Oberstleutnant
Oberstleutnant (prononciation allemande: [ˈʔoːbɐstlɔʏtnant] ) est unofficier supérieur de terraindans plusieursgermanophonesetscandinaves, équivalent aulieutenant-colonel. [1] Il est actuellement utilisé par lesterrestresetaériennesdel'Autriche,l'Allemagne, deSuisse,Danemarket dela Norvège. Lerangsuédois överstelöjtnant est une traduction directe, tout comme lerangfinlandais everstiluutnantti.
Autriche
Les forces armées autrichiennes , le Bundesheer , utilisent le grade Oberstleutnant comme sixième grade d'officier le plus élevé. Comme en Allemagne et en Suisse, les Oberstleutnants sont au-dessus des Majors et en dessous des Obersts. Le terme trouve également un usage auprès de la Bundespolizei autrichienne (police fédérale) et de la Justizwache (corps des gardiens de prison). Ces deux organisations sont de nature civile, mais leurs rangs sont néanmoins structurés de façon militaire.
Belgique
- Insigne de grade pour Oberstleutnant
Danemark
Le rang danois d ' oberstløjtnant est basé sur le terme allemand. [2] Classé OF-4 au sein de l'OTAN et ayant le grade de salaire de M401, [3] il est utilisé dans l' armée royale danoise et l' armée de l'air royale danoise .
- Insigne de grade pour oberstløjtnant
Allemagne
Oberstleutnant | |
---|---|
![]() ![]() Insignes de l'armée et de l'armée de l'air (Allemagne) | |
De campagne | ![]() |
Branche de services | ![]() ![]() |
Abréviation | OTL |
Code de grade OTAN | OF-4 |
Prochain rang supérieur | Oberst |
Prochain rang inférieur | Majeur |
Rangs équivalents |
|
En règle générale, des suffixes peuvent être appliqués au mot Oberstleutnant pour spécifier le type individuel d'officier. Les officiers à la retraite qui ne sont pas frappés d'incapacité (c'est-à-dire théoriquement disponibles pour la réactivation) du service continuent d'utiliser leur titre avec le suffixe aD (Allemagne) [4] ou aD (Suisse), [5] une abréviation de außer Dienst , 'hors service' . Les suffixes qui spécifient la spécialisation militaire en service actif incluent Oberstleutnant iG («im Generalstabsdienst») pour les officiers d'état-major général ou Oberstleutnant dR («der Reserve») pour les réservistes. Le suffixe iR(« im Ruhestand »), impliquant la retraite sans la spécification légale de aD, n'est pas officiel.
Bundeswehr
Forces armées de l'Allemagne de l'Ouest et de l'Allemagne unifiée depuis 1955, la Bundeswehr utilise le grade d'Oberstleutnant dans l' armée allemande et l'armée de l'air allemande . Les équivalents dans les autres branches sont Fregattenkapitän pour la marine allemande , Oberfeldarzt pour le personnel médical, Flottillenarzt pour le personnel médical de la marine, Oberfeldapotheker pour le personnel de l'apothicairerie, Flottillenapotheker pour le personnel de l'apothicairerie navale et Oberfeldveterinär pour le personnel médical vétérinaire. [6]
Dans le système de rémunération des employés de l'État allemand, l'Oberstleutnant est placé au sein du Besoldungsgruppe A et reçoit les rémunérations A14 ou A15, en fonction de l'ancienneté individuelle. Ainsi, l'Oberstleutnant perçoit un salaire équivalent à celui des consuls et légats de première classe du service étranger (A14) ou des directeurs d'écoles publiques, ambassadeurs et consuls généraux (A15). [7]
La limite d'âge pour les officiers de rang Oberstleutnant est de 61 ans. [8]
Les bretelles de l'Oberstleutnant dans l'armée et l'armée de l'air sont marquées par deux étoiles alignées verticalement au-dessus des feuilles de chêne.
