Touché par un ange

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre
Aller à la navigation Aller à la recherche
Touché par un ange
Touché par un ange (logo).jpg
GenreDrame fantastique
Créé parJean Masius
Mettant en vedette
Compositeur de musique à thèmeMarc Lichtman
Thème d'ouverture"Walk with You"
interprété par Della Reese
Pays d'origineÉtats-Unis
Langue originaleAnglais
Nombre de saisons9
Nombre d'épisodes211 ( liste des épisodes )
Production
Producteurs exécutifs
Producteurs
  • Collier RJ
  • Burt perle
  • Jon Andersen
  • Robert Visciglia Jr.
Lieux de productionSalt Lake City , Utah
Temps de fonctionnement48 minutes
Sociétés de production
DistributeurDistribution télévisuelle de CBS
Libérer
Réseau d'origineSCS
Version originale21 septembre 1994  – 27 avril 2003 ( 1994-09-21 )
 ( 2003-04-27 )
Chronologie
Émissions associéesTerre promise
Liens externes
Site Internet

Touché par un ange est une série télévisée dramatique fantastique américaine qui a été diffusée en première sur CBS le 21 septembre 1994 et a duré 211 épisodes sur neuf saisons [1] jusqu'à sa conclusion le 27 avril 2003. Créé par John Masius et produit par Martha Williamson , la série met en vedette Roma Downey dans le rôle d'un ange nommé Monica et Della Reese dans le rôle de sa superviseure Tess. Tout au long de la série, Monica est chargée d'apporter des conseils et des messages de Dieu à diverses personnes qui sont à la croisée des chemins dans leur vie. À partir de la saison trois, ils sont fréquemment rejoints par Andrew ( John Dye ), l'ange de la mort (qui est apparu pour la première fois en tant que personnage récurrent dans la saison deux).

Terrain

Les épisodes de la série tournaient généralement autour des "cas" de Monica (interprétée par Roma Downey), un ange récemment promu de la division "recherche et sauvetage", qui travaille sous la direction de Tess (interprétée par Della Reese), une sarcastique patron qui est parfois dur avec sa jeune collègue, mais qui est plus une mère porteuse qu'un mentor.

Monica dans un épisode décrit qu'elle a commencé dans la chorale, puis les annonces, suivies de la recherche et du sauvetage, puis du travail de cas. La plupart des cas impliquent une personne seule ou un groupe de personnes qui sont à la croisée des chemins et font face à un problème important ou à une décision difficile. Monica et Tess leur apportent des messages d'espoir de Dieu et leur donnent des conseils pour les aider à prendre des décisions. Lors de leur premier épisode, le couple reçoit en cadeau une Cadillac Eldorado cabriolet rouge de 1972 ; ils l'utilisent pour se déplacer dans le reste de la série dans le monde humain, Tess conduisant. Au fur et à mesure que la série progresse, Monica continue d'acquérir de l'expérience en tant qu'assistante sociale et, dans certains cas, doit tirer ses propres leçons.

Pendant le pilote de la série, un ange de la mort nommé Adam est présenté. Dans la première de la saison deux, "Interview with an Angel", un nouvel ange de la mort nommé Henry est présenté. Ensuite, dans l'épisode de la saison deux intitulé "The One That Got Away", Andrew (joué par John Dye) est présenté comme l'ange de la mort. Initialement un personnage récurrent, il devient un personnage principal dans la saison trois, faisant de lui l'Ange de la Mort permanent pour le reste de la série. L'ange de la mort d'origine, Adam, a continué à apparaître dans des apparitions en tant qu'invité au cours des prochaines saisons.

Dans la saison 4, un nouvel ange est présenté nommé Rafael (Alexis Cruz), qui apparaît tout au long de la série de manière récurrente, assistant souvent le trio principal (Monica, Tess et Andrew) dans leurs cas. Rafael est un ange plus jeune que les autres et est donc parfois impliqué dans des situations impliquant des adolescents et de jeunes adultes afin qu'ils puissent s'identifier. Vers la fin de la septième saison, un nouvel ange, Gloria (Valerie Bertinelli), est créé par Dieu lors de l'une des missions de Monica, conçue pour s'adapter à la vie sur Terre au 21e siècle. Elle devient un personnage régulier pour les saisons huit et neuf, en tant que stagiaire sous la direction de Monica et Tess.

