcis dans le texte en majuscules sont couramment utilisées (liées ou non) sur les pages de communauté et les pages de discussion, mais ne doivent pas être utilisées dans les articles eux-mêmes. S'il existe un ou plusieurs raccourcis pour une page ou une section, un ou plusieurs seront généralement choisis pour être affichés dans une boîte d'information à droite intitulée Raccourci ou Raccourcis , comme on peut le voir en haut de cette page.

Les raccourcis sont créés pour la commodité des éditeurs. Il est possible de créer un raccourci pour n'importe quelle page. L'existence d'un raccourci n'implique ni ne prouve que la page liée est une politique ou une directive .

Référence rapide

Les listes des raccourcis disponibles sont disponibles à l'adresse :

Comment utiliser un raccourci Wikipédia

Un raccourci Wikipédia peut être entré dans la zone de recherche Wikipédia pour vous amener rapidement à une page de projet. Par exemple, vous pouvez taper WP:R ou H:R dans la zone de recherche, puis appuyer sur la touche Entrée (ou cliquer sur l'icône en forme de loupe), pour accéder à la page Wikipedia:Redirect , au lieu d'avoir à taper la phrase complète .

Alternativement, vous pouvez utiliser un raccourci dans l' URL dans la barre d'adresse de votre navigateur. Par exemple, vous consultez actuellement la page Wikipédia : Raccourci . L'URL de cette page est https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Shortcut . Vous pouvez ensuite accéder à la page Wikipedia:Redirect en remplaçant Wikipedia:Shortcut par WP:R dans la barre d'adresse, puis en appuyant sur la touche Entrée. (Si votre navigateur a une entrée d'URL relative, préfixez simplement le raccourci avec ./ au lieu d'avoir à modifier l'URL existante.)

Les raccourcis sont présentés en toutes lettres majuscules ( TOUTES LES MAJUSCULES ); cependant, la zone de recherche est insensible à la casse . Par exemple, dans la zone de recherche, vous pouvez taper wp:r , au lieu de WP:R . Cependant, lors de l'utilisation de la méthode URL (ou lors de la création de liens ), il est nécessaire de faire correspondre la majuscule du raccourci lui-même.

Lisibilité

Les raccourcis sont souvent utilisés sur les pages de discussion sous leur forme abrégée, ce qui diminue la lisibilité pour le lecteur général. Par exemple, certains éditeurs connaissent la plupart des raccourcis d'espace de noms de Wikipédia , reconnaissant ce qu'ils représentent à vue. D'autres, cependant, sont confrontés à des pages pleines d'un jargon incompréhensible, dont le sens n'est pas immédiatement clair. Les raccourcis sont également parfois (ab)utilisés pour créer un WP:POINT , mieux décrit par WP:WOTTA .

Pour éviter ces problèmes, une bonne pratique lors de la création de raccourcis consiste à choisir des mots anglais courants qui sont facilement identifiables et mémorisables. Une autre bonne pratique consiste à être attentif au lecteur général et à utiliser des termes significatifs lorsque vous citez un raccourci obscur. Par exemple, le lien direct [[WP:SHC|shortcut]] donne aux lecteurs une idée du sujet de la page cible, tandis que l'abréviation nue [[WP:SHC]]est incompréhensible pour ceux qui ne connaissent pas le terme.

Il convient également de se rappeler que les raccourcis sont une commodité et ne remplacent pas les titres. Les raccourcis ne doivent pas apparaître dans les sections "Voir aussi" , les notes de chapeau ou tout autre endroit où un titre de page est attendu.

Boîtes de lien

De petites zones de liens, répertoriant les noms des raccourcis de la page, apparaissent en haut de nombreuses pages, en particulier celles sur les politiques et les directives. Une zone de lien de raccourci peut être ajoutée à une page, en plaçant le modèle (pour l' espace de noms de projet ) ou (pour les pages d'aide) en haut du texte de la page, lors de l'édition. {{shortcut|WP:<x>}}{{shortcut|H:<x>}}

Le but de ces boîtes de modèles n'est pas de répertorier chaque redirection pour une page donnée (c'est à cela que Special:WhatLinksHere est destiné). Au lieu de cela, ils devraient généralement répertorier uniquement les redirections les plus courantes et les plus faciles à mémoriser.

Les pages de directives avec des raccourcis pointant vers elles utilisent généralement ou le modèle {{ subcat guideline }} , comme sur cette page, au lieu du modèle de raccourci . Un autre modèle fréquemment utilisé est : . {{guideline|WP:<x>}}{{shortcut}}{{MoS-guideline|MOS:<x>}}

Pour en savoir plus sur les différents modèles de boîtes de raccourcis et leurs fonctions, consultez la documentation sur {{ raccourci }}. Entre autres choses, il existe des modèles pour faire circuler les boîtes vers la gauche et maintenant, des ancres sont automatiquement ajoutées, ce qui rend beaucoup plus simple le lien vers une section de page.

Noms de raccourci

Les noms de raccourci sont presque toujours en majuscules.

