Tonga

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre
Aller à la navigation Aller à la recherche

Coordonnées : 20°S 175°W / 20°S 175°W / -20; -175

Royaume des Tonga
Puleʻanga Fakatuʻi ʻo Tonga   ( Tonga )
Devise :  " Ko e 'Otua mo Tonga ko hoku tofi'a "
" Dieu et Tonga sont mon héritage "
Hymne :  " Ko e fasi 'o e tu'i 'o e 'Otu Tonga "
" Le chant du roi des îles Tonga "
Localisation des Tonga
Capitale
et plus grande ville
Nukuʻalofa 21°08′S 175°12′W
 / 21.133°S 175.200°O / -21.133; -175.200
Langues officielles
Groupes ethniques
(2018 [1] )
Religion
(2011) [2] [3]
Démonyme(s)Tonga
Gouvernement Monarchie constitutionnelle parlementaire unitaire
•  Monarque
Tupou VI
Pohiva Tu'i'onetoa
Fatafehi ​​Fakafanua
Corps législatifAssemblée législative
Indépendance 
•  Indépendance déclarée
4 juin 1970
Zone
• Le total
748 km 2 (289 milles carrés) ( 175e )
• L'eau (%)
4.0
Population
• Recensement de 2016
100 651 [4] ( 199e )
• Densité
139/km 2 (360,0/mi carré) ( 76e a )
PIB  ( PPA )Estimation 2019
• Le total
655 millions de dollars
• Par habitant
6 496 $ [5]
PIB  (nominal)Estimation 2019
• Le total
493 millions de dollars
• Par habitant
4 888 $ [5]
Gini  (2015)Constant 37,6 [6]
moyen
IDH  (2019)Augmenter 0,725 [7]
élevé  ·  104e
MonnaiePa'anga ( TOP )
Fuseau horaireUTC +13
Côté conduitela gauche
Indicatif d'appel+676
Code ISO 3166À
TLD Internet
  1. Sur la base des chiffres de 2005.

Tonga ( / t ɒ ŋ ( ɡ ) ə / ( écouter )A propos de ce son , tongien:  [Tona] [8] ), officiellement nommé le Royaume des Tonga ( Tonga : Tonga Pule'anga Fakatu'i de ), est un polynésien pays, et aussi un archipel comprenant 169 îles , dont 36 sont habitées. [1] La superficie totale de l'archipel est d'environ 750 kilomètres carrés (290 milles carrés) dispersés sur 700 000 kilomètres carrés (270 000 milles carrés) de l' océan Pacifique sud. En 2021, les Tonga avaient une population de 104 494, [9] [10] [11] dont 70% résidaient sur l'île principale, Tongatapu .

Tonga s'étend sur environ 800 kilomètres (500 mi) dans une ligne nord-sud. Il est entouré par les Fidji et Wallis et Futuna (France) au nord-ouest ; Samoa au nord-est; la Nouvelle-Calédonie (France) et le Vanuatu à l'ouest ; Niue (le territoire étranger le plus proche) à l'est ; et Kermadec (Nouvelle-Zélande) au sud-ouest. Tonga est à environ 1 800 kilomètres (1 100 mi) de l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande .

De 1900 à 1970, les Tonga avaient le statut d'État protégé britannique . Le Royaume-Uni s'occupait des affaires étrangères des Tonga en vertu d'un traité d'amitié , mais les Tonga n'ont jamais cédé leur souveraineté à aucune puissance étrangère. En 2010, les Tonga ont fait un pas décisif en s'éloignant de leur monarchie absolue traditionnelle et en devenant une monarchie constitutionnelle pleinement fonctionnelle , après que des réformes législatives aient ouvert la voie à ses premières élections représentatives partielles .

Étymologie

Dans de nombreuses langues polynésiennes , dont le tonguien, le mot tonga vient de fakatonga , qui signifie « vers le sud », et l'archipel est ainsi nommé car c'est le groupe le plus méridional parmi les groupes d'îles de la Polynésie centrale . [12] Le mot tonga est apparenté au mot hawaïen "kona", qui signifie "sous le vent", qui est à l'origine du nom du district de Kona à Hawai'i . [13]

Les Tonga sont devenues connues en Occident sous le nom de « Friendly Islands » en raison de l'accueil chaleureux réservé au capitaine James Cook lors de sa première visite en 1773. Il est arrivé à l'occasion du festival annuel `inasi , qui se concentre sur le don des premiers fruits à le Tuʻi Tonga (le monarque des îles), et il a donc reçu une invitation aux festivités. Ironiquement, selon l'écrivain William Mariner , les dirigeants politiques voulaient en fait tuer Cook pendant le rassemblement mais ne l'ont pas fait parce qu'ils ne pouvaient pas s'entendre sur un plan d'action pour l'accomplir. [14]

Histoire

L'arrivée d' Abel Tasman à Tongatapu, 1643 ; dessin d' Isaak Gilsemans

Un groupe de langue austronésienne lié à ce que les archéologues appellent le complexe culturel Lapita a atteint et habité les Tonga entre 1500 et 1000 av. [15] Les savants débattent encore de la date exacte de la colonisation des Tonga, mais la datation au thorium confirme que les colons étaient arrivés dans la première ville habitée connue, Nukuleka, vers 888 avant JC, ± 8 ans. [16] L'histoire pré-contact de Tonga a été partagée via l'histoire orale , qui a été transmise de génération en génération.

Au XIIe siècle, les Tongiens et le monarque tongan, le Tuʻi Tonga , avaient acquis une réputation dans tout le Pacifique central - de Niue , Samoa , Rotuma , Wallis et Futuna , Nouvelle-Calédonie à Tikopia - ce qui a amené certains historiens à parler d'un Empire Tu'i Tonga pendant cette période. On sait également qu'il y a eu des guerres civiles aux Tonga aux XVe et XVIIe siècles.

William Mariner était un adolescent marin anglais adopté dans une famille royale tongienne.

Le peuple tongan a rencontré les Européens pour la première fois en 1616, lorsque le navire hollandais Eendracht , commandé par Willem Schouten , a fait une courte visite dans les îles dans le but de faire du commerce. Plus tard, d'autres explorateurs hollandais sont arrivés, dont Jacob Le Maire (qui a visité l'île nord de Niuatoputapu ) ; et Abel Tasman (qui visita Tongatapu et Haʻapai ) en 1643. Plus tard, des visiteurs européens notables comprenaient James Cook , de la Royal Navy britannique, en 1773, 1774 et 1777 ; les explorateurs de la marine espagnole Francisco Mourelle de la Rúa en 1781 ; Alessandro Malaspina en 1793 ; le premier Londresmissionnaires en 1797 ; et le pasteur méthodiste wesleyen , le révérend Walter Lawry, en 1822.

Les baleiniers figuraient parmi les premiers visiteurs réguliers de l'Ouest. Le premier d'entre eux enregistré est l' Ann & Hope , qui aurait été aperçu parmi les îles de Tonga en juin 1799. [17] Le dernier visiteur baleinier connu était l' Albatros en 1899. Ce navire est arrivé aux Tonga à la recherche d'un re -approvisionnement en eau, nourriture et bois. Les îles les plus régulièrement visitées par les Occidentaux étaient Ata, 'Eua, Ha'apai, Tongatapu et Vava'u. Parfois, des hommes tongans étaient recrutés pour servir de membres d'équipage sur ces navires.

