Smolensk

Smolensk Смоленск
Ville [1]
Galerie d'art de Smolensk
Drapeau Blason
Localisation de Smolensk
Smolensk Localisation de Smolensk Voir la carte de l'oblast de Smolensk Smolensk Smolensk (Russie européenne) Afficher la carte de la Russie européenne Smolensk Smolensk (Europe) Afficher la carte de l'Europe
Coordonnées : 54°46′58″N 32°02′43″E / 54.78278°N 32.04528°E / 54,78278 ; 32.04528Coordonnées : 54°46′58″N 32°02′43″E  / 54.78278°N 32.04528°E / 54,78278 ; 32.04528
Pays	Russie
Sujet fédéral	Oblast de Smolensk [1]
Fondé	Inconnu (mentionné pour la première fois en 863) [2]
Gouvernement
• Corps	Conseil municipal de Smolensk [3]
• Diriger	André Borissov
Zone [4]
• Le total	166,35 km 2 (64,23 milles carrés)
Élévation	242 mètres (794 pieds)
Population  ( Recensement de 2010 ) [5]
• Le total	326 861
• Estimation  (2018) [6]	330 025 ( +1% )
• Rang	54ème en 2010
• Densité	2 000/km 2 (5 100/mi carré)
Statut administratif
•  Subordonné à	Okrug urbain de Smolensk [1]
•  Capitale de	Oblast de Smolensk [1] , District de Smolensky [1]
Statut municipal
•  Okrug urbain	Okrug urbain de Smolensk [7]
•  Capitale de	Okrug urbain de Smolensk [7] , district municipal de Smolensky [7]
Fuseau horaire	UTC+3 ( MSK  [8] )
Code(s) postal(s) [9]	214ХХХ
Indicatif(s) téléphonique(s)	+7 4812
ID OKTMO	66701000001
Site Internet	www .smoladmin .ru

Smolensk (russe : Смоленск , IPA :  [smɐˈlʲensk] ( écouter ) ) est une ville et le centre administratif de l'oblast de Smolensk , en Russie , situé sur le fleuve Dniepr , à 360 kilomètres (220 mi) à l'ouest-sud-ouest de Moscou .

La ville fortifiée russe au centre de Smolensk (ainsi que la périphérie) a été détruite à plusieurs reprises au cours de sa longue histoire car elle se trouvait sur les routes d'invasion de l' Empire mongol , du Grand-Duché de Lituanie , du Commonwealth polono-lituanien , du Premier Empire français et des nazis . Allemagne . Smolensk est connue pour ses industries de l'électronique, du textile, de la transformation des aliments et du facettage des diamants.

Étymologie

Le nom de la ville est dérivé du nom de la rivière Smolnya. La rivière Smolnia traverse les régions de Carélie et de Mourmansk au nord-ouest de la Russie. ^[10] L'origine du nom de la rivière est moins claire. Une possibilité est le vieux mot slave смоль ( smol ) pour le sol noir , qui pourrait avoir coloré les eaux de la Smolnya. Une autre origine pourrait être le mot russe смола ( smola ), qui signifie résine , goudron ou poix . Des pins poussent dans la région et la ville était autrefois un centre de traitement et de commerce de résine. Le byzantinl' empereur Constantin VII (r. 913–959) a enregistré son nom comme Μιλινισκα ( Miliniska ). ^[11]

Géographie

La ville est située en Russie européenne sur les rives du haut Dniepr , qui traverse la ville dans les hautes terres de Smolensk , qui est la partie ouest des hautes terres de Smolensk-Moscou . Le fleuve Dniepr traverse la ville d'est en ouest et la divise en deux parties : le nord (Zadneprove) et le sud (centre). Dans la ville et ses environs, la rivière absorbe plusieurs petits affluents .

Dans les vallées s'étendent des rues, de hautes crêtes, des collines et des promontoires forment la montagne. Smolensk est située sur sept collines (montagnes). La partie ancienne de la ville occupe la rive gauche (sud) élevée et accidentée du fleuve Dniepr. La région présente un terrain vallonné, avec un grand nombre d'affluents, de ruisseaux et de ravins.