Dans la finale de la série, Monica est prête à être promue superviseur, en attendant l'issue d'une affaire difficile dans laquelle elle doit défendre Zach ( Scott Bairstow ), un vagabond innocent accusé d'avoir causé l'explosion d'une chaudière dans une école il y a deux ans de la petite ville. de l'Ascension, Colorado. L'explosion a tué la plupart des enfants, laissant les citoyens dévastés. Au cours de l'affaire, Monica voit de nombreux visages familiers, dont Joey Machulis (Paul Wittenburg), l'une des précédentes missions de Monica qui est témoin des événements, son frère Wayne ( Randy Travis ), qui est maintenant shérif, Sophie ( Marion Ross ), une ancienne connaissance sans-abri, et Mike ( Patrick Duffy), un avocat que Monica a sauvé pendant ses jours de recherche et de sauvetage qui est maintenant le maire. Un développeur de l'extérieur de la ville prétend que Zach est l'auteur et malgré le manque de preuves, Zach est jugé. Monica fait tout ce qu'elle peut pour l'aider, y compris en demandant à Mike de le représenter, mais le procureur dans l'affaire, Jones, est vraiment Satan déguisé, et Zach est finalement condamné.

Après le procès, Monica est en mesure d'aider les citoyens à réaliser leur erreur et de voir que le retour de Zach dans la ville les a finalement aidés à recommencer à vivre. Ils commencent à retourner à l'église, accueillis par le pasteur qu'ils avaient autrefois abandonné. Leur changement d'avis, cependant, ne peut pas libérer Zach, alors Monica lui rend visite en prison et révèle qu'elle est un ange. Elle lui promet alors qu'elle deviendra son ange gardien, renonçant à toutes les futures affectations et à la promotion convoitée, pour le protéger du mal en prison. Quand elle revient le matin, cependant, la cellule est vide. Les citoyens décident de ne pas le chercher, et il est révélé que Joey a provoqué l'explosion par inadvertance après que le diable l'a piégé en faisant tourner la chaudière trop haut pour réchauffer les chatons qu'il avait trouvés.

La perplexe Monica retourne dans le désert pour trouver Tess et Zach. Là, elle apprend que Zach était en fait Jésus, [2] et que sa défense était un test, qu'elle a passé en étant prête à se sacrifier pour lui. Monica est promue superviseure. En partant, elle fait ses adieux à Gloria et à Andrew, qui lui donne une montre à gousset pour se souvenir de leur amitié. Avant de se séparer, Tess donne à Monica les clés de la Cadillac, alors qu'elle quitte son travail pour s'asseoir aux pieds de Dieu. Monica est montrée pour la dernière fois en train de s'éloigner alors que la caméra se dirige vers le désert. [3]

Épisodes

SaisonÉpisodesDiffusé à l'origineRangÉvaluation
Première diffusionDernière diffusion
11121 septembre 1994 ( 1994-09-21 )4 mars 1995 ( 1995-03-04 )81 [4]8,9 [5]
22423 septembre 1995 ( 1995-09-23 )18 mai 1996 ( 1996-05-18 )34 [6]11.1 [7]
32815 septembre 1996 ( 1996-09-15 )18 mai 1997 ( 1997-05-18 )dix13,6
42721 septembre 1997 ( 1997-09-21 )17 mai 1998 ( 1998-05-17 )614.2
52620 septembre 1998 ( 1998-09-20 )23 mai 1999 ( 1999-05-23 )813.1
62626 septembre 1999 ( 1999-09-26 )21 mai 2000 (2000-05-21)dix11.6
sept2515 octobre 2000 (2000-10-15)20 mai 2001 (2001-05-20)229.7
82229 septembre 2001 (2001-09-29)11 mai 2002 (2002-05-11)68 [8]à déterminer
92228 septembre 2002 (2002-09-28)27 avril 2003 (2003-04-27)88 [9]5.1 [10]

Distribution et personnages

Principal

  • Roma Downey dans le rôle de Monica, l'ange bienveillant de Tess à l'adolescence, qui est envoyée de ville en ville pour encourager les gens. Elle est la protagoniste principale de la série. Elle apparaît dans tous les épisodes sauf deux.
  • Della Reese dans le rôle de Tess, une superviseure dure et sarcastique, mais aimante, qui joue un rôle clé dans chacun des cas de Monica. Elle agit comme la mère de Monica et est également la principale protagoniste de la série. Elle apparaît dans tous les épisodes sauf trois.
  • John Dye comme Andrew (principal, saisons 3-9; récurrent, saison 2), connu sous le nom de « l'Ange de la mort ».
  • Valerie Bertinelli dans le rôle de Gloria (principale, saisons 8-9; invité, saison 7), un ange intelligent sujet aux accidents fait pour comprendre le mode de vie au 21e siècle. Elle agit comme la sœur aînée de Monica, tout en ayant peu ou pas de compréhension de la condition humaine, la faisant paraître enfantine dans son innocence.

