Roman de guerre
Partie d'une série sur |
Guerre |
---|
Un roman de guerre ou une fiction militaire est un roman sur la guerre. C'est un roman dans lequel l'action principale se déroule sur un champ de bataille ou dans un cadre civil (ou front intérieur ), où les personnages sont préoccupés par les préparatifs de la guerre, en subissent les effets ou se remettent de la guerre. De nombreux romans de guerre sont des romans historiques .
Origines
Les origines du roman de guerre se trouvent dans la poésie épique des périodes classique et médiévale , en particulier L'Iliade d' Homère , L'Énéide de Virgile , des sagas comme le vieil anglais Beowulf et la littérature arthurienne . Toutes ces épopées étaient soucieuses de préserver l'histoire ou la mythologie des conflits entre différentes sociétés, tout en offrant un récit accessible qui pouvait renforcer la mémoire collective d'un peuple. D'autres influences importantes sur le roman de guerre comprenaient les tragédies de dramaturges tels qu'Euripide , Sénèque le Jeune , Christopher Marlowe et Shakespeare . Les Troyennes d'Euripède est une pièce puissamment troublante sur le thème des horreurs de la guerre, apparemment critique de l'impérialisme athénien. [1] Henry V de Shakespeare , qui se concentre sur les événements immédiatement avant et après la bataille d'Azincourt (1415) pendant la guerre de Cent Ans , fournit un modèle sur la façon dont l'histoire, la tactique et l'éthique de la guerre pourraient être combinées dans un cadre essentiellement fictif. cadre. Romans et satires dansEarly Modern Europe , comme le poème épique d' Edmund Spenser The Faerie Queene et le roman Don Quichotte de Miguel de Cervantes , pour n'en citer que deux, contiennent également des éléments qui ont influencé le développement ultérieur des romans de guerre. En termes d' imagerie et de symbolisme , de nombreux romans de guerre modernes (en particulier ceux qui adoptent un point de vue anti-guerre ) sont influencés par la description de Dante de l' Enfer dans l' Enfer , le récit de la guerre de John Milton dans Heaven in Paradise Lost et le apocalypsecomme décrit dans le livre biblique de l'Apocalypse . Un exemple non occidental notable de roman de guerre est Romance of the Three Kingdoms de Luo Guanzhong .
Alors que la forme réaliste du roman prenait de l'importance au XVIIe siècle, le roman de guerre a commencé à développer sa forme moderne, bien que la plupart des romans mettant en scène la guerre étaient des satires picaresques plutôt que des portraits de guerre vraiment réalistes. Un exemple d'une telle œuvre est Simplicius Simplicissimus de Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen , un récit semi-autobiographique de la guerre de Trente Ans .
Romans de guerre du XIXe siècle
Le roman de guerre a atteint sa maturité au XIXe siècle, avec des œuvres comme La Chartreuse de Parme de Stendhal ( 1839), qui présente la bataille de Waterloo , Guerre et paix de Léon Tolstoï (1869), sur les guerres napoléoniennes en Russie, et The Red Badge of Courage (1895) de Stephen Crane , qui traite de la guerre civile américaine . Toutes ces œuvres présentent des représentations réalistes de batailles majeures, des scènes d'horreur et d'atrocités en temps de guerre, et des aperçus significatifs de la nature de l'héroïsme et de la lâcheté, ainsi que l'exploration de questions morales.
Première Guerre mondiale et Seconde Guerre mondiale
La Première Guerre mondiale a produit un nombre sans précédent de romans de guerre, par des écrivains de pays de tous les côtés du conflit. L'un des premiers et des plus influents d'entre eux était le roman de 1916 Le Feu (ou Under Fire ) du romancier et soldat français Henri Barbusse . Le roman de Barbusse, avec sa critique ouverte du dogme nationaliste et de l'incompétence militaire, a initié le mouvement anti-guerre dans la littérature qui a prospéré après la guerre.
D'égale importance est l'œuvre autobiographique d' Ernst Jünger , In Stahlgewitern (1920) ( Tempête d'acier ). Distinctement différent des romans comme Im Westen nichts Neues de Barbusse et plus tard d' Erich Maria Remarque ( All Quiet on the Western Front ), Jünger décrit plutôt la guerre comme un vaillant héros qui a embrassé le combat et la fraternité malgré l'horreur. Le travail fournit non seulement une perspective sous-représentée de la guerre, mais il donne également un aperçu du sentiment allemand qu'ils n'ont jamais été vaincus pendant la Première Guerre mondiale.
