Mandchourie
Mandchourie | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Actuellement, « Mandchourie » désigne le plus souvent le nord-est de la Chine en rouge (« Mandchourie intérieure ») et la région de la Mongolie intérieure en rose | |||||||||||||||||||||||||
nom chinois | |||||||||||||||||||||||||
Chinois simplifié | 满洲 | ||||||||||||||||||||||||
Chinois traditionnel | 滿洲 | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
nom coréen | |||||||||||||||||||||||||
Hangul | 만주 | ||||||||||||||||||||||||
Hanja | 滿洲 | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
Nom japonais | |||||||||||||||||||||||||
Kanji | 満 州 | ||||||||||||||||||||||||
Kana | ま ん し ゅ う | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
Nom mandchou | |||||||||||||||||||||||||
Écriture mandchoue | ᡩᡝᡵᡤᡳ ᡳᠯᠠᠨ ᡤᠣᠯᠣ | ||||||||||||||||||||||||
romanisation | Dergi Ilan Golo | ||||||||||||||||||||||||
nom russe | |||||||||||||||||||||||||
russe | аньчжурия | ||||||||||||||||||||||||
romanisation | Man'chzhuriya |
La Mandchourie est un exonyme de plusieurs grandes régions historiques et géographiques qui se chevauchent de la Russie et de la Chine en Asie du Nord-Est (principalement dans le Nord-Est de la Chine aujourd'hui). Selon le contexte, il peut s'agir de :
- (le plus souvent) le nord-est de la Chine , en particulier les trois provinces de Heilongjiang , Jilin et Liaoning , mais aussi largement les préfectures orientales de Mongolie intérieure de Hulunbuir , Hinggan , Tongliao , Chifeng et parfois Xilin Gol ;
- La Grande Mandchourie, la région de l'Asie du Nord-Est qui a servi de patrie historique aux Jurchens qui sont devenus les Mandchous , maintenant divisée entre la Chine ( Chine du Nord-Est , également connue sous le nom de "Mandchourie intérieure") et la Russie (la partie sud-est de l' Extrême-Orient russe au sud de la rivière Ouda , également connue sous le nom de « Mandchourie russe », « Nord-est extérieur » ou « Mandchourie extérieure »);
- le dernier Jin (1616-1636), la dynastie dirigée par les Mandchous qui devint la dynastie Qing ;
- les provinces du nord - est de l' empire Qing initialement réservées à l'usage du peuple mandchou ;
- Manchukuo (1932-1945), l' État fantoche du Japon impérial conçu comme un État-nation mandchou
Utilisé pour la première fois au 17ème siècle par les Japonais, il reste un terme courant ailleurs mais est déconseillé en Chine, où il est associé au chauvinisme ethnique et à l'impérialisme japonais . Au lieu de cela, le terme Région du Nord-Est (东北; Dōngběi) est utilisé dans les documents officiels de l'État pour décrire la région. Le nord-est de la Chine est maintenant principalement composé de Chinois Han en raison des migrations chinoises internes [1] et est considéré comme la patrie de plusieurs groupes minoritaires en plus des Mandchous, y compris les Yemaek [2] [3] [4] les Xianbei , [5] les Shiwei et les Khitans. La région abrite également de nombreux Mongols et Hui . [6] [1]
La Mandchourie est souvent appelée la « ceinture de la rouille chinoise » en raison du rétrécissement des villes qui étaient autrefois le centre de l'industrie lourde et de l'exploitation des ressources naturelles de la Chine, mais qui sont aujourd'hui confrontées à un déclin économique croissant.
Limites

La Mandchourie est maintenant le plus souvent associée aux trois provinces chinoises du Heilongjiang , du Jilin et du Liaoning . [7] [9] L'ancien État fantoche japonais du Mandchoukouo comprenait en outre les préfectures de Chengde (maintenant dans le Hebei ) et Hulunbuir , Hinggan , Tongliao et Chifeng (maintenant en Mongolie intérieure ). La région de l'empire Qing référencée comme la Mandchourie comprenait à l'origine en outre Ussuri et Primoskiy Krais et la partie sud de l' oblast de Harbin. Ces districts ont été reconnus comme territoire Qing par le 1689 Traité de Nerchinsk mais cédé à l' Empire russe en raison de l' Amur Annexion dans le inégalitaire 1858 Traité de Aigun et 1860 Convention de Pékin . (La République populaire de Chine a remis en cause indirectement la légitimité de ces traités dans les années 1960 mais a signé plus récemment des accords tels que le traité d'amitié sino-russe de 2001 qui affirme le statu quo actuel ; [10] un échange mineur a néanmoins eu lieu en 2004 à le confluent des fleuves Amour et Ussuri .)[11] Divers sens de la Grande Mandchourie incluent parfois l' île de Sakhaline , qui, malgré son absence de mention dans les traités, a été montrée comme territoire Qing sur les cartes chinoises, japonaises, russes et françaises de la région.
Carte des trois provinces du nord-est de la Chine (1911) [12]
Carte du Mandchoukouo et de son réseau ferroviaire, c. 1945
Étymologie et noms

« Mandchourie » — dont les variantes sont arrivées dans les langues européennes par le néerlandais — est un calque latin du nom de lieu japonais Manshū (満州, « Région des Mandchous »), qui date du XIXe siècle. Le nom Manju a été inventé et donné au peuple Jurchen par Hong Taiji en 1635 comme nouveau nom pour leur groupe ethnique ; cependant, le nom « Mandchourie » n'a jamais été utilisé par les Mandchous ou la dynastie Qing elle-même pour désigner leur patrie. [14] [15] [16]
Selon le savant japonais Junko Miyawaki-Okada, le géographe japonais Takahashi Kageyasu a été le premier à utiliser le terme Manshū comme nom de lieu en 1809 dans le Nippon Henkai Ryakuzu , et c'est à partir de ce travail que les Occidentaux ont adopté le nom. [17] [18] Selon Mark C. Elliott, le terme Manshū est apparu pour la première fois comme un nom de lieu dans l'œuvre de 1794 de Katsuragawa Hoshū Hokusa Bunryaku dans deux cartes, "Ashia zenzu" et "Chikyū hankyū sōzu", qui ont également été créées par Katsuragawa . [19] Manshūpuis a commencé à apparaître comme noms de lieux dans d'autres cartes créées par des Japonais comme Kondi Jūzō, Takahashi Kageyasu, Baba Sadayoshi et Yamada Ren, et ces cartes ont été apportées en Europe par le Néerlandais Philipp von Siebold. [20] Selon Nakami Tatsuo, Philip Franz von Siebold est celui qui a apporté l'usage du terme Mandchourie aux Européens après l'avoir emprunté aux Japonais, qui ont été les premiers à l'utiliser de manière géographique au XVIIIe siècle. [14] Selon Bill Sewell, ce sont les Européens qui ont commencé à utiliser le nom Mandchourie pour désigner l'emplacement et ce n'est "pas un véritable terme géographique". [21] L'historien Gavan McCormackd'accord avec la déclaration de Robert HG Lee selon laquelle "Le terme Mandchourie ou Man-chou est une création moderne utilisée principalement par les Occidentaux et les Japonais", McCormack écrivant que le terme Mandchourie est de nature impérialiste et n'a pas de "signification précise" puisque les Japonais ont délibérément promu l'utilisation de « Mandchourie » comme nom géographique pour promouvoir sa séparation d'avec la Chine au moment où ils créaient leur État fantoche du Mandchoukouo. [22]