Récurrent

Invités notables

Le spectacle a également présenté les premières apparitions de Jack Black , James Marsden , Shia LaBeouf , Brie Larson , Kirsten Dunst , Mary Elizabeth Winstead , Justin Timberlake (en tant que membre de NSYNC ) et Bryan Cranston . [11]

Production

Touché par un ange a été produit par CBS et Moon Water Productions. [12] La plupart des épisodes de la série ont été produits à Salt Lake City, Utah . Selon Caryn James, critique du New York Times , John Masius a créé le premier épisode pilote de la série, mais c'était une histoire plus sombre et moins prometteuse que ne le souhaitaient les producteurs. [13] [14] Cela a coûté au studio 2 millions de dollars pour produire l'épisode. Masius a écrit le spectacle comme un reflet de sa colère spirituelle à l'époque en raison de la naissance de ses deux enfants handicapés. [15] Martha Williamsona été approchée pour être la productrice exécutive de la série au début de 1994. Elle a décrit le pilote qu'elle a reçu comme " bouleversant " car il " dépeint les anges comme des morts recyclés ayant un pouvoir sur la vie et la mort ". Elle a d'abord décliné le poste, mais lors d'un déjeuner avec Andy Hill , alors président de CBS, elle a évoqué l'émission et lui a suggéré de trouver un producteur qui créerait une émission avec des anges « aimants et joyeux » auxquels le public devrait croire. [16]

Williamson a déclaré qu'elle ne pouvait pas arrêter de penser à l'émission après cette réunion et a finalement appelé pour demander si le poste était toujours ouvert. Bien que l'obtention du poste n'était plus une chose sûre, elle a laissé tomber un poste plus lucratif en tant que réalisatrice d'un drame judiciaire et s'est rendue pour une interview avec CBS en juin 1994. Au cours de son entretien, elle a déclaré qu'elle avait souligné qu'elle était chrétienne et qu'elle ne pouvait que faire un spectacle qui dépeignait les anges d'une manière qu'elle jugeait fidèle à sa vision des anges et respectueuse envers Dieu . Elle a également indiqué que le pilote devrait être refait depuis le début, ne gardant que les personnages Monica et Tess, retravaillés. Le studio était d'accord avec ses remarques et l'a embauchée. [16] Williamson elle-même a écrit un nouveau scénario pour leépisode pilote , tout en travaillant également à l'embauche du personnel restant pour la série, qui devait être diffusée en septembre. Le pilote a été tourné à Salt Lake City, Utah et le spectacle était prêt dans les délais. Le premier épisode a été diffusé le 14 septembre 1994. [16]

Chanson thème

Les paroles de la chanson thème de l'émission, "Walk with You", sont chantées au début de chaque épisode par Della Reese .

Spin-off

En 1996, Promised Land a été lancé en tant que série dérivée, à la suite de la famille Greene que Monica avait rencontrée lors d'une de ses affaires, alors qu'elle parcourait les États-Unis pour aider les personnes dans le besoin. Quatre épisodes croisés diffusés pendant les trois saisons de Promised Land .

Diffusion et syndication

La série est entrée en syndication en 1998 et a été diffusée sur PAX-TV , Hallmark Channel , CBS Drama , Up , MeTV et Start TV . [17] Il a également été diffusé sur Hallmark Drama. [18]

Médias à domicile

CBS DVD (distribué par Paramount ) a publié les neuf saisons en DVD dans la région 1. Les saisons 1, 2, 5 à 9 sont sorties en coffrets saisons uniques, tandis que les saisons 3 et 4 sont sorties en deux volumes.

