Luxembourg

Grand-Duché de Luxembourg Groussherzogtum Lëtzebuerg   ( luxembourgeois ) Grand-Duché de Luxembourg   ( Français ) Großherzogtum Luxembourg   ( Allemand )
Drapeau Blason
Devise :  " Mir wëlle bleiwe wat mir sinn "  ( luxembourgeois ) " Nous voulons rester ce que nous sommes "  ( français ) " Wir wollen bleiben, was wir sind "  ( allemand ) " Nous voulons rester ce que nous sommes "
Hymne :  " Ons Heemecht " (Anglais : " Notre patrie ") Hymne royal :  " De Wilhelmus " a
Localisation du Luxembourg (vert foncé) – en Europe  (vert & gris foncé) – dans l' Union européenne  (vert)
Capitale et plus grande ville	Luxembourg-ville [1] 49°48′52″N 06°07′54″E / 49,81444°N 6,13167°E / 49.81444; 6.13167Coordonnées : 49°48′52″N 06°07′54″E  / 49,81444°N 6,13167°E / 49.81444; 6.13167
Langues officielles	français allemand [a] luxembourgeois
Nationalité (2017)	50,9% Luxembourgeois 18,2% Portugais 13,5% français 10,3% d' Allemands 7,1% Autres
Langues nationales reconnues	luxembourgeois
Religion (2018 [2] )	73,2% Christianisme —63,8% catholique romain —9,4% Autre Chrétien 23,4% Pas de religion 3,2% Autres
Démonyme(s)	Luxembourgeois
Gouvernement	Monarchie constitutionnelle parlementaire unitaire
•  Monarque	Henri
•  Premier ministre	Xavier Bettel
Corps législatif	Chambre des députés
Indépendance
• de l' Empire français et élévation au Grand-Duché de Luxembourg	15 mars 1815
• Indépendance en Union personnelle avec les Pays-Bas ( Traité de Londres )	19 avril 1839
• Réaffirmation du traité d' indépendance de Londres	11 mai 1867
• Fin de l'union personnelle avec le Royaume des Pays-Bas	23 novembre 1890
• Occupation pendant la Première Guerre mondiale par l' Empire allemand	1er août 1914
• Libération du Grand Reich allemand	1944 / 1945
•  Admis aux Nations Unies	24 octobre 1945
•  Fondé la CEE [b]	1er janvier 1958
Zone
• Le total	2 586,4 km 2 (998,6 milles carrés) ( 167e )
• L'eau (%)	0,23 (à partir de 2015) [3]
Population
• Estimation 2021	633 622 [4] ( 168e )
• Recensement de 2011	512 353
• Densité	242/km 2 (626,8/mi²) ( 58e )
PIB  ( PPA )	Estimation 2020
• Le total	66,848 milliards de dollars [5] ( 99e )
• Par habitant	112 045 $ [5] ( 2e )
PIB  (nominal)	Estimation 2019
• Le total	69,453 milliards de dollars [5] ( 69e )
• Par habitant	113 196 $ [5] ( 1er )
Gini  (2019)	32,3 [6] moyen  ·  19e
IDH  (2019)	0,916 [7] très élevé  ·  23e
Monnaie	Euro ( € ) ( EUR )
Fuseau horaire	UTC +1 ( CET )
• Été ( heure d'été )	UTC +2 ( CEST )
	Remarque : Bien que le Luxembourg soit situé dans la zone Heure d'Europe occidentale / UTC (Z), depuis le 1er juin 1904, LMT (UTC+0:24:36) a été abandonné et l'heure d'Europe centrale / UTC+1 a été adoptée comme heure standard, [1 ] avec un décalage de +0:35:24 (+1:35:24 pendant l' heure d'été ) par rapport au LMT de Luxembourg-Ville.
Format de date	jj/mm/aaaa
Côté conduite	droit
Indicatif d'appel	+352
Code ISO 3166	LU
TLD Internet	.lu b
Pas le même que le Het Wilhelmus des Pays-Bas. Le domaine .eu est également utilisé, car il est partagé avec d'autres États membres de l' Union européenne . ^ "Field Listing – Distribution du revenu familial – Indice de Gini" . Le Factbook du monde . Agence centrale de renseignement . Récupéré le 3 mai 2013 .

Luxembourg ( / l ʌ k s əm b ɜːr ɡ / ( écouter ) LUK -səm-burg ; ^[8] luxembourgeois : Lëtzebuerg [ˈlətsəbuəɕ] ( écouter ) ; Français : Luxembourgeois ; Allemand : Luxembourg ), officiellement le Grand-Duché de Luxembourg , ^[c] est unpays enclavé d' Europe occidentale. Il est bordé par la Belgique à l'ouest et au nord, l' Allemagne à l'est et la France au sud. Sa capitale, Luxembourg-Ville , ^[9] est l'une des quatre capitales officielles de l' Union européenne (avec Bruxelles , Francfort et Strasbourg) et le siège de la Cour de justice de l'Union européenne , la plus haute autorité judiciaire de l'UE. ^[10] Sa culture, ses habitants et ses langues sont étroitement liés à ses voisins, ce qui en fait un mélange de cultures française et allemande . Le luxembourgeois est la seule langue nationale du pays et est également considéré comme la seule langue du peuple luxembourgeois . ^[11] Cependant, en plus du luxembourgeois, tant le français que l' allemand sont utilisés dans les affaires administratives et judiciaires, faisant d'eux les 3 langues administratives du Luxembourg. ^[12]