Les Japonais avaient leur propre motif pour répandre délibérément l'usage du terme Mandchourie. [23] L'historien Norman Smith a écrit que "Le terme 'Mandchourie' est controversé". [24] Le professeur Mariko Asano Tamanoi a dit qu'elle "devrait utiliser le terme entre guillemets" en se référant à la Mandchourie. [25]
Dans l'Europe du XVIIIe siècle, la région connue plus tard sous le nom de « Mandchourie » était le plus souvent appelée « Tartarie [chinoise] ». Cependant, le terme Mandchourie ( Mantchourie , en français) a commencé à apparaître à la fin du siècle ; Les missionnaires français l'ont utilisé dès 1800. [26] Les géographes français Conrad Malte-Brun et Edme Mentelle ont promu l'utilisation du terme Mandchourie ( Mantchourie , en français), ainsi que « Mongolie », « Kalmoukie », etc. , comme des termes plus précis que la Tartarie , dans leur ouvrage de géographie mondiale publié en 1804. [27]
En chinois actuel, un habitant du Nord-Est est un « Nord-Est » (东北人; Dōngběirén ). "Le Nord-Est" est un terme qui exprime toute la région, englobant son histoire et ses diverses cultures. Il est généralement limité aux "Trois Provinces de l'Est" ou "Trois Provinces du Nord-Est", à l'exclusion du nord-est de la Mongolie-Intérieure. En Chine, le terme Mandchourie ( chinois traditionnel :滿洲; chinois simplifié :满洲; pinyin : Mǎnzhōu ) est rarement utilisé aujourd'hui, et le terme est souvent associé négativement à l'héritage impérial japonais et à l'État fantoche du Mandchoukouo .[28] [29]
La Mandchourie a également été appelée Guandong (關東;关东; Guāndōng ), ce qui signifie littéralement "à l'est du col", et de même Guanwai (關外;关外; Guānwài ; "en dehors du col"), une référence au col de Shanhai à Qinhuangdao dans le Hebei d'aujourd'hui , à l'extrémité orientale de la Grande Muraille de Chine . Cet usage se retrouve dans l'expression Chuǎng Guāndōng (littéralement « Se précipiter dans le Guandong ») faisant référence à la migration massive des Chinois Han vers la Mandchourie aux XIXe et XXe siècles. Le nomGuandong est venu plus tard être utilisé plus étroitement pour la zone du territoire loué de Kwantung sur la péninsule de Liaodong . Elle ne doit pas être confondue avec la province méridionale du Guangdong .
Pendant la dynastie Qing, la région était connue comme les « trois provinces orientales » (東三省;东三省; Dōngsānshěng ; Mandchou ᡩᡝᡵᡤᡳ
ᡳᠯᠠᠨ
ᡤᠣᠯᠣ, Dergi Ilan Golo ) [15] depuis 1683 lorsque Jilin et Heilongjiang ont été séparés même si ce n'est qu'en 1907 qu'ils ont été transformés en provinces réelles. [15] [30] Les administrateurs des trois régions étaient le général de Heilongjiang (Sahaliyan Ula i Jiyanggiyūn), le général de Jilin (Girin i Jiyanggiyūn) et le général de Shengjing (Mukden i Jiyanggiyūn). La région de la Mandchourie a ensuite été convertie en trois provinces par le gouvernement Qing en 1907. Depuis lors, l'expression « Trois provinces du nord-est » a été officiellement utilisée par le gouvernement Qing en Chine pour désigner cette région et le poste de vice-roi de la Trois provinces du nord-est(dergi ilan goloi uheri kadalara amban) a été créé pour prendre en charge ces provinces. Après la révolution de 1911 , qui a entraîné l'effondrement de la dynastie Qing établie par les Mandchous, le nom de la région d'origine des Mandchous était connu sous le nom de "Nord-Est" dans les documents officiels de la République de Chine nouvellement fondée , en plus du " Trois Provinces du Nord-Est".
Pendant la dynastie Ming, la région où vivaient les Jurchens était appelée Nurgan . [31] Nurgan était la région du Jilin moderne en Mandchourie.
Géographie et climat
La Mandchourie se compose principalement du côté nord du craton de Chine du Nord en forme d'entonnoir , une vaste zone de roches précambriennes labourées et recouvertes s'étendant sur 100 millions d'hectares (250 millions d'acres). Le craton de la Chine du Nord était un continent indépendant avant la période triasique et est connu pour avoir été le morceau de terre le plus septentrional du monde pendant le Carbonifère . Les monts Khingan à l'ouest sont une chaîne de montagnes jurassique [32] formée par la collision du craton de Chine du Nord avec le craton sibérien , qui a marqué l'étape finale de la formation du supercontinent Pangée .
Aucune partie de la Mandchourie n'a été englacée pendant le Quaternaire , mais la géologie de surface de la plupart des parties inférieures et plus fertiles de la Mandchourie se compose de couches très profondes de loess , qui ont été formées par le mouvement éolien de poussière et de particules de till formées dans les parties glaciaires de l' Himalaya , Kunlun Shan et Tien Shan , ainsi que les déserts de Gobi et de Taklamakan . [33] Les sols sont pour la plupart des mollisols fertiles et des fluvents sauf dans les parties les plus montagneuses où ils sont peu développésorthels , ainsi que dans l'extrême nord où le pergélisol est présent et les orthels dominent. [34]
Le climat de la Mandchourie présente des contrastes saisonniers extrêmes, allant de la chaleur humide presque tropicale en été au froid venteux et sec de l'Arctique en hiver. Ce schéma se produit parce que la position de la Mandchourie à la frontière entre la grande masse continentale eurasienne et l'immense océan Pacifique provoque une inversion complète du vent de mousson .
En été, lorsque la terre se réchauffe plus rapidement que l'océan, une basse pression se forme sur l'Asie et des vents chauds et humides du sud au sud-est apportent de fortes pluies orageuses, produisant des précipitations annuelles allant de 400 mm (16 po) ou moins à l'ouest, à plus de 1 150 mm (45 po) dans les monts Changbai . [35] Les températures en été sont très chaudes à chaudes, avec des maxima moyens de juillet allant de 31 °C (88 °F) dans le sud à 24 °C (75 °F) dans l'extrême nord. [36] Sauf dans l'extrême nord près du fleuve Amour , une humidité élevée provoque un inconfort majeur à cette période de l'année. [ citation nécessaire ]
En hiver, toutefois, la vaste Sibérie haute fait très froid, au nord aux vents du nord - ouest qui apportent des températures aussi basses que -5 ° C (23 ° F) dans le sud extrême et -30 ° C (-22 ° F) dans la au nord [37] où la zone de pergélisol discontinu atteint le nord du Heilongjiang . Cependant, comme les vents de Sibérie sont extrêmement secs, la neige ne tombe que quelques jours chaque hiver et elle n'est jamais lourde. Cela explique pourquoi les latitudes correspondantes de l'Amérique du Nord étaient entièrement glaciaires pendant les périodes glaciaires du Quaternaire tandis que la Mandchourie, bien que plus froide encore, restait toujours trop sèche pour former des glaciers [38] – une situation renforcée par des vents d'ouest plus forts venant de la surface de la calotte glaciaire en Europe.
