Bâtiment du Reichstag
Reichstag | |
---|---|
![]() La dédicace Dem deutschen Volke , signifiant Au peuple allemand , est visible sur la frise. | |
![]() | |
informations générales | |
Adresse | Platz der Republik 1, 11011 Berlin |
Ville ou une ville | Berlin |
Pays | Allemagne |
Coordonnées | 52°31′07″N 13°22′34″E / 52.51861°N 13.37611°ECoordonnées : 52°31′07″N 13°22′34″E / 52.51861°N 13.37611°E |
Locataires actuels | Bundestag |
La construction a commencé | 9 juin 1884 |
Complété | 1894 |
Rénové | 1961–1964, 1992–1999 |
Hauteur | 47 mètres (154 pieds) |
Détails techniques | |
Nombre d'étages | 6 |
Surface de plancher | 61 166 m² [1] |
Conception et construction | |
Architecte | Paul Wallot |
Équipe de rénovation | |
Architecte | Norman Foster |
Le Reichstag ( allemand : Reichstag , prononcé [ˈʁaɪ̯çsˌtaːk] ( écouter ) ; officiellement : Deutscher Bundestag – allemand : Reichstagsgebäude prononcé [ˈʁaɪ̯çstaːksɡəˌbɔɪ̯də] ( écouter )
) est un bâtiment historique de Berlin qui abrite le Bundestag , la chambre basse du parlement allemand.
Il a été construit pour abriter la Diète impériale (en allemand : Reichstag ) de l' Empire allemand . Il a été ouvert en 1894 et a abrité la Diète jusqu'en 1933, date à laquelle il a été gravement endommagé après avoir été incendié . Après la Seconde Guerre mondiale , le bâtiment tombe en désuétude ; le parlement de la République démocratique allemande (le Volkskammer ) s'est réuni au Palast der Republik à Berlin-Est , tandis que le parlement de la République fédérale d'Allemagne (le Bundestag ) s'est réuni au Bundeshaus à Bonn .
Le bâtiment en ruine a été sécurisé contre les éléments et partiellement rénové dans les années 1960, mais aucune tentative de restauration complète n'a été faite avant la réunification allemande le 3 octobre 1990, lorsqu'il a subi une reconstruction dirigée par l'architecte Norman Foster . Après son achèvement en 1999, il est redevenu le lieu de réunion du parlement allemand : le Bundestag contemporain .
Étymologie
Le terme Reichstag , lorsqu'il est utilisé pour désigner un régime , remonte au Saint Empire romain germanique . Le bâtiment a été construit pour la Diète de l' Empire allemand , qui a été remplacé par le Reichstag de la République de Weimar . Ce dernier deviendrait le Reichstag de l'Allemagne nazie , qui quitta le bâtiment (et cessa d'agir comme parlement) après l' incendie de 1933 et ne revint jamais, utilisant à la place l' opéra Kroll ; le terme Reichstag n'a pas été utilisé par les parlements allemands depuis la Seconde Guerre mondiale. Dans l'usage d'aujourd'hui, le mot Reichstag (EmpireDiet ) se réfère principalement au bâtiment, tandis que Bundestag (Diète fédérale) se réfère à l'institution.
Histoire du bâtiment
Époques impériale et de la République de Weimar
La construction du bâtiment a commencé bien après l' unification de l'Allemagne en 1871. À partir de 1871, et pendant les 23 années suivantes, le parlement s'est réuni dans l'ancienne propriété de la Königliche Porzellan-Manufaktur Berlin , à Leipziger Straße 4. En 1872, un concours d'architecture avec 103 architectes participants a été réalisée pour ériger un nouveau bâtiment, un concours remporté par Ludwig Bohnstedt . Le plan incorporait la Königsplatz (aujourd'hui Platz der Republik), qui était alors occupée par le palais d'un aristocrate polono-prussien, Athanasius Raczyński . Malheureusement, cette propriété n'était pas disponible à l'époque. [2]

En 1882, un autre concours d'architecture a eu lieu, avec la participation de 200 architectes. Cette fois, le vainqueur, l' architecte francfortois Paul Wallot , verra effectivement son projet néo-baroque exécuté. Le modèle direct pour la conception de Wallot était le Memorial Hall de Philadelphie , le bâtiment principal de l'exposition du centenaire de 1876 . [3] Wallot a orné la façade du bâtiment avec des couronnes et des aigles symbolisant la force impériale. Les quatre tours d'angle du bâtiment représentaient les quatre royaumes allemands lors de l'unification, la Prusse , la Bavière , la Saxe et le Wurtemberg , et les armoiries héraldiquesde chaque royaume, ainsi que des dispositifs plus petits représentant diverses cités-États allemandes, flanquaient l'entrée principale, célébrant le processus d'unification. [4] Certaines des sculptures décoratives, des reliefs et des inscriptions du Reichstag étaient du sculpteur Otto Lessing .
