Saratov

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre
Aller à la navigation Aller à la recherche
Saratov
Саратов
Ville [1]
En haut en haut à gauche : Église Pokrovskaya (Église de l'Intercession du Très Saint Théotokos) à Saratov, En haut en bas à gauche : Bureau de l'administration de Saratov, En haut à droite : Conservatoire de Saratov, Au milieu à gauche : Séminaire théologique orthodoxe de Saratov, Au milieu à droite : Moulin Schmidt, En bas : Une vue crépusculaire du pont Saratov Engels et de la Volga
En haut en haut à gauche : Église Pokrovskaya (Église de l'Intercession du Très Saint Théotokos) à Saratov, En haut en bas à gauche : Bureau de l'administration de Saratov, En haut à droite : Conservatoire de Saratov, Au milieu à gauche : Séminaire théologique orthodoxe de Saratov, Au milieu à droite : Moulin Schmidt, En bas : Une vue crépusculaire du pont Saratov Engels et de la Volga
Drapeau de Saratov
Drapeau
Armoiries de Saratov
Blason
Hymne : aucun [2]
Localisation de Saratov
Saratov est situé en Russie européenne
Saratov
Saratov
Localisation de Saratov
Saratov est situé en Europe
Saratov
Saratov
Saratov (Europe)
Coordonnées : 51°32′N 46°01′E / 51.533°N 46.017°E / 51.533; 46.017Coordonnées : 51°32′N 46°01′E  / 51.533°N 46.017°E / 51.533; 46.017
De campagneRussie
Sujet fédéralOblast de Saratov [1]
FondéCalifornie. 1590 [3]
Statut de la ville depuis1708 [3]
Gouvernement
 • CorpsDouma de la ville [4]
 • Tête [4]Mikhaïl Isaïev [5]
Élévation
50 mètres (160 pieds)
Population
 ( Recensement de 2010 ) [6]
 • Total837 900
 • Estimation 
(2018) [7]
844 858 ( +0,8% )
 • Rang16ème en 2010
 •  Subordonné àville d'importance oblast de Saratov [8] [9]
 •  Capitale deOblast de Saratov [1] , District de Saratovsky [9]
 •  Okrug urbainOkroug urbain de Saratov [10]
 •  Capitale deSaratov Urban Okrug [10] , District municipal de Saratovsky [11]
Fuseau horaireUTC+4 ( MSK+1  [12] )Modifier ceci sur Wikidata
Code(s) postal(s) [13]
410000-41005, 410017-410010, 410017-410019, 410022, 410023, 410025, 410023, 410025, 410028-410042, 410033-410056, 410059, 410060, 410062-410065, 410068, 410069, 410071, 410069, 410071, 410069, 410071, 410069, 410071, 410069, 410076, 410078, 410080, 410082, 410086, 410700, 410880, 410890, 410899, 410960–410965, 410999
Indicatif(s) téléphonique(s)+7 8452
ID OKTMO63701000001
Site Internetwww .saratovmer .ru

Saratov ( UK : / s ə ˈ r ɑː t ɒ f / , [14] US : /- t ə f / ; [15] [16] Russe : Сара́тов , IPA :  [sɐˈratəf] ( écouter )icône de haut-parleur audio ) est la plus grande ville et centre administratif de l'oblast de Saratov , en Russie , et un port majeur sur la Volga en amont (au nord) de Volgograd . Dès leRecensement de 2010 , Saratov comptait 837 900 habitants, ce qui en fait la 17e plus grande ville de Russie en termes de population. Saratov est à 389 km de Volgograd , à 442 km de Samara et à 858 km au sud-est de Moscou .

La ville se dresse près du site d' Uvek , une ville de la Horde d'Or . Le tsar Feodor Ier de Russie a probablement développé Saratov comme une forteresse pour sécuriser la frontière sud-est de la Russie. Saratov s'est développé en tant que port maritime le long de la Volga et était historiquement important pour les Allemands de la Volga , qui se sont installés en grand nombre dans la ville avant d'être expulsés après la Seconde Guerre mondiale .

