Poltava

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre
Aller à la navigation Aller à la recherche

Poltava
Полтава
En haut à gauche : musée régional de Poltava, en haut à droite : monastère de la Sainte Croix de Poltava, au centre : la place ronde, en bas à gauche : la tonnelle blanche, en bas à droite : mémorial de Marusia Churai dans la rue Gogolya
En haut à gauche : musée régional de Poltava, en haut à droite : monastère de la Sainte Croix de Poltava, au centre : la place ronde, en bas à gauche : la tonnelle blanche, en bas à droite : mémorial de Marusia Churai dans la rue Gogolya
Drapeau de Poltava
Armoiries de Poltava
Poltava est situé dans l'oblast de Poltava
Poltava
Poltava
Localisation de Poltava dans l'oblast de Poltava.
Poltava est situé en Ukraine
Poltava
Poltava
Poltava (Ukraine)
Coordonnées : 49°35′22″N 34°33′05″E / 49.58944°N 34.55139°E / 49,58944 ; 34.55139Coordonnées : 49°35′22″N 34°33′05″E  / 49.58944°N 34.55139°E / 49.58944; 34.55139
De campagne Ukraine
Oblast Oblast de Poltava
Fondé899 1
Raïons
3 raions (districts)
  • Shevchenkivskyi Raion
  • Kyivskyi Raion
  • Podilskyi Raion
Gouvernement
 •  MaireOleksandr Mamay  [ uk ] [1] [2] ( Pour l'avenir [2] )
Région
 • Total103 km 2 (40 milles carrés)
Population
 (2021)
 • Total283 402
 • Densité2 800/km 2 (7 100/mi carré)
Fuseau horaireUTC+2 (EET)
 • Été ( DST )UTC+3 (EST)
Code Postal
36000—36499
Indicatif(s) régional(aux)+380 -532(2)
Plaque d'immatriculationCK, BI
Villes sœursFilderstadt , Ostfildern , Veliko Tarnovo , Lublin , Nice
Site Internetrada-poltava .gov .ua /étranger /
1 La date de fondation précédemment supposée était 1174.
L'écu du régiment de Poltava , XVIIe et XVIIIe siècle
Le bouclier du quartier général du régiment de Poltava
Le bouclier russe de Poltava

Poltava ( UK : / p ɒ l ˈ t ɑː v ə / , [3] US : / p ə l ˈ - / ; [4] [5] Ukrainien : Полтава [polˈtɑwɐ] ) est une ville située sur la rivière Vorskla dans le centre de l' Ukraine . C'est la capitale de l' oblast de Poltava ( province ) et du raion de Poltava ( district ) environnantde l'oblast. Poltava est administrativement constituée en tant que ville d'importance régionale et n'appartient pas au raion . Il a une population de 283 402 (2021 est.) [6]

Historique

On ne sait toujours pas quand Poltava a été fondée, bien que la ville n'ait pas été attestée avant 1174. Cependant, pour des raisons inconnues, [ la citation nécessaire ] les autorités municipales ont choisi de célébrer le 1100e anniversaire de la ville en 1999. La colonie est en effet ancienne, comme les archéologues a mis au jour une habitation paléolithique ainsi que des vestiges scythes dans les limites de la ville.

Moyen Âge

Le nom actuel de la ville est traditionnellement lié à la colonie Ltava qui est mentionnée dans la Chronique Hypatie en 1174. [7] [8] Selon la chronique, le jour de la Saint-Pierre (12 juillet) de 1182, Igor Sviatoslavich , chassant des hordes des khans Cuman Konchak et Kobiak, traversa la rivière Vorskla près de Ltava et se dirigea vers Pereiaslav ), où l'armée d'Igor remporta la victoire sur les Coumans. [7] Au cours de l' invasion mongole de Rus' en 1238-1239, de nombreuses villes de la région du Dniepr moyen ont été détruites, y compris peut-être Ltava. [7]

