Malte

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre
Aller à la navigation Aller à la recherche

République de Malte
Repubblika ta' Malta   ( Maltais )
Devise :  Virtute et constantia
"Avec force et constance"
Hymne :  L-Innu Malti
L'hymne maltais
Location of Malta (green circle) – in Europe (light green & dark grey) – in the European Union (light green)  –  [Legend]
Localisation de Malte (cercle vert)

– en Europe  (vert clair & gris foncé)
– dans l' Union européenne  (vert clair) – [ Légende ]

CapitaleLa Valette
35°54′N 14°31′E / 35.900°N 14.517°E / 35.900; 14.517Coordonnées : 35°54′N 14°31′E  / 35.900°N 14.517°E / 35.900; 14.517
La plus grande villeBaie de Saint-Paul
Langues officiellesmaltais , [d] anglais
Groupes ethniques
(2019 [1] )
Religion
(2019) [2]
90 % christianisme
—83 % catholique romain
—7 % autres chrétiens
5 % sans religion
2 % islam
3 % autres
Démonyme(s)maltais
Gouvernement République constitutionnelle parlementaire unitaire
•  Président
Georges Vella
Robert Abela
Corps législatifParlement de Malte
Indépendance 
21 septembre 1964
• République
13 décembre 1974
Zone
• Le total
316 [3]  km 2 (122 milles carrés) ( 185e )
• L'eau (%)
0,001
Population
• Estimation 2019
514 564 [4] ( 173e )
• Recensement de 2011
417 432 [5]
• Densité
1 633/km 2 (4 229,5/mi²) ( 4e )
PIB  ( PPA )Estimation 2019
• Le total
22,802 milliards de dollars [6]
• Par habitant
48 246 $ [6]
PIB  (nominal)Estimation 2019
• Le total
15,134 milliards de dollars [6]
• Par habitant
32 021 $ [6]
Gini  (2019)Positive decrease 28,0 [7]
bas  ·  15e
IDH  (2019)Increase 0,895 [8]
très élevé  ·  28e
MonnaieEuro ( ) ( EUR )
Fuseau horaireUTC +1 (heure d'Europe centrale)
• Été ( heure d'été )
UTC +2 (Heure d'été d'Europe centrale)
Format de datejj/mm/aaaa (AD)
Côté conduitela gauche
Indicatif d'appel+356
Code ISO 3166TA
TLD Internet.mt [c]
Site Web
gov .mt
  1. ^ Langues autres que la langue maternelle dumaltais [9]
  2. ^ Ressortissants maltais mentionnés dans le recensement de 2011 [5]
  3. ^ Aussi .eu, partagé avec d'autres États membres de l'Union européenne
  4. ^ Aussila langue des signes maltaise [10]

Malte ( / m ɔː l t ə / ( écouter ) About this sound Mawl -tə , Royaume - Uni aussi / m de la l t ə / MOL -tə , [12] Malte:  [mɐltɐ] ), officiellement connu sous le nom de la République de Malte ( Malte : Repubblika ta' Malte [rɛˈpʊbːlɪkɐ tɐ ˈmɐltɐ] ) et anciennement Melita , est un pays insulaire d' Europe méridionale composé d'un archipel de la mer Méditerranée . [13] Il se trouve à 80 km (50 mi) au sud de l' Italie , 284 km (176 mi) à l'est de la Tunisie , [14] et 333 km (207 mi) au nord de la Libye . [15] Avec une population d'environ 515 000 [4] sur une superficie de 316 km 2 (122 milles carrés), [3] Malte est le dixième plus petit pays du monde en superficie [16] [17] etquatrième pays souverain le plus densément peuplé . Sa capitale est La Valette , qui est la plus petite capitale nationale de l' Union européenne par sa superficie avec 0,61 km 2 (0,24 mille carré). La langue officielle et nationale est le maltais , qui descend de l' arabe sicilien qui s'est développé pendant l' émirat de Sicile , tandis que l' anglais est la deuxième langue officielle. italien et sicilien a également servi auparavant de langues officielles et culturelles sur l'île pendant des siècles, l'italien étant une langue officielle à Malte jusqu'en 1934 et une majorité de la population maltaise actuelle étant au moins une conversation en italien.

Malte est habitée depuis environ 5900 av. [18] Son emplacement au centre de la Méditerranée [19] lui a historiquement conféré une grande importance stratégique en tant que base navale, avec une succession de puissances ayant contesté et régné sur les îles, notamment les Phéniciens et les Carthaginois, les Romains, les Grecs , les Arabes , Normands, Aragonais, Chevaliers de Saint-Jean , Français et Britanniques, entre autres. [20] La plupart de ces influences étrangères ont laissé une sorte de marque sur la culture ancienne du pays.

Malte est devenue une colonie britannique en 1813, servant de point de passage pour les navires et de quartier général de la flotte britannique de la Méditerranée . Il a été assiégé par les puissances de l'Axe pendant la Seconde Guerre mondiale et était une base alliée importante pour les opérations en Afrique du Nord et en Méditerranée. [21] [22] Le parlement britannique a adopté l'Acte d'Indépendance de Malte en 1964, donnant à Malte l'indépendance du Royaume-Uni en tant qu'État de Malte, avec Elizabeth II comme reine. [23] Le pays est devenu une république en 1974. Il a été membre du Commonwealth des Nations et des Nations Uniesdepuis l'indépendance, et a rejoint l' Union européenne en 2004 ; il est devenu membre de l' union monétaire de la zone euro en 2008.

Malte a eu des chrétiens depuis l'époque du christianisme primitif , mais était à prédominance musulmane sous la domination arabe, époque à laquelle les chrétiens étaient tolérés. La domination musulmane a pris fin avec l' invasion normande de Malte par Roger Ier en 1091. Aujourd'hui, le catholicisme est la religion d'État , mais la Constitution de Malte garantit la liberté de conscience et de culte religieux. [24] [25]

Malte est une destination touristique avec son climat chaud, de nombreux espaces de loisirs et monuments architecturaux et historiques, y compris les trois sites du patrimoine mondial de l' UNESCO: Ħal Safliéni , [26] La Valette, [27] et sept temples mégalithiques qui sont quelques - uns des plus anciens gratuit -structures permanentes dans le monde. [28] [29] [30]

Étymologie

L'origine du nom Malte est incertaine et la variation moderne est dérivée de la langue maltaise. [la citation nécessaire ] L'étymologie la plus courante est que le mot Malte est dérivé du mot grec μέλι , meli , "miel". [31] Les anciens Grecs appelaient l'île Μελίτη ( Melitē ) signifiant "miel-doux", peut-être pour la production unique de miel de Malte; une sous-espèce endémique d' abeilles vit sur l'île. [32] Les Romains appelaient l'île Melita , [33]ce qui peut être considéré soit comme une latinisation du grec Μελίτη soit comme l'adaptation de la prononciation grecque dorique du même mot Μελίτα . [34] En 1525, William Tyndale a utilisé la translittération "Mélite" dans Actes 28:1 pour Καὶ διασωθέντες τότε ἐπέγνωμεν ὅτι Μελίτη ἡ νῆσος καλεῖται ("Et quand ils se sont échappés, ils savaient que l'île s'appelait Melita") [35]comme on le trouve dans sa traduction du Nouveau Testament qui s'appuyait sur des textes grecs au lieu du latin. "Melita" est l'orthographe utilisée dans la version autorisée (King James) de 1611 et dans la version standard américaine de 1901. "Malte" est largement utilisée dans les versions plus récentes, telles que la version standard révisée de 1946 et la nouvelle version internationale. de 1973.

Une autre conjecture suggère que le mot Malte vient du mot phénicien Maleth , « un havre de paix », [36] ou « port » [37] en référence aux nombreuses baies et criques de Malte. Peu d'autres mentions étymologiques apparaissent dans la littérature classique, le terme Malte apparaissant sous sa forme actuelle dans l' Itinéraire d'Antonin (Itin. Marit. p. 518; Sil. Ital. xiv. 251). [38]

Histoire

Malte est habitée depuis environ 5900 av. J.-C. [39] depuis l'arrivée des colons de l'île de Sicile . [40] Une importante culture néolithique préhistorique marquée par des structures mégalithiques , qui remontent à c. 3600 avant JC, existaient sur les îles, comme en témoignent les temples de Bugibba , Mnajdra , Ggantija et autres. Les Phéniciens ont colonisé Malte entre 800 et 700 avant JC, apportant leur langue et leur culture sémitiques . [41] Ils ont utilisé les îles comme un avant-poste à partir duquel ils ont étendu les explorations maritimes et le commerce en Méditerranée jusqu'à ce que leurs successeurs, lesLes Carthaginois , furent chassés par les Romains en 216 avant JC avec l'aide des habitants maltais, sous lesquels Malte devint un municipe . [42]

Le siège de Malte en 1565 : Le bombardement du bastion de Castille.

Après un sac probable par les vandales , [43] Malte est tombé sous la domination byzantine (4 au 9 siècle) et les îles ont ensuite été envahie par les Aghlabides en l' an 870. Le sort de la population après l'invasion arabe ne sait pas , mais il semble que le les îles ont peut-être été repeuplées au début du deuxième millénaire par des colons de la Sicile dirigée par les Arabes qui parlaient le siculo-arabe . [44]

La domination musulmane a pris fin par les Normands qui ont conquis l'île en 1091. Les îles ont été complètement rechristianisées en 1249. [45] Les îles faisaient partie du royaume de Sicile jusqu'en 1530 et ont été brièvement contrôlées par la maison capétienne d'Anjou . En 1530, Charles V d'Espagne a donné les îles maltaises à l' Ordre des Chevaliers de l'Hôpital de Saint-Jean de Jérusalem en bail perpétuel.

Les Français sous Napoléon se sont emparés des îles maltaises en 1798, bien qu'avec l'aide des Britanniques, les Maltais aient pu évincer le contrôle français deux ans plus tard. Les habitants ont ensuite demandé à la Grande-Bretagne d'assumer la souveraineté sur les îles dans les conditions énoncées dans une déclaration des droits, [46] déclarant que « sa Majesté n'a pas le droit de céder ces îles à un quelconque pouvoir... s'il choisit de retirer sa protection , et abandonner sa souveraineté, le droit d'élire un autre souverain, ou de gouverner ces îles, nous appartient, aux habitants et aborigènes seuls, et sans contrôle." Dans le cadre du traité de Paris en 1814, Malte est devenue une colonie britannique. Il a finalement rejeté une tentative d'intégration avec le Royaume-Uni en 1956 après que les Britanniques se soient montrés réticents à s'intégrer.

Malte est devenue indépendante le 21 septembre 1964 ( Independence Day ). En vertu de sa constitution de 1964, Malte a initialement retenu Elizabeth II comme reine , avec un gouverneur général exerçant l'autorité en son nom. Le 13 décembre 1974 ( Jour de la République ) , elle est devenue une république au sein du Commonwealth , avec le Président à la tête de l' État . Le 31 mars 1979, Malte a vu le retrait des dernières troupes britanniques et de la Royal Navy de Malte. Cette journée est connue sous le nom de Journée de la liberté et Malte s'est déclarée un État neutre et non aligné. Malte a rejoint l' Union européennele 1er mai 2004 et a rejoint la zone euro le 1er janvier 2008. [47]

Préhistoire

La poterie trouvée par les archéologues dans les temples de Skorba ressemble à celle trouvée en Italie et suggère que les îles maltaises ont été colonisées pour la première fois en 5200 avant JC, principalement par des chasseurs ou des agriculteurs de l' âge de pierre arrivés de l'île italienne de Sicile , peut-être les Sicani . L'extinction des hippopotames nains , des cygnes géants et des éléphants nains a été liée à la première arrivée des humains à Malte. [48] Des établissements agricoles préhistoriques datant de la période néolithique précoce ont été découverts dans des zones ouvertes et aussi dans des grottes, telles que Għar Dalam . [49]

Les Sicani étaient la seule tribu connue à avoir habité l'île à cette époque [40] [50] et sont généralement considérés comme étant étroitement liés aux Ibères . [51] La population de Malte cultivait des céréales , élevait du bétail et, en commun avec d'autres cultures méditerranéennes anciennes, vénérait une figure de fertilité représentée dans des artefacts préhistoriques maltais présentant les proportions observées dans des statuettes similaires, y compris la Vénus de Willendorf . [52]

Le complexe du temple de Mnajdra

La poterie de la phase Għar Dalam est similaire à la poterie trouvée à Agrigente , en Sicile. Une culture de bâtisseurs de temples mégalithiques a alors soit supplanté soit née à partir de cette première période. Vers 3500 avant JC, ces personnes ont construit certaines des plus anciennes structures autoportantes existantes au monde sous la forme des temples mégalithiques de Ġgantija sur Gozo ; [53] d' autres premiers temples incluent ceux de Ħaġar Qim et de Mnajdra . [30] [54] [55]

Les temples ont une architecture distinctive, généralement une conception complexe en trèfle , et ont été utilisés de 4000 à 2500 avant JC. Des ossements d'animaux et un couteau trouvés derrière une pierre d'autel amovible suggèrent que les rituels du temple comprenaient des sacrifices d'animaux . Des informations provisoires suggèrent que les sacrifices ont été faits à la déesse de la fertilité, dont la statue se trouve maintenant au Musée national d'archéologie de La Valette. [56] La culture a apparemment disparu des îles maltaises vers 2500 avant JC. Les archéologues spéculent que les constructeurs de temples ont été victimes de la famine ou de la maladie, mais ce n'est pas certain.

Une autre caractéristique archéologique des îles maltaises souvent attribuée à ces anciens constructeurs est les rainures uniformes équidistantes surnommées "chemins de charrette" ou "ornières de charrette" qui peuvent être trouvées à plusieurs endroits dans les îles, les plus importantes étant celles trouvées à Misraħ Għar il- Kbir , qui est officieusement connu sous le nom de "Clapham Junction". Ceux-ci peuvent avoir été causés par des chariots à roues en bois érodant le calcaire tendre. [57] [58]

Après 2500 avant JC, les îles maltaises ont été dépeuplées pendant plusieurs décennies jusqu'à l'arrivée d'un nouvel afflux d'immigrants de l' âge du bronze , une culture qui a incinéré ses morts et introduit de plus petites structures mégalithiques appelées dolmens à Malte. [59] Dans la plupart des cas, il y a de petites chambres ici, avec le couvercle fait d'une grande dalle posée sur des pierres droites. Ils sont revendiqués appartenir à une population certainement différente de celle qui a construit les temples mégalithiques précédents. On suppose que la population est arrivée de Sicile en raison de la similitude des dolmens maltais avec certaines petites constructions trouvées sur la plus grande île de la mer Méditerranée. [60]

Grecs, Phéniciens, Carthaginois et Romains

Les terres qui composent Malte moderne faisaient partie de l'empire byzantin (l'empire en 555 sous Justinien le Grand , à son apogée depuis la chute de l' empire romain d'Occident (ses vassaux en rose))

Commerçants phéniciens [61] ont colonisé les îles quelque temps après 1000 avant JC [14] comme un arrêt sur leurs routes commerciales de l'Est de la Méditerranée à Cornwall , rejoignant les indigènes de l'île. [62] Les Phéniciens habitaient la région maintenant connue sous le nom de Mdina et sa ville environnante de Rabat , qu'ils appelaient Maleth . [63] [64] Les Romains , qui ont habité aussi beaucoup plus tard Mdina, l'ont appelée (et l'île) comme Melita . [32]

Mosaïque romaine du Domvs Romana

Après la chute de la Phénicie en 332 avant JC, la région passa sous le contrôle de Carthage , une ancienne colonie phénicienne. [14] [65] Pendant ce temps, les habitants de Malte cultivaient principalement des olives et des caroubiers et produisaient des textiles. [65]

Pendant la première guerre punique , l'île a été conquise après de durs combats par Marcus Atilius Regulus . [66] Après l'échec de son expédition, l'île est tombée entre les mains de Carthage, pour être conquis à nouveau en 218 avant JC, pendant la deuxième guerre punique , par le consul romain Sempronius Longus . [66] Après cela, Malte est devenue Foederata Civitas , une désignation qui signifiait qu'elle était exempte de payer un tribut ou de la règle de droit romain , et relevait de la juridiction de la province de Sicile . [32]L'influence punique est cependant restée vive sur les îles avec le célèbre Cippi de Melqart , pivot dans le déchiffrement de la langue punique , consacré au IIe siècle av. [67] [68] Aussi la monnaie locale romaine, qui a cessé au 1er siècle avant JC, [69] indique la lenteur de la romanisation de l'île, puisque les dernières pièces frappées localement portent encore des inscriptions en grec ancien sur l'avers (comme " ΜΕΛΙΤΑΙΩ", signifiant "des Maltais") et des motifs puniques, montrant la résistance des cultures grecque et punique. [70]

Les Grecs se sont installés dans les îles maltaises à partir d'environ 700 avant JC, comme en témoignent plusieurs vestiges architecturaux, et sont restés dans tout le domaine romain. [71] Ils ont appelé l'île Melite ( grec ancien : Μελίτη ). [72] [73] Vers 160 av. J.-C., les pièces frappées à Malte portaient le grec 'ΜΕΛΙΤΑΙΩΝ' (Melitaion) signifiant 'des Maltais'. En 50 avant JC, les pièces de monnaie maltaises avaient une légende grecque d'un côté et latine de l'autre. Les pièces ultérieures ont été émises avec uniquement la légende latine « MELITAS ». La représentation d'aspects de la religion punique, ainsi que l'utilisation de l'alphabet grec, témoignent de la résilience de la culture punique et grecque à Malte longtemps après l'arrivée des Romains. [74]

Au Ier siècle avant JC, le sénateur et orateur romain Cicéron commenta l'importance du temple de Junon , et le comportement extravagant du gouverneur romain de Sicile, Verres . [75] Au Ier siècle av. J.-C. l'île est mentionnée par Pline l'Ancien et Diodore Sicule : ce dernier loue ses ports, la richesse de ses habitants, ses maisons somptueusement décorées et la qualité de ses produits textiles. Au 2ème siècle, l'empereur Hadrien (r. 117-38) a amélioré le statut de Malte en municipium ou ville libre : les affaires locales de l'île étaient administrées par quatre quattuorviri iuri dicundoet un sénat municipal, tandis qu'un procureur romain , demeurant à Médine , représentait le proconsul de Sicile. [66] En 58 après JC, Paul l'Apôtre a été échoué sur les îles avec Luc l'Evangéliste après que leur navire a fait naufrage sur les îles. [66] L'apôtre Paul resta trois mois dans les îles, prêchant la foi chrétienne. [66] L'île est mentionnée dans les Actes des Apôtres comme Melitène ( grec : Μελιτήνη ). [76]

En 395, lorsque l' Empire romain est divisé une dernière fois à la mort de Théodose Ier , Malte, à la suite de la Sicile, passe sous le contrôle de l' Empire romain d'Occident . [77] Pendant la période de migration, alors que l' empire romain d'Occident déclinait , Malte a été attaquée et a été conquise ou occupée à plusieurs reprises. [69] De 454 à 464 les îles ont été soumises par les Vandales , et après 464 par les Ostrogoths . [66] En 533, Bélisaire , en route pour conquérir le royaume vandale en Afrique du Nord, réunit les îles sous l'empire impérial (règle orientale ). [66] On sait peu de choses sur la domination byzantine à Malte : l'île dépendait du thème de la Sicile et avait des gouverneurs grecs et une petite garnison grecque. [66] Alors que la majeure partie de la population continuait à être constituée par les anciens habitants latinisés, pendant cette période son allégeance religieuse oscillait entre le pape et le patriarche de Constantinople . [66] La règle byzantine a introduit les familles grecques dans le collectif maltais. [78] Malte est restée sous l' Empire byzantin jusqu'en 870, date à laquelle elle est tombée aux mains des Arabes . [66] [79]

Période arabe et Moyen Âge

La pierre de Maymūnah , une pierre de marbre de l'époque romaine, a été réutilisée comme pierre tombale du XIIe siècle qui aurait été trouvée à Gozo .