L' expédition d'exploration des États-Unis a visité les Tonga en 1840. [18]

En 1845, un jeune guerrier, stratège et orateur tongien ambitieux nommé Tāufa'āhau a uni les Tonga en un royaume. Il portait le titre principal de Tu'i Kanokupolu , mais avait été baptisé par des missionnaires méthodistes du nom de Siaosi ("George") en 1831. En 1875, avec l'aide de la missionnaire Shirley Waldemar Baker , il déclara les Tonga monarchie constitutionnelle ; officiellement adopté le style royal occidental; émancipé les « serfs » ; consacré un code de loi, le régime foncier et la liberté de la presse; et limité le pouvoir des chefs. [ citation nécessaire ]

Les Tonga sont devenues un État protégé en vertu d'un traité d'amitié avec la Grande-Bretagne le 18 mai 1900, lorsque des colons européens et des chefs tongiens rivaux ont tenté en vain d'évincer l'homme qui avait succédé à Tāufa'āhau en tant que roi. Le traité n'avait pas de représentant permanent supérieur aux Tonga qu'un consul britannique (1901-1970). Sous la protection de la Grande-Bretagne, les Tonga ont maintenu leur souveraineté et sont restées la seule nation du Pacifique à conserver son gouvernement monarchique. La monarchie tongane suit une succession ininterrompue de dirigeants héréditaires d'une même famille. [19]

La pandémie de grippe de 1918 , apportée aux Tonga par un navire en provenance de Nouvelle-Zélande, a tué 1 800 Tongans : un taux de mortalité d'environ huit pour cent. [20]

Le traité d'amitié et le statut de protection des Tonga ont pris fin en 1970 en vertu d'arrangements qui avaient été établis par la reine Salote Tupou III des Tonga avant sa mort en 1965. En raison de leurs liens britanniques, les Tonga ont rejoint le Commonwealth en 1970 (atypiquement en tant que pays qui avait son propre monarque, plutôt que d'être gouverné par le monarque du Royaume-Uni), ainsi que la Malaisie , le Lesotho et Eswatini . Les Tonga sont devenues membre des Nations Unies en septembre 1999. [21] Bien qu'exposées aux pressions coloniales, les Tonga se sont toujours gouvernées elles-mêmes, ce qui la rend unique dans le Pacifique. [22]

Politique

Le roi George, des îles Friendly (1852) [23]

Tonga est une monarchie constitutionnelle . C'est la seule monarchie indigène restante dans les îles du Pacifique (voir aussi Hawai'i ). La vénération pour le monarque remplace celle qui était exercée au cours des siècles précédents pour le chef suprême sacré, le Tu'i Tonga. La critique du monarque est considérée comme contraire à la culture et à l'étiquette tonganes. Le roi Tupou VI (un descendant du premier monarque), sa famille, de puissants nobles et une caste d'élite non royale croissante vivent dans une grande richesse, le reste du pays vivant dans une pauvreté relative.

Tonga offre à ses citoyens une éducation gratuite et obligatoire pour tous, un enseignement secondaire avec seulement des frais nominaux et des bourses d'études financées par l'étranger pour l'enseignement postsecondaire.

Tāufa'āhau , roi des Tonga (1845-1893)

Le mouvement pro-démocratie aux Tonga promeut des réformes, notamment une meilleure représentation au Parlement pour la majorité des citoyens ordinaires, et une meilleure responsabilité dans les affaires d'État. Un renversement de la monarchie ne fait pas partie du mouvement et l'institution de la monarchie continue de bénéficier d'un soutien populaire, même si des réformes sont préconisées. Jusqu'à récemment, la question de la gouvernance était généralement ignorée par les dirigeants d'autres pays, mais les principaux donateurs d'aide et voisins, la Nouvelle-Zélande et l'Australie, expriment maintenant leurs inquiétudes concernant certaines actions du gouvernement tongan.

Suivant les précédents de la reine Sālote et les conseils de nombreux conseillers internationaux, le gouvernement des Tonga sous le roi Tāufa'āhau Tupou IV (règne 1965-2006) a monétisé l'économie, internationalisé le système médical et éducatif et a permis aux gens du commun d'accéder à des formes croissantes de matériel. richesse (maisons, voitures et autres marchandises), l'éducation et les voyages à l'étranger.

L' homosexualité masculine est illégale aux Tonga, [24] avec une peine maximale de 10 ans d'emprisonnement. [25] Les Tongans ont un accès universel à un système national de soins de santé. La Constitution des Tonga protège la propriété foncière : les terres ne peuvent pas être vendues à des étrangers (bien qu'elles puissent être louées). [26]

Culture politique

Le roi Tupou VI lors de son couronnement le 4 juillet 2015

Le roi Tāufa'āhau Tupou IV et son gouvernement ont pris des décisions économiques problématiques et ont été accusés par des militants pour la démocratie, dont l'ancien Premier ministre ' Akilisi Pōhiva , de gaspiller des millions de dollars dans des investissements imprudents. Les problèmes ont été principalement provoqués par des tentatives d'augmenter le revenu national par le biais de divers plans : envisager de faire des Tonga un site d'élimination des déchets nucléaires (une idée lancée au milieu des années 90 par le prince héritier actuel) ; [27] et la vente de passeports tongiens de personnes protégées (ce qui a finalement forcé les Tonga à naturaliser les acheteurs, suscitant des inquiétudes fondées sur l'ethnicité au sein des Tonga). [28]

Les programmes comprenaient également l'enregistrement de navires étrangers (qui se sont avérés être engagés dans des activités illégales, y compris des expéditions pour al-Qaïda ); [29] revendiquer des créneaux de satellites géo-orbitaux (dont les revenus semblent appartenir à la princesse royale, et non à l'État) ; [30] détenir une charte à long terme sur un Boeing 757 inutilisable qui a été mis à l'écart à l' aéroport d' Auckland , ce qui a conduit à l'effondrement de Royal Tongan Airlines ; [31] et approuvant une usine d'exportation de cigarettes vers la Chine (contre l'avis des autorités médicales tonganes et des décennies de messages de promotion de la santé). [32]

Le roi s'est avéré vulnérable aux spéculateurs avec de grandes promesses et aurait perdu 26 millions de dollars US au profit de Jesse Bogdonoff , un conseiller financier qui s'appelait lui-même le bouffon du roi . La police a emprisonné les dirigeants pro-démocratie et le gouvernement a confisqué à plusieurs reprises le journal The Tongan Times (imprimé en Nouvelle-Zélande et vendu aux Tonga) parce que le rédacteur en chef avait vivement critiqué les erreurs du roi. [33] Notamment, le Keleʻa , produit spécifiquement pour critiquer le gouvernement et imprimé aux Tonga par le leader pro-démocratie ʻAkilisi Pōhiva, n'a pas été interdit pendant cette période. Pōhiva, cependant, avait fait l'objet de harcèlement sous la forme de barratrie (procès fréquents). [34]

À la mi-2003, le gouvernement a adopté un amendement constitutionnel radical pour « tonganiser » la presse, en autorisant et en limitant la liberté de la presse, afin de protéger l'image de la monarchie. L'amendement a été défendu par le gouvernement et par les royalistes sur la base des valeurs culturelles traditionnelles. Les critères d'autorisation incluent la propriété à 80 % par des Tongans vivant dans le pays. En février 2004 , ces papiers refusés aux licences en vertu de la nouvelle loi comprenaient le Taimi 'o Tonga ( Tongan Times ), le Kele'a et le Matangi Tonga, alors que ces licences autorisées étaient uniformément basées sur l'église ou pro-gouvernementales.

Le projet de loi a été opposé sous la forme d'une marche de protestation de plusieurs milliers de personnes dans la capitale, un appel du Tu'i Pelehake (un prince, neveu du roi et membre élu du parlement) pour l'Australie et d'autres nations à faire pression sur le gouvernement tongan pour démocratiser le système électoral, et un bref appelant à une enquête judiciaire sur le projet de loi. Ce dernier était soutenu par quelque 160 signatures, dont sept des neuf élus, « représentants du peuple ».

Le prince héritier Tupoutoʻa de l'époque et Pilolevu, la princesse royale, sont restés généralement silencieux sur la question. Au total, les changements menaçaient de déstabiliser le régime politique, de fragmenter le soutien au statu quo et d'exercer une pression supplémentaire sur la monarchie.

En 2005, le gouvernement a passé plusieurs semaines à négocier avec les fonctionnaires en grève avant de parvenir à un accord. Les troubles civils qui ont suivi ne se sont pas limités aux Tonga ; les manifestations devant la résidence du roi en Nouvelle-Zélande ont fait la une des journaux.

Le premier ministre, le prince ' Aho'eitu 'Unuaki'otonga Tuku'aho (Lavaka Ata 'Ulukālala) (aujourd'hui roi Tupou VI) a démissionné soudainement le 11 février 2006, et a également renoncé à ses autres portefeuilles ministériels. Le ministre élu du Travail, le Dr Feleti Sevele , l'a remplacé par intérim.

Le 5 juillet 2006, un chauffeur de Menlo Park, en Californie , a causé la mort du prince Tu'ipelehake 'Uluvalu , de sa femme et de leur chauffeur. Tuʻipelehake, 55 ans, était coprésident de la commission de réforme constitutionnelle et neveu du roi.