La période postérieure à 1918 a produit une vaste gamme de romans de guerre, y compris des romans sur le "front intérieur" comme Le retour du soldat de Rebecca West (1918), sur la difficile réintégration d'un soldat choqué par les obus dans la société britannique; Clérambault (1920) de Romain Rolland , sur la protestation furieuse d'un père en deuil contre le militarisme français ; et Three Soldiers (1921) de John Dos Passos , l'un des rares romans américains sur la Première Guerre mondiale. Toujours dans la période post-Première Guerre mondiale, le sujet de la guerre est traité dans un nombre croissant dedes romans, dont beaucoup n'étaient pas des «romans de guerre» au sens conventionnel, mais qui mettaient en vedette des personnages dont le traumatisme psychologique et l' aliénation de la société découlaient directement d'expériences de guerre. Un exemple de ce type de roman est Virginia Woolf 's Mrs. Dalloway (1925)', dans lequel une sous-intrigue clé concerne la descente tortueuse d'un jeune vétéran, Septimus Warren Smith, vers la folie et le suicide. En 1924, Laurence Stallings publie son roman de guerre autobiographique, Plumes .
Les années 1920 ont vu le soi-disant «boom du livre de guerre», au cours duquel de nombreux hommes qui avaient combattu pendant la guerre étaient enfin prêts à écrire ouvertement et de manière critique sur leurs expériences de guerre. En 1929, Im Westen nichts Neues d' Erich Maria Remarque était un énorme best- seller mondial , notamment pour son récit brutalement réaliste des horreurs de la guerre de tranchées du point de vue d'un fantassin allemand . Moins connu mais tout aussi choquant dans son récit des horreurs de la guerre des tranchées est le premier roman grec de Stratis Myrivilis , Life in the Tomb ., qui a d'abord été publié sous forme de feuilleton dans l'hebdomadaire Kambana (avril 1923 - janvier 1924), puis sous une forme révisée et très développée en 1930. A Farewell to Arms (1929) d' Ernest Hemingway , Richard Aldington ' s Mort d'un héros (1929), Der Streit un den Sergeanten Grischa d' Arnold Zweig (1927) ( Le cas du sergent Grischa ), Les généraux meurent au lit de Charles Yale Harrison (1930). et la compagnie K de William March (1933).
Les romans sur la Première Guerre mondiale sont moins apparus dans les années 1930, bien qu'au cours de cette décennie, les romans historiques sur les guerres précédentes soient devenus populaires. Autant en emporte le vent (1936) de Margaret Mitchell , qui rappelle la guerre civile américaine , est un exemple d'œuvres de cette tendance. The Unvanquished (1938) de William Faulkner est son seul roman qui se concentre sur les années de la guerre civile, mais il traite du sujet de ses longues conséquences dans des œuvres comme The Sound and the Fury (1929) et Absalom, Absalom ! (1936).
Les années 1990 et le début du 21e siècle ont vu une autre résurgence des romans sur la Première Guerre mondiale, avec Regeneration Trilogy de Pat Barker : Regeneration (1991), The Eye in the Door (1993) et The Ghost Road (1995), et Birdsong ( 1993) de l'écrivain anglais Sebastian Faulks , et plus récemment Three to a Loaf (2008) du canadien Michael Goodspeed .
Seconde Guerre mondiale
La Seconde Guerre mondiale a donné lieu à un nouvel essor des romans de guerre contemporains. Contrairement aux romans de la Première Guerre mondiale, un genre dominé par l'Europe, les romans de la Seconde Guerre mondiale ont été produits en plus grand nombre par des écrivains américains, qui ont fait la guerre dans les airs, sur la mer et dans des théâtres clés tels que l'océan Pacifique et l'Asie faisant partie intégrante de le roman de guerre. Parmi les romans de guerre américains les plus réussis figuraient The Caine Mutiny de Herman Wouk , From Here to Eternity de James Jones et For Whom the Bell Tolls de Hemingway , ce dernier roman se déroulant pendant la guerre civile espagnole .. Parmi les romans européens les plus récents figure "Ukraine - En temps de guerre", de Sonia Campbell-Gillies, qui a connu une augmentation soudaine de la demande depuis l'annexion de la Crimée par la Russie. L'histoire déchirée par la guerre de l'Ukraine se reflète dans la lutte pour la survie, la liberté et l'indépendance d'un garçon pendant la guerre. La littérature ukrainienne est rare depuis que la langue ukrainienne a été interdite pendant l'occupation par diverses forces.