Malte est devenue impliquée dans les guerres arabo-byzantines , et la conquête de Malte est étroitement liée à celle de la Sicile qui a commencé en 827 après la trahison de l' amiral Euphemius de ses compatriotes byzantins, demandant que les Aghlabides envahissent l'île. [80] Le chroniqueur et géographe musulman al-Himyari raconte qu'en 870, à la suite d' une violente lutte contre la défense byzantine, les envahisseurs arabes, d'abord menés par Halaf al-Hadim, puis par Sawada ibn Muhammad, [81] pillèrent et pillèrent l'île, détruisant les bâtiments les plus importants et la laissant pratiquement inhabitée jusqu'à sa recolonisation par les Arabes de Sicile en 1048-1049.[81] Il n'est pas certain que cette nouvelle implantation ait eu lieu à la suite de l'expansion démographique en Sicile, en raison d'un niveau de vie plus élevé en Sicile (auquel cas la recolonisation peut avoir eu lieu quelques décennies plus tôt), ou comme un résultat de la guerre civile qui a éclaté parmi les dirigeants arabes de la Sicile en 1038. [82] La révolution agricole arabe a introduit une nouvelle irrigation, des fruits et du coton, et lalangue siculo-arabe a été adoptée sur l'île de Sicile; il finira par évoluer vers la langue maltaise . [83]

conquête normande

Roger Ier de Sicile a rendu Malte à la domination chrétienne

Les Normands attaquent Malte en 1091, dans le cadre de leur conquête de la Sicile . [84] Le chef normand, Roger Ier de Sicile , est accueilli par des captifs chrétiens. [32] L'idée que le comte Roger I aurait arraché une partie de sa bannière à carreaux rouge et blanc et l'aurait présentée aux Maltais en signe de gratitude pour avoir combattu en son nom, formant la base du drapeau moderne de Malte , est fondée dans le mythe. [32] [85]

Carte ottomane de Malte, par Piri Reis

Malte est devenue une partie du royaume de Sicile nouvellement formé , qui couvrait également l'île de Sicile et la moitié sud de la péninsule italienne . [32] L'Église catholique a été rétablie en tant que religion d'État, avec Malte sous le siège de Palerme , et une certaine architecture normande a vu le jour autour de Malte, en particulier dans son ancienne capitale Mdina . [32] Le roi Tancrède fit de Malte un fief du royaume et y installa un comte de Malte en 1192. Les îles étant très convoitées en raison de leur importance stratégique, c'est à cette époque que les hommes de Malte furent militarisés.repousser les tentatives de conquête ; les premiers comtes étaient des corsaires génois qualifiés . [32]

Le royaume passa à la dynastie Hohenstaufen de 1194 à 1266. Au cours de cette période, lorsque l' empereur Frédéric II commença à réorganiser son royaume sicilien, la culture et la religion occidentales commencèrent à exercer leur influence plus intensément. [86] Malte est déclarée comté et marquisat , mais son commerce est totalement ruiné. Elle resta longtemps uniquement une garnison fortifiée . [87]

Une expulsion massive d'Arabes a eu lieu en 1224, et toute la population chrétienne masculine de Celano dans les Abruzzes a été déportée à Malte la même année. [32] En 1249, Frédéric II, empereur du Saint Empire romain , décréta que tous les musulmans restants seraient expulsés de Malte [88] ou contraints de se convertir. [89] [90]

Pendant une brève période, le royaume passa à la maison capétienne d'Anjou , [91] mais des impôts élevés rendirent la dynastie impopulaire à Malte, en partie à cause de la guerre de Charles d'Anjou contre la République de Gênes, et l'île de Gozo fut limogé en 1275. [32]

Couronne d'Aragon règle et les chevaliers de Malte

Drapeau du royaume aragonais de Sicile

Malte a été gouvernée par la Maison de Barcelone , la dynastie régnante de la Couronne d'Aragon , de 1282 à 1409, [92] avec les Aragonais aidant les insurgés maltais dans les Vêpres siciliennes lors de la bataille navale de Grand Port en 1283. [93]

Les parents des rois d'Aragon ont régné sur l'île jusqu'en 1409, date à laquelle elle est officiellement passée à la couronne d'Aragon. Au début de l'ascendance aragonaise, les fils des monarques reçurent le titre de comte de Malte . Pendant ce temps, une grande partie de la noblesse locale a été créée. En 1397, cependant, le port du titre comital est revenu à une base féodale, avec deux familles se disputant la distinction, ce qui a provoqué un certain conflit. Cela a conduit le roi Martin I de Sicile à abolir le titre. La dispute sur le titre est revenue lorsque le titre a été rétabli quelques années plus tard et les Maltais, dirigés par la noblesse locale, se sont soulevés contre le comte Gonsalvo Monroy. [32] Bien qu'ils s'opposent au comte, les Maltais expriment leur loyauté envers leCouronne sicilienne , qui a tellement impressionné le roi Alphonse qu'il n'a pas puni le peuple pour sa rébellion. Au lieu de cela, il a promis de ne jamais accorder le titre à un tiers et l'a réintégré dans la couronne. La ville de Mdina a reçu le titre de Città Notabile à la suite de cette séquence d'événements. [32]

Cathédrale Saint-Paul, Mdina construite dans le style baroque

Le 23 mars 1530, [94] Charles V, empereur du Saint-Empire , donne les îles aux Chevaliers Hospitaliers sous la direction du Français Philippe Villiers de L'Isle-Adam , Grand Maître de l'Ordre , [95] [96] à perpétuité bail pour lequel ils devaient payer un tribut annuel d'un seul faucon maltais . [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] Ces chevaliers, un ordre religieux militaire également connu sous le nom d'Ordre de Saint-Jean et plus tard sous le nom de Chevaliers de Malte, avaient été chassés de Rhodes. par l' Empire ottoman en 1522.[104]

Les Chevaliers Hospitaliers étaient les souverains de Malte et de Gozo entre 1530 et 1798. [105] Au cours de cette période, l'importance stratégique et militaire de l'île a considérablement augmenté alors que la flotte petite mais efficace de l'Ordre de Saint-Jean a lancé ses attaques à partir de ce nouveau base ciblant les voies de navigation des territoires ottomans autour de la mer Méditerranée. [105] [106]

En 1551, la population de l'île de Gozo (environ 5 000 personnes) fut réduite en esclavage par des pirates barbaresques et emmenée sur la côte barbaresque en Afrique du Nord. [107]

La Décapitation de Saint Jean , par Le Caravage . Huile sur toile, 361 cm x 520 cm (142,13  dans × 204,72 in). Oratoire de la Co-cathédrale .

Les chevaliers, dirigés par le Français Jean Parisot de Valette , Grand Maître de l'Ordre, ont résisté au Grand Siège de Malte par les Ottomans en 1565. [96] Les chevaliers, avec l'aide des forces espagnoles et maltaises, ont remporté la victoire et ont repoussé l'attaque . En parlant de la bataille, Voltaire a dit : « Rien n'est mieux connu que le siège de Malte. [108] [109] Après le siège, ils ont décidé d'augmenter les fortifications de Malte , en particulier dans la zone intérieure du port, où la nouvelle ville de La Valette , nommée en l'honneur de Valette, a été construite. Ils ont également établi des tours de guet le long des côtes - le Wignacourt ,Tours Lascaris et De Redin  – du nom des Grands Maîtres qui ont commandé les travaux. La présence des Chevaliers sur l'île a vu la réalisation de nombreux projets architecturaux et culturels, dont l'embellissement de Città Vittoriosa (moderne Birgu ), la construction de nouvelles villes dont Città Rohan (moderne Ħaż-Żebbuġ ). Ħaż-Żebbuġ est l'une des plus anciennes villes de Malte, elle possède également l'une des plus grandes places de Malte.

Période française et conquête britannique

Le règne des chevaliers a pris fin lorsque Napoléon a capturé Malte sur son chemin vers l' Égypte pendant les guerres de la Révolution française en 1798. Au cours des années précédant la capture des îles par Napoléon, le pouvoir des chevaliers avait diminué et l'Ordre était devenu impopulaire. La flotte de Napoléon est arrivée en 1798, en route pour son expédition d'Égypte. Comme ruse envers les chevaliers, Napoléon a demandé un port sûr pour réapprovisionner ses navires, puis a tourné ses armes contre ses hôtes une fois en sécurité à l'intérieur de La Valette. Le Grand Maître Hompesch capitula et Napoléon entra à Malte. [110]

Buste de Bonaparte au Palazzo Parisio à La Valette

Du 12 au 18 juin 1798, Napoléon a résidé au Palazzo Parisio à La Valette. [111] [112] [113] Il a réformé l'administration nationale avec la création d'une Commission de gouvernement, douze municipalités, une administration des finances publiques, l'abolition de tous les droits et privilèges féodaux, l' abolition de l'esclavage et l'octroi de la liberté à tous les Turcs. et des esclaves juifs. [114] [115] Sur le plan judiciaire, un code de la famille a été élaboré et douze juges ont été nommés. L'enseignement public était organisé selon les principes posés par Bonaparte lui-même, prévoyant l'enseignement primaire et secondaire. [115] [116]Il s'embarqua ensuite pour l'Égypte, laissant une garnison importante à Malte. [117]

Les forces françaises laissées derrière sont devenues impopulaires auprès des Maltais, en raison notamment de l'hostilité des forces françaises envers le catholicisme et le pillage des églises locales pour financer les efforts de guerre de Napoléon. Les politiques financières et religieuses françaises ont tellement irrité les Maltais qu'ils se sont rebellés, forçant les Français à partir. La Grande-Bretagne, avec le Royaume de Naples et le Royaume de Sicile , a envoyé des munitions et de l'aide aux Maltais, et la Grande-Bretagne a également envoyé sa marine , qui a bloqué les îles. [115]

Le 28 octobre 1798, le capitaine Sir Alexander Ball achève avec succès les négociations avec la garnison française de Gozo , les 217 soldats français sur place acceptant de se rendre sans combat et transférant l'île aux Britanniques. Les Britanniques ont transféré l'île aux habitants ce jour-là, et elle a été administrée par l'archiprêtre Saverio Cassar au nom de Ferdinand III de Sicile . Gozo est resté indépendant jusqu'à ce que Cassar soit chassé du pouvoir par les Britanniques en 1801. [118]

Le général Claude-Henri Belgrand de Vaubois a rendu ses forces françaises en 1800. [115] Les dirigeants maltais ont présenté l'île principale à Sir Alexander Ball, demandant que l'île devienne un dominion britannique . Le peuple maltais a créé une déclaration des droitsdans laquelle ils acceptaient de venir « sous la protection et la souveraineté du Roi du peuple libre, Sa Majesté le Roi du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande ». La Déclaration a également déclaré que « sa Majesté n'a pas le droit de céder ces îles à un quelconque pouvoir... s'il choisit de retirer sa protection et d'abandonner sa souveraineté, le droit d'élire un autre souverain, ou de gouverner ces îles, appartient à nous, les habitants et les aborigènes seuls, et sans contrôle." [115] [46]

L'Empire britannique et la Seconde Guerre mondiale

Le Kingsway fortement endommagé par les bombes (maintenant Republic Street) à La Valette pendant le siège de Malte , 1942

En 1814, dans le cadre du Traité de Paris , [115] [119] Malte est officiellement devenue une partie de l' Empire britannique et a été utilisée comme poste de navigation et quartier général de la flotte. Après l' ouverture du canal de Suez en 1869, la position de Malte à mi-chemin entre le détroit de Gibraltar et l'Égypte s'est avérée être son principal atout, et elle était considérée comme une étape importante sur la route de l'Inde, une route commerciale centrale pour les Britanniques.

Un cimetière militaire turc a été commandé par le sultan Abdul Aziz et construit entre 1873 et 1874 pour les soldats ottomans tombés lors du Grand Siège de Malte .

Entre 1915 et 1918, pendant la Première Guerre mondiale , Malte est devenue l'infirmière de la Méditerranée en raison du grand nombre de soldats blessés qui y ont été hébergés. [120] En 1919, les troupes britanniques ont tiré sur une foule qui protestait contre les nouvelles taxes, tuant quatre personnes. L'événement, connu sous le nom de Sette Giugno (pour le 7 juin en italien ), est commémoré chaque année et est l'une des cinq journées nationales. [121] [122]

Avant la Seconde Guerre mondiale , La Valette était l'emplacement de la Royal Navy « s flotte de la Méditerranée siège de »; cependant, malgré les objections de Winston Churchill [123], le commandement a été transféré à Alexandrie , en Égypte , en avril 1937, de peur qu'il ne soit trop sensible aux attaques aériennes de l'Europe. [123] [124] [125]

Pendant la Seconde Guerre mondiale, Malte a joué un rôle important pour les Alliés ; étant une colonie britannique, située à proximité de la Sicile et des voies de navigation de l' Axe , Malte a été bombardée par les forces aériennes italiennes et allemandes. Malte a été utilisée par les Britanniques pour lancer des attaques contre la marine italienne et possédait une base sous-marine. Il a également été utilisé comme poste d'écoute, interceptant les messages radio allemands, y compris le trafic Enigma . [126] La bravoure du peuple maltais pendant le deuxième siège de Malte a poussé le roi George VI à décerner la George Crossà Malte sur une base collective le 15 avril 1942 "pour témoigner d'un héroïsme et d'un dévouement qui seront longtemps célèbres dans l'histoire". Certains historiens soutiennent que la récompense a fait subir à la Grande-Bretagne des pertes disproportionnées dans la défense de Malte, car la crédibilité britannique aurait souffert si Malte s'était rendue, comme l'avaient fait les forces britanniques à Singapour . [127] Une représentation de la Croix de George apparaît maintenant dans le coin supérieur du mât du drapeau de Malte et sur les armes du pays . Le prix collectif est resté unique jusqu'en avril 1999, lorsque la Royal Ulster Constabulary est devenue le deuxième récipiendaire d'une George Cross collective. [128]

Indépendance et République

Monument à l'indépendance de Malte à Floriana
Malte a rejoint l'Union européenne en 2004 et a signé le traité de Lisbonne en 2007.

Malte a obtenu son indépendance en tant qu'État de Malte le 21 septembre 1964 ( jour de l'indépendance ) après d'intenses négociations avec le Royaume-Uni, dirigées par le Premier ministre maltais George Borġ Olivier . En vertu de sa constitution de 1964, Malte a initialement retenu la reine Elizabeth II en tant que reine de Malte et donc chef de l'État , avec un gouverneur général exerçant le pouvoir exécutif en son nom. En 1971, le Parti travailliste maltais dirigé par Dom Mintoff a remporté les élections générales, ce qui a permis à Malte de se déclarer république le 13 décembre 1974 ( Jour de la République ) au sein du Commonwealth., avec le président comme chef de l' Etat . Un accord de défense a été signé peu après l'indépendance, et après avoir été renégocié en 1972, a expiré le 31 mars 1979. [129] À son expiration, la base britannique a fermé et toutes les terres autrefois contrôlées par les Britanniques sur l'île ont été abandonnées. au gouvernement maltais. [130]

Malte a adopté une politique de neutralité en 1980. [131] En 1989, Malte a été le lieu d'un sommet entre le président américain George HW Bush et le dirigeant soviétique Mikhaïl Gorbatchev , leur premier face-à-face, qui a marqué la fin du froid. Guerre . [132]

Le 16 juillet 1990, Malte, par l'intermédiaire de son ministre des Affaires étrangères, Guido de Marco , a demandé son adhésion à l'Union européenne. [133] Après d'âpres négociations, un référendum a eu lieu le 8 mars 2003, qui a abouti à un vote favorable. [134] Les élections législatives du 12 avril 2003, ont donné un mandat clair au Premier ministre, Eddie Fenech Adami , pour signer le traité d'adhésion à l'Union européenne le 16 avril 2003 à Athènes , en Grèce. [135]

Malte a rejoint l' Union européenne le 1er mai 2004. [136] Suite au Conseil européen des 21-22 juin 2007, Malte a rejoint la zone euro le 1er janvier 2008. [137]

Politique

National

Malte est une république [24] dont le système parlementaire et l'administration publique sont étroitement calqués sur le système de Westminster .

Malte avait le deuxième taux de participation électorale le plus élevé au monde (et le plus élevé pour les pays sans vote obligatoire ), sur la base du taux de participation aux élections nationales de la chambre basse de 1960 à 1995. [138]

Le Parlement monocaméral est composé du Président de Malte et de la Chambre des représentants ( maltais : Kamra tad-Deputati ). Le président de Malte, un poste en grande partie cérémoniel, est nommé pour un mandat de cinq ans par une résolution de la Chambre des représentants adoptée à la majorité simple.

La Chambre des représentants (maltais : Kamra tad-Deputati) compte 65 membres, élus pour un mandat de cinq ans dans 13 divisions électorales de cinq sièges, appelées distretti elettorali, avec des amendements constitutionnels qui permettent des mécanismes pour établir une proportionnalité stricte entre les sièges et les votes des groupes parlementaires politiques. [139]

Les membres de la Chambre des représentants sont élus au suffrage universel direct par vote unique transférable tous les cinq ans, à moins que la Chambre ne soit dissoute plus tôt par le président soit sur avis du Premier ministre, soit par l'adoption d'une motion de censure adoptée dans le Chambre des représentants et non renversée dans les trois jours. Dans l'un ou l'autre de ces cas, le président peut également choisir d'inviter un autre membre du Parlement qui devrait invariablement commander la majorité de la Chambre des représentants pour former un gouvernement alternatif pour le reste de la législature.

La Chambre des représentants est nominalement composée de 65 membres du parlement, 5 membres du parlement étant élus dans chacune des treize circonscriptions électorales. Cependant, lorsqu'un parti remporte la majorité absolue des voix mais n'a pas la majorité des sièges, ce parti se voit attribuer des sièges supplémentaires pour assurer une majorité parlementaire. L'article 80 de la Constitution de Malte prévoit que le président nomme comme Premier ministre « ... . [24]

La politique maltaise est un système bipartite dominé par le Parti travailliste (en maltais : Partit Laburista ), un parti social-démocrate de centre-gauche , et le Parti nationaliste (en maltais : Partit Nazzjonalista ), un parti chrétien-démocrate de centre-droit . Le Parti travailliste est au pouvoir depuis 2013 et est actuellement dirigé par le Premier ministre Robert Abela , en poste depuis le 13 janvier 2020. Le Parti nationaliste, dirigé par Bernard Grech , est actuellement dans l'opposition. Deux sièges parlementaires sont occupés par des hommes politiques indépendantsqui étaient auparavant avec le Parti démocrate ( maltais : Partit Demokratiku ), un parti social-libéral de centre-gauche qui avait contesté sous l' alliance électorale Forza Nazzjonali dirigée par les nationalistes en 2017. Il existe un certain nombre de petits partis politiques à Malte qui n'ont pas de parlement représentation.

Jusqu'à la Seconde Guerre mondiale , la politique maltaise était dominée par la Question linguistique menée par les partis italophones et anglophones . [140] La politique d'après-guerre a traité des questions constitutionnelles sur les relations avec la Grande-Bretagne (d'abord avec l' intégration puis l' indépendance ) et, finalement, les relations avec l'Union européenne .

Puisque Malte est une République , le chef de l'État à Malte est le Président de la République . L'actuel président de la République est George Vella , qui a été nommé en 2019 après avoir été désigné à la fois par le Parti travailliste et le Parti nationaliste comme opposition. [141] Il est le dixième président à être nommé.

Divisions administratives

Malte a un système de gouvernement local depuis 1993, [142] basé sur la Charte européenne de l'autonomie locale . Le pays est divisé en cinq régions (l'une d'elles étant Gozo), chaque région ayant son propre comité régional, servant d'intermédiaire entre le gouvernement local et le gouvernement national. [143] Les régions sont divisées en conseils locaux , au nombre de 68 actuellement (54 à Malte et 14 à Gozo ). Les six districts (cinq sur Malte et le sixième étant Gozo) servent principalement à des fins statistiques. [144]

Chaque commune est composée d'un nombre de conseillers (de 5 à 13 selon et par rapport à la population qu'ils représentent). Un maire et un adjoint au maire sont élus par et parmi les conseillers. Le secrétaire exécutif, qui est nommé par le conseil, est le chef exécutif, administratif et financier du conseil. Les conseillers sont élus tous les quatre ans au suffrage universel unique . Les personnes ayant le droit de voter à l'élection de la Chambre des représentants maltaise ainsi que les citoyens résidents de l'UE ont le droit de voter. En raison des réformes du système, aucune élection n'a eu lieu avant 2012. Depuis lors, des élections ont lieu tous les deux ans pour la moitié en alternance des conseils.

Les conseils locaux sont responsables de l'entretien général et de l'embellissement de la localité (y compris la réparation des routes non artérielles), l'affectation des gardiens locaux et la collecte des déchets ; ils s'acquittent également de tâches administratives générales pour le gouvernement central, telles que la collecte des loyers et des fonds publics, et répondent aux enquêtes publiques liées au gouvernement. De plus, un certain nombre de villes et de villages de la République de Malte ont des villes sœurs .