Émeutes à Nuku'alofa, 2006

Le public s'attendait à des changements lorsque George Tupou V a succédé à son père en septembre 2006. Le 16 novembre 2006, des émeutes ont éclaté dans la capitale Nuku'alofa lorsqu'il a semblé que le parlement allait ajourner pour l'année sans avoir fait de progrès dans le renforcement de la démocratie dans gouvernement. Des militants pro-démocratie ont incendié et pillé des magasins, des bureaux et des bâtiments gouvernementaux. En conséquence, plus de 60 % du centre-ville a été détruit et jusqu'à 6 personnes sont mortes. [35] Les troubles ont pris fin grâce à l'action des forces de sécurité tonganes et des troupes de la Force opérationnelle interarmées dirigée par la Nouvelle-Zélande. [36]

Le 29 juillet 2008, le Palais a annoncé que le roi George Tupou V abandonnerait une grande partie de son pouvoir et céderait son rôle dans les affaires gouvernementales quotidiennes au Premier ministre. Le chambellan royal a déclaré que cela était fait pour préparer la monarchie pour 2010, date à laquelle la plupart des membres du premier parlement seraient élus, et a ajouté : « Le souverain du seul royaume polynésien (...) abandonne volontairement ses pouvoirs pour répondre aux aspirations démocratiques. de beaucoup de ses gens." La semaine précédente, le gouvernement a déclaré que le roi avait vendu des actifs de l'État qui avaient contribué en grande partie à la richesse de la famille royale. [37]

Le 15 mars 2012, le roi George Tupou V a contracté une pneumonie et a été transporté à l' hôpital Queen Mary de Hong Kong . On lui a par la suite diagnostiqué une leucémie. Son état de santé s'est considérablement détérioré peu de temps après, et il est décédé à 15h15 le 18 mars 2012. [38][38] Il a été remplacé par son frère Tupou VI , qui a été couronné le 4 juillet 2015. [39]

Relations étrangères

La politique étrangère des Tonga en janvier 2009 a été décrite par Matangi Tonga comme « Regard vers l'Est », en particulier, comme l'établissement de relations diplomatiques et économiques plus étroites avec l'Asie (qui se trouve en fait au nord-ouest du royaume du Pacifique). Depuis 2021, la Chine a acquis une grande influence aux Tonga, finançant des projets d'infrastructure, dont un nouveau palais royal, et détenant les deux tiers de la dette extérieure du pays. [40]

Les Tonga entretiennent des relations cordiales avec les États-Unis. Bien qu'il reste en bons termes avec le Royaume-Uni, les deux pays n'entretiennent pas de relations particulièrement étroites, et le Royaume-Uni a fermé son haut-commissariat aux Tonga en 2006, bien que le haut-commissariat britannique ait été rétabli en janvier 2020 après une période de 14 ans. année d'absence. Les relations des Tonga avec les puissances régionales de l'Océanie, l'Australie et la Nouvelle-Zélande, sont bonnes. [41]

Les Tonga entretiennent des liens régionaux solides dans le Pacifique. Il est membre à part entière du Forum des îles du Pacifique , la Commission du Pacifique Sud pour les géosciences appliquées , l' Organisation du tourisme du Pacifique Sud , le Programme régional pour l' environnement du Pacifique et le Secrétariat de la Communauté du Pacifique .

Militaire

Le gouvernement tongan a soutenu l'action américaine de la « coalition des volontaires » en Irak et a déployé plus de 40 soldats (dans le cadre d'une force américaine) fin 2004. Le contingent est rentré chez lui le 17 décembre 2004. [42] En 2007, un deuxième contingent est parti en Irak, et deux autres ont été envoyés en 2008 dans le cadre du soutien continu à la coalition. L'implication des Tonga s'est terminée fin 2008 sans qu'aucun décès ne soit signalé.

En 2010, le général de brigade Tau'aika 'Uta'atu, commandant des services de défense des Tonga , a signé un accord à Londres engageant un minimum de 200 soldats à coopérer avec la Force internationale d'assistance à la sécurité (ISAF) britannique en Afghanistan . La tâche s'est achevée en avril 2014 et le Royaume-Uni a remis des médailles du service opérationnel à chacun des soldats impliqués lors d'un défilé organisé aux Tonga. [43]

Les Tonga ont fourni des troupes et des policiers au conflit de Bougainville en Papouasie-Nouvelle-Guinée et à la force RAMSI dirigée par l'Australie dans les îles Salomon .

Divisions administratives

Tonga est subdivisé en cinq divisions administratives : ' Eua , Ha'apai , Niuas , Tongatapu et Vava'u . [44] [45]

Géographie

Une carte des Tonga

Situées en Océanie , les Tonga sont un archipel de l' océan Pacifique Sud , directement au sud des Samoa et à environ les deux tiers du trajet d' Hawaï à la Nouvelle-Zélande. Ses 169 îles, dont 36 habitées, [1] sont divisées en trois groupes principaux - Vava'u , Ha'apai et Tongatapu - et couvrent une ligne nord-sud de 800 kilomètres (500 milles) de long.

La plus grande île, Tongatapu, sur laquelle se trouve la capitale Nuku'alofa , couvre 257 kilomètres carrés (99 milles carrés). Géologiquement, les îles tonganes sont de deux types : la plupart ont une base calcaire formée de formations coralliennes soulevées ; d'autres sont constitués de calcaire recouvrant une base volcanique .

Climat

Tonga a un climat de forêt tropicale humide ( Af ) avec une période chaude distincte (décembre-avril), au cours de laquelle les températures s'élèvent au-dessus de 32 °C (89,6 °F) et une période plus fraîche (mai-novembre), avec des températures dépassant rarement 27 °C (80,6 °F). La température et les précipitations vont de 23 °C (73,4 °F) et 1 700 millimètres (66,9 pouces) sur Tongatapu au sud à 27 °C (80,6 °F) et 2 970 millimètres (116,9 pouces) sur les îles les plus au nord, plus proches de la Équateur.

La période moyenne la plus humide se situe autour de mars avec en moyenne 263 mm (10,4 pouces). [46] L'humidité quotidienne moyenne est de 80 %. La température la plus élevée enregistrée aux Tonga était de 35 °C (95 °F) le 11 février 1979 à Vava'u. La température la plus froide enregistrée aux Tonga était de 8,7 °C (47,7 °F) le 8 septembre 1994 à Fua'amotu. Des températures de 15 °C (59 °F) ou moins sont généralement mesurées pendant la saison sèche et sont plus fréquentes dans le sud des Tonga que dans le nord de l'île. [47] La saison des cyclones tropicaux s'étend actuellement du 1er novembre au 30 avril, bien que des cyclones tropicaux puissent se former et affecter les Tonga en dehors de la saison.

Les données climatiques pour Nuku'alofa
Mois Jan fév Mar avr Peut juin juil août SEP oct nov déc Année
Record élevé °C (°F) 32
(90)
32
(90)
31
(88)
30
(86)
30
(86)
28
(82)
28
(82)
28
(82)
28
(82)
29
(84)
30
(86)
31
(88)
32
(90)
Moyenne élevée °C (°F) 28
(82)
29
(84)
28
(82)
27
(81)
26
(79)
25
(77)
25
(77)
24
(75)
25
(77)
25
(77)
27
(81)
27
(81)
26
(79)
Moyenne quotidienne °C (°F) 25
(77)
25
(77)
25
(77)
24
(75)
23
(73)
21
(70)
21
(70)
21
(70)
21
(70)
22
(72)
23
(73)
23
(73)
23
(73)
Moyenne basse °C (°F) 22
(72)
22
(72)
22
(72)
21
(70)
20
(68)
18
(64)
17
(63)
18
(64)
17
(63)
19
(66)
20
(68)
20
(68)
20
(68)
Enregistrement bas °C (°F) 16
(61)
17
(63)
15
(59)
15
(59)
13
(55)
11
(52)
10
(50)
11
(52)
11
(52)
12
(54)
13
(55)
16
(61)
10
(50)
Précipitations moyennes mm (pouces) 130
(5.1)
190
(7,5)
210
(8,3)
120
(4.7)
130
(5.1)
100
(3,9)
100
(3,9)
130
(5.1)
110
(4.3)
90
(3,5)
100
(3,9)
120
(4.7)
1 530
(60)
Jours de pluie moyens 11 13 14 12 12 dix dix 12 dix dix dix dix 134
Humidité relative moyenne (%) 77 78 79 76 78 77 75 75 74 74 73 75 76
Source : base météo [48]

Écologie

Les Tonga contiennent l' écorégion terrestre des forêts tropicales humides des Tonga . [49]

Aux Tonga, remontant à la légende tongane, les chauves-souris volantes sont considérées comme sacrées et sont la propriété de la monarchie. Ainsi, ils sont protégés et ne peuvent être ni blessés ni chassés. En conséquence, les chauves - souris roussettes ont prospéré dans de nombreuses îles des Tonga. [50] [51]

L' avifaune des Tonga comprend un total de 73 espèces, dont deux sont endémiques ; le Tongan Whistler et le mégapode tongan . Cinq espèces ont été introduites par l'homme et huit sont rares ou accidentelles. Sept espèces sont globalement menacées.