Le 9 février 2016, le DVD de CBS a publié Touched by an Angel: The Complete Series sur DVD dans la région 1. [19]

Quatre coffrets thématiques, contenant chacun quatre épisodes, ont également été publiés. Les deux premiers, "The Inspiration Collection: Holiday" et "The Inspiration Collection: Hope" sont sortis le 10 novembre 2009; [20] "The Inspiration Collection: Faith" et "The Inspiration Collection: Love" sont sortis le 26 janvier 2010. [21]

Dans la région 4, Shock Records a publié cinq volumes d'épisodes de la série, chacun contenant neuf épisodes et un ensemble contenant les cinq volumes ensemble. [22]

Nom du DVD Ép # Date de sortie
La première saison complète 13 31 août 2004
La deuxième saison 22 3 mai 2005
La troisième saison, tome 1 16 7 février 2006
La troisième saison, tome 2 13 28 novembre 2006
La quatrième saison, tome 1 13 27 mars 2007
La quatrième saison, tome 2 14 4 décembre 2007
La cinquième saison 26 24 juillet 2012
La sixième saison 26 25 septembre 2012
La septième saison 25 23 avril 2013
La huitième saison 22 30 juillet 2013
La neuvième saison 22 19 novembre 2013
La série complète 211 9 février 2016

Réception

Critique

Touché par un ange a reçu des critiques négatives à mitigées de la part des critiques, mais un accueil positif du public. Une critique négative est venue de David Zurawik de The Baltimore Sun , qui a estimé que c'était "la pire nouvelle série de la saison télévisée [...] il n'y a absolument rien de divin à ce sujet". La même critique a noté plusieurs scènes dans le premier épisode où les pieds nus de Monica sont montrés, avec Zurawik remarquant "Je ne sais pas de quoi il s'agit à moins que CBS n'ait des recherches montrant un large public de fétichistes des pieds attendant une raison de ne pas regarder Roseanne d'ABC . [23] Dans sa colonne pour Dispatchers religieusesintitulé "Mauled by an Angel", W. Scott Poole a déclaré que Downey et Reese "ont servi une publicité sirupeuse mais puissante pour une marque de carte de voeux de foi religieuse avec peu de définition théologique, mais une portion saine de "soupe de poulet pour l'âme " (une franchise qui elle-même est devenue populaire à la même époque)" et même la série "semblaient suggérer que Dieu était profondément concerné mais surtout incapable ou refusant de s'impliquer directement, envoyant ses messagers pour arranger les choses avec et pour l'humanité ( ou en sélectionner des portions), de temps en temps". [24] Les critiques précédentes étaient sceptiques quant à la première saison de l'émission, Ken Tucker de Entertainment Weekly déclarant qu'elle « réussit à être si sans prétention,innocemment pur d'esprit - c'est leForrest Gump de l'automne 94—qu'il est possible de ressentir de la sympathie pour sa situation critique. » [25] La critique de Common Sense Media Emily Ashby a attribué à la série 3 étoiles sur 5, qui a déclaré que « cette émission édifiante et inspirante est imprégnée de fortes des messages moraux, des leçons de vie et des connotations chrétiennes qui incluent de multiples références à « Dieu », « Seigneur » et le « Père ». [26] À l'inverse, le Parents Television Council l'a choisie comme l'une des meilleures émissions à visionner en famille pendant plusieurs années [27] alors que pendant sa diffusion, elle était soit #1 soit #2 sur sa « meilleure » liste des « Meilleurs et Les pires émissions sur la télévision en réseau".[28] [29] [30] [31] [32] [33] [34]

Notes

Touché par un ange est devenu l'une des séries les mieux notées de CBS au cours de la saison trois et s'est poursuivie jusqu'à la saison six, alors qu'elle était la neuvième série de réseau la plus regardée, avec 17 190 000 téléspectateurs, ce qui représentait une part de marché de 15 %, selon Nielsen Media Research. . [35] Dans la saison huit, après que la série soit passée de son créneau horaire du dimanche au samedi, elle est tombée à la 79e place, avec 8,3 millions de téléspectateurs. [36]