Militaire

Les objectifs des Forces armées de Malte (AFM) sont de maintenir une organisation militaire dans le but principal de défendre l'intégrité des îles selon les rôles de défense définis par le gouvernement de manière efficace et rentable. Cet objectif est atteint en mettant l'accent sur le maintien de l'intégrité des eaux territoriales et de l'espace aérien de Malte. [145]

L'AFM s'engage également dans la lutte contre le terrorisme, la lutte contre le trafic de drogue, la conduite d'opérations et de patrouilles contre les immigrants illégaux et les opérations de pêche illégale, l'exploitation de services de recherche et de sauvetage (SAR), la sécurité physique ou électronique et la surveillance de lieux sensibles. La zone de recherche et de sauvetage de Malte s'étend de l'est de la Tunisie à l'ouest de la Crète , couvrant une superficie d'environ 250 000 km 2 (97 000 milles carrés). [146]

En tant qu'organisation militaire, l'AFM fournit un soutien de secours à la police maltaise (MPF) et à d'autres départements/agences du gouvernement dans des situations comme requis de manière organisée et disciplinée en cas d'urgence nationale (telle que les catastrophes naturelles) ou de sécurité intérieure et déminage. [147]

En 2020, Malte a signé et ratifié le traité des Nations Unies sur l'interdiction des armes nucléaires . [148] [149]

Géographie

Carte topographique de Malte

Malte est un archipel de la Méditerranée centrale (dans son bassin oriental ), à environ 80 km (50 mi) du sud de l' Italie à travers le canal de Malte . Seules les trois plus grandes îles – Malte (Malte), Gozo (Għawdex) et Comino (Kemmuna) – sont habitées. Les îles de l'archipel se trouvent sur le plateau de Malte, une plate-forme peu profonde formée à partir des points élevés d'un pont terrestre entre la Sicile et l'Afrique du Nord qui s'est isolé lorsque le niveau de la mer a augmenté après la dernière période glaciaire . [150] L'archipel est situé sur la plaque tectonique africaine. [151] [152] Malte a été considérée comme une île d'Afrique du Nord pendant des siècles. [153]

De nombreuses baies le long de la côte découpée des îles offrent de bons ports. Le paysage se compose de collines basses avec des champs en terrasses. Le point culminant de Malte est Ta' Dmejrek , à 253 m (830 pi), près de Dingli . Bien qu'il y ait quelques petites rivières en période de fortes précipitations, il n'y a pas de rivières ou de lacs permanents à Malte. Cependant, certains cours d'eau ont de l'eau douce toute l'année à Baħrija près de Ras ir-Raħeb , à l-Imtaħleb et à San Martin, et dans la vallée de Lunzjata à Gozo.

Phytogéographiquement , Malte appartient à la province liguro-tyrrhénienne de la région méditerranéenne au sein du royaume boréal . Selon le WWF , le territoire de Malte appartient à la Terre écorégion des forêts sclérophylles et mixtes Tyrrhénienne-Adriatique [154]

Paysage maltais, Mġarr .

Les îles mineures inhabitées suivantes font partie de l'archipel :

Climat

Malte a un climat méditerranéen ( classification climatique de Köppen Csa ), [25] [155] avec des hivers doux et des étés chauds, plus chauds dans les régions intérieures. La pluie tombe principalement en automne et en hiver, l'été étant généralement sec.

La température annuelle moyenne est d'environ 23 °C (73 °F) le jour et de 15,5 °C (59,9 °F) la nuit. Au cours du mois le plus froid – janvier – la température maximale typique varie de 12 à 18 °C (54 à 64 °F) pendant la journée et minimum 6 à 12 °C (43 à 54 °F) la nuit. Au cours du mois le plus chaud – août – la température maximale typique varie de 28 à 34 °C (82 à 93 °F) pendant la journée et minimum 20 à 24 °C (68 à 75 °F) la nuit. Parmi toutes les capitales du continent européen, La Valette - la capitale de Malte a les hivers les plus chauds, avec des températures moyennes d'environ 15 à 16 °C (59 à 61 °F) pendant la journée et 9 à 10 °C (48 à 50 °F) la nuit de janvier à février. En mars et décembre, les températures moyennes tournent autour de 17 °C (63 °F) le jour et de 11 °C (52 °F) la nuit. [156]Les grandes fluctuations de température sont rares. La neige est très rare sur l'île, bien que diverses chutes de neige aient été enregistrées au cours du siècle dernier, la dernière signalée à divers endroits à Malte en 2014. [157]

La température moyenne annuelle de la mer est de 20 °C (68 °F), de 15-16 °C (59-61 °F) en février à 26 °C (79 °F) en août. Au cours des 6 mois – de juin à novembre – la température moyenne de la mer dépasse 20 °C (68 °F). [158] [159] [160]

L' humidité relative moyenne annuelle est élevée, en moyenne 75 %, allant de 65 % en juillet (matin : 78 % soir : 53 %) à 80 % en décembre (matin : 83 % soir : 73 %). [161]

Les heures d' ensoleillement totalisent environ 3 000 par an, d'une moyenne de 5,2 heures d'ensoleillement par jour en décembre à une moyenne supérieure à 12 heures en juillet. [159] [162] C'est environ le double de celui des villes de la moitié nord de l' Europe , [ recherche originale ? ] à titre de comparaison : Londres – 1 461 ; [163] cependant, en hiver, il a jusqu'à quatre fois plus d'ensoleillement; à titre de comparaison : en décembre, Londres a 37 heures d'ensoleillement [163] alors que Malte en a plus de 160.

Données climatiques pour Malte ( Luqa dans la partie sud-est de l'île principale, 1981-2010)
Mois Jan fév Mar avr Peut juin juil août SEP oct nov déc Année
Moyenne élevée °C (°F) 15,6
(60,1)
15,6
(60,1)
17,3
(63,1)
19,8
(67,6)
24,1
(75,4)
28,6
(83,5)
31,5
(88,7)
31,8
(89,2)
28,5
(83,3)
25,0
(77,0)
20,7
(69,3)
17,1
(62,8)
23,0
(73,4)
Moyenne quotidienne °C (°F) 12,8
(55,0)
12,5
(54,5)
13,9
(57,0)
16,1
(61,0)
19,8
(67,6)
23,9
(75,0)
26,6
(79,9)
27,2
(81,0)
24,7
(76,5)
21,5
(70,7)
17,7
(63,9)
14,4
(57,9)
19,3
(66,7)
Moyenne basse °C (°F) 9,9
(49,8)
9,4
(48,9)
10,6
(51,1)
12,4
(54,3)
15,5
(59,9)
19,1
(66,4)
21,7
(71,1)
22,6
(72,7)
20,8
(69,4)
18,1
(64,6)
14,6
(58,3)
11,6
(52,9)
15,5
(59,9)
Précipitations moyennes mm (pouces) 98,5
(3,88)
60,1
(2,37)
44,2
(1,74)
20,7
(0,81)
16,0
(0,63)
4,6
(0,18)
0,3
(0,01)
12,8
(0,50)
58,6
(2,31)
82,9
(3,26)
92,3
(3,63)
109,2
(4,30)
595,8
(23,46)
Jours de précipitations moyennes (≥ 1,0 mm) dix 7 5 4 1 1 0 1 4 6 9 dix 58
Heures d'ensoleillement mensuelles moyennes 169,3 178.1 227,2 253,8 309.7 336,9 376,7 352.2 270,0 223,8 195,0 161,2 3 054
Source : Météo Climat (données 1981-2010), [164] MaltaWeather.com (données Soleil) [165]

Urbanisation

La principale zone urbaine de Malte. La Valette est la péninsule centrale.

Selon Eurostat , Malte est composée de deux grandes zones urbaines appelées nominalement "La Valette" (l'île principale de Malte) et "Gozo". La principale zone urbaine couvre l'ensemble de l'île principale, avec une population d'environ 400 000 habitants. [166] [167] Le noyau de la zone urbaine, la plus grande ville de La Valette, a une population de 205 768. [168] Selon Demographia , la zone urbaine de La Valette compte 300 000 habitants. [169] Selon le Réseau européen d'observation de l'aménagement du territoire , Malte est identifiée comme une zone urbaine fonctionnelle (FUA) avec une population de 355 000 habitants. [170]Selon les Nations Unies, environ 95 % de la superficie de Malte est urbaine et ce nombre augmente chaque année. [171] Aussi, selon les résultats des études ESPON et de la Commission européenne, « l'ensemble du territoire de Malte constitue une seule région urbaine ». [172]

De temps en temps dans les livres, [173] publications et documents gouvernementaux, [174] [175] [176] et dans certaines institutions internationales, [177] Malte est désignée comme une cité-État . Parfois, Malte est répertoriée dans les classements concernant les villes [178] ou les zones métropolitaines. [179] En outre, les armoiries maltaises portent une couronne murale décrite comme « représentant les fortifications de Malte et désignant une cité-État ». [180] Malte, avec une superficie de 316 km 2 (122 milles carrés) et une population de 0,4 million d'habitants, est l'un des pays les plus densément peuplés du monde.

Flore

Les îles maltaises abritent une grande diversité de plantes indigènes, sub-endémiques et endémiques. [181] Ils présentent de nombreux traits typiques d'un climat méditerranéen, tels que la résistance à la sécheresse. Les arbres indigènes les plus communs sur les îles sont l'olivier ( Olea europaea ), le caroubier ( Ceratonia siliqua ), le figuier ( ficus carica ), le chêne vert ( Quericus ilex ) et le pin d'Alep ( Pinus halepensis ), tandis que les arbres non indigènes les plus communs sont eucalyptus , acacia et opuntia . Les plantes endémiques comprennent le national flower widnet il-baħar ( Cheirolophus crassifolius ), sempreviva ta' Malta (Helichrysum melitense ), żigland t' Għawdex ( Hyoseris frutescens ) et ġiżi ta' Malta ( Matthiola incana subsp. melitensis ) tandis que les sous-endémiques incluent kromb il-baħar ( Jacobaea maritima subsp. sicula ) et xkattapietra ( Micromeria ). [182] La flore et la biodiversité de Malte sont gravement menacées par la perte d'habitat, les espèces envahissantes et l'intervention humaine. [183]

Économie

La zone industrielle maritime de La Valette
Une représentation proportionnelle des exportations de Malte, 2019

Général

Malte est classée comme économie avancée avec 32 autres pays selon le Fonds monétaire international (FMI). [184] Jusqu'en 1800, Malte dépendait du coton, du tabac et de ses chantiers navals pour ses exportations. Une fois sous contrôle britannique, ils en vinrent à dépendre du chantier naval de Malte pour le soutien de la Royal Navy , notamment pendant la guerre de Crimée de 1854. La base militaire bénéficiait aux artisans et à tous ceux qui servaient l'armée. [185]

En 1869, l'ouverture du canal de Suez a donné un grand coup de fouet à l'économie maltaise, car il y avait une augmentation massive du trafic maritime qui pénétrait dans le port. Les navires s'arrêtant aux quais de Malte pour se ravitailler ont aidé le commerce d' Entrepôt , ce qui a apporté des avantages supplémentaires à l'île. Cependant, vers la fin du 19ème siècle, l'économie a commencé à décliner et, dans les années 1940, l'économie de Malte était en grave crise. L'un des facteurs était la plus longue portée des nouveaux navires marchands qui nécessitaient moins d'arrêts de ravitaillement. [186]

Le spectacle des dauphins au parc marin Mediterraneo. Le tourisme génère une part importante du PIB de Malte.

Actuellement, [ quand ? ] Les principales ressources de Malte sont le calcaire , une situation géographique favorable et une main-d'œuvre productive. Malte ne produit qu'environ 20 pour cent de ses besoins alimentaires, dispose d'un approvisionnement limité en eau douce en raison de la sécheresse en été et n'a aucune source d'énergie domestique, mis à part le potentiel d'énergie solaire grâce à son ensoleillement abondant. L'économie dépend du commerce extérieur (servant de point de transbordement du fret), de la fabrication (en particulier de l'électronique et des textiles) et du tourisme. [187]

L'accès à la biocapacité à Malte est inférieur à la moyenne mondiale. En 2016, Malte avait 0,6 hectare global de biocapacité par personne sur son territoire, contre une moyenne mondiale de 1,6 hectare par personne. [188] [189] De plus, les résidents de Malte ont présenté une empreinte écologique de consommation de 5,8 hectares globaux de biocapacité par personne, entraînant un déficit de biocapacité considérable. [188]

La production cinématographique a contribué à l'économie maltaise. [190] Le film Sons of the Sea est le premier tourné à Malte, en 1925 ; [191] en 2016, plus de 100 longs métrages avaient été entièrement ou partiellement tournés dans le pays depuis. Malte a servi de « double » pour une grande variété de lieux et périodes historiques , y compris la Grèce antique , antique et moderne de Rome , l' Irak, le Moyen - Orient et beaucoup d' autres. [192] Le gouvernement maltais a introduit des incitations financières pour les cinéastes en 2005. [193]Les incitations financières actuelles pour les productions étrangères à partir de 2015 s'élèvent à 25 pour cent avec 2 pour cent supplémentaires si Malte se présente comme Malte; ce qui signifie qu'une production peut récupérer jusqu'à 27% des dépenses éligibles engagées à Malte. [194]

Malte fait partie d'une union monétaire , la zone euro (bleu foncé)

En vue de l'adhésion de Malte à l' Union européenne , à laquelle elle a adhéré le 1er mai 2004, elle a privatisé certaines entreprises contrôlées par l'État et libéralisé les marchés. Par exemple, le gouvernement a annoncé le 8 janvier 2007 qu'il vendait sa participation de 40 pour cent dans MaltaPost , afin d'achever un processus de privatisation en cours depuis cinq ans. [195] De 2000 à 2010, Malte a privatisé les télécommunications , [196] les services postaux, les chantiers navals [197] et l'aéroport international de Malte . [198]

Malte a un régulateur financier, la Malta Financial Services Authority (MFSA), avec une forte mentalité de développement des affaires, et le pays a réussi à attirer des entreprises de jeux, l'immatriculation d'avions et de navires, des licences bancaires émettant des cartes de crédit et également l'administration de fonds. Les fournisseurs de services à ces industries, y compris les activités fiduciaires et fiduciaires, sont au cœur de la stratégie de croissance de l'île. Malte a fait de grands progrès dans la mise en œuvre des directives de l'UE sur les services financiers, y compris UCIT IV et bientôt AIFMD. En tant que base pour les gestionnaires d'actifs alternatifs qui doivent se conformer aux nouvelles directives, Malte a attiré un certain nombre d'acteurs clés, notamment IDS, Iconic Funds, Apex Fund Services et TMF/Customs House. [199]

Malte et la Tunisie ont discuté en 2006 de l'exploitation commerciale du plateau continental entre leurs pays, en particulier pour l'exploration pétrolière. [200] Ces discussions sont également en cours entre Malte et la Libye pour des arrangements similaires. [201]

En 2015, Malte n'avait pas de taxe foncière. Son marché immobilier, en particulier autour de la zone portuaire, était en plein essor, les prix des appartements dans certaines villes comme St Julian's, Sliema et Gzira grimpant en flèche. [202]

Selon les données d' Eurostat , le PIB maltais par habitant s'élevait à 88 % de la moyenne de l'UE en 2015, avec 21 000 €. [203]

Le National Development and Social Fund du Individual Investor Programme, un programme de citoyenneté par investissement également connu sous le nom de « programme de citoyenneté », est devenu une source de revenus importante pour le gouvernement de Malte, ajoutant 432 000 000 d'euros au budget en 2018. Ce « programme » ' a une très faible diligence raisonnable et de nombreux Russes, Moyen-Orientaux et Chinois douteux ont obtenu un passeport maltais, qui est également un passeport de l'Union européenne. En juillet 2020, le gouvernement travailliste l'a admis et a choisi de l'arrêter à partir de septembre 2020. [204]

Banque et finance

Portomaso Business Tower , le plus haut bâtiment de Malte

Les deux plus grandes banques commerciales sont Bank of Valletta et HSBC Bank Malta , dont les origines remontent au XIXe siècle. Récemment, les banques numériques telles que Revolut ont également gagné en popularité. [205]

La Banque centrale de Malte (Bank Ċentrali ta' Malta) a deux domaines de responsabilité clés : la formulation et la mise en œuvre de la politique monétaire et la promotion d'un système financier sain et efficace. Il a été créé par la loi sur la Banque centrale de Malte le 17 avril 1968. Le gouvernement maltais est entré dans le MCE II le 4 mai 2005 et a adopté l'euro comme monnaie du pays le 1er janvier 2008. [206]

FinanceMalta est l'organisation quasi-gouvernementale chargée de commercialiser et d'éduquer les chefs d'entreprise à venir à Malte et organise des séminaires et des événements dans le monde entier mettant en évidence la force émergente de Malte en tant que juridiction pour la banque, la finance et l'assurance. [207]

Transports

Transport interne principal

Étant une ancienne colonie britannique, la circulation à Malte se fait à gauche . Le taux de motorisation à Malte est extrêmement élevé, compte tenu de la très petite taille des îles ; il est le quatrième plus élevé de l'Union européenne. Le nombre de voitures immatriculées en 1990 s'élevait à 182 254, soit une densité automobile de 577/km 2 (1 494/sq mi). [208]

Malte a 2 254 kilomètres (1 401 milles) de route, dont 1 972 km (1 225 milles) (87,5 %) sont pavés et 282 km (175 milles) ne l'étaient pas (en décembre 2003). [209] Les routes principales de Malte du point le plus au sud au point le plus au nord sont les suivantes : Triq Birżebbuġa à Birżebbuġa , Għar Dalam Road et Tal-Barrani Road à Żejtun , Santa Luċija Avenue à Paola , Aldo Moro Street (Trunk Road), 13 Rue de décembre et contournement de Ħamrun -Marsa à Marsa , route régionale à Santa Venera / Msida / Gżira / San Ġwann , route de St Andrew àSwieqi / Pembroke, Malte , Coast Road à Baħar iċ-Ċagħaq , Salina Road, Kennedy Drive, St. Paul's Bypass et Xemxija Hill à San Pawl il-Baħar , Mistra Hill , Wettinger Street (Mellieħa Bypass) et Marfa Road à Mellieħa .

Bus maltais Otokar

Les bus ( xarabank ou karozza tal-linja ) sont le principal moyen de transport public, créé en 1905. Les bus d'époque maltais ont fonctionné dans les îles maltaises jusqu'en 2011 et sont devenus des attractions touristiques populaires à part entière. [210] À ce jour, ils sont représentés sur de nombreuses publicités maltaises pour promouvoir le tourisme ainsi que sur des cadeaux et des marchandises pour les touristes.

Le service de bus a fait l'objet d'une vaste réforme en juillet 2011. La structure de gestion est passée de chauffeurs indépendants conduisant leurs propres véhicules à un service proposé par une seule entreprise via un appel d'offres public (à Gozo, étant considéré comme un petit réseau, le le service a été rendu par commande directe). [211] L'appel d'offres public a été remporté par Arriva Malta, membre du groupe Arriva , qui a introduit une flotte de bus flambant neufs, construits par King Long spécialement pour le service par Arriva Malta et comprenant une plus petite flotte de bus articulés importés d' Arriva. Londres. Elle exploitait également deux bus plus petits pour un itinéraire intra-Valette uniquement et 61 bus de neuf mètres, qui ont été utilisés pour réduire la congestion sur les itinéraires à haute densité. Au total, Arriva Malta a exploité 264 bus. Le 1er janvier 2014, Arriva a cessé ses activités à Malte en raison de difficultés financières, après avoir été nationalisée sous le nom de Malta Public Transport par le gouvernement maltais, un nouvel opérateur de bus devant reprendre ses activités dans un proche avenir. [212] [213] Le gouvernement a choisi Autobuses Urbanos de León ( filiale d' ALSA ) comme opérateur de bus préféré pour le pays en octobre 2014. [214] La société a repris le service de bus le 8 janvier 2015, tout en conservant le nom Malta Public Transports . [215]Il a introduit la « carte tallinja » prépayée. Avec des tarifs inférieurs au tarif sans rendez-vous, il peut être rechargé en ligne. La carte n'a d'abord pas été bien reçue, comme l'ont rapporté plusieurs sites d'information locaux. [216] Au cours de la première semaine d'août 2015, 40 autres bus de la marque turque Otokar sont arrivés et ont été mis en service. [217]

De 1883 à 1931, Malte possédait une ligne de chemin de fer qui reliait La Valette à la caserne militaire de Mtarfa via Mdina et un certain nombre de villes et de villages. Le chemin de fer est tombé en désuétude et a finalement fermé complètement, suite à l'introduction de tramways et de bus électriques. [218] Au plus fort du bombardement de Malte pendant la Seconde Guerre mondiale, Mussolini a annoncé que ses forces avaient détruit le système ferroviaire, mais au moment où la guerre a éclaté, le chemin de fer avait été mis en veilleuse pendant plus de neuf ans.

Malta Freeport , l'un des plus grands ports européens

Malte possède trois grands ports naturels sur son île principale :

Il existe également deux ports artificiels qui desservent un service de ferry pour passagers et voitures qui relie le port de Ċirkewwa à Malte et le port de Mġarr à Gozo . Le ferry effectue de nombreux trajets chaque jour.