Économie

Une représentation proportionnelle des exportations des Tonga, 2019
Une pièce d' un cent tongien ( seniti taha )
Île de Nuku, Vava'u

L'économie des Tonga se caractérise par un important secteur non monétaire et une forte dépendance vis-à-vis des envois de fonds de la moitié de la population du pays qui vit à l'étranger (principalement en Australie, en Nouvelle-Zélande et aux États-Unis). La famille royale et les nobles dominent et possèdent en grande partie le secteur monétaire de l'économie - en particulier les télécommunications et les services par satellite. Tonga a été nommé le sixième pays le plus corrompu au monde par le magazine Forbes en 2008. [52]

Les Tonga ont été classées 165ème destination d'investissement la plus sûre au monde dans le classement Euromoney Country Risk de mars 2011 . [53]

Le secteur manufacturier comprend l' artisanat et quelques autres industries à très petite échelle, qui ne contribuent qu'à environ 3% du PIB. Les activités commerciales sont également discrètes et, dans une large mesure, sont dominées par les mêmes grandes sociétés commerciales que l'on trouve dans tout le Pacifique Sud. En septembre 1974, la première banque commerciale du pays, la Bank of Tonga, a ouvert ses portes.

Les plans de développement des Tonga mettent l'accent sur la croissance du secteur privé, l'amélioration de la productivité agricole, la revitalisation des industries de la courge et de la vanille, le développement du tourisme et l'amélioration des communications et des transports. Des progrès substantiels ont été accomplis, mais beaucoup de travail reste à faire. Un secteur de la construction, petit mais en croissance, se développe en réponse à l'afflux d'argent de l'aide et aux envois de fonds des Tongans à l'étranger. En reconnaissance de cette contribution cruciale, le gouvernement actuel a créé un nouveau département au sein du Cabinet du Premier ministre dans le seul but de répondre aux besoins des Tongans vivant à l'étranger. En outre, en 2007, le Parlement tongan a amendé les lois sur la nationalité pour permettre aux Tongans d'avoir la double nationalité. [54]

L'industrie touristique est relativement peu développée; cependant, le gouvernement reconnaît que le tourisme peut jouer un rôle majeur dans le développement économique, et des efforts sont déployés pour augmenter cette source de revenus. Les bateaux de croisière s'arrêtent souvent à Vava'u , réputée pour son observation des baleines , sa pêche au gros, son surf, ses plages et qui devient de plus en plus un acteur majeur du marché du tourisme du Pacifique Sud. [55]

Les timbres-poste des Tonga , qui présentent des motifs colorés et souvent inhabituels (notamment des timbres en forme de cœur et de banane), sont populaires auprès des philatélistes du monde entier. [56]

En 2005, le pays est devenu éligible pour devenir membre de l' Organisation mondiale du commerce . Après un premier délai volontaire, les Tonga sont devenues membre à part entière de l'OMC le 27 juillet 2007.

La Chambre de commerce et d'industrie des Tonga (TCCI), constituée en 1996, s'efforce de représenter les intérêts de ses membres, les entreprises du secteur privé, et de promouvoir la croissance économique dans le Royaume.

Les Tonga abritent quelque 106 000 personnes, mais plus du double de ce nombre vivent à l'étranger, principalement aux États-Unis, en Nouvelle-Zélande et en Australie. Les envois de fonds de la population d'outre-mer sont en baisse depuis le début de la crise économique mondiale de 2008. L'industrie du tourisme s'améliore, mais reste modeste à moins de 90 000 touristes par an. [57]

Agriculture

Aux Tonga, l'agriculture et la foresterie (ainsi que la pêche) fournissent la majorité des emplois, des recettes en devises et de la nourriture. [58] [59] Les Tongans ruraux comptent tant sur la plantation que sur l'agriculture de subsistance . Les plantes cultivées pour les marchés des cultures de rente et de l' utilisation de la maison comprennent les bananes, noix de coco , les grains de café , les gousses de vanille , et les racines alimentaires telles que le manioc , la patate douce et taro . En 2001 , les deux tiers des terres agricoles étaient des plantes-racines. [58]

La transformation des noix de coco en coprah et en noix de coco desséchée (séchée) était autrefois la seule industrie importante et la seule exportation commerciale, mais la détérioration des prix sur le marché mondial et le manque de replantation ont amené cette industrie autrefois dynamique, comme dans la plupart des nations insulaires du Pacifique Sud. , jusqu'à l'arrêt complet.

Les porcs et la volaille sont les principaux types d'élevage. Les chevaux sont élevés à des fins de trait, principalement par les agriculteurs qui travaillent leur 'api 'uta (une parcelle de brousse). Davantage de bétail est élevé et les importations de bœuf diminuent. [54]

Le système féodal traditionnel de propriété foncière signifiait que les agriculteurs n'étaient pas incités à investir dans la plantation d'arbres à long terme sur des terres qu'ils ne possédaient pas, mais à la fin du XXe siècle, le kava et la vanille des grandes plantations sont devenus les principales exportations agricoles, avec la courge. [58] L'exportation de courges vers le Japon, à partir de 1987, a autrefois soulagé l'économie en difficulté des Tonga, mais les agriculteurs locaux sont devenus de plus en plus méfiants à l'égard du marché japonais en raison des fluctuations des prix, sans parler des énormes risques financiers encourus. [54] [60]

Énergie

L'énergie aux Tonga provient principalement du diesel importé. [61] La consommation d'énergie aux Tonga devrait atteindre environ 66 gigawattheures d'ici 2020. [62] Le pays vise à atteindre 50 % d'énergie renouvelable d'ici 2020. [62]

Compte tenu de la fiabilité décroissante de la production d' électricité à partir de combustibles fossiles , de ses coûts croissants et de ses effets secondaires négatifs sur l'environnement, les solutions d' énergie renouvelable ont attiré l'attention du gouvernement. En collaboration avec l' IRENA , les Tonga ont élaboré une stratégie basée sur les énergies renouvelables pour alimenter les îles principales et périphériques de la même manière. La stratégie se concentre sur les systèmes solaires domestiques qui transforment les ménages individuels en petites centrales électriques. En outre, il appelle à l'implication des opérateurs locaux, des institutions financières et des techniciens pour fournir des modèles commerciaux durables ainsi que des stratégies pour assurer l'exploitation, la gestion et la maintenance efficaces une fois les systèmes installés. [63]

Le Centre du Pacifique pour les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique a été créé aux Tonga en 2016 pour conseiller le secteur privé sur des questions politiques connexes, assurer le développement des capacités et promouvoir l'investissement des entreprises. [64] Le centre facilite un mécanisme financier offrant des subventions compétitives pour les start-ups afin de stimuler l'adoption des énergies renouvelables par le secteur des entreprises. Le centre fait partie du réseau mondial des centres régionaux d'énergie durable et du cadre SIDS DOCK conçu pour attirer les investissements internationaux dans le secteur des énergies renouvelables.

Avec l'aide de l'IRENA, les Tonga ont élaboré la Feuille de route énergétique des Tonga 2010-2020 (TERM), qui vise une réduction de 50 % des importations de diesel. Ceci sera accompli grâce à une gamme de technologies renouvelables appropriées, y compris l'éolien et le solaire, ainsi que des efficacités innovantes. [65] En 2018, les Tonga produisaient 10 % de leur électricité à partir de sources renouvelables. [66]

En 2019, les Tonga ont annoncé la construction d'une ferme solaire de 6 mégawatts à Tongatapu. [67] La centrale sera la deuxième plus grande centrale solaire du Pacifique une fois terminée. [67]

Démographie

La population des Tonga (1961-2003) en milliers

Plus de 70 % des 103 197 [10] [11] habitants vivent sur son île principale, Tongatapu . Bien qu'un nombre croissant de Tongiens se soient installés dans le seul centre urbain et commercial, Nuku'alofa, où les modes culturels et de vie européens et autochtones se sont mélangés, la vie du village et les liens de parenté restent influents dans tout le pays. Malgré l'émigration, la population des Tonga est passée d'environ 32 000 habitants dans les années 1930 à plus de 90 000 en 1976. [68]

Groupes ethniques

Groupes ethniques aux Tonga
Groupes ethniques pour cent
Tonga
97,03 %
Partie tonguien
0,79%
Chinois
0,73%
fidjien
0,3%
européen
0,25%
Indo-Fidjien
0,12%
Autre insulaire du Pacifique
0,2%
Autre Asiatique
0,19%
Autre
0,37%
Non indiqué
0,03 %

Selon le portail gouvernemental, les Tongans, polynésiens par ethnie avec un mélange de mélanésiens , représentent plus de 98% des habitants. 1,5% sont des Tongans mixtes et le reste est des Européens (la majorité sont des Britanniques), des Européens mixtes et d'autres insulaires du Pacifique . En 2001, il y avait environ 3 000 ou 4 000 Chinois aux Tonga , représentant 3 ou 4 % de la population totale des Tonga. [69] En 2006, les émeutes de Nuku'alofa ont principalement visé des entreprises appartenant à des Chinois, entraînant l'émigration de plusieurs centaines de Chinois [70], de sorte qu'il n'en reste que 300 environ. [71]

Langues

La langue tongane est la langue officielle, avec l'anglais. Tongien, une langue polynésienne , est étroitement liée à Wallisiens (uvéen), Niue et hawaïenne .