Le roman Troubled Sleep (1949) de Jean-Paul Sartre (traduit à l'origine par Iron in the Soul ), troisième volet de la trilogie Les chemins de la liberté , The Roads to Freedom , « dépeint la chute de la France en 1940, et la sentiments angoissés d'un groupe de Français dont l'apathie d'avant-guerre cède la place à une conscience de la dignité de la résistance individuelle - à l'occupation allemande et au destin en général - et à la solidarité avec des personnes pareillement opprimées." [2] Le tome précédent Le sursis (1945 , Le Sursis, explore les ramifications du pacte d'apaisement que la Grande-Bretagne et la France ont signé avec l'Allemagne nazie en 1938. Un autre roman de guerre français important est Le Pont de la rivière Kwaï ( 1952) de Pierre Boulle . Il a servi comme agent secret sous le nom de Peter John Rule et a aidé le mouvement de résistance en Chine, en Birmanie et en Indochine française . La guerre est un thème constant et central de Claude Simon (1913 – 2005), romancier français et lauréat du prix Nobel de littérature 1985: "Il est présent sous une forme ou une autre dans presque toutes les œuvres publiées de Simon, "Simon met souvent en contraste les expériences de divers individus de différents conflits historiques dans un seul roman; Première Guerre mondiale et Seconde Guerre mondiale à L'Acacia (qui tient également compte de l'impact de la guerre sur les veuves des soldats); les guerres de la Révolution française et la Seconde Guerre mondiale dans Les Géorgiques . » [3] Il sert dans la cavalerie en 1940 et participe même à une attaque à cheval contre des chars. [4] « Le plus beau de tous ces romans est celui de où sa propre brève expérience de la guerre est utilisée avec un effet considérable : La Route Des Flandres ( The Flanders Road,1960) [...] Là, la guerre devient une métaphore trop appropriée à la condition humaine en général, alors que les formes et les protocoles de l'ordre social se dissolvent dans un chaos meurtrier.'" [5] Philosophe et romancier français,
Le bombardement de Londres en 1940-1 fait l'objet de trois romans britanniques publiés en 1943 ; The Ministry of Fear de Graham Greene , No Direction de James Hanley et Caught de Henry Green . [6] Plus tard, The End of the Affair (1951) de Greene se déroule principalement pendant les raids à la bombe volante sur Londres en 1944. [7] Selon Bernard Bergonzi, "[d] pendant la guerre, la forme préférée de nouvelle fiction pour les nouveaux auteurs de fiction [en Grande-Bretagne] était la nouvelle". [8] Bien que le roman historique de John Cowper PowysOwen Glendower se déroule au XVe siècle, des parallèles historiques existent entre le début du XVe siècle et la fin des années 1930 et le début des années 1940 : "Un sens de la contemporanéité est toujours présent chez Owen Glendower . Nous sommes dans un monde en changement comme le nôtre". [9] Le roman a été conçu à une époque où la " guerre civile espagnole [note 1] était un sujet majeur de débat public " et achevé le 24 décembre 1939, quelques mois après le début de la Seconde Guerre mondiale . [10] Dans l'"Argument" qui préface la première édition (américaine) de 1941, Powys commente "le début du XVe siècle [...que le monde a connu". [11] Cela a été écrit en mai 1940, et "[il] ne fait aucun doute" que les lecteurs du roman auraient "enregistré le lien entre les actions du livre et les événements de leur propre monde". [12]
Fair Stood the Wind for France est un roman de 1944 de HE Bates , qui concerne un pilote d'un bombardier Wellington , qui se blesse gravement au bras en abattant son avion dans la France occupée par l'Allemagne au plus fort de la Seconde Guerre mondiale . Finalement, lui et son équipage font le dangereux voyage de retour en Grande-Bretagne en bateau à rames, à vélo et en train. Bates a été chargé dans la Royal Air Force (RAF) uniquement d'écrire des nouvelles, car le ministère de l'Air s'est rendu compte que la population était moins préoccupée par les faits et les chiffres sur la guerre que par la lecture de ceux qui la combattaient.