L'aéroport international de Malte (Ajruport Internazzjonali ta' Malta) est le seul aéroport desservant les îles maltaises. Il est construit sur le terrain anciennement occupé par la base aérienne RAF Luqa . Un héliport y est également situé, mais le service régulier vers Gozo a cessé en 2006. L'héliport de Gozo est à Xewkija .

Deux autres aérodromes à Ta' Qali et Ħal Far ont fonctionné pendant la Seconde Guerre mondiale et dans les années 1960, mais sont maintenant fermés. Aujourd'hui, Ta' Qali abrite un parc national, un stade , l'attraction touristique Crafts Village et le musée de l'aviation de Malte . Ce musée conserve plusieurs avions, dont des chasseurs Hurricane et Spitfire qui ont défendu l'île pendant la Seconde Guerre mondiale.

Un Airbus A320 d' Air Malta .

La compagnie aérienne nationale est Air Malta , qui est basée à l'aéroport international de Malte et exploite des services vers 36 destinations en Europe et en Afrique du Nord. Les propriétaires d'Air Malta sont le gouvernement de Malte (98 %) et des investisseurs privés (2 %). Air Malta emploie 1 547 personnes. Elle détient une participation de 25 pour cent dans Medavia .

Air Malta a conclu plus de 191 accords de billetterie interligne avec d'autres compagnies aériennes IATA. Il a également un accord de partage de code avec Qantas couvrant trois itinéraires. En septembre 2007, Air Malta a conclu deux accords avec Etihad Airways, basée à Abou Dhabi, par lesquels Air Malta a loué avec équipage deux avions Airbus à Etihad Airways pour la période hivernale commençant le 1er septembre 2007, et a fourni un soutien opérationnel sur un autre Airbus A320 qu'elle a loué à Etihad Airways.

En juin 2019, Ryanair a investi dans une filiale de compagnie aérienne à part entière, appelée Malta Air, exploitant un modèle low-cost. Le gouvernement de Malte détient une part de la compagnie aérienne, ce qui lui confère les droits sur la marque. [220]

Communication

Le taux de pénétration du mobile à Malte dépassait 100 % à la fin de 2009. [221] Malte utilise les systèmes de téléphonie mobile GSM 900, UMTS(3G) et LTE(4G), qui sont compatibles avec le reste des pays européens, l'Australie et Nouvelle-Zélande. [ citation nécessaire ]

Les numéros d'abonnés téléphoniques et cellulaires ont huit chiffres. Il n'y a pas d' indicatif régional à Malte, mais après la création, les deux premiers chiffres d'origine, et actuellement [ quand ? ] les 3e et 4e chiffres, ont été attribués en fonction de la localité. Les numéros de téléphone des lignes fixes ont le préfixe 21 et 27, bien que les entreprises puissent avoir des numéros commençant par 22 ou 23. Un exemple serait 2*80**** si de Żabbar , et 2*23**** si de Marsa . Les numéros de téléphone fixe Gozitan sont généralement attribués 2*56****. Les numéros de téléphone portable ont le préfixe 77, 79, 98 ou 99. Le code d'appel international de Malte est le +356. [222]

Le nombre d'abonnés à la télévision payante a diminué lorsque les clients sont passés à la télévision sur protocole Internet (IPTV) : le nombre d'abonnés à la télévision IP a doublé au cours des six mois précédant juin 2012. [ citation nécessaire ]

Début 2012, le gouvernement a demandé la construction d'un réseau national de fibre optique jusqu'au domicile (FttH), avec une mise à niveau minimale du service haut débit de 4 Mbit/s à 100 Mbit/s. [223]

Monnaie

Les pièces en euros maltaises comportent la croix maltaise sur les pièces de 2 € et 1 €, les armoiries de Malte sur les pièces de 0,50 €, 0,20 € et 0,10 €, et les temples de Mnajdra sur les pièces de 0,05 €, 0,02 € et 0,01 €. [224]

Malte a produit des pièces de collection d'une valeur faciale allant de 10 à 50 euros. Ces pièces perpétuent une pratique nationale existante de frappe de pièces commémoratives en argent et en or. Contrairement aux émissions normales, ces pièces ne sont pas acceptées dans toute la zone euro. Par exemple, une pièce commémorative maltaise de 10 € ne peut être utilisée dans aucun autre pays.

Depuis son introduction en 1972 jusqu'à l'introduction de l'euro en 2008, la monnaie était la lire maltaise , qui avait remplacé la livre maltaise. La livre a remplacé le scudo maltais en 1825.

Tourisme

Plage de la baie de Mellieħa

Malte est une destination touristique populaire, avec 1,6 million de touristes par an. [225] Trois fois plus de touristes visitent que de résidents. L'infrastructure touristique a considérablement augmenté au fil des ans et un certain nombre d'hôtels sont présents sur l'île, bien que le surdéveloppement et la destruction des logements traditionnels soient de plus en plus préoccupants. De plus en plus de Maltais voyagent désormais à l'étranger en vacances. [226] En 2019, Malte a connu une année record en matière de tourisme, enregistrant plus de 2,1 millions de touristes en une seule année. [227]

Ces dernières années, Malte s'est annoncée comme une destination de tourisme médical , [228] et un certain nombre de prestataires de tourisme de santé développent l'industrie. Cependant, aucun hôpital maltais n'a fait l'objet d' une accréditation internationale indépendante en matière de soins de santé . Malte est populaire auprès des touristes médicaux britanniques, [229] dirigeant les hôpitaux maltais vers la recherche d'une accréditation de source britannique, comme avec le Trent Accreditation Scheme .

De plus, Malte attire un certain nombre d'étudiants en anglais du monde entier.

Le tourisme à Malte contribue à environ 11,6 pour cent du produit intérieur brut du pays . [230]

Science et technologie

Malte a signé un accord de coopération avec l' Agence spatiale européenne (ESA) pour une coopération plus intensive dans les projets de l'ESA. [231] Le Conseil maltais pour la science et la technologie (MCST) est l'organisme civil responsable du développement de la science et de la technologie au niveau éducatif et social. La plupart des étudiants en sciences à Malte sont diplômés de l'Université de Malte et sont représentés par S-Cubed (Société des étudiants en sciences), UESA (Association des étudiants en génie de l'Université) et ICTSA (Association des étudiants en TIC de l'Université de Malte). [232] [233] Malte était classée 27e dans le Global Innovation Index en 2019 et 2020. [234] [235] [236] [237]

Démographie

La Valette, la capitale de Malte

Malte effectue un recensement de la population et des logements tous les dix ans. Le recensement tenu en novembre 2005 dénombrait environ 96 pour cent de la population. [238] Un rapport préliminaire a été publié en avril 2006 et les résultats ont été pondérés pour estimer 100 pour cent de la population.

Les maltais autochtones constituent la majorité de l'île. Cependant, il existe des minorités, dont les plus importantes sont des Britanniques , dont beaucoup sont des retraités. La population de Malte en juillet 2011 était estimée à 408 000. [25] En 2005 , 17 pour cent étaient âgés de 14 ans et moins, 68 pour cent étaient dans la tranche d'âge 15-64 ans tandis que les 13 pour cent restants avaient 65 ans et plus. La densité de population de Malte de 1 282 par km carré (3 322/sq mi) est de loin la plus élevée de l'UE et l'une des plus élevées au monde. Par comparaison, la densité de population moyenne pour le monde (terres seulement, à l'exclusion de l' Antarctique ) était de 54/km 2 (140/sq mi) en juillet 2014.

La seule année de recensement montrant une baisse de la population a été celle de 1967, avec une diminution totale de 1,7 pour cent, attribuable à un nombre important de résidents maltais qui ont émigré. [239] Selon les estimations, la population résidant à Malte en 2004 représentait 97,0 pour cent de la population résidante totale. [240]

Tous les recensements depuis 1842 ont montré un léger excès de femmes par rapport aux hommes. Les recensements de 1901 et 1911 se sont rapprochés le plus d'un bilan. Le rapport femmes-hommes le plus élevé a été atteint en 1957 (1088:1000), mais depuis lors, le rapport n'a cessé de baisser. Le recensement de 2005 a montré un ratio femmes-hommes de 1013:1000. La croissance démographique a ralenti, passant de +9,5 % entre les recensements de 1985 et 1995, à +6,9 % entre les recensements de 1995 et 2005 (une moyenne annuelle de +0,7 %). Le taux de natalité s'élevait à 3860 (une diminution de 21,8 pour cent par rapport au recensement de 1995) et le taux de mortalité s'élevait à 3025. Ainsi, il y avait une augmentation naturelle de la population de 835 (contre +888 pour 2004, dont plus d'une centaine ont été résidents étrangers). [241]

La composition par âge de la population est similaire à la structure par âge prévalant dans l'UE. Depuis 1967, on a observé une tendance indiquant un vieillissement de la population, et on s'attend à ce qu'elle se poursuive dans un avenir prévisible. Le taux de dépendance des personnes âgées de Malte est passé de 17,2 pour cent en 1995 à 19,8 pour cent en 2005, ce qui est raisonnablement inférieur à la moyenne de 24,9 pour cent de l'UE ; 31,5% de la population maltaise a moins de 25 ans (contre 29,1% dans l'UE) ; mais le groupe d'âge 50-64 ans constitue 20,3 pour cent de la population, nettement plus que les 17,9 pour cent de l'UE. Le taux de dépendance des personnes âgées de Malte devrait continuer à augmenter régulièrement dans les années à venir.

La législation maltaise reconnaît à la fois les mariages civils et canoniques (ecclésiastiques). Les annulations par les tribunaux ecclésiastiques et civils ne sont pas liées et ne sont pas nécessairement mutuellement approuvées. Malte a voté en faveur d' une législation sur le divorce lors d' un référendum organisé le 28 mai 2011 . [242] L'avortement à Malte est illégal. Une personne doit avoir 16 ans pour se marier. [243] Le nombre de mariées de moins de 25 ans est passé de 1471 en 1997 à 766 en 2005 ; tandis que le nombre de mariés de moins de 25 ans est passé de 823 à 311. Il existe une tendance constante selon laquelle les femmes sont plus susceptibles que les hommes de se marier jeunes. En 2005, il y avait 51 mariées âgées de 16 à 19 ans, contre 8 mariés. [241]

En 2018, la population des îles maltaises s'élevait à 475 701. Les hommes représentent 50,5% de la population. [244]

L' indice synthétique de fécondité (ISF) en 2016 était estimé à 1,45 enfant né/femme, ce qui est inférieur au taux de remplacement de 2,1. [245] En 2012, 25,8 % des naissances concernaient des femmes non mariées. [246] L' espérance de vie en 2018 était estimée à 83 ans. [247]


Langues

Il-Kantilena de Pietru Caxaro , le plus ancien texte en langue maltaise , XVe siècle

La langue maltaise ( Maltais : Malti ) est l'une des deux langues constitutionnelles de Malte, n'étant devenue officielle, cependant, qu'en 1934, et étant considérée comme la langue nationale. Auparavant, le sicilien était la langue officielle et culturelle de Malte à partir du XIIe siècle et le dialecte toscan de l' italien à partir du XVIe siècle. Outre le maltais, l'anglais est également une langue officielle du pays et, par conséquent, les lois du pays sont promulguées à la fois en maltais et en anglais. Cependant, l'article 74 de la Constitution stipule que "... en cas de conflit entre les textes maltais et anglais d'une loi, le texte maltais prévaudra". [24]

Le maltais est une langue sémitique descendant du dialecte sicilien-arabe ( siculo-arabe ) aujourd'hui éteint (du sud de l'Italie ) qui s'est développé pendant l' émirat de Sicile . [248] L' alphabet maltais se compose de 30 lettres basées sur l' alphabet latin , y compris les diacritique lettres modifiées Ž , ċ et ġ , ainsi que les lettres gh , ħ , et à savoir .

Le maltais est la seule langue sémitique ayant un statut officiel dans l'Union européenne. Le maltais a une base sémitique avec des emprunts substantiels au sicilien , à l'italien, un peu au français, et plus récemment et de plus en plus, à l'anglais. [249] Le caractère hybride du maltais a été établi par une longue période de bilinguisme urbain maltais-sicilien transformant progressivement le discours rural et qui a pris fin au début du XIXe siècle avec l'émergence du maltais comme langue vernaculaire de l'ensemble de la population autochtone. La langue comprend différents dialectes qui peuvent varier considérablement d'une ville à l'autre ou d'une île à l'autre.

L' Eurobaromètre indique que 97 pour cent de la population maltaise considère le maltais comme langue maternelle. De plus, 88 pour cent de la population parle anglais, 66 pour cent parle italien et 17 pour cent parle français. [9] Cette connaissance généralisée des langues secondes fait de Malte l'un des pays les plus multilingues de l' Union européenne . Une étude rassemblant l'opinion publique sur la langue « préférée » a découvert que 86 pour cent de la population exprime une préférence pour le maltais, 12 pour cent pour l'anglais et 2 pour cent pour l'italien. [250] Pourtant, les chaînes de télévision italiennes des radiodiffuseurs basés en Italie, tels que Mediaset et RAI , atteignent Malte et restent populaires.[250] [251] [252]

La langue des signes maltaise est utilisée par les signataires à Malte. [253]

Religion

La religion à Malte (2019) [2]

  Autres chrétiens (3%)
  Islam (2%)
  Athéisme (1%)
  Irréligion (3%)
  Autres religions (3%)
  Non déclaré (1%)
Le polyptyque de Saint-Paul date du début du XVe siècle et est associé à l'Università médiévale et à la cathédrale de Mdina . De style gothique catalan, elle a probablement été réalisée dans l'atelier de Lluis Borassa et témoigne de la forte tradition paulinienne présente sur les îles depuis le Moyen Âge . [254] [255]

La religion prédominante à Malte est le catholicisme . Le deuxième article de la Constitution de Malte établit le catholicisme comme religion d'État et cela se reflète également dans divers éléments de la culture maltaise , bien que des dispositions enracinées pour la liberté de religion soient prises. [24]

Il y a plus de 360 ​​églises à Malte, Gozo et Comino, soit une église pour 1 000 habitants. L'église paroissiale (en maltais : « il-parroċċa » ou « il-knisja parrokkjali » ) est le point central architectural et géographique de chaque ville et village maltais, et sa principale source de fierté civique. Cette fierté civique se manifeste de façon spectaculaire lors des fêtes villageoises locales , qui marquent la fête du saint patron de chaque paroisse avec des fanfares, des processions religieuses, des messes spéciales , des feux d'artifice (notamment des pétards ) et autres festivités.

Malte est un siège apostolique ; les Actes des Apôtres racontent comment saint Paul , alors qu'il se rendait de Jérusalem à Rome pour subir son procès, fit naufrage sur l'île de "Mélite", que de nombreux érudits de la Bible identifient à Malte, un épisode daté d'environ 60 après JC. [256 ] Comme indiqué dans les Actes des Apôtres, saint Paul passa trois mois sur l'île en route pour Rome, guérissant les malades dont le père de Publius, le "chef de l'île". Diverses traditions sont associées à ce récit. Le naufrage se serait produit à l'endroit connu aujourd'hui sous le nom de St Paul's Bay . Le saint maltais, Saint Publius aurait été fait le premier évêque de Malte et une grotte à Rabat, maintenant connue sous le nom de « Grotte Saint-Paul » (et à proximité de laquelle ont été trouvées des preuves d'enterrements et de rituels chrétiens du IIIe siècle après J.-C.), est l'un des premiers lieux de culte chrétien connus sur l'île.

(1) La religion de Malte est la religion apostolique catholique romaine.
(2) Les autorités de l'Église apostolique catholique romaine ont le devoir et le droit d'enseigner quels principes sont justes et lesquels sont faux.
(3) L'enseignement religieux de la foi catholique apostolique est dispensé dans toutes les écoles publiques dans le cadre de l'enseignement obligatoire.
Chapitre 1, article 2 de la Constitution de Malte [24]

D'autres preuves de pratiques et de croyances chrétiennes pendant la période de persécution romaine apparaissent dans les catacombes situées sous divers sites autour de Malte, notamment les catacombes de Saint-Paul et les catacombes de Sainte-Agathe à Rabat, juste à l'extérieur des murs de Mdina . Ces derniers, en particulier, ont été décorés de fresques entre 1200 et 1480, bien que les envahisseurs turcs en aient défiguré beaucoup dans les années 1550. Il existe également un certain nombre d'églises rupestres, dont la grotte de Mellieħa , qui est un sanctuaire de la Nativité de Notre-Dame où, selon la légende, saint Luc a peint un tableau de la Vierge . C'est un lieu de pèlerinage depuis l'époque médiévale.

Les Actes du Concile de Chalcédoine rapportent qu'en 451 après JC un certain Acacius était évêque de Malte ( Melitenus Episcopus ). On sait aussi qu'en 501 après JC, un certain Constantin, Episcopus Melitenensis , était présent au cinquième concile œcuménique . En 588 après JC, le pape Grégoire Ier destitua Tucillus, Miletinae civitatis episcopus et le clergé et le peuple de Malte élisèrent son successeur Trajan en 599 après JC. Le dernier évêque de Malte enregistré avant l'invasion des îles était un Grec nommé Manas, qui a ensuite été incarcéré à Palerme . [257]

L'historien maltais Giovanni Francesco Abela déclare qu'après leur conversion au christianisme aux mains de saint Paul , les Maltais ont conservé leur religion chrétienne, malgré l' invasion fatimide . [258] Les écrits d'Abela décrivent Malte comme un « rempart de la civilisation chrétienne et européenne contre la propagation de l'islam méditerranéen ». [259] La communauté chrétienne autochtone qui a accueilli Roger Ier de Sicile [32] a été renforcée par l'immigration à Malte en provenance d'Italie, aux XIIe et XIIIe siècles.

Pendant des siècles, l'Église de Malte a été subordonnée au diocèse de Palerme , sauf lorsque c'était sous Charles d'Anjou , qui nommait les évêques de Malte, comme l'ont fait – en de rares occasions – les Espagnols et plus tard, les Chevaliers. Depuis 1808, tous les évêques de Malte sont maltais. À la suite des périodes normande et espagnole et du règne des chevaliers, Malte est devenue la nation catholique dévote qu'elle est aujourd'hui. Il convient de noter que le Bureau de l' Inquisiteur de Malte a eu un très long mandat sur l'île après sa création en 1530 : le dernier Inquisiteur a quitté les îles en 1798 après la capitulation des Chevaliers devant les forces de Napoléon Bonaparte . Pendant la période de la République de Venise, plusieurs familles maltaises ont émigré à Corfou . Leurs descendants représentent environ les deux tiers de la communauté des quelque 4 000 catholiques qui vivent aujourd'hui sur cette île.

Les saints patrons de Malte sont Saint Paul , Saint Publius et Sainte Agathe . Bien que n'étant pas un saint patron, St George Preca (San Ġorġ Preca) est grandement vénéré comme le deuxième saint maltais canonisé après St. Publius. Le pape Benoît XVI a canonisé Preca le 3 juin 2007. Un certain nombre de maltais sont reconnus comme Bienheureux , dont Maria Adeodata Pisani et Nazju Falzon , le pape Jean-Paul II les ayant béatifiés en 2001.

Divers ordres religieux catholiques sont présents à Malte, dont les Jésuites , les Franciscains , les Dominicains , les Carmélites et les Petites Sœurs des Pauvres .

La plupart des fidèles des églises protestantes locales ne sont pas maltais ; leurs congrégations s'appuient sur les nombreux retraités britanniques vivant dans le pays et les vacanciers de nombreux autres pays. Il y a l' église St. Andrew's Scots à La Valette (une congrégation presbytérienne et méthodiste commune ) et la cathédrale anglicane St Paul . Il existe plusieurs églises charismatiques, pentecôtistes et baptistes, dont la Bible Baptist Church, Knisja Evanġelika Battista et Trinity Evangelical Church – une église baptiste réformée. Les membres de ces églises sont principalement maltais.

Il existe également une église adventiste du septième jour à Birkirkara et une congrégation de l' église néo-apostolique fondée en 1983 à Gwardamangia. [260] Il y a environ 600 Témoins de Jéhovah . [261] L'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours (Église LDS) est également représentée.

