Oxford

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre
Aller à la navigation Aller à la recherche

Oxford
From top left to bottom right: Oxford skyline panorama from St Mary's Church; Radcliffe Camera; High Street from above looking east; University College, main quadrangle; High Street by night; Natural History Museum and Pitt Rivers Museum
De haut à gauche en bas à droite : panorama d'Oxford depuis l'église St Mary ; Caméra Radcliffe ; High Street d'en haut à l'est ; Collège universitaire, quadrilatère principal ; High Street de nuit ; Musée d'histoire naturelle et musée de Pitt Rivers
Surnom(s) : 
"la ville des flèches rêveuses"
Devise(s) : 
"Fortis est veritas" "La vérité est forte"
Shown within Oxfordshire
Montré dans l' Oxfordshire
Oxford is located in England
Oxford
Oxford
Emplacement en Angleterre
Oxford is located in the United Kingdom
Oxford
Oxford
Emplacement au Royaume-Uni
Oxford is located in Europe
Oxford
Oxford
Emplacement en Europe
Coordonnées : 51°45′7″N 1°15′28″W / 51.75194°N 1.25778°W / 51.75194; -1.25778
Etat souverainRoyaume-Uni
PaysAngleterre
RégionAngleterre du Sud-Est
Comté de cérémonieOxfordshire
Siège administratifCentre-ville d'Oxford
Fondé8ème siècle
Statut de la ville1542
Gouvernement
 • TaperVille
 • Conseil d'administrationConseil municipal d'Oxford
 •  Shérif d'OxfordDick Wolff [2]
 • ExécutifLa main d'oeuvre
 •  députésAnneliese Dodds ( travailliste et coopérative , Oxford East )
Layla Moran (libéral-démocrate , Oxford West et Abingdon )
Zone
 •  Ville et quartier non métropolitain17,60 milles carrés (45,59 km 2 )
Population
 (2017)
 •  Ville et quartier non métropolitain152 450 [1]
 • Densité8 500/mi carré (3 270/km 2 )
 •  Métro
244 000
 • Ethnicité (2011) [3]
63,6 % Britanniques blancs
1,6 % Irlandais blancs
12,5 % Autres Blancs
12,5 % Asiatiques britanniques
4,0 % Métis
4,6 % Noirs
1,4 % Autre
Démonyme(s)oxonien
Fuseau horaireUTC0 ( GMT )
 • Été ( heure d'été )UTC+1 ( BST )
Code postal
Indicatif(s) régional(s)01865
ISO 3166-2GB-OXF
code ONS38UC (ONS)
E07000178 (GSS)
Référence de grille du système d'exploitationSP513061
PoliceVallée de la Tamise
AmbulanceSud central
Les pompiersOxfordshire
Site Internetwww.oxford.gov.uk

Oxford ( / ɒ k s f ər d / ) [4] [5] est une ville en Angleterre. C'est le chef -lieu et la seule ville de l' Oxfordshire . En 2017, sa population était estimée à 152 450. [1] C'est 56 milles (90 km) au nord-ouest de Londres , 64 milles (103 km) au sud-est de Birmingham et 61 milles (98 km) au nord-est de Bristol . La ville abrite l' Université d'Oxford , la plus ancienne université du monde anglophone , [6]et a des bâtiments dans tous les styles d' architecture anglaise de la fin de l' anglo-saxon . Les industries d'Oxford comprennent la fabrication de moteurs, l'éducation, l'édition, les technologies de l'information et la science.

Histoire

Médiéval

La Radcliffe Camera , achevée en 1748
Hôtel de ville d'Oxford , achevé en 1897
Proclamation royale accordant la mairie d'Oxford
Photochrome de High Street, 1890-1900
Vue aérienne du centre-ville d'Oxford
Quad Darbishire, Somerville College
Merton Street entre Merton College et Oxford University Tennis Club
Librairie Blackwell

Oxford a été réglé par les Anglo-Saxons et a d' abord été connu sous le nom Oxnaford, ce qui signifie « gué des bœufs », [7] comme référence à Florence de Worcester « s Chronicon ex chronicis . [8] Une traversée de rivière pour les bœufs a commencé vers 900. Au 10ème siècle, Oxford est devenu une ville frontière militaire importante entre les royaumes de Mercie et de Wessex et a été attaquée par les Danois . En 1002, de nombreux Danois ont été tués à Oxford lors du massacre de la Saint-Brice ordonné par Æthelred the Unready . [9]Les squelettes de plus d'une trentaine de victimes présumées ont été exhumés en 2008 lors de travaux de construction au St John's College . [10] Le « massacre » a contribué à l' invasion de l'Angleterre par le roi Sweyn Ier du Danemark en 1003 et au sac d'Oxford par les Danois en 1004. [11]

Oxford a été lourdement endommagé lors de l' invasion normande de 1066. Après la conquête, la ville a été attribuée à un gouverneur, Robert D'Oyly , qui a ordonné la construction du château d'Oxford pour confirmer l' autorité normande sur la région. Le château n'a jamais été utilisé à des fins militaires et ses vestiges survivent à ce jour. D'Oyly a installé une communauté monastique dans le château comprenant une chapelle et des quartiers d'habitation pour les moines ( St George dans le château ). La communauté n'a jamais grandi, mais elle a gagné sa place dans l'histoire en tant que l'un des plus anciens lieux d'éducation formelle de Grande-Bretagne. C'est là qu'en 1139 Geoffroy de Monmouth écrivit sonHistoire des rois de Bretagne , une compilation delégendes arthuriennes . [12] De plus, il existe des preuves de Juifs vivant dans la ville dès 1141, et au cours du XIIe siècle, on estime que la communauté juive comptait environ 80 à 100 personnes. [13] La ville a été assiégée pendant L'Anarchie en 1142. [14] En 1191, une charte de la ville énoncée en latin , [15]

« Qu'il soit connu de tous ceux présents et futurs que nous, citoyens d'Oxford de la Commune de la City et de la Guilde des marchands avons donné, et par la présente, notre présente charte , confirmons la donation de l'île de Midney à tous ceux les choses qui s'y rapportent, à l'église Sainte-Marie d' Oseney et aux chanoines servant Dieu en ce lieu.Depuis, chaque année, à Saint - Michel, lesdits chanoines rendent un demi- pointd'argent pour leur tenure à l'époque où nous l'avons commandé comme témoin l'acte légal de nos ancêtres qu'ils ont fait concernant le don de cette même île ; et d'ailleurs, parce que nous nous sommes engagés de notre part et au nom de nos héritiers à garantir ladite île aux mêmes canons partout et contre tous les hommes ; eux-mêmes, par cette garantie, nous paieront ainsi qu'à nos héritiers chaque année à Pâquesencore un demi-point que nous avons demandé ; et nous et nos héritiers leur garantirons fidèlement le fonds susmentionné pour le service de la marque susmentionnée annuellement pour toutes les questions et tous les services. Nous avons fait cette concession et confirmation au Conseil Commun de la Ville et nous l'avons confirmé avec notre sceau commun. Ce sont ceux qui ont fait cette concession et cette confirmation. (Suite une liste de témoins, se terminant par la phrase "... et toute la commune de la ville d'Oxford.")

Le prestige d'Oxford fut rehaussé par sa charte accordée par le roi Henri II , accordant à ses citoyens les mêmes privilèges et exemptions que ceux dont jouissait la capitale du royaume ; et diverses maisons religieuses importantes ont été fondées dans ou près de la ville. Le statut d'Oxford en tant que liberté obtenu à partir de cette période jusqu'au 19ème siècle. [16] Un petit-fils du Roi John a établi l'Abbaye de Rewley pour l' Ordre Cistercien ; et des frères de divers ordres ( dominicains , franciscains , carmélites , augustins et trinitaires) avaient tous des maisons d'importance variable à Oxford. Les parlements ont souvent eu lieu dans la ville au cours du 13ème siècle. Les Provisions d'Oxford furent initiées par un groupe de barons dirigé par Simon de Montfort ; ces documents sont souvent considérés comme la première constitution écrite de l'Angleterre. Richard I (règne 6 juillet 1189 - 6 avril 1199) et le roi Jean (règne 6 avril 1199 - 19 octobre 1216), fils d'Henri II, sont tous deux nés au palais Beaumont à Oxford, respectivement le 8 septembre 1157 et le 24 décembre 1166. Une plaque dans la rue Beaumont commémore ces événements. [17]

Université d'Oxford

L' Université d'Oxford est mentionnée pour la première fois dans les archives du XIIe siècle. Des centaines de maisons aulaires qui ont surgi à travers la ville, il ne reste que St Edmund Hall ( vers  1225 ). Ce qui a mis fin aux salles, c'est l'émergence des collèges. Les premiers collèges d'Oxford étaient University College (1249), Balliol (1263) et Merton(1264). Ces collèges ont été créés à une époque où les Européens commençaient à traduire les écrits des philosophes grecs. Ces écrits ont remis en question l'idéologie européenne, inspirant des découvertes scientifiques et des progrès dans les arts, alors que la société commençait à se voir d'une nouvelle manière. Ces collèges d'Oxford étaient soutenus par l'Église dans l'espoir de réconcilier la philosophie grecque et la théologie chrétienne . La relation entre " la ville et la robe " a souvent été difficile - jusqu'à 93 étudiants et habitants de la ville ont été tués lors de l' émeute de la Saint-Scholastique de 1355.

L' épidémie de la maladie de la transpiration en 1517 a été particulièrement dévastatrice pour Oxford et Cambridge où elle a tué la moitié de la population des deux villes, dont de nombreux étudiants et dons. [18] La cathédrale Christ Church d'Oxford est unique en combinant une chapelle d' université et une cathédrale en une seule fondation. À l'origine le prieuré de St Frideswide , le bâtiment a été agrandi et intégré à la structure du Cardinal 's College peu de temps avant sa refondation en Christ Church en 1546, depuis quand il a fonctionné comme la cathédrale du diocèse d'Oxford. Les martyrs d'Oxfordont été jugés pour hérésie en 1555 et brûlés sur le bûcher, sur ce qui est maintenant Broad Street , pour leurs croyances et enseignements religieux. Les trois martyrs étaient les évêques Hugh Latimer et Nicholas Ridley , et l' archevêque Thomas Cranmer . [19] Le Mémorial des Martyrs se trouve à proximité, au coin au nord sur St Giles' .