Saison Épisodes Plage horaire (HE) Première de la saison Saison finale
Classement de la saison
Téléspectateurs
(en millions)
1 1994-1995 11 Mercredi à 21h00 (Episodes 1 à 8)
Dimanche à 20h00 (Episode 9)
Samedi à 21h00 (Episodes 10 à 11)
21 septembre 1994 4 mars 1995 #78 8.90
2 1995-1996 26 Samedi à 21h00 23 septembre 1995 18 mai 1996 #34 11.10
3 1996-1997 29 dimanche à 20h00 15 septembre 1996 18 mai 1997 #dix 13.19 [37]
4 1997-1998 26 Dimanche à 20h00 (Episodes 1-25)
Dimanche à 21h00 (Episode 26)
21 septembre 1997 17 mai 1998 #5 21,80 [38]
5 1998-1999 27 dimanche à 20h00 20 septembre 1998 23 mai 1999 #6 19,50 [39]
6 1999-2000 26 26 septembre 1999 21 mai 2000 #9 17,19 [40]
sept 2000-2001 25 15 octobre 2000 20 mai 2001 #25 14.00 [41]
8 2001-2002 22 Samedi à 20h00 (Episodes 1-10, 12-20, 22)
Dimanche à 20h00 (Episodes 11, 21)
29 septembre 2001 11 mai 2002 #79 8h30 [42]
9 2002–2003 22 Samedi à 20h00 (Episodes 1-21)
Dimanche à 20h00 (Episode 22)
28 septembre 2002 27 avril 2003 #91 7,60 [43]

Récompenses

La série a été nominée pour onze Primetime Emmy Awards entre 1997 et 2000, dont deux nominations pour Downey et Reese dans les catégories Meilleure actrice dans une série dramatique et Meilleure actrice dans un second rôle dans une série dramatique , respectivement. [44] [45] Il a également été nominé pour trois Golden Globe Awards , deux en 1998 et 1999 pour Downey pour la meilleure performance d'une actrice dans une série télévisée dramatique , et un en 1998 pour Reese pour la meilleure performance d'une actrice dans un rôle de soutien dans une série [46] [47] même si la série n'a jamais pu obtenir l'un ou l'autre prix. Marc Lichtman a reçu cinqBMI Film and Television Awards pour "Television Music" en 1997, 1998, 1999, 2000 et 2001 pour son travail en tant que compositeur de la série. [48] [49] [50] [51] [52]

Controverse par e-mail

Une variante de 1999 de la légende urbaine " Madalyn Murray O'Hair pétition ", qui prétend demander une interdiction de la programmation religieuse, a mentionné l'émission et est apparue via des chaînes de courrier électronique malgré le décès d'O'Hair depuis 1995 et sa programmation religieuse originale. pétition à la FCC rejetée en 1975. [53]

Dans la culture populaire

Maria Bamford a imité Monica sur le morceau "Touched by an Angel" de son album Burning Tours. [54] [55]

Il a également été falsifié sur MadTV en tant qu'invité "Touched by an Atheist" avec le comédien George Carlin . [56]

Il a également été usurpé dans l' épisode de Family Guy "Ready, Willing and Disabled", sauf qu'ils montrent où l'ange au tribunal a touché l'enfant . [57]

La version étrange d'Al Yankovic de " Lose Yourself " d' Eminem intitulée " Couch Potato " a changé le titre en Touched by an Uncle . [58]

Dans d'autres médias

Un livre sur la série, Touched by an Angel , a été publié par Zondervan en novembre 1997. Écrit par Williams et Robin Sheets, il contient des informations générales sur certaines des histoires présentées, des informations sur la production de la série, des détails de base sur les cinquante premiers épisodes et des profils de Downey, Reese et Dye. Il a également des versions courtes de quatre épisodes : « Entretien avec un ange », « Là, mais pour la grâce de Dieu », « Une neige inattendue » et « L'échelle de Jacob ». [59] Un deuxième livre, In the Words of Angels: Twenty Inspiring Stories from Touched by an Angel , a été publié par Fireside Books le 28 août 2001. Également écrit par Williams,il rassemble vingt nouvelles basées sur des épisodes de la série.[60]

Une bande-son audio, Touched by an Angel: The Album , est sortie le 3 novembre 1998. Le CD de 15 pistes comprend une version intégrale de la chanson thème de la série, "Walk with You", interprétée par Della Reese et des chansons de Céline Dion , Shawn Colvin , Bob Dylan , Faith Hill , Martina McBride , Amy Grant , Jaci Velasquez , The Kinleys , Wynonna et Amanda Marshall . [61] La bande originale est devenue platine. [62] Un deuxième album, Touched by an Angel : Christmas Album, est sorti le 9 novembre 1999 avec 13 morceaux de musique de Noël . En plus d'avoir des morceaux interprétés par Reese et Downey, il présente des chansons de Randy Travis , Keb' Mo' , Charlotte Church , Kirk Franklin , Collin Raye , Amy Grant et Donna Summer . [63] Les deux albums ont été libérés par Sony Music Entertainment , le successeur de l'ancienne division record de CBS.