Au milieu du XIVe siècle, la région faisait partie du duché de Kiev, qui était un vassal du Grand-Duché de Lituanie d' Algirdas . [7] Selon l'historien russe Aleksandr Shennikov, la région autour de Poltava moderne était un duché Cuman appartenant à Mansur, qui était un fils de Mamai . [9] Shennikov affirme également que le duché de Mansur a rejoint le Grand-Duché de Lituanie en tant qu'État associé plutôt qu'en tant qu'État vassal , et que la ville de Poltava existait déjà à cette époque. [9] En 1399, l'armée de Mansur a aidé l'armée grand-ducale lituanienne dans la bataille de la rivière Vorskla, tandis qu'une légende raconte qu'après la bataille, le cosaque Mamay a aidé Vytautas à échapper à sa mort. [9]

La ville est mentionnée pour la première fois sous le nom de Poltava au plus tard en 1430. [7] Soi-disant, en 1430, le duc lituanien Vytautas a donné la ville, avec Glinsk (aujourd'hui un village près de la ville de Romny ) et Glinitsa, à Murza Olexa (Loxada Mansurxanovich), qui a déménagé au Grand-Duché de Lituanie depuis la Horde d'Or . [7] En 1430 Murza Olexa a été baptisé comme Alexander Glinsky, qui était un ancêtre de la famille Glinsky . [7] Selon Shenninkov, Alexander Glinsky aurait dû être baptisé en 1390 par Cyprien, métropolite de Kiev, qui venait de retrouver son titre de métropolite de Kiev et de toute la Russie (plutôt que métropolite de Russie mineure et de Lituanie) et le 6 mars 1390 s'installa définitivement en Moscovie . [9]

En 1482, Poltava fut rasée par le khan de Crimée Mengli I Giray . [7]

Début de la période moderne

En 1537, Ografena Vasylivna Glinska (Baibuza) passa Poltava à son gendre Mykhailo Ivanovych Hrybunov-Baibuza. [7]

Après l' Union de Lublin en 1569, le territoire autour de Poltava est devenu une partie de la Couronne de Pologne . En 1630, Poltava passa à un magnat polonais, Bartholomew Obalkowski. [7] En 1641, il a changé de nouveau la propriété, à Alexander Koniecpolski. [7] En 1646, Poltava est devenue une partie de Wiśniowiecki Ordynatsia (un grand domaine de Wiśniowiecki dans l'Ukraine de la rive gauche centré à Lubny ), gouverné par le magnat ruthène-polonais Jeremi Wiśniowiecki (1612–51). [7]

En 1648, la ville devint la base d'un régiment distingué de cosaques ukrainiens et servit de bastion cosaque pendant le soulèvement de Khmelnytsky . [7] En 1650, pour commémorer une victoire de l'Armée cosaque sur l'armée polonaise à la rivière Poltavka , le métropolite de Kiev, Sylvester Kossov , ordonna l'établissement du monastère de l'Exaltation de la Croix à Poltava. Le projet a été financé par un certain nombre d'éminents résidents locaux, dont Martyn Pushkar , Ivan Iskra , Ivan Kramar et bien d'autres. [7]

Au cours du Conseil Pereyaslav de 1654 , les délégués de la ville de Poltava ont prêté allégeance au tsar de Moscovie, après quoi le stolnik Andrei Spasitelev est arrivé à Poltava et a enregistré 1 335 habitants qui avaient prêté allégeance. [7] En 1658, Poltava devint un centre de révolte anti-gouvernementale dirigée par Martyn Pushkar , qui contesta la légitimité de l'élection d' Ivan Vyhovsky au poste d' Hetman de Zaporizhian Host . [7] Le soulèvement a été éteint avec l'aide des Tatars de Crimée . [7]

Sur la question, le boyard Vasily Borisovich Sheremetev écrivit à Alexei Mikhailovich le 8 juin 1658: "... la ville Cherkas [cosaque] de Plotava est ravagée et incendiée et seulement si le Grand Souverain ordonne de reconstruire sur le Tatar Sokma (voie ) de la route Bakeyev et protège nombre de ses villes souveraines des visites tatares. Et si le Grand Souverain permet de placer un voïvode dans la ville et de reconstruire la ville jusqu'à l'automne, à Plotava Cherkasy [Cosaques] et les habitants ont construit leurs maisons et ont stocké leur nourriture". [7] Avec la signature de la trêve de 1667 d'Andrusovo , la ville est finalement soumise à laTsardom de Moscovie , tout en faisant partie de l ' Hetmanat cosaque .