Le 29 juin 1884, la première pierre est finalement posée par Guillaume I , du côté est de la Königsplatz. Avant que la construction ne soit achevée par Philipp Holzmann AG en 1894, [5] Wilhelm I est mort (en 1888, l' Année des Trois Empereurs ). Son successeur éventuel, Guillaume II , avait une vision plus jaunâtre de la démocratie parlementaire que son grand-père. Le bâtiment d'origine a été acclamé pour la construction d'une coupole originale en acier et en verre, considérée comme une prouesse technique à l'époque. Mais son mélange de styles architecturaux a suscité de nombreuses critiques. [6]
En 1916, les mots emblématiques Dem Deutschen Volke ("Au peuple allemand") ont été placés au-dessus de la façade principale du bâtiment, au grand dam de Guillaume II, qui avait tenté de bloquer l'ajout de l'inscription pour sa signification démocratique. Après la fin de la Première Guerre mondiale et l' abdication de Wilhelm , pendant les jours révolutionnaires de 1918, Philipp Scheidemann a proclamé l'institution d'une république depuis l'un des balcons du bâtiment du Reichstag le 9 novembre. Le bâtiment a continué à être le siège du parlement de la République de Weimar (1919-1933), qui s'appelait encore le Reichstag . Jusqu'à 42 manifestants sont morts au cours de laBain de sang du Reichstag du 13 janvier 1920 , lorsque les travailleurs tentèrent de protester contre une loi qui restreindrait leurs droits, ce fut la manifestation la plus sanglante de l'histoire allemande. [7] [8] [9]
Période nazie

Suite à l' incendie du Reichstag le 27 février 1933, le bâtiment n'a pas été utilisé pour les sessions parlementaires pendant les 12 années suivantes du régime nazi. Au lieu de cela, l' opéra Kroll voisin a été utilisé et le bâtiment du Reichstag est devenu le cadre d'expositions politiques. En 1939, la bibliothèque et les archives ont été déplacées ailleurs, et les fenêtres murées alors que le bâtiment était transformé en forteresse. En 1943, le bâtiment était utilisé comme hôpital et usine de fabrication de tubes radio par AEG . Lors de la bataille de Berlin en 1945, il est devenu l'une des principales cibles à capturer par l' Armée rouge , en raison de sa signification symbolique perçue. [2] : 121–138
Guerre froide
Lorsque la guerre froide a éclaté, le bâtiment était physiquement à l'intérieur de Berlin-Ouest , mais en ruines. Pendant le blocus de Berlin , un nombre énorme de Berlinois de l'Ouest se sont rassemblés devant le bâtiment le 9 septembre 1948, et le maire Ernst Reuter a tenu un célèbre discours qui s'est terminé par « Ihr Völker der Welt... schaut auf diese Stadt... » (« Vous gens du monde... regardez cette ville..."). [2] : 139–148
En 1956, après quelques débats, le gouvernement ouest-allemand décida que le Reichstag ne devait pas être démoli, mais plutôt restauré sous la direction de Paul Baumgarten. La coupole du bâtiment d'origine, qui avait également été fortement endommagée pendant la guerre, a été démantelée et la façade extérieure simplifiée avec la suppression des ornements et des statues. La reconstruction a commencé en 1961 et s'est achevée en 1971. [2] : 158–169
La valeur artistique et pratique de son travail a fait l'objet de nombreux débats après la réunification allemande. En vertu de l' accord quadripartite de 1971 sur Berlin , Berlin était officiellement en dehors des limites de l'Allemagne de l'Est ou de l'Ouest, et le parlement ouest-allemand, le Bundestag , n'était donc pas autorisé à se réunir officiellement à Berlin-Ouest. Cette interdiction a été respectée même si l'Allemagne de l'Est avait déclaré Berlin-Est sa capitale , violant cette disposition. Jusqu'en 1990, le bâtiment n'était donc utilisé que pour des réunions représentatives occasionnelles et des événements ponctuels, comme un concert gratuit donné par le groupe de rock britannique Barclay James Harvest le 30 août 1980. [10]Il a également été utilisé pour une exposition permanente largement saluée sur l'histoire allemande appelée Fragen an die deutsche Geschichte ("Questions sur l'histoire allemande").