Début moderne

Guerre civile anglaise

Pendant la guerre civile anglaise , Oxford abrita la cour de Charles Ier en 1642, après l'expulsion du roi de Londres . La ville céda aux forces parlementaires du général Fairfax lors du siège d'Oxford en 1646. Elle abrita plus tard la cour de Charles II pendant la grande peste de Londres en 1665-1666. Bien qu'hésitant à le faire, il a été contraint d'évacuer lorsque la peste s'est trop rapprochée. La ville subit deux graves incendies en 1644 et 1671. [20]

Tard moderne

En 1790, le canal d'Oxford reliait la ville à Coventry . Le Duke's Cut a été achevé par le duc de Marlborough en 1789 pour relier le nouveau canal à la Tamise ; et, en 1796, la compagnie du canal d'Oxford a construit son propre lien vers la Tamise, à l' écluse d'Isis . En 1844, le Great Western Railway a relié Oxford à Londres via Didcot et Reading , [21] [22] et d'autres voies ferrées ont bientôt suivi. Au XIXe siècle, la controverse entourant le mouvement d'Oxford dans l' Église d'Angleterrea attiré l'attention sur la ville en tant que centre de la pensée théologique. Une présence militaire permanente a été établie dans la ville avec l'achèvement de Cowley Barracks en 1876. [23]

Le gouvernement local d'Oxford a été réformé par le Municipal Corporations Act de 1835 , et les limites de l'arrondissement ont été étendues pour inclure une petite zone à l'est de la rivière Cherwell . Les limites ont été encore étendues en 1889 pour ajouter les régions de Grandpont et de New Hinksey , au sud de la Tamise , qui ont été transférées du Berkshire à l' Oxfordshire . Dans le même temps, Summertown et la partie ouest de Cowley ont également été ajoutées à l'arrondissement. En 1890, Oxford est devenu un arrondissement de comté . [16] L' hôtel de ville d'Oxford a été construit par Henry T. Hare; la première pierre a été posée le 6 juillet 1893 et ​​inaugurée par le futur roi Édouard VII le 12 mai 1897. Le site est le siège du gouvernement local depuis le Guild Hall de 1292 et bien qu'Oxford soit une ville et un Lord Mayoralty , le bâtiment est encore appelée par son nom traditionnel de « Mairie ».

20e et 21e siècles

Pendant la Première Guerre mondiale , la population d'Oxford change. Le nombre de membres de l'Université a été considérablement réduit au fur et à mesure que les étudiants, les boursiers et le personnel s'enrôlaient. Certaines de leurs places dans des logements universitaires ont été prises par des soldats en formation. Un autre rappel de la guerre en cours a été retrouvé dans l'afflux de soldats blessés et invalides, qui ont été soignés dans de nouveaux hôpitaux logés dans des bâtiments tels que l'école d'examen de l'université, la mairie et le Somerville College . [24] Pendant la Seconde Guerre mondiale , Oxford a été largement ignoré par les raids aériens allemands pendant le Blitz , principalement parce qu'Hitler avait des plans pour faire d'Oxford la nouvelle capitale. [25] Peut-être aussi à cause du manque d'industrie lourde comme les aciéries ou la construction navale qui en aurait fait une cible, même si elle était encore affectée par le rationnement et l'afflux de réfugiés fuyant Londres et d'autres villes. [26] Les collèges de l'université ont servi de casernes militaires temporaires et de zones d'entraînement pour les soldats avant le déploiement. [27]

Au début du XXe siècle, il y avait une croissance industrielle et démographique rapide, les industries de l'imprimerie et de l'édition devenant bien établies dans les années 1920. En 1929, les limites de la ville ont été étendues pour inclure les banlieues de Headington , Cowley et Iffley à l'est, et Wolvercote au nord. [16] Également au cours des années 1920, l'économie et la société d'Oxford ont subi une énorme transformation lorsque William Morris a créé Morris Motors Limited pour produire en série des voitures à Cowley, à la périphérie sud-est de la ville. Au début des années 1970, plus de 20 000 personnes travaillaient à Cowley dans l'immense Morris Motors et Pressed Steel Fisher.les plantes. Oxford était maintenant une ville en deux parties : la ville universitaire à l'ouest du pont de la Madeleine et la ville automobile à l'est. Cela a conduit au mot d'esprit que « Oxford est la rive gauche de Cowley ».

Le 6 mai 1954, Roger Bannister , un étudiant en médecine de 25 ans, a couru le premier kilomètre authentifié de moins de quatre minutes sur la piste d'athlétisme Iffley Road à Oxford. Bien qu'il ait déjà étudié à l'Université d'Oxford , Bannister étudiait à l'époque à la St Mary's Hospital Medical School de Londres . [28] Il est revenu plus tard à l'Université d'Oxford et est devenu le Maître de Pembroke College . La deuxième université d' Oxford , Oxford Brookes University , anciennement Oxford School of Art, puis Oxford Polytechnic , basée à Headington Hill, a reçu sa charte en 1991 et a été élue meilleure nouvelle université du Royaume-Uni pendant dix ans. [29] Il a été nommé pour honorer le directeur fondateur de l'école, John Henry Brookes .

Cowley a subi d'importantes pertes d'emplois dans les années 1980 et 1990 lors du déclin de British Leyland , mais produit maintenant la Mini à succès pour BMW sur un site plus petit. Une grande partie des usines automobiles d'origine de Cowley a été démolie dans les années 1990 et est maintenant le site du parc d'affaires d'Oxford . [30] L'afflux de main-d'œuvre migrante dans les usines automobiles et les hôpitaux , l'immigration récente d' Asie du Sud et une importante population étudiante, ont donné à Oxford un caractère particulièrement cosmopolite, en particulier dans les quartiers de Headington et Cowley Road avec leurs nombreux bars., cafés, restaurants, clubs, boutiques asiatiques et fast-foods et le carnaval annuel de Cowley Road . Oxford est l'une des petites villes les plus diversifiées de Grande - Bretagne : les estimations de population les plus récentes pour 2011 [3] ont montré que 22 % de la population était issue de groupes ethniques noirs ou minoritaires, contre 13 % en Angleterre . [31]

Géographie

Physique

Emplacement

Vue depuis la tour Carfax

La latitude et la longitude d'Oxford sont 51°45′07″N 1°15′28″W  / 51.75194°N 1.25778°W / 51.75194; -1.25778Coordonnées : 51°45′07″N 1°15′28″W  / 51.75194°N 1.25778°W / 51.75194; -1.25778ou la grille de référence SP513061 (à la tour Carfax , qui est généralement considérée comme le centre). Oxford est à 24 milles (39 km) au nord-ouest de Reading , 26 milles (42 km) au nord-est de Swindon , 36 milles (58 km) à l'est de Cheltenham , 43 milles (69 km) à l'est de Gloucester , 29 milles (47 km) au sud-ouest de Milton Keynes , à 38 milles (61 km) au sud-est d' Evesham , à 43 milles (69 km) au sud de Rugby et à 51 milles (82 km) à l'ouest-nord-ouest de Londres . Les rivières Cherwell et Thames (également parfois appelées Isislocalement, soi-disant du nom latinisé Thamesis ) traversent Oxford et se rejoignent au sud du centre-ville. Ces rivières et leurs plaines inondables limitent la taille du centre-ville.

Climat

Wellington Square , dont le nom est devenu synonyme d'administration centrale de l'université

Oxford a un climat maritime tempéré ( Köppen : Cfb ). Les précipitations sont uniformément réparties tout au long de l'année et sont fournies principalement par les systèmes météorologiques qui arrivent de l' Atlantique . La température la plus basse jamais enregistrée à Oxford était de −17,8 °C (0,0 °F) le 24 décembre 1860. La température la plus élevée jamais enregistrée à Oxford est de 36,5 °C (98 °F) le 25 juillet 2019. [32] Les conditions moyennes ci-dessous proviennent de la station météorologique de Radcliffe . Il possède la plus longue série de records de température et de précipitations pour un site en Grande-Bretagne. Ces enregistrements sont continus à partir de janvier 1815. Des observations irrégulières de précipitations, de nuages ​​et de températures existent à partir de 1767. [33]

L'année la plus sèche jamais enregistrée a été 1788, avec 336,7 mm (13,26 po) de précipitations. Alors que l'année la plus humide a été 2012, avec 979,5 mm (38,56 po). Le mois le plus humide jamais enregistré a été septembre 1774, avec une chute totale de 223,9 mm (8,81 po). Le mois le plus chaud jamais enregistré est juillet 1983, avec une moyenne de 21,1 °C (70 °F) et le plus froid est janvier 1963, avec une moyenne de -3,0 °C (27 °F). L'année la plus chaude jamais enregistrée est 2014, avec une moyenne de 11,8 °C (53 °F) et la plus froide est 1879, toutes deux avec une température moyenne de 7,7 °C (46 °F). Le mois le plus ensoleillé jamais enregistré est mai 2020, avec 331,7 heures et décembre 1890 est le moins ensoleillé, avec 5,0 heures. Les plus fortes précipitations d'une journée ont eu lieu le 10 juillet 1968, avec un total de 87,9 mm (3,46 po). La plus grande épaisseur de neige connue était de 61,0 cm (24,0 po) en février 1888. [34]

