Viêt Nam

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre
Aller à la navigation Aller à la recherche

Coordonnées : 16°N 108°E / 16°N 108°E / 16; 108

République socialiste du Vietnam
Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa
Việt Nam
  ( vietnamien )
Devise :  c lập – Tự do – Hạnh phúc
"Indépendance – Liberté – Bonheur"
Hymne :  Tiến Quân Ca
(Anglais : « Army March » )
Vietnam (orthographic projection).svg
Location Vietnam ASEAN.svg
Localisation du Vietnam (vert)

en ASEAN  (gris foncé) – [ Légende ]

CapitaleHanoï 21°2′N 105°51′E
 / 21.033°N 105.850°E / 21.033; 105.850
Ville la plus grandeHo Chi Minh-Ville 10°48′N 106°39′E
 / 10.800°N 106.650°E / 10.800; 106.650
langue nationaleVietnamien [n 1]
Groupes ethniques
(2019)
Religion
(2019)
Démonyme(s)vietnamien
Gouvernement République socialiste unitaire marxiste-léniniste à parti unique
Nguyễn Phú Trọng
•  Président
Nguyễn Xuân Phúc
Phạm Minh Chính
Vương nh Huệ
Corps législatifAssemblée nationale
Formation
939
•  Indépendance de la France
2 septembre 1945
21 juillet 1954
30 avril 1975
• Réunification
2 juillet 1976
28 novembre 2013 [n 2]
Zone
• Le total
331 699 km 2 (128 070 milles carrés) ( 66e )
• L'eau (%)
6,38
Population
• Recensement 2019
96 208 984 [2] ( 15e )
• Densité
295,0/km 2 (764,0/mi carré) ( 29e )
PIB  ( PPA )Estimation 2020
• Le total
Increase1 047,318 milliards de dollars [5] ( 23e )
• Par habitant
Increase10 755 $ [5] ( 106e )
PIB  (nominal)Estimation 2020
• Le total
Increase340,602 milliards de dollars [5] ( 35e )
• Par habitant
Increase3 498 $ [5] ( 115e )
Gini  (2018)Positive decrease 35,7 [6]
moyen
IDH  (2019)Increase 0,704 [7]
élevé  ·  117e
Monnaieng (₫) ( VND )
Fuseau horaireUTC +07:00 ( heure standard du Vietnam )
Format de datejj/mm/aaaa
Électricité220 V – 50 Hz
Côté conduitedroit
Indicatif d'appel+84
Code ISO 3166VN
TLD Internet.vn

Vietnam ( Vietnamien : Việt Nam ,[vîət nāːm] ( écouter )About this sound ), officiellement la République socialiste du Vietnam , [n 3] est un pays d'Asie du Sud-Est . Situé à l'extrémité orientale de l'Asie du Sud-Est continentale , il couvre 311 699 kilomètres carrés. Avec une population de plus de 96 millions d'habitants, c'est le quinzième pays le plus peuplé du monde . Le Vietnam borde la Chine au nord, le Laos et le Cambodge à l'ouest, et partage des frontières maritimes avec la Thaïlande à travers le golfe de Thaïlande , et les Philippines , l' Indonésie, et la Malaisie à travers la mer de Chine méridionale . Sa capitale est Hanoï et sa plus grande ville est Ho Chi Minh-Ville (Saigon). [n 4]

Le Vietnam a été habité dès l' âge paléolithique . La première nation vietnamienne connue au cours du premier millénaire avant JC était centrée sur le delta du fleuve Rouge , situé dans le nord du Vietnam d'aujourd'hui . La dynastie des Han en annexe et mis les Vietnamiens sous domination chinoise à partir de 111 avant JC, jusqu'à ce que la première dynastie impériale indépendante a émergé en 939. successives dynasties impériales , des influences chinoises par le confucianisme et le bouddhisme , et étendu vers le sud du delta du Mékong . Les Nguyễn — la dernière dynastie impériale — tombèrentColonisation française en 1887. Suite à la Révolution d'août , le nationaliste Viet Minh sous la houlette du révolutionnaire communiste Ho Chi Minh proclame l' indépendance de la France en 1945.

Le Vietnam a connu une guerre prolongée tout au long du 20e siècle. Après la Seconde Guerre mondiale , la France est revenue pour récupérer la puissance coloniale lors de la première guerre d'Indochine , dont le Vietnam est sorti victorieux en 1954. La guerre du Vietnam a commencé peu de temps après, au cours de laquelle la nation a été divisée en un Nord communiste soutenu par l'Union soviétique et la Chine , et Sud anticommuniste soutenu par les États-Unis . Lors de la victoire nord-vietnamienne en 1975, le Vietnam s'est réunifié en tant qu'État socialiste unitaire sous le Parti communiste du Vietnam en 1976. Une économie planifiée inefficace, l'embargo commercial de l'Occident et les guerres avec le Cambodge et la Chine ont paralysé le pays. En 1986, le Parti communiste a lancé des réformes économiques et politiques , transformant le pays en une économie de marché .

Les réformes ont facilité l'intégration vietnamienne dans l'économie et la politique mondiales. Un pays en développement avec une économie à revenu moyen inférieur, le Vietnam est l' une des économies à la croissance la plus rapide du 21ème siècle. Elle fait partie d'institutions internationales et intergouvernementales dont les Nations Unies , l' ANASE , l' APEC , la CPTPP , le Mouvement des non-alignés , l' Organisation internationale de la Francophonie et l' Organisation mondiale du commerce . Il a siégé à deux reprises au Conseil de sécurité des Nations Unies . Les problèmes contemporains au Vietnam incluent la corruptionet un piètre bilan en matière de droits de l'homme . [8] [9]

Étymologie

Le nom Việt Nam ( prononciation vietnamienne :  [viə̀t naːm] , chữ Hán :越南) est une variante de Nam Việt (南越; littéralement « Việt du Sud »), un nom qui remonte à la dynastie Triệu du IIe siècle av. . [10] Le terme « Việt » (Yue) ( chinois :; pinyin : Yuè ; cantonais Yale : Yuht ; Wade–Giles : Yüeh 4 ; vietnamien :Việt ) en chinois moyen ancien a d'abord été écrit en utilisant le logographe "戉" pour une hache (un homophone), dansdes inscriptions en os d'oracle et en bronze de la fin de la dynastie Shang ( vers  1200 avant JC), et plus tard comme "越". [11] A cette époque, il désignait un peuple ou un chef au nord-ouest des Shang. [12] Au début8ème siècle avantère, une tribu au milieu du Yangtsé étaient appelés Yangyue , un terme utilisé plus tard pourpeuples plussud. [12] Entre le VIIe et le IVe siècle av. J.-C. Yue/Việt désignait l' État de Yue dans le bassin inférieur du Yangtze et ses habitants.[11] [12] A partir du 3ème siècle avantèrele terme a été utilisé pour les populations non-chinoises du sud etsudouestChine etnordVietnam, avecgroupes ethniques particuliers appelés Minyue , Ouyue , Luoyue (vietnamien: Lạc Việt ), etc., collectivement appelés les Baiyue (Bách Việt, chinois :百越; pinyin : Bǎiyuè ; cantonais Yale : Baak Yuet ; vietnamien : Bách Việt ; « Cent Yue/Viet » ; ). [11] [12] [13] Le terme Baiyue/Bách Việt est apparu pour la première fois dans le livreLüshi Chunqiu compilé vers 239 av. [14] Aux XVIIe et XVIIIe siècles de notre ère, les Vietnamiens éduqués se sont apparemment appelés nguoi Viet (peuple vietnamien) ou nguoi nam (peuple du sud). [15]

La forme Việt Nam (越南) est enregistrée pour la première fois dans le poème oraculaire du XVIe siècle Sấm Trạng Trình . Le nom a également été retrouvé sur 12 stèles sculptées aux XVIe et XVIIe siècles, dont une à la pagode Bao Lam à Hải Phòng qui date de 1558. [16] En 1802, Nguyễn Phúc Ánh (qui deviendra plus tard l'empereur Gia Long) établit le Dynastie Nguyễn . Au cours de la deuxième année de son règne, il demanda à l' empereur Jiaqing de la dynastie Qing de lui conférer le titre de « roi du Nam Việt / Nanyue » (南越en caractère chinois) après avoir pris le pouvoir en Annam. L'empereur a refusé parce que le nom était lié à Nanyue de Zhao Tuo , qui comprenait les régions du Guangxi et du Guangdong dans le sud de la Chine. L'empereur Qing a donc décidé d'appeler la région « Việt Nam » à la place. [n 5] [18] Entre 1804 et 1813, le nom Vietnam a été utilisé officiellement par l'empereur Gia Long. [n 5] Il a été ravivé au début du 20ème siècle à Phan Châu boí de l' histoire de la perte du Vietnam , et plus tard par le Parti nationaliste vietnamien (VNQDĐ). [19] Le pays s'appelait généralement Annam jusqu'en 1945, lorsque lele gouvernement impérial de Huế adopte le Việt Nam . [20]

Histoire

Préhistoire

Photograph of a Đông Sơn bronze drum
Un tambour en bronze Đông Sơn , v.  800 avant JC

Des fouilles archéologiques ont révélé l'existence de l'homme dans ce qui est aujourd'hui le Vietnam dès l' âge paléolithique . Des fossiles d' homo erectus datant d'environ 500 000 avant JC ont été trouvés dans des grottes des provinces de Lạng Sơn et Nghệ An au nord du Vietnam. [21] Les plus anciens fossiles d' Homo sapiens de l'Asie du Sud-Est continentale sont de provenance du Pléistocène moyen et comprennent des fragments de dents isolés de Tham Om et Hang Hum. [22] [23] [24] Des dents attribuées à Homo sapiens du Pléistocène supérieur ont été trouvées à Dong Can, [25]et de l' Holocène inférieur à Mai Da Dieu, [26] [27] Lang Gao [28] [29] et Lang Cuom. [30] Vers 1000 avant J.-C., le développement de la voie humide du riz culture dans la rivière Ma et rivière Rouge plaines inondables conduit à l'épanouissement de la culture Đông Sơn , [31] [32] remarquable pour son bronze coulée utilisé pour fabriquer du bronze élaboré Đông Sơn tambours . [33] [34] [35] À ce stade, les premiers royaumes vietnamiens de Văn Lang et Âu Lạcest apparu, et l'influence de la culture s'est étendue à d'autres parties de l'Asie du Sud-Est , y compris l'Asie du Sud-Est maritime , tout au long du premier millénaire avant notre ère. [34] [36]

Vietnam dynastique

Map of Vietnam in 1840
La plus grande étendue du Vietnam dynastique sous l' empereur Minh Mạng , c.  1840

La dynastie Hồng Bàng des rois Hùng créé en 2879 en Colombie - Britannique est considéré comme le premier État vietnamien dans l' histoire du Vietnam (alors connu sous le nom Xích Quy et plus tard Văn Lang ). [37] [38] En 257 avant JC, le dernier roi Hùng a été vaincu par Thục Phán. Il consolida les tribus Lạc Việt et Âu Việt pour former les Âu Lạc , se proclamant An Dương Vương . [39] En 179 avant JC, un général chinois nommé Zhao Tuo a vaincu An Dương Vương et a consolidé Âu Lạc en Nanyue . [32] Cependant, Nanyue était elle-mêmeincorporé dans l'empire de la dynastie chinoise Han en 111 avant JC après la guerre Han-Nanyue . [18] [40] Pendant les mille années suivantes, ce qui est maintenant le nord du Vietnam est resté principalement sous la domination chinoise . [41] [42] Les premiers mouvements d'indépendance, tels que ceux des sœurs Trưng et de Lady Triệu , [43] ont été temporairement couronnés de succès, [44] bien que la région ait gagné une plus longue période d'indépendance sous le nom de Vạn Xuân sous la dynastie Lý antérieure entre AD 544 et 602. [45] [46] [47]Au début du Xe siècle, le Vietnam avait acquis l'autonomie, mais pas la souveraineté, sous la famille Khúc . [48]

En 938 après JC, le seigneur vietnamien Ngô Quyền a vaincu les forces de l'État chinois des Han du Sud à la rivière Bạch Đằng et a obtenu l'indépendance totale du Vietnam après un millénaire de domination chinoise. [49] [50] [51] Rebaptisé Đại Việt ( Grand Viet ), la société vietnamienne a connu un âge d'or sous les dynasties Lý et Trần . Pendant le règne de la dynastie Trần, Đại Việt repoussa trois invasions mongoles . [52] [53] Pendant ce temps, la branche Mahāyāna du bouddhisme a prospéré et est devenue la religion d'État. [51] [54]À la suite de la guerre Ming-Hồ de 1406–7 , qui renversa la dynastie Hồ , l'indépendance vietnamienne fut brièvement interrompue par la dynastie chinoise Ming , mais fut restaurée par Lê Lợi , le fondateur de la dynastie Lê . [55] Les dynasties vietnamiennes atteignirent leur apogée sous la dynastie Lê du XVe siècle, notamment sous le règne de l'empereur Lê Thánh Tông (1460-1497). [56] [57] Entre les XIe et XVIIIe siècles, le Vietnam s'est étendu vers le sud dans un processus connu sous le nom de Nam tiến ("expansion vers le sud"), [58] en conquérant finalement le royaume de Champaet une partie du royaume khmer . [59] [60] [61]

À partir du XVIe siècle, des troubles civils et de fréquentes luttes politiques internes ont englouti une grande partie du Vietnam. Premièrement, la dynastie Mạc soutenue par les Chinois a contesté le pouvoir de la dynastie Lê. [62] Après la défaite de la dynastie Mạc, la dynastie Lê a été nominalement réinstallée. Le pouvoir réel, cependant, était divisé entre les seigneurs du nord de Trịnh et les seigneurs du sud de Nguyễn , qui se sont engagés dans une guerre civile pendant plus de quatre décennies avant qu'une trêve ne soit appelée dans les années 1670. [63] Au cours de cette période, les Nguyễn ont étendu le sud du Vietnam au delta du Mékong , annexant les hauts plateaux du centre et les terres khmères du delta du Mékong. [59][61] [64] La division du pays a pris fin un siècle plus tard lorsque lesfrères Tây Sơn ont établi une nouvelle dynastie. Cependant, leur règne n'a pas duré longtemps et ils ont été vaincus par les restes des seigneurs Nguyễn, dirigés par Nguyễn Ánh , aidés par les Français. [65] Nguyễn Ánh unifia le Vietnam et fonda la dynastie Nguyễn , régnant sous le nom de Gia Long . [64]

Indochine française

Photograph of the Grand Palais building in Hanoi
Le Grand Palais construit pour l' exposition universelle de 1902-1903 , lorsque Hanoï était la capitale de l'Indochine française

Dans les années 1500, les Portugais se sont familiarisés avec la côte vietnamienne, où ils auraient érigé une stèle sur les îles Chàm pour marquer leur présence. [66] En 1533, ils ont commencé à débarquer dans le delta vietnamien mais ont été contraints de partir à cause des troubles et des combats locaux. Ils s'intéressaient également moins au territoire qu'en Chine et au Japon. [66] Après avoir réussi à installer Macao et Nagasaki pour commencer la route commerciale rentable Macao-Japon, les Portugais ont commencé à s'impliquer dans le commerce avec Hội An . [66] Commerçants portugais et missionnaires jésuites sous laLe système Padroado était actif dans les deux royaumes vietnamiens de Đàng Trong ( Cochinchine ou Quinan) et Đàng Ngoài ( Tonkin ) au 17ème siècle. [67] Les Hollandais ont également essayé d'établir le contact avec Quinan en 1601 mais n'ont pas réussi à maintenir une présence là-bas après plusieurs rencontres violentes avec les habitants. La Compagnie hollandaise des Indes orientales (VOC) n'a réussi à établir des relations officielles avec le Tonkin qu'au printemps 1637 après avoir quitté Dejima au Japon pour établir le commerce de la soie . [68] Entre-temps, en 1613, le premier anglaistentative d'établir le contact avec Hội An a échoué à la suite d'un incident violent impliquant l' Honorable East India Company . En 1672, les Anglais réussirent à établir des relations avec le Tonkin et furent autorisés à résider à Phố Hiến . [69]

Entre 1615 et 1753, les commerçants français se livrent également au commerce au Vietnam. [70] [71] Les premiers missionnaires français sont arrivés au Vietnam en 1658, sous le Portugais Padroado . Dès sa fondation, la Société des Missions Étrangères de Paris sous Propaganda Fide a activement envoyé des missionnaires au Vietnam, entrant d'abord en Cochinchine en 1664 et au Tonkin d'abord en 1666. [72] Les Dominicains espagnols ont rejoint la mission du Tonkin en 1676, et les Franciscains étaient présents en Cochinchine de 1719 à 1834. Les autorités vietnamiennes ont commencé [ quand ? ] de se sentir menacés par des activités de christianisation continues .[73] Suite à la détention de plusieurs missionnaires, la Marine française a reçu l'approbation de son gouvernement pour intervenir au Vietnam en 1843, dans le but de libérer les missionnaires catholiques emprisonnés d'un royaume perçu comme xénophobe . [74] La souveraineté du Vietnam a été progressivement érodée par la France dans une série de conquêtes militaires entre 1859 et 1885. [75] Au siège de Tourane en 1858, les Français ont été aidés par les Espagnols (En utilisant les troupes philippines et espagnoles des Philippines ) [ 76] et peut-être quelques catholiques tonkinois. [77] Après le traité de 1862et surtout après la pleine conquête de la Basse-Cochinchine par la France en 1867, le mouvement Văn Tân de la classe de la petite noblesse est né et a commis des violences contre les catholiques dans le centre et le nord du Vietnam. [78]

Entre 1862 et 1867, le tiers sud du pays devient la colonie française de Cochinchine . [79] En 1884, le pays tout entier était sous domination française, les parties centrale et septentrionale du Vietnam étant séparées en deux protectorats d' Annam et du Tonkin . Les trois entités vietnamiennes ont été formellement intégrées dans l'union de l'Indochine française en 1887. [80] [81] L'administration française a imposé des changements politiques et culturels importants à la société vietnamienne. [82] Un système d'éducation moderne de style occidental a introduit de nouvelles valeurs humanistes au Vietnam. [83]La plupart des colons français en Indochine étaient concentrés en Cochinchine, notamment à Saïgon , et à Hanoï , la capitale de la colonie. [84]

Les guérilleros du mouvement royaliste Cần Vương ont massacré environ un tiers de la population chrétienne du Vietnam pendant la période coloniale dans le cadre de leur rébellion contre la domination française. [85] [86] Ils ont été vaincus dans les années 1890 après une décennie de résistance par les catholiques en représailles à leurs massacres antérieurs. [87] [88] Une autre rébellion à grande échelle, le soulèvement Thái Nguyên , a également été fortement réprimée. [89] Les Français ont développé une économie de plantation pour favoriser l'exportation du tabac , de l' indigo , du thé et du café . [90]Cependant, ils ont largement ignoré les demandes croissantes de droits civils et d' autonomie gouvernementale .