Histoire
Histoire de la Mandchourie |
---|
![]() |
Histoire ancienne
Mandchourie était la patrie de plusieurs groupes ethniques, y compris les Coréens , Manchu , Mongols , Nanai , Nivkhs , Ulchs , Hui et peut - être des peuples turcophones et ethnique Han chinois [39] [40] dans le sud de la Mandchourie. Divers groupes ethniques et leurs royaumes respectifs, dont les Sushen , les Donghu , les Xianbei , les Wuhuan , les Mohe , les Khitan et les Jurchens , ont accédé au pouvoir en Mandchourie. Divers Coréenroyaumes tels que Gojoseon (avant 108 avant notre ère), Buyeo (de 2ème siècle avant JC à 494 CE) et Koguryo (37 avant notre ère à 688 CE) est également devenu établi dans une grande partie de cette région. La dynastie Han (202 BCE à 9 CE et 25 à 220 CE), la dynastie Cao Wei (220-266), la dynastie Jin de l' Ouest (266-316), la dynastie Tang (618-690 et 705-907) et certains d'autres royaumes mineurs de Chine ont établi un contrôle dans certaines parties de la Mandchourie et, dans certains cas, des relations tributaires avec les peuples de la région. [41] Certaines parties du nord-ouest de la Mandchourie passèrent sous le contrôle du premier khaganat turc de 552-603 et duKhaganate turc oriental de 581-630. La Mandchourie primitive avait une économie mixte de chasse, de pêche, d'élevage et d'agriculture.
Un certain nombre de linguistes de renommée mondiale [la citation nécessaire ] , y compris le Dr Bang-han Kim , le Dr Alexander Vovin et le Dr J. Marshall Unger se réfèrent à la langue Goguryeo et à un certain nombre d'autres langues coréennes comme Ye-Maek ou Buyeo comme distinctement vieux coréen . [3] [4] Selon plusieurs linguistes, la patrie linguistique du proto-coréen est située quelque part en Mandchourie. Plus tard, les coréens , déjà présents en Corée du Nord, a commencé à s'étendre plus au sud, remplaçant ou assimilant les locuteurs du Japon et provoquant probablement la migration Yayoi . [42] [43] Whitman (2012) suggère que les proto-coréens sont arrivés dans la partie sud de la péninsule coréenne vers 300 avant notre ère et ont coexisté avec les descendants des cultivateurs japonais Mumun (ou les ont assimilés). Les deux ont eu une influence l'un sur l'autre et un effet fondateur ultérieur a diminué la variété interne des deux familles linguistiques. [44]
Avec la dynastie Song (960-1269) au sud, le peuple Khitan de Mongolie intérieure a créé la dynastie Liao (916-1125) et a conquis la Mongolie extérieure et la Mandchourie, contrôlant la partie adjacente des seize préfectures du nord de la Chine comme bien. La dynastie Liao est devenue le premier État à contrôler toute la Mandchourie. [45]
Avant que les Jurchens ne renversent leurs dirigeants Khitan , les femmes Jurchen mariées et les filles Jurchen ont été violées par les envoyés Khitan de la dynastie Liao comme une coutume qui a provoqué le ressentiment des Jurchens contre les Khitan. [46] Les envoyés Liao Khitan parmi les Jurchens ont été traités avec des prostituées invitées par leurs hôtes Jurchen. Les filles Jurchen célibataires et leurs familles ont accueilli les envoyés Liao qui ont eu des relations sexuelles avec les filles. Les émissaires de la chanson parmi les Jin étaient également divertis par des chanteuses à Guide, Henan. [47] [48]Bien que les Liao Khitan aient eu un pouvoir supérieur sur les Jurchens lorsqu'ils les gouvernaient, il n'y a aucune preuve que la prostitution invitée de filles Jurchen célibataires à des hommes Khitan était détestée ou ressentie par les Jurchens. Ce n'est que lorsque les Liao Khitan ont forcé les familles aristocratiques Jurchen à abandonner leurs belles épouses comme prostituées invitées aux messagers Liao Khitan que cela a suscité le ressentiment et la colère des Jurchens. Un historien a émis l'hypothèse que cela pourrait signifier que dans les classes supérieures de Jurchen, seul un mari avait droit à sa femme mariée alors que parmi les Jurchens de la classe inférieure, la virginité des filles célibataires et le fait de coucher avec des hommes Liao Khitan n'avaient pas d'importance et n'entraînaient pas leur capacité à se marier. plus tard. [49] [50]Les habitudes sexuelles et les mœurs des Jurchens semblaient laxistes aux Chinois Han, comme se marier avec une belle-famille qui était l'un des "Dix crimes odieux" de la Chine. Les Jurchens pratiquaient très couramment la prostitution d'invités en donnant des compagnes, de la nourriture et un abri aux invités. Les filles célibataires des familles Jurchen des classes inférieures et moyennes dans les villages indigènes Jurchen ont été fournies aux messagers Liao Kitan pour les rapports sexuels et l'amusement comme enregistré par Hong Hao (Hung Hao). [51] [52] Marco Polo a également signalé qu'à Hami (Camul) la prostitution d'invités était pratiquée avec des hôtes donnant leurs parents féminins, sœurs, filles et épouses aux invités dans leur maison. Les Tanguts pratiquaient cette prostitution invitée. [53] [54]
Au début du XIIe siècle, les Tungusic Jurchen, tributaires des Liao, renversèrent les Liao et formèrent la dynastie Jin (1115-1234) , qui contrôla ensuite certaines parties du nord de la Chine et de la Mongolie après une série de campagnes militaires réussies . Pendant la règle de dynastie mongole Yuan de la Chine (1271-1368), [55] la Mandchourie a été administrée comme province de Liaoyang . En 1375 Naghachu , un fonctionnaire mongol de la dynastie des Yuan du Nord basée en Mongolie de 1368-1635 dans la province de Liaoyang envahit Liaodong, mais se rendit plus tard à la dynastie Mingen 1387. Afin de protéger les zones frontalières du nord, la dynastie Ming a décidé de « pacifier » les Jurchens afin de faire face à ses problèmes avec les restes Yuan le long de sa frontière nord. Les Ming consolidèrent le contrôle de la Mandchourie sous l' empereur Yongle ( r . 1402–1424 ), créant la Commission militaire régionale de Nurgan de 1409–1435. À partir des années 1580, un chef Jianzhou Jurchen , Nurhaci (1558-1626), a commencé à unifier les tribus Jurchen de la région. Au cours des décennies suivantes, les Jurchen prirent le contrôle de la majeure partie de la Mandchourie . En 1616, Nurhaci fonda la dynastie des Jin postérieurs, qui devint plus tard la dynastie Qing. Les Qing ont vaincu la fédération Evenk - Daur dirigée par le chef Evenki Bombogor et décapité Bombogor en 1640, les armées Qing massacrant et déportant les Evenkis et absorbant les survivants dans les Bannières . [56]
Influence culturelle et religieuse chinoise telle que le Nouvel An chinois, le " dieu chinois ", des motifs tels que le dragon, les spirales et les rouleaux, l'agriculture, l'élevage, les méthodes de chauffage et les biens matériels tels que les marmites en fer, la soie et le coton répandu parmi les indigènes de l'Amour, y compris les Udeghes , les Ulchis et les Nanaïs . [57]
En 1644, après que les paysans rebelles eurent pillé Pékin, la capitale de la dynastie Ming , les Jurchens (maintenant appelés Mandchous) s'allièrent au général Ming Wu Sangui et prirent le contrôle de Pékin, renversant l'éphémère dynastie Shun (1644-1649) et établissant Qing -règne de la dynastie (1644-1912) sur toute la Chine. La conquête mandchoue de la Chine a entraîné la mort de plus de 25 millions de personnes. [58] La dynastie Qing a construit la palissade de saule - un système de fossés et de remblais - au cours de la fin du XVIIe siècle pour restreindre le mouvement des civils Han dans le Jilin et le Heilongjiang. [59] Seuls les bannerets , y compris les bannerets chinois, étaient autorisés à s'installerJilin et Heilongjiang .