La ville a souffert de la Grande Guerre de Turquie lorsqu'en 1695 Petro Ivanenko a mené un soulèvement anti-moscovite avec l'aide des Tatars de Crimée , qui ont ravagé le monastère local. [7] La ​​même année, le régiment de Poltava participe activement aux campagnes d'Azov qui aboutissent à la prise de la forteresse turque de Kyzy-Kermen (aujourd'hui la ville de Beryslav , oblast de Kherson ). [7] Le 8 juillet (New Style) ou le 27 juin (Old Style) 1709, la bataille de Poltava eut lieu près de la ville pendant la Grande Guerre du Nord . La bataille s'est terminée par une victoire décisive de Pierre Ier de Russiesur les forces suédoises et avait une grande importance historique pour les Russes. [7] En 1710, il y avait une peste dans la ville et ses environs. [7] Au milieu du XVIIIe siècle, les bois de Kolomak près de Poltava sont devenus une base de haidamaks (bandes paramilitaires cosaques). [7]

Place Alexandre en 1850

En 1770, Poltava avait plusieurs fabriques de briques, un médecin régimentaire et une pharmacie; cette même année, la ville a organisé quatre foires. [7] En 1775, elle devint une ville du gouvernorat de Novorossiysk , gardée par la 8e compagnie du Dnieper Pike Regiment dont le siège était à Kobeliaky . [7] En 1775, le Monastère de l' Exaltation de la Croix de Poltava ( russe : Крестовоздвиженский монастырь , Krestovozdvizhensky Monastyr ) est devenu le siège des évêques de l' éparchie nouvellement créée ( diocèse ) de Slaviansk et Kherson. Ce grand nouveau diocèse comprenait les terres de la Novorossiyagouvernorat et le gouvernorat d'Azov au nord de la mer Noire . [10] [11]

Étant donné qu'une grande partie de cette région n'avait été saisie que récemment de l' Empire ottoman par la Russie et qu'un grand nombre de colons grecs orthodoxes avaient été invités à s'installer dans la région, le gouvernement impérial a choisi un érudit grec renommé, Eugenios Voulgaris , pour présider le nouveau diocèse. Après sa retraite en 1779, il fut remplacé par un autre théologien grec, Nikephoros Theotokis . [10] [11]

En 1779, la ville a créé l'école du comté de Poltava, qui est devenue son premier établissement d'enseignement laïc. [7] En 1787 , Catherine la Grande s'est arrêtée à Poltava sur le chemin de la Crimée , escortée par Grigori Potemkine , Alexandre Suvorov et Mikhail Kutuzov . [7] A Poltava, le 7 juin 1787, avant une autre guerre russo-turque , Potemkine reçut son titre de "Prince de Taurida", tandis que Souvorov reçut une tabatière avec monogramme. [7] En 1802, la ville est devenue le siège du nouveau gouvernorat de Poltava . [7]La population de la ville en 1802 était d'environ 8 000 habitants. [7] Cette même année Poltava a ouvert un hôpital financé par le gouvernement de 20 lits. [7]

XIXe siècle

Plan de Poltava 1857
Les célébrations du 200e anniversaire de la bataille de Poltava en juin 1909

Le 2 février 1808, le Poltava Male Gymnasium a été créé. [7] Le 20 juin 1808 quelque 54 familles d'artisans ont été invitées à la ville des principautés allemandes et se sont installées dans le voisinage allemand nouvellement établi de Sloboda avec environ 50 maisons faites d'argile. [7] En 1810, il y avait 8 328 personnes vivant à Poltava; [7] cette même année, le premier théâtre de la ville a été construit. [7] En août 1812, sur ordre du gouverneur général de la Petite Russie Lobanov-Rostovsky , le célèbre écrivain et homme d'État ukrainien Ivan Kotlyarevsky forma le 5e régiment de cosaques de cavalerie de Poltava. [7]

En 1860, Poltava comptait environ 30 000 habitants, une école de district, un gymnase, un institut pour les filles nobles , une académie spirituelle, un corps de cadets , une bibliothèque et un certain nombre d'écoles. En 1870, une gare a été ouverte, entraînant une croissance économique rapide dans la région. Cependant, en 1914, la population de Poltava (environ 60 000) travaillait principalement dans de petites entreprises. À la fin du XIXe et au début du XXe siècle, Poltava est devenue un centre culturel important, où de nombreux représentants du renouveau national ukrainien étaient actifs.