Un mouvement politique nationaliste a rapidement émergé, avec des dirigeants comme Phan Bội Châu , Phan Châu Trinh , Phan Đình Phùng , l'empereur Hàm Nghi et Hồ Chí Minh luttant ou appelant à l'indépendance. [91] Cela a abouti à la mutinerie de Yên Bái en 1930 par le Parti nationaliste vietnamien (VNQDĐ), que les Français ont annulée. La mutinerie a provoqué une scission irréparable dans le mouvement indépendantiste qui a conduit de nombreux membres dirigeants de l'organisation à se convertir au communisme . [92] [93] [94]

Les Français ont maintenu le contrôle total de leurs colonies jusqu'à la Seconde Guerre mondiale, lorsque la guerre du Pacifique a conduit à l' invasion japonaise de l'Indochine française en 1940. Par la suite, l' Empire japonais a été autorisé à stationner ses troupes au Vietnam tout en autorisant les Français de Vichy. l'administration coloniale continue. [95] [96] Le Japon a exploité les ressources naturelles du Vietnam pour soutenir ses campagnes militaires, aboutissant à une prise de contrôle à grande échelle du pays en mars 1945. Cela a conduit à la famine vietnamienne de 1945 , qui a fait jusqu'à deux millions de morts. [97] [98]

Première guerre d'Indochine

En 1941, le Việt Minh , un mouvement de libération nationaliste basé sur une idéologie communiste , émerge sous la direction du leader révolutionnaire vietnamien Hồ Chí Minh . Le Việt Minh a demandé l'indépendance du Vietnam de la France et la fin de l' occupation japonaise . [99] [100] Suite à la défaite militaire du Japon et à la chute de son Empire fantoche du Vietnam en août 1945, l'anarchie, les émeutes et les meurtres étaient répandus, car les services administratifs de Saigon s'étaient effondrés. [101] Le Việt Minh a occupé Hanoï et a proclamé un gouvernement provisoire, qui a affirmé l'indépendance nationale le 2 septembre. [100]

En juillet 1945, les Alliés avaient décidé de diviser l'Indochine au 16e parallèle pour permettre à Chiang Kai-shek de la République de Chine de recevoir la capitulation japonaise au nord tandis que Lord Louis Mountbatten britannique recevait sa reddition au sud. Les Alliés conviennent que l'Indochine appartient toujours à la France. [102] [103]

Map showing the partition of French Indochina following the 1954 Geneva Conference
Partage de l'Indochine française après la Conférence de Genève de 1954

Mais alors que les Français étaient affaiblis par l' occupation allemande , les forces anglo-indiennes et le groupe d'armées expéditionnaire du Sud japonais restant ont été utilisés pour maintenir l'ordre et aider la France à rétablir le contrôle pendant la guerre de 1945-1946 au Vietnam . [104] Hồ a d'abord choisi de prendre une position modérée pour éviter un conflit militaire avec la France, demandant aux Français de retirer leurs administrateurs coloniaux et aux professeurs et ingénieurs français d'aider à construire un Vietnam indépendant moderne. [100] Mais le Gouvernement provisoire de la République française n'a pas donné suite à ces demandes, y compris l'idée d'indépendance, et a dépêché leCorps expéditionnaire français d'Extrême-Orient pour restaurer la domination coloniale. Cela a conduit le Việt Minh à lancer une campagne de guérilla contre les Français fin 1946. [99] [100] [105] La première guerre d'Indochine qui en a résulté a duré jusqu'en juillet 1954. La défaite des colonialistes français et des loyalistes vietnamiens lors de la bataille de Điện en 1954 Biên Phủ a permis à Hồ de négocier un cessez-le-feu à partir d'une position favorable lors de la Conférence de Genève suivante . [100] [106]

L'administration coloniale a ainsi pris fin et l'Indochine française a été dissoute en vertu des accords de Genève de 1954 en trois pays : le Vietnam et les royaumes du Cambodge et du Laos . Le Vietnam a ensuite été divisé en régions administratives nord et sud dans la zone démilitarisée , à peu près le long du 17e parallèle nord , en attendant les élections prévues pour juillet 1956. [n 6] Une période de 300 jours de libre circulation a été autorisée, au cours de laquelle près d'un million de nordistes , principalement catholiques, se sont déplacés vers le sud, craignant les persécutions des communistes. Cette migration a été en grande partie aidée par l'armée américaine à travers l' opération Passage to Freedom . [111] [112] Lela partition du Vietnam par les accords de Genève n'était pas destinée à être permanente et stipulait que le Vietnam serait réunifié après les élections. [113] Mais en 1955, le premier ministre de l'État du sud du Vietnam, Ngô Đình Diệm , renverse Bảo Đại lors d'un référendum frauduleux organisé par son frère Ngô Đình Nhu , et se proclame président de la République du Vietnam . [113] À ce moment-là, l' État du Vietnam, reconnu internationalement, a effectivement cessé d'exister et a été remplacé par la République du Vietnam au sud, soutenue par les États-Unis, la France, le Laos ,République de Chine et Thaïlande — et la République démocratique du Vietnam de Hồ au nord, soutenue par l' Union soviétique , la Suède, [114] les Khmers rouges et la République populaire de Chine . [113]

La guerre du Vietnam

Entre 1953 et 1956, le gouvernement nord-vietnamien a institué diverses réformes agraires , dont la « réduction des loyers » et la « réforme agraire », qui ont entraîné une importante répression politique . [115] Pendant la réforme agraire, les témoignages de témoins nord-vietnamiens ont suggéré un ratio d'une exécution pour 160 habitants du village, ce qui, extrapolé à l'ensemble du Vietnam, indiquerait près de 100 000 exécutions. [116] Parce que la campagne était principalement concentrée dans la région du delta du fleuve Rouge , une estimation inférieure de 50 000 exécutions est devenue largement acceptée par les universitaires à l'époque, [116] [117]mais des documents déclassifiés des archives vietnamiennes et hongroises indiquent que le nombre d'exécutions était beaucoup plus faible, bien que probablement supérieur à 13.500. [118] Au Sud, Diệm a contré la subversion nord-vietnamienne (y compris l'assassinat de plus de 450 responsables sud-vietnamiens en 1956) en détenant des dizaines de milliers de communistes présumés dans des « centres de rééducation politique ». [119] [120] Ce programme a incarcéré de nombreux non-communistes, mais a réussi à réduire l'activité communiste dans le pays, ne serait-ce que pour un temps. [121] Le gouvernement nord-vietnamien a affirmé que 2 148 personnes avaient été tuées dans le processus en novembre 1957. [122] Les pro-Hanoi Việt Cộnga commencé une campagne de guérilla au Sud-Vietnam à la fin des années 1950 pour renverser le gouvernement de Diệm. [123] À partir de 1960, l' Union soviétique et le Vietnam du Nord ont signé des traités prévoyant un soutien militaire soviétique supplémentaire. [124] [125] [126]

Three US Fairchild UC-123B aircraft pictured spraying Agent Orange
Trois avions américains Fairchild UC-123B pulvérisant de l' agent orange pendant l' opération Ranch Hand dans le cadre d'une opération de guerre herbicide privant la couverture alimentaire et végétale du Việt Cộng , v.  1962-1971

En 1963, le mécontentement bouddhiste envers le régime catholique de Diệm a éclaté en manifestations de masse , entraînant une violente répression gouvernementale. [127] Cela a conduit à l' effondrement des relations de Diệm avec les États-Unis , et finalement à un coup d'État de 1963 au cours duquel lui et Nhu ont été assassinés . [128] L'ère Diệm a été suivie par plus d'une douzaine de gouvernements militaires successifs, avant que l'appariement du maréchal de l'Air Nguyễn Cao Kỳ et du général Nguyễn Văn Thiệu n'en prenne le contrôle à la mi-1965. [129] Thiệu a progressivement déjoué Kỳ et a consolidé son emprise sur le pouvoir lors d'élections frauduleuses en 1967 et 1971. [130]Au cours de cette instabilité politique, les communistes ont commencé à gagner du terrain. Pour soutenir la lutte du Sud-Vietnam contre l'insurrection communiste, les États-Unis ont commencé à augmenter leur contribution de conseillers militaires, utilisant l' incident du golfe du Tonkin en 1964 comme prétexte pour une telle intervention. [131] Les forces américaines sont devenues impliquées dans des opérations de combat au sol en 1965, et à leur apogée plusieurs années plus tard, elles étaient au nombre de plus de 500 000. [132] [133] Les États-Unis se sont également engagés dans une campagne de bombardement aérien soutenue . Pendant ce temps, la Chine et l'Union soviétique ont fourni au Nord-Vietnam une aide matérielle importante et 15 000 conseillers de combat. [124] [125] [134]Les forces communistes approvisionnant le Việt Cộng ont transporté des fournitures le long de la piste Hồ Chí Minh , qui traversait le Laos . [135]

Les communistes ont attaqué des cibles sud - vietnamiennes pendant l' offensive du Tết de 1968 . La campagne a échoué militairement, mais a choqué l'establishment américain et a tourné l'opinion publique américaine contre la guerre. [136] Pendant l'offensive, les troupes communistes ont massacré plus de 3 000 civils à Huế . [137] [138] Face à un nombre croissant de victimes, à une opposition nationale croissante à la guerre et à une condamnation internationale croissante, les États-Unis ont commencé à se retirer des rôles de combat au sol au début des années 1970. Cela impliquait également un effort infructueux pour renforcer et stabiliser le Sud Vietnam . [139] Suite à laParis Accords de paix du 27 janvier 1973, toutes les troupes de combat américaines ont été retirées avant le 29 Mars 1973. [140] En Décembre 1974 Vietnam du Nord capturé la province de Phuoc Long et a commencé une offensive à grande échelle , aboutissant à la chute de Saigon le 30 Avril 1975. [141] Le Sud-Vietnam a été dirigé par un gouvernement provisoire pendant près de huit ans alors qu'il était sous occupation militaire nord-vietnamienne. [142]

Réunification et réformes

Le 2 juillet 1976, le Nord et le Sud Vietnam ont fusionné pour former la République socialiste du Việt Nam. [143] La guerre a dévasté le Vietnam, avec un nombre total de morts entre 966 000 et 3,8 millions. [144] [145] [146] Un sous-comité du Sénat américain de 1974 a estimé que près de 1,4 million de civils vietnamiens ont été tués ou blessés entre 1965 et 1974, dont 415 000 tués. [147] [148] Au lendemain, sous l'administration de Lê Duẩn , il n'y a pas eu d'exécutions massives de Sud-Vietnamiens qui avaient collaboré avec les États-Unis ou le défunt gouvernement sud-vietnamien, confondant les craintes occidentales, [149] mais jusqu'à 300 000 Sud -Vietnamiens Des vietnamiens ont été envoyés àcamps de rééducation , où beaucoup ont enduré la torture, la famine et la maladie tout en étant forcés d'effectuer des travaux forcés. [150] Le gouvernement s'est lancé dans une campagne massive de collectivisation des fermes et des usines. [151] En 1978, en réponse au gouvernement Khmer Rouge du Cambodge ordonnant des massacres de résidents vietnamiens dans les villages frontaliers des districts d' An Giang et Kiên Giang , [152] l'armée vietnamienne envahit le Cambodge et les renvoya du pouvoir après avoir occupé Phnom Penh . [153]L'intervention est un succès, aboutissant à la mise en place d'un nouveau gouvernement socialiste pro-vietnamien, la République populaire du Kampuchéa , qui règne jusqu'en 1989. [154] Cela aggrave cependant les relations avec la Chine, qui avait soutenu les Khmers rouges. La Chine a ensuite lancé une brève incursion dans le nord du Vietnam en 1979, obligeant le Vietnam à dépendre encore plus de l'aide économique et militaire soviétique, tandis que la méfiance à l'égard du gouvernement chinois a commencé à s'intensifier. [155]

Lors du sixième Congrès national du Parti communiste du Vietnam (CPV) en décembre 1986, des politiciens réformistes ont remplacé le gouvernement de la « vieille garde » par une nouvelle direction. [156] [157] Les réformateurs étaient dirigés par Nguyễn Văn Linh , 71 ans , qui devint le nouveau secrétaire général du parti. [156] Lui et les réformateurs ont mis en œuvre une série de réformes de libre marché connues sous le nom de Đổi Mới ("Rénovation") qui ont soigneusement géré la transition d'une économie planifiée à une " économie de marché à orientation socialiste ". [158] [159] Bien que l'autorité de l'État soit restée incontestée sousĐổi Mới , le gouvernement a encouragé la propriété privée des fermes et des usines, la déréglementation économique et les investissements étrangers, tout en maintenant le contrôle sur les industries stratégiques. [159] [160] L'économie vietnamienne a par la suite enregistré une forte croissance de la production agricole et industrielle, de la construction, des exportations et des investissements étrangers, bien que ces réformes aient également entraîné une augmentation des inégalités de revenus et des disparités entre les sexes. [161] [162] [163]

Géographie

Images showing Hạ Long Bay, the Yến River and the Bản-Giốc Waterfalls
Attractions naturelles au Vietnam, dans le sens des aiguilles d'une montre à partir du haut : baie de Hạ Long , rivière Yến et cascades Bản-Giốc

Le Vietnam est situé sur la péninsule indochinoise orientale entre les latitudes et 24°N , et les longitudes 102° et 110°E . Il couvre une superficie totale d'environ 331 212 km 2 (127 882 milles carrés). [n 7] La longueur combinée des frontières terrestres du pays est de 4 639 km (2 883 mi) et son littoral est de 3 444 km (2 140 mi) de long. [164] À son point le plus étroit dans la province centrale de Quảng Bình , le pays ne fait que 50 kilomètres (31 mi) de diamètre, bien qu'il s'élargit à environ 600 kilomètres (370 mi) au nord. [165]Les terres du Vietnam sont principalement vallonnées et densément boisées, les terres plates ne couvrant pas plus de 20 %. Les montagnes représentent 40 % de la superficie du pays [166] et les forêts tropicales en couvrent environ 42 %. [167] Le delta du fleuve Rouge au nord, une région plate et à peu près triangulaire couvrant 15 000 km 2 (5 792 milles carrés), [168] est plus petit mais plus intensément développé et plus densément peuplé que le delta du Mékong au sud. Autrefois bras de mer du golfe du Tonkin , il a été comblé au fil des millénaires par des alluvions riveraines . [169] [170] Le delta, couvrant environ 40 000 km 2(15 444 milles carrés), est une plaine de faible niveau ne dépassant pas 3 mètres (9,8 pieds) au-dessus du niveau de la mer en tout point. Il est sillonné par un labyrinthe de rivières et de canaux, qui transportent tellement de sédiments que le delta avance de 60 à 80 mètres (196,9 à 262,5 pieds) dans la mer chaque année. [171] [172] La zone économique exclusive du Vietnam couvre 417 663 km 2 (161 261 milles carrés) dans la mer de Chine méridionale . [173]

Image of the Hoàng Liên Sơn mountain range
Chaîne de montagnes Hoàng Liên Sơn , une partie du Fansipan qui est le plus haut sommet de la péninsule indochinoise.

Le sud du Vietnam est divisé en plaines côtières, les montagnes de la chaîne Annamite et de vastes forêts. Comprenant cinq plateaux relativement plats de sol basaltique , les hautes terres représentent 16% des terres arables du pays et 22% de ses terres forestières totales. [174] Le sol dans une grande partie de la partie sud du Vietnam est relativement pauvre en éléments nutritifs en raison d'une culture intense. [175] Plusieurs tremblements de terre mineurs ont été enregistrés dans le passé. La plupart se sont produits près de la frontière nord vietnamienne dans les provinces de Điện Biên , Lào Cai et Sơn La , tandis que certains ont été enregistrés au large de la partie centrale du pays.[176] [177] La partie nord du pays se compose principalement de hautes terres et du delta du fleuve Rouge. Fansipan (également connu sous le nom de Phan Xi Păng), situé dans la province de Lào Cai , est la plus haute montagne du Vietnam, culminant à 3 143 m (10 312 pi). [178] Du nord au sud du Vietnam, le pays compte également de nombreuses îles ; Phú Quốc est le plus grand. [179] Lagrotte Hang Sơn Đoòng est considérée comme le plus grand passage de grotte connu au monde depuis sa découverte en 2009. Le lac Ba Bể et le fleuve Mékong sont le plus grand lac et le plus long fleuve du pays. [180] [181][182]

Climat

Photograph of Nha Trang beach with many high rise buildings behind it
Nha Trang , une destination balnéaire populaire a un climat de savane tropicale .