Historique

Origines médiévales

Smolensk est l'une des plus anciennes villes russes de l'ère russe connue. La première mention enregistrée de la ville remonte à 863 après JC, deux ans après la fondation de Kievan Rus' . Selon la Chronique primaire russe , Smolensk (probablement située légèrement en aval, sur le site archéologique de Gnezdovo ) était située sur la zone colonisée par la tribu des Radimichs slaves de l'Est en 882 lorsqu'Oleg de Novgorod la prit en passant de Novgorod à Kiev . La ville a été attestée pour la première fois deux décennies plus tôt, lorsque les chefs varègues Askold et Dir, alors qu'ils se rendaient à Kiev, ont décidé de ne pas défier Smolensk en raison de sa grande taille et de sa population.

Le premier écrivain étranger à mentionner la ville fut l'empereur byzantin Constantin Porphyrogenitus . Dans De Administrando Imperio (vers 950), il décrit Smolensk comme une station clé sur la route commerciale des Varègues aux Grecs . Les gens de Rus ont navigué de la région de la Baltique jusqu'à la rivière Dvina occidentale ( Daugava ) aussi loin qu'ils le pouvaient, puis ils ont porté leurs bateaux vers le haut Dniepr . C'est à Smolensk qu'ils sont censés réparer les fuites et les petits trous qui auraient pu apparaître dans leurs bateaux après avoir été traînés sur le sol et ils ont utilisé du goudron pour le faire, d'où le nom de la ville.

La Principauté de Smolensk a été fondée en 1054. En raison de sa position centrale dans la Russie de Kiev , la ville s'est développée rapidement. À la fin du XIIe siècle, la principauté était l'une des plus fortes d'Europe de l'Est , de sorte que les princes de Smolensk contrôlaient fréquemment le trône de Kiev. De nombreuses églises ont été construites dans la ville à cette époque, y compris l'église de Sts. Pierre et Paul (1146, reconstruite dans son apparence d'origine présumée après la Seconde Guerre mondiale ) et l'église Saint-  Jean-Baptiste (1180, également partiellement reconstruite). L'église la plus remarquable de la ville s'appelle Svirskaya(1197, toujours debout); il a été admiré par les contemporains comme la plus belle structure à l'est de Kiev .

Smolensk avait sa propre veche depuis le tout début de son histoire. Son pouvoir s'accrut après la désintégration de la Rus' de Kiev , et bien qu'il ne fût pas aussi fort que le veche de Novgorod , les princes durent tenir compte de son avis ; plusieurs fois aux XIIe et XIIIe siècles, il y eut un conflit ouvert entre eux. ^[12]

Entre la Russie, la Lituanie et la Pologne

Bien qu'épargnée par les armées mongoles en 1240, Smolensk rendit hommage à la Horde d'Or , devenant peu à peu un pion dans la longue lutte entre le Grand-Duché de Lituanie et le Grand-Duché de Moscou . Le dernier monarque souverain de Smolensk était Yury de Smolensk ; pendant son règne, la ville fut prise par Vytautas le Grand de Lituanie à trois reprises : en 1395, 1404 et 1408. Après l'incorporation de la ville au Grand-Duché de Lituanie , certains des boyards de Smolensk (par exemple, les Sapiehas ) s'installèrent à Vilnius ; descendants des princes au pouvoir (par exemple, les Tatishchev, Kropotkine , Moussorgski , Vyazemski ) s'enfuient à Moscou .

Avec des dizaines de milliers de personnes qui y vivaient, Smolensk était probablement la plus grande ville de la Lituanie du XVe siècle. ^{[ citation nécessaire ]} Trois régiments de Smolensk ont ​​pris part à la bataille de 1410 de Grunwald (Tannenberg) contre les chevaliers teutoniques . Ce fut un coup dur pour la Lituanie lorsque la ville fut prise par Vassili III de Russie en 1514. Pour commémorer cet événement, le tsar fonda le couvent de Novodievitchi à Moscou et le dédia à l' icône de Notre-Dame de Smolensk .