20e siècle

Pendant les événements de 1917 à 1920 , Poltava était sous le règne d'un certain nombre de gouvernements, dont la Rada centrale , l' Hetmanat , la République populaire ukrainienne , le Mouvement blanc et les bolcheviks . Après être devenue une partie de la République socialiste soviétique d'Ukraine , Poltava a connu une croissance industrielle accélérée et sa population est passée à 130 000 habitants en 1939.

Pendant la Seconde Guerre mondiale , la Wehrmacht nazie occupa Poltava de fin octobre 1941 au 23 septembre 1943, date à laquelle elle fut reprise lors de l'offensive stratégique Tchernigov-Poltava de la bataille du Dniepr . Pendant l'occupation nazie, la population juive (9,9 % de la population totale en 1939) a été emprisonnée dans un ghetto avant d'être assassinée lors d'exécutions massives perpétrées par un Einsatzgruppe et enterrée dans des fosses communes de la région. [12]

À l'été 1944, l' armée de l'air des États-Unis a mené un certain nombre de bombardements en navette contre l'Allemagne nazie sous le nom d' opération Frantic . La base aérienne de Poltava , ainsi que la base aérienne de Myrhorod , ont été utilisées comme emplacements à l'est pour le débarquement des bombardiers lourds B-17 Flying Fortress impliqués dans ces opérations.

La restauration d'après-guerre de Poltava s'est poursuivie dans les années 1950 et 1960. La ville est devenue un centre important d'éducation militaire en Union soviétique , où des officiers de missiles et de communications ont été préparés, et abritait également une division de bombardiers lourds de l'armée de l'air soviétique.

Géographie

Climat

Poltava a un climat continental humide d'été chaud ( Köppen : Dfb ), avec quatre saisons distinctes, c'est l'une des villes les plus froides d' Ukraine . Les précipitations annuelles sont assez uniformément réparties, avec la plus forte concentration en été, et qui tombent sous forme de neige en hiver. [13] [14] [15]