Voir aussi

Remarques

Références

  1. ^ Touché par un ange|TIME| Sélectionne les 10 meilleures représentations du paradis à l'écran | TIME.com
  2. ^ Le répertoire complet du réseau Prime Time et des émissions de télévision par câble de 1946 à aujourd'hui (pg.1414)
  3. ^ Williamson, Marthe. "Episode 922 : "Je marcherai avec toi" Deuxième partie" .
  4. ^ Historique des cotes de 1994-95 - Le guide des cotes de télévision
  5. ^ Historique des cotes de 1994-95 - Le guide des cotes de télévision
  6. ^ Historique des cotes de 1994-95 - Le guide des cotes de télévision
  7. ^ Historique des cotes de 1994-95 - Le guide des cotes de télévision
  8. ^ 2001-02 Historique des classements - Le guide des classements TV
  9. ^ Historique des cotes 2002-03 - Le guide des cotes TV
  10. ^ Historique des cotes 2002-03 - Le guide des cotes TV
  11. ^ 12 célébrités qui ont été "touchées par un ange" avant d'être des stars - MeTV
  12. ^ "Foire aux questions" . Touché.com . CBS . Consulté le 22 mars 2010 .
  13. ^ 5 films familiaux et émissions de télévision qui étaient presque incroyablement sombres | Cracked.com
  14. ^ James, Caryn (8 janvier 1999). "Bien sûr, maman est peut-être morte, mais ça ne l'arrêtera pas" . Le New York Times . Consulté le 22 mars 2010 .
  15. ^ Elber, Lynn. « Un adolescent devient une faucheuse réticente dans « Dead Like Me » de Showtime » . Athènes en ligne . Consulté le 21 février 2013 .
  16. ^ A b c Williamson, Martha (1996). « La télévision est touchée par un ange » . Guideposts , tels que réimprimés sur Touched.Net . CBS . Consulté le 23 mars 2010 .
  17. ^ Démarrer la télé
  18. ^ Drame caractéristique
  19. ^ CBS/Paramount annonce une toute première sortie de 'The Complete Series' archivée 2015-11-19 à la Wayback Machine
  20. ^ "Touched by an Angel - 'Inspiration Collection' Releases Apportez le meilleur espoir et les épisodes de vacances sur DVD" . Archivé de l'original le 2010-05-13.
  21. ^ "Touched by an Angel - Update About Love and Faith DVD: New Extras, Box Art, More!" . Archivé de l'original le 2010-01-09.
  22. ^ "Touché par un ange" . Consulté le 6 octobre 2014 .
  23. ^ 'Touched by an Angel' n'a pas de prière - tribunedigital-baltimoresun
  24. ^ Malmené par un ange : Pourquoi les Américains ont-ils besoin des « agents secrets de Dieu » ? – Dépêches religieuses
  25. ^ Afficher la critique: 'Touched By An Angel'-EW.com
  26. ^ Touché par un Angel TV Review
  27. ^ Parents TV Council choisit 'Touched By An Angel' comme le meilleur des meilleurs
  28. ^ Baker, Brent (7 juin 1996). "CyberAlerte, Vol 1, No. 28" . Centre de recherche sur les médias. Archivé de l'original le 26 octobre 2004.
  29. ^ "Top 10 des meilleures et des pires émissions familiales à la télévision en réseau, saison 1996-97" . Conseil de télévision des parents. 9 juin 1997. Archivé de l'original le 18 février 1999.CS1 maint: unfit URL (link)
  30. ^ "Top 10 des meilleures et des pires émissions familiales à la télévision en réseau, saison 1998-99" . Conseil de télévision des parents. 7 juin 1999.
  31. ^ "Top 10 des meilleures et des pires émissions familiales à la télévision en réseau, saison 1999-2000" . Conseil de télévision des parents. juin 2000.
  32. ^ "Les 10 meilleures et les pires émissions familiales à la télévision en réseau, saison 2000-01" . Conseil de télévision des parents. juin 2001.
  33. ^ "Top 10 des meilleures et des pires émissions familiales à la télévision en réseau, saison 2001-02" . Conseil de télévision des parents. juin 2002.