En raison des différences de latitude et de la variété marquée du relief topographique , le climat du Vietnam a tendance à varier considérablement pour chaque région. [183] Pendant l'hiver ou la saison sèche, s'étendant à peu près de novembre à avril, les vents de mousson soufflent généralement du nord-est le long de la côte chinoise et à travers le golfe du Tonkin, ramassant une humidité considérable. [184] La température moyenne annuelle est généralement plus élevée dans les plaines que dans les montagnes, en particulier dans le sud du Vietnam par rapport au nord. Les températures varient moins dans les plaines du sud autour de Ho Chi Minh-Ville et du delta du Mékong, allant de 21 à 35 °C (69,8 et 95,0 °F) au cours de l'année. [185]À Hanoï et dans les environs du delta du fleuve Rouge, les températures sont beaucoup plus basses entre 15 et 33 °C (59,0 et 91,4 °F). [185] Les variations saisonnières dans les montagnes, les plateaux et les régions les plus septentrionales sont beaucoup plus dramatiques, avec des températures variant de 3 °C (37,4 °F) en décembre et janvier à 37 °C (98,6 °F) en juillet et août. [186] Pendant l'hiver, la neige tombe occasionnellement sur les plus hauts sommets des montagnes de l'extrême nord près de la frontière chinoise. [187] Le Vietnam reçoit des taux élevés de précipitations sous forme de précipitations avec une quantité moyenne de 1 500 mm (59 pouces) à 2 000 mm (79 pouces) pendant les saisons de mousson; cela provoque souvent des inondations, en particulier dans les villes aux systèmes de drainage médiocres. [188]Le pays est également touché par des dépressions tropicales , des tempêtes tropicales et des typhons . [188] Le Vietnam est l'un des pays les plus vulnérables au changement climatique, avec 55 % de sa population vivant dans des zones côtières de faible altitude. [189] [190]

Biodiversité

Photographs of Native species in Vietnam the crested argus; the red-shanked douc, a monkey; the Indochinese leopard and the saola, a bovine.
Espèce indigène au Vietnam, dans le sens des aiguilles d'une montre à partir du haut à droite : argus huppé , paon , douc à queue rouge , léopard d'Indochine , saola .

Comme le pays est situé dans le royaume indomalais , le Vietnam est l'un des vingt-cinq pays considérés comme possédant un niveau de biodiversité exceptionnellement élevé . Cela a été noté dans le rapport national sur l'état de l'environnement du pays en 2005. [191] Il est classé 16e dans le monde en termes de diversité biologique, abritant environ 16% des espèces du monde. 15 986 espèces de flore ont été recensées dans le pays, dont 10 % sont endémiques . La faune du Vietnam comprend 307 espèces de nématodes , 200 oligochètes , 145 acariens , 113 collemboles, 7 750 insectes, 260 reptiles et 120 amphibiens. Il y a 840 oiseaux et 310 mammifères au Vietnam, dont 100 oiseaux et 78 mammifères sont endémiques. [191] Le Vietnam possède deux sites du patrimoine mondial naturel - la baie de Hạ Long et le parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng - ainsi que neuf réserves de biosphère , dont la forêt de mangroves de Cần Giờ , Cát Tiên , Cát Bà , Kiên Giang , le delta du fleuve Rouge, Delta du Mékong, Nghệ An occidental , Cà Mau et parc marin de Cu Lao Cham . [192] [193] [194]

Le Vietnam abrite également 1 438 espèces de microalgues d' eau douce , constituant 9,6 % de toutes les espèces de microalgues, ainsi que 794 invertébrés aquatiques et 2 458 espèces de poissons de mer. [191] Ces dernières années, 13 genres , 222 espèces et 30 taxons de flore ont été nouvellement décrits au Vietnam. [191] Six nouvelles espèces de mammifères, y compris le saola , le muntjac géant et le singe au nez retroussé du Tonkin ont également été découvertes, ainsi qu'une nouvelle espèce d'oiseau, le faisan d'Edwards en voie de disparition . [195] À la fin des années 1980, une petite population de rhinocéros de Javaa été trouvé dans le parc national de Cát Tiên. Cependant, le dernier individu de l'espèce au Vietnam aurait été abattu en 2010. [196] En matière de diversité génétique agricole , le Vietnam est l'un des douze centres de cultivars originaux au monde. La banque nationale de gènes de cultivars du Vietnam conserve 12 300 cultivars de 115 espèces. [191] Le gouvernement vietnamien a dépensé 49,07 millions de dollars américains pour la préservation de la biodiversité rien qu'en 2004 et a établi 126 zones de conservation, dont 30 parcs nationaux . [191]

Photograph of the Sa Pa mountain hills with agricultural activity shiwn in the foreground
Collines de montagne de Sa Pa avec activités agricoles

Au Vietnam, le braconnage de la faune est devenu une préoccupation majeure. En 2000, une organisation non gouvernementale (ONG) appelée Education for Nature – Vietnam a été fondée pour inculquer à la population l'importance de la conservation de la faune dans le pays. [197] Dans les années qui ont suivi, une autre ONG appelée GreenViet a été formée par des jeunes vietnamiens pour l'application de la protection de la faune. Grâce à la collaboration entre les ONG et les autorités locales, de nombreux syndicats de braconnage locaux ont été paralysés par les arrestations de leurs dirigeants. [197] Une étude publiée en 2018 a révélé que le Vietnam est une destination pour l'exportation illégale de cornes de rhinocéros d' Afrique du Suden raison de la demande pour eux en tant que médicament et symbole de statut. [198] [199]

La principale préoccupation environnementale qui persiste aujourd'hui au Vietnam est l'héritage de l'utilisation de l' herbicide chimique Agent Orange , qui continue de causer des malformations congénitales et de nombreux problèmes de santé dans la population vietnamienne. Dans les régions du sud et du centre les plus touchées par l'utilisation de ce produit chimique pendant la guerre du Vietnam, près de 4,8 millions de Vietnamiens y ont été exposés et ont souffert de ses effets. [200] [201] [202] En 2012, environ 50 ans après la guerre, [203] les États-Unis ont lancé un projet de nettoyage conjoint de 43 millions de dollars américains dans les anciennes zones de stockage de produits chimiques au Vietnam, qui se déroulera par étapes. [201] [204]Suite à l'achèvement de la première phase à Đà Nẵng fin 2017, [205] les États-Unis ont annoncé leur engagement à nettoyer d'autres sites, en particulier dans le site fortement impacté de Biên Hòa , qui est quatre fois plus grand que le site précédemment traité, à un coût estimé à 390 millions de dollars. [206]

Le gouvernement vietnamien dépense plus de 10 000 milliards de VNĐ chaque année (431,1 millions de dollars) pour les allocations mensuelles et la réadaptation physique des victimes des produits chimiques. [207] En 2018, le groupe d'ingénierie japonais Shimizu Corporation , en collaboration avec l'armée vietnamienne, a construit une usine de traitement des sols pollués par l'agent Orange. Les coûts de construction de l'usine ont été financés par l'entreprise elle-même. [208] [209] L'un des plans à long terme pour restaurer les écosystèmes endommagés du sud du Vietnam consiste à utiliser les efforts de reboisement . Le gouvernement vietnamien a commencé à le faire à la fin de la guerre. Il a commencé par replanter des forêts de mangrovedans les régions du delta du Mékong et à Cần Giờ en dehors de Hồ Chí Minh-Ville, où les mangroves sont importantes pour atténuer (mais pas éliminer) les conditions d'inondation pendant les saisons de mousson. [210] Le pays avait un score moyen de 5,35/10 pour l' indice d'intégrité des paysages forestiers en 2019 , le classant au 104e rang mondial sur 172 pays. [211]

Outre les problèmes d'herbicides, l' arsenic dans les eaux souterraines des deltas du Mékong et du fleuve Rouge est également devenu une préoccupation majeure. [212] [213] Et le plus notoirement, les munitions non explosées (UXO) présentent des dangers pour les humains et la faune, un autre héritage amer des longues guerres. [214] Dans le cadre de la campagne continue de déminage /enlèvement des UXO, plusieurs agences internationales de déminage des bombes du Royaume-Uni , [215] Danemark , [216] Corée du Sud [217] et des États-Unis [218]ont fourni de l'aide. Le gouvernement vietnamien dépense plus de 1 000 milliards de VN (44 millions de dollars) par an pour les opérations de déminage et des centaines de milliards de ng supplémentaires pour le traitement, l'assistance, la réadaptation, la formation professionnelle et la réinstallation des victimes des UXO. [219] En 2017, le gouvernement chinois a également retiré 53 000 mines terrestres et explosifs laissés par la guerre entre les deux pays, sur une superficie de 18,4 km 2 (7,1 milles carrés) dans la province chinoise du Yunnan bordant la frontière sino-vietnamienne . [220]

Vue panoramique sur la baie de Hạ Long

Gouvernement et politique

Le Vietnam est une république socialiste unitaire marxiste-léniniste à parti unique , l'un des deux États communistes (l'autre étant le Laos ) en Asie du Sud-Est . [221] Bien que le Vietnam reste officiellement engagé dans le socialisme comme son credo définissant, ses politiques économiques sont devenues de plus en plus capitalistes , [222] [223] avec The Economist caractérisant sa direction comme "des communistes ardemment capitalistes". [224] En vertu de la constitution , le Parti communiste du Vietnam (CPV) affirme son rôle dans toutes les branches de la politique et de la société du pays. [221] Le président est le chef de l'État élu et le commandant en chef de l'armée, présidant le Conseil suprême de défense et de sécurité, et occupe la deuxième plus haute fonction au Vietnam ainsi que des fonctions exécutives et nominations par l'État et définition de la politique. [221]

Le secrétaire général du CPV exerce de nombreuses fonctions administratives clés, contrôlant l'organisation nationale du parti. [221] Le Premier ministre est le chef du gouvernement , présidant un conseil des ministres composé de cinq vice-premiers ministres et des chefs de 26 ministères et commissions. Seules les organisations politiques affiliées ou soutenues par le CPV sont autorisées à se présenter aux élections au Vietnam. Il s'agit notamment du Front vietnamien de la patrie et des partis ouvriers et syndicalistes . [221]

Photograph of the National Assembly of Vietnam in Hanoi

L' Assemblée nationale du Vietnam est l' monocaméral état législatif composé de 500 membres. [225] Dirigé par un président , il est supérieur à la fois aux pouvoirs exécutif et judiciaire, tous les ministres du gouvernement étant nommés parmi les membres de l'Assemblée nationale. [221] La Cour populaire suprême du Vietnam , dirigée par un juge en chef, est la plus haute cour d'appel du pays , bien qu'elle soit également responsable devant l'Assemblée nationale. Sous la Cour populaire suprême se trouvent les tribunaux municipaux provinciaux et de nombreux tribunaux locaux . Tribunaux militairespossèdent une compétence spéciale en matière de sûreté de l' État . Le Vietnam maintient la peine de mort pour de nombreuses infractions. [226]

Relations étrangères

Trần Đại Quang and Vladimir Putin
Le président Trần Đại Quang avec le président russe Vladimir Poutine le 19 novembre 2016.
Secretary Tillerson at the Presidential Palace
Le secrétaire d'État américain Rex Tillerson accompagne le président américain Donald Trump à une cérémonie de signature d'un accord commercial avec le président vietnamien le 12 novembre 2017.

Tout au long de son histoire, les principales relations étrangères du Vietnam ont été avec diverses dynasties chinoises. [227] Suite à la partition du Vietnam en 1954, le Vietnam du Nord a entretenu des relations avec le Bloc de l' Est , le Vietnam du Sud a entretenu des relations avec le Bloc de l' Ouest . [227] Malgré ces différences, les principes souverains du Vietnam et son insistance sur l'indépendance culturelle ont été énoncés dans de nombreux documents au cours des siècles avant son indépendance. Il s'agit notamment du poème patriotique du XIe siècle « Nam quốc sơn hà » et de la proclamation d'indépendance de 1428 « Bình Ngô đại cáo ». Bien que la Chine et le Vietnam soient désormais officiellement en paix, [227] d'importantes tensions territoriales subsistent entre les deux pays au sujet de la mer de Chine méridionale. [228] Le Vietnam est membre de 63 organisations internationales, dont les Nations Unies (ONU), l' Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE), le Mouvement des pays non alignés (NAM), l'Organisation internationale de la Francophonie (La Francophonie) et l'Organisation mondiale du commerce. (OMC). Elle entretient également des relations avec plus de 650 organisations non gouvernementales. [229] En 2010, le Vietnam avait établi des relations diplomatiques avec 178 pays. [230]

La politique étrangère actuelle du Vietnam est de mettre en œuvre de manière cohérente une politique d'indépendance, d'autosuffisance, de paix, de coopération et de développement, ainsi que l'ouverture et la diversification/ multilatéralisation des relations internationales. [231] [232] Le pays se déclare ami et partenaire de tous les pays de la communauté internationale, quelle que soit leur affiliation politique, en participant activement aux projets de développement coopératif international et régional. [159] [231] Depuis les années 1990, le Vietnam a pris plusieurs mesures clés pour rétablir les relations diplomatiques avec les pays occidentaux capitalistes . Il avait déjà des relations avec les pays communistes occidentaux au cours des décennies précédentes. [233]Les relations avec les États-Unis ont commencé à s'améliorer en août 1995, les deux États faisant passer leurs bureaux de liaison au statut d'ambassade. [234] Alors que les relations diplomatiques entre les deux gouvernements se développaient, les États-Unis ont ouvert un consulat général à Ho Chi Minh-Ville tandis que le Vietnam a ouvert son consulat à San Francisco . Des relations diplomatiques complètes ont également été rétablies avec la Nouvelle-Zélande , qui a ouvert son ambassade à Hanoï en 1995 ; [235] Le Vietnam a établi une ambassade à Wellington en 2003. [236] Pakistana également rouvert son ambassade à Hanoï en octobre 2000, le Vietnam ayant rouvert son ambassade à Islamabad en décembre 2005 et son bureau commercial à Karachi en novembre 2005. [237] [238] En mai 2016, le président américain Barack Obama a encore normalisé ses relations avec le Vietnam après avoir a annoncé la levée d'un embargo sur les ventes d'armes létales au Vietnam. [239] Malgré leur passé historique, le Vietnam est aujourd'hui considéré comme un allié potentiel des États-Unis, notamment dans le contexte géopolitique des différends territoriaux en mer de Chine méridionale et dans l'endiguement de l'expansionnisme chinois . [240] [241][242]

Militaire

Photographs of Vietnam People's Armed Forces weaponry assets including a T-54B tank, a Sukhoi Su-27UBK fighter aircraft, a Vietnam Coast Guard Hamilton-class cutter, and a Vietnam People's Army chemical corps carrying a Type 56 assault rifle.
Exemples d' armes des Forces armées populaires vietnamiennes . Dans le sens des aiguilles d'une montre à partir du haut à droite : char T-54B , avion de chasse Sukhoi Su-27 UBK, garde - côte vietnamien de classe Hamilton et corps chimique de l' armée populaire du Vietnam avec le type 56 .

Les Forces armées populaires vietnamiennes se composent de l' Armée populaire vietnamienne (APV), de la Sécurité publique populaire vietnamienne et de la Milice d'autodéfense vietnamienne. Le VPA est le nom officiel pour les services militaires actifs du Vietnam, et est subdivisée en les forces du Vietnam Les gens de terre , la marine du Vietnam Les gens , la Force aérienne du Vietnam Les gens , la Garde frontière du Vietnam et de la Garde côtière du Vietnam . L'APV a un effectif actif d'environ 450 000, mais sa force totale, y compris les forces paramilitaires, peut atteindre 5 000 000. [243] En 2015, les dépenses militaires du Vietnams'élevait à environ 4,4 milliards de dollars américains, ce qui équivaut à environ 8 % de ses dépenses publiques totales. [244] Des exercices militaires conjoints et des jeux de guerre ont été organisés avec Brunei , [245] l' Inde , [246] le Japon , [247] le Laos, [248] la Russie , [249] Singapour [245] et les États-Unis. [250] En 2017, le Vietnam a signé le traité des Nations Unies sur l' interdiction des armes nucléaires . [251] [252]

Droits de l'homme et enjeux sociopolitiques

En vertu de la constitution actuelle, le CPV est le seul parti autorisé à gouverner, le fonctionnement de tous les autres partis politiques étant interdit. D'autres questions relatives aux droits de l'homme concernent la liberté d'association , la liberté d'expression et la liberté de la presse . En 2009, l'avocat vietnamien Lê Công Định a été arrêté et inculpé du crime capital de subversion ; plusieurs de ses associés ont également été arrêtés. [253] [254] Amnesty International l'a décrit, ainsi que ses associés arrêtés, comme des prisonniers d'opinion . [253] Le Vietnam a également souffert de la traite des êtres humains et de problèmes connexes. [255] [256][257]

divisions administratives

Le Vietnam est divisé en 58 provinces (vietnamien : Tỉnh , chữ Hán :). [258] Il y a aussi cinq municipalités ( thành phố trực thuộc trung ương ), qui sont administrativement au même niveau que les provinces.

A Tay Ho Communist propaganda poster
Une affiche de propagande du Parti communiste à Hanoï

Les provinces sont subdivisées en municipalités provinciales ( thành phố trực thuộc tỉnh - Ville sous province), cantons ( thị xã ) et comtés ( huyện ), qui sont à leur tour subdivisés en villes ( thị trấn ) ou communes ( ).

Les municipalités sous contrôle central sont subdivisées en districts ( quận ) et en comtés, eux-mêmes subdivisés en quartiers ( phường ).