Hé | Luftwaffe |
---|---|
Bundesgrenzschutz
La police du Bundesgrenzschutz a utilisé le grade Oberstleutnant jusqu'en 1976, et a ensuite été remplacée par les termes Polizeioberrat et Polizeidirektor lors des efforts du gouvernement pour différencier la police et les forces armées de l'Allemagne de l'Ouest. [9]
Wehrmacht et Waffen-SS
La Wehrmacht (1935-1945) de l'Allemagne nazie a utilisé le grade d'Oberstleutnant pour l'armée et l'armée de l'air, un peu dans le même style que la Bundeswehr. La Waffen-SS (1933-1945) utilisait le grade d' Obersturmbannführer comme équivalent. [dix]
NVA
L' Armée nationale populaire (1956-1990) d' Allemagne de l'Est utilisait le grade Oberstleutnant (abréviation OSL) pour son armée et sa force aérienne, tandis que la Volksmarine utilisait le terme Fregattenkapitän .
Norvège
Le rang d' Oberstløytnant a été introduit à peu près au même moment que le Danemark , car la Norvège faisait alors partie du Danemark-Norvège . [11]
- Insigne de grade pour oberstløytnant
Suède
La variante suédoise överstelöjtnant , est un grade d'officier supérieur de l ' armée suédoise et de l' armée de l'air suédoise , immédiatement en dessous du grade de colonel et juste au-dessus du grade de major . Il équivaut au grade naval de capitaine Commodore dans la marine suédoise . [12]
- Insigne de grade pour överstelöjtnant
Suisse
- Insigne de grade pour oberstleutnant
Garde suisse
- Insigne de grade pour oberstleutnant
Voir aussi
- Rangs de la Bundeswehr allemande
- Insigne de grade de la Bundeswehr allemande
- Grades militaires comparatifs de la Première Guerre mondiale
- Grades militaires comparatifs de la Seconde Guerre mondiale
Références
- Citations
- ^ STANAG 2116 , p. A-2, A-5, C-2, C-5.
- ^ Éditeurs 1935 , p. 3.
- ^ Ministère de la Défense 2017 .
- ^ Bundesbeamtengesetz (BBG) §86
- ^ Verordnung über die Militärdienstpflicht (VMDP), Article 95.
- ^ Scheel, Walter ; Schmidt, Helmut ; Apel, Hans (25 juillet 1968). "Ordonnance présidentielle sur la désignation des grades et l'uniforme des soldats ("Anordnung des Bundespräsidenten über die Dienstgradbezeichnungen und die Uniform der Soldaten"), Bundesgesetzblatt Teil 1 1978 Nr. 40 vom 25.07.1978, p. 1067" (PDF) . Bundesanzeiger Verlag (en allemand) . Récupéré le 16 septembre 2019 .
- ^ Ministère fédéral allemand de la justice et de la protection des consommateurs (23 mai 1975). "Bundesbesoldungsgesetz Anlage I (zu § 20 Absatz 2 Satz 1) Bundesbesoldungsordnungen A et B" . Gesetze im Internet (en allemand).
- ^ Gesetz über die Rechtsstellung der Soldaten (Soldatengesetz - SG) §45 Abs. 2 (3)
- ^ Gesetz über die Personalstruktur des Bundesgrenzschutzes (BGSPersG), Art. 5
- ^ Lucas, James (2001) [1998]. "Anhang I: Gegenüberstellung der Rangbezeichnungen". Handbuch der Wehrmacht 1939-1945 : Ein Nachschlagewerk (en allemand). Traduit par Kaspar, Rudolf. Vienne : Tosa Verlag. p. 190.
- ^ Petersen 2014 , p. 493.
- ^ "Förordning om ändring i officerförordningen (1994:882)" (PDF) (en suédois). Code suédois des statuts . 26 juin 2000. p. 2 . Récupéré le 7 octobre 2020 .
- Bibliographie
- Éditeurs (12 février 1935). "Grads-Betegnelserne i Hæren". Danske Soldater (en danois). 2 (2).
{{cite journal}}
:|author1=
a un nom générique ( aide ) - Commission de normalisation foncière du Comité militaire (13 janvier 2021). STANAG 2116 (7e éd.). Agence de normalisation de l'OTAN.
- Ministère de la Défense (9 janvier 2017). "Historik" . forpers.dk (en danois). Forsvarsministeriets Personalestyrelse. Archivé de l'original le 22 février 2019 . Récupéré le 8 avril 2021 .
- Petersen, Karsten Skjold (2014). Kongens klæder - Hærens uniformer og udrustning i Danmark-Norge (en danois) (1ère éd.). Slovénie : Historika. ISBN 9788793229006.