Données climatiques pour Poltava (1991–2020, extrêmes de 1948 à aujourd'hui)
Mois Jan fév Mar avr Mai Juin juil Août SEP oct nov déc An
Record élevé en °C (°F) 11,1
(52,0)
16,0
(60,8)
22,4
(72,3)
29,9
(85,8)
34,2
(93,6)
35,7
(96,3)
39,0
(102,2)
39,4
(102,9)
35,2
(95,4)
29,6
(85,3)
20,0
(68,0)
13,5
(56,3)
39,4
(102,9)
Moyenne élevée °C (°F) −1,7
(28,9)
−0,3
(31,5)
5,6
(42,1)
15,1
(59,2)
21,7
(71,1)
25,2
(77,4)
27,5
(81,5)
27,1
(80,8)
20,7
(69,3)
12,9
(55,2)
4,8
(40,6)
−0,2
(31,6)
13,2
(55,8)
Moyenne quotidienne °C (°F) −4,2
(24,4)
−3,4
(25,9)
1,7
(35,1)
9,9
(49,8)
16,0
(60,8)
19,7
(67,5)
21,7
(71,1)
21,0
(69,8)
15,2
(59,4)
8,4
(47,1)
1,9
(35,4)
−2,6
(27,3)
8,8
(47,8)
Moyenne basse °C (°F) −6,5
(20,3)
−6,0
(21,2)
−1,6
(29,1)
5,2
(41,4)
10,6
(51,1)
14,6
(58,3)
16,4
(61,5)
15,5
(59,9)
10,4
(50,7)
4,8
(40,6)
−0,4
(31,3)
−4,7
(23,5)
4,9
(40,8)
Record bas °C (°F) −32,2
(−26,0)
−29,1
(−20,4)
−22,8
(−9,0)
−11,1
(12,0)
−1,7
(28,9)
3,0
(37,4)
7,2
(45,0)
2,8
(37,0)
−3,0
(26,6)
−11,1
(12,0)
−21,5
(−6,7)
−28,6
(−19,5)
−32,2
(−26,0)
Précipitations moyennes mm (pouces) 41,7
(1,64)
34,6
(1,36)
37,5
(1,48)
39,3
(1,55)
53,0
(2,09)
72,7
(2,86)
69,0
(2,72)
42,9
(1,69)
54,1
(2,13)
50,7
(2,00)
45,2
(1,78)
41,8
(1,65)
582,5
(22,93)
Jours de précipitations moyennes (≥ 1,0 mm) 8.6 7.5 7.8 7.1 7.8 9.0 7.7 5.6 6.6 6.1 7.7 8.5 90,0
Humidité relative moyenne (%) 85,9 82,5 76,4 64,8 61.3 67.2 66,7 63.1 70,5 77,4 85,9 86,6 74,0
Heures d'ensoleillement mensuelles moyennes 68 76 132 183 266 293 301 285 215 144 59 42 2 064
Source 1 : Pogoda.ru [16]
Source 2 : Organisation météorologique mondiale (humidité et précipitations 1981–2010 ; soleil 1961–1990) [17] [18]

Gouvernement et subdivisions

Bâtiment de l'administration régionale (par Vasyl Krychevsky )

Poltava est le centre administratif de l' Oblast de Poltava ( province ) ainsi que du Raion de Poltava logé dans la ville. Cependant, Poltava est une ville de subordination d'oblast , étant ainsi soumise directement aux autorités de l'oblast plutôt qu'à l'administration du raion hébergée dans la ville elle-même.

Le gouvernement de Poltava se compose du conseil municipal de Poltava ( ukrainien : Полтавська Міська рада ) de 50 membres qui est dirigé par le secrétaire (actuellement Oleksandr Kozub). Le maire actuel de la ville est Oleksandr Mamay, qui a prêté serment le 4 novembre 2010 après avoir été élu avec plus de 61 % des voix. [19] En 2015, il a été réélu en tant que candidat de Conscience de l'Ukraine avec 62,9 % au second tour des élections municipales. [20]

Le territoire de Poltava est divisé en 3 raions administratifs (districts) : [21]

  1. Shevchenkivsky Raion , [22] [23] au sud-ouest avec une superficie de 2077 hectares et une population de 147 600 habitants en 2005. C'est une zone en grande partie résidentielle et comprend le centre-ville.
  2. Kyivsky Raion, [24] est le plus grand par région, en comprenant 5437 hectares, ou 52.8 % du total de ville situé dans le nord et le nord-ouest. Son recensement en 2005 était de 111 900. Ce quartier a une grande zone industrielle.
  3. Podilsky Raion, [25] à l'est et au sud-est, dans la vallée de la rivière Vorskla, avec une superficie de 2988 hectares et une population de 53 700 en 2005.

Les villages de Rozsoshentsi , Scherbani , Tereshky , Kopyly et Suprunivka sont officiellement considérés comme extérieurs à la ville, mais constituent en fait une partie de l'agglomération de Poltava.

Culture

Cathédrale de l'Assomption

Le centre de la vieille ville est une place néoclassique semi-circulaire avec la colonne toscane en fonte (1805–11), commémorant le centenaire de la bataille de Poltava et présentant 18 canons suédois capturés lors de cette bataille. Alors que Pierre le Grand célébrait sa victoire dans l'église du Sauveur, ce sanctuaire en bois du XVIIe siècle a été soigneusement préservé jusqu'à ce jour. La cathédrale de la ville aux cinq coupoles, dédiée à l' Exaltation de la Croix , est un superbe monument du baroque cosaque, construite entre 1699 et 1709. Dans son ensemble, la cathédrale présente une unité que même le clocher néoclassique n'a pas réussi à troubler. Une autre église baroque mousseuse, dédiée à la Dormition des Theotokos, a été détruite en 1934 et reconstruite dans les années 1990.