Données climatiques pour Oxford ( RMS ) [a] , altitude : 200 pi (61 m), normales de 1981 à 2010, extrêmes de 1815 à 2020
Mois Jan fév Mar avr Peut juin juil août SEP oct nov déc Année
Enregistrement élevé °C (°F) 15,9
(60,6)
18,8
(65,8)
22,1
(71,8)
27,6
(81,7)
30,6
(87,1)
34,3
(93,7)
36,5
(97,7)
35,1
(95,2)
33,4
(92,1)
29,1
(84,4)
18,9
(66,0)
15,9
(60,6)
36,5
(97,7)
Moyenne élevée °C (°F) 7,6
(45,7)
8,0
(46,4)
10,9
(51,6)
13,6
(56,5)
17,1
(62,8)
20,3
(68,5)
22,7
(72,9)
22,3
(72,1)
19,1
(66,4)
14,8
(58,6)
10,5
(50,9)
7,7
(45,9)
14,6
(58,3)
Moyenne quotidienne °C (°F) 4,9
(40,8)
4,9
(40,8)
7,3
(45,1)
9,3
(48,7)
12,5
(54,5)
15,6
(60,1)
17,9
(64,2)
17,6
(63,7)
14,9
(58,8)
11,3
(52,3)
7,6
(45,7)
5,0
(41,0)
10,7
(51,3)
Moyenne basse °C (°F) 2,1
(35,8)
1,8
(35,2)
3,7
(38,7)
5,0
(41,0)
7,9
(46,2)
10,9
(51,6)
13,0
(55,4)
12,9
(55,2)
10,7
(51,3)
7,8
(46,0)
4.6
(40.3)
2.3
(36,1)
6,9
(44,4)
Enregistrement bas °C (°F) -16,6
(2,1)
−16,2
(2,8)
−12,0
(10,4)
-5,6
(21,9)
−3,4
(25,9)
0,4
(32,7)
2,4
(36,3)
0,2
(32,4)
−3,3
(26,1)
−5,7
(21,7)
-10,1
(13,8)
-17,8
(0,0)
-17,8
(0,0)
Précipitations moyennes mm (pouces) 56,6
(2,23)
42,5
(1,67)
47,6
(1,87)
49,1
(1,93)
57,1
(2,25)
48,0
(1,89)
48,9
(1,93)
56,5
(2,22)
54,1
(2,13)
69,6
(2,74)
66,6
(2,62)
63,1
(2,48)
659,7
(25,97)
Jours de précipitations moyennes (≥ 1,0 mm) 11,5 8,9 10.1 9.1 9.7 8.0 7.9 8.1 9.1 10.9 11.3 10.9 115,5
Heures d'ensoleillement mensuelles moyennes 62,5 78,9 111.2 160,9 192,9 191,0 207,0 196,5 141,2 111.3 70,7 53,8 1 577,9
Source 1 : Met Office [35]
Source 2 : Université d'Oxford [36]
  1. ^ La station météo est située à 0,7 miles (1,1 km) du centre-ville d'Oxford.

Humain

Vingt-deux pour cent de la population sont issus de groupes ethniques noirs, asiatiques et minoritaires (BAME). [37]

Plan d'Oxford

Quartiers

Le centre-ville

Le centre-ville est relativement petit et est centré sur Carfax , un carrefour qui forme la jonction de Cornmarket Street (piétonne), Queen Street (principalement piétonne ), St Aldate's et la High Street ("la Haute" ; bloquée pour le trafic de transit) . Cornmarket Street et Queen Street abritent les chaînes de magasins d'Oxford, ainsi qu'un petit nombre de détaillants indépendants, dont l'un des plus anciens était Boswell's , fondé en 1738. [38][38] Le magasin a fermé en 2020. [39][39] St Aldate's a peu de commerces mais plusieurs bâtiments de l'administration locale, dont la mairie, le poste de police de la ville et les bureaux du conseil local. Le High (le mot rue est traditionnellement omis) est la plus longue des quatre rues et compte un certain nombre de chaînes de magasins indépendantes et haut de gamme, mais surtout des bâtiments universitaires et collégiaux. Les bâtiments historiques signifient que la zone est régulièrement utilisée par les équipes de tournage et de télévision.

Banlieue

Outre le centre-ville, il existe plusieurs banlieues et quartiers à l'intérieur des frontières de la ville d'Oxford, notamment :

Ceinture verte

Hôtel Oxford Malmaison

Oxford est au centre de la ceinture verte d'Oxford , qui est une politique environnementale et de planification qui réglemente l'espace rural dans l' Oxfordshire entourant la ville et qui vise à empêcher l'étalement urbain et à minimiser la convergence avec les agglomérations voisines. [40] La politique a été blâmée pour la forte augmentation des prix des logements à Oxford, ce qui en fait la ville la moins abordable du Royaume-Uni en dehors de Londres , les agents immobiliers appelant à la libération des friches industrielles à l'intérieur de la ceinture verte pour de nouveaux logements. [41] [42] [43]La grande majorité de la zone couverte est à l'extérieur de la ville, mais il y a quelques espaces verts à l'intérieur de celle qui sont couverts par la désignation, comme une grande partie des prairies inondables de la Tamise et de la rivière Cherwell , et le village de Binsey , ainsi que plusieurs plus petits portions en marge. Parmi les autres caractéristiques paysagères et lieux d'intérêt couverts, citons le parc Cutteslowe et la mini attraction ferroviaire, les parcs universitaires , le parc écologique Hogacre Common, de nombreux terrains de sport, Aston's Eyot , l' église et le puits St Margaret , et Wolvercote Common et le verger communautaire. [44]

Économie

L'économie d'Oxford comprend les industries manufacturières, de l'édition et scientifiques ainsi que l'éducation, la recherche et le tourisme.

L'école de théologie à la bibliothèque Bodleian
Musée d'histoire naturelle de l'université d'Oxford
Galeries du Muséum d'histoire naturelle
Musée de l'histoire des sciences
Le musée de Pitt Rivers
L'église universitaire Sainte-Marie-la-Vierge
Carfax Tower à Carfax, la jonction des rues High Street, Queen Street, Cornmarket et St Aldate dans ce qui est considéré par beaucoup comme le centre de la ville
Vue nocturne de High Street avec des lumières de Noël - l'une des rues principales d'Oxford
Affichage floral dans le centre-ville d'Oxford en 2001

Production automobile

Oxford est un important centre de fabrication de moteurs depuis la création de Morris Motors dans la ville en 1910. Le principal site de production de voitures Mini , propriété de BMW depuis 2000, se trouve dans la banlieue d'Oxford à Cowley . L'usine, qui a survécu aux années turbulentes de British Leyland dans les années 1970 et a été menacée de fermeture au début des années 1990, a également produit des voitures sous les marques Austin et Rover après la disparition de la marque Morris en 1984, bien que la dernière voiture portant le badge Morris y a été produit en 1982.

Publication

Oxford University Press , un département de l' Université d'Oxford , est basé dans la ville, bien qu'il n'exploite plus sa propre usine de papier et sa propre imprimerie. La ville abrite également les opérations britanniques de Wiley-Blackwell , Elsevier et plusieurs petites maisons d'édition.

Science et technologie

La présence de l'université a donné naissance à de nombreuses entreprises basées sur la science et la technologie, notamment Oxford Instruments , Research Machines et Sophos . L'université a créé Isis Innovation en 1987 pour promouvoir le transfert de technologie. Le parc scientifique d'Oxford a été créé en 1990 et le parc scientifique Begbroke , propriété de l'université, se trouve au nord de la ville. Oxford a de plus en plus la réputation d'être un centre d'innovation numérique, comme en témoigne Digital Oxford. [45] Plusieurs startups dont Passle, [46] Brainomix, [47] Labstep, [48] et plus, sont basées à Oxford.

Éducation

La présence de l'université a également conduit Oxford à devenir un centre pour l'industrie de l'éducation. Les entreprises puisent souvent leur personnel enseignant dans le bassin d' étudiants et de diplômés de l'Université d'Oxford et, en particulier pour l' enseignement EFL , utilisent leur emplacement à Oxford comme argument de vente. [49]

Tourisme

Oxford possède de nombreuses attractions touristiques majeures, dont beaucoup appartiennent à l'université et aux collèges. En plus de plusieurs institutions célèbres, le centre-ville abrite la tour Carfax et l' église universitaire de Sainte-Marie- la-Vierge, qui offrent toutes deux une vue sur les flèches de la ville. De nombreux touristes font leurs achats au marché couvert historique . En été, le barque sur la Tamise / Isis et le Cherwell est une pratique courante. En plus d'être une attraction majeure pour les touristes (9,1 millions en 2008, similaire en 2009), [50] le centre-ville d'Oxford compte de nombreux magasins, plusieurs théâtres et une patinoire.

Commerce de détail

Il y a deux petits centres commerciaux dans le centre-ville : Le Clarendon Center [51] et le Westgate Center . [52] Le Westgate Center est nommé pour la porte ouest originale dans le mur de la ville et se trouve à l'extrémité ouest de Queen Street . Un réaménagement et une extension majeurs à 750 000 pieds carrés (70 000 m 2 ), avec un nouveau grand magasin John Lewis de 230 000 pieds carrés (21 000 m 2 ) et un certain nombre de nouvelles maisons, ont été achevés en octobre 2017. Blackwell's Bookshop est une librairie qui revendique la plus grande salle individuelle consacrée à la vente de livres dans toute l'Europe, la salle Norrington (10 000 pieds carrés). [53]

Brassage

Il y a une longue histoire de brassage à Oxford. Plusieurs collèges possédaient des brasseries privées, dont l'une, à Brasenose , a survécu jusqu'en 1889. Au XVIe siècle, le brassage et le maltage semblent avoir été les métiers les plus populaires de la ville. Il y avait des brasseries dans Brewer Street et Paradise Street , près du Castle Mill Stream . L'expansion rapide d'Oxford et le développement de ses liaisons ferroviaires après les années 1840 ont facilité l'expansion du commerce brassicole. [54] En plus d'élargir le marché des brasseurs d'Oxford, les chemins de fer ont permis aux brasseurs plus éloignés de la ville de concourir pour une part de son marché. [54]En 1874, il y avait neuf brasseries à Oxford et 13 agents de brasseurs à Oxford expédiant de la bière d'ailleurs. [54] Les neuf brasseries étaient : Flowers & Co à Cowley Road , Hall's St Giles Brewery, Hall's Swan Brewery (voir ci-dessous), Hanley's City Brewery à Queen Street , Le Mills's Brewery à St. Ebbes , Morrell's Lion Brewery à St Thomas Street (voir ci-dessous), la brasserie Simonds dans la rue Queen, la brasserie Weaving's Eagle (en 1869, la brasserie Eagle Steam) dans la rue Park End et la brasserie Wootten et Cole's St. Clement's . [54]

La brasserie Swan's Nest, plus tard la brasserie Swan, a été établie au début du XVIIIe siècle dans Paradise Street et a été acquise en 1795 par William Hall. [55] La brasserie est devenue connue sous le nom de Hall's Oxford Brewery, qui a acquis d'autres brasseries locales. Hall's Brewery a été acquise par Samuel Allsopp & Sons en 1926, après quoi elle a cessé de brasser à Oxford. [56] Morrell's a été fondée en 1743 par Richard Tawney. Il a formé un partenariat en 1782 avec Mark et James Morrell, qui sont finalement devenus les propriétaires. [57] Après une dispute familiale acrimonieuse, cette brasserie très appréciée a été fermée en 1998, [58]les marques de bière étant reprises par la brasserie Thomas Hardy Burtonwood, [59] tandis que les 132 pubs liés ont été achetés par Michael Cannon, propriétaire de la chaîne de hamburgers américaine Fuddruckers , par l'intermédiaire d'une nouvelle société, Morrells of Oxford. [60] Les nouveaux propriétaires ont vendu la plupart des pubs à Greene King en 2002. [61] La brasserie Lion a été convertie en appartements de luxe en 2002. [62] La première distillerie légale d' Oxford , l' Oxford Artisan Distillery , a été créée en 2017 en bâtiments de ferme historiques au sommet de South Park . [63]