Après avoir conquis les Ming, les Qing ont souvent identifié leur état comme « Chine » (中國, Zhongguo ; « Royaume du Milieu »), et l'ont appelé « Dulimbai Gurun » (« Royaume du Milieu ») en Mandchou. [60] Dans le shilu Qing, les terres de l'État Qing (y compris la Mandchourie et l'actuel Xinjiang, la Mongolie et le Tibet) sont ainsi identifiées comme « l'Empire du Milieu » dans les langues chinoise et mandchoue dans environ les deux tiers des cas, tandis que le terme fait référence aux provinces chinoises traditionnelles peuplées par les Han dans environ un tiers des cas. Il était également courant d'utiliser « Chine » ( Zhongguo , Dulimbai gurun) pour faire référence aux Qing dans les documents officiels, les traités internationaux et les affaires étrangères. Dans les documents diplomatiques, le terme « langue chinoise » (Dulimbai gurun i bithe) faisait référence aux langues chinoise, mandchoue et mongole, et le terme « peuple chinois » (中國人 Zhongguo ren ; Manchu : Dulimbai gurun i niyalma) faisait référence à tous les Han. , Mandchous et sujets mongols des Qing. Les Qing ont explicitement déclaré que les terres de Mandchourie appartenaient à la « Chine » (Zhongguo, Dulimbai gurun) dans les édits des Qing et dans le traité de Nerchinsk de 1689 . [61]
Malgré les restrictions migratoires, le règne des Qing a vu un nombre croissant de Chinois Han affluer illégalement et légalement en Mandchourie et s'installer pour cultiver des terres - les propriétaires mandchous souhaitaient que les paysans chinois Han louent leurs terres et cultivent des céréales ; la plupart des migrants chinois Han n'ont pas été expulsés alors qu'ils traversaient la Grande Muraille et la Palissade des saules. Au cours du XVIIIe siècle, les Chinois Han exploitaient 500 000 hectares de terres privées en Mandchourie et 203 583 hectares de terres qui faisaient partie des stations de pays [ vérifier l'orthographe ] , des domaines nobles et des terres de la bannière; dans les garnisons et les villes de Mandchourie, les Chinois Han représentaient 80 % de la population. [62]
Les Qing ont réinstallé des fermiers chinois Han du nord de la Chine dans la région le long de la rivière Liao afin de remettre la terre en culture. [63] Les squatters chinois Han ont récupéré des terres incultes et d'autres Han ont loué des terres aux propriétaires mandchous. [64]
Au XVIIIe siècle, malgré l'interdiction officielle de l'établissement des Chinois Han sur les terres mandchoues et mongoles, les Qing décidèrent d'installer des réfugiés Han du nord de la Chine - qui souffraient de la famine, des inondations et de la sécheresse - en Mandchourie et en Mongolie intérieure, de sorte que les Chinois Han cultivaient 500 000 hectares en Mandchourie et des dizaines de milliers d'hectares en Mongolie intérieure dans les années 1780. [65] L' empereur Qianlong ( r . 1735-1796 ) a permis aux paysans chinois Han souffrant de sécheresse de s'installer en Mandchourie malgré le fait qu'il ait publié des édits en faveur de leur interdiction de 1740 à 1776. [66] Les Chinois Han ont ensuite afflué en Mandchourie, les deux illégalement et légalement, sur la Grande Muraille de Chine et lePalissade de saule . [67] Les métayers chinois ont loué ou même revendiqué le titre de propriété des « domaines impériaux » et des bannières mandchoues de la région. [68] En plus de s'installer dans la région de Liao dans le sud de la Mandchourie, les Chinois Han ont établi le chemin reliant Jinzhou , Fengtian , Tieling , Changchun , Hulun et Ningguta pendant le règne de l'empereur Qianlong, et les Chinois Han étaient devenus la majorité dans les zones urbaines de la Mandchourie en 1800. [69] Pour augmenter les revenus du Trésor impérial, les Qing vendirent des terres autrefois réservées aux Mandchous le long du Sungari aux Chinois Han au début duLe règne de l'empereur Daoguang de 1820 à 1850 et les Chinois Han ont rempli la plupart des villes de Mandchourie dans les années 1840, selon l' abbé Huc . [70]

La conquête russe de la Sibérie a rencontré une résistance indigène à la colonisation, mais les Cosaques russes ont écrasé les indigènes. La conquête de la Sibérie et de la Mandchourie a également entraîné la propagation de maladies infectieuses . L'historien John F. Richards a écrit : "... De nouvelles maladies ont affaibli et démoralisé les peuples autochtones de Sibérie. La pire d'entre elles était la variole "en raison de sa propagation rapide, des taux de mortalité élevés et de la défiguration permanente des survivants". . Dans les années 1690, les épidémies de variole ont réduit le nombre de Yukagir d'environ 44 pour cent. [71] À la demande de personnes comme Vasilii Poyarkov en 1645 et Yerofei Khabaroven 1650, des cosaques russes tuèrent certains peuples comme le peuple Daur de Mongolie intérieure et du Xinjiang au point que certains auteurs parlent de génocide . [72] Les Daur ont d'abord déserté leurs villages car ils avaient entendu parler de la cruauté des Russes la première fois que Khabarov est venu. [73] La deuxième fois qu'il est venu, les Daurs ont décidé de se battre contre les Russes à la place, mais ont été massacrés par les canons russes. [74] Les Russes sont devenus connus sous le nom de « barbes rouges ». [75] Les indigènes de l'Amour appelaient les cosaques russes luocha(羅剎), après les démons de la mythologie bouddhiste, en raison de leur cruauté envers les tribus de l'Amour, qui étaient des sujets des Qing. [76] Les Qing considéraient le prosélytisme russe du christianisme orthodoxe oriental envers les peuples autochtones le long du fleuve Amour comme une menace. [77]
En 1858, la diplomatie russe a forcé un empire Qing affaibli à céder la Mandchourie au nord de l'Amour à la Russie en vertu du traité d'Aigun . En 1860, avec le traité de Pékin , les Russes parviennent à obtenir une autre grande tranche de la Mandchourie, à l'est de la rivière Ussuri . En conséquence, la Mandchourie s'est divisée en une moitié russe (connue sous le nom de " Mandchourie extérieure ", et une moitié chinoise restante (connue sous le nom de " Mandchourie intérieure "). Dans la littérature moderne, " Mandchourie " se réfère généralement à la Mandchourie intérieure (chinoise). [ [la citation nécessaire ] En raison des traités d'Aigun et de Pékin, la Chine Qing a perdu l'accès à la mer du Japon .