Saratov abrite un certain nombre d'institutions culturelles et éducatives, notamment le théâtre dramatique de Saratov , le conservatoire de Saratov , le musée d'art Radichtchev , l'université technique d'État de Saratov et l'université d'État de Saratov .

Étymologie

Le nom Saratov peut être dérivé de Sary Tau (Сары Тау), signifiant "Yellow Mountain" en langue tatare . Une autre version de l'origine du nom le dérive des mots Sar Atau , qui signifie "l'île marécageuse". [17]

Historique

Un plan de la ville de Saratov en 1903, (édition russe)

Uvek , une ville de la Horde d'Or , se tenait près du site de la ville moderne de Saratov du milieu du XIIIe siècle jusqu'à sa destruction par Tamerlan en 1395. Alors que la date exacte de la fondation de Saratov moderne est inconnue, des théories plausibles la datent à env. 1590, [3] sous le règne (1584-1598) du tsar Fiodor Ivanovitch , qui a construit plusieurs colonies le long de la Volga afin de sécuriser la frontière sud-est de son état. Le statut de ville lui fut accordé en 1708. [3]

Dans les années 1800, Saratov était devenue un port maritime important sur la Volga. Le chemin de fer Riazan-Oural atteignit Saratov en 1870. [18] En 1896, la ligne traversa la Volga et poursuivit son expansion vers l'est. Un train-ferry unique, propriété du chemin de fer Ryazan-Oural, a assuré la liaison à travers le fleuve entre les deux extrémités du chemin de fer pendant 39 ans, avant la construction d'un pont ferroviaire en 1935.

En janvier 1915, alors que la Première Guerre mondiale dominait l'agenda national russe, Saratov devint la destination des convois de déportation d'Allemands de souche, de Juifs, de Hongrois, d'Autrichiens et de Slaves dont la présence plus près du front occidental était perçue comme un risque potentiel pour la sécurité de l'État. [19]

Pendant la Seconde Guerre mondiale , Saratov était une station sur la Volzhskaya Rokada nord-sud , un chemin de fer militaire spécialement désigné fournissant des troupes, des munitions et des fournitures à Stalingrad . En 1942-1943, la ville est bombardée par des avions allemands. La cible principale était la raffinerie de pétrole de Kirov, qui a été fortement bombardée, endommageant gravement l'installation et détruisant 80% de son usine et interrompant temporairement ses travaux. La Luftwaffe a pu détruire tout le stock de carburant des bases de Saratov et éliminer l'usine pétrolière de la ville. [20]

Jusqu'à la fin de l'Union soviétique en 1991, les autorités soviétiques désignaient Saratov comme une « ville fermée » ; interdit à tous les étrangers en raison de son importance militaire en tant que site d'une installation vitale de fabrication d'avions militaires.

Communauté allemande

La ville de Saratov a joué un rôle important dans l'histoire des Allemands de la Volga . Jusqu'en 1941, la ville de Pokrovsk (aujourd'hui Engels ), située juste de l'autre côté de la Volga depuis Saratov, était la capitale de la République allemande de la Volga . La population ethnique allemande de la région comptait 800 000 personnes au début du 20e siècle, avec certaines personnes dont les familles étaient là depuis des générations. En commençant par le Manifeste de Catherine la Grande de 1763 promettant la terre, l'absence de conscription militaire et la liberté religieuse, les empereurs russes ont invité l'immigration allemande aux 18e et 19e siècles pour encourager le développement agricole.

Pont Saratov sur la Volga , autrefois le plus long pont de l'Union soviétique

La communauté allemande de la Volga en est venue à inclure des industriels, des scientifiques, des musiciens et des architectes, y compris ceux qui ont construit les universités et les conservatoires de Saratov. Après le début de l'invasion allemande de l'Union soviétique en juin 1941, le gouvernement soviétique expulsa de force les Allemands de la Volga vers l' Ouzbékistan , la Sibérie et le Kazakhstan (septembre 1941). Rares sont ceux qui sont revenus dans la région de la Volga, même après leur réhabilitation. D'autres ont été expulsés vers l'Europe occidentale après la fin de la Seconde Guerre mondiale en 1945. [ citation nécessaire ]

À partir des années 1980, une grande partie des membres survivants des Allemands de souche ont émigré de l'Union soviétique vers l' Allemagne .