Religion

Les Tonga n'ont pas de religion d'État officielle. [72] La Constitution des Tonga (révisée en 1998) garantit la liberté de religion. [73]

En 1928, la reine Salote Tupou III , qui était membre de l'Église wesleyenne libre des Tonga , a établi l'Église wesleyenne libre comme religion d'État des Tonga. Le pasteur en chef de la Free Wesleyan Church est le représentant du peuple des Tonga et de l'Église lors du couronnement d'un roi ou d'une reine des Tonga où il oint et couronne le monarque. En opposition à l'établissement de l'Église wesleyenne libre en tant que religion d'État, l' Église de Tonga s'est séparée de l'Église wesleyenne libre en 1928.

La vie quotidienne est fortement influencée par les traditions polynésiennes et par la foi chrétienne ; par exemple, toutes les activités de commerce et de divertissement cessent le dimanche, du début de la journée à minuit à la fin de la journée à minuit. La constitution déclare le sabbat sacré pour toujours. Les chiffres officiels du dernier recensement gouvernemental de 2011 montrent que 90 % de la population est affiliée à une église ou à une secte chrétienne, les quatre principales affiliations religieuses du royaume étant les suivantes : [74]

L'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours a envoyé des missionnaires en 1891 rendre visite au roi Siaosi (George) Tupo où ils ont obtenu la permission de prêcher.

Santé

Selon certaines enquêtes publiées, les Tonga ont l'un des taux d'obésité les plus élevés au monde. [75] Les données de l' Organisation mondiale de la santé publiées en 2014 indiquent que les Tonga se classent au 4e rang des pays répertoriés par les données d'indice de masse corporelle moyen . En 2011, 90 % de la population adulte était considérée comme en surpoids à l'aide de l'interprétation des données de l'indice de masse corporelle (IMC) par le NIH, avec plus de 60 % de ces personnes obèses . [76] 70 % des femmes tonganes âgées de 15 à 85 ans sont obèses. Les Tonga et Nauru ont les populations en surpoids et obèses les plus élevées au monde. [77]

Fin octobre 2021, les Tonga ont signalé leur premier cas de COVID-19 sur la base d'un test positif d'un passager aérien néo-zélandais . [78]

Éducation

L'enseignement primaire entre 6 et 14 ans est obligatoire et gratuit dans les écoles publiques. Les écoles de mission dispensent environ 8 % du primaire et 90 % du secondaire. Les écoles publiques compensent le reste. L'enseignement supérieur comprend la formation des enseignants, la formation en soins infirmiers et en médecine, une petite université privée, une école de commerce pour femmes et un certain nombre d'écoles agricoles privées. La plupart des études supérieures sont poursuivies à l'étranger.

Les Tongans bénéficient d'un niveau d'éducation relativement élevé, avec un taux d' alphabétisation de 98,9 % , [79] et d'un enseignement supérieur jusqu'à et y compris les diplômes de médecine et d'études supérieures (pour la plupart à l'étranger). Ils tiennent en haute estime l'ensemble des connaissances académiques créées par leurs universitaires et la collection Kukū Kaunaka, qui comprend chaque thèse de doctorat et de maîtrise rédigée par un Tongan dans n'importe quel pays, est archivée par Seu'ula Johansson-Fua à l'Institute for Education de Tonga. [80]

Émigration

Les Tongans contemporains ont souvent des liens étroits avec les terres d'outre-mer. De nombreux Tongans ont émigré en Australie , en Nouvelle-Zélande ou aux États-Unis pour chercher un emploi et un niveau de vie plus élevé.

En 2018, 82 389 Tongans vivaient en Nouvelle-Zélande. [81] [82] Les États-Unis sont la destination préférée de nombreux émigrants tongans et, en 2000, 36 840 Tongiens vivaient aux États-Unis. [83] Plus de 8 000 Tongans vivent en Australie. [84] La diaspora tongane conserve des liens étroits avec les parents à la maison, [la citation nécessaire ] et une partie importante des revenus des Tonga provient des envois de fonds [85] [86] aux membres de la famille (souvent âgés) qui préfèrent rester aux Tonga.

Culture

Les humains ont vécu aux Tonga pendant près de 3 000 ans depuis la colonisation à la fin de l' époque Lapita . Avant l'arrivée des explorateurs européens à la fin du XVIIe et au début du XVIIIe siècle, les Tongans avaient des contacts fréquents avec leurs voisins océaniens les plus proches, Fidji et Niue . Au 19ème siècle, avec l'arrivée des commerçants et des missionnaires occidentaux, la culture tongane a changé, en particulier dans la religion. En 2013 , près de 98 pour cent des résidents professaient le christianisme. Les gens ont abandonné certaines vieilles croyances et habitudes et en ont adopté d'autres.

Le début d'une danse tongane tau'olunga

Sport

Union de Rugby

L'union de rugby est le sport national, [87] et l' équipe nationale (ʻIkale Tahi, ou Sea Eagles) s'est assez bien comportée sur la scène internationale. Les Tonga ont participé à six Coupes du monde de rugby depuis 1987 . Les Coupes du monde de rugby 2007 et 2011 ont été les plus réussies des Tonga à ce jour, remportant toutes deux deux des quatre matches et une chance de se qualifier pour les quarts de finale. Lors de la Coupe du monde de rugby 2007 , les Tonga ont remporté leurs deux premiers matches, contre les États - Unis 25-15 et les Samoa 19-15. Ils sont passés bien près de bouleverser les futurs vainqueurs du tournoi 2007, les Springboks sud-africains, perdant 30-25. Une défaite contre l' Angleterre , 36-20 lors de leur dernier match de poule, a mis fin à leurs espoirs de se qualifier pour les huitièmes de finale. Néanmoins, en décrochant la troisième place de leurs matchs de poules derrière l'Afrique du Sud et l'Angleterre, les Tonga se sont automatiquement qualifiées pour la Coupe du monde de rugby 2011 en Nouvelle-Zélande. Dans la poule A de la Coupe du monde de rugby 2011 , les Tonga ont battu à la fois le Japon 31-18 et le finaliste finaliste classé 5e [88] la France 19-14 dans les dernières phases de poule. Cependant, une lourde défaite précédente par les All Blacks lors de l'ouverture du tournoi (41-10) et une défaite serrée subséquente par le Canada (25-20) signifiait que les Tonga ont perdu contre la France (qui a également perdu contre la Nouvelle-Zélande) pour les quarts de finale en raison de 2 points bonus et d'une différence de points de 46.

Le meilleur résultat des Tonga avant 2007 est venu en 1995 , quand ils ont battu la Côte d'Ivoire 29-11, et 1999 quand ils ont battu l'Italie 28-25 (bien qu'avec seulement 14 hommes, ils ont perdu lourdement contre l'Angleterre, 101-10). Les Tonga exécutent la danse de guerre Ikale Tahi ou Sipi Tau (une forme de Kailao ) avant tous leurs matchs. Les Tonga avaient l'habitude de participer aux Tri-Nations du Pacifique contre les Samoa et les Fidji, qui ont maintenant été remplacées par la Coupe des nations du Pacifique IRB , qui implique désormais le Japon , le Canada et les États-Unis . Au niveau des clubs, il y a le Championnat Provincial Datec Cup et leCoupe de rugby du Pacifique . L'union de rugby est régie par la Tonga Rugby Football Union , qui était membre de la Pacific Islands Rugby Alliance et a contribué à l' équipe de rugby à XV des îles du Pacifique , avant leur dissolution en 2009.