Économie

Part du PIB mondial ( PPA ) [5]
Année Partager
1980 0,18%
1990 0,23%
2000 0,32%
2010 0,43%
2018 0,52%
A tree map of Vietnam's exports in 2012
Carte arborescente montrant les exportations du Vietnam

Tout au long de l'histoire du Vietnam, son économie a été largement basée sur l' agriculture, principalement la riziculture humide . [259] La bauxite , un matériau important dans la production d' aluminium , est extraite dans le centre du Vietnam. [260] Depuis la réunification, l'économie du pays est principalement façonnée par le CPV à travers des plans quinquennaux décidés lors des sessions plénières du Comité central et des congrès nationaux. [261] La collectivisationdes fermes, des usines et des biens d'équipement a été réalisée dans le cadre de la mise en place de la planification centrale, avec des millions de personnes travaillant pour des entreprises d'État. Sous un contrôle strict de l'État, l'économie vietnamienne a continué d'être en proie à l'inefficacité, à la corruption dans les entreprises publiques , à la mauvaise qualité et à la sous-production. [262] [263] [264] Avec la baisse de l'aide économique de son principal partenaire commercial, l'Union soviétique, suite à l'érosion du bloc de l'Est à la fin des années 1980, et l' effondrement subséquent de l'Union soviétique , ainsi que la impacts négatifs de l' embargo commercial d' après-guerre imposé par les États-Unis, [265] [266]Le Vietnam a commencé à libéraliser son commerce en dévaluant son taux de change pour augmenter ses exportations et s'est lancé dans une politique de développement économique. [267]

Photograph of Vietnam's tallest skyscraper, the Landmark 81, located in Bình Thạnh District in Ho Chi Minh City
Le plus haut gratte-ciel du Vietnam, le Landmark 81 situé à Bình Thạnh , Ho Chi Minh-Ville (Saigon) .

En 1986, le sixième Congrès national du PCV a introduit des réformes économiques de marché à orientation socialiste dans le cadre du programme de réforme Đổi Mới . La propriété privée a commencé à être encouragée dans l'industrie, le commerce et l'agriculture et les entreprises d'État ont été restructurées pour fonctionner sous les contraintes du marché. [268] [269] Cela a conduit au remplacement des plans économiques quinquennaux par le mécanisme de marché à orientation socialiste. [270] Grâce à ces réformes, le Vietnam a atteint une croissance annuelle du produit intérieur brut (PIB) d' environ 8 % entre 1990 et 1997. [271] [272]Les États-Unis ont mis fin à leur embargo économique contre le Vietnam au début de 1994. [273] Malgré la crise financière asiatique de 1997 affectant le Vietnam en provoquant un ralentissement économique de 4 à 5 % de croissance par an, son économie a commencé à se redresser en 1999 [268] avec croissance à un taux annuel d'environ 7% de 2000 à 2005, ce qui en fait l'une des économies les plus dynamiques au monde. [274] [275] Selon l' Office général des statistiques du Vietnam (GSO), la croissance est restée forte même face à la récession mondiale de la fin des années 2000 , se maintenant à 6,8 % en 2010, bien que le taux d'inflation du Vietnam en glissement annuel ait atteint 11,8% en décembre 2010 avec la monnaie du pays, le đồng vietnamienêtre dévalué trois fois. [276] [277]

La grande pauvreté , définie comme le pourcentage de la population vivant avec moins d'un dollar par jour, a considérablement diminué au Vietnam et le taux de pauvreté relative est désormais inférieur à celui de la Chine, de l'Inde et des Philippines . [278] Cette baisse peut être attribuée à des politiques économiques équitables visant à améliorer le niveau de vie et à prévenir la montée des inégalités . [279] Ces politiques ont inclus la distribution égalitaire des terres pendant les premières étapes du programme Đổi Mới , l'investissement dans les zones reculées les plus pauvres et le subventionnement de l'éducation et des soins de santé. [280] [281]Depuis le début des années 2000, le Vietnam a appliqué une libéralisation des échanges séquencée, une approche à deux voies ouvrant certains secteurs de l'économie aux marchés internationaux. [279] [282] La fabrication, les technologies de l'information et les industries de pointe forment désormais une part importante et en croissance rapide de l'économie nationale. Bien que le Vietnam soit un nouveau venu dans l' industrie pétrolière , il est actuellement le troisième producteur de pétrole en Asie du Sud-Est avec une production totale de 318 000 barils par jour (50 600 m 3 /j). [283] En 2010, le Vietnam était classé au huitième rang des producteurs de pétrole brut de la région Asie-Pacifique. [284]Les États-Unis ont acheté la plus grande quantité d'exportations vietnamiennes [285], tandis que les marchandises en provenance de Chine étaient l'importation vietnamienne la plus populaire. [286]

Selon une prévision de décembre 2005 de Goldman Sachs , l'économie vietnamienne deviendra la 21e plus grande du monde d'ici 2025 , [287] avec un PIB nominal estimé à 436 milliards de dollars et un PIB nominal par habitant de 4 357 $. [288] D'après les conclusions du Fonds monétaire international (FMI) en 2012, le taux de chômage au Vietnam s'élevait à 4,46 %. [5] Cette même année, le PIB nominal du Vietnam a atteint 138 milliards de dollars US, avec un PIB nominal par habitant de 1 527 $. [5] Le HSBC a également prédit que le PIB total du Vietnam dépasserait celui de la Norvège, Singapour et le Portugal d'ici 2050. [288] [289] Une autre prévision de PricewaterhouseCoopers en 2008 a déclaré que le Vietnam pourrait être la croissance la plus rapide des économies émergentes du monde d'ici 2025, avec un taux de croissance potentiel de près de 10 % par an en termes de dollars réels . [290] En dehors de l' économie du secteur primaire , le tourisme a contribué de manière significative à la croissance économique du Vietnam avec 7,94 millions de visiteurs étrangers enregistrés en 2015. [291]

Agriculture

Photograph of terraced rice fields in Sa Pa
Rizières en terrasses à Sa Pa

À la suite de plusieurs mesures de réforme agraire , le Vietnam est devenu un grand exportateur de produits agricoles. C'est maintenant le plus grand producteur mondial de noix de cajou , avec une part mondiale d'un tiers ; [292] le plus grand producteur de poivre noir , représentant un tiers du marché mondial; [293] et le deuxième exportateur de riz au monde après la Thaïlande depuis les années 1990. [294] Par la suite, le Vietnam est également le deuxième exportateur mondial de café . [295] Le pays a la plus forte proportion d'utilisation des terres pour les cultures permanentesavec d'autres États de la sous- région du Grand Mékong . [296] Les autres exportations primaires comprennent le thé , le caoutchouc et les produits de la pêche. La part de l'agriculture dans le PIB du Vietnam a diminué au cours des dernières décennies, passant de 42 % en 1989 à 20 % en 2006, alors que la production dans d'autres secteurs de l'économie a augmenté.

Fruit de mer

La production halieutique globale du Vietnam provenant des pêches de capture et de l' aquaculture était de 5,6 millions de tonnes en 2011 et de 6,7 millions de tonnes en 2016. La production du secteur de la pêche du Vietnam a connu une forte croissance, ce qui pourrait être attribué à l'expansion continue du sous-secteur de l'aquaculture. [297]

Science et technologie

Photograph of a TOPIO humanoid ping-pong-playing robot
Un robot humanoïde de ping-pong TOPIO 3.0 de fabrication vietnamienne présenté lors de l' exposition internationale des robots (IREX) 2009 à Tokyo . [298] [299]

En 2010, les dépenses totales de l'État vietnamien en science et technologie s'élevaient à environ 0,45% de son PIB. [300] Depuis l'ère dynastique, les savants vietnamiens ont développé de nombreux domaines académiques notamment en sciences sociales et humaines. Le Vietnam a un héritage millénaire d'histoires analytiques, comme le Đại Việt sử ký toàn thư de Ngô Sĩ Liên . Les moines vietnamiens, dirigés par l'empereur abdiqué Trần Nhân Tông , ont développé la branche de la philosophie zen Trúc Lâm au 13ème siècle. [301] L' arithmétique et la géométrie ont été largement enseignées au Vietnam depuis le 15ème siècle, en utilisant le manuel Đại thành toán pháppar Lương Thế Vinh. Lương Thế Vinh a introduit le Vietnam à la notion de zéro , tandis que Mạc Hiển Tích a utilisé le terme số ẩn ( Ang : "nombre inconnu/secret/caché") pour désigner les nombres négatifs . En outre, les chercheurs vietnamiens ont produit de nombreux Encyclopédies , comme Le Quy đơn de Vân Đài Loai ngữ .

Dans les temps modernes, les scientifiques vietnamiens ont apporté de nombreuses contributions importantes dans divers domaines d'études, notamment en mathématiques . Hoàng Tụy a été le pionnier du domaine des mathématiques appliquées de l'optimisation globale au 20e siècle, [302] tandis que Ngô Bảo Châu a remporté la médaille Fields 2010 pour sa preuve du lemme fondamental de la théorie des formes automorphes . [303] [304] Depuis la création de l' Académie vietnamienne des sciences et technologies (VAST) par le gouvernement en 1975, le pays travaille au développement de son premier vol spatial nationalprogramme en particulier après l'achèvement de l'infrastructure du Centre spatial vietnamien (VSC) en 2018. [305] [306] Le Vietnam a également fait des progrès significatifs dans le développement de robots , comme le modèle humanoïde TOPIO . [298] [299] L'une des principales applications de messagerie du Vietnam , Zalo, a été développée par Vương Quang Khải , un pirate informatique vietnamien qui a ensuite travaillé avec la plus grande société de services informatiques du pays , le groupe FPT . [307]

Vietnamese science students working on an experiment in their university lab.
Étudiants vietnamiens en sciences travaillant sur une expérience dans leur laboratoire universitaire.

Selon l' Institut de statistique de l' UNESCO , le Vietnam a consacré 0,19% de son PIB à la recherche et au développement scientifiques en 2011. [308] Le Vietnam était classé 42e dans l' indice mondial de l'innovation en 2020, il a considérablement augmenté son classement depuis 2012, où il était classé 76e. [309] [310] [311] [312] Entre 2005 et 2014, le nombre de publications scientifiques vietnamiennes enregistrées dans le Web of Science de Thomson Reuters a augmenté à un rythme bien supérieur à la moyenne de l'Asie du Sud-Est, bien qu'à partir d'un point de départ modeste. [313] Les publications portent principalement sur les sciences de la vie (22 %), la physique (13 %) etl'ingénierie (13 %), ce qui est cohérent avec les progrès récents de la production d'équipements de diagnostic et de la construction navale. [313] Près de 77 % de tous les articles publiés entre 2008 et 2014 avaient au moins un co-auteur international. L'autonomie dont jouissent les centres de recherche vietnamiens depuis le milieu des années 90 a permis à nombre d'entre eux de fonctionner comme des organisations quasi privées, fournissant des services tels que le conseil et le développement technologique. [313] Certains se sont détachés des grandes institutions pour former leurs propres entreprises semi-privées, favorisant le transfert de personnel scientifique et technologique du secteur public vers ces établissements semi-privés. Une université relativement nouvelle, l' Université Tôn Đức Thắngqui a été construit en 1997, a déjà mis en place 13 centres de transfert de technologie et de services qui produisent ensemble 15% des revenus de l'université. Bon nombre de ces centres de recherche servent d'intermédiaires précieux entre les institutions de recherche publiques, les universités et les entreprises. [313]

Tourisme

Photograph of Hội An, a UNESCO World Heritage Site and a major tourist destination
Hội An , site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, est une destination touristique majeure.

Le tourisme est un élément important de l'activité économique du pays, contribuant à 7,5% du PIB total. Le Vietnam a accueilli environ 13 millions de touristes en 2017, soit une augmentation de 29,1% par rapport à l'année précédente, ce qui en fait l'une des destinations touristiques à la croissance la plus rapide au monde. La grande majorité des touristes du pays, quelque 9,7 millions, venaient d'Asie ; à savoir la Chine (4 millions), la Corée du Sud (2,6 millions) et le Japon (798 119). [314] Le Vietnam attire également un grand nombre de visiteurs européens, avec près de 1,9 million de visiteurs en 2017 ; la plupart des visiteurs européens venaient de Russie (574 164), suivis du Royaume-Uni (283 537), de France (255 396) et d' Allemagne(199 872). Les autres arrivées internationales importantes par nationalité comprennent les États-Unis (614 117) et l' Australie (370 438). [314]

Les destinations les plus visitées au Vietnam sont la plus grande ville, Ho Chi Minh-Ville, avec plus de 5,8 millions d'arrivées internationales, suivie par Hanoï avec 4,6 millions et Hạ Long , y compris la baie de Hạ Long avec 4,4 millions d'arrivées. Toutes trois sont classées dans le top 100 des villes les plus visitées au monde. [315] Le Vietnam abrite huit sites du patrimoine mondial de l'UNESCO . En 2018, Travel + Leisure a classé Hội An parmi les 15 meilleures destinations au monde à visiter. [316]

Infrastructure

Transport

Une grande partie du réseau de transport moderne du Vietnam remonte à l'époque coloniale française, lorsqu'il était utilisé pour faciliter le transport des matières premières vers ses principaux ports. Il a été largement agrandi et modernisé après la partition du Vietnam. [317] Le réseau routier vietnamien comprend les routes nationales gérées au niveau central, les routes provinciales gérées au niveau provincial, les routes de district gérées au niveau du district, les routes urbaines gérées par les villes et les villes et les routes communales gérées au niveau de la commune. [318] En 2010, le réseau routier vietnamien avait une longueur totale d'environ 188 744 kilomètres (117 280 mi) dont 93 535 kilomètres (58 120 mi) de routes asphaltées comprenant des routes nationales, provinciales et de district.[318] La longueur du réseau routier national est d'environ 15 370 kilomètres (9 550 mi) avec 15 085 kilomètres (9 373 mi) de sa longueur pavée. Le réseau routier provincial compte environ 27 976 kilomètres (17 383 milles) de routes pavées tandis que 50 474 kilomètres (31 363 milles) de routes de district sont pavées. [318]

Photograph of Tan Son Nhat International Airport
L'aéroport international de Tan Son Nhat est l'aéroport le plus fréquenté du pays.

Les vélos , les motos et les scooters restent les moyens de transport routier les plus populaires dans le pays, un héritage des Français, bien que le nombre de voitures privées ait augmenté ces dernières années. [319] Les bus publics exploités par des entreprises privées sont le principal mode de déplacement longue distance pour une grande partie de la population. Les accidents de la route restent le principal problème de sécurité des transports vietnamiens avec une moyenne de 30 personnes qui perdent la vie chaque jour. [320] Les embouteillages sont un problème croissant à Hanoï et à Ho Chi Minh-Ville, en particulier avec l'augmentation du nombre de propriétaires de voitures individuelles. [321] [322]Le principal service ferroviaire de fond du Vietnam est le Reunification Express de Ho Chi Minh-Ville à Hanoï, sur une distance de près de 1 726 kilomètres (1 072 mi). [323] De Hanoï, les lignes de chemin de fer se ramifient au nord-est, au nord et à l'ouest; la ligne en direction est va de Hanoi à la baie de Hạ Long, la ligne en direction nord de Hanoi à Thái Nguyên et la ligne nord-est de Hanoi à Lào Cai. En 2009, le Vietnam et le Japon ont signé un accord pour construire un chemin de fer à grande vitesse – le shinkansen (train à grande vitesse) – utilisant la technologie japonaise. [324] Des ingénieurs vietnamiens ont été envoyés au Japon pour recevoir une formation à l'exploitation et à la maintenance des trains à grande vitesse. [325]Le chemin de fer prévu sera une route express longue de 1 545 kilomètres (960 mi) desservant un total de 23 gares, dont Hanoï et Ho Chi Minh-Ville, avec 70% de son itinéraire sur des ponts et à travers des tunnels. [326] [327] Les trains circuleront à une vitesse maximale de 350 kilomètres (220 mi) par heure. [327] [328] Les plans pour la ligne ferroviaire à grande vitesse ont cependant été reportés après que le gouvernement vietnamien a décidé de donner la priorité au développement des métros de Hanoï et de Ho Chi Minh-Ville et d'étendre les réseaux routiers à la place. [323] [329] [330]

Photograph if a crane at the Port of Hai Phong
Le port de Hai Phong est l'un des ports à conteneurs les plus grands et les plus fréquentés du Vietnam.