Un raccourci est généralement nommé selon la convention suivante :

PREFIX:SUFFIX

Dans la forme ci-dessus, le préfixe est généralement l'un des préfixes de la section suivante, et le suffixe est un acronyme ou une abréviation de la cible de redirection. Cependant, beaucoup sont simplement WP:BAD .

Si la cible est une sous-page , les conventions suivantes sont courantes (où « Y » est une séquence supplémentaire de caractères majuscules ou de chiffres) :

PREFIX:SUFFIX/Y
Par exemple, P:HVNY/DYK est un raccourci vers Portal:Hudson Valley/Did you know , qui est une sous-page de Portal:Hudson Valley , qui a un raccourci P:HVNY .
WP:ACC/P est un raccourci vers Wikipedia:Request an account/Procedures , qui est une sous-page de Wikipedia:Request an account , qui a un raccourci WP:ACC .
PREFIX:SUFFIXY
Par exemple, WP:AFDLT est un raccourci vers Wikipédia:Articles à supprimer/Log/Aujourd'hui , qui est une sous-page de Wikipédia:Articles à supprimer , qui a le raccourci WP:AFD .

Les raccourcis qui ne respectent pas la convention de nommage ci-dessus sont déconseillés et sont généralement supprimés.

Le répertoire des raccourcis contient plusieurs conflits pour les préfixes de sous-pages, souvent causés par un raccourci « reciblé » (modifié pour pointer vers une nouvelle page cible) sans que les raccourcis vers les sous-pages ne soient également re-ciblés.

Par exemple, WP:CJ était à l'origine utilisé pour Wikipedia:Community Justice , et plusieurs raccourcis pour les sous-pages ont été créés ( WP:CJ/E & WP:CJ/M/1 ). Après plusieurs années, 'WP:CJ' a été mis à jour pour pointer vers Wikipedia:Centijimbos , mais les raccourcis des sous- pages n'ont pas changé.

Avant de créer un raccourci, utilisez Special:PrefixIndex pour vous assurer que le même préfixe n'est pas utilisé à des fins différentes. par exemple WP:CJ a plusieurs utilisations existantes. Aucune confusion supplémentaire ne serait causée par la création d'un raccourci WP:CJQ, mais la création d'un raccourci WP:CJ/Q ajouterait au désordre existant. Il existe une demande de fonctionnalité de longue date pour résoudre automatiquement les sous-pages de raccourci. (Voir T14980 .)

Les préfixes qui ne doivent pas être utilisés à d'autres fins incluent :

  • WP:NC – conventions de nommage
  • WP:AFD – articles à supprimer

D'autres préfixes sont devenus courants pour un ensemble de pages :

  • WP:N – notabilité

Liste des préfixes

Alias ​​d'espace de noms

Les alias d'espace de noms suivants sont automatiquement traduits par les serveurs Wikipedia.

WP : Wikipédia:
WT : Discussion Wikipédia :
Projet: Wikipédia:
Présentation du projet : Discussion Wikipédia :
Image: Déposer:
Discussion en images : Discussion de fichier :

Ils sont insensibles à la casse (donc wp: ou wP: ou Wp: ont la même signification que WP: ). Par exemple, WP:TS et wp:TS sont tous deux liés directement à Wikipedia:TS .

Une caractéristique unique du WP : alias est son utilité dans la recherche d'un grand nombre de pages de projet. C'est parce que la plupart des pages de projet en dehors de l'espace de noms Wikipedia auront une redirection pour le préfixe de l'espace de noms Wikipedia ajoutée à leur titre et la même chose pour la plupart des raccourcis principaux (par exemple, Help:Watchlist, avec le raccourci H:W, a des redirections à Wikipedia:Watchlist et WP:W . Ainsi, par extension, la plupart des pages de projet peuvent être trouvées en recherchant en utilisant uniquement l'alias WP:, par exemple . Pour plus d'informations, voir Help:WP search protocol . WP:Name

Pseudo-espaces de noms

Lorsque le raccourci n'utilise pas l'un des alias d'espace de noms répertoriés ci-dessus (WP ou WT), il s'agit d'une redirection entre espaces de noms et est sensible à la casse.

Cependant, lorsqu'un préfixe est utilisé par plusieurs raccourcis et bénéficie d'un large support communautaire, il est appelé pseudo-espace de noms pour distinguer ces raccourcis des autres redirections entre espaces de noms. (Notez que le terme " pseudo-espace de noms " est également utilisé pour désigner les espaces de noms sans contenu qui sont fournis par le logiciel et les extensions MediaWiki, tels que Special:, Media:, Feedback :)

Les préfixes suivants peuvent être utilisés librement pour la cible répertoriée.

Préfixe Cible
CHAT: Catégorie:
H : Aider:
MOS : Wikipédia : Manuel de style
P : Portail:

Les autres préfixes ne bénéficient pas du même niveau de support communautaire. Il est contesté qu'ils soient considérés comme des pseudo-espaces de noms.

Les préfixes suivants sont utilisés uniquement pour des utilisations limitées ou spécifiques.

T : Modèle:
député : Page d'accueil

Les préfixes suivants ne bénéficient pas d'un large support communautaire.