De nombreux joueurs d'origine tongienne - par exemple, Jonah Lomu , Israël Folau , Viliami "William" 'Ofahengaue , Malakai Fekitoa , Ben Afeaki , Charles Piutau , Frank halai , sekope kepu , George Smith , Wycliff Palu , Sitaleki Timani , Salesi Ma'afu , Anthony et Saia Faingaa , Mark Gerrard , Cooper Vuna , Doug Howlett , Toutai Kefu et Tatafu Polota-Nau– ont joué pour les All Blacks ou les Wallabies. Taulupe "Toby" Faletau, joueur international britannique et irlandais Lion et gallois, est né à Tonga et fils de l'international tongien Kuli Faletau . Les cousins ​​de Taulupe et les joueurs internationaux anglais Billy et Mako Vunipola (qui est également un Lion britannique et irlandais ), sont les fils de l'ancien capitaine de rugby des Tonga Fe'ao Vunipola . Le rugby est populaire parmi les écoles du pays, et les étudiants d'écoles telles que Tonga College et Tupou College reçoivent régulièrement des bourses d'études en Nouvelle-Zélande, en Australie et au Japon.

Ligue de rugby

La ligue de rugby a remporté un certain succès. Les Tonga ont fait leur première apparition lors d'une Coupe du monde de rugby à XIII lors de l' édition 1995 où ils sont sortis lors de la première étape mais ont perdu de justesse face à la Nouvelle-Zélande . Depuis, ils sont apparus dans chaque tournoi de la Coupe du monde de rugby à XV. Lors de la Coupe du monde de rugby à XV 2008, les Tonga ont remporté des victoires contre l' Irlande et l' Écosse . Juste avant la Coupe du monde 2017 , divers joueurs de haut niveau, emmenés par Jason Taumalolo et Andrew Fifita, ont fait défection de leurs nations de niveau un pour représenter leur nation d'héritage. Cela les a conduits à vaincre la Nouvelle-Zélande à Hamilton au stade Waikato le 11 novembre lors de ce tournoi. L'équipe nationale a depuis également enregistré des victoires à nouveau en Grande-Bretagne et en Australie, numéro un mondial . En plus du succès de l'équipe nationale, de nombreux joueurs d'origine tongane se démarquent dans la compétition de l'Australian National Rugby League . Ceux-ci incluent Jason Taumalolo , Israel Folau , Tyson Frizell , Tevita Pangai Junior , Konrad Hurrell , David Fusitua , Tuimoala Lolohea, SIO SIUA TAUKEIAHO , Jorge Taufua , William Hopoate , Andrew Fifita , Ben Murdoch-Masila , Felise Kaufusi , Willie Mason , Manu Vatuvei , Brent Cerf - volant , Willie Tonga , Anthony Tupou , Antonio Kaufusi , Michael Jennings , Tony Williams , Feleti Mateo . Par la suite, certains joueurs de la ligue de rugby tongan ont établi des carrières réussies dans la Super League , comme Antonio Kaufusi. [89]

Jeux olympiques

Outre le rugby, les Tonga ont également produit des athlètes qui ont participé aux Jeux olympiques d'été et d'hiver. La seule médaille olympique des Tonga est venue des Jeux olympiques d'été de 1996 à Atlanta, où Paea Wolfgramm a remporté l'argent en boxe des super-lourds . Un athlète a participé aux Jeux olympiques d'hiver de 2018 à Pyeongchang, en Corée du Sud.

Football américain

Plusieurs Tongans ont été footballeurs en Ligue nationale de football (NFL), dont Tuineau Alipate , Spencer Folau , Lakei Heimuli , Steve Kaufusi , Ma'ake Kemoeatu , Deuce Lutui , Siupeli Malamala , Tim Manoa , Stan Mataele , Vili Maumau , Alfred Pupunu. , Vai Sikahema , Star Lotulelei , Vita Vea et Peter Tuipulotu . [90]