Histoire après 1860
La Mandchourie intérieure a également subi une forte influence russe avec la construction du chemin de fer chinois de l'Est via Harbin à Vladivostok . Dans le mouvement Chuang Guandong , de nombreux agriculteurs Han , principalement de la péninsule du Shandong, s'y installèrent. En 1921, Harbin, la plus grande ville du nord de la Mandchourie, comptait 300 000 habitants, dont 100 000 Russes . [78] Le Japon a remplacé l'influence russe dans la moitié sud de la Mandchourie intérieure à la suite de la guerre russo-japonaise en 1904-1905. La majeure partie de la branche sud du chemin de fer de l'Est chinois a été transférée de la Russie au Japon, et est devenue laChemin de fer de la Mandchourie du Sud . L'influence japonaise s'est étendue à la Mandchourie extérieure à la suite de la révolution russe de 1917 , mais la Mandchourie extérieure est revenue sous contrôle soviétique en 1925. La Mandchourie était une région importante en raison de ses riches ressources naturelles, notamment du charbon, un sol fertile et divers minéraux. Pour le Japon d'avant la Seconde Guerre mondiale , la Mandchourie était une source essentielle de matières premières. Sans occuper la Mandchourie, les Japonais n'auraient probablement pas pu réaliser leur plan de conquête de l'Asie du Sud-Est ou prendre le risque d' attaquer Pearl Harbor et l' Empire britannique en 1941. [79]
Il y a eu une épidémie majeure connue sous le nom de peste mandchoue en 1910-1911, probablement causée par la chasse inexpérimentée des marmottes , dont beaucoup sont malades. Le transport ferroviaire bon marché et les hivers rigoureux, où les chasseurs s'abritaient au plus près, ont contribué à propager la maladie. [80] La réponse a nécessité une étroite coordination entre les autorités chinoises, russes et japonaises et des experts internationaux en maladies ont organisé une « Conférence internationale sur la peste » dans la ville septentrionale de Shenyang après que la maladie ait été sous contrôle pour en tirer les leçons. [81]
Il a été rapporté que parmi les Banner, les Mandchous et les Chinois (Hanjun) à Aihun, Heilongjiang dans les années 1920, se mariaient rarement avec des civils Han, mais ils (Manchu et Chinois Bannermen) se mariaient principalement entre eux. [82] Owen Lattimore a rapporté qu'au cours de sa visite en Mandchourie en janvier 1930, il a étudié une communauté à Jilin (Kirin), où les bannières mandchoues et chinoises étaient installées dans une ville appelée Wulakai, et finalement les bannières chinoises là-bas ne pouvaient pas être différenciées de Mandchous puisqu'ils étaient effectivement mandchous (assimilés). La population civile han était en train de s'absorber et de se mélanger avec eux lorsque Lattimore a écrit son article. [83]
À l'époque de la Première Guerre mondiale , Zhang Zuolin s'est imposé comme un puissant chef de guerre ayant une influence sur la majeure partie de la Mandchourie. Pendant son règne, l'économie mandchoue s'est considérablement développée, soutenue par l'immigration de Chinois d'autres parties de la Chine. Les Japonais l'ont assassiné le 2 juin 1928, lors de ce qu'on appelle l'incident de Huanggutun . [84] À la suite de l' incident de Mukden en 1931 et de l' invasion japonaise de la Mandchourie qui a suivi , les Japonais ont déclaré la Mandchourie intérieure un "État indépendant" et ont nommé l'empereur Qing déchu Puyi comme empereur fantoche du Mandchoukouo. Sous contrôle japonais, la Mandchourie était l'une des régions les plus brutalement dirigées au monde, avec une campagne systématique de terreur et d'intimidation contre les populations locales russes et chinoises, notamment des arrestations, des émeutes organisées et d'autres formes d'assujettissement. [85] Le Mandchoukouo a été utilisé par le Japon comme base pour envahir le reste de la Chine.
Après le bombardement atomique d' Hiroshima , au Japon en 1945, l' Union soviétique a envahi la Mandchourie extérieure soviétique dans le cadre de sa déclaration de guerre contre le Japon. Peu de temps après, le Parti communiste chinois et le Parti nationaliste chinois (Kuomintang) ont commencé à se battre pour le contrôle de la Mandchourie. Les communistes ont gagné dans la campagne de Liaoshen et ont pris le contrôle complet de la Mandchourie. Avec l'encouragement de l'Union soviétique, la Mandchourie a ensuite été utilisée comme terrain d'étape pendant la guerre civile chinoise pour le Parti communiste chinois., qui a émergé victorieux en 1949. Les ambiguïtés dans les traités qui ont cédé la Mandchourie extérieure à la Russie ont conduit à des différends sur le statut politique de plusieurs îles. Le gouvernement du Kuomintang à Taïwan (Formose) s'est plaint aux Nations Unies , qui ont adopté la résolution 505 le 1er février 1952, dénonçant les actions soviétiques concernant les violations du traité d'amitié et d'alliance sino-soviétique de 1945 .
Dans le cadre de la scission sino-soviétique , cette ambiguïté a conduit à un conflit armé en 1969, appelé conflit frontalier sino-soviétique , aboutissant à un accord. En 2004, la Russie a accepté de transférer l' île de Yinlong et la moitié de l' île de Heixiazi à la RPC, mettant ainsi fin à un différend frontalier persistant.
Voir aussi
Références
Citations
- ^ un b Alexandre, Hosie (1910). Mandchourie ; ses habitants, ses ressources et son histoire récente . Boston : JB Millet.
- ^
- Byington, Mark E. (2016). L'État antique de Puyŏ en Asie du Nord-Est : archéologie et mémoire historique . Cambridge (Massachusetts) et Londres : Harvard University Asia Center. p. 11, 13. ISBN 978-0-674-73719-8.
- Tamang, Jyoti Prakash (5 août 2016). Aliments fermentés ethniques et boissons alcoolisées d'Asie . Springer. ISBN 9788132228004.
- ^ un b Fils, Chang-Hee (2000). Haan (han, Han) de la théologie Minjung et Han (han, Han) de la philosophie Han : dans le paradigme de la philosophie du processus et de la métaphysique de la relation . Presses universitaires d'Amérique. ISBN 9780761818601.
- ^ un b Xu, Stella (12 mai 2016). Reconstruire l'histoire coréenne ancienne: la formation de la coréenne à l'ombre de l'histoire . Livres Lexington. ISBN 9781498521451.
- ^ Kallie, Szczepanski. "Une brève histoire de la Mandchourie" . ThoughtCo .