Afin de repousser les futures attaques polono-lituaniennes , Boris Godunov s'est donné pour priorité de fortifier fortement la ville. Le kremlin de pierre construit en 1597-1602 est le plus grand de Russie. Il présente des murs épais et de nombreuses tours de guet. De lourdes fortifications n'empêchèrent pas la forteresse d'être prise par le Commonwealth polono-lituanien en 1611 après un long siège de vingt mois , pendant le Temps des Troubles et des Dimitriades . La Moscovie affaiblie a temporairement cédé la terre de Smolensk au Commonwealth polono-lituanien lors de la trêve de Deulino . La ville a obtenu les droits de Magdebourgen 1611 et fut le siège de la voïvodie de Smolensk pendant les quarante-trois années suivantes. ^[13]

Pour reprendre la ville, le tsarisme de Russie lança la soi-disant « guerre de Smolensk » contre le Commonwealth en 1632. Après une défaite aux mains du roi Wladislaw IV , la ville resta aux mains polono-lituaniennes. En 1632, l' évêque uniate Lew Kreuza fait construire ses appartements à Smolensk ; ils ont ensuite été convertis en l' église orthodoxe orientale de Sainte Barbara . Les hostilités ont repris en 1654 lorsque le Commonwealth a été affecté par le soulèvement de Khmelnytsky et le déluge suédois . Après un nouveau siège, le 23 septembre 1654, Smolensk est reprise par la Russie. Dans le 1667Trêve d'Andrusovo , le Commonwealth polono-lituanien renonce à ses prétentions sur Smolensk.

Histoire moderne

Smolensk a été un endroit spécial pour les Russes pour de nombreuses raisons, notamment pour le fait que la cathédrale locale abritait l'une des icônes orthodoxes les plus vénérées , attribuée à saint Luc . La construction de la nouvelle cathédrale de l'Assomption était un grand projet qui a duré plus d'un siècle. Bien qu'elle s'enfonce lentement dans un marigot économique, Smolensk était toujours considérée par les tsars comme une forteresse clé défendant la route vers Moscou . Il est devenu le siège du gouvernorat de Smolensk en 1708.

En août 1812, deux des plus grandes armées jamais réunies s'affrontent à Smolensk. Au cours de la bataille acharnée , décrite par Léon Tolstoï dans Guerre et Paix (Livre Trois, Deuxième Partie, Chapitre 4), Napoléon entre dans la ville. Les pertes totales sont estimées à 30 000 hommes. Outre d'autres monuments militaires, le centre de Smolensk abrite le monument des Aigles, dévoilé en 1912 pour marquer le centenaire de la campagne de Russie de Napoléon .

Au début de la Première Guerre mondiale , la 56e division d'infanterie de Smolensk est d'abord affectée à la première armée de l' armée impériale russe . Ils ont combattu à la bataille de Tannenberg . Il a ensuite été transféré à la 10e armée et a combattu lors de la deuxième bataille des lacs de Mazurie . En mars 1918, alors que la ville reste rattachée à la Russie, la République populaire de Biélorussie , proclamée à Minsk sous l'occupation allemande, en déclare Smolensk. En février-décembre 1918, Smolensk abritait le siège du front occidental, du comité bolchevique de l'oblast du nord-ouest et de l'oblast occidental .Comité exécutif. Le 1er janvier 1919, la République socialiste soviétique de Biélorussie est proclamée à Smolensk, ^[14] mais son gouvernement s'installe à Minsk dès que les forces allemandes ont été chassées de Minsk quelques jours plus tard.

Période soviétique

Après la Révolution, pour l'inclusion dans sa composition comme le prétendait la République populaire biélorusse de Smolensk et la RSS de Biélorussie. ^{[ clarification nécessaire ]} Depuis avril 1918, Smolensk était le centre de la région occidentale, qui est fondée le 1er janvier 1919, la RSS de Biélorussie a été formée. Le 7 janvier, le gouvernement de la BSSR a déménagé à Minsk et à Smolensk. Déjà le 16 janvier 1919, la décision du Comité central de la région du RCP de Smolensk a été transférée à la RSFSR. En 1920 eut lieu le nouveau recensement provincial, selon lequel la population russe l'emportait sur la Biélorussie, mais la direction du parti biélorusse jusqu'en 1926 ne laissait aucun espoir d'inclusion de Smolensk dans la RSS biélorusse . En 1940, à 18 km (11 mi) de Smolensk, le massacre de Katyn a eu lieu.