Médias

Voir aussi

Références

  1. ^ A b c "The World Factbook: Tonga: Géographie" . Consulté le 16 novembre 2018 .
  2. ^ "Les mormons surpassent les catholiques aux Tonga" . Matangi Tonga. 2 octobre 2014 . Récupéré le 26 juin 2021 .
  3. ^ Rapport de recensement 2011 Vol.1 rev. , Département des statistiques des Tonga, 11/07/2013, page 39
  4. ^ Recensement national de la population et du logement des Tonga 2016 : résultat préliminaire (PDF) . Nukuʻalofa : Département des statistiques des Tonga. Janvier 2017. Archivé de l'original (PDF) le 27 février 2018.
  5. ^ un b "Rapport pour les pays et les sujets choisis" . www.imf.org . Récupéré le 8 avril 2020 .
  6. ^ "Coefficient d'indice de Gini" . CIA World Factbook . Récupéré le 16 juillet 2021 .
  7. ^ Rapport sur le développement humain 2020 La prochaine frontière: le développement humain et l'anthropocène (PDF) . Programme de développement des Nations Unies. 15 décembre 2020. p. 343-346. ISBN  978-92-1-126442-5. Récupéré le 16 décembre 2020 .
  8. ^ Churchward, CM (1985) Grammaire tongan , Oxford University Press, ISBN 0-908717-05-9 
  9. ^ "Statistiques de la population | Département des statistiques des Tonga" .
  10. ^ un b " " Perspectives de la population mondiale – Division de la population " " . population.un.org . Département des affaires économiques et sociales des Nations Unies , Division de la population . Récupéré le 9 novembre 2019 .
  11. ^ a b " " Population totale globale " - World Population Prospects: The 2019 Revision " (xslx) . population.un.org (données personnalisées acquises via le site Web). Département des affaires économiques et sociales des Nations Unies , Division de la population . Récupéré le 9 novembre 2019 .
  12. ^ "Recherche | Anglais – Traducteur tonguien" . www.tongantranslator.com . Archivé de l'original le 29 avril 2018 . Récupéré le 29 avril 2018 .
  13. ^ Jolliffe, Lee, éd. (2010). Café Culture, Destinations et Tourisme . Publications de vue sur la chaîne. p. 112. ISBN 9781845411923.
  14. ^ Mariner, William et Martin , John (1817). Un compte des indigènes des îles Tonga dans l'océan Pacifique sud : Avec une grammaire et un vocabulaire originaux de leur langue. Compilé et arrangé à partir des nombreuses communications de M. William Mariner, résident de plusieurs années dans ces îles , Volume 2, pp. 64-65 Archivé le 12 avril 2016 à la Wayback Machine . Consulté le 3 novembre 2010.
  15. ^ Kirch, Patrick Vinton (1997) Les peuples Lapita , Wiley, ISBN 1-57718-036-4 . 
  16. ^ Burley, David (2012). " Datation U/Th de haute précision du premier peuplement polynésien " . PLOS UN . 7 (11) : e48769. Bibcode : 2012PLoSO ... 748769B . doi : 10.1371/journal.pone.0048769 . PMC 3492438 . PMID 23144962 .  
  17. ^ Robert Langdon (éd.) (1984), Où les baleiniers sont allés : un index des ports et îles du Pacifique visités par les baleiniers américains (et quelques autres navires) au XIXe siècle , Canberra, Pacific Manuscripts Bureau, p.234. ISBN 086784471X 
  18. ^ Stanton, Guillaume (1975). L'expédition d'exploration des grands États-Unis . Berkeley : Presse de l'Université de Californie. p.  186 . ISBN 978-0520025578.
  19. ^ George Woodcock, "Tonga : le dernier des victoriens". History Today (1975) 25#1 pp 31-39.
  20. ^ Kohn, George C. (2008). Encyclopédie de la peste et de la peste : de l'Antiquité à nos jours . Publication de l'infobase. p. 363. ISBN 978-0-8160-6935-4. Archivé de l'original le 1er janvier 2016 . Consulté le 18 octobre 2015 .
  21. ^ "La FSM a accueilli Kiribati, Nauru et Tonga dans la famille des Nations Unies" . www.fsmgov.org . Récupéré le 3 novembre 2021 .
  22. ^ "Le Tonga n'a jamais été colonisé, alors pourquoi se sent-il si colonisé ?" . www.vice.com . Récupéré le 3 novembre 2021 .
  23. ^ "Le roi George, des îles amies" (PDF) . L'offrande wesleyenne pour les jeunes : un ensemble d'informations missionnaires pour les jeunes . IX : 1. 1852 . Consulté le 24 février 2016 .
  24. ^ "Le projet de loi sur les cuisiniers met en lumière les lois anti-gay du Pacifique" . Nouvelles RNZ . 21 août 2017. Archivé de l'original le 31 juillet 2019 . Récupéré le 1er août 2019 .
  25. ^ « Abus sociétaux, discrimination et actes de violence fondés sur l'orientation sexuelle et l'identité de genre aux Tonga » (PDF) . Archivé (PDF) à partir de l'original le 24 mai 2019 . Récupéré le 8 avril 2020 .
  26. ^ "Articles : Liste des Tonga" . Immobilier Tonga. Archivé de l'original le 16 décembre 2016 . Consulté le 20 septembre 2016 .
  27. ^ Le roi des Tonga trompé par l'eau de mer coréenne à l'arnaque du gaz naturel . michaelfield.org (décembre 1997).
  28. ^ "Tonga : En profondeur : Histoire" . Frommers.com. Archivé de l'original le 6 juin 2011 . Récupéré le 27 juin 2010 .
  29. ^ "Les navires qui sont morts de honte" . smh.com.au . 14 janvier 2003. Archivé de l'original le 2 juin 2009 . Récupéré le 27 juin 2010 .
  30. ^ "Tongasat" . Mendosa.com. 30 décembre 1996. Archivé de l'original le 17 décembre 2010 . Récupéré le 27 juin 2010 .
  31. ^ iSite Interactive Limited. "Aucun soutien du gouvernement blâmé pour l'effondrement de la compagnie aérienne" . Affaires des îles. Archivé de l' original le 1er juillet 2009 . Récupéré le 27 juin 2010 .
  32. ^ "Articles : Liste des Tonga" . Tabac.org. Archivé de l'original le 14 mars 2012 . Récupéré le 27 juin 2010 .
  33. ^ Robie, David (novembre 1996). « L'affaire d'outrage des « Tonges Trois » » . Revue de journalisme du Pacifique . 3 (2). Archivé de l' original le 24 août 2006 . Récupéré le 14 septembre 2006 .
  34. ^ "Affaire judiciaire tongane sur l'emprisonnement injustifié Recommence – le 31 juillet 2002" . Radio Nouvelle-Zélande. 31 juillet 2002. Archivé de l'original le 16 septembre 2016 . Consulté le 7 septembre 2016 .
  35. ^ "La foule en émeute laisse des traces d'épaves à Nuku'alofa" . Matangitonga.to. 16 novembre 2006. Archivé de l'original le 9 juin 2010 . Récupéré le 27 juin 2010 .
  36. ^ "Déploiement de l'ADF aux Tonga, 2006" . 17 janvier 2012. Archivé de l'original le 19 mai 2017 . Récupéré le 6 septembre 2017 .
  37. ^ "Le roi des Tonga doit céder des pouvoirs clés" . Nouvelles de la BBC . 29 juillet 2008. Archivé de l'original le 8 février 2011 . Récupéré le 31 juillet 2008 .
  38. ^ – 20120319 – 搶救數日無效湯加國王 駕崩瑪麗醫院. Appledaily News HK . 19 mars 2012. Archivé de l'original le 21 mars 2012 . Consulté le 19 mars 2012 .
  39. ^ "Les Tonga couronnent le roi Tupou VI dans un somptueux couronnement public, des fêtes" . ABC Nouvelles . 4 juillet 2015. Archivé de l'original le 6 juillet 2015 . Consulté le 8 juillet 2015 .
  40. ^ Luthi, Suzanne. "Meth, Vanilla et 'Goulags': Comment la Chine a dépassé le Pacifique Sud une île à la fois" . POLITIQUE . Récupéré le 29 août 2021 .
  41. ^ "La communauté diplomatique des Tonga s'agrandit" , Matangi Tonga, 12 janvier 2009.
  42. ^ Troupes de la coalition irakienne Archivé le 18 juin 2017 à la Wayback Machine , GlobalSecurity, 18 août 2005
  43. ^ "Les troupes tonganes travailleront avec le Royaume-Uni et d'autres forces de l'ISAF en Afghanistan" . Ministère de la Défense. 22 septembre 2010. Archivé de l'original le 3 avril 2012 . Consulté le 1er juin 2012 .
  44. ^ Recensement de la population 2006 : taille, tendance, répartition et structure de la population , Département des statistiques des Tonga
  45. ^ Divisions des Tonga Archivé le 22 juin 2013 sur WebCite , Statoids.com
  46. ^ "Guides climatiques - Planifiez votre voyage de vacances idéal" . Weather2Travel. Archivé de l'original le 18 février 2012 . Consulté le 17 août 2012 .
  47. ^ Bilan climatique archivé le 22 juin 2013 sur WebCite PDF
  48. ^ "Base météo : météo historique pour Nuku'alofa, Tonga" . météobase.com . Archivé de l'original le 17 septembre 2011 . Récupéré le 22 mars 2011 .
  49. ^ Dinerstein, Éric; et al. (2017). "Une approche basée sur les écorégions pour protéger la moitié du royaume terrestre" . Biosciences . 67 (6) : 534-545. doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN 0006-3568 . PMC 5451287 . PMID 28608869 .   
  50. ^ Grant, Gilbert S. (1996). « Royaume des Tonga : refuge pour les renards volants » . Bat Conservation International . 14 (2). Archivé de l'original le 13 octobre 2016 . Consulté le 13 octobre 2016 .
  51. ^ "À propos des Tonga : les chauves-souris tonganes" . Charte des Tonga . Archivé de l'original le 17 février 2017 . Consulté le 12 octobre 2016 .
  52. ^ "En images : les pays les plus corrompus du monde" . Magazine Forbes . 25 juin 2008. Archivé de l'original le 2 décembre 2010 . Récupéré le 10 août 2010 .
  53. ^ " Euromoney Country Risk " . Euromoney Institutional Investor PLC. Archivé de l'original le 30 juillet 2011 . Consulté le 15 août 2011 .
  54. ^ A b c Ellicott, Karen, ed. (2006). Annuaire des pays du monde et de leurs dirigeants 2007 . Farmington Hills, MI : Thomson Gale. p. 1873 . ISBN 978-0-7876-8103-6.
  55. ^ Note d'information : Tonga Archivée le 25 mai 2019 à la Wayback Machine , Département d'État américain , 31 octobre 2011.
  56. ^ Hinz, Earl R. & Howard, Jim (2006). Landfalls of Paradise: Guide de croisière dans les îles du Pacifique . Presse de l'Université d'Hawaï. p. 157. ISBN 978-0-8248-3037-3.
  57. ^ "Paradise perdu, Tonga embourbé dans la pauvreté" . Globe de Jakarta . 18 avril 2012. Archivé de l'original le 4 février 2013.
  58. ^ A b c Halavatau, SM & Halavatau, NV (2001), les stratégies de sécurité alimentaire pour le Royaume des Tonga (PDF) , le numéro Document de travail 57, Centre des Nations Unies pour la réduction de la pauvreté par le développement des cultures secondaires en Asie et dans le Pacifique ( CAPSA), archivé (PDF) à partir de l'original le 10 septembre 2015
  59. ^ Kunzel, W. (1989), Agroforestry in Tonga : A Traditional Source for Development of Sustainable Farming Systems , Occasional Paper 12, Armidale, New South Wales : South Pacific Smallholder Project, Université de Nouvelle-Angleterre
  60. ^ Les rejets de la production de courges ont dépassé 30 %. Halavatau, SM & Hausia, SF (2000), Small Farmer Participation in Export Production: Kingdom of Tonga Case Studies , Apia, Samoa: FAO Regional Workshop on Small Farmer Participation in Export Production in the Pacific Islands
  61. Sauter ^ « Projet d'énergie renouvelable FP090 Tonga dans le cadre du programme d'investissement dans les énergies renouvelables des îles du Pacifique » . Fonds vert pour le climat . 20 octobre 2018. Archivé de l'original le 30 août 2019 . Récupéré le 30 août 2019 .
  62. ^ un b "Les Tonga sur la bonne voie pour atteindre l'objectif d'énergie renouvelable" . PCREEE . 15 février 2019. Archivé de l'original le 30 août 2019 . Récupéré le 30 août 2019 .
  63. ^ "Agence internationale des énergies renouvelables" . IRENA. 26 janvier 2009. Archivé de l'original le 21 juin 2010 . Récupéré le 27 juin 2010 .
  64. ^ Scott-Kemmis; Intarakumnerd; Rasiah ; Amaradasa (11 juin 2021). Schneegans, S.; Straza, T.; Lewis, J. (éd.). Asie du Sud-Est et Océanie. Dans Rapport de l'UNESCO sur la science : la course contre la montre pour un développement plus intelligent . Paris : UNESCO. p. 674-715. ISBN 978-92-3-100450-6.
  65. ^ « Communiqué de presse sur l'énergie des Tonga : la signature de l'IRENA, une étape importante pour les plans d'énergie renouvelable des Tonga » . Tonga-energy.to. 24 juin 2010. Archivé de l'original le 14 mai 2011 . Consulté le 1er juin 2012 .
  66. ^ État de l'environnement et de la conservation dans les îles du Pacifique : rapport régional 2020 . Apia : Secrétariat du Programme régional pour l'environnement du Pacifique. 29 avril 2021. ISBN 978-982-04-0906-4.
  67. ^ un b "La plus grande usine solaire du Pacifique Sud pour aider les Tonga à atteindre l'objectif d'énergie renouvelable" . Banque asiatique de développement . 21 mars 2019. Archivé de l'original le 30 août 2019 . Récupéré le 30 août 2019 .
  68. ^ Small, Cathy A. et Dixon, David L. « Tonga : Migration and the Homeland Archivé le 27 janvier 2012 à la Wayback Machine », Migration Policy Institute.
  69. ^ « Éditorial : Les mouvements racistes rebondiront sur les Tonga » Archivé le 7 avril 2020 à la Wayback Machine , New Zealand Herald , 23 novembre 2001
  70. ^ "Vol affrété pour évacuer les Chinois aux Tonga" Archivé le 2 juin 2013 à la Wayback Machine , ABC News, 22 novembre 2006
  71. ^ « China's World Wide Web : Overseas Chinese in the South Pacific », archivé le 13 février 2018 sur Wayback Machine , Springer.com, janvier 2016
  72. ^ "Tonges" . Département d'État américain . Archivé de l'original le 20 février 2020 . Récupéré le 8 avril 2020 .
  73. ^ "Constitution des Tonga - Constitution des Tonga (Révisée en 1988)" . parlement.gov.to . Récupéré le 8 avril 2020 .
  74. ^ "Tonga 2011 Recensement de la population et du logement" . Tableau G17. Archivé de l'original le 5 février 2014.
  75. ^ Watson, Katy (18 janvier 2016). "Comment les bavettes tuent les Tonga" . BBC Nouvelles en ligne . Archivé de l'original le 5 mars 2016 . Consulté le 25 février 2016 .
  76. ^ Sands, Neil (10 avril 2011) "Les nations insulaires du Pacifique combattent l'épidémie d'obésité" Archivé le 18 décembre 2013 à la Wayback Machine , Agence France-Presse.
  77. ^ Mark Henderson (18 février 2008) Bienvenue dans la ville qui vous fera maigrir Archivé le 23 décembre 2013 à la Wayback Machine . Temps en ligne . www.timesonline.co.uk
  78. ^ Baker, Mark (29 octobre 2021). "Les Tonga signalent leur tout premier cas de COVID-19" . NPR . Presse Associée . Récupéré le 29 octobre 2021 .
  79. ^ "Tonges" . Le Factbook du monde . Agence centrale de renseignement . Récupéré le 22 juin 2010 .
  80. ^ "Le roi Tupou VI commande la collection Kukū Kaunaka" . Matangitonga . 28 novembre 2018 . Récupéré le 15 juin 2020 .
  81. ^ "Ethnie tongane" . Résumés des groupes ethniques du recensement de 2018 - Tonga . Statistiques Nouvelle-Zélande . Récupéré le 25 octobre 2021 .
  82. ^ "La population de la Nouvelle-Zélande reflète une diversité croissante | Stats NZ" . www.stats.govt.nz . Récupéré le 29 avril 2020 .
  83. ^ Helen Morton Lee (2003). Les Tongans d'outre-mer : entre deux rives . Presse de l'Université d'Hawaï. ISBN 978-0-8248-2615-4.
  84. ^ "Les liens qui unissent : les histoires de la diaspora tongienne" . ABC. 2 mai 2009. Archivé de l'original le 4 septembre 2015 . Consulté le 29 décembre 2014 .
  85. ^ Hannah Huidan Lin (janvier 2011). Déterminants des envois de fonds : preuves des Tonga (PDF) (Rapport). Fonds monétaire international . p. 3 . Récupéré le 25 mars 2021 . Les envois de fonds sont importants pour les Tonga. Au cours de la dernière décennie, les envois de fonds en pourcentage du PIB aux Tonga ont varié entre 30 et 55 pour cent, avec une moyenne d'environ 45 pour cent.
  86. ^ "Renvois pour novembre 2020" . banque de réserve.à . Banque de réserve des Tonga. 5 février 2021 . Récupéré le 25 mars 2021 . Au cours de l'année jusqu'en novembre 2020, les reçus de transferts privés ont augmenté de manière significative de 33,5 millions de dollars (10,5 %), soutenant le mouvement annuel plus élevé du total des reçus de transferts de fonds. Bien que les économies à l'étranger aient été fortement perturbées par la pandémie de COVID-19, les familles tonganes à l'étranger continuent d'apporter un soutien financier à leurs proches aux Tonga.
  87. ^ "Tonga Sport" . Océanie virtuelle . 26 février 2015. Archivé de l'original le 26 février 2015 . Consulté le 26 février 2015 .
  88. ^ "Site officiel de la RWC 2011" . rugbyworldcup.com . Archivé de l'original le 7 janvier 2012.
  89. ^ "Superligue" . Superligue. 8 octobre 2008. Archivé de l'original le 6 avril 2012.
  90. ^ Grasso, John (2013). Dictionnaire historique du football . Presse épouvantail. Page 492. ISBN 978081878570 . 