Des rappels de la place autrefois importante des Allemands dans la ville subsistent, avec la cathédrale catholique romaine Saint-Klemens (siège du diocèse historique de Tiraspol ) sur Nemetskaya Ulitsa ("rue allemande") la plus remarquable. Le bâtiment a été conçu par Mikhail N. Grudistov (né en 1839 - décédé le 19 février 1914, [21] qui a également conçu le bâtiment de la Banque d'État à Saratov , converti en cinéma pour enfants "Pioneer" pendant la période soviétique. [22] [ 23] [24] Une nouvelle cathédrale a été construite en 2000 ailleurs dans la ville : la Cathédrale des Saints Apôtres Pierre et Paul à Saratov  [ de ] .

Statut administratif et municipal

Saratov est le centre administratif de l' oblast [1] et, dans le cadre des divisions administratives , il sert également de centre administratif du district de Saratovsky , [9] même s'il n'en fait pas partie. [25] Comme une division administrative, il est incorporé séparément [25] comme la ville d'importance d'oblast de Saratov — une unité administrative avec le statut égal à cela des districts . [8] En tant que division municipale , la ville d'importance oblast de Saratov est incorporée sous le nom de Saratov Urban Okrug. [dix]

Géographie

Climat

Saratov a un climat modérément continental avec des étés chauds et secs et une abondance de journées ensoleillées. Le mois le plus chaud est juillet avec une température moyenne quotidienne proche de +23 ° C (73 ° F); le plus froid est février, à -8 ° C (18 ° F).

Les étés sont chauds et secs à Saratov. Des températures diurnes de +30 °C (86 °F) ou plus sont monnaie courante, jusqu'à +40,9 °C (105,6 °F) lors d'une vague de chaleur en 2010 .

La neige et la glace sont dominantes pendant la saison hivernale. Des jours bien au-dessus du point de congélation et des nuits en dessous de -25 ° C (-13 ° F) se produisent tous les deux en hiver.

Les données climatiques pour Saratov
Mois Jan fév Mar avr Mai Juin juil Août SEP oct nov déc An
Record élevé en °C (°F) 8,1
(46,6) 		8,4
(47,1) 		17,7
(63,9) 		31,1
(88,0) 		34,1
(93,4) 		39,2
(102,6) 		40,8
(105,4) 		40,7
(105,3) 		36,7
(98,1) 		25,5
(77,9) 		16,1
(61,0) 		11,7
(53,1) 		40,8
(105,4)
Moyenne élevée °C (°F) −4,7
(23,5) 		−4,3
(24,3) 		1,8
(35,2) 		13,8
(56,8) 		22,1
(71,8) 		26,4
(79,5) 		28,6
(83,5) 		27,4
(81,3) 		20,3
(68,5) 		11,6
(52,9) 		2,3
(36,1) 		−3,3
(26,1) 		11,8
(53,3)
Moyenne quotidienne °C (°F) −7,6
(18,3) 		−7,7
(18,1) 		−1,8
(28,8) 		8,5
(47,3) 		16,3
(61,3) 		20,6
(69,1) 		22,9
(73,2) 		21,3
(70,3) 		14,8
(58,6) 		7,5
(45,5) 		−0,4
(31,3) 		−5,9
(21,4) 		7,4
(45,3)
Moyenne basse °C (°F) −10,2
(13,6) 		−10,5
(13,1) 		−4,8
(23,4) 		4,3
(39,7) 		11,2
(52,2) 		15,6
(60,1) 		17,7
(63,9) 		16,1
(61,0) 		10,4
(50,7) 		4,3
(39,7) 		−2,6
(27,3) 		−8,3
(17,1) 		3,6
(38,5)
Record bas °C (°F) −37,3
(−35,1) 		−34,8
(−30,6) 		−26,8
(−16,2) 		−17,8
(0,0) 		−3,8
(25,2) 		2,1
(35,8) 		6,4
(43,5) 		4,3
(39,7) 		−2,9
(26,8) 		−12,6
(9,3) 		−23,8
(−10,8) 		−33,4
(−28,1) 		−37,3
(−35,1)
Précipitations moyennes mm (pouces) 43
(1.7) 		36
(1.4) 		33
(1.3) 		31
(1.2) 		36
(1.4) 		48
(1,9) 		44
(1,7) 		27
(1.1) 		50
(2.0) 		38
(1.5) 		39
(1.5) 		41
(1.6) 		466
(18.3)
Moyenne des jours de pluie 6 5 7 12 14 15 14 12 13 14 12 8 132
Moyenne des jours de neige 19 15 dix 1 0 0 0 0 0 1 9 16 71
Humidité relative moyenne (%) 84 81 78 64 55 59 59 59 64 74 84 84 70
Heures d'ensoleillement mensuelles moyennes 57 81 141 219 278 310 320 273 152 115 60 50 2 056
Source 1 : Pogoda.ru.net [26]
Source 2 : NOAA (dim. 1961–1990) [27]