Bellfounding

La famille Taylor de Loughborough avait une fonderie de cloches à Oxford entre 1786 et 1854. [64]

Les flèches d'Oxford face à Christ Church au sud ( Christ Church Cathedral à gauche et Tom Tower à droite)

Bâtiments

Parcs et promenades dans la nature

Oxford est une ville très verte, avec plusieurs parcs et promenades dans la nature au sein de la rocade, ainsi que plusieurs sites juste à l'extérieur de la rocade. Au total, 28 réserves naturelles existent à l'intérieur ou juste à l' extérieur de la rocade d'Oxford , dont :

Transports

Aérien

En plus des plus grands aéroports de la région, Oxford est desservi par l'aéroport d'Oxford à proximité , à Kidlington . L'aéroport est également à la maison à CAE Oxford Aviation Academy et Aviation Airways [65] pilote de ligne des centres de formation de vol, et plusieurs compagnies de jets privés. L'aéroport abrite également le siège social d' Airbus Helicopters UK. [66]

Bus

Les services de bus à Oxford et dans sa banlieue sont gérés par Oxford Bus Company et Stagecoach Oxfordshire ainsi que par d'autres opérateurs dont Arriva Shires & Essex et Thames Travel . Oxford possède l'un des plus grands réseaux de parcs-relais urbains du Royaume-Uni . Ses cinq sites, à Pear Tree, Redbridge , Seacourt , Thornhill, Water Eaton et Oxford Parkway, ont une capacité combinée de 4 930 places de parking, [67] desservies par 20 bus à impériale d'Oxford Bus Company d'une capacité combinée de 1 695 sièges. [68] Bus hybridesa commencé à être utilisé à Oxford en 2010, et leur utilisation a été étendue. [69] En 2014, Oxford Bus a introduit une flotte de 20 nouveaux bus avec stockage d'énergie par volant d' inertie sur les services qu'il exploite sous contrat pour l'Université d' Oxford Brookes . [70] La plupart des bus de la ville utilisent désormais une carte à puce pour payer les trajets [71] et disposent d'une connexion Wi - Fi gratuite . [72] [73] [74]

Gare d'Oxford , dans le centre-ville
Oxford Parkway Station , à la périphérie près de Kidlington
L' extension M40

Entraîneur

L' itinéraire en autocar d' Oxford à Londres offre un service d'autocar fréquent vers Londres. Le tube d'Oxford est exploité par Stagecoach Oxfordshire et l' Oxford Bus Company gère les services aériens vers les aéroports d' Heathrow et de Gatwick . Il y a une gare routière à Gloucester Green , utilisée principalement par les bus de Londres et de l'aéroport, les autocars National Express et d'autres bus longue distance, y compris la route X5 vers Milton Keynes et Cambridge et les routes Stagecoach Gold S1, S2, S3 , S4, S5, S8 et S9.

Cyclisme

Parmi les villes britanniques , Oxford a le deuxième pourcentage le plus élevé de personnes se rendant au travail à vélo . [75]

Rail

La gare d' Oxford se trouve à environ 1 km à l'ouest du centre-ville. La gare est desservie par des services CrossCountry vers Bournemouth , Manchester Piccadilly et Newcastle , des services Great Western Railway (qui gère la gare) vers Londres Paddington , Banbury et Hereford et des services Chiltern Railways vers Londres Marylebone . Oxford a eu trois gares principales. Le premier fut ouvert à Grandpont en 1844, [76] mais c'était un terminus, incommode pour les routes vers le nord ; [77]elle a été remplacée par la station actuelle sur Park End Street en 1852 avec l'ouverture de la route de Birmingham . [78] Un autre terminus, à Rewley Road , a été ouvert en 1851 pour desservir la route Bletchley ; [79] cette gare a fermé en 1951. [80] Il y a eu aussi un certain nombre de gares locales, qui sont maintenant toutes fermées. Une quatrième station, Oxford Parkway , se trouve juste à l'extérieur de la ville, sur le site du parc relais près de Kidlington . La gare actuelle a ouvert ses portes en 1852.

Oxford est la jonction d'une courte ligne secondaire vers Bicester , un vestige de l'ancienne ligne Varsity vers Cambridge . Cette ligne Oxford-Bicester a été mise à niveau à 100 mph (161 km/h) pendant une fermeture de 18 mois en 2014/2015 - et devrait être prolongée pour former la ligne East West Rail prévue jusqu'à Cambridge . [81] Chiltern Railways relie maintenant Oxford à Londres Marylebone via Bicester Village , après avoir parrainé la construction d'environ 400 mètres de nouvelle voie entre Bicester Village et la Chiltern Main Line vers le sud en 2014. La route dessertHigh Wycombe et London Marylebone, en évitant London Paddington et Didcot Parkway . East West Rail est proposé de continuer à travers Bletchley (pour Milton Keynes Central ) à Bedford , [82] Cambridge, [83] et finalement Ipswich et Norwich , [84] fournissant ainsi un itinéraire alternatif à East Anglia sans avoir besoin de voyager via, et se connecter entre les terminaux de la ligne principale de Londres .

En 1844, le Great Western Railway reliait Oxford à Londres Paddington via Didcot et Reading ; [21] [22] en 1851, le London and North Western Railway a ouvert sa propre route d'Oxford à Londres Euston , via Bicester , Bletchley et Watford ; [85] et en 1864 une troisième route, également à Paddington, passant par Thame , High Wycombe et Maidenhead , a été fournie; [86]cela a été raccourci en 1906 par l'ouverture d'une route directe entre High Wycombe et Londres Paddington via Denham . [87] La distance d'Oxford à Londres était de 78 milles (125,5 km) via Bletchley; 62,2 km (63,5 miles) via Didcot et Reading; 63,25 miles (101,8 km) via Thame et Maidenhead; [88] et 55,75 milles (89,7 km) via Denham. [87]

Seul l' itinéraire d' origine ( Didcot ) est encore utilisé sur toute sa longueur, des portions des autres restent. Il y avait aussi des routes vers le nord et l'ouest. La ligne à Banbury a été ouverte en 1850, [77] et a été prolongée à Birmingham Snow Hill en 1852; [78] une route vers Worcester a ouvert en 1853. [89] Une branche vers Witney a été ouverte en 1862, [90] qui a été prolongée jusqu'à Fairford en 1873. [91] La ligne vers Witney et Fairford a fermé en 1962, mais les autres rester ouvert.

Liens rail-aéroport

Des trains directs relient la gare d'Oxford à Londres Paddington où il y a un échange avec les liaisons ferroviaires Heathrow Express desservant l'aéroport d'Heathrow . Les passagers peuvent changer à Reading pour les trains de correspondance à l'aéroport de Gatwick . Certains trains CrossCountry desservent directement Birmingham International ainsi que Southampton Airport Parkway plus loin.

Rivière et canal

Oxford était historiquement un port important sur la Tamise , cette section de la rivière étant appelée Isis ; la Commission Oxford-Burcot au 17ème siècle a tenté d'améliorer la navigation vers Oxford. [92] Iffley Lock et Osney Lock se trouvent dans les limites de la ville. Au 18ème siècle, le canal d'Oxford a été construit pour relier Oxford aux Midlands . [93] Le trafic commercial a cédé la place à l'utilisation récréative de la rivière et du canal. Oxford était la base d'origine de Salters Steamers(fondée en 1858), qui était l'un des principaux constructeurs de bateaux de course qui a joué un rôle important dans la popularisation de la navigation de plaisance sur la Tamise supérieure. L'entreprise gère un service régulier de Folly Bridge en aval jusqu'à Abingdon et au-delà.

Routes

L'emplacement central d'Oxford sur plusieurs voies de transport signifie qu'elle a longtemps été une ville carrefour avec de nombreuses auberges de relais , bien que la circulation routière soit maintenant fortement déconseillée d'utiliser le centre-ville. À partir d'août 2021, une nouvelle zone zéro émission signifie que tous les véhicules qui ne sont pas à zéro émission seront interdits d'un petit groupe de routes du centre-ville pendant certaines heures. Celui-ci sera étendu à l'ensemble du centre-ville à partir du printemps 2022. [94] L' Oxford Ring Road ou A4142 (partie sud) entoure le centre-ville et les banlieues proches de Marston , Iffley , Cowley et Headington ; il se compose de l' A34à l'ouest, une section de 300 mètres de l' A44 , l' A40 au nord et au nord-est, A4142/ A423 à l'est. Il s'agit d'une route à deux voies , à l'exception d'une section de 330 mètres de l'A40 où deux routes de service résidentielles se rejoignent, et a été achevée en 1966.

Une route

Les routes principales vers/depuis Oxford sont :

Autoroute

La ville est desservie par l' autoroute M40 , qui relie Londres à Birmingham . Le M40 s'est approché d'Oxford en 1974, menant de Londres à Waterstock , où l'A40 a continué jusqu'à Oxford. Lorsque l'extension de la M40 jusqu'à Birmingham a été achevée en janvier 1991, elle s'est fortement incurvée vers le nord et un kilomètre de l'ancienne autoroute est devenu un éperon. La M40 ne s'approche pas à moins de 9,7 km du centre-ville, s'incurvant à l'est d' Otmoor . La M40 rejoint la A34 au nord d'Oxford.

Éducation

Écoles

Universités et collèges

Image défilante . Panorama aérien de l'université.