La population juive de Malte a atteint son apogée au Moyen Âge sous la domination normande. En 1479, Malte et la Sicile passèrent sous la domination aragonaise et le décret de l' Alhambra de 1492 força tous les Juifs à quitter le pays, leur permettant de n'emporter avec eux que quelques-uns de leurs biens. Plusieurs dizaines de Juifs maltais se sont peut-être convertis au christianisme à l'époque pour rester dans le pays. Aujourd'hui, il n'y a qu'une seule congrégation juive. [260]

Il y a une mosquée musulmane, la mosquée Mariam Al-Batool . Une école primaire musulmane a récemment ouvert ses portes. Sur les 3 000 musulmans estimés à Malte , environ 2 250 sont des étrangers, environ 600 sont des citoyens naturalisés et environ 150 sont des Maltais nés dans le pays. [262] Le bouddhisme zen et la foi bahá'íe revendiquent quelque 40 membres. [260]

Dans une enquête menée par Malta Today , l'écrasante majorité de la population maltaise adhère au christianisme (95,2%) avec le catholicisme comme confession principale (93,9%). Selon le même rapport, 4,5% de la population se déclare athée ou agnostique, l'un des chiffres les plus bas d'Europe. [263] Selon un sondage Eurobaromètre réalisé en 2019, 83 % de la population s'identifie comme catholique . [2] Le nombre d' athées a doublé de 2014 à 2018. Les personnes non religieuses ont un risque plus élevé de souffrir de discrimination, comme le manque de confiance de la société et l'inégalité de traitement de la part des institutions. Dans l'édition 2015 de la revue annuelleRapport sur la liberté de pensée de l' Union internationale humaniste et éthique , Malte était dans la catégorie de « discrimination grave ». En 2016, à la suite de l' abolition de la loi sur le blasphème , Malte est passée à la catégorie de « discrimination systématique » (qui est la même catégorie que la plupart des pays de l'UE). [264]

Migration

Migration entrante

Population étrangère à Malte
Année Population % le total
2005 12 112 3,0%
2011 20 289 4,9%
2019 98 918 21,0%
2020 119 261 23,17%

La plupart de la communauté étrangère à Malte, principalement des ressortissants britanniques actifs ou retraités et leurs personnes à charge, est centrée sur Sliema et les banlieues modernes environnantes. D'autres groupes étrangers plus petits comprennent des Italiens, des Libyens et des Serbes, dont beaucoup se sont assimilés à la nation maltaise au fil des décennies. [265]

Malte abrite également un grand nombre de travailleurs étrangers qui ont migré vers l'île pour essayer de mieux gagner leur vie. Cette migration a été menée principalement à une époque où l'économie maltaise était en plein essor, mais le coût et la qualité de la vie sur l'île sont restés relativement stables.

Ces dernières années, cependant, l'indice local du logement maltais a doublé [266], poussant les prix de l'immobilier et de la location à des niveaux très élevés et presque inabordables dans les îles maltaises, à l'exception de Gozo. Les salaires à Malte ont augmenté très lentement et très légèrement au fil des ans, rendant la vie sur l'île beaucoup plus difficile qu'elle ne l'était il y a quelques années.

En conséquence directe, un niveau important d'incertitude existe parmi les expatriés à Malte quant à savoir si leur situation financière sur l'île restera abordable dans les années à venir, beaucoup vivant déjà à peine de chèque de paie et d'autres déménageant dans d'autres pays européens tout à fait.

Depuis la fin du 20e siècle, Malte est devenue un pays de transit pour les routes migratoires de l'Afrique vers l'Europe. [267]

En tant que membre de l' Union européenne et de l' Accord de Schengen , Malte est liée par le règlement de Dublin pour traiter toutes les demandes d'asile des demandeurs d'asile qui entrent sur le territoire de l'UE pour la première fois à Malte. [268]

Les migrants irréguliers qui débarquent à Malte sont soumis à une politique de détention obligatoire , étant détenus dans plusieurs camps organisés par les Forces armées de Malte (AFM), dont ceux près de Ħal Far et Ħal Safi . La politique de détention obligatoire a été dénoncée par plusieurs ONG et, en juillet 2010, la Cour européenne des droits de l'homme a jugé que la détention de migrants par Malte était arbitraire, qu'elle ne disposait pas de procédures adéquates pour contester la détention et qu'elle violait ses obligations en vertu de la Convention européenne sur les Droits de l'Homme . [269] [270]

En janvier 2014, Malte a commencé à accorder la citoyenneté pour une contribution de 650 000 € plus les investissements, sous réserve de vérification de résidence et d'antécédents criminels. [271]

Ce programme de citoyenneté « passeport doré » a été critiqué à plusieurs reprises comme un acte frauduleux par le gouvernement maltais depuis qu'il a fait l'objet d'un examen minutieux pour avoir vendu la citoyenneté à un certain nombre d'individus douteux et/ou criminels de pays non européens. [272]

Des inquiétudes quant à savoir si le régime de citoyenneté maltaise permet un afflux de ces personnes dans la grande Union européenne ont été soulevées à la fois par le public ainsi que par le Conseil européen à plusieurs reprises. [273]

Le 8 septembre 2020, Amnesty International a critiqué Malte pour des « tactiques illégales » en Méditerranée, contre des immigrés qui tentaient de traverser depuis l'Afrique du Nord . Les rapports affirmaient que l'approche du gouvernement aurait pu entraîner des décès évitables. [274]

Migration sortante

Mémorial des enfants migrants au front de mer de La Valette , commémorant les 310 enfants migrants qui ont voyagé en Australie entre 1950 et 1965

Au XIXe siècle, la majeure partie de l'émigration de Malte se faisait vers l'Afrique du Nord et le Moyen-Orient, bien que les taux de migration de retour vers Malte soient élevés. [275] Néanmoins, des communautés maltaises se sont formées dans ces régions. En 1900, par exemple, les estimations consulaires britanniques suggèrent qu'il y avait 15 326 Maltais en Tunisie , et en 1903, il a été affirmé que 15 000 personnes d'origine maltaise vivaient en Algérie . [276]

Malte a connu une émigration importante à la suite de l'effondrement d'un boom de la construction en 1907 et après la Seconde Guerre mondiale, lorsque le taux de natalité a considérablement augmenté, mais au 20ème siècle, la plupart des émigrants sont allés vers des destinations dans le Nouveau Monde , en particulier en Australie, Canada, et les États-Unis. Après la Seconde Guerre mondiale, le Département de l'émigration de Malte aiderait les émigrants à couvrir les frais de voyage. Entre 1948 et 1967, 30 % de la population a émigré. [275] Entre 1946 et la fin des années 1970, plus de 140 000 personnes ont quitté Malte dans le cadre du programme de passage assisté, dont 57,6 % ont migré vers l'Australie, 22 % vers le Royaume-Uni, 13 % vers le Canada et 7 % vers les États-Unis. [277]

L'émigration a chuté de façon spectaculaire après le milieu des années 1970 et a depuis cessé d'être un phénomène social important. Cependant, depuis que Malte a rejoint l'UE en 2004 , des communautés d' expatriés ont émergé dans un certain nombre de pays européens, notamment en Belgique et au Luxembourg .

Éducation

Bibliothèque à La Valette

L'enseignement primaire est obligatoire depuis 1946; l'enseignement secondaire jusqu'à l'âge de seize ans a été rendu obligatoire en 1971. L'État et l' Église dispensent un enseignement gratuit, tous deux gérant un certain nombre d'écoles à Malte et à Gozo , dont le Collège De La Salle à Cospicua , le Collège St. Aloysius à Birkirkara , St. Paul's Missionary College à Rabat, Malte , St. Joseph's School à Blata l-Bajda et Saint Monica Girls' School à Mosta et Saint Augustine College , avec son secteur primaire à Marsaet son secondaire à Pieta . Depuis 2006 , les écoles publiques sont organisées en réseaux appelés collèges et intègrent des écoles maternelles, primaires et secondaires. Un certain nombre d'écoles privées sont gérées à Malte, notamment l' école San Andrea et l' école San Anton dans la vallée de L-Imselliet (l/o Mġarr ), le collège St. Martin à Swatar et l'école St. Michael à San Ġwann . St. Catherine's High School, Pembroke propose un cours de base international pour les étudiants souhaitant apprendre l'anglais avant d'entrer dans l'enseignement ordinaire. Depuis 2008, il existe deux écoles internationales, Verdala International School et QSI Malta. L'État paie une partie du salaire des enseignants dans les écoles de l'Église. [278]

L'éducation à Malte est basée sur le modèle britannique . L'école primaire dure six ans. Les élèves passent les examens de niveau SEC O à l'âge de 16 ans, avec des passages obligatoires dans certaines matières telles que les mathématiques, au moins une matière scientifique (physique, biologie ou chimie), l'anglais et le maltais . Après avoir obtenu ces matières, les élèves peuvent choisir de poursuivre leurs études dans un lycée tel que Gan Frangisk Abela Junior College , St. Aloysius' College , Giovanni Curmi Higher Secondary, De La Salle College , St Edward's College, ou bien dans un autre post- établissement secondaire tel que MCAST. Le cours de sixième dure deux ans, au terme desquels les étudiants se présentent à l'examen de fin d'études. Sous réserve de leurs performances, les étudiants peuvent ensuite demander un diplôme de premier cycle .

Le taux d'alphabétisation des adultes est de 99,5 %. [279]

Le maltais et l'anglais sont tous deux utilisés pour enseigner aux élèves du primaire et du secondaire, et les deux langues sont également des matières obligatoires. Les écoles publiques ont tendance à utiliser le maltais et l'anglais de manière équilibrée. Les écoles privées préfèrent utiliser l'anglais pour l'enseignement, comme c'est également le cas avec la plupart des départements de l' Université de Malte ; cela a un effet limitatif sur la capacité et le développement de la langue maltaise. [250] La plupart des cours universitaires sont en anglais. [280] [248]

Sur le nombre total d'élèves étudiant une première langue étrangère au niveau secondaire, 51 % suivent l'italien et 38 % le français. D'autres choix incluent l'allemand, le russe, l'espagnol, le latin, le chinois et l'arabe. [250] [281]

Malte est également une destination populaire pour étudier la langue anglaise, attirant plus de 83 000 étudiants en 2019. [282]

Santé

La Sacra Infermeria a été utilisée comme hôpital du XVIe au XXe siècle. C'est aujourd'hui le Centre Méditerranéen de Conférences .
Étudiant en médecine prenant la tension artérielle lors d'un événement organisé par l'association des étudiants en médecine locale

Malte fournit depuis longtemps des soins de santé financés par l'État . Le premier hôpital enregistré dans le pays fonctionnait déjà en 1372. [283] Le premier hôpital exclusivement réservé aux femmes a été ouvert en 1625 par Caterina Scappi , dite "La Senese". [284] Aujourd'hui, Malte dispose à la fois d'un système de santé public, connu sous le nom de service de santé gouvernemental, où les soins de santé sont gratuits au point de prestation, et d'un système de santé privé. [285] [286] Malte dispose d'une solide base de soins primaires dispensés par des médecins généralistes et les hôpitaux publics dispensent des soins secondaires et tertiaires. Le ministère maltais de la Santé conseille aux résidents étrangers de souscrire une assurance médicale privée. [287]

Malte compte également des organisations bénévoles telles qu'Alpha Medical (Advanced Care), l'Emergency Fire & Rescue Unit (EFRU), St John Ambulance et Red Cross Malta qui fournissent des services de premiers secours/infirmiers lors d'événements impliquant des foules.

L' hôpital Mater Dei , l'hôpital principal de Malte, a ouvert ses portes en 2007. Il possède l'un des plus grands bâtiments médicaux d'Europe.

L' Université de Malte possède une faculté de médecine et une faculté des sciences de la santé , cette dernière proposant des diplômes, des diplômes (BSc) et des cours de troisième cycle dans un certain nombre de disciplines des soins de santé.

L' Association médicale de Malte représente les praticiens de la profession médicale. L' Association des étudiants en médecine de Malte (MMSA) est un organisme distinct représentant les étudiants en médecine maltais et est membre de l' EMSA et de l' IFMSA . MIME, l'Institut maltais d'éducation médicale, est un institut créé récemment pour fournir une FMC aux médecins de Malte ainsi qu'aux étudiants en médecine. Le programme de la Fondationsuivi au Royaume-Uni a été introduit à Malte pour endiguer la « fuite des cerveaux » des médecins nouvellement diplômés vers les îles britanniques. L'Association maltaise des étudiants dentaires (MADS) est une association étudiante créée pour promouvoir les droits des étudiants en chirurgie dentaire qui étudient au sein de la faculté de chirurgie dentaire de l'Université de Malte. Il est affilié à l'IADS, l'Association internationale des étudiants en médecine dentaire.

Culture

La culture de Malte reflète les différentes cultures, des Phéniciens aux Britanniques, qui sont entrées en contact avec les îles maltaises au cours des siècles, y compris les cultures méditerranéennes voisines, et les cultures des nations qui ont gouverné Malte pendant de longues périodes avant son indépendance en 1964. [288]

Musique

Théâtre Manoel , le troisième plus ancien théâtre en activité d'Europe. Aujourd'hui Théâtre National de Malte et siège de l' Orchestre Philharmonique de Malte .

Alors que la musique maltaise d'aujourd'hui est largement occidentale, la musique traditionnelle maltaise comprend ce que l'on appelle għana . Il s'agit d'une musique de fond de guitare folk , tandis que quelques personnes, généralement des hommes, se relaient pour faire valoir un point d'une voix chantante. Le but des paroles, qui sont improvisées, est de créer une atmosphère conviviale mais stimulante, et il faut plusieurs années de pratique pour pouvoir combiner les qualités artistiques requises avec la capacité de débattre efficacement.

Littérature

La littérature maltaise documentée a plus de 200 ans. Cependant, une ballade d'amour récemment déterrée témoigne d'une activité littéraire en langue locale dès l'époque médiévale. Malte a suivi une tradition littéraire romantique, culminant dans les œuvres de Dun Karm Psaila , le poète national de Malte. Des écrivains ultérieurs comme Ruzar Briffa et Karmenu Vassallo ont essayé de s'éloigner de la rigidité des thèmes formels et de la versification. [289]

La génération suivante d'écrivains, dont Karl Schembri et Immanuel Mifsud, a encore élargi les pistes, notamment en prose et en poésie. [290]

Architecture

Jardins inférieurs de Barrakka

L'architecture maltaise a été influencée par de nombreuses cultures méditerranéennes différentes et par l'architecture britannique au cours de son histoire. [291] Les premiers colons de l'île ont construit Ġgantija , l'une des plus anciennes structures autoportantes artificielles au monde. Les constructeurs de temples néolithiques 3800-2500 av. en particulier la Vénus de Malte. Ceux-ci peuvent être vus dans les temples eux-mêmes (plus particulièrement, l' hypogéeet les temples de Tarxien) et au Musée national d'archéologie de La Valette. Les temples de Malte tels que Imnajdra sont chargés d'histoire et ont une histoire derrière eux. Malte fait actuellement l'objet de plusieurs projets de construction à grande échelle, tandis que des zones telles que Valletta Waterfront et Tigné Point ont été ou sont en cours de rénovation. [292]

La période romaine a introduit des sols en mosaïque hautement décoratifs, des colonnades en marbre et une statuaire classique, dont les vestiges sont magnifiquement conservés et présentés dans la Domus romaine, une villa de campagne juste à l'extérieur des murs de Mdina . Les fresques paléochrétiennes qui décorent les catacombes sous Malte révèlent une propension aux goûts orientaux et byzantins . Ces goûts ont continué à informer les efforts des artistes maltais médiévaux , mais ils ont été de plus en plus influencés par les mouvements roman et gothique méridional .

Art

Vers la fin du XVe siècle, les artistes maltais, comme leurs homologues de la Sicile voisine, subissent l'influence de l'école d' Antonello da Messina , qui introduit les idéaux et les concepts de la Renaissance dans les arts décoratifs à Malte. [293]

Le siège de Malte – La fuite des Turcs , par Matteo Perez d'Aleccio

Le patrimoine artistique de Malte s'épanouit sous les chevaliers de Saint-Jean , qui firent venir des peintres maniéristes italiens et flamands pour décorer leurs palais et les églises de ces îles, notamment Matteo Perez d'Aleccio , dont les œuvres figurent au Palais Magistral et dans l' église conventuelle de Saint-Jean à La Valette et Filippo Paladini, actif à Malte de 1590 à 1595. Pendant de nombreuses années, le maniérisme a continué à informer les goûts et les idéaux des artistes maltais locaux. [293]

Saint Jérôme écrit , par le Caravage, 1607. Tenue dans la co-cathédrale Saint-Jean, La Valette.

L'arrivée à Malte du Caravage , qui a peint au moins sept œuvres au cours de son séjour de 15 mois sur ces îles, a encore révolutionné l'art local. Deux des œuvres les plus remarquables du Caravage, La Décapitation de Saint Jean-Baptiste et Saint Jérôme écrivant , sont exposées dans l' Oratoire de l'église conventuelle de Saint-Jean. Son héritage est évident dans les œuvres des artistes locaux Giulio Cassarino (1582-1637) et Stefano Erardi (1630-1716). Cependant, le mouvement baroque qui a suivi était destiné à avoir l'impact le plus durable sur l'art et l'architecture maltais. Les magnifiques peintures de la voûte du célèbre artiste calabrais Mattia Pretitransformé l'intérieur sévère et maniériste de l'église conventuelle Saint-Jean en un chef-d'œuvre baroque. Preti a passé les 40 dernières années de sa vie à Malte, où il a créé plusieurs de ses plus belles œuvres, aujourd'hui exposées au Musée des Beaux-Arts de La Valette. Au cours de cette période, le sculpteur local Melchior Gafà (1639-1667) est devenu l'un des meilleurs sculpteurs baroques de l'école romaine. [ citation nécessaire ]

Nature morte de grenades, pêches et autres fruits de Francesco Noletti

Au cours des XVIIe et XVIIIe siècles, des influences napolitaines et rococo ont émergé dans les œuvres des peintres italiens Luca Giordano (1632-1705) et Francesco Solimena (1657-1747), et ces développements peuvent être vus dans le travail de leurs contemporains maltais tels que Gio Nicola Buhagiar (1698-1752) et Francesco Zahra (1710-1773). Le mouvement rococo a été considérablement renforcé par la relocalisation à Malte d' Antoine de Favray (1706-1798), qui a assumé le poste de peintre de la cour du Grand Maître Pinto en 1744. [294]

Le néo-classicisme a fait quelques incursions parmi les artistes maltais locaux à la fin du XVIIIe siècle, mais cette tendance s'est inversée au début du XIXe siècle, alors que les autorités ecclésiastiques locales - peut-être dans un effort pour renforcer la détermination catholique contre la menace perçue du protestantisme au cours de la les premiers jours de la domination britannique à Malte – favorisaient et promouvaient avidement les thèmes religieux adoptés par le mouvement nazaréen des artistes. Le romantisme , tempéré par le naturalisme introduit à Malte par Giuseppe Calì , a informé les artistes « de salon » du début du XXe siècle, dont Edward et Robert Caruana Dingli. [295]

Le Parlement a créé l'École nationale des beaux-arts dans les années 1920. Au cours de la période de reconstruction qui a suivi la Seconde Guerre mondiale, l'émergence du "Modern Art Group", dont les membres comprenaient Josef Kalleya (1898-1998), George Preca (1909-1984), Anton Inglott (1915-1945), Emvin Cremona (1919-1987), Frank Portelli (1922-2004), Antoine Camilleri (1922-2005), Gabriel Caruana (1929-2018) et Esprit Barthet(1919-1999) a grandement amélioré la scène artistique locale. Ce groupe d'artistes tournés vers l'avenir s'est réuni pour former un groupe de pression influent connu sous le nom de Modern Art Group. Ensemble, ils ont forcé le public maltais à prendre au sérieux l'esthétique moderne et ont réussi à jouer un rôle de premier plan dans le renouveau de l'art maltais. La plupart des artistes modernes maltais ont en effet étudié dans des institutions artistiques en Angleterre ou sur le continent, conduisant au développement explosif d'un large éventail de points de vue et à une diversité d'expression artistique qui est restée caractéristique de l'art maltais contemporain. À La Valette, le Musée national des beaux-arts a présenté des œuvres d'artistes tels que H. Craig Hanna . [296]En 2018, la collection nationale des beaux-arts a été déplacée et exposée dans le nouveau Musée national d'art, MUŻA, situé à l' Auberge d'Italie à La Valette. [297]

Cuisine

Pastizzi , une collation typiquement maltaise

La cuisine maltaise montre de fortes influences siciliennes et italiennes ainsi que des influences des cuisines anglaise , espagnole , maghrébine et provençale . Un certain nombre de variations régionales, en particulier en ce qui concerne Gozo, peuvent être notées ainsi que des variations saisonnières associées à la disponibilité saisonnière des produits et des fêtes chrétiennes (comme le Carême , Pâques et Noël). La nourriture a été historiquement importante dans le développement d'une identité nationale, en particulier la fenkata traditionnelle (c'est-à-dire la consommation de lapin cuit ou frit). Les pommes de terre sont également un aliment de base du régime maltais. [298]