Économie et infrastructure

Rue Moskovskaïa à Saratov

L'oblast de Saratov est hautement industrialisé, en partie en raison de la richesse des ressources naturelles et industrielles de la région. L'oblast est également l'un des centres culturels et scientifiques les plus importants et les plus grands de Russie. Saratov possède six instituts de l' Académie russe des sciences , vingt et un instituts de recherche, dix-neuf instituts de projet, ainsi que l' Université d'État de Saratov , l'Université socio-économique d'État de Saratov , l'Université technique d'État de Saratov et de nombreux laboratoires scientifiques et technologiques rattachés. à certaines des grandes entreprises industrielles de la ville. [ citation nécessaire ]

Transport

Saratov est desservie par l' aéroport de Saratov Gagarine (ouvert le 20 août 2019 en remplacement de l'aéroport de Saratov Tsentralny ). L'aéroport dessert des vols vers des destinations internationales et nationales. Saratov West est un aérodrome d'aviation générale. L'industrie de la fabrication aérospatiale est desservie par l' aéroport de Saratov Sud . À proximité , Engels-2 (base aérienne) est la base principale des bombardiers stratégiques russes Tu-95 et Tu-160 . Les autoroutes relient Saratov directement à Volgograd, Samara et Voronezh. Les chemins de fer jouent également un rôle important. Le chemin de fer Privolzhskayaa son siège à Saratov. La Volga elle-même est une voie navigable intérieure importante. Les bus et les trolleybus constituent l'épine dorsale des transports publics de la ville.

Saratov dispose d'un réseau de tramway, qui a ouvert ses portes en 1908. Actuellement, il existe deux dépôts, tandis qu'un troisième a été fermé en 2001. Le matériel roulant se compose actuellement de 71-605 , 71-619 , 71-608 et d'un certain nombre de Tatra T3 remis à neuf. , renommés MTTE et MTTCh. [28]

Un réseau de trolleybus est également présent dans la ville. Le 2 juillet 2021, une route interurbaine sur la Volga a été ouverte, reliée au réseau de trolleybus d' Engels . [29]

  • Trolza-5275 trolleybus à plancher surbaissé

  • Trolza-5275 trolleybus à entrée basse

  • Tramways KTM-19

Budget de la ville

Informations sur les recettes et les dépenses du budget de la ville pour la période 2007-2017. [30]

Indicateurs 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Revenus, milliards de roubles 6.38 9,59 10h45 10h65 12h15 12.77 12h00 12.07 11.06 14.91 14.84
Dépenses, milliards de roubles 6.15 9.39 11.17 11.23 12,99 13.29 13.02 12.75 11.77 15h31 15h40
Solde, milliards de roubles 0,23 0,20 −0,72 −0,58 −0,84 −0,52 −1,02 −0,68 −0,71 −0,40 −0,57

Éducation

Saratov abrite un certain nombre de collèges et d'universités. Il s'agit notamment de l' Université d'État de Saratov (1909), de l'Université technique d'État de Saratov , de l'Université médicale d'État de Saratov , de l'Académie de droit de l'État de Saratov et de l'Université agraire d'État de Saratov . En 2014, un campus récemment rénové pour le Collège régional d'art de Saratov a été ouvert.