  34. ^ "Les 10 meilleures et les pires émissions familiales à la télévision en réseau, saison 2002-03" . Conseil de télévision des parents. juin 2003.
  35. ^ "Les meilleures émissions de télévision pour la saison 1999-2000" . Variété . 6 août 2000 . Consulté le 22 mars 2010 .
  36. ^ « Comment votre émission préférée a-t-elle été évaluée ? » . États-Unis aujourd'hui . 28 mai 2002 . Consulté le 22 mars 2010 .
  37. ^ "ClassicTVHits.com: Classements TV > années 1990" . Consulté le 6 octobre 2014 .
  38. ^ "Le compte à rebours final" . Divertissement hebdomadaire . 29 mai 1998.
  39. ^ "Les notes finales pour la saison télévisée 1998-1999" . Archivé de l'original le 29 octobre 2009 . Consulté le 6 octobre 2014 .CS1 maint: unfit URL (link)
  40. ^ " ' Elv1s', dans la 2ème semaine, roule sur le disque Stones" . Variété .
  41. ^ "La fin amère" . Divertissement hebdomadaire . 1er juin 2001.
  42. ^ « Comment votre émission préférée a-t-elle été évaluée ? » . États-Unis aujourd'hui . 28 mai 2002.
  43. ^ "Rang et fichier" . Divertissement hebdomadaire . 6 juin 2003.
  44. ^ Sowa, Carol Baass (12 février 2010). "Martha Williamson et 'Touched by An Angel' touchent toujours des vies" . satodayscatholic.com . Consulté le 26 mars 2010 .
  45. ^ Martin, Deanna L. (12 septembre 1997). "Emmy Quel Chemin" . Divertissement hebdomadaire . n° 396.
  46. ^ "Nominations pour les 55e Golden Globe Awards" . BBC . 17 janvier 1998 . Consulté le 26 mars 2010 .
  47. ^ « Sur le chemin des Oscars, les Golden Globes offriront des indices » . CNN . 22 janvier 1999 . Consulté le 26 mars 2010 .
  48. ^ "Patrick Williams gagne un clin d'œil à une carrière au cinéma, à la télévision" . Panneau d'affichage . Vol. 109 non. 21. 24 mai 1997. p. 99. ISSN 0006-2510 . Consulté le 26 mars 2010 . 
  49. ^ "Menken honoré au cinéma, TV Awards" . Panneau d'affichage . Vol. 110 non. 21. 23 mai 1998. p. 96. ISSN 0006-2510 . Consulté le 26 mars 2010 . 
  50. ^ "Prix du film/TV BMI : 1999" . Musique de diffusion incorporée . 1er janvier 1999 . Consulté le 26 mars 2010 .
  51. ^ "BMI honore les meilleurs compositeurs de films et de télévision" . Musique de diffusion incorporée . 15 mai 2000 . Consulté le 26 mars 2010 .
  52. ^ "La note des compositeurs de télévision et de films aux BMI Awards" . Musique de diffusion incorporée . 16 mai 2001 . Consulté le 26 mars 2010 .
  53. ^ VÉRIFICATION DES FAITS: Pétition pour interdire la diffusion religieuse-Snopes.com
  54. ^ Touché par un ange par Maria Bamford sur YouTube
  55. ^ Le Burning Bridges Tour-Maria Bamford | AllMusic
  56. ^ George Carlin sur MAD TV touché par un athée par MicrocebusRufus1-YouTube
  57. ^ "Family Guy" Ready, Willing and Disabled (TV Episode 2001)-Connections-IMDb
  58. ^ Couch Potato (Parodie de "Lose Yourself" par Eminem) posté à alyankovic sur YouTube
  59. ^ Williamson, Marthe; Sheets, Robin (octobre 1997). Dans les mots des anges : vingt histoires inspirantes tirées de Touched By An Angel . ISBN 0310221595.
  60. ^ Dans les mots des anges : vingt histoires inspirantes de touché par un ange . ISBN 0743203682.
  61. ^ "Touché par un ange : L'album [Bande sonore]" . Consulté le 22 mars 2010 .
  62. ^ "Touched By An Angel" - L'album certifié platine, sera présenté dans l'épisode de la Saint-Valentin de la série télévisée CBS.-Bibliothèque gratuite
  63. ^ "Touché par un ange : Album de Noël [Bande sonore]" . Consulté le 22 mars 2010 .

Liens externes