Pendant la Seconde Guerre mondiale , Smolensk a de nouveau connu des combats à grande échelle lors de la première bataille de Smolensk lorsque la ville a été capturée par les Allemands le 16 juillet 1941. La première contre-offensive soviétique contre l'armée allemande a été lancée en août 1941 mais a échoué. Cependant, les victoires soviétiques limitées à l'extérieur de la ville ont stoppé l'avance allemande pendant deux mois cruciaux, donnant aux défenseurs de Moscou le temps de se préparer sérieusement. Le camp 126 ^{[ plus d'explications nécessaires ]} était situé près de Smolensk et à cette époque Boris Menshagin était maire de Smolensk, avec son adjoint Boris Bazilevsky. Tous deux seraient des témoins clés dans les procès de Nuremberg sur le massacre de Katyn. ^[15] Plus de 93 % de la ville a été détruite pendant les combats ; l'ancienne icône de Notre-Dame de Smolensk a été perdue. Néanmoins, il a échappé à la destruction totale. À la fin de 1943, Göring ^{[ douteux - discuter ]} avait ordonné à Gotthard Heinrici de détruire Smolensk conformément à la politique nazie de la "terre brûlée". Il a refusé et a été puni pour cela. La ville est finalement libérée le 25 septembre 1943, lors de la deuxième bataille de Smolensk . Le titre rare de Hero City a été décerné à Smolensk après la guerre.

Après que les Allemands ont capturé la ville en 1941, ils ont trouvé les archives intactes du Comité de l'oblast de Smolensk du Parti communiste, les soi-disant archives de Smolensk . Les archives ont été transférées en Allemagne, et une partie importante d'entre elles s'est finalement retrouvée aux États-Unis, fournissant aux universitaires occidentaux et aux spécialistes du renseignement des informations uniques sur le fonctionnement local du gouvernement soviétique au cours de ses deux premières décennies. Les archives ont été rendues à la Russie par les États-Unis en 2002. ^{[16] [17]}

Événements récents

Le 10 avril 2010, un avion militaire Tu-154 transportant le président polonais Lech Kaczyński , sa femme et de nombreuses personnalités politiques et militaires notables s'est écrasé dans une zone boisée près de Smolensk alors qu'il s'approchait de l'aéroport militaire local. Les quatre-vingt-seize passagers sont morts immédiatement sur le coup. Le but de la visite était de commémorer le 70e anniversaire du massacre de Katyn , au cours duquel quelque 22 000 prisonniers de guerre polonais ont été assassinés par le NKVD.

En 2013, des archéologues de l' Académie russe des sciences ont découvert et mis au jour dans les anciens temples de Smolensk datés du milieu à la seconde moitié du XIIe siècle, construits sur la rive gauche à l'époque où la ville était la capitale de la principauté de Smolensk . D'un objet unique, des murs préservés dans certains endroits bas, dans d'autres à la hauteur de la croissance humaine. ^[18]

En septembre 2013, Smolensk a largement célébré le 1150e anniversaire avec des fonds dépensés pour différents projets de construction et de rénovation dans la ville. ^[19] Pour célébrer, la Banque centrale de Russie a émis des pièces commémoratives en métaux précieux. ^[20]

Attraits

En raison de sa longue et riche histoire, Smolensk abrite de nombreux beaux exemples d' architecture russe allant de la période Kievan Rus à l'architecture stalinienne de l'après-guerre . Bien que la ville ait été détruite à plusieurs reprises, de nombreux bâtiments d'importance historique et culturelle subsistent, dont un grand nombre d'églises et de cathédrales. Les plus célèbres d'entre elles sont la cathédrale de l'Assomption , l'église de l' Immaculée Conception et l'église Saint-Michel Archange, qui est l'une des rares structures restantes en Russie avant l'invasion mongole.

• 

  Maison Engelhardt

• 

  Maison Budnikova

• 

  Bâtiment Sberbank

• 

  Bureau de rédaction du journal Krasnoarmeyskaya Pravda

• 

  Salle de concert Philharmonique de Smolensk

• 

  Gare de Smolensk

• 

  Bâtiment du grand magasin

• 

  Théâtre dramatique A. Griboïedov de Smolensk

Le Kremlin de Smolensk

Le Kremlin de Smolensk , construit à la fin du XVIe siècle sous le règne des tsars Fiodor I Ioannovitch et Boris Godounov , sous la direction de l'architecte Fiodor Kon , est l'une des plus grandes réalisations de l'architecture médiévale russe et du génie militaire.