Un certain nombre de cépages sont endémiques à Malte, notamment le Girgentina et le Ġellewża . Il existe une forte industrie viticole à Malte, avec une production importante de vins utilisant ces raisins indigènes, ainsi que des raisins cultivés localement d'autres cépages plus courants, tels que le chardonnay et la syrah. Un certain nombre de vins ont obtenu l' Appellation d'Origine Protégée , avec des vins produits à partir de raisins cultivés à Malte et à Gozo désignés comme vins « DOK », c'est-à-dire Denominazzjoni ta' l-Oriġini Kontrollata . [299]

Douanes

Une étude de 2010 de la Charities Aid Foundation a révélé que les Maltais étaient les personnes les plus généreuses au monde, avec 83% contribuant à la charité. [300]

Les contes folkloriques maltais comprennent diverses histoires sur des créatures mystérieuses et des événements surnaturels. Celles-ci ont été compilées de la manière la plus complète par le savant (et pionnier de l' archéologie maltaise ) Manwel Magri [301] dans sa critique de base " Ħrejjef Missirijietna " (" Fables de nos ancêtres "). Cette collection de matériaux a inspiré les chercheurs et universitaires ultérieurs à rassembler des contes traditionnels , des fables et des légendes de tout l'archipel. [ citation nécessaire ]

Le travail de Magri a également inspiré une série de bandes dessinées (publiées par Klabb Kotba Maltin en 1984): les titres comprenaient Bin is-Sultan Jiźźewweġ x-Xebba tat-Tronġiet Mewwija et Ir-Rjieħ . Beaucoup de ces histoires ont été réécrites en littérature pour enfants par des auteurs écrivant en maltais , comme Trevor Żahra . Alors que des géants, des sorcières et des dragons figurent dans de nombreuses histoires, certaines contiennent des créatures entièrement maltaises comme le Kaw kaw , Il-Belliegħa et L-Imħalla, entre autres. L'obsession traditionnelle maltaise de maintenir la pureté spirituelle (ou rituelle) [302]signifie que beaucoup de ces créatures ont pour rôle de garder des zones interdites ou restreintes et d'attaquer les individus qui ont enfreint les codes de conduite stricts qui caractérisaient la société préindustrielle de l'île. [ citation nécessaire ]

Traditions

Les proverbes maltais traditionnels révèlent l'importance culturelle de la procréation et de la fertilité : « iż-żwieġ mingħajr tarbija ma fihx tgawdija » (un mariage sans enfant ne peut pas être heureux). C'est une croyance que Malte partage avec de nombreuses autres cultures méditerranéennes. Dans les contes folkloriques maltais, la variante locale de la formule de clôture classique, « et ils ont tous vécu heureux pour toujours » est « u għammru u tgħammru, u spiċċat » (et ils ont vécu ensemble, et ils ont eu des enfants ensemble, et le conte est terminé). [303]

Malte rurale partage avec la société méditerranéenne un certain nombre de superstitions concernant la fertilité, les menstruations et la grossesse, notamment l'évitement des cimetières pendant les mois précédant l'accouchement et la préparation de certains aliments pendant les règles. Les femmes enceintes sont encouragées à satisfaire leurs envies d'aliments spécifiques, de peur que leur enfant à naître porte une marque de naissance représentative (maltais : xewqa, littéralement "désir" ou "envie"). Les femmes maltaises et siciliennes partagent également certaines traditions qui sont censées prédire le sexe d'un enfant à naître, comme le cycle de la lune à la date prévue de la naissance, que le bébé soit porté "haut" ou "bas" pendant la grossesse, et le mouvement d'une alliance, suspendue à une ficelle au-dessus de l'abdomen (de côté désignant une fille, de va-et-vient désignant un garçon). [ citation nécessaire ]

Traditionnellement, les nouveau-nés maltais étaient baptisés le plus rapidement possible, si l'enfant mourait en bas âge sans recevoir ce sacrement vital ; et en partie parce que, selon le folklore maltais (et sicilien), un enfant non baptisé n'est pas encore chrétien, mais « toujours turc ». Les spécialités maltaises traditionnelles servies lors d'un festin de baptême comprennent le biskuttini tal-magħmudija (macarons aux amandes recouverts de glaçage blanc ou rose), l' it-torta tal-marmorata (une tarte épicée en forme de cœur de pâte d'amande au chocolat) et une liqueur connue comme le rożolin , à base de pétales de rose, de violette et d'amande. [ citation nécessaire ]

Lors du premier anniversaire d'un enfant, selon une tradition qui survit encore aujourd'hui, les parents maltais organisaient un jeu connu sous le nom d' il-quċċija , où une variété d'objets symboliques étaient placés au hasard autour de l'enfant assis. Il peut s'agir d'un œuf dur, d'une Bible, d'un crucifix ou d'un chapelet , d'un livre, etc. Quel que soit l'objet pour lequel l'enfant montre le plus d'intérêt, on dit qu'il révèle le chemin et la fortune de l'enfant à l'âge adulte. [304]

L'argent fait référence à un avenir riche tandis qu'un livre exprime l'intelligence et une carrière possible en tant qu'enseignant. Les nourrissons qui choisissent un crayon ou un stylo seront des écrivains. Le choix de la Bible ou du chapelet fait référence à une vie cléricale ou monastique. Si l'enfant choisit un œuf dur, il aura une longue vie et de nombreux enfants. Des ajouts plus récents incluent des calculatrices (fait référence à la comptabilité), du fil (mode) et des cuillères en bois (cuisine et grand appétit). [ citation nécessaire ]

Reconstitution d'un mariage traditionnel maltais du XVIIIe siècle

Les mariages maltais traditionnels mettaient en vedette la noce marchant en procession sous un auvent orné, de la maison de la famille de la mariée à l'église paroissiale, avec des chanteurs traînant derrière la sérénade des mariés. Le mot maltais pour cette coutume est il-ġilwa . Cette coutume et bien d'autres ont depuis longtemps disparu des îles, face aux pratiques modernes. [ citation nécessaire ]

Les nouvelles épouses portaient la għonnella , un vêtement traditionnel maltais. Cependant, il n'est plus porté à Malte moderne. Les couples d'aujourd'hui se marient dans des églises ou des chapelles du village ou de la ville de leur choix. Les noces sont généralement suivies d'une somptueuse et joyeuse réception de mariage, comptant souvent plusieurs centaines d'invités. Parfois, les couples essaieront d'incorporer des éléments du mariage maltais traditionnel dans leur célébration. Un regain d'intérêt pour le mariage traditionnel était évident en mai 2007, lorsque des milliers de Maltais et de touristes ont assisté à un mariage traditionnel maltais dans le style du XVIe siècle, dans le village de Żurrieq . Cela comprenait il-ġilwa , qui a conduit les mariés à une cérémonie de mariage qui a eu lieu leparvis de la chapelle Saint-André. La réception qui a suivi comportait de la musique folklorique ( għana ) et de la danse. [ citation nécessaire ]

Fêtes

La statue de Saint-Georges à la festa de Victoria, Gozo

Les fêtes locales, similaires à celles du sud de l'Italie, sont courantes à Malte et à Gozo, célébrant les mariages, les baptêmes et, surtout , les fêtes des saints , honorant le saint patron de la paroisse locale. Les jours de fête , le matin, la fête atteint son apogée avec une grand-messe comportant un sermon sur la vie et les réalisations du saint patron. Le soir, donc, une statue du patron religieux est promenée dans les rues locales en procession solennelle, suivie par les fidèles dans une prière respectueuse. L'atmosphère de dévotion religieuse est précédée de plusieurs jours de fête et de réjouissances : marches de fanfares, feux d'artifice et soirées nocturnes.

Le carnaval (maltais : il-karnival ta' Malta ) a occupé une place importante dans le calendrier culturel après que le Grand Maître Piero de Ponte l'a introduit dans les îles en 1535. Il a lieu au cours de la semaine précédant le mercredi des Cendres , et comprend généralement des masques bals, concours de déguisements et de masques grotesques, fêtes nocturnes somptueuses, un défilé coloré de chars allégoriques présidé par King Carnival (maltais : ir-Re tal-Karnival ), des fanfares et des fêtards costumés. [305]

La Semaine Sainte (en maltais : il-Ġimgħa Mqaddsa ) commence le dimanche des Rameaux ( Ħadd il-Palm ) et se termine le dimanche de Pâques ( Ħadd il-Għid ). De nombreuses traditions religieuses, héritées pour la plupart de génération en génération, font partie des célébrations de Pâques dans les îles maltaises, en l'honneur de la mort et de la résurrection de Jésus. [ citation nécessaire ]

Mnarja , ou l-Imnarja (prononcé lim-nar-ya ) est l'une des dates les plus importantes du calendrier culturel maltais. Officiellement, c'est une fête nationale dédiée à la fête des Saints Pierre et Paul . Ses racines remontent à la fête romaine païenne de Luminaria (littéralement, "l'illumination"), lorsque des torches et des feux de joie illuminaient la nuit du début de l'été du 29 juin. [306]

Fête nationale depuis le règne des Chevaliers , Mnarja est un festival traditionnel maltais de nourriture, de religion et de musique. Les festivités commencent encore aujourd'hui avec la lecture du " bandu " , une annonce officielle du gouvernement, qui est lue ce jour-là à Malte depuis le XVIe siècle. À l'origine, Mnarja était célébrée à l'extérieur de la grotte Saint-Paul, au nord de Malte. Cependant, en 1613 au centre des festivités avait changé à la cathédrale Saint - Paul à Mdina et processions aux flambeaux en vedette, la mise à feu de 100 pétards, des courses de chevaux et des courses pour les hommes, les garçons et les esclaves. Les festivals modernes de Mnarja ont lieu dans et autour des bois de Buskett , juste à l'extérieur de la ville de Rabat .[ citation nécessaire ]

On dit que sous les Chevaliers, c'était le jour de l'année où les Maltais étaient autorisés à chasser et à manger du lapin sauvage , qui était par ailleurs réservé aux plaisirs de chasse des Chevaliers. Le lien étroit entre Mnarja et le ragoût de lapin (maltais : "fenkata" ) reste fort aujourd'hui. [307]

En 1854, le gouverneur britannique William Reid lança à Buskett une foire agricole qui se tient encore aujourd'hui. L'exposition des agriculteurs est encore aujourd'hui un élément essentiel des festivités de Mnarja. [308]

Mnarja est aujourd'hui l'une des rares occasions où les participants peuvent entendre le għana traditionnel maltais . Traditionnellement, les mariés promettaient d'emmener leurs épouses à Mnarja au cours de la première année de mariage. Par chance, de nombreuses mariées étaient présentes dans leur robe de mariée et leur voile, bien que cette coutume ait depuis longtemps disparu des îles. [309]

Isle of MTV is a one-day music festival produced and broadcast on an annual basis by MTV. The festival has been arranged annually in Malta since 2007, with major pop artists performing each year. 2012 saw the performances of worldwide acclaimed artists Flo Rida, Nelly Furtado and Will.i.am at Fosos Square in Floriana. Over 50,000 people attended, which marked the biggest attendance so far.[310]

In 2009 the first New Year's Eve street party was organised in Malta, parallel to what major countries in the world organise. Although the event was not highly advertised, and was controversial due to the closing of an arterial street on the day, it is deemed to have been successful and will most likely be organised every year.

The Malta International Fireworks Festival is an annual festival that has been arranged in the Grand Harbour of Valletta since 2003. The festival offers fireworks displays of a number of Maltese as well as foreign fireworks factories. The festival is usually held in the last week of April every year.[311]

Media

The most widely read and financially the strongest newspapers are published by Allied Newspapers Ltd., mainly The Times of Malta (27 percent) and its Sunday edition The Sunday Times of Malta (51.6 percent).[citation needed] Due to bilingualism half of the newspapers are published in English and the other half in Maltese. The Sunday newspaper It-Torċa ("The Torch") published by the Union Press, a subsidiary of the General Workers' Union, is the widest Maltese language paper. Its sister paper, L-Orizzont ("The Horizon"), is the Maltese daily with the biggest circulation. There is a high number of daily or weekly newspapers; there is one paper for every 28,000 people. Advertising, sales, and subsidies are the three main methods of financing newspapers and magazines. However, most of the papers and magazines tied to institutions are subsidised by the same institutions, they depend on advertising or subsidies from their owners.[312]

There are eight terrestrial television channels in Malta: TVM, TVM2, Parliament TV, One, NET Television, Smash Television, F Living and Xejk. These channels are transmitted by digital terrestrial, free-to-air signals on UHF channel 66.[313] The state and political parties subsidise most of the funding of these television stations. TVM, TVM2, and Parliament TV are operated by Public Broadcasting Services, the national broadcaster, and members of the EBU. Media.link Communications Ltd., the owner of NET Television, and One Productions Ltd., the owner of One, are affiliated with the Nationalist and Labour parties, respectively. The rest are privately owned. The Malta Broadcasting Authority supervises all local broadcasting stations and ensures their compliance with legal and licence obligations as well as the preservation of due impartiality; in respect of matters of political or industrial controversy or relating to current public policy; while fairly apportioning broadcasting facilities and time between persons belong to different political parties. The Broadcasting Authority ensures that local broadcasting services consist of public, private and community broadcasts that offer varied and comprehensive programming to cater for all interests and tastes.[citation needed]

The Malta Communications Authority reported that there were 147,896 pay TV subscriptions active at the end of 2012, which includes analogue and digital cable, pay digital terrestrial TV and IPTV.[314] For reference the latest census counts 139,583 households in Malta.[315] Satellite reception is available to receive other European television networks such as the BBC from Great Britain and RAI and Mediaset from Italy.[citation needed]

Holidays

Maltese public holidays
Day Holiday
1 January New Year's Day
10 February St. Paul's Shipwreck
19 March St. Joseph
31 March Freedom Day
March/April (date changes) Good Friday
1 May Labour Day
7 June Sette Giugno
29 June St. Peter and St. Paul (L-Imnarja)
15 August The Assumption (Santa Marija)
8 September Our Lady of Victories
21 September Independence Day
8 December Immaculate Conception
13 December Republic Day
25 December Christmas Day

Sport

In 2018 Malta hosted its first Esports tournament, 'Supernova CS:GO Malta',[316] a Counter-Strike: Global Offensive tournament with a $150,000 prize pool.[317]

See also

Further reading

Hastings, M. 2021. Operation Pedestral The Fleet that Battled to Malta 1942, William Collins ISBN 978-0-00-836494-6