Il existe deux universités à Oxford, l' Université d'Oxford et l'Université d'Oxford Brookes , ainsi que l'établissement d'enseignement supérieur spécialisé Ruskin College, affilié à l'Université d'Oxford. L' Université islamique Azad a également un campus près d'Oxford. L'Université d'Oxford est la plus ancienne université du monde anglophone [95] et l'un des établissements d'enseignement supérieur les plus prestigieux du monde, avec une moyenne de neuf candidatures pour chaque place disponible et attirant 40% de son personnel académique et 17% des étudiants de premier cycle de l'étranger. [96]En septembre 2016, elle a été classée première université au monde, selon le Times Higher Education World University Rankings . [97] Oxford est réputé pour sa méthode d'enseignement basée sur le tutorat , les étudiants assistant en moyenne à un tutorat d'une heure par semaine. [96]

Somerville College , l'un des collèges constitutifs de l'Université d'Oxford
Keble College , l'un des collèges constitutifs de l'Université d'Oxford
All Souls' College à l'est jusqu'à la High Street de l'église St Mary
Le Pont des Soupirs relie des sections de Hertford College : vu de New College Lane avec le Sheldonian Theatre en arrière-plan
Église universitaire de St Mary the Virgin vue de Radcliffe Square
Broad Street , montrant les entrées principales des collèges Trinity et Balliol , et obliquement, la façade du collège d'Exeter depuis le théâtre Sheldonian
High Street vue de St Mary's , vers l'est, avec Magdalen College dans l'arrière-plan lointain
L'été au jardin botanique

La bibliothèque Bodleian

L' Université d'Oxford maintient la plus grande université bibliothèque système au Royaume-Uni , [98] et, avec plus de 11 millions de volumes hébergés sur 120 miles (190 km) d'étagères, le groupe Bodleian est la deuxième plus grande bibliothèque au Royaume-Uni, après la British Library . La Bodleian Library est une bibliothèque de dépôt légal , ce qui signifie qu'elle a le droit de demander un exemplaire gratuit de chaque livre publié au Royaume-Uni. À ce titre, sa collection augmente à un rythme de plus de trois milles (cinq kilomètres) de rayonnages chaque année. [99]

Médias

En plus des stations de radio nationales de la BBC , Oxford et ses environs comptent plusieurs stations locales, dont BBC Oxford , Heart Thames Valley , Destiny 105 , Jack FM et Jack FM 2 ainsi que Oxide : Oxford Student Radio [100] (qui a continué radio terrestre à 87,7 MHz FM fin mai 2005). Une station de télévision locale , Six TV : The Oxford Channel, était également disponible [101] mais fermée en avril 2009 ; un service exploité par That's TV , appelé à l'origine That's Oxford (maintenant That's Oxfordshire), a été diffusé sur les ondes en 2015. [102][103] La ville abrite une salle de rédaction de BBC Television qui produit une exclusion du programmeprincipal South Today diffusé depuis Southampton .

Les journaux locaux comprennent l'Oxford Times (compact ; hebdomadaire), ses journaux frères, l' Oxford Mail ( tabloïd ; quotidien) et l' Oxford Star (tabloid ; gratuit et livré), et l' Oxford Journal (tabloid ; ramassage hebdomadaire gratuit). Oxford abrite également plusieurs agences de publicité . Daily Information (connu localement sous le nom de Daily Info) est une feuille d'actualités événementielle et publicitaire publiée depuis 1964 et qui propose désormais un site Internet connecté. Nightshift est un magazine mensuel gratuit local qui couvre la scène musicale d'Oxford depuis 1991. [104]

Culture

Musées et galeries

Oxford abrite de nombreux musées , galeries et collections , dont la plupart sont gratuits et constituent des attractions touristiques majeures . La majorité sont des départements de l' Université d'Oxford . Le premier à établir est le Musée Ashmolean , premier du monde musée universitaire , [105] et le plus ancien musée au Royaume - Uni. [106] Son premier bâtiment a été érigé en 1678-1683 pour abriter un cabinet de curiosités donné à l'Université d'Oxford en 1677. Le musée a rouvert en 2009 après un réaménagement majeur. Il détient d'importantes collections d'art et d'archéologie, y compris des œuvres deMichel - Ange , Léonard de Vinci , Turner et Picasso , ainsi que des trésors tels que la Masse du Scorpion , le Marbre de Parian et le Bijou d'Alfred . Il contient également " Le Messie ", un violon Stradivarius vierge , considéré par certains comme l'un des plus beaux exemples existants. [107]

Le Muséum universitaire d'histoire naturelle détient les spécimens zoologiques , entomologiques et géologiques de l'Université . Il est logé dans un grand bâtiment néo-gothique sur Parks Road , dans la zone scientifique de l'Université . [108] Parmi sa collection se trouvent les squelettes d'un Tyrannosaurus rex et d'un Triceratops , et les restes les plus complets d'un dodo trouvés n'importe où dans le monde. Il accueille également la chaire Simonyi de la compréhension publique de la science , actuellement détenue par Marcus du Sautoy. Attenant au musée d'histoire naturelle se trouve le musée Pitt Rivers , fondé en 1884, qui présente les collections archéologiques et anthropologiques de l'université , contenant actuellement plus de 500 000 objets. Il a récemment construit une nouvelle annexe de recherche ; son personnel est impliqué dans l'enseignement de l'anthropologie à Oxford depuis sa fondation, lorsque, dans le cadre de sa donation, le général Augustus Pitt Rivers a stipulé que l'université crée une chaire d'anthropologie. [109]

Le musée de l'histoire des sciences est situé sur Broad Street dans le plus ancien bâtiment de musée construit à cet effet au monde. [110] Il contient 15 000 artefacts, de l'Antiquité au XXe siècle, représentant presque tous les aspects de l' histoire des sciences . Dans l'Université Faculté de musique de St Aldate de est la Collection Bate des Instruments de musique , une collection principalement d'instruments de musique classique occidentale, de l'époque médiévale partir. Christ Church Picture Gallery détient une collection de plus de 200 tableaux de maîtres anciens . L'Université dispose également d'archives auMusée de la presse de l'université d'Oxford . [111] D'autres musées et galeries à Oxford incluent l' art moderne d'Oxford , le musée d'Oxford , le château d'Oxford , Science Oxford et The Story Museum . [112]

Art

Les galeries d' art d'Oxford comprennent l' Ashmolean Museum , la Christ Church Picture Gallery et Modern Art Oxford . William Turner (alias « Turner of Oxford », 1789-1862), était un aquarelliste qui a peint des paysages dans la région d'Oxford. L' Oxford Art Society a été créée en 1891. Le dernier aquarelliste et dessinateur Ken Messer (1931-2018) a été surnommé "The Oxford Artist" par certains, avec ses peintures architecturales autour de la ville. [113] En 2018, The Oxford Art Book présentait de nombreux artistes locaux contemporains et leurs représentations de scènes d'Oxford.[114] Les Oxfordshire Artweeks annuellessont bien représentées par des artistes à Oxford même. [115]

Musique

Holywell Music Room est considéré comme la plus ancienne salle de musique construite à cet effet en Europe , et donc la première salle de concert de Grande-Bretagne . [116] La tradition veut que George Frideric Handel y ait joué, bien qu'il y ait peu de preuves. [117] Joseph Haydn a reçu un doctorat honorifique de l'Université d'Oxford en 1791, un événement commémoré par trois concerts de sa musique au Sheldonian Theatre , dirigé par le compositeur et dont sa Symphonie n°92 lui a valu le surnom de « Oxford » Symphonie. [118] Compositeur victorien Sir John Stainer était organiste au Magdalen College et plus tard professeur de musique à l'université, et est enterré au cimetière de Holywell . [119]

Oxford, et ses villes et villages environnants, ont produit de nombreux groupes et musiciens à succès dans le domaine de la musique populaire . Le groupe le plus connu d'Oxford est Radiohead , qui se sont tous rencontrés à l' école voisine d' Abingdon , bien que d'autres groupes locaux bien connus incluent Supergrass , Ride , Swervedriver , Lab 4 , Talulah Gosh , the Candyskins , Medal , the Egg , Unbelievable Truth , Hurricane No. 1 , Crackout , Goldrush et plus récemment, Young Knives ,Poulains , Animaux de Verre , Dive Dive et Stornoway . Ces groupes et bien d'autres de plus de 30 ans d'histoire de la scène musicale d'Oxford figurent dans le film documentaire " Anone Can Play Guitar ? . En 1997, Oxford a accueilli Sound City sur Radio 1 , avec des groupes tels que Travis , Bentley Rhythm Ace , Embrace , Spiritualized et DJ Shadow jouant dans divers lieux de la ville, dont l'Université d'Oxford Brookes . [120] Il abrite également plusieurs fanfares , notamment leCity of Oxford Silver Band , fondée en 1887.

Théâtres et cinémas

Littérature et cinéma

{{{annotation}}}

"Dreaming spires" de l'Université d'Oxford vue de South Park dans la neige

Les auteurs bien connus d'Oxford incluent :

Oxford apparaît dans les ouvrages suivants : [ citation nécessaire ]

Et cette douce ville avec ses flèches de rêve, Elle n'a pas besoin de juin pour l'élévation de la beauté,

Sport

Football

Le Manor Ground au large de London Road à Headington.

Le principal club de football de la ville , Oxford United , est actuellement en League One , le troisième niveau de la ligue de football , bien qu'il ait connu un certain succès dans le passé dans les parties supérieures de la ligue. Ils ont été élus à la Ligue de football en 1962, ont atteint la troisième division après trois ans et la deuxième division après six ans, et plus particulièrement ont atteint la première division en 1985 – 23 ans après avoir rejoint la Ligue de football. Ils ont passé trois saisons dans l'élite, remportant la Coupe de la Ligue de footballun an après la promotion. Les 18 années qui ont suivi la relégation en 1988 ont vu leur fortune décliner progressivement, bien qu'un bref répit en 1996 les ait vus remporter une promotion dans la nouvelle (post Premier League ) Division One en 1996 et y rester pendant trois ans. Ils ont été relégués à la Football Conference en 2006, y restant pendant quatre saisons avant de revenir à la Football League en 2010.

Ils jouent au Kassam Stadium (du nom de l'ancien président Firoz Kassam ), qui se trouve à proximité du lotissement Blackbird Leys et est leur domicile depuis leur déménagement du Manor Ground en 2001. Les anciens managers notables du club incluent Ian Greaves , Jim Smith , Maurice Evans , Brian Horton , Ramon Diaz et Denis Smith . Les anciens joueurs notables incluent John Aldridge , Ray Houghton , Tommy Caton , Matt Elliott , Dean Saunders et Dean Whitehead. Oxford City FC est un club de football semi-professionnel , distinct d' Oxford United . Il évolue dans la Conférence Sud , sixième échelon, deux niveaux en dessous de la Ligue de football dans la pyramide . Oxford City Nomads FC était un club de football semi-professionnel qui partageait le terrain avec Oxford City et jouait dans la ligue hellénique .