Le Vietnam exploite 20 grands aéroports civils, dont trois passerelles internationales : Noi Bai à Hanoï, l'aéroport international de Da Nang à Đà Nẵng et Tan Son Nhat à Ho Chi Minh-Ville. Tan Son Nhat est le plus grand aéroport du pays qui gère la majorité du trafic international de passagers. [331] Selon un plan approuvé par le gouvernement, le Vietnam aura sept autres aéroports internationaux d'ici 2025, y compris l' aéroport international de Vinh , Phu Bai aéroport international , Cam Ranh aéroport international , Phu Quoc Aéroport international , Cat Bi aéroport international , Can Tho Aéroport internationalet l'aéroport international de Long Thanh . Le projet d'aéroport international de Long Thanh aura une capacité de service annuelle de 100 millions de passagers une fois qu'il sera pleinement opérationnel en 2025. [332] Vietnam Airlines , la compagnie aérienne nationale appartenant à l'État, entretient une flotte de 86 avions de passagers et vise à en exploiter 170 d'ici à 2020. [333] Plusieurs compagnies aériennes privées opèrent également au Vietnam, notamment Air Mekong , Bamboo Airways , Jetstar Pacific Airlines , VASCO et VietJet Air . En tant que pays côtier, le Vietnam possède de nombreux grands ports maritimes, dont Cam Ranh , Đà Nẵng, Hải Phòng, Ho Chi Minh-Ville, Hạ Long , Qui Nhơn , Vũng Tàu , Cửa Lò et Nha Trang . Plus à l'intérieur des terres, le vaste réseau de rivières du pays joue un rôle clé dans le transport rural avec plus de 47 130 kilomètres (29 290 mi) de voies navigables transportant des ferries, des barges et des bateaux-taxis . [334]

Énergie

Photograph of the Son La Dam
Le barrage de Sơn La au nord du Vietnam, le plus grand barrage hydroélectrique d'Asie du Sud-Est. [335]

Le secteur énergétique vietnamien est largement dominé par le Vietnam Electricity Group (EVN), contrôlé par l'État . En 2017, EVN représentait environ 61,4% du système de production d'électricité du pays avec une capacité électrique totale de 25 884 MW . [336] Les autres sources d'énergie sont PetroVietnam (4 435 MW), Vinacomin (1 785 MW) et 10 031 MW provenant d' investisseurs en construction-exploitation-transfert (BOT). [337]

La plupart de la puissance du Vietnam est générée par l' une des centrales hydroélectriques ou la puissance de combustibles fossiles tels que le charbon , le pétrole et le gaz , tandis que le diesel , les petites centrales hydroélectriques et l' approvisionnement en énergie renouvelable le reste. [337] Le gouvernement vietnamien avait prévu de développer un réacteur nucléaire comme moyen d'établir une autre source d'électricité à partir de l'énergie nucléaire . Le plan a été abandonné fin 2016 lorsqu'une majorité de l'Assemblée nationale a voté contre le projet en raison de l'inquiétude généralisée du public concernant la contamination radioactive . [338]

Le secteur du gaz domestique au Vietnam est dominé par PetroVietnam, qui contrôle près de 70 % du marché intérieur du pays pour le gaz de pétrole liquéfié (GPL). [339] Depuis 2011, la société exploite également cinq centrales d'énergie renouvelable, dont la centrale thermique de Nhơn Trạch 2 (750 MW), la centrale éolienne de Phú Quý (6 MW), la centrale hydroélectrique de Hủa Na (180 MW), Dakdrinh Centrale hydroélectrique (125 MW) et centrale thermique de Vũng Áng 1 (1 200 MW). [340]

Selon les statistiques de British Petroleum (BP), le Vietnam figure parmi les 52 pays qui ont des réserves prouvées de pétrole brut . En 2015, la réserve était d'environ 4,4 milliards de barils, plaçant le Vietnam au premier rang en Asie du Sud-Est, tandis que les réserves prouvées de gaz étaient d'environ 0,6 billion de mètres cubes (tcm) et le classaient au troisième rang en Asie du Sud-Est après l' Indonésie et la Malaisie . [341]

Télécommunication

Les services de télécommunications au Vietnam sont entièrement fournis par la Vietnam Post and Telecommunications General Corporation (maintenant le groupe VNPT ) qui est une entreprise publique. [342] Le VNPT a conservé son monopole jusqu'en 1986. Le secteur des télécommunications a été réformé en 1995 lorsque le gouvernement vietnamien a commencé à mettre en œuvre une politique concurrentielle avec la création de deux sociétés de télécommunications nationales, la Military Electronic and Telecommunication Company ( Viettel , qui est détenue à 100 % par le ministère vietnamien de la Défense) et la Société des postes et télécommunications de Saigon (SPT ou SaigonPostel), détenue à 18 % par VNPT. [342]Le monopole du VNPT a finalement été aboli par le gouvernement en 2003 avec la publication d'un décret. [343] En 2012, les trois principaux opérateurs de télécommunications au Vietnam étaient Viettel, Vinaphone et MobiFone . Les entreprises restantes comprenaient : EVNTelecom , Vietnammobile et S-Fone . [344] Avec l'évolution vers une économie davantage axée sur le marché , le marché vietnamien des télécommunications est continuellement réformé pour attirer les investissements étrangers , qui comprennent la fourniture de services et la mise en place d'infrastructures de télécommunications à l'échelle nationale. [345]

Approvisionnement en eau et assainissement

Stream flowing down a hill with a bridge crossing it
Dans les zones rurales du Vietnam, les réseaux d'adduction d'eau sont exploités par une grande variété d'institutions, notamment une organisation nationale, des comités populaires (gouvernement local), des groupes communautaires, des coopératives et des entreprises privées.

Le Vietnam compte 2 360 cours d'eau avec un débit annuel moyen de 310 milliards de . La saison des pluies représente 70% du débit de l'année. [346] La plupart des systèmes urbains d'approvisionnement en eau du pays ont été développés sans gestion appropriée au cours des 10 dernières années. D'après une enquête menée en 2008 par l'Association vietnamienne d'approvisionnement en eau et d'assainissement (VWSA), la capacité de production d'eau existante a dépassé la demande, mais la couverture des services est encore faible. La plupart des infrastructures d'approvisionnement en eau potable ne sont pas largement développées. Il n'est accessible qu'à une faible proportion de la population, environ un tiers des 727 villes de district disposant d'une certaine forme d'approvisionnement en eau courante. [347]Il existe également des inquiétudes quant à la sécurité des ressources en eau existantes pour les systèmes d'approvisionnement en eau urbains et ruraux. La plupart des usines industrielles rejettent leurs eaux usées non traitées directement dans les sources d'eau. Lorsque le gouvernement ne prend pas de mesures pour résoudre le problème, la plupart des eaux usées domestiques sont rejetées, non traitées, dans l'environnement et polluent les eaux de surface . [347]

Ces dernières années, il y a eu des efforts et une collaboration entre les universités locales et étrangères pour développer l'accès à l'eau potable dans le pays en introduisant des systèmes de filtration de l'eau . Les populations locales sont de plus en plus préoccupées par les graves problèmes de santé publique associés à la contamination de l'eau causée par la pollution ainsi que par les niveaux élevés d'arsenic dans les sources d' eau souterraine . [348] Le gouvernement des Pays - Bas a fourni une aide en concentrant ses investissements principalement sur les secteurs liés à l' eau, y compris les projets de traitement de l'eau . [349] [350] [351] Concernant l' assainissement, 78 % de la population vietnamienne a accès à un assainissement « amélioré » — 94 % de la population urbaine et 70 % de la population rurale. Cependant, il y a encore environ 21 millions de personnes dans le pays qui n'ont pas accès à un assainissement « amélioré » selon une enquête menée en 2015. [352] En 2018, le ministère de la Construction a déclaré que l'approvisionnement en eau du pays et l'industrie du drainage appliquaient des les méthodes technologiques et les technologies de l'information (TI) aux problèmes d'assainissement, mais ont été confrontés à des problèmes tels que le financement limité, le changement climatique et la pollution. [353]Le ministère de la Santé a également annoncé que des unités d'inspection de l'eau seront créées dans tout le pays à partir de juin 2019. Les inspections doivent être menées sans préavis, car de nombreux cas impliquant des problèmes de santé causés par un approvisionnement en eau médiocre ou pollué ainsi que des conditions insalubres ont été signalés chaque année. . [354]

Santé

En 2015, 97 % de la population avait accès à des sources d'eau améliorées. [355] En 2016, l' espérance de vie nationale du Vietnam était de 80,9 ans pour les femmes et de 71,5 ans pour les hommes, et le taux de mortalité infantile était de 17 pour 1 000 naissances vivantes. [356] [357] [358] Malgré ces améliorations, la malnutrition est encore courante dans les provinces rurales. [163] Depuis la partition, le Nord-Vietnam a mis en place un système de santé publique qui s'étend jusqu'au niveau du hameau . [359] Après la réunification nationale en 1975, un service de santé national a été créé. [163]À la fin des années 1980, la qualité des soins de santé a quelque peu diminué en raison de contraintes budgétaires, d'un transfert de responsabilité aux provinces et de l'introduction de redevances. [280] Un financement inadéquat a également contribué à une pénurie d' infirmières , de sages - femmes et de lits d'hôpitaux; en 2000, le Vietnam ne comptait que 24,7 lits d'hôpitaux pour 10 000 habitants avant de baisser à 23,7 en 2005, comme indiqué dans le rapport annuel du ministère vietnamien de la Santé . [360] L'utilisation controversée d'herbicides comme arme chimique par l' armée américaine pendant la guerre a laissé des impacts tangibles et à long terme sur le peuple vietnamien qui persistent dans le pays aujourd'hui. [361][362] Par exemple, trois millions de Vietnamiens ont souffert de problèmes de santé, un million de malformations congénitales causées directement par l'exposition au produit chimique et 24 % des terres du Vietnam ont été défoliées. [363]

Depuis le début des années 2000, le Vietnam a fait des progrès significatifs dans la lutte contre le paludisme . Le taux de mortalité du paludisme est tombé à environ cinq pour cent de son équivalent des années 90 en 2005, après que le pays a introduit des médicaments et des traitements antipaludiques améliorés. [364] Les cas de tuberculose (TB) sont cependant en augmentation. La tuberculose est devenue la deuxième maladie la plus infectieuse du pays après les maladies respiratoires . [365] Avec un programme de vaccination intensifié, une meilleure hygiène et une assistance étrangère, le Vietnam espère réduire fortement le nombre de cas de tuberculose et de nouvelles infections tuberculeuses. [366] En 2004, subventions gouvernementales couvrant environ 15 % des dépenses de santé. [367]Cette année-là, les États-Unis ont annoncé que le Vietnam serait l'un des 15 États à recevoir un financement dans le cadre de leur plan mondial de lutte contre le sida. [368] L'année suivante, le Vietnam avait diagnostiqué 101 291 cas de virus de l'immunodéficience humaine (VIH), dont 16 528 ont évolué vers le syndrome d'immunodéficience acquise (SIDA) ; 9 554 sont décédés. [369] On estime que le nombre réel de personnes séropositives est beaucoup plus élevé. En moyenne, entre 40 et 50 nouvelles infections sont signalées quotidiennement dans le pays. En 2007, on estimait que 0,4 % de la population était infectée par le VIH et ce chiffre est resté stable depuis 2005. [370] Davantage d'aide mondiale est fournie à traversLe Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme pour lutter contre la propagation de la maladie dans le pays. [366] En septembre 2018, le Comité populaire de Hanoï a exhorté les citoyens du pays à cesser de manger de la viande de chien et de chat, car elle peut provoquer des maladies comme la rage et la leptospirose . Plus de 1 000 magasins de la capitale Hanoï vendaient les deux viandes. La décision a suscité des commentaires positifs parmi les Vietnamiens sur les réseaux sociaux , bien que certains aient noté que la consommation de viande de chien restera une habitude enracinée chez de nombreuses personnes. [371]

Éducation

Le Vietnam possède un vaste réseau d'écoles, de collèges et d'universités contrôlés par l'État et un nombre croissant d'institutions privées et partiellement privatisées. L'enseignement général au Vietnam est divisé en cinq catégories : la maternelle , les écoles élémentaires , les collèges , les lycées et les universités . Un grand nombre d'écoles publiques ont été construites à travers le pays pour augmenter le taux d'alphabétisation national , qui s'élevait à 90% en 2008. [372] La plupart des universités sont situées dans les grandes villes de Hanoi et Ho Chi Minh-Ville avec le système éducatif du pays en continu. subit une série de réformes de la part du gouvernement. Éducation de basedans le pays est relativement gratuit pour les pauvres bien que certaines familles puissent encore avoir du mal à payer les frais de scolarité de leurs enfants sans une forme d'aide publique ou privée. [373] Quoi qu'il en soit, le taux de scolarisation au Vietnam est parmi les plus élevés au monde. [374] [375] Le nombre de collèges et d'universités a considérablement augmenté dans les années 2000, passant de 178 en 2000 à 299 en 2005. Dans l'enseignement supérieur, le gouvernement offre des prêts subventionnés aux étudiants par l'intermédiaire de la banque nationale, bien qu'il existe de profondes inquiétudes quant à l'accès aux les prêts ainsi que le fardeau pour les étudiants de les rembourser. [376] [377] Depuis 1995, les inscriptions dans l'enseignement supérieur ont décuplé pour atteindre plus de 2,2 millions avec 84 000 enseignants et 419 établissements d'enseignement supérieur.[378] Un certain nombre d'universités étrangères exploitent des campus privés au Vietnam, notamment l'Université Harvard (États-Unis) et le Royal Melbourne Institute of Technology (Australie). Le ferme engagement du gouvernement envers l'éducation a favorisé une croissance importante, mais doit encore être soutenu pour retenir les universitaires. En 2018, un décret sur l'autonomie des universités leur permettant de fonctionner de manière indépendante sans contrôle ministériel est en phase finale d'approbation. Le gouvernement continuera d'investir dans l'éducation en particulier pour que les pauvres aient accès à l'éducation de base. [379]

Démographie

Pyramide des âges du Vietnam en 2019

En 2018 , la population du Vietnam s'élevait à environ 95,5 millions de personnes. [380] La population avait considérablement augmenté depuis le recensement de 1979, qui montrait que la population totale du Vietnam réunifié était de 52,7 millions. [381] Selon le recensement de 2019, la population du pays était de 96 208 984. [2] Sur la base du recensement de 2019, 65,6% de la population vietnamienne vit en zone rurale alors que seulement 34,4% vit en zone urbaine. Le taux de croissance moyen de la population urbaine a récemment augmenté, ce qui est principalement attribué à la migration et à l'urbanisation rapide. [2] Le groupe ethnique dominant Viet ou Kinh constitue 82 085 826 personnes ou 85,32 % de la population. [2]La majeure partie de leur population est concentrée dans les deltas alluviaux et les plaines côtières du pays. En tant que groupe ethnique majoritaire, les Kinh possèdent une influence politique et économique importante sur le pays. [382] Malgré cela, le Vietnam abrite également divers groupes ethniques, dont 54 sont officiellement reconnus , dont les Hmong , les Dao , les Tày , les Thaï et les Nùng . [383] De nombreuses minorités ethniques comme les Muong , qui sont étroitement liées aux Kinh, habitent les hauts plateaux qui couvrent les deux tiers du territoire vietnamien. [384]

D'autres montagnards du nord ont migré du sud de la Chine entre les années 1300 et 1800. [385] Depuis la partition du Vietnam, la population des hauts plateaux du centre était presque exclusivement Degar (dont plus de 40 groupes tribaux) ; cependant, le gouvernement sud-vietnamien de l'époque a mis en place un programme de réinstallation de Kinh dans les zones indigènes. [386] [387] Les Hoa (ethnie chinoise ) et les Khmers Krom sont principalement des habitants des plaines. [382] [385] Tout au long de l'histoire du Vietnam, de nombreux Chinois, en grande partie du sud de la Chine , ont migré vers le pays en tant qu'administrateurs, marchands et même réfugiés.[388] Depuis la réunification en 1976, une augmentation des politiques communistes à l'échelle nationale a entraîné la nationalisation et la confiscation des biens, en particulier des Hoa du sud et des riches des villes. Cela a conduit beaucoup d'entre eux à quitter le Vietnam. [389] [390] De plus, avec la détérioration des relations sino-vietnamiennes après l' invasion dela frontière par le gouvernement chinois en 1979, de nombreux Vietnamiens se méfiaient des intentions du gouvernement chinois. Cela a indirectement poussé plus de Hoa dans le nord à quitter le pays. [388] [391]

Urbanisation

Ho Chi Minh City's District 1 skyline photographed at night
District 1 , Ho Chi Minh-Ville.

Le nombre de personnes vivant dans les zones urbanisées en 2019 est de 33 122 548 personnes (avec un taux d'urbanisation de 34,4%). [2] Depuis 1986, les taux d'urbanisation du Vietnam ont augmenté rapidement après que le gouvernement vietnamien a mis en œuvre le programme économique Đổi Mới, transformant le système en un système socialiste et libéralisant les droits de propriété. En conséquence, Hanoï et Ho Chi Minh-Ville (les deux principales villes des régions du delta du fleuve Rouge et du sud-est respectivement) ont augmenté leur part de la population urbaine totale de 8,5% et 24,9% à 15,9% et 31% respectivement. [392] Le gouvernement vietnamien, par l'intermédiaire de son ministère de la Construction , prévoit que le pays aura un taux d'urbanisation de 45% d'ici 2020 bien qu'il ait été confirmé à seulement 34,4% selon le recensement de 2019.[2] L'urbanisation aurait une corrélation positive avec la croissance économique. Tout pays avec des taux d'urbanisation plus élevés a un taux de croissance du PIB plus élevé. [393] Par ailleurs, le mouvement d'urbanisation au Vietnam se situe principalement entre les zones rurales et la région du Sud-Est du pays. Ho Chi Minh-Ville a accueilli un grand nombre de migrants en raison principalement des meilleures conditions météorologiques et des opportunités économiques. [394]

Photograph showing the large number of high-rise buildings in west Hanoi
Urbanisation à l'ouest de Hanoi

Une étude montre également que les migrants des zones rurales vers les zones urbaines ont un niveau de vie plus élevé que les non-migrants dans les zones rurales et les non-migrants dans les zones urbaines. Cela entraîne des changements dans les structures économiques. En 1985, l'agriculture représentait 37,2 % du PIB du Vietnam ; en 2008, ce nombre était tombé à 18,5 %. [395] En 1985, l'industrie ne représentait que 26,2% du PIB du Vietnam; en 2008, ce nombre était passé à 43,2 %. L'urbanisation contribue également à améliorer les services de base qui augmentent le niveau de vie des personnes. L'accès à l'électricité est passé de 14 % du nombre total de ménages ayant de l'électricité en 1993 à plus de 96 % en 2009. [395]En termes d'accès à l'eau douce, les données de 65 sociétés de services publics montrent que seulement 12% des ménages de la zone couverte par elles avaient accès au réseau d'eau en 2002 ; en 2007, plus de 70 % de la population était connectée. Bien que l'urbanisation présente de nombreux avantages, elle présente certains inconvénients car elle crée plus de trafic et de pollution de l'air et de l'eau. [395]