Avec une superficie de 2 586 kilomètres carrés (998 milles carrés), c'est l'un des plus petits États souverains d'Europe . ^[13] En 2019, le Luxembourg comptait 626 108 habitants, ce qui en fait l'un des pays les moins peuplés d'Europe , ^[14] mais de loin celui dont le taux de croissance démographique est le plus élevé . ^{[15] Les} étrangers représentent près de la moitié de la population luxembourgeoise. ^[16] En tant que démocratie représentative avec un monarque constitutionnel , elle est dirigée par le grand-duc Henri et est le seul grand-duché souverain au monde . Le Luxembourg est un pays développé, avec une économie avancée et l'un des PIB (PPA) par habitant les plus élevés au monde . La Ville de Luxembourg, avec ses vieux quartiers et ses fortifications, a été inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1994 en raison de la préservation exceptionnelle des vastes fortifications et de la vieille ville. ^[17]

L'histoire du Luxembourg est considérée comme commençant en 963, lorsque le comte Siegfried acquit un promontoire rocheux et ses fortifications d'époque romaine connues sous le nom de Lucilinburhuc , "petit château", et les environs de l' abbaye impériale de Saint-Maximin à Trèves voisine . ^{[18] [19]} Les descendants de Siegfried ont augmenté leur territoire par le mariage, la guerre et les relations vassales. A la fin du XIIIe siècle, les comtes de Luxembourg régnaient sur un territoire considérable. ^[20] En 1308, le comte de Luxembourg Henri VII devint roi des Allemands et plus tard empereur du Saint-Empire .^[21] La Maison de Luxembourg a produit quatre empereurs pendant le Haut Moyen Âge. En 1354, Charles IV éleva le comté au duché de Luxembourg . ^[22] Le duché est finalement devenu une partie du cercle bourguignon puis l'une des dix - sept provinces des Pays-Bas des Habsbourg . ^[23] Au fil des siècles, la Ville et Forteresse de Luxembourg , d'une grande importance stratégique située entre le Royaume de France et lesterritoires des Habsbourg , s'est progressivement érigée en l'une des fortifications les plus réputéesd'Europe.^[24] Après avoir appartenu à la fois à la France de Louis XIV et à l'Autriche de Marie-Thérèse , le Luxembourg est devenu une partie de la Première République française et de l' Empire sous Napoléon . ^[25]

L'état actuel de Luxembourg a émergé pour la première fois au Congrès de Vienne en 1815. Le Grand-Duché, avec sa puissante forteresse, est devenu un état indépendant sous la possession personnelle de Guillaume Ier des Pays-Bas avec une garnison prussienne pour garder la ville contre un autre invasion de la France. ^{[26] [22]} En 1839, suite aux troubles de la Révolution belge , la partie purement francophone du Luxembourg est cédée à la Belgique et la partie luxembourgeoise (à l'exception de l' Arelerland , la région autour d' Arlon ) devient ce qui est l'actuel état luxembourgeois. ^[27]

Le Luxembourg est un membre fondateur de l'Union européenne, ^[28] OCDE , des Nations Unies, de l' OTAN et du Benelux . ^{[29] [30]} La ville de Luxembourg, qui est la capitale et la plus grande ville du pays, est le siège de plusieurs institutions et agences de l'UE. ^{[31] Le} Luxembourg a siégé au Conseil de sécurité des Nations Unies pendant les années 2013 et 2014, ce qui était une première dans l'histoire du pays. ^[32] En 2020, les citoyens luxembourgeois avaient un accès sans visa ou avec visa à l'arrivée à 187 pays et territoires, plaçant le passeport luxembourgeois au cinquième rang mondial, à égalité avec le Danemark et l'Espagne. ^[33]

Histoire

Avant 963 après JC

Les premières traces de peuplement dans l'actuel Luxembourg remontent au Paléolithique , il y a environ 35 000 ans. Dès le IIe siècle av. J.-C., des tribus celtes s'installèrent dans la région entre le Rhin et la Meuse , s'installant ainsi dans la région qui constitue aujourd'hui le Grand-Duché. ^[35]

Quelques siècles plus tard, les Romains nommeront collectivement les tribus celtes habitant ces régions exactes sous le nom de Treveri , et de multiples preuves archéologiques de leur existence au Luxembourg ont été découvertes, la plus célèbre étant l' " Oppidum du Titelberg ".
Dans environ 58-51 avant JC, les Romains ont envahi le pays où Jules César a conquis la Gaule et une partie de Germania jusqu'à la frontière du Rhin, ainsi la zone de ce qui est maintenant le Luxembourg fait partie de l' Empire romain pour les 450 prochaines années, vivant en rapport paix sous la Pax Romana .
À l'instar de ce qui s'est passé en Gaule, les Celtes du Luxembourg ont adopté la culture, la langue, la morale et un mode de vie romains , devenant ainsi ce que les historiens ont décrit plus tard comme la civilisation gallo-romaine . ^[36] Les témoignages de cette période comprennent le Dalheim Ricciacum et la mosaïque de Vichten qui sont exposés au Musée national d'histoire et d'art de la ville de Luxembourg. ^[37]