- ^ Lattimore, Owen (1934). "Les Mongols de Mandchourie". Journal de la Royal Asiatic Society . George Allen et Unwin, Ltd. 68 (4) : 714-715. doi : 10.1017/S0035869X00085245 .
- ^
- "Mandchourie". Encyclopédie Britannica. Encyclopédie Britannica en ligne. Encyclopædia Britannica Inc., 2012. Web. 17 juin 2012
- Michael, Meyer (9 février 2016). En Mandchourie : Un village appelé Wasteland et la transformation de la Chine rurale . Bloomsbury Press ; Édition réimprimée. ISBN 9781620402887.
- ^ Brummitt, RK (2001). Schéma géographique mondial pour l'enregistrement des distributions de plantes : édition 2 (PDF) . Groupe de travail international sur les bases de données taxonomiques pour les sciences végétales (TDWG). p. 12 . Récupéré le 27 novembre 2006 .
- ^ C'est le sens utilisé, par exemple, dans le World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions . [8]
- ^ Traité d'amitié sino-russe (2001), article 6.
- ^ Accord complémentaire entre la République populaire de Chine et la Fédération de Russie sur la section orientale de la frontière sino-russe (2004).
- ^ EB (1911) .
- ^ Par exemple Actes de la Royal Geographical Society, volumes 11-12 , 1867, p. 162
- ^ Un b ed. Wolff & Steinberg 2007 , p. 514.
- ^ A b c Clausen 1995 , p. 7.
- ^ Gilles 1912 , p. 8
- ^ [1] Pozzi 2006 , p. 159.
- ^ [2] Pozzi 2006 , p. 167.
- ^ Elliot 2000 , p. 626.
- ^ Elliot 2000 , p. 628.
- ^ éd. Edgington 2003 , p. 114.
- ^ McCormack 1977, p. 4 .
- ^ P'an 1938 , p. 8.
- ^ Smith 2012 , p. 219.
- ^ Tamanoi 2000 , p. 249.
- ^ "Mantchourie" figurant parmi le nom des districts missionnaires jésuites en Chine, avec 10 000 chrétiens, dans : Annales de l'Oeuvre de la Sainte Enfance , 18 , 1800, p. 161
- ^ "Les provinces tributaires du nord ou la Mantchourie, la Mongolie, la Kalmouquie, le Sifan, la Petit Bucharie, et autres pays vulgaairement compris sous la fausse appellation de TARTARIE", in : Mentelle, Edme ; Brun, Malte (1804), Géographie mathématique, physique & politique de toutes les parties du monde , 12 , H. Tardieu, p. 144
- ^
- Tamanoi, Mariko (2009). Cartes de la mémoire : l'État et la Mandchourie dans le Japon d'après-guerre . Presse de l'Université d'Hawaï . p. dix.
- Nishimura, Hirokazu ; Kuroda, Susumu (2009). Un mathématicien perdu, Takeo Nakasawa : le père oublié de la théorie des matroïdes . Springer. p. 15.
- ^ Philippe Forêt (janvier 2000). Cartographier Chengde : l'entreprise du paysage Qing . Presse de l'Université d'Hawaï. p. 16–. ISBN 978-0-8248-2293-4.
- ^ Affaires orientales : Une revue mensuelle . 1935. p. 189.
- ^ Crossley 1999 , p. 55.
- ^ Bogatikov, Oleg Alekseevich (2000); Magmatisme et géodynamique : le magmatisme terrestre à travers l'histoire de la Terre ; 150-151. ISBN 90-5699-168-X
- ^ Kropotkine, Prince P.; "Géologie et Géobotanique de l'Asie" ; dans Popular Science , mai 1904 ; p. 68-69
- ^ Juo, ASR et Franzlübbers, Kathrin Tropical Soils : Propriétés et gestion pour une agriculture durable ; p. 118-119 ; ISBN 0-19-511598-8
- ^ "Précipitations annuelles moyennes en Chine" . Archivé de l' original le 2 juin 2010 . Récupéré le 18 mai 2010 .
- ^ Kaisha, Tesudo Kabushiki et Manshi, Minami; Mandchourie : Terre d'opportunités ; p. 1–2. ISBN 1-110-97760-3
- ^ Kaisha et Manshi; Mandchourie ; p. 1–2
- ^ Histoire de la Terre 2001 (page 15)
- ^ "Carte de la grande muraille de Chine - Recherche Google" . www.google.com . Récupéré le 4 avril 2021 .
- ^ "Période de printemps et d'automne - Recherche Google" . www.google.com . Récupéré le 4 avril 2021 .
- ^ L'histoire de Cambridge de la Chine , vol. 03 : « Sui et T'ang Chine, 589-906, partie 1 », à 32, 33.
- ^ Janhunen, Juha (2010). "Reconstruire la carte linguistique de l'Asie du Nord-Est préhistorique". Studia Orientalia (108).
... il y a de fortes indications que l'État voisin de Baekje (dans le sud-ouest) était principalement de langue japonique jusqu'à ce qu'il soit linguistiquement coréen.
- ^ Vovin, Alexandre (2013). « De Koguryo à Tamna : rouler lentement vers le sud avec des locuteurs de proto-coréen ». Linguistique coréenne . 15 (2) : 222-240.
- ^ Whitman, John (1er décembre 2011). « L'écologie linguistique de l'Asie du Nord-Est et l'avènement de l'agriculture du riz en Corée et au Japon » . Riz . 4 (3) : 149-158. doi : 10.1007/s12284-011-9080-0 . ISSN 1939-8433 .
- ^
- Ruines de l'identité : ethnogenèse dans les îles japonaises par Mark Hudson
- Ledyard, 1983, 323
- ^ Tillman, Hoyt Cleveland (1995). Tillman, Hoyt Cleveland; West, Stephen H. (éd.). La Chine sous la règle de Jurchen : Essais sur l'histoire intellectuelle et culturelle de Chin (le rédacteur illustré). Appuyez sur SUNY. p. 27. ISBN 0791422739.
- ^ Franke, Herbert (1983). "CINQ ambassades chantées : quelques observations générales". Dans Rossabi, Moris (éd.). La Chine parmi ses égaux : L'Empire du Milieu et ses voisins, Xe-XIVe siècles (éd illustré). Presse de l'Université de Californie. ISBN 0520043839.
- ^ Franke, Herbert (1981). Missions diplomatiques de l'État Song 960-1276 . Faculté des études asiatiques, Université nationale australienne. p. 13. ISBN 0909879141.
