Ministre-président

Un ministre-président ou ministre-président est le chef du gouvernement dans un certain nombre de pays européens ou de gouvernements infranationaux dotés d'un système de gouvernement parlementaire ou semi-présidentiel où il préside le conseil des ministres. C'est un terme alternatif pour premier ministre , premier ministre , ministre en chef ou premier ministre et très similaire au titre de président du conseil des ministres .

Terminologie

Dans les pays anglophones, des institutions similaires peuvent être appelées premiers ministres ou premiers ministres (généralement au niveau infranational) ou premiers ministres (généralement au niveau national). Le pluriel est parfois formé en ajoutant un s à ministre et parfois en ajoutant un s à président .

Le terme est utilisé, par exemple, comme traduction ( calque ) du mot allemand Ministerpräsident . ^{[note 1]}

Autriche

De 1867 à 1918, le premier ministre du gouvernement était connu sous le nom de Ministerpräsident (ministre-président), avant cela Staatskanzler (chancelier d'État). Aujourd'hui, le chef du gouvernement fédéral autrichien s'appelle le Bundeskanzler (chancelier fédéral), tandis que le chef d'un gouvernement d'État s'appelle le Landeshauptmann (littéralement «capitaine d'État»), et non le ministrepräsident . Dans la cité-État de Vienne , le chef du gouvernement de l'État s'appelle le Bürgermeister und Landeshauptmann (maire et capitaine de l'État).

Voir : Liste des ministres-président de l'Autriche .

Belgique

Le terme ministre-président ( néerlandais : ministre-président , français : ministre-président , allemand : Ministerpräsident ) est également utilisé en Belgique pour décrire le chef du gouvernement d'une région belge ou d'une communauté linguistique , mais pas le chef du gouvernement fédéral belge . qui est appelé le premier ministre ( néerlandais : eerste minister , français : premier ministre , allemand : Premierminister ).

Selon la constitution belge , le premier ministre fédéral est nommé par le roi et approuvé par le parlement fédéral avec un vote de confiance (en pratique, le roi nomme généralement le chef du parti vainqueur comme "formateur" pour former un gouvernement). Les ministres fédéraux prêtent plus tard un serment d'allégeance au roi. Les ministres-présidents des régions et des communautés linguistiques ne sont pas nommés par le roi, mais directement nommés par leur parlement respectif. Les ministres des régions et des communautés linguistiques ne sont pas tenus de prêter allégeance au roi mais simplement de prêter serment devant leur parlement respectif.

Voir:

• Ministre-Président de la Région de Bruxelles-Capitale
• Ministre-Président de Flandre
• Ministre-Président de la Communauté française
• Ministre-Président de Wallonie
• Ministre-Président de la Communauté germanophone

Allemagne

Un ministre-président ( Ministerpräsident ) est le chef du gouvernement dans 13 des 16 États d'Allemagne . Les exceptions sont les cités-États de Berlin , Hambourg et Brême , où le chef du gouvernement est appelé, respectivement, le maire gouverneur ( Regierender Bürgermeister ), le premier maire ( Erster Bürgermeister ) et le maire et président du Sénat ( Bürgermeister und Präsident des Sénats ).). Au niveau fédéral, le chef du gouvernement fédéral (avec une fonction effectivement identique à celle de chef de cabinet) est appelé Chancelier ou Chancelier fédéral ( Kanzler ou Bundeskanzler ).

Hongrie

Le titre du chef du gouvernement hongrois en hongrois est miniszterelnök qui signifie littéralement "ministre-président". Cependant, comme « premier ministre » ou « premier ministre » est le titre le plus courant dans un système parlementaire pour un chef de gouvernement dans les pays anglophones, « miniszterelnök » est presque toujours traduit par « premier ministre ».

Lettonie

Le ministre président est le chef du gouvernement . «Ministre-président» dans la Constitution de la Lettonie du 15 février 1922, est né lorsque le terme allemand Ministerpräsident (ministre-président) a été traduit; Le terme ministru prezidents (en letton) a été inventé par le membre de l' Assemblée constitutionnelle de Lettonie , l'écrivain letton Kārlis Skalbe .

Pays-Bas

Aux Pays- Bas , le Premier ministre est officiellement appelé «ministre-président», bien que le terme informel «premier ministre» soit également fréquemment utilisé. Ses responsabilités sont définies dans la constitution de 1848 comme le « voorzitter van de ministerraad » (président du conseil des ministres). Le titre de ministre-président est utilisé depuis 1945 et officiellement ajouté à la constitution en 1983.

Norvège

En Norvège , Vidkun Quisling , chef du gouvernement collaborationniste de 1942 à 1945 pendant l' occupation allemande pendant la Seconde Guerre mondiale , détenait le titre de ministre-président (en norvégien, ministreprésident ).

République de Russie

Pendant la courte durée de la République russe , le rôle d'un ministre-président a été établi. Alexander Kerensky a été choisi pour diriger le gouvernement provisoire.

Remarques