References

Notes

  1. ^ Diacono, Tim (18 April 2019). "Over 100,000 Foreigners now living in Malta as Island's Population Just Keeps Ballooning". lovinmalta.com. Archived from the original on 26 June 2019. Retrieved 10 October 2019.
  2. ^ a b c "Special Eurobarometer 493, European Union: European Commission, September 2019, pages 229–230". ec.europa.eu. Retrieved 3 October 2020.
  3. ^ a b Zammit, Andre (1986). "Valletta and the system of human settlements in the Maltese Islands". Ekistics. 53 (316/317): 89–95. JSTOR 43620704.
  4. ^ a b "News release" (PDF). National Statistics Office. 10 July 2020. Archived (PDF) from the original on 10 July 2020. Retrieved 10 July 2020.
  5. ^ a b "Census of Population and Housing 2011: Report" (PDF). National Statistics Office. 2014. Archived from the original (PDF) on 21 June 2020. Retrieved 10 July 2020.
  6. ^ a b c d "Malta". International Monetary Fund.
  7. ^ "Gini coefficient of equivalised disposable income – EU-SILC survey". ec.europa.eu. Eurostat. Archived from the original on 20 March 2019. Retrieved 19 June 2020.
  8. ^ Human Development Report 2020 The Next Frontier: Human Development and the Anthropocene (PDF). United Nations Development Programme. 15 December 2020. pp. 343–346. ISBN 978-92-1-126442-5. Retrieved 16 December 2020.
  9. ^ a b "Europeans and their Languages" (PDF). European Commission. Special Eurobarometer. Archived from the original on 17 June 2017. Retrieved 25 October 2018.
  10. ^ "Maltese sign language to be recognised as an official language of Malta". The Malta Independent. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 11 June 2018.
  11. ^ Lesley, Anne Rose (15 April 2009). Frommer's Malta and Gozo Day by Day. John Wiley & Sons. p. 139. ISBN 978-0470746103. Archived from the original on 4 September 2015. Retrieved 1 July 2015.
  12. ^ See entry for 'Malta' in the Shorter Oxford English Dictionary
  13. ^ Chapman, David; Cassar, Godwin (October 2004). "Valletta". Cities. 21 (5): 451–463. doi:10.1016/j.cities.2004.07.001.
  14. ^ a b c Ashby, Thomas (1915). "Roman Malta". Journal of Roman Studies. 5: 23–80. doi:10.2307/296290. JSTOR 296290.
  15. ^ Bonanno, Anthony (ed.). Malta and Sicily: Miscellaneous research projects (PDF). Palermo: Officina di Studi Medievali. ISBN 978-8888615837. Archived from the original (PDF) on 27 May 2012. Retrieved 23 February 2017.
  16. ^ Sultana, Ronald G. (1998). "Career guidance in Malta: A Mediterranean microstate in transition" (PDF). International Journal for the Advancement of Counselling. 20: 3. doi:10.1023/A:1005386004103. S2CID 49470186. Archived from the original (PDF) on 2 February 2017. Retrieved 27 January 2017.
  17. ^ "The Microstate Environmental World Cup: Malta vs. San Marino". Environmentalgraffiti.com. 15 December 2007. Archived from the original on 25 January 2013. Retrieved 31 March 2009.
  18. ^ "First inhabitants arrived 700 years earlier than thought". Times of Malta. Retrieved 25 March 2020.
  19. ^ Boissevain, Jeremy (1984). "Ritual Escalation in Malta". In Eric R. Wolf (ed.). Religion, Power and Protest in Local Communities: The Northern Shore of the Mediterranean. Religion and Society. Walter de Gruyter. p. 165. ISBN 9783110097771. ISSN 1437-5370.
  20. ^ Rudolf, Uwe Jens; Berg, Warren G. (2010). Historical Dictionary of Malta. Scarecrow Press. pp. 1–11. ISBN 9780810873902.
  21. ^ "GEORGE CROSS AWARD COMMEMORATION". VisitMalta.com. 14 April 2015. Archived from the original on 3 April 2015. Retrieved 20 April 2015.
  22. ^ "Should the George Cross still be on Malta's flag?". The Times. 29 April 2012. Archived from the original on 27 April 2015. Retrieved 20 April 2015.
  23. ^ "Christmas Broadcast 1967". Archived from the original on 2 May 2015. Retrieved 20 April 2015.
  24. ^ a b c d e f "Constitution of Malta". Ministry for Justice, Culture and Local Government. Archived from the original on 1 October 2018. Retrieved 10 February 2018. – Article 40: "all persons in Malta shall have full freedom of conscience and enjoy the free exercise of their respective mode of religious worship."
  25. ^ a b c Central Intelligence Agency (CIA). "Malta". The World Factbook. Retrieved 16 May 2007.
  26. ^ "Hal Saflieni Hypogeum". UNESCO. Archived from the original on 30 December 2013. Retrieved 18 January 2014.
  27. ^ "City of Valletta". UNESCO. Archived from the original on 25 March 2016. Retrieved 18 January 2014.
  28. ^ "Megalithic Temples of Malta". UNESCO. Archived from the original on 7 January 2014. Retrieved 18 January 2014.
  29. ^ "Malta Temples and The OTS Foundation". Otsf.org. Archived from the original on 8 February 2014. Retrieved 31 March 2009.
  30. ^ a b Daniel Cilia, Malta Before History (2004: Miranda Publishers) ISBN 9990985081
  31. ^ μέλι. Liddell, Henry George; Scott, Robert; A Greek–English Lexicon at the Perseus Project.
  32. ^ a b c d e f g h i j k l m Castillo, Dennis Angelo (2006). The Maltese Cross: A Strategic History of Malta. Greenwood Publishing Group. ISBN 9780313323294. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 1 July 2015.
  33. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 23 December 2017. Retrieved 24 December 2017.CS1 maint: archived copy as title (link)
  34. ^ Melita. Charlton T. Lewis and Charles Short. A Latin Dictionary on Perseus Project.
  35. ^ Bible Gateway, Acts 28:1
  36. ^ Pickles, Tim (1998). Malta 1565: Last Battle of the Crusades. Osprey Publishing. ISBN 978-1-85532-603-3. Archived from the original on 7 September 2015. Retrieved 1 July 2015.
  37. ^ "Renaming Malta the Republic of Phoenicia". The Times. Malta: Allied Newspapers Ltd. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 28 February 2016.
  38. ^ Smith, William (1872). John Murray (ed.). A Dictionary of Greek and Roman Geography. II. John Murray, 1872. p. 320. Archived from the original on 28 April 2014. Retrieved 13 July 2014.
  39. ^ "700 years added to Malta's history". Times of Malta. 16 March 2018. Archived from the original on 16 March 2018.
  40. ^ a b "Gozo". IslandofGozo.org. 7 October 2007. Archived from the original on 21 March 2009.
  41. ^ Bonanno 2005, p.22
  42. ^ Dennis Angelo Castillo (2006). The Maltese Cross A Strategic History of Malta. Greenwood Publishing Group. p. 25. ISBN 978-0-313-32329-4.
  43. ^ Victor Paul Borg (2001). Malta and Gozo. Rough Guides. p. 331. ISBN 978-1-85828-680-8.
  44. ^ So who are the 'real' Maltese. Archived from the original on 12 March 2016. Retrieved 3 September 2017. There's a gap between 800 and 1200 where there is no record of civilisation. It doesn't mean the place was completely uninhabited. There may have been a few people living here and there, but not much……..The Arab influence on the Maltese language is not a result of Arab rule in Malta, Prof. Felice said. The influence is probably indirect, since the Arabs raided the island and left no-one behind, except for a few people. There are no records of civilisation of any kind at the time. The kind of Arabic used in the Maltese language is most likely derived from the language spoken by those that repopulated the island from Sicily in the early second millennium; it is known as Siculo-Arab. The Maltese are mostly descendants of these people.
  45. ^ The origin of the Maltese surnames. Ibn Khaldun puts the expulsion of Islam from the Maltese Islands to the year 1249. It is not clear what actually happened then, except that the Maltese language, derived from Arabic, certainly survived. Either the number of Christians was far larger than Giliberto had indicated, and they themselves already spoke Maltese, or a large proportion of the Muslims themselves accepted baptism and stayed behind. Henri Bresc has written that there are indications of further Muslim political activity in Malta during the last Suabian years. Anyhow there is no doubt that by the beginning of Angevin times no professed Muslim Maltese remained either as free persons or even as serfs on the island.
  46. ^ a b Holland, James (2003). Fortress Malta An Island Under Siege 1940–43. Miramax. ISBN 978-1-4013-5186-1.
  47. ^ Busuttil, Salvino; Briguglio, Lino. "Malta". Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica, inc. Archived from the original on 8 May 2019. Retrieved 12 June 2019.
  48. ^ Palaeolithic Man in the Maltese Islands, A. Mifsud, C. Savona-Ventura, S. Mifsud
  49. ^ Skeates, Robin (2010). An Archaeology of the Senses: Prehistoric Malta. Oxford University Press. pp. 124–132. ISBN 978-0-19-921660-4. Archived from the original on 7 September 2015. Retrieved 1 July 2015.
  50. ^ "Brief History of Malta". LocalHistories.org. 7 October 2007. Archived from the original on 16 April 2008. Retrieved 30 April 2008.
  51. ^ Anthon, Charles (1848). A Classical Dictionary: Containing an Account of the Principal Proper Names. New York Public Library. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 1 July 2015.
  52. ^ "History - Maltese Italian Chamber of Commerce". www.micc.org.mt. Retrieved 8 October 2021.
  53. ^ "Old Temples Study Foundation". OTSF. Archived from the original on 8 February 2014. Retrieved 31 March 2009.
  54. ^ Sheehan, Sean (2000). Malta. Marshall Cavendish. ISBN 978-0-7614-0993-9. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 1 July 2015.
  55. ^ "Archaeology and prehistory". Aberystwyth, The University of Wales. Archived from the original on 12 December 2008. Retrieved 31 March 2009.
  56. ^ "National Museum of Archaeology". Visitmalta.com. Archived from the original on 29 March 2010.
  57. ^ "Ancient mystery solved by geographers". Port.ac.uk. 20 April 2009. Archived from the original on 29 December 2010. Retrieved 14 November 2010.
  58. ^ Mottershead, Derek; Pearson, Alastair; Schaefer, Martin (2008). "The cart ruts of Malta: an applied geomorphology approach". Antiquity. 82 (318): 1065–1079. doi:10.1017/S0003598X00097787.
  59. ^ Daniel Cilia, "Malta Before Common Era", in The Megalithic Temples of Malta. Retrieved 28 January 2007.
  60. ^ Piccolo, Salvatore; Darvill, Timothy (2013). Ancient Stones, The Prehistoric Dolmens of Sicily. Abingdon/GB: Brazen Head Publishing. ISBN 9780956510624.
  61. ^ "Notable dates in Malta's history". Department of Information – Maltese Government. 6 February 2008. Archived from the original on 25 November 2009. Retrieved 6 February 2008.
  62. ^ Owen, Charles (1969). The Maltese Islands. Praeger. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 1 July 2015.
  63. ^ "Mdina & The Knights". Edrichton.com. Archived from the original on 4 March 2016.
  64. ^ Cassar 2000, pp. 53–55
  65. ^ a b Terterov, Marat (2005). Doing Business with Malta. GMB Publishing Ltd. ISBN 978-1-905050-63-5. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 1 July 2015.
  66. ^ a b c d e f g h i j "Malta". treccani.it (in Italian). Enciclopedia Italiana. Archived from the original on 1 January 2016. Retrieved 2 November 2015.
  67. ^ The Art Journal: The Illustrated Catalogue of the Industry of All Nations, Volume 2. Virtue. 1853. p. vii. Archived from the original on 4 September 2015. Retrieved 15 February 2014.
  68. ^ "Volume 16, Issue 1". Fondazzjoni Patrimonju Malti. Archived from the original on 21 February 2014. Retrieved 16 February 2014.
  69. ^ a b Cassar 2000, pp. 56–57
  70. ^ "218 BC – 395 AD Roman Coinage". centralbankmalta.org. Bank of Malta. Archived from the original on 26 January 2015. Retrieved 2 November 2015.
  71. ^ Caruana, A. A. (1888). "Remains of an Ancient Greek Building Discovered in Malta". The American Journal of Archaeology and of the History of the Fine Arts. 4 (4): 450–454. doi:10.2307/496131. JSTOR 496131.
  72. ^ Lycophron, Alexandra
  73. ^ Procopius, History of the Wars, 7.40
  74. ^ "Timeline Coins – Central Bank of Malta". www.centralbankmalta.org. Archived from the original on 14 May 2018. Retrieved 23 May 2018.
  75. ^ "Roman Times – History of Malta – Visit Malta". Roman Times. visitmalta.com. Archived from the original on 15 September 2015. Retrieved 30 October 2015.
  76. ^ St. Luke, Acts of the Apostles, 28.1
  77. ^ Brown, Thomas S. (1991). "Malta". In Kazhdan, Alexander (ed.). Oxford Dictionary of Byzantium. Oxford and New York: Oxford University Press. p. 1277. ISBN 978-0195046526.
  78. ^ Edwards, I. E. S.; Gadd, C. J.; Hammond, N. G. L. (1975). The Cambridge Ancient History. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-08691-2. Archived from the original on 24 January 2017. Retrieved 12 May 2016.
  79. ^ Troll, Christian W.; Hewer, C.T.R. (12 September 2012). "Journeying toward God". Christian Lives Given to the Study of Islam. Fordham Univ Press. p. 258. ISBN 9780823243198.
  80. ^ "Brief history of Sicily" (PDF). Archaeology.Stanford.edu. 7 October 2007. Archived (PDF) from the original on 19 January 2012. Retrieved 20 September 2011.
  81. ^ a b Travel Malta. The Arab period and the Middle Ages: MobileReference. ISBN 9781611982794.
  82. ^ Brincat, M.J. (1995) Malta 870–1054 Al-Himyari's Account and its Linguistic Implications. Valletta, Malta: Said International.
  83. ^ Wilson, Andrew (2006). Corpus Linguistics Around the World. Rodopi. ISBN 978-90-420-1836-5. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 1 July 2015.
  84. ^ Previté-Orton (1971), pg. 507–11
  85. ^ Blouet, B. (1987) The Story of Malta. Third Edition. Malta: Progress Press, p.37.
  86. ^ Blouet, B. (1987) The Story of Malta. Third Edition. Malta: Progress Press, p.37-38.
  87. ^ Martin, Robert Montgomery (1843). History of the colonies of the British Empire Archived 6 September 2015 at the Wayback Machine, W. H. Allen, p. 569: "Malta remained for 72 years subject of the emperors of Germany. The island was after the period of Count Roger of the Normans afterward given up to the Germans, on account of the marriage between Constance, heiress of Sicily, and Henry VI, son of the Emperor Friedrick Barbarossa. Malta was elevated to a county and a marquisate, but its trade was now totally ruined, and for a considerable period of it remained solely a fortified garrison."
  88. ^ "Time-Line". AboutMalta.com. 7 October 2007. Archived from the original on 27 October 2016. Retrieved 23 July 2008.
  89. ^ Goodwin, Stefan (2002). Malta, Mediterranean bridge Archived 6 September 2015 at the Wayback Machine, Greenwood Publishing Group. p. 31 ISBN 0897898206.
  90. ^ Peregin, Christian (4 August 2008). "Maltese makeover". The Times. Malta. Archived from the original on 9 October 2010. Retrieved 28 November 2009.
  91. ^ Malta under the Angevins Archived 17 October 2017 at the Wayback Machine. melitensiawth.com
  92. ^ "Superintendance of Cultural Heritage". Government of Malta. Archived from the original on 28 January 2012. Retrieved 29 November 2011.
  93. ^ Luttrell, Anthony (1970). "The House of Aragon and Malta: 1282–1412" (PDF). Journal of the Faculty of Arts. 4 (2): 156–168. Archived from the original (PDF) on 17 October 2017. Retrieved 8 July 2017.
  94. ^ Denaro, Victor F. (1963). Yet More Houses in Valletta Archived 2 March 2016 at the Wayback Machine. Melita Historica. p. 22.
  95. ^ de Vertot, Abbe (1728) The History of the Knights of Malta vol. II (facsimile reprint Midsea Books, Malta, 1989).
  96. ^ a b "Malta History". Jimdiamondmd.com. Archived from the original on 14 February 2012. Retrieved 12 October 2008.
  97. ^ "Malta History 1000 AD–present". Carnaval.com. Archived from the original on 4 February 2012. Retrieved 12 October 2008.
  98. ^ "La cesión de Malta a los Caballeros de San Juan a través de la cédula del 4 de marzo de 1530" (PDF). orderofmalta.int. Archived from the original (PDF) on 24 September 2015. Retrieved 12 March 2016.
  99. ^ "LA SOBERANA ORDEN DE MALTA A TRAVÉS DE DIEZ SIGLOS DE HISTORIA Y SU RELACIÓN CON LA ACCIÓN HUMANITARIA" (PDF). uma.es. Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 12 March 2016.
  100. ^ El halcón maltés regresará a España dos siglos después Archived 3 March 2016 at the Wayback Machine. El Pais (14 August 2005). Retrieved 1 May 2017.
  101. ^ "La verdadera historia del halcón maltés". Archived from the original on 30 May 2016.
  102. ^ "El halcón y el mar". trofeocaza.com. 22 October 2014. Archived from the original on 30 May 2016.
  103. ^ "El Rey volverá a tener otro halcón maltés en primavera". Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 12 March 2016.
  104. ^ "Hospitallers – religious order". Archived from the original on 1 August 2017. Retrieved 3 July 2017.
  105. ^ a b Devrim., Atauz, Ayse (2008). Eight thousand years of Maltese maritime history : trade, piracy, and naval warfare in the central Mediterranean. Gainesville: University Press of Florida. ISBN 9780813031798. OCLC 163594113.
  106. ^ McManamon, John (June 2003). "Maltese seafaring in mediaeval and post-mediaeval times". Mediterranean Historical Review. 18 (1): 32–58. doi:10.1080/09518960412331302203. ISSN 0951-8967. S2CID 153559318.
  107. ^ Niaz, Ilhan (2014). Old World Empires: Cultures of Power and Governance in Eurasia. Routledge. p. 399. ISBN 978-1317913795.
  108. ^ Angelo Castillo, Dennis (2006). The Maltese Cross: A Strategic History of Malta. Greenwood Publishing Group. p. 55. ISBN 978-0-313-32329-4. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 1 July 2015.
  109. ^ Braudel, Fernand (1995) The Mediterranean and the Mediterranean World in the Age of Philip II, vol. II. University of California Press: Berkeley.Malta
  110. ^ Frendo, Henry (December 1998). "The French in Malta 1798 – 1800 : reflections on an insurrection". Cahiers de la Méditerranée. 57 (1): 143–151. doi:10.3406/camed.1998.1231. ISSN 1773-0201. Archived from the original on 5 June 2018. Retrieved 30 December 2016.
  111. ^ "Palazzo Parisio". gov.mt. Archived from the original on 6 January 2018. Retrieved 21 August 2015.
  112. ^ "Napoleon's bedroom at Palazzo Parisio in Valletta!". maltaweathersite.com. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 21 August 2015.
  113. ^ Stagno-Navarra, Karl (24 January 2010). "Leaving it in neutral". MaltaToday. Archived from the original on 16 October 2015. Retrieved 21 August 2015.
  114. ^ "This day, May 15, in Jewish history". Cleveland Jewish News. Archived from the original on 19 May 2014.
  115. ^ a b c d e f Sciberras, Sandro. "Maltese History – F. The French Occupation" (PDF). St Benedict College. Archived from the original (PDF) on 3 May 2015. Retrieved 23 November 2014.
  116. ^ Weider, Ben. "Chapter 12 – The Egyptian Campaign of 1798". International Napoleonic Society. Archived from the original on 12 March 2016.
  117. ^ Shosenberg, J.W. (April 2017). "NAPOLÉON'S EGYPTIAN RIDDLE". Military History. 34 (1): 25 – via Ebsco.
  118. ^ Schiavone, Michael J. (2009). Dictionary of Maltese Biographies A-F. Malta: Publikazzjonijiet Indipendenza. pp. 533–534. ISBN 9789993291329.
  119. ^ Rudolf & Berg 2010, p. 11
  120. ^ Galea, Michael (16 November 2014). "Malta earns the title 'nurse of the Mediterranean'". The Times. Archived from the original on 6 February 2016.
  121. ^ "Malta definition of Malta in the Free Online Encyclopedia.". Free Online Encyclopedia – List of Legal Holidays. Archived from the original on 17 June 2013. Retrieved 8 July 2013.
  122. ^ "SETTE GIUGNO". Visitmalta – The official tourism website for Malta, Gozo and Comino. Archived from the original on 30 January 2014. Retrieved 8 July 2013.
  123. ^ a b Bierman, John; Smith, Colin (2002). The Battle of Alamein: Turning Point, World War II. Viking. p. 36. ISBN 978-0-670-03040-8.
  124. ^ Titterton, G. A. (2002). The Royal Navy and the Mediterranean, Volume 2. Psychology Press. p. xiii. ISBN 978-0-7146-5179-8.
  125. ^ Elliott, Peter (1980). The Cross and the Ensign: A Naval History of Malta, 1798–1979. Naval Institute Press. ISBN 978-0-87021-926-9.
  126. ^ Calvocoressi, Peter (1981). Top Secret Ultra – Volume 10 of Ballantine Espionage Intelligence Library (reprint ed.). Ballantine Books. pp. 42, 44. ISBN 978-0-345-30069-0.
  127. ^ "The Siege of Malta in World War Two". Archived from the original on 29 December 2007. Retrieved 15 April 2007.
  128. ^ "RUC awarded George Cross". BBC News. 23 November 1999. Archived from the original on 2 August 2012. Retrieved 21 June 2011.
  129. ^ Wolf, Eric R. (1984). Religion, Power and Protest in Local Communities: The Northern Shore of the Mediterranean. p. 206. ISBN 978-3-11-086116-7.
  130. ^ Fenech, Dominic (February 1997). "Malta's external security". GeoJournal. 41 (2): 153–163. doi:10.1023/A:1006888926016. S2CID 151123282.
  131. ^ Breacher, Michael (1997). A Study of Crisis. University of Michigan Press. p. 611. ISBN 9780472108060.
  132. ^ "1989: Malta summit ends Cold War". BBC: On This Day. 3 December 1989. Archived from the original on 3 October 2018. Retrieved 1 October 2014.
  133. ^ Grima, Noel (2 October 2011). "Retaining Guido De Marco's Euro-Mediterranean vision". The Malta Independent. Standard Publications Ltd. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 27 February 2016.
  134. ^ "Malta votes 'yes' to EU membership". CNN. 9 March 2003. Archived from the original on 13 March 2003. Retrieved 1 October 2014.
  135. ^ Bonello, Jesmond (17 April 2013). "Malta takes its place in EU". The Times. Malta. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 27 February 2016.
  136. ^ "The History of the European Union – 2000–today". Archived from the original on 11 October 2007. Retrieved 12 October 2007.
  137. ^ "Cyprus and Malta set to join eurozone in 2008". 16 May 2007. Archived from the original on 30 January 2009. Retrieved 12 October 2007.
  138. ^ Mark N. Franklin. "Electoral Participation." in Controversies in Voting Behavior
  139. ^ Wikipedia: Elections in Malta
  140. ^ "Independence". Archived from the original on 6 September 2012.
  141. ^ "UPDATED: PN Parliamentary Group to vote in favor of nomination of George Vella for President; PL reaction - TVM News". TVM English. Retrieved 24 July 2021.
  142. ^ "Local Council Act of Malta" (PDF). Archived from the original (PDF) on 16 June 2013. Retrieved 20 October 2013.
  143. ^ Protokol Lokali u Reġjonali (PDF) (in Maltese). Valletta: Dipartiment tal-Informazzjoni. pp. 5–6. Archived from the original (PDF) on 17 June 2012. Retrieved 2 April 2015.
  144. ^ "Malta" (PDF). Assembly of European Regions. Archived from the original (PDF) on 8 February 2013. Retrieved 2 April 2015.