Projet Wiki : Projet Wiki
 :
Wikipédia : Projet Wiki
MoS :
 Mos :
Wikipédia : Manuel de style

En plus de ces deux, une poignée de projets wiki ont des raccourcis dans l'espace principal (à partir de 2018) utilisant un espace (qui peut également être un trait de soulignement) après le mot, au lieu de deux points :

WikiProject_
Wikiproject_
Wikipédia : Projet Wiki

Le second n'est plus du tout utilisé.

Les portails ont parfois également utilisé des espaces dans les raccourcis, par exemple " Portal  X ", ou " X  portal ". La plupart des pages de l'espace principal contenant le mot sont des articles ou des redirections vers des articles.

Note technique : Les liens du tableau renvoient à une page où le terme préfixe n'est pas utilisé dans le sens qu'il a dans cette section. Au lieu de cela, le code PrefixIndex signifie, comme pour le paramètre de recherche , "la chaîne de caractères de début dans un titre", que cette chaîne se termine avant, pendant ou après le caractère deux-points dans un nom de page.

Comment créer un raccourci

Supposons que vous souhaitiez créer le raccourci WP:TSvers une page existante, Wikipedia:Template standardization . Créez une nouvelle page, Wikipedia:TSet placez-y les éléments suivants :

#REDIRECT [[Wikipédia : Standardisation des modèles]]
{{R du raccourci}}

Le raccourci résultant sera WP:TS .

Si vous créez un raccourci vers une catégorie , vous devez insérer deux points supplémentaires (":") au début du lien, comme ci-dessous.

#REDIRECT [[:Catégorie:Redirections à partir de raccourcis]]
{{R du raccourci}}

Le modèle doit toujours être inclus dans ce type de redirection. Il enregistre que la redirection est un raccourci et la catégorise automatiquement dans Category:Redirects from shorts . (Voir Wikipedia:Modèle de messages/Pages de redirection pour plus d'informations sur les catégories de redirections.){{R from shortcut}}

De nombreux raccourcis sont des acronymes ou des sigles ; d'autres sont des abréviations ou des mots simples mais mémorables d'un titre de page plus long.

Modification des raccourcis

Techniquement c'est facile. Il suffit de cliquer sur le raccourci où qu'il se trouve, puis sur la page vers laquelle il mène (un raccourci est une redirection) cliquez sur le lien "redirigé depuis" en haut de la page (en forçant &redirect=nol'URL lorsque vous revenez en arrière à la page de raccourci); modifier la cible #REDIRECT [[Wikipedia:Whatever]]; puis ajoutez si ce modèle n'apparaît pas déjà. {{R from shortcut}}

Cependant, avant de modifier un raccourci, tenez compte de son utilisation actuelle :

  1. Si vous souhaitez recibler un raccourci déjà utilisé, vous devez tenir compte de l'activité de sa page cible. Par exemple, si vous venez de créer un WikiProject et que vous souhaitez un raccourci spécifique pour celui-ci, mais que celui que vous souhaitez est déjà utilisé par un autre projet, il est généralement recommandé de publier un message sur la page de discussion de ce projet demandant aux membres si vous pouvez changer le lien, même si le projet est marqué comme {{ WikiProject status |inactive}} .
  2. Surtout, vérifiez les backlinks de raccourci avec "quels liens ici" ; changer un raccourci utilisé ailleurs peut être très perturbateur. Si vous modifiez un raccourci dans ces circonstances, assurez-vous de le modifier également dans les pages qui y sont liées, afin qu'elles renvoient à l'ancienne cible. S'ils ont été utilisés dans des discussions de suppression fermées , ce n'est pas une bonne idée de modifier la redirection car ces discussions ne peuvent pas être modifiées.
  3. S'il n'a pas de backlink, les gens peuvent toujours l'utiliser directement lors de la recherche. Si vous n'êtes pas sûr à 100% que l'ancienne cible n'est pas utilisée, renseignez-vous sur la page de discussion du raccourci.
  4. Pour les cas controversés, rendez-vous sur Wikipedia:Demandes de commentaires .

Après avoir modifié un raccourci, d'autres pages peuvent nécessiter une mise à jour :

  1. Si le raccourci est déjà répertorié sur Wikipedia:Liste des raccourcis ou une liste similaire comme Wikipedia:Shortcuts to talk pages , veuillez mettre à jour cette entrée indiquant la nouvelle page cible.
  2. Si l'ancienne page cible mentionne son raccourci, celui-ci doit également être mis à jour, généralement dans des modèles d'en-tête Wikipedia similaires .{{Shortcut}}

Limites

Les redirections (y compris les raccourcis) vers des pages sur d'autres projets et des pages spéciales ne fonctionneront pas. Cette fonctionnalité anciennement prise en charge a fait l'objet d'abus et a donc été désactivée. Le logiciel affichera la page de redirection au lieu de rediriger l'utilisateur vers la cible.

Certaines redirections vers d'autres projets et pages spéciales utilisent le modèle {{ soft redirect }} ; cependant, les raccourcis qui sont des redirections logicielles apparaîtront dans le pool de pages sélectionnées par Special:Random . Les redirections logicielles sont classées dans Category:Redirections logicielles Wikipédia .

Voir également