Réunification
La cérémonie officielle de réunification allemande , le 3 octobre 1990, a eu lieu au bâtiment du Reichstag , avec notamment le chancelier Helmut Kohl , le président Richard von Weizsäcker , l'ancien chancelier Willy Brandt et bien d'autres. L'événement comprenait d'énormes feux d'artifice. [11] Le lendemain, le parlement de l'Allemagne unie s'est réuni comme un acte symbolique dans le bâtiment du Reichstag . [11]
Cependant, à cette époque, le rôle de Berlin n'était pas encore décidé. Ce n'est qu'après un débat acharné, considéré par beaucoup comme l'une des sessions parlementaires les plus mémorables, le 20 juin 1991, que le Bundestag a conclu avec une assez faible majorité en faveur du retour du gouvernement et du parlement à Berlin depuis Bonn . Le 21 juin 1994, Norman Foster a été invité à inclure une solution de dôme dans son projet de proposition de reconstruction, qu'il a inclus dans ses plans du 10 février 1995. [2] : 185, 197
Avant le début de la reconstruction, le Reichstag a été enveloppé par les artistes bulgaro-américains Christo et sa femme Jeanne-Claude en 1995, attirant des millions de visiteurs. [12] Le projet a été financé par les artistes grâce à la vente de dessins préparatoires et de collages, ainsi que d'œuvres de jeunesse des années 1950 et 1960.
Lors de la reconstruction, le bâtiment a d'abord été presque complètement vidé, enlevant tout sauf les murs extérieurs, y compris toutes les modifications apportées par Baumgarten dans les années 1960. Le respect de l'aspect historique du bâtiment était l'une des conditions stipulées aux architectes, ainsi les traces des événements historiques devaient être conservées à l'état visible. Parmi eux se trouvaient des graffitis laissés par des soldats soviétiques après la bataille finale pour Berlin en avril-mai 1945. Cependant, les graffitis considérés comme offensants ont été supprimés, en accord avec les diplomates russes de l'époque. [2] : 203–205
La reconstruction a été achevée en 1999, le Bundestag s'y réunissant officiellement pour la première fois le 19 avril de la même année. [13] Le Reichstag est aujourd'hui la deuxième attraction la plus visitée d'Allemagne , notamment en raison de l'immense dôme de verre qui a été érigé sur le toit en signe de la coupole originale de 1894, offrant une vue impressionnante sur la ville, surtout la nuit.
Dôme
Le grand dôme de verre tout en haut du Reichstag offre une vue à 360 degrés sur le paysage urbain environnant de Berlin. La salle principale (salle de débat ) du parlement ci-dessous peut également être vue de l'intérieur du dôme, et la lumière naturelle d'en haut rayonne jusqu'au sol du parlement. Un grand pare-soleil suit électroniquement le mouvement du soleil et bloque la lumière directe du soleil, ce qui non seulement provoquerait un gain solaire important, mais éblouirait ceux qui se trouvent en dessous. Les travaux de construction ont été achevés en 1999 et le siège du parlement a été transféré au Bundestag en avril de la même année. Le dôme est ouvert aux visiteurs sur inscription préalable. [14]
Voir aussi
- Liste des édifices législatifs
- Band des Bundes
- Christo et Jeanne Claude
- Bâtiment de la Diète nationale du Japon
- Reichskanzlei
- Reichstag (homonymie)
Remarques
- ^ "Reichstag, Nouveau Parlement allemand | Foster + Partners" . Archivé de l'original le 30 octobre 2019 . Récupéré le 29 octobre 2019 .