De nombreux Vietnamiens utilisent des cyclomoteurs pour le transport, car ils sont relativement bon marché et faciles à utiliser. Leur grand nombre est connu pour causer des embouteillages et la pollution de l'air au Vietnam. Dans la seule capitale, le nombre de cyclomoteurs est passé de 0,5 million en 2001 à 4,7 millions en 2013. [395] Avec un développement rapide, des usines ont vu le jour qui polluent indirectement l'air et l'eau. Un exemple est la catastrophe de la vie marine au Vietnam en 2016 causée par la Formosa Ha Tinh Steel Company déversant illégalement des déchets industriels toxiques dans l'océan. Cela a tué de nombreux poissons et détruit les habitats marins dans les eaux vietnamiennes, entraînant des pertes importantes pour l'économie du pays. [396]Le gouvernement intervient et tente des solutions pour diminuer la pollution de l'air en diminuant le nombre de motos tout en augmentant les transports en commun. Il a introduit plus de réglementations pour le traitement des déchets par les usines. Bien que les autorités disposent également de calendriers de collecte des différents types de déchets, l'élimination des déchets est un autre problème causé par l'urbanisation. La quantité de déchets solides générés dans les zones urbaines du Vietnam a augmenté de plus de 200 % de 2003 à 2008. Les déchets solides industriels représentaient 181 % de cette augmentation. L'un des efforts du gouvernement consiste à tenter de promouvoir des campagnes qui encouragent les habitants à trier les déchets ménagers , car le tri des déchets n'est toujours pas pratiqué par la plupart de la société vietnamienne. [397]

Religion

La religion au Vietnam (2019) [2]

  Religion populaire vietnamienne ou sans religion (86,32 %)
  Bouddhisme (4,79%)
  Catholicisme (6,1%)
  Protestantisme (1,0%)
  Hoahoïsme (1,02 %)
  Caodaïsme (0,58%)
  Islam (0,07%)
  Autres (0,12 %)

En vertu de l'article 70 de la Constitution vietnamienne de 1992, tous les citoyens jouissent de la liberté de croyance et de religion . [404] Toutes les religions sont égales devant la loi et chaque lieu de culte est protégé par la loi de l'État vietnamien. Les croyances religieuses ne peuvent pas être utilisées à mauvais escient pour saper la loi et les politiques de l'État. [404] [405] Selon une enquête de 2007, 81 % des Vietnamiens ne croyaient pas en un dieu . [406] Sur la base des conclusions du gouvernement en 2009, le nombre de personnes religieuses a augmenté de 932 000. [407] Les statistiques officielles, présentées par le gouvernement vietnamien au rapporteur spécial des Nations uniesen 2014, indiquent que le nombre total d'adeptes de religions reconnues est d'environ 24 millions sur une population totale de près de 90 millions. [408] Selon le Bureau général des statistiques du Vietnam en 2019, les bouddhistes représentent 4,79 % de la population totale, les catholiques 6,1 %, les protestants 1,0 %, les bouddhistes Hoahao 1,02 % et les adeptes du caodaïsme 0,58 %. [2] Les autres religions comprennent l' islam , les bahaʼis et l' hindouisme , représentant moins de 0,2 % de la population.

La majorité des Vietnamiens ne suivent aucune religion organisée, bien que beaucoup d'entre eux observent une forme de religion populaire vietnamienne . Le confucianisme en tant que système de philosophie sociale et éthique a encore certaines influences dans le Vietnam moderne. Le Mahāyāna est la branche dominante du bouddhisme, tandis que le Theravāda est principalement pratiqué par la minorité khmère. Environ 8 à 9 % de la population est chrétienne, composée de catholiques romains et de protestants. Le catholicisme a été introduit au Vietnam au XVIe siècle et a été fermement établi par des missionnaires jésuites (principalement portugais et italiens ) au XVIIe siècle de la ville portugaise voisine de Macao .[67] Les missionnaires français (de la Société des missions étrangères de Paris ) ainsi que les missionnaires espagnols (de l' Ordre dominicain des Indes orientales espagnoles voisines) ont activement recherché des convertis aux 18e, 19e et première moitié du 20e siècle. [409] [410] [411] Unnombre de Vietnamiens,particulier dans le Sud, sont également adeptes de deux religions indigènes de syncrétique Caodaïsme et quasi bouddhiste Hoahaoism . [412] Le protestantisme n'a été répandu que récemment par les missionnaires américains et canadiens au 20e siècle; [413]la plus grande dénomination protestante est l' Église évangélique du Vietnam . Environ 770 000 des protestants du pays sont membres de minorités ethniques, [413] en particulier les Montagnards des hauts plateaux [414] et les Hmong . Bien qu'il s'agisse de l'une des religions minoritaires du pays, le protestantisme est la religion qui connaît la croissance la plus rapide au Vietnam, avec une croissance de 600 % au cours des dernières décennies. [413] [415] Plusieurs autres religions minoritaires existent au Vietnam, celles-ci incluent : les sections Bani, sunnites et non confessionnelles de l'Islam qui sont pratiquées principalement parmi la minorité ethnique Cham . [416]Il y a aussi quelques adeptes kinh de l'islam, d'autres adhérents minoritaires baha'is, ainsi que des hindous parmi les Cham . [417] [418]

Langues

La langue nationale du pays est le vietnamien , une langue austroasiatique tonale (mon-khmer), parlée par la majorité de la population. Au début de son histoire, l'écriture vietnamienne utilisait des caractères chinois ( chữ Hán ) avant qu'un ensemble de caractères chinois de sens différent connu sous le nom de chữ Nôm ne se développe entre le VIIe et le XIIIe siècle. [419] [420] [421] L'épopée populaire Truyện Kiều ( Le Conte de Kieu , à l'origine connu sous le nom de Đoạn trường tân thanh ) de Nguyễn Du a été écrite en chữ Nôm . [422] Chữ Quốc ngữ , l'alphabet vietnamien romanisé, a été développé au 17ème siècle par des missionnaires jésuites tels que Francisco de Pina et Alexandre de Rhodes en utilisant les alphabets des langues romanes , en particulier l' alphabet portugais , qui est devenu plus tard largement utilisé par les institutions vietnamiennes au cours la période coloniale française. [419] [423]

Les groupes minoritaires du Vietnam parlent une variété de langues, notamment : le tay , le mường , le cham , le khmer , le chinois , le nùng et le hmong . Les peuples montagnards des hauts plateaux du centre parlent également un certain nombre de langues distinctes, certaines appartenant aux familles linguistiques austroasiatiques et d'autres aux familles malayo-polynésiennes . [424] Ces dernières années, un certain nombre de langues des signes se sont développées dans les grandes villes.

A sample of traditional Vietnamese calligraphy
Calligraphie vietnamienne en alphabet latin.

La langue française , héritage de la domination coloniale, est parlée par de nombreux vietnamiens éduqués comme langue seconde, en particulier parmi la génération plus âgée et ceux éduqués dans l'ancien Vietnam du Sud , où c'était une langue principale dans l'administration, l'éducation et le commerce. Le Vietnam reste membre à part entière de l' Organisation internationale de la Francophonie (La Francophonie) et l'éducation a ravivé un certain intérêt pour la langue. [425] Le russe , et dans une moindre mesure l' allemand , le tchèque et le polonais sont connus parmi certains Vietnamiens du Nord dont les familles avaient des liens avec le bloc de l'Est pendant la guerre froide. [426]Avec l'amélioration des relations avec les pays occidentaux et les récentes réformes de l'administration vietnamienne, l' anglais est de plus en plus utilisé comme langue seconde et l'étude de l'anglais est désormais obligatoire dans la plupart des écoles, à côté ou à la place du français. [427] [428] La popularité du japonais , du coréen et du chinois mandarin s'est également accrue au fur et à mesure que les liens du pays avec d'autres nations d' Asie de l'Est se sont renforcés. [429] [430] [431] Dans l' examen de fin d'études secondaires , l'examen de langue étrangère peut être l'un des suivants : anglais (la plupart), français, allemand, chinois, japonais, russe ou coréen.

Culture

The Municipal Theatre in Ho Chi Minh City
Le Théâtre Municipal (Opéra de Saigon) à Ho Chi Minh Ville

La culture vietnamienne s'est développée au fil des siècles à partir de l'ancienne culture indigène Đông Sơn avec la culture du riz humide comme base économique. [31] [34] Certains éléments de la culture de la nation ont des origines chinoises, en s'appuyant sur des éléments du confucianisme , du bouddhisme Mahāyāna et du taoïsme dans son système politique traditionnel et sa philosophie. [432] [433] La société vietnamienne est structurée autour des làng (villages ancestraux) ; [434] tous les Vietnamiens célèbrent un anniversaire ancestral commun le dixième jour du troisième mois lunaire . [435] [436] L'influence deLa culture chinoise telle que les cultures cantonaise , hakka , hokkien et hainaise est plus évidente dans le nord où le bouddhisme est fortement lié à la culture populaire. [437] Malgré cela, il existe des quartiers chinois dans le sud, comme à Chợ Lớn , où de nombreux Chinois se sont mariés avec Kinh et ne peuvent être distingués entre eux. [438] Dans les parties centrale et méridionale du Vietnam, des traces de la culture Champa et Khmer sont mises en évidence à travers les vestiges de ruines, d'artefacts aussi bien au sein de leur population que le successeur de l'ancienne culture Sa Huỳnh .[439] [440] Au cours des derniers siècles, les cultures occidentales sont devenues populaires parmi les dernières générations de Vietnamiens. [433]

Photograph of two girls wearing a traditional Vietnamese white school uniform, the áo dài—both are holding the nón lá, a conical hat
Uniforme scolaire blanc traditionnel vietnamien pour les filles du pays, le áo dài avec l'ajout du nón lá , un chapeau conique.

Les axes traditionnels de la culture vietnamienne sont basés sur l'humanité ( nhân nghĩa ) et l'harmonie ( hòa ) dans lesquelles les valeurs familiales et communautaires sont hautement considérées. [437] Le Vietnam vénère un certain nombre de symboles culturels clés, [441] tels que le dragon vietnamien qui est dérivé de l' imagerie du crocodile et du serpent ; Le père national du Vietnam, Lạc Long Quân est représenté comme un dragon sacré. [435] [442] [443] Le lạc est un oiseau sacré représentant la mère nationale du Vietnam Âu Cơ . D'autres images importantes qui sont également vénérées sont la tortue, buffle et cheval . [444] De nombreux Vietnamiens croient également au surnaturel et au spiritualisme où la maladie peut être provoquée par une malédiction ou une sorcellerie ou causée par le non-respect d'une éthique religieuse. Les praticiens de la médecine traditionnelle, les amulettes et autres formes de protection spirituelle et les pratiques religieuses peuvent être utilisés pour traiter la personne malade. [445] À l'époque moderne, la vie culturelle du Vietnam a été profondément influencée par les médias et les programmes culturels contrôlés par le gouvernement. [433]Pendant de nombreuses décennies, les influences culturelles étrangères, en particulier celles d'origine occidentale, ont été évitées. Mais depuis la récente réforme, le Vietnam a connu une plus grande exposition aux voisins de l'Asie du Sud-Est et de l'Est ainsi qu'à la culture et aux médias occidentaux. [446]

Principal vêtement de cérémonie vietnamien, le áo dài est porté pour des occasions spéciales telles que les mariages et les fêtes religieuses. Le blanc áo dài est l'uniforme obligatoire pour les filles dans de nombreux lycées à travers le pays. D'autres exemples de vêtements traditionnels vietnamiens comprennent : le áo tứ thân , une robe de femme en quatre pièces ; le áo ngũ , une forme du thân en cinq pièces, principalement portée dans le nord du pays ; le yếm , un sous-vêtement féminin ; le áo bà ba , « pyjama » de travail rural pour hommes et femmes ; le áo gấm , une tunique formelle en brocart pour les réceptions du gouvernement ; et le áo le , une variante duáo gấm porté par les mariés lors des mariages. [447] [448] Les couvre-chefs traditionnels incluent le nón lá conique standard et le nón quai thao "en forme d'abat-jour" . [448] [449] Dans le tourisme, un certain nombre de destinations touristiques culturelles populaires incluent l'ancienne ville impériale de Huế , les sites du patrimoine mondial du parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng , Hội An et Mỹ Sơn , les régions côtières telles que Nha Trang, les grottes de la baie de Hạ Long et les montagnes de marbre . [450] [451]

Littérature

A scroll showing a Vietnamese dragon
Dragon vietnamien sur l' empereur Khải Định de c.  Faites défiler la collection de la British Library en 1917 .

La littérature vietnamienne a une histoire séculaire et le pays a une riche tradition de littérature populaire basée sur la forme poétique typique de six à huit vers appelée ca dao, qui se concentre généralement sur les ancêtres et les héros du village. [452] On a trouvé de la littérature écrite remontant à la dynastie Ngô du 10ème siècle , avec des auteurs anciens notables comprenant : Nguyễn Trãi , Trần Hưng Đạo , Nguyễn Du et Nguyễn Đình Chiểu . Certains genres littéraires jouent un rôle important dans la représentation théâtrale, comme le hát nói in ca trù . [453]Certaines unions poétiques se sont également formées au Vietnam, comme le tao đàn . La littérature vietnamienne a été influencée par les styles occidentaux ces derniers temps, avec le premier mouvement de transformation littéraire du thơ mới émergeant en 1932. [454] La littérature populaire vietnamienne est un mélange de nombreuses formes. Il ne s'agit pas seulement d'une tradition orale, mais d'un mélange de trois médiums : caché (seulement conservé dans la mémoire des auteurs folkloriques), fixé (écrit) et montré (joué). La littérature populaire existe généralement dans de nombreuses versions, transmise oralement, et a des auteurs inconnus. Les mythes consistent en des histoires sur des êtres surnaturels, des héros, des dieux créateurs et reflètent le point de vue des peuples anciens sur la vie humaine. [455]Ils se composent d'histoires de création, d'histoires sur leurs origines ( Lạc Long Quân et Âu Cơ ), de héros culturels ( Sơn Tinh et Thủy Tinh ) qui sont respectivement appelés esprits de la montagne et de l'eau et de nombreux autres contes folkloriques. [438] [456]

Musique

Three musicians are performing on a stage.
Spectacle de trio de ca trù dans le nord du Vietnam

La musique traditionnelle vietnamienne varie entre les régions du nord et du sud du pays. [457] La musique classique du Nord est la forme musicale la plus ancienne du Vietnam et est traditionnellement plus formelle. Les origines de la musique classique vietnamienne remontent aux invasions mongoles au 13ème siècle lorsque les Vietnamiens ont capturé une troupe d' opéra chinoise . [458] Tout au long de son histoire, le Vietnam a été le plus fortement impacté par la tradition musicale chinoise avec celles du Japon, de la Corée et de la Mongolie . [459] Nhã nhạc est la forme la plus populaire de la musique de cour impériale, Chèo est une forme de théâtre musical généralement satirique, tandis que Xẩm ou hát xẩm (chant xẩm) est un type de musique folklorique vietnamienne . Quan họ (chant alternatif) est populaire dans l'ancienne province de Hà Bắc (qui est maintenant divisée en provinces de Bắc Ninh et Bắc Giang ) et dans tout le Vietnam. Une autre forme de musique appelée Hát chầu văn ou hát văn est utilisée pour invoquer les esprits lors des cérémonies. Nhạc dân tộc cải biên est une forme moderne de musique folklorique vietnamienne apparue dans les années 1950, tandis que le ca trù (également connu sous le nom de hát ả đào ) est une musique folklorique populaire. peut être considéré comme le style méridional de Quan họ . Il existe une gamme d'instruments traditionnels, dont le àn bầu (une cithare monocorde ), le đàn gáo (un violon à deux cordes avec un corps en noix de coco) et le đàn nguyệt (un luth à deux cordes fretté ). Ces derniers temps, des efforts ont été déployés pour mélanger la musique traditionnelle vietnamienne, en particulier la musique folklorique, avec la musique moderne pour faire revivre et promouvoir la musique nationale dans le contexte moderne et éduquer les jeunes générations sur les instruments de musique et les styles de chant traditionnels du Vietnam. [460] Bolérola musique a gagné en popularité dans le pays depuis les années 1930, bien qu'avec un style différent, une combinaison de musique traditionnelle vietnamienne avec des éléments occidentaux. [461] Au 21ème siècle, l' industrie de la musique pop vietnamienne moderne connue sous le nom de V-pop incorpore des éléments de nombreux genres populaires dans le monde entier, tels que l' électronique , la danse et le R&B . [462] [463]

Cuisine

Photographs of a phở noodle dish, a chè thái fruit dessert, a chả giò spring roll and a bánh mì sandwich
Une partie de la cuisine vietnamienne remarquable, dans le sens des aiguilles d'une montre à partir du haut à droite : nouilles phở , dessert aux fruits chè thái, rouleau de printemps chả giò et sandwich bánh mì .