Put Out More Flags (1942) de la romancière britannique Evelyn Waugh se déroule pendant la " drôle de guerre ", à la suite des activités de guerre de personnages introduits dans ses premiers romans satiriques, et The Unknown Soldier (1954) de la romancière finlandaise Väinö Linna se déroule pendant la guerre de continuation entre la Finlande et l' Union soviétique racontant le point de vue des soldats finlandais ordinaires. La trilogie Sword of Honor de Waugh , Men at Arms (1952), Officers and Gentlemen (1955) et Unconditional Surrender (1961) (publié sous le titre The End of the Battleaux États-Unis), parallèlement aux expériences de Waugh pendant la Seconde Guerre mondiale . Waugh a reçu le prix commémoratif James Tait Black de 1952 pour les hommes d'armes .
The Heat of the Day (1948) d'Elizabeth Bowen est un autre roman de guerre . Cependant, même si les événements se produisent principalement pendant la Seconde Guerre mondiale, la violence de la guerre est généralement absente de la narration : « deux ans après le Blitz, les Londoniens, plus traumatisés par les raids nocturnes, s'acclimataient à la ruine ». [13] Plutôt qu'une période de destruction matérielle, la guerre fonctionne plutôt comme une circonstance qui altère la normalité dans la vie des gens. Stella avoue à Robert : "' nous sommes amis de circonstance⎯la guerre, cet isolement, cette atmosphère où tout se passe et rien ne se dit". [14] Il existe cependant quelques passages isolés qui traitent des bombardements de Londres : [15]
Parmi les œuvres américaines plus expérimentales et non conventionnelles de la période d'après-guerre, citons le satirique Catch-22 de Joseph Heller et Gravity 's Rainbow de Thomas Pynchon , un des premiers exemples de postmodernisme . The Naked and the Dead de Norman Mailer, The Young Lions d'Irwin Shaw et The Thin Red Line de James Jones explorent tous la nature personnelle de la guerre dans le contexte d'un combat intense.
The English Patient est un roman du romancier canadien Michael Ondaatje , lauréat du Booker Prize en 1992 . Le livre suit quatre personnes dissemblables réunies dans une villa italienne pendant la campagne d' Italie de la Seconde Guerre mondiale . Les quatre personnages principaux sont: un homme méconnaissable brûlé - le patient titulaire, présumé être anglais; son infirmière de l'armée canadienne , un sapeur sikh de l'armée britannique et un voleur canadien . L'histoire se passe pendant la campagne d'Afrique du Nord et concerne les révélations progressives des actions du patient avant ses blessures et les effets émotionnels de ces révélations sur les autres personnages.
Les décennies qui ont suivi la période de la Seconde Guerre mondiale ont également vu l'essor d'autres types de romans de guerre. L'un est le roman sur l' Holocauste , dont The Second Scroll du Canadien AM Klein , If This Is a Man and If Not Now, When? de l'Italien Primo Levi . , et Sophie's Choice de l' Américain William Styron en sont des exemples clés. Un autre est le roman d'internement ou de persécution (autre que dans l'Holocauste), dans lequel des personnages se retrouvent emprisonnés ou privés de leurs droits civils en conséquence directe de la guerre. Un exemple est Obasan de Joy Kogawa, qui traite de la déportation et de l'internement par le Canada de ses citoyens d'origine japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale. Encore une fois, l'histoire de la vie d'un garçon ukrainien qui est d'abord interné dans un camp de travail puis enrôlé pour se battre pour la Russie est dépeinte dans UKRAINE - En temps de guerre, de Sonia Campbell-Gillies [16] est un roman historique inhabituel qui traite de la vie des enfants pendant cette période de guerre.