Lectures complémentaires

Ethnographie, culture et histoire

  • Aux confins du monde : angoisses modernes dans une nation insulaire du Pacifique (2011) de Niko Besnier. Stanford, Californie : Stanford University Press, ISBN 978-0-8047-7406-2 
  • Insulaires du Sud : production, parenté et idéologie dans le royaume polynésien des Tonga (1993) de Paul van der Grijp. Leyde : KITLV Press. ISBN 90 6718 058 0 
  • Identité et développement : culture tongienne, agriculture et pérennité du don (2004) par Paul van der Grijp. Leyde : KITLV Press. ISBN 90 6718 215 X 
  • Manifestations de Mana : Pouvoir politique et inspiration divine en Polynésie (2014) par Paul van der Grijp. Vienne et Berlin : LIT Verlag. ISBN 978-3-643-90496-6 
  • Devenir tongan : une ethnographie de l'enfance par Helen Morton
  • Reine Salote des Tonga : L'histoire d'une époque, 1900-1965 par Elizabeth Wood-Ellem
  • Tradition contre démocratie dans le Pacifique Sud : Fidji, Tonga et Samoa occidentales par Stephanie Lawson
  • Voyages : des villages tongans aux banlieues américaines Cathy A. Small
  • Îles amicales : Une histoire de Tonga (1977). Noël Rutherford. Melbourne : Oxford University Press. ISBN 0-19-550519-0 
  • Tonga et les Tongans : patrimoine et identité (2007) Elizabeth Wood-Ellem. Alphington, Vic. : Association de recherche des Tonga, ISBN 978-0-646-47466-3 
  • Les premières Tonga : comme les explorateurs l'ont vu 1616-1810 . (1987). Edwin N Ferdon. Tucson : Presse de l'Université d'Arizona ; ISBN 0-8165-1026-1 
  • L'art des Tonga (Ko e ngaahi'aati'o Tonga) par Keith St Cartmail. (1997) Honolulu : University of Hawai`i Press. ISBN 0-8248-1972-1 
  • Le livre des Tonga de Paul. W. Dale
  • Tonga par James Siers

Faune et environnement

  • Oiseaux des Fidji, des Tonga et des Samoa par Dick Watling
  • Un guide des oiseaux des Fidji et de la Polynésie occidentale : y compris les Samoa américaines, Niue, Samoa, Tokelau, Tonga, Tuvalu et Wallis et Futuna par Dick Watling
  • Guide des oiseaux du royaume des Tonga par Dick Watling

Guides de voyage

  • Guide Lonely Planet : îles Samoa et Tonga par Susannah Farfor et Paul Smitz
  • Guide de voyage sur la Lune : Samoa-Tonga par David Stanley

Bibliographie

Fiction

Liens externes