Football américain

Oxford Saints est l'équipe senior de football américain d' Oxford . L'un des clubs de football américain les plus anciens du Royaume-Uni, les Saints ont été fondés en 1983 et ont concouru pendant plus de 30 ans contre d'autres équipes britanniques à travers le pays.

Speedway et courses de lévriers

Course de Speedway à Cowley en 1980

L'équipe de motos Speedway d' Oxford Cheetahs a couru au stade d'Oxford à Cowley depuis 1939. Les Cheetahs ont participé à la Ligue Elite , puis à la Ligue de Conférence jusqu'en 2007. Ils étaient le club le plus titré de Grande-Bretagne à la fin des années 1980, devenant champions de la Ligue britannique en 1985. , 1986 et 1989. Le quadruple champion du monde Hans Nielsen était le coureur le plus titré du club. Les courses de lévriers ont eu lieu au stade d'Oxford de 1939 à 2012 et ont accueilli certains des principaux événements du sport tels que les Pall Mall Stakes , la Cesarewitch et la Trafalgar Cup.. Le stade reste intact mais inutilisé après sa fermeture en 2012.

Aviron

Aviron à Summer Eights, une course annuelle de bosses interuniversitaires

L'Oxford University Boat Club participe à la célèbre course de bateaux . Depuis 2007, le club est basé dans un centre d'entraînement et un hangar à bateaux à Wallingford , [123] au sud d'Oxford, après l'incendie du hangar à bateaux d'origine en 1999. Oxford abrite également le City of Oxford Rowing Club , basé près de Donnington Bridge .

University College Oxford Boat Club Boathouse.JPG
Hommes 1er VIII Summer Eights 2007 barré par Acer Nethercott

Cricket

L'Oxford University Cricket Club est le club le plus célèbre d'Oxford avec plus de 300 joueurs d'Oxford qui ont remporté des honneurs internationaux, dont Colin Cowdrey , Douglas Jardine et Imran Khan . [124] Le club de cricket du comté d'Oxfordshire joue dans la Ligue des comtés mineurs.

Ligue de rugby

En 2013, l' Oxford Rugby League est entré dans le championnat semi-professionnel de la ligue de rugby 1 , le troisième niveau de la ligue de rugby britannique. Les Oxford Cavaliers , qui ont été formés en 1996, concourent au niveau suivant, la Conference League South . L'Université d'Oxford (Les Bleus) [125] et l'Université d'Oxford Brookes (Les Taureaux) [126] rivalisent toutes les deux dans la ligue de rugby BUCS University League.

Union de rugby

Oxford Harlequins RFC est la principale équipe de rugby à XV de la ville et joue actuellement dans la division Sud-Ouest. Oxford RFC est la plus ancienne équipe de la ville et joue actuellement dans le championnat Berks, Bucks et Oxon. Leur joueur le plus célèbre était sans doute Michael James Parsons, connu sous le nom de Jim Parsons, qui a été sélectionné par l' Angleterre . [127] L' université d'Oxford RFC est le club le plus célèbre avec plus de 300 joueurs d'Oxford gagnant des honneurs internationaux ; dont Phil de Glanville , Joe Roff , Tyrone Howe , Anton Oliver , Simon Halliday , David Kirk et Rob Egerton. [128] Le London Welsh RFC a déménagé au Kassam Stadium en 2012 pour remplir ses critères d'entrée en Premiership concernant la capacité du stade. A la fin de la saison 2015, suite à la relégation , le club quitte Oxford. [129]

Hockey

Il existe plusieurs clubs de hockey sur gazon basés à Oxford. L'Oxford Hockey Club (formé après la fusion de la ville d'Oxford HC et du Rover Oxford HC en 2011) joue la plupart de ses matchs à domicile sur le terrain de l'Université Oxford Brookes , sur le campus de Headington et utilise également les terrains de la Headington Girls' School et d' Iffley Road. . Oxford Hawks a deux astroturf emplacements à Banbury Road North, par Cutteslowe Parc au nord de la ville.

Hockey sur glace

Oxford City Stars est l'équipe locale de hockey sur glace qui joue à la patinoire d'Oxford . Il y a une équipe senior/adultes [130] et une équipe junior/enfants. [131] Le club de hockey sur glace de l'Université d'Oxford a été formé en tant que club de sport universitaire officiel en 1921 et son histoire remonte à un match joué contre Cambridge à St Moritz , en Suisse, en 1885. [132] Le club participe actuellement à la division 1 du contrôle. de l' Association de hockey sur glace des universités britanniques . [133]

Autres sports

Headington Road Runners basé au complexe sportif OXSRAD à Marsh Lane (à côté de l' Oxford City FC ) est le seul club de course sur route d'Oxford avec un effectif annuel moyen supérieur à 300. C'est le club dans lequel la double olympienne Mara Yamauchi a commencé sa carrière de course.

Cathédrale Christ Church

Religion

Chœur et orgue de la cathédrale Christ Church

Relations internationales

Oxford est jumelée avec : [134]

Liberté de la ville

Les personnes et unités militaires suivantes ont reçu la liberté de la ville d'Oxford.

Particuliers

[141]