Presque immédiatement après la Seconde Guerre mondiale a eu lieu la guerre de Corée (1950-1953). MASH: A Novel About Three Army Doctors du romancier américain Richard Hooker est une comédie noire qui se déroule en Corée pendant la guerre; il a été transformé en un film et une série télévisée à succès. Dans son « A World Turned Colder : A Very Brief Assessment of Korean War Literature », Pinaki Roy a tenté en 2013 de dresser un panorama critique des différentes publications, principalement des romans, parues sur la guerre. [17]
Vietnam et guerres ultérieures
Après la Seconde Guerre mondiale, la guerre qui a attiré le plus grand nombre de romanciers est la guerre du Vietnam . The Quiet American de Graham Greene a été le premier roman à explorer les origines de la guerre du Vietnam dans l'atmosphère coloniale française des années 1950. The Things They Carried de Tim O'Brien est un cycle de vignettes sur le Vietnam qui se lit comme un roman. Le chagrin de la guerre de Bao Ninh est un récit poignant de la guerre du point de vue vietnamien. [note 2] Dans le sillage du postmodernismeet l'absence de guerres égalant l'ampleur des deux guerres mondiales, la majorité des romanciers de guerre se sont concentrés sur la façon dont la mémoire et les ambiguïtés du temps affectent le sens et l'expérience de la guerre. Dans sa trilogie Regeneration , la romancière britannique Pat Barker réinvente la Première Guerre mondiale dans une perspective contemporaine. Les romans de Ian McEwan , Black Dogs and Atonement , adoptent une approche rétrospective similaire de la Seconde Guerre mondiale, y compris des événements tels que la retraite britannique de Dunkerque en 1940 et l' invasion nazie de la France. Les travaux de WG Sebald , notamment Austerlitz, est une enquête postmoderne sur la lutte de l'Allemagne pour faire face à son passé troublé.
Certains romans contemporains mettent l'accent sur l'action et l'intrigue au-dessus de la profondeur thématique. Tom Clancy 's The Hunt for Red October est un récit techniquement détaillé de l'espionnage sous-marin pendant la guerre froide , et de nombreux romans d'espionnage de John le Carré sont essentiellement des romans de guerre pour une époque où la bureaucratie remplace souvent le combat ouvert. Une autre adaptation est le roman chrétien apocalyptique, qui se concentre sur la confrontation finale entre les forces universelles du bien et du mal. Tim LaHaye est l'auteur le plus facilement associé à ce genre. De nombreux romans fantastiques utilisent également le roman de guerre traditionnel comme point de départ pour des représentations de guerres fictives dans des royaumes imaginaires.
La guerre Iran-Irak était également un cas intéressant pour les romanciers. Les événements et les mémoires de la guerre Iran-Irak ont conduit à des romans de guerre uniques. Noureddin, Son of Iran et One Woman's War: Da (Mother) sont parmi les nombreux romans qui rappellent l'horrible situation de la guerre. Beaucoup de ces romans sont basés sur les entretiens réalisés avec les participants et leurs mémoires.
Le monde littéraire de l'après 11 septembre a produit peu de romans de guerre traitant de l'actualité de la guerre contre le terrorisme . Un exemple est Incendiary (2005) de Chris Cleave , qui a fait la une des journaux après sa publication, [18] pour avoir semblé anticiper les attentats à la bombe du 7 juillet 2005 à Londres .
Voir aussi
- Poésie épique
- Poète de guerre
- Fiction nautique
- Fiction historique
- L'Holocauste dans la culture populaire
- Catégorie:Romans de guerre
Remarques
- ↑ Le 26 avril 1937, deux jours après le début de son roman par Powys, la ville espagnole de Guernica est bombardée par la Luftwaffe de l'Allemagne nazie . Il a inspiré le tableau Guernica de Pablo Picasso .
- ↑ Pour un aperçu critique des différents romans sur la guerre du Vietnam écrits ou traduits en anglais, voir The Minds at War : Sensibilities in Select Vietnam War Novels de Pinaki Roy, publié dans The Atlantic Literary Review Quarterly International (Vol. 9, No. 4 , octobre-décembre 2008, pp. 121-37, ISBN 978-81-269-1091-5 ; ISSN 0972-3269 ).