Traditionnellement, la cuisine vietnamienne s'articule autour de cinq « éléments » gustatifs fondamentaux ( vietnamien : ngũ vị ) : épicé (métal), acide (bois), amer (feu), salé (eau) et sucré (terre). [464] Les ingrédients courants comprennent la sauce de poisson , la pâte de crevettes , la sauce de soja , le riz, les herbes fraîches, les fruits et les légumes. Recettes vietnamiennes utilisent: la citronnelle , le gingembre , la menthe , la menthe vietnamienne , longue coriandre , la cannelle de Saigon , le piment moucheté , citron vert et basilic feuilles. [465]La cuisine vietnamienne traditionnelle est connue pour ses ingrédients frais, son utilisation minimale d'huile et sa dépendance aux herbes et aux légumes ; elle est considérée comme l'une des cuisines les plus saines au monde. [466] L'utilisation de viandes comme le porc, le bœuf et le poulet était relativement limitée dans le passé. Au lieu de cela, les poissons d'eau douce, les crustacés (en particulier les crabes ) et les mollusques sont devenus largement utilisés. La sauce de poisson, la sauce soja, la sauce aux crevettes et les citrons verts sont parmi les principaux ingrédients aromatisants. Le Vietnam a une forte culture de street food , avec 40 plats populaires que l'on trouve couramment dans tout le pays. [467] De nombreux plats vietnamiens notables tels que gỏi cuốn (rouleau de salade), bánh cuốn(rouleau de nouilles de riz), bún riêu (soupe de vermicelles de riz) et les nouilles phở sont originaires du nord et ont été introduites dans le centre et le sud du Vietnam par des migrants du nord. [468] [469] Les aliments locaux du nord sont souvent moins épicés que les plats du sud, car le climat nordique plus froid limite la production et la disponibilité des épices. [470] Le poivre noir est fréquemment utilisé à la place du piment pour produire des saveurs épicées. Les boissons vietnamiennes du sud sont également généralement servies froides avec des glaçons , en particulier pendant les saisons chaudes annuelles; en revanche, dans le nord, les boissons chaudes sont plus préférables dans un climat plus froid. Quelques exemples de boissons vietnamiennes de base comprennentcà phê đá (café glacé vietnamien), cà phê trứng (café aux œufs), chanh muối (jus de citron vert mariné salé), cơm rượu (vin de riz gluant), nước mía (jus de canne à sucre) et trà sen (thé de lotus vietnamien). [471]

Médias

Le secteur des médias du Vietnam est réglementé par le gouvernement en vertu de la loi de 2004 sur la publication. [472] Il est généralement perçu que le secteur des médias du pays est contrôlé par le gouvernement et suit la ligne officielle du parti communiste, bien que certains journaux soient relativement francs. [473] [474] La Voix du Vietnam (VOV) est le service de radiodiffusion national officiel géré par l'État, diffusant à l'échelle internationale par ondes courtes en utilisant des émetteurs loués dans d'autres pays et diffusant des émissions à partir de son site Web, tandis que la Télévision vietnamienne (VTV) est la chaîne nationale société de télédiffusion. Depuis 1997, le Vietnam a réglementé l' Internet publiclargement accès par des moyens juridiques et techniques. Le verrouillage qui en résulte est largement appelé le « pare-feu en bambou ». [475] Le projet collaboratif OpenNet Initiative classe le niveau de censure politique en ligne du Vietnam comme « omniprésent », [476] tandis que Reporters sans frontières (RWB) considère le Vietnam comme l'un des 15 « ennemis d'Internet » mondiaux. [477] Bien que le gouvernement vietnamien maintienne qu'une telle censure est nécessaire pour protéger le pays contre les contenus obscènes ou sexuellement explicites, de nombreux sites Web politiques et religieux considérés comme sapant l'autorité de l'État sont également bloqués. [478]

Les vacances et les festivals

A large round white fabric band decorated with red figures and images for Tết
Décoration spéciale Tết à la campagne vue pendant les vacances

Le pays compte onze jours fériés nationaux reconnus. Ceux-ci incluent : le jour de l'an le 1er janvier ; Nouvel An vietnamien ( Tết ) du dernier jour du dernier mois lunaire au cinquième jour du premier mois lunaire ; Commémorations des rois Hung le 10e jour du troisième mois lunaire ; Jour de la Réunification le 30 avril ; Journée internationale des travailleurs le 1er mai ; et célébration de la fête nationale le 2 septembre. [479] [480] [481] Pendant le Tết, de nombreux Vietnamiens des grandes villes retourneront dans leurs villages pour des réunions de famille et pour prier pour les ancêtres décédés. [482] [483]Les personnes plus âgées donneront généralement aux jeunes un lì xì (enveloppe rouge) tandis que des aliments spéciaux pour les fêtes, tels que le bánh chưng (gâteau de riz) de forme carrée avec une variété de fruits secs , sont présentés dans la maison pour les visiteurs. [484] De nombreux autres festivals sont célébrés au fil des saisons, notamment le festival des lanternes ( Tết Nguyên Tiêu ), le festival de la mi-automne ( Tết Trung Thu ) et divers festivals de temples et de nature. [485] Dans les hautes terres, des festivals de courses d'éléphants ont lieu chaque année au printemps; les cavaliers chevaucheront leurs éléphants sur environ 1,6 km (0,99 mi) et l'éléphant gagnant recevra de la canne à sucre. [486] Les mariages vietnamiens traditionnels restent très populaires et sont souvent célébrés par les expatriés vietnamiens dans les pays occidentaux. [487] Au Vietnam, la robe de mariée a été influencée par les styles occidentaux, avec le port de robes de mariée blanches et de vestes noires ; Cependant, nombreux sont ceux qui préfèrent encore choisir des costumes de mariage traditionnels vietnamiens pour les cérémonies traditionnelles. [488]

Des sports

Les arts martiaux Vovinam , kim ke et bình định sont répandus au Vietnam, [489] [490] tandis que le football est le sport le plus populaire du pays. [491] Son équipe nationale a remporté le championnat de football de l' ASEAN à deux reprises en 2008 et 2018 et a atteint les quarts de finale de la Coupe d'Asie de l'AFC 2019 , [492] [493] [494] son équipe junior des moins de 23 ans est devenue la finaliste de Championnat AFC U-23 2018 et a atteint la quatrième place enJeux asiatiques 2018 , tandis que les moins de 20 ans ont réussi à se qualifier pour la Coupe du monde U-20 de la FIFA 2017 pour la première fois de leur histoire du football. [495] [496] L'équipe féminine nationale de football domine aussi traditionnellement les Jeux d'Asie du Sud-Est , avec son principal rival, la Thaïlande . D'autres sports occidentaux tels que le badminton , le tennis , le volley - ball , le ping-pong et les échecs sont également très populaires. Le Vietnam participe aux Jeux Olympiques d'été depuis 1952, quand il a concouru en tant qu'État du Vietnam. Après la partition du pays en 1954, seul le Sud-Vietnam a participé aux jeux, envoyant des athlètes aux Jeux olympiques de 1956 et 1972 . Depuis la réunification du Vietnam en 1976, il a concouru en tant que République socialiste du Vietnam, participant à tous les Jeux olympiques d'été à partir de 1988 . L'actuel Comité olympique vietnamien a été formé en 1976 et reconnu par le Comité international olympique (CIO) en 1979. [497] Le Vietnam n'a jamais participé aux Jeux olympiques d'hiver . En 2016, le Vietnam a remporté sa première médaille d'or aux Jeux olympiques. [498] D'ici les années 2020, le Vietnam accueillera le premierGrand Prix de Formule 1 du Vietnam dans la ville de Hanoi. [499] Le basket-ball est devenu un sport de plus en plus populaire au Vietnam, en particulier à Ho Chi Minh-Ville , Hanoï et Soc Trang . [500]

Voir également

Remarques

  1. ^ La Constitution de la République socialiste du Vietnam déclare que le vietnamien est la « langue nationale », plutôt que la « langue officielle » ; Le vietnamien est la seule langue utilisée dans les documents officiels et les procédures judiciaires de facto . [1]
  2. ^ En vigueur depuis le 1er janvier 2014. [4]
  3. ^ Vietnamien : Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam
  4. ^ Communément appelé Saigon
  5. ^ a b Au début, Gia Long a demandé le nom « Nam Việt », mais l' empereur Jiaqing a refusé. [10] [17]
  6. ^ Ni le gouvernement américain ni l'État du Vietnam de Ngô Đình Diệm n'ont signé quoi que ce soit à la Conférence de Genève de 1954. La délégation vietnamienne non communiste s'est vigoureusement opposée à toute division du Vietnam ; cependant, les Français ont accepté la proposition du Việt Minh [107] que le Vietnam soit uni par des élections sous la supervision de « commissions locales ». [108] Les États-Unis , avec le soutien du Sud-Vietnam et du Royaume-Uni , ont riposté avec le « Plan américain », [109] qui prévoyait des élections d'unification superviséespar les Nations Unies . Le plan, cependant, a été rejeté parles délégations soviétiques et communistes.[110]
  7. ^ Voir Liste des pays et dépendances par zone .