Culture

Le musée d'art Radichtchev
Théâtre académique de Saratov
Marché de Kryty et place Kirova
Cathédrale de la Sainte-Trinité

L'un des monuments les plus importants de la ville est le Conservatoire néo-gothique du XIXe siècle . Lors de sa construction en 1912, le Conservatoire était la troisième institution de ce type en Russie (après Moscou et Saint-Pétersbourg). À l'époque, Saratov, avec une population de 240 000 habitants, était la troisième plus grande ville de Russie. Le bâtiment principal du conservatoire avait été construit en 1902 par l'architecte Alexander Yulyevich Yagn et abritait à l'origine une école de musique. Avant l'ouverture du conservatoire en 1912, le bâtiment a été reconstruit par l'architecte Semyon Akimovich Kallistratov. Lorsque le Conservatoire de Saratov a ouvert ses portes en septembre 1912, il comptait immédiatement 1 000 étudiants prêts à commencer leurs études.

Le théâtre dramatique de Saratov a été fondé en 1802, ce qui en fait l'un des plus anciens de Russie. Il est classé comme l'un des théâtres nationaux de Russie. À l'époque soviétique, le théâtre a été renommé en l'honneur de Karl Marx, mais porte désormais le nom d' Ivan Slonov (1882-1945), acteur, directeur de théâtre et éducateur, né dans la ville. Le nom complet en russe est Théâtre académique d'État IA Slonov Saratov ( Саратовский государственный академический театр драмы имени И. А. Слонова ).

Saratov est connue pour plusieurs musées d'art, dont le musée d'art Radishchev , du nom d' Alexander Radishchev , le musée d'art Fedin, du nom du romancier russe Konstantin Fedin , le musée d'histoire locale de Saratov, le musée Chernyshevsky Estate, du nom de Nikolay Chernyshevsky , et quelques autres. Le musée d'art Radichtchev contient plus de 20 000 expositions, dont d'anciennes icônes russes , des œuvres de Camille Corot , Auguste Rodin , ainsi que des œuvres de certains des meilleurs peintres russes (par exemple Ivan Kramskoy , Vasily Polenov , Ilya Repin , Ivan Shishkin ,Aleksandra Ekster , Pavel Kuznetsov , Aristarkh Lentoulov , Robert Falk , Piotr Konchalovsky , Martiros Saryan , Fiodor Rokotov ).

Démographie

Plus de 90% de la population de la ville sont des Russes de souche . Parmi les autres se trouvent des Tatars , des Ukrainiens , des Arméniens , des Kazakhs et d'autres.

Sport

Plusieurs clubs sportifs sont actifs dans la ville :

club sport Fondé Ligue actuelle
Classement de la ligue		 Stade
Kristall Saratov Hockey sur glace 1955 Ligue supérieure de hockey 2e Palais des sports de Kristall
Sokol Saratov Football 1930 Ligue nationale russe de football 2e Stade du Lokomotiv
Avtodor Saratov Basket-ball 1960 Ligue unie VTB 1er Palais des sports de Kristall
Saratov universel [31] Échanger 1953 Bandy Ligue Suprême 2e Stade Dynamo [32]
Proton Saratov Volley-ball 1988 Superligue de volleyball 1er

Villes jumelles - villes sœurs

Saratov est jumelé avec : [33]