Unités militaires

Voir aussi

Références

Citations

  1. ^ un b "Les Faits Clés d'Oxford" . Conseil municipal d'Oxford. Archivé de l'original le 6 août 2020 . Récupéré le 5 octobre 2020 .
  2. ^ "Les titulaires d'une charge civique" . Conseil municipal d'Oxford. Archivé de l'original le 26 avril 2021 . Récupéré le 26 avril 2021 .
  3. ^ Un b au Royaume - Uni de recensement (2011). "Rapport de zone locale - Autorité locale d'Oxford (1946157324)" . Nomis . Office des statistiques nationales . Récupéré le 9 février 2018 .
  4. ^ Upton, Clive ; et al., éd. (2001). Le dictionnaire Oxford de prononciation pour l'anglais courant . Oxford, Angleterre : Oxford University Press. p. 734 . ISBN 978-0-19-863156-9.
  5. ^ Dictionary.com, "oxford" dans Dictionary.com Unabridged. Emplacement de la source : Random House, Inc. http://dictionary.reference.com/browse/oxford Archivé le 23 juin 2012 sur la Wayback Machine . Disponible : http://dictionary.reference.com Archivé le 20 mai 2015 sur la Wayback Machine . Consulté le : 4 juillet 2012.
  6. ^ Sager 2005 , p. 36.
  7. ^ Margaret Gelling (2 janvier 1953), Les noms de lieux de l'Oxfordshire, partie 1 , ISBN 0-521-04916-4
  8. ^ "Un Guide pratique d'Oxford, chapitre 2" . Penelope.uchicago.edu. Archivé de l'original le 28 mai 2021 . Récupéré le 17 avril 2010 .
  9. ^ "Le massacre de la Saint-Brice" . History Today Volume 52 Numéro 11 novembre 2002. Archivé de l'original le 22 septembre 2017 . Consulté le 25 juin 2017 .
  10. ^ Ord, Louise (12 août 2011). "Le massacre d'Oxford Viking révélé par la découverte d'un squelette" . Nouvelles de la BBC . bbc.com. Archivé de l'original le 20 août 2017 . Consulté le 25 juin 2017 .
  11. ^ "Quand les Vikings ont mis Oxford au flambeau" . The Oxford Times 10 février 2010. Archivé de l'original le 27 octobre 2017 . Consulté le 25 juin 2017 .
  12. ^ Chris Andrews, David Huelin; Oxford. Présentation & Guide ; Oxford 1986
  13. ^ "La communauté juive d'Oxford" . Le Musée du Peuple Juif à Beit Hatfutsot. Archivé de l'original le 2 juillet 2018 . Récupéré le 2 juillet 2018 .
  14. ^ Crouch, D. (2013). Le règne du roi Stephen : 1135-1154 (2e éd.). Londres : Routledge. p. 203. ISBN 978-1-31789-297-7.
  15. ^ "Charte d'Oxford 1191" . whatdotheyknow.com. 23 juillet 2008. Archivé de l'original le 2 août 2009 . Récupéré le 17 avril 2010 .
  16. ^ A b c Eleanor Chance, Christina Colvin, Janet Cooper, CJ Day, TG Hassall, Mary Jessup et Nesta Selwyn (1979). "Frontières" . Dans Alan Crossley ; CR Elrington (éd.). Une histoire du comté d'Oxford : Volume 4, la ville d'Oxford . Histoire du comté de Victoria . p. 260-264. Archivé de l'original le 1er janvier 2016 . Consulté le 30 décembre 2015 .CS1 maint: uses authors parameter (link)
  17. ^ Jenkins, Viviane (1996). Rois & Reines . HarperCollins. ISBN 0-00-472295-7.
  18. ^ "La maladie de la transpiration" . Histoire de Londres . Archivé le 28 juillet 2011 à la Wayback Machine
  19. ^ "Ridley, Latimer et Cranmer : les Martyrs d'Oxford" . Séminaire de Westminster en Californie. Archivé de l'original le 25 mai 2014 . Consulté le 25 mai 2014 .
  20. ^ Cockayne, Emily (2007). Hubbub: Filth Noise & Stench en Angleterre . Presse universitaire de Yale. p. 134-136. ISBN 978-0-300-13756-9.
  21. ^ un b Simpson 1997 , p. 59.
  22. ^ un b Simpson 2001 , p. 9.
  23. ^ " Caserne de Cowley " . Headington en guerre. Archivé de l'original le 8 novembre 2014 . Consulté le 7 novembre 2014 .
  24. ^ Harrison, Brian, éd. (1994). Histoire de l'Université d'Oxford : Volume VIII : Le vingtième siècle - Bourse d'Oxford . Presses de l'Université d'Oxford. doi : 10.1093/acprof:oso/9780198229742.001.0001 . ISBN 9780198229742. Archivé de l'original le 17 novembre 2015 . Consulté le 10 novembre 2015 .
  25. ^ "Les bombardiers évitaient Oxford car Hitler avait les yeux dessus" . Courrier d'Oxford . Récupéré le 30 août 2021 .
  26. ^ "L'exposition se souvient des réfugiés qui ont fui à Oxford avant et pendant la Seconde Guerre mondiale" . Archivé de l'original le 21 octobre 2012.
  27. ^ Neil Harvey. "La vie universitaire en temps de guerre" . ox.ac.uk . Archivé de l'original le 15 mai 2009.
  28. ^ "1954: Bannister brise un kilomètre de quatre minutes" . bbc.co.uk . Archivé de l' original le 7 mars 2008 . Consulté le 25 mai 2014 .
  29. ^ Université d'Oxford Brookes, « Prix et classements » archivé le 6 septembre 2013 à la Wayback Machine . Consulté le 19 août 2013.
  30. ^ "Rapports de pays d'Oxford Business Group" . hbs.edu . Archivé de l'original le 30 juillet 2012 . Consulté le 25 juillet 2012 .
  31. ^ "Ethnie" . Conseil municipal d'Oxford. Archivé de l'original le 20 décembre 2019 . Récupéré le 5 février 2020 .
  32. ^ "Données quotidiennes du site de l'observatoire Radcliffe à Oxford" . Université d'Oxford . Archivé de l'original le 23 juin 2020 . Récupéré le 24 juin 2020 .
  33. ^ "Station météorologique de Radcliffe" . Archivé de l' original le 1er juin 2008 . Récupéré le 17 mars 2008 .
  34. ^ "Données mensuelles, annuelles et saisonnières du site de l'observatoire Radcliffe à Oxford" . Université d'Oxford . Archivé de l'original le 26 juin 2020 . Récupéré le 24 juin 2020 .
  35. ^ "Moyennes d'Oxford 1981-2010" . Bureau rencontré . Récupéré le 5 avril 2019 .
  36. ^ "Données quotidiennes du site de l'observatoire Radcliffe à Oxford" . Université d'Oxford . Récupéré le 23 juin 2020 .
  37. ^ "Ethnie" . Conseil municipal d'Oxford. Archivé de l'original le 12 août 2018 . Récupéré le 11 août 2018 .
  38. ^ "À propos de Boswell" . Boswells-online.co.uk. Archivé de l' original le 23 novembre 2007 . Récupéré le 10 janvier 2010 .
  39. ^ Ffrench, Andrew (29 février 2020). "Tout doit aller maintenant chez Boswells en clôture de vente" . Courrier d'Oxford . Archivé de l'original le 29 mars 2020 . Récupéré le 29 mars 2020 .
  40. ^ "CPRE : La Ceinture Verte d'Oxford : Faits Clés" . www.cpreoxon.org.uk . Archivé de l'original le 15 février 2018 . Consulté le 15 février 2018 .
  41. ^ "Les agents immobiliers appellent à construire sur la ceinture verte pour atténuer la crise des prix de l'immobilier" . Courrier d'Oxford . Archivé de l'original le 26 avril 2019 . Récupéré le 30 mai 2019 .
  42. ^ Elledge, Jonn (22 septembre 2017). "Desserrer la ceinture verte de la Grande-Bretagne. Cela retarde nos jeunes – Jonn Elledge" . Le Gardien . Archivé de l'original le 27 mai 2019 . Consulté le 30 mai 2019 – via www.theguardian.com.
  43. ^ Blanc, Anna (26 février 2015). "Bienvenue dans l'endroit le plus inabordable de Grande-Bretagne - ce n'est pas Londres" . Archivé de l'original le 26 avril 2019 . Récupéré le 30 mai 2019 – via www.telegraph.co.uk.
  44. ^ "Rapport final de l'étude de la ceinture verte d'Oxford préparé par LUC en octobre 2015" (PDF) . oxfordshire.gov.uk . Archivé (PDF) à partir de l'original le 15 février 2018 . Consulté le 15 février 2018 .
  45. ^ "Maison - Oxford numérique" . Oxford numérique . Archivé de l'original le 9 mai 2015 . Consulté le 3 juin 2015 .
  46. ^ "Passle - devenez un leader d'opinion" . Passle : Vous n'avez pas le temps de bloguer ? . Archivé de l'original le 28 juillet 2020 . Consulté le 3 juin 2015 .
  47. ^ "Brainomix" . Brainomix . Archivé de l'original le 8 juillet 2015 . Consulté le 5 juin 2015 .
  48. ^ "Labstep" . angel.co . Archivé de l'original le 3 juin 2015 . Consulté le 3 juin 2015 .
  49. ^ "Apprendre l'anglais à Oxford" . oxford-royale.co.uk. Archivé de l'original le 23 mai 2014 . Consulté le 25 mai 2014 .
  50. ^ Hearn, Dan (19 août 2009). "Le tourisme à Oxford souffre d'un triple coup dur" . Courrier d'Oxford . Archivé de l' original le 21 août 2009 . Récupéré le 1er mars 2010 .
  51. ^ "Centre commercial Clarendon" . Clarendoncentre.co.uk. Archivé de l' original le 28 mars 2010 . Récupéré le 10 janvier 2010 .
  52. ^ "Visitez le premier centre commercial d'Oxford - le centre commercial Westgate" . Oxfordcity.co.uk. 18 mai 2009. Archivé de l'original le 2 février 2009 . Récupéré le 10 janvier 2010 .
  53. ^ "Les livres de Blackwell, Oxford" . britainexpress.com. Archivé de l'original le 25 mai 2014 . Consulté le 25 mai 2014 .
  54. ^ A b c d Woolley, Liz (2010). « Architecture industrielle à Oxford, 1870 à 1914 ». Oxoniensie . Société d'architecture et d'histoire de l'Oxfordshire . LXXV : 78. ISSN 0308-5562 . 
  55. ^ Page, Guillaume , éd. (1907). Une histoire du comté d'Oxford, volume 2 : Industries : maltage et brassage . Histoire du comté de Victoria. Archibald Constable & Co. pp. 225-277. Archivé de l'original le 16 mars 2012 . Récupéré le 5 février 2011 .
  56. ^ Richmond, Lesley; Turton, Alison (1990). L'industrie brassicole : un guide des archives historiques . p. 165. ISBN 978-0-7190-3032-1. Archivé de l'original le 21 septembre 2015 . Consulté le 27 juin 2015 .
  57. ^ "Histoire de Headington, Oxford" . Headington.org.uk. 19 avril 2009. Archivé de l'original le 23 mars 2010 . Récupéré le 17 avril 2010 .
  58. ^ "Brasserie Morrells à vendre" . Archive.thisisoxfordshire.co.uk. Archivé de l' original le 1er décembre 2008 . Récupéré le 17 avril 2010 .
  59. ^ www.quaffale.org.uk (22 septembre 2001). "Morrells Brewery Ltd" . Quaffale.org.uk. Archivé de l' original le 22 novembre 2008 . Récupéré le 17 avril 2010 .
  60. ^ "Jéricho Echo" . Pstalker.com. Archivé de l' original le 8 août 2010 . Récupéré le 17 avril 2010 .
  61. ^ "Angleterre | Le brasseur achète une chaîne de pubs pour 67 millions de livres sterling" . Nouvelles de la BBC . 18 juin 2002. Archivé de l'original le 12 janvier 2009 . Récupéré le 17 avril 2010 .
  62. ^ "Le plan du site de la brasserie s'approche de l'obstacle final" . Archive.thisisoxfordshire.co.uk. 19 février 2001. Archivé de l'original le 25 décembre 2008 . Récupéré le 17 avril 2010 .
  63. ^ Evans, Marc (27 juillet 2017). « Prenez un verre : la distillerie artisanale d'Oxford ouvre ses portes à South Park aujourd'hui » . Courrier d'Oxford .
  64. ^ "Fondateurs de cloches" . Guide de Dove pour les sonneurs de cloches d'église . Archivé de l'original le 4 septembre 2015 . Récupéré le 8 mars 2011 .
  65. ^ Hikins, Richard (4 mars 2016). "Nouveau siège mondial pour Airways Aviation" . oxfordairport.co.uk . Aéroport d'Oxford . Archivé de l'original le 28 octobre 2020 . Récupéré le 18 octobre 2020 .