- ^ Lanciotti, Lionello, éd. (1980). La donna nella Cina imperiale et nella Cina repubblicana . Tome 36 de Civiltà veneziana : Studi. Fondazione "Giorgio Cini". LS Olschki. p. 33. ISBN 8822229398. ISSN 0069-438X .
|volume=
has extra text (help) - ^ Lanciotti, Lionello, éd. (1980). La donna nella Cina imperiale et nella Cina repubblicana . Tome 36 de Civiltà veneziana : Studi. Fondazione "Giorgio Cini". LS Olschki. p. 33. ISBN 8822229398. ISSN 0069-438X .
|volume=
has extra text (help) - ^ Lanciotti, Lionello, éd. (1980). La donna nella Cina imperiale et nella Cina repubblicana . Tome 36 de Civiltà veneziana : Studi. Fondazione "Giorgio Cini". LS Olschki. p. 32. ISBN 8822229398. ISSN 0069-438X .
|volume=
has extra text (help) - ^ Lanciotti, Lionello, éd. (1980). La donna nella Cina imperiale et nella Cina repubblicana . Tome 36 de Civiltà veneziana : Studi. Fondazione "Giorgio Cini". LS Olschki. p. 32. ISBN 8822229398. ISSN 0069-438X .
|volume=
has extra text (help) - ^ Lanciotti, Lionello, éd. (1980). La donna nella Cina imperiale et nella Cina repubblicana . Tome 36 de Civiltà veneziana : Studi. Fondazione "Giorgio Cini". LS Olschki. p. 42. ISBN 8822229398. ISSN 0069-438X .
|volume=
has extra text (help) - ^ Lanciotti, Lionello, éd. (1980). La donna nella Cina imperiale et nella Cina repubblicana . Tome 36 de Civiltà veneziana : Studi. Fondazione "Giorgio Cini". LS Olschki. p. 42. ISBN 8822229398. ISSN 0069-438X .
|volume=
has extra text (help) - ^ Patricia Ann Berger – Empire du vide :art bouddhiste et autorité politique en Chine Qing, p.25.
- ^ Crossley, Pamela Kyle (2002). Un miroir translucide : l'histoire et l'identité dans l'idéologie impériale Qing (illustré, éd. réimprimé). Presse de l'Université de Californie. p. 196. ISBN 978-0520234246.
- ^ Forsyth 1994 , p. 214.
- ^ "5 des 10 guerres les plus meurtrières ont commencé en Chine" . Business Insider . 6 octobre 2014.
- ^ Elliott, Mark C. "Les limites de la Tartarie : la Mandchourie dans les géographies impériales et nationales." Journal des études asiatiques 59, no. 3 (2000) : 603-46.
- ^
- Hauer 2007 , p. 117.
- Dvořák 1895 , p. 80.
- Wu 1995 , p. 102.
- ^ Zhao 2006 , p. 4, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14.
- ^ Richards 2003 , p. 141.
- ^ Reardon-Anderson 2000 , p. 504.
- ^ Reardon-Anderson 2000 , p. 505.
- ^ Reardon-Anderson, James (2000). « Utilisation des terres et société en Mandchourie et en Mongolie intérieure pendant la dynastie Qing ». Histoire de l'environnement . 5 (4) : 503-509. doi : 10.2307/3985584 . JSTOR 3985584 .
- ^ Scharping 1998 , p. 18.
- ^ Richards, John F. (2003), The Unending Frontier: An Environmental History of the Early Modern World , University of California Press, p. 141, ISBN 978-0-520-23075-0
- ^ Reardon-Anderson 2000 , p. 507.
- ^ Reardon-Anderson 2000 , p. 508.
- ^ Reardon-Anderson 2000 , p. 509.
- ^ Richards, John F. (2003). La frontière sans fin : une histoire environnementale du début du monde moderne . Presse de l'Université de Californie. p. 538. ISBN 0520939352.
- ^
Par exemple :
Bisher, Jamie (2006) [2005]. Terreur blanche : chefs de guerre cosaques du Transsibérien . Londres : Routledge. p. 6. ISBN 9781135765958. Récupéré le 24 septembre 2020 .
La résistance armée contre la conquête russe a engendré des massacres par les envahisseurs et les habitants d'origine, mais les pires cas ont conduit au génocide de groupes indigènes tels que le peuple Dauri sur le fleuve Amour, qui ont été pourchassés et massacrés lors des campagnes de Vasilii Poyarkov vers 1645 et Yerofei Khabarov en 1650.
- ^ "Le chant des sirènes de l'Amour" . The Economist (De l'édition imprimée: Christmas Specials ed.). 17 décembre 2009 . Consulté le 15 août 2014 .
- ^ Forsyth 1994 , p. 104.
- ^ Stéphane 1996 , p. 64.
- ^ Kang 2013 Archivé le 23 mai 2014 à la Wayback Machine , p. 1.
- ^ Kim 2012/2013 , p. 169.
- ^ " Souvenirs du Dr Wu Lien-teh, combattant de la peste " . Yu-lin Wu (1995). Scientifique mondial . p.68. ISBN 981-02-2287-4
- ^ Edward Behr, Le dernier empereur , 1987, p. 202
- ^ Peste de Mandchourie, 1910-11, Disasterhistory.org, Iain Meiklejohn
- ^ En 1911, une autre épidémie a balayé la Chine. Cette fois, le monde s'est réuni, CNN, le 19 avril 2020
- ^ Rhoads 2011 , p. 263.
- ^ Lattimore 1933 , p. 272.
- ^ Edward Behr, ibid , p. 168
- ^ Edward Behr, ibid , p. 202
Bibliographie
- Bisher, Jamie (2006). Terreur blanche : chefs de guerre cosaques du Transsibérien . Routledge. ISBN 1135765960. Consulté le 24 avril 2014 .
- Clausen, Søren (1995). La fabrication d'une ville chinoise : histoire et historiographie à Harbin . Contributeur : Stig Thøgersen (éd. illustré). MOI Sharpe. ISBN 1563244764. Consulté le 10 mars 2014 .
- Crossley, Pamela Kyle (1999). Un miroir translucide : histoire et identité dans l'idéologie impériale Qing . Presse de l'Université de Californie. ISBN 0520928849. Consulté le 10 mars 2014 .
- Douglas, Robert Kennaway (1911), " Mandchourie ", Encyclopaedia Britannica , Vol. XVII ( 11e éd.), New York : Encyclopaedia Britannica.
- Dvořák, Rudolf (1895). Chinas religionen ... Volume 12, Volume 15 de Darstellungen aus dem Gebiete der nichtchristlichen Religionsgeschichte (éd. illustré). Aschendorff (Druck und Verlag der Aschendorffschen Buchhandlung). ISBN 0199792054. Consulté le 10 mars 2014 .
|volume=
has extra text (help) - Elliott, Mark C. (août 2000). « Les limites de la Tartarie : la Mandchourie dans les géographies impériales et nationales » (PDF) . Le Journal des études asiatiques . Association pour les études asiatiques. 59 (3) : 603-646. doi : 10.2307/2658945 . JSTOR 2658945 . Archivé (PDF) à partir de l'original le 17 décembre 2016 . Consulté le 17 décembre 2016 .
- Elliott, Mark C. "Les limites de la Tartarie : la Mandchourie dans les géographies impériales et nationales." Journal des études asiatiques 59, no. 3 (2000) : 603-46.
- Forsyth, James (1994). Une histoire des peuples de Sibérie : la colonie nord-asiatique de la Russie 1581-1990 (illustré, réimpression, édition révisée). La presse de l'Universite de Cambridge. ISBN 0521477719. Consulté le 24 avril 2014 .
- Gamsa, Mark, « Mandchourie : une histoire concise », Bloomsbury Academic, 2020.
- Garcia, Tchad D. (2012). Horsemen from the Edge of Empire: The Rise of the Jurchen Coalition (PDF) (Une thèse soumise en réponse partielle aux exigences du diplôme de docteur en philosophie). Université de Washington. p. 1–315. Archivé de l'original (PDF) le 11 septembre 2014 . Consulté le 6 septembre 2014 .