Personnalités notables

Roman Abramovitch
Nikolaï Bondarenko

Références

  1. ^ un bcd Charte de l' oblast de Saratov, article 10
  2. ↑ Les symboles officiels de Saratov énumérés à l'article 3 de la Charte de Saratov n'incluent pas l'hymne.
  3. ^ un bcd Энциклопедия Города России . Moscou : Большая Российская Энциклопедия. 2003. pp. 409–410. ISBN 5-7107-7399-9.
  4. ^ une Charte b de Saratov, Article 22
  5. ^ Site officiel de Saratov. Mikhail Aleksandrovich Isayev , chef de Saratov (en russe)
  6. ^ Service des statistiques de l'État fédéral russe (2011).Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1[Recensement panrusse de la population de 2010, vol. 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года [Recensement panrusse de la population de 2010](en russe). Service fédéral des statistiques de l'État .
  7. ^ "26. численность постояного населения Российской федерации по Муниципальным образованиям образованиям на 1 нваря 2018 года" . Service fédéral des statistiques de l'État . Consulté le 23 janvier 2019 .
  8. ^ une loi b # 21-ZSO
  9. ^ un b c _ Комитет Российской Федерации по стандартизации, метрологии и сертификации. №ОК 019-95 1 janvier 1997 г. " _ Код 63 243 », в ред. изменения №278/2015 от 1 января 2016 г.. (Comité d'État des statistiques de la Fédération de Russie. Comité de la Fédération de Russie sur la normalisation, la métrologie et la certification. #OK 019-95 1er janvier 1997 Classification russe des objets de la division administrative (OKATO). Code 63 243 , tel que modifié par la modification n° 278/2015 du 1er janvier 2016. ).
  10. ^ un bc Loi # 79- ZSO
  11. ^ Loi # 78-ZSO
  12. ^ "Об исчислении времени" . Официальный интернет-портал правовой информации (en russe). 3 juin 2011 . Consulté le 19 janvier 2019 .
  13. ^ Почта России. Информационно-вычислительный центр ОАСУ РПО. ( Poste russe ). Поиск объектов почтовой связи ( Recherche d'objets postaux ) (en russe)
  14. ^ « Saratov » . Dictionnaire anglais Lexico UK . Presse universitaire d'Oxford . nd . Consulté le 13 août 2019 .
  15. ^ « Saratov » . Le dictionnaire du patrimoine américain de la langue anglaise (5e éd.). Boston : Houghton Mifflin Harcourt . Consulté le 13 août 2019 .
  16. ^ « Saratov » . Dictionnaire Merriam-Webster . Consulté le 13 août 2019 .
  17. ^ Путешествие по России[Voyage en Russie] (en russe). Archivé de l'original le 14 mai 2013 . Récupéré le 29 décembre 2008 .
  18. ^ Тамбовско-Саратовская линия (en russe)
  19. ^ Sergej G. : Die Politik Russlands gegenüber den Deutschen 1914–1918. Dans : Eisfeld, Alfred et al. [Hrsg.] Deutsche in Russland und in der Sowjetunion 1914–1941. Lit Verlag, Berlin 2007.
  20. ^ "Волжская рокада". Линия Иловля - Саратов - Сызрань - Ульяновск - Свияжск (en russe)
  21. ^ [1] [ lien mort ]
  22. ^ [2] [ lien mort ]
  23. ^ "Copie archivée" . cvgs.cu-portland.edu . Archivé de l'original le 24 octobre 2015 . Consulté le 17 janvier 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  24. ^ "Кинотеатр "Пионер" - бывший католический храм" (en russe). Zen.yandex.ru. 27 février 2018 . Consulté le 11 octobre 2019 .
  25. ^ un b . Комитет Российской Федерации по стандартизации, метрологии и сертификации. №ОК 019-95 1 janvier 1997 г. " _ Код 63 401 », в ред. изменения №278/2015 от 1 января 2016 г.. (Comité d'État des statistiques de la Fédération de Russie. Comité de la Fédération de Russie sur la normalisation, la métrologie et la certification. #OK 019-95 1er janvier 1997 Classification russe des objets de la division administrative (OKATO). Code 63 401 , tel que modifié par la modification n° 278/2015 du 1er janvier 2016. ).
  26. ^ "Pogoda.ru.net" (en russe) . Consulté le 8 septembre 2007 .
  27. ^ "Normales climatiques de Saratov 1961–1990" . Administration nationale des océans et de l'atmosphère . Consulté le 10 décembre 2019 .
  28. ^ "Saratov, Tramway - Statistiques des véhicules" . transphoto.org . Consulté le 3 juillet 2021 .
  29. ^ "Chronologie : Saratov" . transphoto.org . Consulté le 3 juillet 2021 .
  30. ^ "БЮДЖЕТ ГОРОДА" (en russe).
  31. ^ "Информация о команде "Универсал" Саратов - Реестр - Федерация хоккея с мячом России" (en russe). Rusbandy.ru . Consulté le 11 octobre 2019 .
  32. ^ "Информация о стадионе" Динамо ", Саратов - Реестр - Федерация хоккея с мячом России" (en russe). Rusbandy.ru . Consulté le 11 octobre 2019 .
  33. ^ "Побратимские связи" . saratovmer.ru (en russe). Saratov . Consulté le 1er février 2020 .

