Logiciel de référence

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre
Aller à la navigation Aller à la recherche

Un logiciel de référence est un logiciel qui émule et développe les formulaires de référence imprimés, y compris le dictionnaire , le dictionnaire de traduction , l' encyclopédie , le thésaurus et l' atlas . Comme les références imprimées, les logiciels de référence peuvent être généraux ou spécifiques à un domaine et comprennent souvent des cartes et des illustrations , ainsi qu'une bibliographie et des statistiques . Le logiciel de référence peut inclure du multimédiacontenu comprenant des animations, de l'audio et de la vidéo, qui illustrent davantage un concept. Un logiciel de référence bien conçu améliore la navigabilité des références imprimées, grâce à l'utilisation de fonctionnalités de recherche et d' hyperliens .

Origines et développement

De nombreux dictionnaires et encyclopédies se sont précipités dans les éditions sur CD-ROM peu après l'introduction généralisée du CD-ROM sur les ordinateurs personnels. Un deuxième développement majeur s'est produit alors qu'Internet est également devenu largement disponible dans les foyers, les ouvrages de référence devenant également disponibles en ligne. La conversion au format électronique de documents de référence auparavant uniquement imprimés a marqué un changement majeur dans la commercialisation et l'accessibilité de ces ouvrages. Une étude de cas frappante est celle de la vénérable Encyclopædia Britannica , qui n'était auparavant disponible qu'à des prix de 1 500 USD et plus, la limitant aux meilleures bibliothèques et aux riches. Aujourd'hui, l'Encyclopædia Britannica et la World Book Encyclopediaau détail au format électronique pour environ 50 USD, avec des versions OEM moins chères parfois livrées avec de nouveaux ordinateurs. Des changements aussi spectaculaires ont amené des référentiels de connaissances traditionnellement restreints à la portée d'un public presque universel en moins de 11 ans. Les opportunités apportées par les nouveaux médias ont attiré de nouveaux concurrents sur le marché des logiciels de référence. L'un des premiers et des plus connus était Microsoft Encarta , d'abord introduit sur CD-ROM, puis également en ligne avec d'autres ouvrages de référence majeurs. Sur le marché des dictionnaires, l'une des marques les plus prolifiques était Merriam-Webster , qui a publié des versions sur CD-ROM puis en ligne de dictionnaires anglais, thésauruset dictionnaires de langues étrangères. Depuis 2010, les documents de référence ont commencé à apparaître sous forme d'applications sur les Smartphones . Dans le domaine de l'anglais comme langue étrangère ou seconde , cela est considéré comme un développement pédagogique intéressant et fait l'objet de nombreuses discussions [1] , car les apprenants en langues abandonnent de plus en plus les dictionnaires imprimés pour les éditions en ligne et les applications comme celle produite par Macmillan Education [2] . Une liste de dictionnaires en ligne est maintenue sous « dictionnaires ». Wikipédia et ses déclinaisons (telles que Wiktionary) a marqué un nouveau départ dans les logiciels de référence pédagogiques. Les encyclopédies et dictionnaires précédents avaient compilé leur contenu sur la base d'équipes invitées et fermées de spécialistes. Le concept Wiki a permis à tout le monde de se joindre à la création et à l'édition d'un ensemble d'ouvrages de référence en ligne.

Voir aussi