Une planète mineure 2983 Poltava découverte en 1981 par l' astronome soviétique Nikolai Stepanovich Chernykh porte le nom de la ville. [26]

Sport

Le sport le plus populaire est le football (soccer) . Deux équipes de football professionnelles sont basées dans la ville : Vorskla Poltava en Premier League ukrainienne et le FC Poltava en Deuxième Ligue . Il y a 3 stades à Poltava : le stade Butovsky Vorskla (stade principal de la ville), le stade Dynamo sont situés dans le centre-ville et le stade Lokomotiv qui est situé dans le district de Podil.

Les gens

La Colonne de la Gloire commémore le centenaire de la bataille de Poltava (1709).

Économie et infrastructure

Transport

Le Kyivskyi Vokzal, la gare principale de la ville.

L'infrastructure de transport de Poltava se compose de deux gares principales avec des liaisons ferroviaires vers Kiev , Kharkiv et Krementchouk . La ligne Kiev de Poltava est électrifiée et est utilisée par le Poltava Express. L'électrification de la ligne Poltava-Kharkiv a été achevée en août 2008. [27]

L'Avtovokzal sert de gare routière interurbaine de la ville. Les bus pour les itinéraires municipaux locaux partent de "AC-2" (autostation n ° 2 - le long de la rue Shevchenko ) et "AC-3" (rue Zinkivska). Les routes municipales locales sont garées le long de la rue Taras Shevchenko . Les minibus Marshrutka desservent les zones où l'accès régulier aux bus n'est pas disponible; cependant, ils appartiennent à des particuliers et coûtent plus cher par trajet. De plus, un réseau de trolleybus à 10 itinéraires de 72,6 kilomètres (45,1 mi) parcourt la ville. Sur les routes de la ville passent plus de 50 unités de trolleybus.

Poltava est également desservie par un aéroport international, situé en dehors des limites de la ville près du village d'Ivashky. L'autoroute internationale M03 , reliant Poltava à Kiev et Kharkiv, traverse la périphérie sud de la ville. Il existe également une autoroute régionale P-17 traversant Poltava et la reliant à Kremenchuk et Sumy . [28]

Éducation

Poltava a toujours été l'un des centres scientifiques et éducatifs les plus importants d'Ukraine. Les principales universités et établissements d'enseignement supérieur comprennent les suivants:

Séminaire théologique , qui pendant la Première Guerre mondiale a été converti en école militaire abritant l'école des cadets de Vilno

Astronomie

  • L'observatoire gravimétrique de Poltava (PGO) est situé un peu au nord du centre-ville (27–29 rue Miasoyedov). Ses principales directions de travail sont les mesures de rotation de la Terre, les variations de latitude (application des observations d'étoiles zénithales, des observations d'occultation lunaire et autres)
  • Station d'observation de PGO en zone rurale, à environ 20 km à l'est le long de l'autoroute M03-E40. Le radiotélescope URAN-2 ( ukrainien : УРАН-2 ) s'y trouve également.

Relations internationales

Poltava est jumelée avec :