  66. ^ "Airbus Helicopters célèbre ses 40 ans en tant que solution tout-en-un pour l'industrie britannique des hélicoptères" . Hélicoptères . Airbus . 15 juillet 2014. Archivé de l'original le 28 novembre 2020 . Récupéré le 18 octobre 2020 .
  67. ^ "Parkings relais" . Routes et transports . Conseil du comté d'Oxfordshire . Archivé de l'original le 25 septembre 2015 . Consulté le 24 septembre 2015 .
  68. ^ "Liste de la flotte de la compagnie de bus d'Oxford" (PDF) . Compagnie d'autobus d'Oxford. Août 2015. Archivé (PDF) à partir de l'original le 25 septembre 2015 . Consulté le 24 septembre 2015 .
  69. ^ Little, Reg (15 juillet 2010). "Révolution des transports" . Le temps d'Oxford . Oxford : Newsquest (Oxfordshire) Ltd. pp. 1-2. Archivé de l'original le 26 juillet 2011 . Récupéré le 15 juillet 2010 .
  70. ^ Holley, Mel (10 septembre 2014). "Gyrodrive fait ses débuts à Oxford" . RouteOne . Communication diversifiée. Archivé de l'original le 31 janvier 2016 . Consulté le 24 septembre 2015 .
  71. ^ "Billetterie intelligente" . Durabilité . Groupe Go-Ahead. Archivé de l'original le 6 février 2015.
  72. ^ "Le Wi-Fi gratuit dans les bus et les bâtiments de la ville alors qu'Oxford devient super connecté" . Salle de presse . Conseil municipal d'Oxford. 13 octobre 2014. Archivé de l'original le 21 avril 2015.
  73. ^ Compagnie de bus d'Oxford (4 novembre 2014). « Le Wi-Fi gratuit dans les bus annoncé alors qu'Oxford devient super connecté ! » . WordPress. Archivé de l'original le 25 mai 2015.
  74. ^ "Les utilisateurs de bus d'Oxford pour obtenir le wifi gratuit" . Nouvelles . ITV. Archivé de l'original le 25 mai 2015.
  75. Sauter^ « Analyse du recensement de 2011 – Faire du vélo au travail » . ONS. 26 mars 2014. Archivé de l'original le 25 août 2014 . Consulté le 23 août 2014 .
  76. ^ MacDermot 1927 , p. 180-181.
  77. ^ un b MacDermot 1927 , p. 300.
  78. ^ un b MacDermot 1927 , p. 327.
  79. ^ Mitchell & Smith 2005 , Contexte historique.
  80. ^ Mitchell & Smith 2005 , fig. 8.
  81. ^ "Bienvenue à" . Rail Est Ouest. 18 août 2014. Archivé de l'original le 7 août 2014 . Consulté le 23 août 2014 .
  82. ^ "Section Ouest" . Rail Est Ouest. 18 août 2014. Archivé de l'original le 7 août 2014 . Consulté le 23 août 2014 .
  83. ^ "Section centrale" . Rail Est Ouest. 18 août 2014. Archivé de l'original le 7 août 2014 . Consulté le 23 août 2014 .
  84. ^ "Section Est" . Rail Est Ouest. 18 août 2014. Archivé de l'original le 7 août 2014 . Consulté le 23 août 2014 .
  85. ^ Simpson 1997 , p. 101.
  86. ^ Simpson 2001 , p. 57.
  87. ^ un b MacDermot 1931 , p. 432.
  88. ^ Cooke 1960 , p. 70.
  89. ^ MacDermot 1927 , p. 498.
  90. ^ MacDermot 1927 , p. 551.
  91. ^ MacDermot 1931 , p. 27.
  92. ^ Thacker, Fred. S. (1968) [1920]. L'autoroute de la Tamise : Volume II Serrures et déversoirs . Newton Abbot : David et Charles.
  93. ^ Compton, Hugh J. (1976). Le canal d'Oxford . Abbé de Newton : David et Charles. ISBN 978-0-7153-7238-8.
  94. ^ "La zone zéro émission d'Oxford débutera en août" . Archivé de l'original le 19 mars 2021 . Récupéré le 19 mars 2021 .
  95. ^ "Introduction et histoire" . Université d'Oxford. Archivé de l'original le 20 septembre 2016 . Consulté le 22 septembre 2016 .
  96. ^ un b "Étudiants internationaux" . Université d'Oxford. Archivé de l'original le 20 septembre 2016 . Consulté le 22 septembre 2016 .
  97. Sauter^ « Classement mondial des universités 2016-2017 » . Fois Enseignement Supérieur . Septembre 2016. Archivé de l'original le 31 décembre 2016 . Consulté le 22 septembre 2016 .
  98. ^ "Bibliothèques" . Université d'Oxford. Archivé de l'original le 25 novembre 2012.
  99. ^ "Une bibliothèque universitaire pour le XXIe siècle" . Université d'Oxford . 22 septembre 2005. Archivé de l'original le 2 septembre 2007 . Récupéré le 9 octobre 2007 .
  100. ^ "Radio étudiante d'Oxford" . oxideradio.co.uk. Archivé de l' original le 8 juin 2010 . Récupéré le 9 octobre 2010 .
  101. ^ "Groupe de jalons" (PDF) . Groupe jalon . Récupéré le 17 avril 2010 . [ lien mort ]
  102. ^ "C'est l'Oxfordshire" . media.info. Archivé de l'original le 12 juin 2018 . Récupéré le 11 juin 2018 .
  103. ^ Ffrench, Andrew (7 avril 2015). "Chaîne de télévision communautaire du New Oxfordshire 'à quelques semaines de son lancement ' " . Courrier d'Oxford . Archivé de l'original le 12 juin 2018 . Récupéré le 11 juin 2018 .
  104. ^ « Preview : Nightshift night Archivé le 5 janvier 2012 à la Wayback Machine », « Oxford Mail », 6 juillet 2000
  105. ^ MacGregor, A. (2001). Le musée Ashmolean. Bref historique du musée et de ses collections. Ashmolean Museum & Jonathan Horne Publications, Londres.
  106. ^ "Soutenez-nous" . L'Ashmolean . Archivé de l' original le 3 mai 2007 . Récupéré le 10 octobre 2007 .
  107. ^ "Site Web du musée Ashmolean, Qu'est-ce qu'il y a dans l'Ashmolean" . Musée Ashmolean de l'Université d'Oxford . Archivé de l'original le 18 mars 2016 . Consulté le 18 février 2016 .
  108. ^ "Page d'accueil du musée d'histoire naturelle de l'Université d'Oxford" . Musée d'histoire naturelle de l'Université d'Oxford . Archivé de l' original le 27 octobre 2007 . Récupéré le 4 novembre 2007 .
  109. ^ "Site Web du musée Pitt Rivers, À propos d'Augustus Pitt Rivers" . Musée de l'Université d'Oxford Pitt Rivers. Archivé de l'original le 17 avril 2016 . Consulté le 18 février 2016 .
  110. ^ "À propos du musée" . Musée d'histoire des sciences . Archivé de l' original le 11 septembre 2007 . Récupéré le 9 octobre 2007 .
  111. ^ "Visite des musées, bibliothèques et lieux d'intérêt - site Web de l'Université d'Oxford" . Archivé de l'original le 21 janvier 2016 . Consulté le 22 janvier 2016 .
  112. ^ "Musées et galeries - Site Web d'expérience d'Oxfordshire" . Archivé de l'original le 28 janvier 2016 . Consulté le 22 janvier 2016 .
  113. ^ "Nécrologie : l'artiste d'Oxford Ken Messer" . Courrier d'Oxford . ROYAUME-UNI. 7 juin 2018. Archivé de l'original le 14 avril 2021 . Récupéré le 18 octobre 2020 .
  114. ^ Bennett, Emma, ​​éd. (2018). Le livre d'art d'Oxford : la ville à travers les yeux de ses artistes . UIT Cambridge. ISBN 978-1-906-860-84-4.
  115. ^ "Oxford" . Semaines de l'art 2020 . Oxfordshire Artweeks . 2020. Archivé de l'original le 19 octobre 2020 . Récupéré le 18 octobre 2020 .
  116. ^ Tyack, Geoffrey (1998). Oxford : Un guide architectural . Presse de l'Université d'Oxford . p. 187-188. ISBN 978-0-14-071045-8.
  117. ^ "Exploration de la salle de musique Holywell de Wadham" . Collège Wadham. 21 février 2017. Archivé de l'original le 13 janvier 2019 . Consulté le 1er décembre 2018 .
  118. ^ "Haydn en Angleterre" . Département d'éducation permanente de l'Université d'Oxford. 2018. Archivé de l'original le 1er décembre 2018 . Consulté le 1er décembre 2018 .
  119. ^ "Personnes notables enterrées à Oxford" . Conseil municipal d'Oxford. Archivé de l'original le 1er décembre 2018 . Consulté le 1er décembre 2018 .
  120. ^ "Discographie pour la cassette de compilation NME pour Oxford Sound City" . Archivé de l' original le 29 juillet 2010 . Récupéré le 10 octobre 2010 .
  121. ^ Pegasus Theatre Archivé le 8 février 2013 à la Wayback Machine , Royaume-Uni.
  122. ^ "Poèmes" . Fondation de la poésie. Archivé de l'original le 17 octobre 2020 . Récupéré le 18 octobre 2020 .
  123. ^ "Contactez-nous" . Club nautique de l'Université d'Oxford. Archivé de l'original le 2 août 2018 . Récupéré le 2 août 2018 .
  124. ^ "Joueurs internationaux" . Cricket de l'Université d'Oxford dans les parcs. Archivé de l'original le 30 septembre 2015 . Consulté le 21 septembre 2015 .
  125. ^ "Bienvenue à l'OURLFC" . Ligue de rugby de l'Université d'Oxford. Archivé de l'original le 11 octobre 2015 . Consulté le 28 octobre 2015 .
  126. ^ "Ligue de rugby d'université d'Oxford Brookes" . Facebook. Archivé de l'original le 1er janvier 2016 . Consulté le 27 octobre 2015 .
  127. ^ "Union de rugby" . ESPN. Archivé de l'original le 16 octobre 2015 . Consulté le 21 septembre 2015 .
  128. ^ "Joueurs internationaux" . Club de rugby de l'université d'Oxford. Archivé de l'original le 16 octobre 2015 . Consulté le 21 septembre 2015 .
  129. ^ Knox, Michael (27 juin 2015). "RUGBY UNION : les Gallois de Londres ont quitté le Kassam Stadium d'Oxford - mais pourraient être de retour" . Courrier d'Oxford . Archivé de l'original le 12 mars 2017 . Consulté le 11 mars 2017 .
  130. ^ "oxfordstars.com" . Archivé de l' original le 10 octobre 2009 . Récupéré le 28 octobre 2009 .
  131. ^ "oxfordjuniorstars.co.uk" . oxfordstars.co.uk . Archivé de l'original le 17 avril 2011.
  132. ^ "OUIHC" . oxforduniversityicehockey.com . Archivé de l'original le 18 février 2018 . Consulté le 13 février 2018 .
  133. ^ "OUIHC BUIHA" . buiha.org.uk . Archivé de l'original le 14 février 2018 . Consulté le 13 février 2018 .
  134. ^ "Les villes jumelles internationales d'Oxford" . Conseil municipal d'Oxford . Archivé de l'original le 9 janvier 2015 . Consulté le 24 janvier 2015 .
  135. ^ "Jumelages de villes" . Stadt Bonn . Archivé de l'original le 10 avril 2013 . Consulté le 1er août 2013 .
  136. ^ Jérôme Steffenino, Marguerite Masson. "Ville de Grenoble – Coopérations et villes jumelles" . Grenoble.fr. Archivé de l' original le 14 octobre 2007 . Récupéré le 29 octobre 2009 .
  137. ^ Bragg, Alexandre (21 octobre 2016). « La connexion Oxford – Manizales de « la ville contre la robe » » . Le papier de la ville . Récupéré le 18 octobre 2020 .
  138. ^ Conseil, ville d'Oxford. "Moment historique alors qu'Oxford et Ramallah en Palestine deviennent des villes jumelles" . www.oxford.gov.uk . Archivé de l'original le 28 juillet 2020 . Récupéré le 30 mai 2019 .
  139. ^ "Oxford, Padoue, Ramallah – villes jumelles reconnues" . Conseil municipal d'Oxford . 4 novembre 2019. Archivé de l'original le 26 novembre 2020 . Récupéré le 18 octobre 2020 .
  140. ^ "Benny Wenda: le leader de la Papouasie occidentale reçoit la liberté d'Oxford" . Nouvelles de la BBC . 17 juillet 2019. Archivé de l'original le 11 août 2019 . Récupéré le 14 septembre 2019 .
  141. ^ "La liberté de la ville" . Archivé de l'original le 11 août 2019 . Récupéré le 11 août 2019 .
  142. ^ Ffrench, Andrew (21 mai 2015). « Régiment d'exercice 'Liberté de la Cité ' » . Courrier d'Oxford . Archivé de l'original le 27 juin 2018 . Récupéré le 14 septembre 2019 .

Sources

Lectures complémentaires

External links

0.17906618118286