Les références

  1. ^ "La Constitution de la République socialiste du Vietnam" . Agence de presse vietnamienne . 15 janvier 2014 . Récupéré le 13 juin 2019 .
  2. ^ a b c d e f g h i Office général des statistiques du Vietnam 2019 .
  3. Sauter^ « Rapport 2019 sur la liberté religieuse internationale : Vietnam » . Département d'État américain .
  4. ^ Constitution du Vietnam 2014 .
  5. ^ a b c d e f g Fonds monétaire international .
  6. ^ Banque mondiale 2018c .
  7. ^ Rapport sur le développement humain 2020 La prochaine frontière: le développement humain et l'anthropocène (PDF) . hdr.undp.org . Programme de développement des Nations Unies. 15 décembre 2020. p. 343-346. ISBN  978-9-211-26442-5. Archivé (PDF) de l'original le 15 décembre 2020 . Consulté le 15 décembre 2020 .
  8. ^ Pham, Andrew T (2011). « Le retour de la diaspora : analyse des contributions vietnamiennes d'outre-mer (Viet Kieu) à la croissance économique du Vietnam » (PDF) . Série de documents de travail n° : 1–39.
  9. ^ Dang, Thuy Vo (1er janvier 2005). "Le travail culturel de l'anticommunisme dans la communauté américaine d'origine vietnamienne de San Diego" . Journal Amerasia . 31 (2) : 64-86. doi : 10.17953/amer.31.2.t80283284556j378 . ISSN 0044-7471 . S2CID 146428400 .  
  10. ^ un b Woods 2002 , p. 38.
  11. ^ A b c Norman & Mei 1976 .
  12. ^ A b c d MEACHAM 1996 .
  13. ^ Yue Hashimoto 1972 , p. 1.
  14. ^ Knoblock & Riegel 2001 , p. 510.
  15. ^ Lieberman 2003 , p. 405.
  16. ^ Phan 1976 , p. 510.
  17. ^ Shaofei et Guoqing 2016 .
  18. ^ un b Ooi 2004 , p. 932.
  19. ^ Tonnesson & Antlov 1996 , p. 117.
  20. ^ Tonnesson & Antlov 1996 , p. 126.
  21. ^ McKinney 2009 .
  22. ^ Akazawa, Aoki et Kimura 1992 , p. 321.
  23. ^ Rabett 2012 , p. 109.
  24. ^ Dennell & Porr 2014 , p. 41.
  25. ^ Matsumura et al. 2008 , p. 12.
  26. ^ Matsumura et al. 2001 .
  27. ^ Oxenham et Tayles 2006 , p. 36.
  28. ^ Nguyen 1985 , p. 16.
  29. ^ Karlström & Källén 2002 , p. 83.
  30. ^ Oxenham & Buckley 2015 , p. 329.
  31. ^ un b Higham 1984 .
  32. ^ un b Nang Chung & Giang Hai 2017 , p. 31.
  33. ^ de Laet & Herrmann 1996 , p. 408.
  34. ^ A b c Calò 2009 , p. 51.
  35. ^ Kiernan 2017 , p. 31.
  36. ^ Cooke, Li et Anderson 2011 , p. 46.
  37. ^ Pelley 2002 , p. 151.
  38. ^ Cottrell 2009 , p. 14.
  39. ^ c Trần & Thư Hà 2000 , p. 8.
  40. ^ Yao 2016 , p. 62.
  41. ^ Holmgren 1980 .
  42. ^ Taylor 1983 , p. 30.
  43. ^ Pelley 2002 , p. 177.
  44. ^ Cottrell 2009 , p. 15.
  45. ^ Thaï Nguyên & Mừng Nguyẽ̂n 1958 , p. 33.
  46. ^ Chesneaux 1966 , p. 20.
  47. ^ bientôt. 1972 , p. 24.
  48. ^ Tuyet Tran et Reid 2006 , p. 32.
  49. ^ Hiẻ̂n Lê 2003 , p. 65.
  50. ^ Hong Lien & Sharrock 2014 , p. 55.
  51. ^ un b Kiernan 2017 , p. 226.
  52. ^ Cottrell 2009 , p. 16.
  53. ^ Hong Lien & Sharrock 2014 , p. 95.
  54. ^ Keyes 1995 , p. 183.
  55. ^ Hong Lien & Sharrock 2014 , p. 111.
  56. ^ Hong Lien & Sharrock 2014 , p. 120.
  57. ^ Kiernan 2017 , p. 265.
  58. ^ Anderson & Whitmore 2014 , p. 158.
  59. ^ un b Vo 2011 , p. 13.
  60. ^ Ooi & Anh Tuan 2015 , p. 212.
  61. ^ un b Phuong Linh 2016 , p. 39.
  62. ^ Anderson & Whitmore 2014 , p. 174.
  63. ^ Léonard 1984 , p. 131.
  64. ^ un b Ooi 2004 , p. 356.
  65. ^ Page & Sonnenburg 2003 , p. 723.
  66. ^ A b c Hoàng 2007 , p. 50.
  67. ^ un b Tran 2018 .
  68. ^ Hoang 2007 , p. 52.
  69. ^ Hoang 2007 , p. 53.
  70. ^ Li 1998 , p. 89.
  71. ^ Lockard 2010 , p. 479.
  72. ^ Tran 2017 , p. 27.
  73. ^ McLeod 1991 , p. 22.
  74. ^ Bois 2002 , p. 42.
  75. ^ Cortada 1994 , p. 29.
  76. ^ Mojarro, Jorge (10 mars 2020). "Le jour où les Philippins ont conquis Saigon" . Le temps de Manille .
  77. ^ Keith 2012 , p. 46.
  78. ^ Keith 2012 , p. 49-50.
  79. ^ McLeod 1991 , p. 61.
  80. ^ Ooi 2004 , p. 520.
  81. ^ Cuisinier 2001 , p. 396.
  82. ^ Frankum Jr. 2011 , p. 172.
  83. ^ Nhu Nguyen 2016 , p. 37.
  84. ^ Richardson 1876 , p. 269.
  85. ^ Keith 2012 , p. 53.
  86. ^ Anh Ngo 2016 , p. 71.
  87. ^ Quach Langlet 1991, p. 360.
  88. ^ Ramsay 2008, p. 171.
  89. ^ Zinoman 2000.
  90. ^ Lim 2014, p. 33.
  91. ^ Largo 2002, p. 112.
  92. ^ Khánh Huỳnh 1986, p. 98.
  93. ^ Odell & Castillo 2008, p. 82.
  94. ^ Thomas 2012.
  95. ^ Miller 1990, p. 293.
  96. ^ Gettleman et al. 1995, p. 4.
  97. ^ Thanh Niên 2015.
  98. ^ Vietnam Net 2015.
  99. ^ a b Joes 1992, p. 95.
  100. ^ a b c d e Pike 2011, p. 192.
  101. ^ Gunn 2014, p. 270.
  102. ^ Neville 2007, p. 175.
  103. ^ Smith 2007, p. 6.
  104. ^ Neville 2007, p. 124.
  105. ^ Tonnesson 2011, p. 66.
  106. ^ Waite 2012, p. 89.
  107. ^ Gravel 1971, p. 134.
  108. ^ Gravel 1971, p. 119.
  109. ^ Gravel 1971, p. 140.
  110. ^ Kort 2017, p. 96.
  111. ^ Olson 2012, p. 43.
  112. ^ DK 2017, p. 39.
  113. ^ a b c van Dijk et al. 2013, p. 68.
  114. ^ Guttman, John (25 July 2013). "Why did Sweden support the Viet Cong?". History Net. Retrieved 25 September 2019.
  115. ^ Moïse 2017, p. 56.
  116. ^ a b Turner 1975, p. 143.
  117. ^ Gittinger 1959.
  118. ^ Vu 2007.
  119. ^ Heneghan 1969, p. 160.
  120. ^ Turner 1975, p. 177.
  121. ^ Crozier 1955.
  122. ^ Turner 1975, pp. 174–178.
  123. ^ Gilbert 2013, p. 292.
  124. ^ a b Jukes 1973, p. 209.
  125. ^ a b Olsen 2007, p. 92.
  126. ^ Khoo 2011, p. 27.
  127. ^ Muehlenbeck & Muehlenbeck 2012, p. 221.
  128. ^ Willbanks 2013, p. 53.
  129. ^ Duy Hinh & Dinh Tho 2015, p. 238.
  130. ^ Isserman & Bowman 2009, p. 46.
  131. ^ Alterman 2005, p. 213.
  132. ^ Lewy 1980.
  133. ^ Gibbons 2014, p. 166.
  134. ^ Li 2012, p. 67.
  135. ^ Gillet 2011.
  136. ^ Dallek 2018.
  137. ^ Turner 1975, p. 251.
  138. ^ Frankum Jr. 2011, p. 209.
  139. ^ Eggleston 2014, p. 1.
  140. ^ History 2018.
  141. ^ Tucker 2011, p. 749.
  142. ^ Brigham 1998, p. 86.
  143. ^ The New York Times 1976.
  144. ^ Hirschman, Preston & Manh Loi 1995.
  145. ^ Shenon 1995.
  146. ^ Obermeyer, Murray & Gakidou 2008.
  147. ^ Dohrenwend et al. 2018, p. 69.
  148. ^ "VIETNAM REFUGEES PUT AT 1.4 MILLION". The New York Times. 26 January 1975. ISSN 0362-4331. Retrieved 9 August 2021.
  149. ^ Elliott 2010, pp. 499, 512–513.
  150. ^ Sagan & Denny 1982.
  151. ^ Spokesman-Review 1977, p. 8.
  152. ^ Kissi 2006, p. 144.
  153. ^ Meggle 2004, p. 166.
  154. ^ Hampson 1996, p. 175.
  155. ^ Khoo 2011, p. 131.
  156. ^ a b BBC News 1997.
  157. ^ Văn Phúc 2014.
  158. ^ Murray 1997, pp. 24–25.
  159. ^ a b c Bich Loan 2007.
  160. ^ Howe 2016, p. 20.
  161. ^ Goodkind 1995.
  162. ^ Gallup 2002.
  163. ^ a b c Wagstaff, van Doorslaer & Watanabe 2003.
  164. ^ Nasuchon 2008, p. 7.
  165. ^ Protected Areas and Development Partnership 2003, p. 13.
  166. ^ Fröhlich et al. 2013, p. 5.
  167. ^ Natural Resources and Environment Program 1995, p. 56.
  168. ^ Vietnam Ministry of Agriculture and Rural Development 2007.
  169. ^ Huu Chiem 1993, p. 180.
  170. ^ Minh Hoang et al. 2016.
  171. ^ Huu Chiem 1993, p. 183.
  172. ^ Hong Truong, Ye & Stive 2017, p. 757.
  173. ^ Vietnamese Waters Zone.
  174. ^ Cosslett & Cosslett 2017, p. 13.
  175. ^ Van De et al. 2008.
  176. ^ Hong Phuong 2012, p. 3.
  177. ^ Việt Nam News 2016.
  178. ^ Vietnam Ministry of Culture, Sports and Tourism 2014.
  179. ^ Boobbyer & Spooner 2013, p. 173.
  180. ^ Cosslett & Cosslett 2013, p. 13.
  181. ^ Anh 2016a.
  182. ^ The Telegraph.
  183. ^ Vu 1979, p. 66.
  184. ^ Riehl & Augstein 1973, p. 1.
  185. ^ a b Buleen 2017.
  186. ^ Vietnam Net 2018a.
  187. ^ "Vietnamese amazed at snow-capped northern mountains". VnExpress. 11 January 2021.
  188. ^ a b Thi Anh.
  189. ^ Overland 2017.
  190. ^ "Report: Flooded Future: Global vulnerability to sea level rise worse than previously understood". climatecentral.org. 29 October 2019. Retrieved 3 November 2019.
  191. ^ a b c d e f Vietnam National Environment Administration.
  192. ^ UNESCO World Heritage Convention 1994.
  193. ^ UNESCO World Heritage Convention 2003.
  194. ^ Pha Le 2016.
  195. ^ BirdLife International 2016.
  196. ^ Kinver 2011.
  197. ^ a b Dall 2017.
  198. ^ Dang Vu & Nielsen 2018.
  199. ^ Nam Dang & Nielsen 2019.
  200. ^ Banout et al. 2014.
  201. ^ a b Cerre 2016.
  202. ^ Brown 2018.
  203. ^ Agence France-Presse 2016.
  204. ^ MacLeod 2012.
  205. ^ United States Agency for International Development.
  206. ^ Stewart 2018.
  207. ^ Việt Nam News 2018a.
  208. ^ Nikkei Asian Review 2018.
  209. ^ NHK World-Japan 2018.
  210. ^ Agent Orange Record.
  211. ^ Grantham, H. S.; et al. (2020). "Anthropogenic modification of forests means only 40% of remaining forests have high ecosystem integrity – Supplementary Material". Nature Communications. 11 (1): 5978. doi:10.1038/s41467-020-19493-3. ISSN 2041-1723. PMC 7723057. PMID 33293507.
  212. ^ Berg et al. 2007.
  213. ^ Merola et al. 2014.
  214. ^ Miguel & Roland 2005.
  215. ^ United Kingdom Department for International Development 2017.
  216. ^ LM Report 2000.
  217. ^ United Nations Development Programme 2018.
  218. ^ United States Department of State 2006.
  219. ^ Van Thanh 2016.
  220. ^ Tao 2017.
  221. ^ a b c d e f Government of Vietnam (II).
  222. ^ Greenfield 1994, p. 204.
  223. ^ Baccini, Impullitti & Malesky 2017.
  224. ^ The Economist 2008.
  225. ^ Embassy of Vietnam in USA.
  226. ^ Vietnam Penal Code 1999.
  227. ^ a b c Thayer 1994.
  228. ^ Thanh Hai 2016, p. 177.
  229. ^ Vietnam Ministry of Foreign Affairs 2018.
  230. ^ Vietnam Ministry of Foreign Affairs 2013.
  231. ^ a b Vietnam Ministry of Foreign Affairs 2007.
  232. ^ Vietnam Ministry of Foreign Affairs 2014.
  233. ^ Dayley 2018, p. 98.
  234. ^ Mitchell 1995.
  235. ^ Green 2012.
  236. ^ Smith 2005, p. 386.
  237. ^ Institute of Regional Studies 2001, p. 66.
  238. ^ Vietnam Ministry of Foreign Affairs.
  239. ^ Garamone 2016.
  240. ^ Hutt 2020.
  241. ^ Corr 2019.
  242. ^ Tran 2020.
  243. ^ Taylor & Rutherford 2011, p. 50.
  244. ^ Yan 2016.
  245. ^ a b Voice of Vietnam 2016.
  246. ^ The Economic Times 2018.
  247. ^ The Japan Times 2015.
  248. ^ Voice of Vietnam 2018b.
  249. ^ Russia Ministry of Defence 2018.
  250. ^ The Telegraph 2012.
  251. ^ United Nations Treaty Collection.
  252. ^ Giap 2017.
  253. ^ a b BBC News 2009.
  254. ^ Mydans 2009.
  255. ^ "VIET NAM – UN ACT". UN-Act.
  256. ^ "Women, children and babies: human trafficking to China is on the rise". Asia News. 11 July 2019.
  257. ^ "Vietnam's Human Trafficking Problem Is Too Big to Ignore". The Diplomat. 8 November 2019.
  258. ^ Japan Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.
  259. ^ Cornell University.
  260. ^ Kim Phuong 2014, p. 1.
  261. ^ Kimura 1986.
  262. ^ Adhikari, Kirkpatrick & Weiss 1992, p. 249.
  263. ^ Ngoc Vo & Le 2014, p. 7.
  264. ^ Van Tho 2003, p. 11.
  265. ^ Litvack, Litvack & Rondinelli 1999, p. 31.
  266. ^ Freeman 2002.
  267. ^ Litvack, Litvack & Rondinelli 1999, p. 33.
  268. ^ a b Van Tho 2003, p. 5.
  269. ^ Hoang Vuong & Dung Tran 2009.
  270. ^ Hoang Vuong 2014.
  271. ^ Largo 2002, p. 66.
  272. ^ International Monetary Fund 1999, p. 23.
  273. ^ Cockburn 1994.
  274. ^ Pincus 2015, p. 27; this article refers to the so-called "Vent for surplus" theory of international trade.
  275. ^ Quang Vinh, p. 13.
  276. ^ Asian Development Bank 2010, p. 388.
  277. ^ Thanh Niên 2010.
  278. ^ Vierra & Vierra 2011, p. 5.
  279. ^ a b Vandemoortele & Bird 2010.
  280. ^ a b Cuong Le et al. 2010, p. 23.
  281. ^ H. Dang & Glewwe 2017, p. 9.
  282. ^ Vandemoortele 2010.
  283. ^ UPI.com 2013.
  284. ^ Fong-Sam 2010, p. 26.
  285. ^ Việt Nam News 2018b.
  286. ^ Vietnam News Agency 2018.
  287. ^ Karmel 2010, p. 1.
  288. ^ a b Lyimo 2016.
  289. ^ Tuổi Trẻ News 2012.
  290. ^ PWC 2008.
  291. ^ Vietnam Net 2016a.
  292. ^ Mai 2017.
  293. ^ Voice of Vietnam 2018c.
  294. ^ Nielsen 2007, p. 1.
  295. ^ Summers 2014.
  296. ^ Truong, Vo & Nguyen 2018, p. 172.
  297. ^ "Fisheries Country Profile: Vietnam". Southeast Asian Fisheries Development Center. June 2018. Retrieved 24 April 2021.
  298. ^ a b DigInfo 2007.
  299. ^ a b Borel 2010.
  300. ^ Việt Nam News 2010.
  301. ^ Różycka-Tran & Anh Tran 2014, p. 123.
  302. ^ Koblitz 2009, p. 198.
  303. ^ CNRS 2010.
  304. ^ Koppes 2010.
  305. ^ Vietnam National Space Centre 2016.
  306. ^ Vietnam Academy of Science and Technology 2017.
  307. ^ Raslan 2017.
  308. ^ UNESCO Media Services 2016.
  309. ^ "Release of the Global Innovation Index 2020: Who Will Finance Innovation?". www.wipo.int. Retrieved 2 September 2021.
  310. ^ "Global Innovation Index 2019". www.wipo.int. Retrieved 2 September 2021.
  311. ^ "RTD - Item". ec.europa.eu. Retrieved 2 September 2021.
  312. ^ "Global Innovation Index". INSEAD Knowledge. 28 October 2013. Retrieved 2 September 2021.
  313. ^ a b c d UNESCO Publishing, pp. 713–714.
  314. ^ a b Vietnam General Statistics Office 2018.
  315. ^ Quy 2018.
  316. ^ Terzian 2018.
  317. ^ Crook 2014, p. 7.
  318. ^ a b c Vietnam General Statistics Office 2010.
  319. ^ Huu Duc et al. 2013, p. 2080.
  320. ^ Vietnam General Statistics Office 2011.
  321. ^ Linh Le & Anh Trinh 2016.
  322. ^ Sohr et al. 2016, p. 220.
  323. ^ a b Chin 2018.
  324. ^ The Japan Times 2009.
  325. ^ Vietnam+ 2008.
  326. ^ The Nation 2018.
  327. ^ a b Vietnam Net 2018b.
  328. ^ South East Asia Iron and Steel Institute 2009.
  329. ^ Chi 2017.
  330. ^ Tatarski 2017.
  331. ^ Hoang 2016, p. 1.
  332. ^ Vietnam Investment Review 2018.
  333. ^ Ha, Giang & Denslow 2012.
  334. ^ Index Mundi 2018.
  335. ^ Intellasia 2010.
  336. ^ Electricity of Vietnam 2017, p. 10.
  337. ^ a b Electricity of Vietnam 2017, p. 12.
  338. ^ Nguyen et al. 2016.
  339. ^ Nikkei Asian Review.
  340. ^ Viet Trung, Quoc Viet & Van Chat 2016, p. 70.
  341. ^ Viet Trung, Quoc Viet & Van Chat 2016, p. 64.
  342. ^ a b Pham 2015, p. 6.
  343. ^ Pham 2015, p. 7.
  344. ^ Việt Nam News 2012.
  345. ^ Oxford Business Group 2017.
  346. ^ United Kingdom Department for International Trade 2017, p. 1.
  347. ^ a b United Kingdom Department for International Trade 2017, p. 2.
  348. ^ University of Technology Sydney 2018.
  349. ^ Government of the Netherlands 2016.
  350. ^ Government of the Netherlands 2018.
  351. ^ Anh 2018.
  352. ^ UNICEF 2015.
  353. ^ Việt Nam News 2018c.
  354. ^ Việt Nam News 2018d.
  355. ^ Index Mundi 2016.
  356. ^ World Bank 2016a.
  357. ^ World Bank 2016b.
  358. ^ World Bank 2017.
  359. ^ The Harvard Crimson 1972.
  360. ^ Trung Chien 2006, p. 65.
  361. ^ BBC News 2005.
  362. ^ Haberman 2014.
  363. ^ Gustafsson 2010, p. 125.
  364. ^ Van Nam et al. 2005.
  365. ^ Trinh et al. 2016.
  366. ^ a b McNeil Jr. 2016.
  367. ^ Lieberman & Wagstaff 2009, p. 40.
  368. ^ Manyin 2005, p. 4.
  369. ^ Vietnam Women's Union 2005.
  370. ^ World Bank 2018a.
  371. ^ BBC News 2018.
  372. ^ UNICEF.
  373. ^ Ha Trân 2014.
  374. ^ World Bank 2013.
  375. ^ World Bank 2015.
  376. ^ Pham 2012.
  377. ^ Chapman & Liu 2013.
  378. ^ de Mora & Wood 2014, p. 55.
  379. ^ Vietnam Net 2016b.
  380. ^ United Nations Department of Economic and Social Affairs.
  381. ^ Fraser 1980.
  382. ^ a b Jones 1998, p. 21.
  383. ^ Canada Ministry of Citizenship and Immigration 2013, p. 1.
  384. ^ Government of Vietnam (I).
  385. ^ a b Koskoff 2008, p. 1316.
  386. ^ Cultural Orientation Resource Centre, p. 7.
  387. ^ Montagnard Human Rights Organisation.
  388. ^ a b Dodd & Lewis 2003, p. 531.
  389. ^ Amer 1996.
  390. ^ Feinberg 2016.
  391. ^ Gough 1986.
  392. ^ Vietnam General Statistics Office 2009b, p. 117.
  393. ^ World Bank 2002.
  394. ^ Vietnam General Statistics Office 2009b, p. 102.
  395. ^ a b c d Cira et al. 2011, p. 194.
  396. ^ Tiezzi 2016.
  397. ^ Trương 2018, p. 19.
  398. ^ a b c d e f g h i j k l m n General Statistics Office of Vietnam (2019). "Completed Results of the 2019 Viet Nam Population and Housing Census" (PDF). Statistical Publishing House (Vietnam). ISBN 978-604-75-1532-5. Archived from the original on 10 January 2021. Retrieved 23 July 2021.
  399. ^ a b "Nghị quyết số 857/NQ-UBTVQH14 năm 2020 về việc thành lập thành phố Dĩ An, thành phố Thuận An và các phường thuộc thị xã Tân Uyên, tỉnh Bình Dương". 10 January 2020. Archived from the original on 22 April 2021. Retrieved 23 July 2021.
  400. ^ "Nghị quyết số 1111/NQ-UBTVQH14 năm 2020 về việc sắp xếp các đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã và thành lập thành phố Thủ Đức thuộc Thành phố Hồ Chí Minh". 9 December 2020. Archived from the original on 9 January 2021. Retrieved 23 July 2021.
  401. ^ "Nghị quyết số 1264/NQ-UBTVQH14 năm 2021 về việc điều chỉnh địa giới hành chính các đơn vị hành chính cấp huyện và sắp xếp, thành lập các phường thuộc thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế". 27 April 2021. Archived from the original on 20 May 2021. Retrieved 23 July 2021.
  402. ^ "Nghị quyết số 837/NQ-UBTVQH14 năm 2019 về việc sắp xếp các đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã thuộc tỉnh Quảng Ninh". 17 December 2019. Archived from the original on 30 December 2019. Retrieved 23 July 2021.
  403. ^ "Nghị quyết số 788/NQ-UBTVQH14 năm 2019 về việc sắp xếp các đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã thuộc tỉnh Hải Dương". 16 October 2019. Archived from the original on 3 December 2019. Retrieved 23 July 2021.
  404. ^ a b Constitution of Vietnam 1992.
  405. ^ Vietnam Ordinance of Beliefs and Religion 2004.
  406. ^ Zuckerman 2007, p. 11.
  407. ^ Vietnam General Statistics Office 2009a.
  408. ^ Bielefeldt 2014.
  409. ^ Woods 2002, p. 34.
  410. ^ Keith 2012, pp. 42, 72.
  411. ^ Lamport 2018, p. 898.
  412. ^ Largo 2002, p. 168.
  413. ^ a b c Van Hoang 2017, p. 1.
  414. ^ Cultural Orientation Resource Centre, pp. 5, 7.
  415. ^ United States Department of State 2005.
  416. ^ Kỳ Phương & Lockhart 2011, p. 35.
  417. ^ Levinson & Christensen 2002, p. 89.
  418. ^ Sharma 2009, p. 48.
  419. ^ a b Zwartjes 2011, p. 292.
  420. ^ Choy 2013, p. 340.
  421. ^ Dinh Tham 2018, p. 67.
  422. ^ Ozolinš 2016, p. 130.
  423. ^ Jacques 1998, p. 21.
  424. ^ Cultural Orientation Resource Centre, p. 10.
  425. ^ French Senate 1997.
  426. ^ Van Van, p. 8.
  427. ^ Van Van, p. 9.
  428. ^ United Kingdom Department for International Trade 2018.
  429. ^ Wai-ming 2002, p. 3.
  430. ^ Anh Dinh 2016, p. 63.
  431. ^ Hirano 2016.
  432. ^ Tung Hieu 2015, p. 71.
  433. ^ a b c Nhu Nguyen 2016, p. 32.
  434. ^ Endres 2001.
  435. ^ a b Grigoreva 2014, p. 4.
  436. ^ UNESCO Intangible Cultural Heritage 2012.
  437. ^ a b Zhu et al. 2017, p. 142.
  438. ^ a b McLeod & Thi Dieu 2001, p. 8.
  439. ^ Momoki 1996, p. 36.
  440. ^ Kỳ Phương & Lockhart 2011, p. 84.
  441. ^ Vo 2012, p. 96.
  442. ^ Gallop 2017.
  443. ^ Vietnamese-American Association.
  444. ^ Chonchirdsin 2016.
  445. ^ Waitemata District Health Board 2015, p. 2.
  446. ^ Phuong 2012.
  447. ^ Lewandowski 2011, p. 12.
  448. ^ a b Howard 2016, p. 90.
  449. ^ Chico 2013, p. 354.
  450. ^ Pha Le 2014.
  451. ^ Vietnam Net 2017a.
  452. ^ Huong 2010.
  453. ^ Norton 2015.
  454. ^ Le 2008.
  455. ^ Vo 2012, p. 4.
  456. ^ Tran & Le 2017, p. 5.
  457. ^ Trần 1972.
  458. ^ Miettinen 1992, p. 163.
  459. ^ Trần 1985.
  460. ^ Voice of Vietnam 2018d.
  461. ^ Duy 2016.
  462. ^ Phương 2018.
  463. ^ Chen 2018, p. 194.
  464. ^ Vietnam Culture Information Network 2014.
  465. ^ Australia Special Broadcasting Service 2013.
  466. ^ Corapi 2010.
  467. ^ Clark & Miller 2017.
  468. ^ Nguyen 2011.