- ^ un bcdef Cullen , Michael ( 2015 ). Der Reichstag : Symbole Deutscher Geschichte . Berlin : be.bra verlag GmbH. p. 17–25. ISBN 9783898091145.
- ^ Filler, Martin, Makers of Modern Architecture , Volume 1, New York: The New York Review of Books, 2007, ISBN 978-1-59017-227-8 , p. 226
- ^ Barnstone, Deborah Ascher (2004). L'État transparent: architecture et politique dans l'Allemagne d'après-guerre . Londres : Routledge. p. 181. ISBN 978-0415700191. Archivé de l'original le 21 mai 2022 . Récupéré le 4 mars 2021 .
- ^ Schmid, John (24 novembre 1999). "L'Allemagne échoue dans ses efforts pour maintenir le constructeur à flot" . Le New York Times . Archivé de l'original le 9 mars 2014 . Récupéré le 31 mars 2013 .
- ^ David Clay Large, Berlin , New York : Livres de base, 2000, ISBN 978-0-465-02646-3 , p. 59 Archivé le 10 juin 2016 sur la Wayback Machine .
- ^ Liang 1970 , p. 98.
- ^ Weipert 2012 , p. 16.
- ^ Fisher 1948 , p. 120.
- ^ "Barclay James Harvest Biographie" . Archivé de l'original le 27 juillet 2018 . Récupéré le 2 mai 2020 .
- ^ un b "le réseau de Cérémonie de Réunification par Televisión Española (en espagnol)" . Youtube . Archivé de l'original le 24 juin 2021 . Récupéré le 17 juin 2021 .
- ^ Église, Jok. "Emballé Reichstag Berlin, 1971–95" . Christo et Jeanne Claude. Archivé de l'original le 27 août 2007 . Récupéré le 25 juin 2009 .
- ^ Reichstag Archivé le 2 mai 2015 à la Wayback Machine Berlin International
- ^ www.reichstag.de "Inscription pour visiter le dôme du bâtiment du Reichstag" Archivé le 23 septembre 2011 à la Wayback Machine . Récupéré le 29 septembre 2011
- Fisher, Ruth (1948). Staline et le communisme allemand . Éditeurs de transactions. ISBN 9781412835015. - Pages totales : 687
- Liang, Hsi-huey (1970). La police de Berlin dans la République de Weimar . Presse de l'Université de Californie . ISBN 9780520016033. - Nombre total de pages : 252
- Weipert, Axel (mai 2012). "Vor den Toren der Macht. Die Demonstration am 13. Januar 1920 vor dem Reichstag" [Aux portes du pouvoir. La manifestation du 13 janvier 1920 devant le Reichstag] (PDF) . Arbeit - Bewegung - Geschichte . 11 (2): 16–32. ISSN 1610-093X . OCLC 49930935 .
Liens externes
- Site du parlement allemand
- du bâtiment du Reichstag allemand à Berlin
- Reichstag enveloppé
- Photos du Reichstag de 1989 et Photos de la bataille du Reichstag de 1945.
- Article dans Exberliner Magazine [ lien mort permanent ]
- Reichstag et environs à l'aube, juillet 1971. Extrait du site "Berlin 1969".
- Vue panoramique du Reichstag (bâtiment)
- Bâtiment du Reichstag
- Bâtiments gouvernementaux achevés en 1894
- Bâtiments et structures à Berlin
- Attractions touristiques à Berlin
- Bâtiments législatifs en Europe
- Immeubles Foster et Partners
- Monuments en Allemagne
- Bâtiments gouvernementaux avec dômes
- Bâtiments et structures reconstruits à Berlin
- Sièges des législatures nationales
- Bâtiments et structures détruits par un incendie criminel
- Attaques contre des bâtiments et des structures gouvernementales
- Bâtiments gouvernementaux en Allemagne