- Giles, Herbert A. (1912). La Chine et les Mandchous . (Cambridge : à l'University Press) (New York : GP Putnam's Sons) . Consulté le 31 janvier 2014 .
- Hata, Ikuhiro. « Expansion continentale : 1905-1941 ». Dans l'histoire de Cambridge du Japon . Vol. 6. Cambridge University Press. 1988.
- Hauer, Erich (2007). Corff, Oliver (éd.). Handwörterbuch der Mandschusprache . Volume 12, Volume 15 de Darstellungen aus dem Gebiete der nichtchristlichen Religionsgeschichte (éd. illustré). Otto Harrassowitz Verlag. ISBN 978-3447055284. Consulté le 10 mars 2014 .
|volume=
has extra text (help) - Jones, Francis Clifford, Mandchourie depuis 1931 , Londres, Royal Institute of International Affairs, 1949
- KANG, Hyeokhweon. Shiau, Jeffrey (éd.). « Grosses têtes et démons bouddhistes : la révolution militaire coréenne et les expéditions du Nord de 1654 et 1658 » (PDF) . Emory Endeavours in World History (éd. 2013). 4 : Rencontres transnationales en Asie : 1–22. Archivé de l'original (PDF) le 15 janvier 2014 . Consulté le 10 mars 2014 .
- Kim 金, Loretta E. 由美 (2012-2013). "Des saints pour des chamans ? Culture, religion et politique frontalière à Amuria du XVIIe au XIXe siècle". Revue d'Asie centrale . Harrassowitz Verlag. 56 : 169-202. JSTOR 10.13173/centasiaj.56.2013.0169 .
- Kwong, Chi Man. Guerre et géopolitique dans la Mandchourie de l'entre-deux-guerres (2017).
- Lattimore, Owen (juillet-septembre 1933). "Contes de Wulakai de Mandchourie". Le Journal du folklore américain . Société folklorique américaine. 46 (181) : 272-286. doi : 10.2307/535718 . JSTOR 535718 .
- McCormack, Gavan (1977). Chang Tso-lin dans le nord-est de la Chine, 1911-1928 : la Chine, le Japon et l'idée mandchoue (éd. illustré). Presse de l'Université de Stanford. ISBN 0804709459. Consulté le 10 mars 2014 .
- Masafumi, Asada. « L'équilibre militaire Chine-Russie-Japon en Mandchourie, 1906-1918. » Études asiatiques modernes 44,6 (2010) : 1283-1311.
- Nish, Ian. L'histoire de la Mandchourie, 1840-1948 : un triangle sino-russo-japonais (2016)
- P'an, Chao-ying (1938). Diplomatie américaine concernant la Mandchourie . L'Université catholique d'Amérique . Consulté le 10 mars 2014 .
- Pozzi, Alessandra; Janhunen, Juha Antero ; Weiers, Michael, éd. (2006). Tumen Jalafun Jecen Akū Études mandchoues en l'honneur de Giovanni Stary . Tome 20 de Tunguso Sibirica. Contributeur : Giovanni Stary. Otto Harrassowitz Verlag. ISBN 344705378X. Consulté le 1er avril 2013 .
|volume=
has extra text (help) - Reardon-Anderson, James (octobre 2000). « Utilisation des terres et société en Mandchourie et en Mongolie intérieure pendant la dynastie Qing ». Histoire de l'environnement . Forest History Society et American Society for Environmental History. 5 (4) : 503-530. doi : 10.2307/3985584 . JSTOR 3985584 .
- Rhoads, Edward JM (2011). Mandchous et Han : Relations ethniques et pouvoir politique à la fin des Qing et au début de la Chine républicaine, 1861–1928 . Presse de l'Université de Washington. ISBN 978-0295804125. Consulté le 10 mars 2014 .
- Scharping, Thomas (1998). « Minorités, majorités et expansion nationale : l'histoire et la politique du développement de la population en Mandchourie 1610–1993 » (PDF) . Cologne China Studies Online – Working Papers on Chinese Politics, Economy and Society (Kölner China-Studien Online – Arbeitspapiere zu Politik, Wirtschaft und Gesellschaft Chinas) . Études sur la Chine moderne, Chaire de politique, économie et société de la Chine moderne, à l'Université de Cologne (1) . Consulté le 14 août 2014 .
- Tamanoï, Mariko Asano. Histoires croisées : la Mandchourie à l'ère de l'Empire (2005)
- Sewell, Bill (2003). Edgington, David W. (éd.). Le Japon au Millénium : Joining Past and Future (le rédacteur illustré). Presse de l'UBC. ISBN 0774808993. Consulté le 10 mars 2014 .
- Smith, Normand (2012). Mandchourie enivrante : alcool, opium et culture dans le nord-est de la Chine . Série d'études chinoises contemporaines (éd. illustré). Presse de l'UBC. ISBN 978-0774824316. Consulté le 10 mars 2014 .
- Stéphan, John J. (1996). L'Extrême-Orient russe : une histoire (illustré, réimprimé le rédacteur). Presse de l'Université de Stanford. ISBN 0804727015. Consulté le 24 avril 2014 .
- Tamanoi, Mariko Asano (mai 2000). "Connaissance, pouvoir et classification raciale : le "japonais" en "Mandchourie " ". Le Journal des études asiatiques . Association pour les études asiatiques. 59 (2) : 248-276. doi : 10.2307/2658656 . JSTOR 2658656 .
- Tao, Jing-shen, Le Jurchen dans la Chine du XIIe siècle . University of Washington Press, 1976, ISBN 0-295-95514-7 .
- KISHI Toshihiko, MATSUSHIGE Mitsuhiro et MATSUMURA Fuminori eds, 20 Seiki Manshu Rekishi Jiten [Encyclopédie de l'histoire de la Mandchourie du 20e siècle], Tokyo : Yoshikawa Kobunkan, 2012, ISBN 978-4642014694
- Wu, Shuhui (1995). Die Eroberung von Qinghai unter Berücksichtigung von Tibet und Khams 1717 – 1727 : anhand der Throneingaben des Grossfeldherrn Nian Gengyao . Volume 2 de Tunguso Sibirica (éd. réimprimé). Otto Harrassowitz Verlag. ISBN 3447037563. Consulté le 10 mars 2014 .
|volume=
has extra text (help) - Wolff, David ; Steinberg, John W., éd. (2007). La guerre russo-japonaise dans une perspective globale : World War Zero, Volume 2 . Volume 2 de La guerre russo-japonaise dans une perspective mondiale (éd. illustré). BARBUE. ISBN 978-9004154162. Consulté le 1er avril 2013 .
|volume=
has extra text (help) - Zhao, Gang (janvier 2006). « Réinventer l'idéologie impériale Qing de la Chine et la montée de l'identité nationale chinoise moderne au début du XXe siècle » (PDF) . La Chine moderne . Publications Sage. 32 (1) : 3-30. doi : 10.1177/0097700405282349 . JSTOR 20062627 . Archivé de l'original le 25 mars 2014.
Liens externes
Médias liés à la Mandchourie sur Wikimedia Commons
Coordonnées : 43°N 125°E / 43°N 125°E