Références
- ^ Moses Hadas, Dix pièces d'Euripide , Bantam Classic (2006), page 195
- ^ Texte de présentation de la maison aléatoire
- ^ John Sturrock, "Obituary" The Guardian , 11 juillet 2005
- ^ John Sturrock, "Nécrologie"
- ^ John Sturrock, "Nécrologie"
- ^ Bergonzi, Bernard, Guerre et conséquences: littérature anglaise et son arrière-plan 1939-60. Oxford : Oxford University Press, 1993, p. 29.
- ^ Bergonzi, Bernard, Guerre et Conséquences , p. 89.
- ^ Bergonzi, Bernard, Guerre et Conséquences , p. 40.
- ^ Herbert Williams, John Cowper Powys (Brigend: Seren,, 1997), p.126.
- ^ Charles Lock, " Owen Glendower et le Frappe des Attentes". Le Powys Journal , vol. XV, 2005, p.71.
- ^ px
- ^ WJ Keith, Aspects de "Owen Glendower" de John Cowper Powys , p.69.
- ^ Elmann, 152.
- ^ Chaleur du jour , 210
- ^ Chaleur du jour , 98
- ^ Campbell-Gillies, Mme Sonia (8 septembre 2016). UKRAINE - En temps de guerre : UKRAINE - Quand la paix régnera-t-elle ? (1 éd.). Plate-forme de publication indépendante CreateSpace. ISBN 9781537546179.
- ^ The Atlantic Literary Review Quarterly 14 (3), juillet-septembre 2013, pp. 39-53)
- ^ Sansom, Ian (21 août 2005). "Cher Oussama" . Le New York Times . New York, New York . Récupéré le 6 juillet 2011 .
Lectures complémentaires
- Beidler, Philip D., La littérature américaine et l'expérience du Vietnam (U Georgia Press, 1982) ISBN 0820306126
- Bergonzi, Bernard, Heroes 'Twilight: Une étude de la littérature de la Grande Guerre (Coward-McCann, 1965). OCLC 349598
- Buitenhuis, Peter, La grande guerre des mots: propagande et fiction britanniques, américaines et canadiennes, 1914–1933 (UBC Press).
- Casadei, Alberto, Romanzi di Finisterre: Narrazione della guerra e problemi del realismo , Roma, Carocci, 2000.
- Cobley, Evelyn, Representing War: Form and Ideology in First World War Narratives (U of Toronto Press, 1993). ISBN 0802005373
- Cooperman, Stanley, la Première Guerre mondiale et le roman américain (Johns Hopkins Univ. Press, 1967). OCLC 269388
- Dawes, James, Le langage de la guerre (Harvard UP).
- Fussell, Paul , La Grande Guerre et la mémoire moderne (Oxford UP); Temps de guerre (Oxford UP). ISBN 0195019180
- Craig, David et Michael Egan. Situations extrêmes : littérature et crise de la Grande Guerre à la bombe atomique (Macmillan). ISBN 0333245792
- Friedman, Saul S. (Ed.) Littérature sur l'Holocauste: une collection d'écrits critiques, historiques et littéraires (Greenwood Press)
- Harvey, AD, A Muse of Fire: Literature, Art and War , Londres, Hambledon Press, 1998. ISBN 1852851686
- Horowitz, Sara R, Voicing the Void: Muteness and Memory in Holocaust Fiction (SUNY UP). ISBN 0-7914-3130-4
- Isnenghi, Mario, Il mito della grande guerra (Bologne, Il Mulino).
- Madison et Schaefer (Eds.), Encyclopédie de la littérature de guerre américaine (Greenwood Press). ISBN 0-313-30648-6
- Novak, Dagmar, Dubious Glory: Le roman canadien et les deux guerres mondiales (Peter Lang). ISBN 0820445495
- Rossi, Umberto, Il secolo di fuoco: Introduzione alla letteratura di guerra del Novecento , Roma, Bulzoni, 2008. ISBN 978-88-7870-320-9
- Roy, Pinaki, The Scarlet Critique , New Delhi, Sarup Book Publishers Pvt. Ltd., 2010, ISBN 978-81-7625-991-0
- Wilson, Edmund , Patriotic Gore : Études sur la littérature de la guerre civile américaine (WW Norton). OCLC 269476