• 

  Les murs de Smolensk

• 

  Monument à Fiodor Kon

• 

  Tour Bubléika

• 

  Tour Dolgochevskaïa

• 

  Tour d'Orel

Églises et cathédrales

• 

  Cathédrale de l'Assomption

• 

  Église de l'Immaculée Conception

• 

  Église Saint-Michel Archange

• 

  Église Saint-Pierre et Saint-Paul de Gorodyanska

• 

  Temple de Saint-Jean le Divin

• 

  Église Saint-Nicolas

• 

  Cathédrale de l'Ascension

• 

  Cathédrale de l'Épiphanie

• 

  Monastère Avraamiev du Sauveur-Transfiguration

• 

  Cathédrale de la Sainte-Trinité

Monuments

Étant le site de nombreuses grandes batailles de l'histoire russe, Smolensk abrite de nombreux monuments commémorant sa riche histoire militaire.

• 

  La fleur brûlée, un monument aux enfants prisonniers des camps de concentration nazis

• 

  Monument à Alexandre Tvardovsky et Vasily Turkin

Jardin Lopatinsky

• 

  Monument au 2e régiment d'infanterie de Sofia

• 

  Canon dans le jardin Lopatinsky

• 

  Monument aux défenseurs de Smolensk

Place de la Mémoire des Héros

• 

  Vue sur la Place des Héros

• 

  Le monument "Russie reconnaissante", commémorant le centenaire de la victoire russe sur Napoléon

• 

  Le buste de Mikhail Kutuzov

Bâtiments scolaires

• 

  Bâtiment de l'Université d'État de Smolensk

• 

  Bâtiment du Collège polytechnique de Smolensk

• 

  Bâtiment de l'Académie de la culture de Smolensk

• 

  Bâtiment du Collège des télécommunications de Smolensk

Bâtiments staliniens d'après-guerre

• 
• 
• 

Statut administratif et municipal

Smolensk sert de centre administratif de l' oblast et, dans le cadre des divisions administratives , il sert également de centre administratif du district de Smolensky , même s'il n'en fait pas partie. ^[1] En tant que division administrative, il est incorporé séparément sous le nom de Smolensk Urban Okrug - une unité administrative avec le statut égal à celui des districts . ^[1] En tant que division municipale , cette unité administrative a également le statut d'okrug urbain. ^[sept]

Climat

Smolensk a un climat continental humide d'été chaud ( classification climatique de Köppen Dfb ).

Économie

Smolensk possède plusieurs usines, dont l' usine d'aviation de Smolensk et plusieurs usines d'électronique et de machines agricoles.

Transport

Smolensk est situé sur l' autoroute principale M1 et le chemin de fer Moscou-Brest . Depuis 1870, il existe une liaison ferroviaire entre Smolensk et Moscou. ^[23] Les transports publics locaux comprennent les bus et les trolleybus. Le réseau de transport public comprend des bus, des trolleybus, des tramways et des marshrutkas .

Il y a deux aéroports situés à la périphérie de la ville ; Smolensk Sud (civil) et Smolensk Nord (militaire) ; cependant, aucun vol régulier n'est prévu vers l'aéroport de Smolensk Sud.

Éducation

Smolensk abrite l' Université d'État de Smolensk (SMOLGU) et l' Université médicale d'État de Smolensk (affiliée en tant qu'université en 2015) (SSMU); ainsi que des collèges d'enseignement supérieur et d'autres établissements d'enseignement.

Villes jumelles - villes sœurs

Smolensk est jumelé avec : ^{[24] [25]}

Personnalités notables

• Sergey Belavenets (1910-1942), maître d'échecs, théoricien et journaliste d'échecs
• Alexander Belyayev (1884-1942), écrivain de science-fiction
• Lydia Durnovo (1885-1963), restauratrice d'art et historienne
• Dzham (né en 1986), musicien hip hop
• Peter Fishman (né en 1955), sculpteur
• Youri Gagarine (1934-1968), cosmonaute
• Mikhaïl Glinka (1804–1857), compositeur
• Elizaveta Golovanova (née en 1993), Miss Russie 2012
• Natalia Ishchenko (née en 1986), nageuse
• Anatoly Kharlampiyev (1906-1979), fondateur de Sambo
• Eduard Khil (1934–2012), chanteur
• Patriarche Kirill de Moscou (né en 1946), chef religieux
• Ivan Kirpa (né en 1978), boxeur
• Vladimir Kirpichnikov (1903-1950), général
• Sergueï Konenkov (1874-1971), sculpteur
• Dina Korzun (née en 1971), actrice de théâtre et de cinéma
• Pavel Kucherov , (né en 1964), joueur de football et entraîneur
• Olga Kuzenkova , (née en 1970), athlète
• Semyon Lavochkin (1900-1960), concepteur d'avions
• Maria Itkina (née en 1932), coureuse
• Natalia Levchenkova (née en 1977), biathlète
• Anatoly Lukyanov (né en 1930), homme politique
• Morris Markin (1893–1970), homme d'affaires et fondateur de Checker Motors Corporation
• Gregori Maximoff (1893–1950), homme politique
• Timofey Mikhaylov (1859-1881), révolutionnaire, l'un des assassins du tsar Alexandre II
• Uladzimir Navumau (né en 1956), homme politique et général biélorusse
• Viktor Nemytski (1900-1967), mathématicien
• Anatoly Onishchuk (né en 1946), tireur sportif
• Taisiya Osipova (née en 1984), militante politique
• Evgueni Polivanov (1891-1938), linguiste, orientaliste
• Grigory Potyomkin (1739–1791), homme d'État
• Andrey Starovoytov , (1915–1997), intronisé au Temple de la renommée de l' IIHF
• Aleksandr Tvardovsky (1910-1971), écrivain
• Olga Voronets (1926–2014), chanteuse folk mezzo-soprano