  145. ^ "Defence Roles". Afm.gov.mt. Archived from the original on 8 May 2019.
  146. ^ AFM Operations Centre – SAR Region Archived 8 May 2019 at the Wayback Machine. Afm.gov.mt. Retrieved 28 December 2019
  147. ^ "Armed Forces of Malta". Afm.gov.mt. Archived from the original on 26 November 2016.
  148. ^ "Chapter XXVI: Disarmament – No. 9 Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons". United Nations Treaty Collection.
  149. ^ "Nuclear arms prohibition treaty ratified by foreign minister". Malta Today. 21 September 2020.
  150. ^ "Island Landscape Dynamics: Examples from the Mediterranean". Retrieved 20 December 2011.
  151. ^ Commission for the Geological Map of the World. "Geodynamic Map of the Mediterranean". Archived from the original on 17 December 2008. Retrieved 28 November 2008.
  152. ^ "Geothermal Engineering Research Office Malta". Archived from the original on 4 April 2016.
  153. ^ Falconer, William; Falconer, Thomas (1872). Dissertation on St. Paul's Voyage. BiblioLife. p. 50. ISBN 978-1-113-68809-5. Archived from the original on 27 March 2017. Retrieved 23 May 2018.
  154. ^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). "An Ecoregion-Based Approach to Protecting Half the Terrestrial Realm". BioScience. 67 (6): 534–545. doi:10.1093/biosci/bix014. ISSN 0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869.
  155. ^ The Maltese Islands Archived 3 July 2007 at the Wayback Machine, Department of Information – Malta.
  156. ^ Weather of Malta Archived 25 June 2017 at the Wayback Machine – MET Office in Malta International Airport
  157. ^ Ltd, Allied Newspapers. "Updated – 'Snowflakes' reported in several parts of Malta – Met Office 'monitoring' situation". Archived from the original on 30 September 2017. Retrieved 30 September 2017.
  158. ^ "Valletta Climate Guide". Archived from the original on 3 October 2010. Retrieved 5 June 2009.
  159. ^ a b "Malta's Climate". maltaweather.com. Archived from the original on 16 October 2015. Retrieved 5 November 2015.
  160. ^ Birżebbuġa, Malta average sea temperature Archived 21 March 2015 at the Wayback Machine – seatemperature.org
  161. ^ "Valletta, Malta Travel Weather Averages". Weatherbase.com. Archived from the original on 3 April 2016. Retrieved 1 June 2015.
  162. ^ "Climate Data for Luqa". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved 15 October 2012.
  163. ^ a b "Met Office: Climate averages 1971–2000". Met Office. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 20 September 2011.
  164. ^ "Luqa Weather Averages 1981–2010". Meteo-climat-bzh.dyndns.org. Archived from the original on 10 October 2014. Retrieved 2 June 2015.
  165. ^ "Malta's Climate". Maltaweather.com. Archived from the original on 6 August 2015. Retrieved 21 October 2013.
  166. ^ "Population on 1 January by age groups and sex – functional urban areas" Archived 3 September 2015 at the Wayback Machine Eurostat, 2015.
  167. ^ "Population on 1 January by broad age group, sex and metropolitan regions". Eurostat. Archived from the original on 22 August 2016. Retrieved 25 February 2019.
  168. ^ "Population on 1 January by age groups and sex – cities and greater cities" Archived 27 September 2015 at the Wayback Machine Eurostat, 2015.
  169. ^ "Demographia: World Urban Areas" (PDF). April 2018. Archived from the original (PDF) on 3 May 2018. Retrieved 17 August 2013.
  170. ^ Study on Urban Functions (PDF). European Spatial Planning Observation Network. March 2007. ISBN 978-2-9600467-2-4. Archived from the original (PDF) on 24 September 2015.
  171. ^ "World Urbanization Prospects" Archived 25 May 2017 at the Wayback Machine – Department of Economic and Social Affairs/Population Division, United Nations (Table A.2; page 79)
  172. ^ "Interim Territorial Cohesion Report" Archived 23 April 2013 at the Wayback Machine – Preliminary results of ESPON and EU Commission studies
  173. ^ Terterov, Marat; Reuvid, Jonathan (2005). Doing Business with Malta. GMB Publishing. p. 167. ISBN 9781905050635.
  174. ^ Creativemalta.gov.mt, Draft National Strategy for the Cultural and Creative Industries – Creative Malta, archived from the original on 28 July 2013, retrieved 17 August 2013
  175. ^ Flags, Symbols and their uses, Department of Information of Malta, archived from the original on 29 June 2015, retrieved 25 February 2019
  176. ^ "Creativity Works – A report on Malta's Creative Economy strategy for the Cultural and Creative Industries – Part 3" (PDF). Malta Ministry of Finance, Ministry of Tourism. 2012. p. 121. Archived from the original (PDF) on 11 February 2017. Retrieved 9 February 2017.
  177. ^ Malta Archived 7 April 2014 at the Wayback Machine – European Central Bank.
  178. ^ "The Global Financial Centres" Archived 27 February 2017 at the Wayback Machine – Qatar Financial Centre, 2015.
  179. ^ Metropolitan areas in Europe Archived 20 October 2016 at the Wayback Machine – Federal Institute for Research on Building, Urban Affairs and Spatial Development, 2011.
  180. ^ "The emblem of Malta". Doi.gov.mt. Department of Information. Archived from the original on 30 July 2012. Retrieved 20 October 2013.
  181. ^ "STATE OF THE ENVIRONMENT REPORT 2005" (PDF). 2005: 24. Archived from the original (PDF) on 7 January 2018. Retrieved 17 January 2020. Cite journal requires |journal= (help)
  182. ^ Mifsud, Stephen (23 September 2002). "Wild Plants of Malta and Gozo – Main Page". www.maltawildplants.com. Archived from the original on 1 February 2019. Retrieved 24 January 2019.
  183. ^ "Maltese Biodiversity under threat – The Malta Independent". www.independent.com.mt. Archived from the original on 24 January 2019. Retrieved 24 January 2019.
  184. ^ "IMF World Economic Outlook (WEO) – Recovery, Risk, and Rebalancing, October 2010 – Table of Contents". Imf.org. 6 October 2010. Archived from the original on 30 April 2011. Retrieved 1 June 2011.
  185. ^ "The Malta Garrison 1854". www.maltaramc.com. Archived from the original on 13 April 2019. Retrieved 17 January 2020.
  186. ^ Arthur G., Clare. "FEATURES OF AN ISLAND ECONOMY" (PDF). Features of an Island Economy: Malta 1800–1914: 21.
  187. ^ "Economy of Malta | Development and Entry to the European Union". www.malta.com. Retrieved 8 April 2020.
  188. ^ a b "Country Trends". Global Footprint Network. Retrieved 4 June 2020.
  189. ^ Lin, David; Hanscom, Laurel; Murthy, Adeline; Galli, Alessandro; Evans, Mikel; Neill, Evan; Mancini, MariaSerena; Martindill, Jon; Medouar, FatimeZahra; Huang, Shiyu; Wackernagel, Mathis (2018). "Ecological Footprint Accounting for Countries: Updates and Results of the National Footprint Accounts, 2012–2018". Resources. 7 (3): 58. doi:10.3390/resources7030058.
  190. ^ "Unprecedented growth for Malta's film industry". The Times. Malta. 21 July 2010. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 1 October 2014.
  191. ^ "Silent films showed scenes shot in Malta". The Times. Malta. 4 November 2012. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 1 October 2014.
  192. ^ "Malta Movie locations – Malta-Tix". Malta-Tix. Archived from the original on 25 December 2016.
  193. ^ Carabott, Michael (14 July 2005). "Incentives To boost film production in Malta". The Malta Independent. Standard Publications Ltd. Archived from the original on 1 October 2014. Retrieved 1 October 2014.
  194. ^ "Hollywood's favourite playground". The Times of India. Archived from the original on 17 May 2017. Retrieved 25 December 2016.
  195. ^ "Malta Post". privatisation.gov.mt. Retrieved 3 April 2020.
  196. ^ "Maltacom". privatisation.gov.mt. Retrieved 3 April 2020.
  197. ^ "Malta Freeport". privatisation.gov.mt. Retrieved 3 April 2020.
  198. ^ "Malta International Airport". privatisation.gov.mt. Retrieved 3 April 2020.
  199. ^ "Malta funds". Financemalta.org. 5 May 2010. Archived from the original on 4 March 2013. Retrieved 12 March 2013.
  200. ^ "Malta and Tunisia to Develop Oil Together | Petroleum Africa". Retrieved 13 December 2020.
  201. ^ "Oil and gas cooperation discussed between NOC and Malta". Libya Herald. Retrieved 13 December 2020.
  202. ^ "Apartments.com.mt". apartments.com.mt. 10 February 2016. Archived from the original on 10 November 2015. Retrieved 10 February 2016.
  203. ^ Eurostat (1 December 2016). "GDP per capita in PPS". Europa web portal. Archived from the original on 24 May 2015. Retrieved 9 February 2017.
  204. ^ "Passport sale fund rakes in more than €400m". Times Malta. 28 September 2018. Archived from the original on 25 September 2019. Retrieved 10 December 2019.
  205. ^ Pace, Yannick (1 August 2019). "Revolut rampage: 100,000 Maltese are now using the digital bank". Malta Today. Archived from the original on 2 August 2019. Retrieved 22 November 2019.
  206. ^ "Cyprus and Malta to adopt euros". BBC News Business. 10 July 2007. Archived from the original on 19 September 2007. Retrieved 12 October 2007.
  207. ^ "promoting financial services in Malta". FinanceMalta. Archived from the original on 28 January 2013. Retrieved 12 March 2013.
  208. ^ Sammut, Michael; Savona-Ventura, Charles (1996). "Petrol Lead in a Small Island Environment". International Journal of Risk & Safety in Medicine. 9 (1): 33–40. doi:10.3233/JRS-1996-9104. PMID 23512022.
  209. ^ "NationMaster – Transportation statistics". Archived from the original on 26 September 2007. Retrieved 19 February 2007.
  210. ^ Simons, Jake Wallis (1 July 2011). "End of the road: no more fares for Malta's vintage buses". Archived from the original on 24 May 2018. Retrieved 23 May 2018 – via www.telegraph.co.uk.
  211. ^ "Ministeru għall-Infrastruttura Transport u Komunikazzjoni – Transport Pubbliku". Mitc.gov.mt. Archived from the original on 13 January 2012. Retrieved 15 September 2011.
  212. ^ "Arriva Future Decided". di-ve.com news. 22 December 2013. Archived from the original on 27 June 2016. Retrieved 25 August 2014.
  213. ^ Sansone, Kurt (23 December 2013). "New Year in, Arriva out". The Times. Archived from the original on 23 March 2016. Retrieved 25 August 2014.
  214. ^ Dalli, Kim (1 October 2014). "New bus operator to start in January". The Times. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 4 October 2014.
  215. ^ "Spanish company takes over bus service". The Times. 8 January 2015. Archived from the original on 10 January 2015. Retrieved 22 January 2015.
  216. ^ "No discrimination against tourists, says bus company Archived 16 August 2015 at the Wayback Machine". The Times (Malta) (8 July 2015). Retrieved 1 May 2017.
  217. ^ Another 40 new buses for Malta Public Transport, will be put in service this weekend Archived 8 August 2015 at the Wayback Machine. The Malta Independent (6 August 2015). Retrieved 1 May 2017.
  218. ^ Ltd, Allied Newspapers. "The end of the Malta Railway". Archived from the original on 28 July 2017. Retrieved 3 July 2017.
  219. ^ "AAPA World Port Rankings 2008" (PDF). Archived (PDF) from the original on 23 March 2014. Retrieved 14 November 2010.
  220. ^ "Updated | Ryanair setting up fully-fledged Malta subsidiary". MaltaToday.com.mt. Retrieved 3 August 2021.
  221. ^ Post and Telecommunications: Q4/2009, nso.gov.mt[dead link]
  222. ^ "Malta: Telephones – Tripadvisor". tripadvisor.com. Archived from the original on 12 August 2014. Retrieved 8 July 2020.
  223. ^ "Investment in fibre networks stimulates national FttH ambitions in Malta – BuddeBlog". Buddeblog.com.au. 6 November 2012. Archived from the original on 1 February 2014. Retrieved 26 March 2013.
  224. ^ "Maltese Cross on the Euro coins". Malta Media. 12 June 2006. Archived from the original on 10 April 2008. Retrieved 12 October 2007.
  225. ^ "UNWTO Tourism Highlights, 2015 Edition". unwto.org. Archived from the original on 15 March 2015. Retrieved 4 March 2015.
  226. ^ "More Maltese travel abroad". The Malta Independent. Archived from the original on 15 December 2007. Retrieved 12 October 2007.
  227. ^ "Malta braced for record number of tourists in 2019". 89.7 Bay. 7 November 2019. Retrieved 3 August 2021.
  228. ^ "M for Malta and medical tourism". Archived from the original on 16 December 2009. Retrieved 7 January 2008.
  229. ^ "Malta popular with UK medical tourists". Treatmentabroad.net. 2 May 2008. Archived from the original on 16 December 2009. Retrieved 31 March 2009.
  230. ^ "Malta Contribution of travel and tourism to GDP (% of GDP), 1995-2019 - knoema.com". Knoema. Retrieved 3 August 2021.
  231. ^ Malta signs Cooperation Agreement with ESA Archived 26 February 2012 at the Wayback Machine. Esa.int. Retrieved 7 June 2012.
  232. ^ "SCubed – Science Student Society". Archived from the original on 2 July 2015. Retrieved 1 July 2015.
  233. ^ "ICTSA". ictsamalta.org. Archived from the original on 2 July 2015. Retrieved 1 July 2015.
  234. ^ "Release of the Global Innovation Index 2020: Who Will Finance Innovation?". www.wipo.int. Retrieved 2 September 2021.
  235. ^ "Global Innovation Index 2019". www.wipo.int. Retrieved 2 September 2021.
  236. ^ "RTD - Item". ec.europa.eu. Retrieved 2 September 2021.
  237. ^ "Global Innovation Index". INSEAD Knowledge. 28 October 2013. Retrieved 2 September 2021.
  238. ^ Census of Population and Housing 2005 Archived 17 October 2017 at the Wayback Machine. Vol. 2. National Statistics Office, Malta.
  239. ^ Census of Population and Housing 2005: Preliminary Report. Valletta: National Statistics Office. 2005. ISBN 978-99909-73-38-9. Archived from the original on 20 September 2011. Retrieved 20 September 2011.
  240. ^ National Statistics Office (2005). Demographic Review 2004. Valletta: National Statistics Office. p. 59. ISBN 978-99909-73-32-7. Archived from the original on 7 September 2006.
  241. ^ a b "World Population Day – 2006: Special Observances" (Press release). Valletta: National Statistics Office. 10 July 2006. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 12 July 2006.
  242. ^ "BBC News – Malta votes 'Yes' in divorce referendum". BBC. 29 May 2011. Archived from the original on 1 June 2011. Retrieved 1 June 2011.
  243. ^ "Chapter 255. Marriage Act" (PDF). Docs.justice.gov.mt. Archived (PDF) from the original on 31 July 2004. Retrieved 14 November 2010.
  244. ^ "World Population Day: 11 July 2018 – The estimated total population of Malta and Gozo at the end of 2017 stood at 475,701, up by 3.3 per cent when compared to 2016" (PDF). nso.gov.mt. Archived from the original (PDF) on 3 April 2019. Retrieved 21 December 2018.
  245. ^ "The World Factbook – Central Intelligence Agency". The World Factbook. Retrieved 16 May 2007.
  246. ^ "Eurostat – Tables, Graphs and Maps Interface (TGM) table". Europa (web portal). Archived from the original on 6 October 2014.
  247. ^ "Key Figures For Malta 2019 – Visuals & Word" (PDF). National Statistics Office – Malta. Retrieved 31 January 2020.
  248. ^ a b Joseph M. Brincat Maltese – an unusual formula Archived 8 December 2015 at the Wayback Machine, MED Magazine (February 2005)
  249. ^ "Evolution of the Maltese Language". Archived from the original on 3 April 2007. Retrieved 4 April 2007.
  250. ^ a b c d Ignasi Badia i Capdevila (2004) A view of the linguistic situation in Malta. NovesSl. Retrieved 24 February 2008
  251. ^ Country profile: Malta Archived 7 June 2012 at the Wayback Machine. BBC News
  252. ^ "Europeans and languages" (PDF). European Commission. September 2005. p. 4. Archived from the original (PDF) on 28 January 2007. Retrieved 29 January 2007.
  253. ^ Paggio P, Gatt A (2018). Paggio P, Gatt A (eds.). The languages of Malta (pdf). Berlin: Language Science Press. doi:10.5281/zenodo.1181783. ISBN 978-3-96110-070-5. Archived from the original on 15 November 2018. Retrieved 15 November 2018.
  254. ^ "Malta's artistic sophistication in the late medieval period". Times of Malta. Retrieved 7 February 2021.
  255. ^ "Medieval Painting In Malta". Culture Malta. 6 February 2019. Retrieved 7 February 2021.
  256. ^ "Department of Information". Doi.gov.mt. 3 March 2008. Archived from the original on 25 November 2009. Retrieved 2 August 2008.
  257. ^ "Malta". Catholic Encyclopedia. New advent. Archived from the original on 17 October 2017. Retrieved 11 March 2016.
  258. ^ Abela, G.F. (1647) Della Descrittione di Malta (1647) Malta.
  259. ^ Luttrell, A. (2002) The Making of Christian Malta: From the Early Middle Ages to 1530, Aldershot, Hants.: Ashgate Varorium. ISBN 0-86078849-0.
  260. ^ a b c Vassallo, Harry (8 April 2009) A map of faith in Malta Archived 16 October 2015 at the Wayback Machine. MaltaToday (8 April 2009). Retrieved 1 May 2017.
  261. ^ Yearbook of Jehovah's Witnesses. Watch Tower Society. 2015. p. 182.
  262. ^ "International Religious Freedom Report 2003 – Malta". Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor, United States Department of State. Retrieved 9 January 2008.
  263. ^ "MaltaToday Survey | Maltese identity still very much rooted in Catholicism". MaltaToday.com.mt. Archived from the original on 26 March 2019. Retrieved 26 March 2019.
  264. ^ Ganado, Philip Leone (9 December 2016). "Malta still discriminating against the non-religious – report". The Times. Archived from the original on 10 December 2016.
  265. ^ Ltd, Allied Newspapers. "Genetic origin of contemporary Maltese".
  266. ^ "Real Economy Indicators". Malta Central Bank.
  267. ^ "Malta guards Europe's gates against African immigrants". Los Angeles Times. Archived from the original on 10 March 2012. Retrieved 30 April 2012.
  268. ^ "Maltese Anger Mounts Over Rising Illegal Immigration". Deutsche Welle. Retrieved 30 April 2012.
  269. ^ "Malta: Migrant Detention Violates Rights". 18 July 2012. Archived from the original on 14 March 2016. Retrieved 29 October 2017.
  270. ^ "Malta faces problems with children of illegal immigrants". The Times. Archived from the original on 10 May 2011. Retrieved 30 April 2012.
  271. ^ Clenfield, Jason (11 March 2015). "Passport King Christian Kalin Helps Nations Sell Citizenship – Bloomberg Business". Bloomberg.com. Bloomberg L.P. Archived from the original on 6 April 2017. Retrieved 8 March 2017.
  272. ^ "EU to warn about crime risks from passport selling schemes in Malta". Malta Independent. 22 January 2019. Archived from the original on 28 December 2019. Retrieved 28 December 2019.
  273. ^ "EU urges crackdown on 'golden passports' for big investors". BBC. Archived from the original on 17 December 2019. Retrieved 28 December 2019.
  274. ^ "Amnesty slams Malta over 'illegal' refugee tactics". Deutsche Welle. Retrieved 8 September 2020.
  275. ^ a b Jones, Huw R. (1973). "Modern emigration from Malta". Transactions of the Institute of British Geographers. 60 (60): 101–119. doi:10.2307/621508. JSTOR 621508.
  276. ^ Attard, Lawrence E. (1989). The Great Exodus (1918–1939). Malta: Publishers Enterprises Group. Archived from the original on 16 May 2010. Retrieved 3 August 2010.
  277. ^ King, Russell (1979). "The Maltese migration cycle: An archival survey". Area. 11 (3): 245–249. JSTOR 20001477.
  278. ^ "Education in Malta". aboutmalta.com. Archived from the original on 15 October 2007. Retrieved 12 October 2007.
  279. ^ "Malta – Literacy rate". Indexmundi.com. Archived from the original on 26 September 2013. Retrieved 20 October 2013.
  280. ^ Malta, L.-Università ta'. "Study". L-Università ta' Malta. Archived from the original on 1 August 2019. Retrieved 17 January 2020.
  281. ^ "Foreign Language Learning; National Statistics Office". gov.mt. 1 September 2004. Archived from the original on 14 January 2009.
  282. ^ "Malta on the rebound, language student arrivals up 18.2 per cent over last year". ICEF.com. ICEF Monitor. 12 April 2013. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 23 September 2015.
  283. ^ "Civil Hospitals in Malta in the Last Two Hundred Years". Geocities.com. Archived from the original on 20 October 2009. Retrieved 31 March 2009.
  284. ^ "Caterina Scappi and her revolutionary hospital for women who were incurable". Times of Malta. Retrieved 22 September 2020.
  285. ^ "The Health Care System in Malta_1". Sahha.gov.mt. Archived from the original on 11 July 2007. Retrieved 31 March 2009.
  286. ^ "Government of Malta – Health Services". Gov.mt. Archived from the original on 5 March 2005. Retrieved 31 March 2009.
  287. ^ "Healthcare in Malta – Allo' Expat Malta". Alloexpat.com. 17 October 2006. Archived from the original on 1 January 2016. Retrieved 31 March 2009.
  288. ^ Ltd, Allied Newspapers. "The struggle for independence". Times of Malta. Archived from the original on 26 September 2018. Retrieved 26 September 2018.
  289. ^ Publications, USA International Business (3 March 2012). Malta Country: Strategic Information and Developments. Int'l Business Publications. ISBN 978-1-4387-7497-8.
  290. ^ Malta Recent Economic and Political Developments Yearbook Volume 1 Strategic Information and Developments. Int'l Business Publications, Inc. 2013. p. 38. ISBN 9781433063503.
  291. ^ Diab, Khaled (26 July 2010). "Malta's mash of civilisations | Khaled Diab". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 10 August 2018. Retrieved 17 January 2020.
  292. ^ Inc, IBP (May 2007). Malta Recent Economic and Political Developments Yearbook Volume 1 Strategic Information and Developments. Lulu.com. ISBN 978-1-4330-6350-3.
  293. ^ a b Cutajar, D. "An Overview of the Art of Malta". Hopeandoptimism.com. Archived from the original on 6 December 2008. Retrieved 31 March 2009.
  294. ^ "Antoine Favray And his works – The Malta Independent". www.independent.com.mt. Archived from the original on 19 June 2019. Retrieved 17 January 2020.
  295. ^ Petroni, Nikki (12 February 2017). "Intimacy and Introspection". The Malta Independent. Retrieved 17 January 2020.
  296. ^ "Right Outside my Window" Archived 16 April 2014 at the Wayback Machine, The Malta Independent, 23 April 2006. Retrieved 11 June 2014
  297. ^ "Updated: New museum for contemporary artists opened in Valletta – The Malta Independent". www.independent.com.mt. Archived from the original on 12 February 2019. Retrieved 11 February 2019.
  298. ^ Cassar, Carmel (1994). Fenkata : an emblem of Maltese peasant resistance? (PDF). Ministry for Youth and the Arts. p. 19. Archived from the original (PDF) on 13 January 2018. Retrieved 4 December 2018.
  299. ^ "Quality Wines". agriculture.gov.mt.
  300. ^