Source

  • Саратовская областная Дума. Закон №46-ЗСО от 2 июня 2005 г. « Устав (Основной Закон) Саратовской области », в ред. Закона №54-ЗСО от 28 апреля 2015 г. «О внесении изменений в Устав (Основной Закон) Саратовской области». Вступил в силу после официального опубликования. Опубликован: "Неделя области", Спецвыпуск, №38 (156), 4 июня 2005 г. (Douma de l'oblast de Saratov. Loi n° 46-ZSO du 2 juin 2005 Charte (loi fondamentale) de l'oblast de Saratov , telle que modifiée par la loi n° 54-ZSO du 28 avril 2015 portant modification de la charte (loi fondamentale) de l'oblast de Saratov . En vigueur à compter de la publication officielle.).
  • Саратовская городская Дума. Решение №67-649 du 18 juillet 2005 г. «Об Уставе муниципального образования "город Саратов"», в ред. Решения №48-544 du 30 juin 2015 г. «О внесении изменений в Устав муниципального образования "город Саратов"». Вступил в силу 1 января 2006 г. (за исключением отдельных положений). Опубликован : "Саратовская панорама", Спецвыпуск, №14 (44), 20 décembre 2005 г. (Douma de la ville de Saratov. Décision n° 67-649 du 18 décembre 2005 sur la charte de la formation municipale de la "ville de Saratov" , telle que modifiée par la décision n° 48-544 du 30 juillet 2015 sur la modification de la charte de la formation municipale de la "ville de Saratov" . En vigueur depuis le 1er janvier 2006 (à l'exception de certaines clauses).).
  • Саратовская областная Дума. Закон №21-ЗСО du 3 avril 2000 г. «Об административно-территориальном устройстве Саратовской области», в ред. Закона №15-ЗСО от 4 февраля 2014 г. «О внесении изменений в закон областовской области" Об Административно-территориальном устройстве саратовской области "". Вступил в силу со дня официального опубликования. Опубликован : "Саратовские вести по понедельникам", №12 (12), 10 ans 2000 г. (Douma de l'oblast de Saratov. Loi n° 21-ZSO du 3 avril 2000 sur la structure administrative et territoriale de l'oblast de Saratov , telle que modifiée par la loi n° 15-ZSO du 4 février 2014 portant modification de la loi de l'oblast de Saratov "sur la -Structure territoriale de l'oblast de Saratov" . En vigueur à compter du jour de la publication officielle.).
  • Саратовская областная Дума. Закон №79-ЗСО от 23 декабря 2004 г «О городских округах». Вступил в силу с 1 января 2005 г. Опубликован: "Саратов — столица Поволжья", №264 (1215), 24 décembre 2004 г. (Douma de l'oblast de Saratov. Loi n ° 79-ZSO du 23 décembre 2004 sur les Okrugs urbains . Entrée en vigueur le 1er janvier 2005.).
  • Саратовская областная Дума. Закон №78-ЗСО от 23 декабря 2004 г «О муниципальных районах». Вступил в силу с 1 января 2005 г. Опубликован: "Саратов — столица Поволжья", №267–268 (1218–1219), 29 décembre 2004 г. (Douma de l'oblast de Saratov. Loi n° 78-ZSO du 23 décembre 2004 sur les districts municipaux . Entrée en vigueur le 1er janvier 2005.).

Liens externes

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Saratov&oldid=1074614506"