Honneurs

Détroit de Smolensk entre l' île Livingston et l'île de la Déception dans les îles Shetland du Sud , l'Antarctique porte le nom de la ville. ^{[26] [27]}

Un projet soviétique après la Seconde Guerre mondiale prévoyait la création d'un croiseur léger nommé Smolensk. Il n'a jamais été construit.

Voir aussi

• Bataille d'Orcha
• Église de l'Immaculée Conception, Smolensk

Références

Remarques

Source

• Администрация Смоленской области. Постановление №261 du 30 avril 2008 г. «Об утверждении реестра Административно-Территориальных единиц и территориальных единицриальных единиц смоленской области», в ред. Постановления №464 от 27 июня 2014 г. «О внесении изменений в Рееестр Административно-Территориальных единиц и территориальных единиц смоленской области». Nom : База данных "Консультант-плюс". (Administration de l'oblast de Smolensk. Résolution n° 261 du 30 avril 2008 sur l'adoption du registre des unités administratives-territoriales et des unités territoriales de l'oblast de Smolensk , telle que modifiée par la résolution n° 464 du 27 juin 2014 sur la modification du registre des les unités administratives-territoriales et les unités territoriales de l'oblast de Smolensk . ).
• Смоленский городской Совет. Решение №164 du 28 octobre 2005 г. « Устав города Смоленска (новая редакция) », в ред. Решения №1419 du 29 mai 2015 г. «О внесении изменений в Устав города Смоленска». Вступил в силу со дня официального опубликования, за исключением положений, для которых становлены иные сроки вступления в силу. Опубликован : "Смоленские новости", №71, 22 décembre 2005 г. (Conseil municipal de Smolensk. Décision n° 164 du 28 octobre 2005 Charte de la ville de Smolensk (nouvelle édition) , telle que modifiée par la décision n° 1419 du 29 mai 2015 portant modification de la charte de la ville de Smolensk . En vigueur à compter du jour de la publication officielle, à l'exception des clauses pour lesquelles d'autres dates de prise d'effet sont précisées.).
• "Była notatka o opcjach prawnych śledztwa". Były dysplomata o katastrofie smoleńskiej - Polsat News, polsatnews.pl [dostęp 2020-03-18] (pol.) https://www.polsatnews.pl/wiadomosc/2016-10-24/byla-notatka-o-opcjach- prawnych-sledztwa-byly-dyplomata-o-katastrofie-smolenskiej/ .

Bibliographie

Liens externes

• (en russe) Site officiel de Smolensk
• (en russe) Voyage à Smolensk
• (en russe) Nouvelles de Smolensk
• (en russe) Wiki Smolensk
• (en russe) Page d'accueil de la forteresse de Smolensk
• Quelques photos de la forteresse de Smolensk
• Plus de photos de Smolensk
• (en anglais) Photos de Smolensk à l'époque soviétique, 1983 en couleur
• Images historiques de Smolensk
• (en russe) Basketball à Smolensk
• (en russe) Nouvelles du sport de Smolensk
• (en russe) Nouvelles de la médecine de Smolensk
• Le meurtre des Juifs de Smolensk pendant la Seconde Guerre mondiale , sur le site de Yad Vashem .
• Smolensk, Russie chez JewishGen
• Université médicale d'État de Smolensk
• Guide de voyage de Smolensk de Wikivoyage