Galerie

Références

  1. ^ (en ukrainien) Le Service de sécurité d'Ukraine (SBU) a perquisitionné le conseil municipal de Poltava: le député a été arrêté , Ukrayinska Pravda (2 septembre 2021)
  2. ^ a b (en ukrainien) Le maire de Poltava sera Mamai pour la troisième fois , Ukrayinska Pravda (26 novembre 2020)
  3. ^ "Poltava" . Dictionnaire anglais Lexico UK . Presse universitaire d'Oxford . nd . Récupéré le 4 septembre 2019 .
  4. ^ "Poltava" . Le dictionnaire du patrimoine américain de la langue anglaise (5e éd.). Boston : Houghton Mifflin Harcourt . Récupéré le 4 septembre 2019 .
  5. ^ "Poltava" . Dictionnaire Merriam-Webster . Récupéré le 4 septembre 2019 .
  6. ^ "Чисельність наявного населення України (Population réelle de l'Ukraine)" (PDF) (en ukrainien). Service national des statistiques de l'Ukraine . Récupéré le 11 juillet 2021 .
  7. ^ un b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj Poltava: chroniques des événements les plus importants . Site "Histoire de Poltava".
  8. ^ Antipovich, G., Buryak, Voloskov, V., autres. Poltava : un livre pour les touristes . Éd.2. « Prapor ». Kharkiv, 1989.
  9. ^ un bcd Duché des descendants de Mamai . Zarusskiy.org. 29 juin 2008
  10. ^ un b Евгений Булгарис (la biographie d'Eugenios Voulgaris) (en russe)
  11. ^ un b Никифор Феотоки (la biographie de Nikephoros Theotoki) (en russe)
  12. ^ "Les histoires inédites. Les sites de meurtre des Juifs dans les territoires occupés de l'ex-URSS" . yadvashem.org . Récupéré le 18 juin 2017 .
  13. ^ "Poltava, Classification climatique de Köppen en Ukraine (base météorologique)" . Base météo . Récupéré le 2 octobre 2020 .
  14. ^ "Climat à Poltava, Ukraine" . Worlddata.info . Récupéré le 2 octobre 2020 .
  15. ^ "Climat Oblast de Poltava : température, graphique climatique, table climatique pour l'oblast de Poltava - Climate-Data.org" . fr.climate-data.org . Récupéré le 2 octobre 2020 .
  16. ^ Погода и Климат – Климат Полтава[Météo et climat - Le climat de Poltava] (en russe). Météo et climat (Погода и климат) . Récupéré le 29 octobre 2021 .
  17. ^ "Normes climatiques de l'Organisation météorologique mondiale pour 1981–2010" . Organisation météorologique mondiale. Archivé de l'original le 17 juillet 2021 . Récupéré le 17 juillet 2021 .
  18. ^ "Normales climatiques de Poltava 1961–1990" . Organisation météorologique mondiale. Archivé de l'original le 19 juillet 2021 . Récupéré le 18 juillet 2021 .
  19. ^ "Oleksandr Mamay a gagné aux élections pour le maire de Poltava" (en ukrainien). Dzerkalo Tyzhnya. 6 novembre 2010. Archivé de l'original le 23 août 2011 . Récupéré le 14 mai 2011 .
  20. ^ Mamai réélu maire de Poltava - commission électorale , Interfax-Ukraine (16 novembre 2015)
  21. ^ "Poltavska Oblast, ville de Poltava (conseils de raion des villes)" (en ukrainien). Verkhovna Rada d'Ukraine . Archivé de l'original le 21 mai 2011 . Récupéré le 4 janvier 2009 .
  22. ^ "Ressource officielle" (en ukrainien). Conseil Oktiabrskyi Raion de Poltava. 2008. Archivé de l'original le 2 décembre 2008 . Récupéré le 3 janvier 2009 .
  23. ^ "Information du Raion Oktiabrskyi de Poltava" (en ukrainien). Mairie de Poltava. 2007. Archivé de l'original le 5 avril 2009 . Récupéré le 3 janvier 2009 .
  24. ^ "Information du Kyivskyi Raion de Poltava" (en ukrainien). Mairie de Poltava. 2007. Archivé de l'original le 5 avril 2009 . Récupéré le 3 janvier 2009 .
  25. ^ "Information du Raion Leninskyi de Poltava" (en ukrainien). Mairie de Poltava. 2007. Archivé de l'original le 5 avril 2009 . Récupéré le 3 janvier 2009 .
  26. ^ Schmadel, Lutz D. (2003). Dictionnaire des noms de planètes mineures (5e éd.). New York : Springer Verlag. p. 246. ISBN 3-540-00238-3.
  27. ^ "Ligne ferroviaire Poltava-Kharkiv" (en russe) . Récupéré le 21 septembre 2008 .
  28. ^ Poltava – Plan. Tissu cartographique de l'armée de Kiev.

Liens externes

0.048939943313599