Le territoire a été infiltré par les Francs germaniques à partir du IVe siècle, et a été abandonné par Rome en 406 après JC. ^[38] Le territoire de ce qui allait devenir le Luxembourg fait désormais partie du Royaume des Francs . Les Francs Saliens qui se sont installés dans la région sont souvent décrits comme ayant apporté la langue germanique au Luxembourg actuel, car l' ancienne langue franque parlée par eux est considérée par les linguistes comme un précurseur direct du dialecte franconien de la Moselle , qui plus tard évolué, entre autres, dans la langue luxembourgeoise moderne . ^{[39] [40]}

La christianisation du Luxembourg s'inscrit également dans cette époque et remonte généralement à la fin du VIIe siècle. La figure la plus célèbre dans ce contexte est Willibrord , un saint missionnaire de Northumbrie, qui, avec d'autres moines, fonda l' abbaye d'Echternach en 698 après JC. ^[41] C'est en son honneur que la remarquable procession dansante d'Echternach a lieu chaque année le mardi de Pentecôte. Pendant quelques siècles, l'abbaye deviendra l'une des abbayes les plus influentes d'Europe du Nord. Le Codex Aureus d'Echternach , un important codex survivant écrit entièrement à l'encre d'or, a été produit ici au 11ème siècle. ^[34] La soi-disant Bible de l'empereuret les évangiles d'or d'Henri III ont également été produits à Echternach à cette époque, lorsque la production de livres au scriptorium a culminé au moyen-âge. ^{[42] [43]}

Emergence et expansion du comté de Luxembourg (963-1312)

Lorsque l' empire carolingien fut divisé à plusieurs reprises à partir du traité de Verdun en 843, le territoire luxembourgeois actuel est devenu successivement une partie du royaume de Moyenne-Francie (843-855), du royaume de Lotharingie (855-959) et enfin du duché de la Lorraine (959-1059), elle-même devenue un État du Saint Empire romain germanique . ^[45]

L'histoire enregistrée du Luxembourg commence avec l'acquisition de Lucilinburhuc ^[46] (aujourd'hui château de Luxembourg ) situé sur le rocher du Bock par Siegfried, comte d'Ardennes , en 963 par le biais d'un acte d'échange avec l'abbaye Saint-Maximin de Trèves . ^[47] Autour de ce fort se développe progressivement une ville qui devient le centre d'un État de grande valeur stratégique au sein du Duché de Lorraine. ^[17] Au fil des années , la forteresse avait été étendue par les descendants de Siegfried et par 1083, l' un d'entre eux, Conrad Ier , fut le premier à se faire appeler un « comte de Luxembourg", et avec elle la création effective du comté indépendant de Luxembourg (qui était encore un État au sein du Saint Empire romain germanique). ^[48]

Au milieu du XIIIe siècle, les comtes de Luxembourg avaient considérablement gagné en richesse et en puissance et avaient étendu leur territoire de la Meuse à la Moselle. A l'époque du règne d' Henri V le Blonde , Bitburg , La Roche-en-Ardenne , Durbuy , Arlon , Thionville , Marville , Longwy , et en 1264 le comté concurrent de Vianden (et avec lui Saint-Vith ) avait été soit constituées directement ou devenir des états vassaux du Comté de Luxembourg. ^[49]Le seul revers majeur lors de leur montée en puissance survint en 1288, lorsque Henri VI et ses trois frères moururent à la bataille de Worringen , tout en essayant en vain d'ajouter également le duché de Limbourg à leur royaume. Mais malgré la défaite, la bataille de Worringen a aidé les comtes de Luxembourg à acquérir une gloire militaire qui leur manquait auparavant, car ils avaient surtout agrandi leur territoire au moyen d'héritages, de mariages et de fiefs. ^[50]

L'ascension des comtes de Luxembourg culmina lorsque Henri VII devint roi des Romains , roi d'Italie et enfin, en 1312, empereur du Saint-Empire . ^[51]

Âge d'or : La Maison du Luxembourg se disputant la suprématie en Europe centrale (1312-1443)

Avec l'ascension d'Henri VII en tant qu'empereur, la nouvelle dynastie de la Maison de Luxembourg a non seulement commencé à régner sur le Saint Empire romain , mais a rapidement commencé à exercer une influence croissante sur d'autres parties de l'Europe centrale.

Le fils d'Henri, Jean l'Aveugle , en plus d'être comte de Luxembourg, devint également roi de Bohême . Il reste une figure majeure de l'histoire et du folklore luxembourgeois et est considéré par de nombreux historiens comme la quintessence de la chevalerie à l'époque médiévale. Il est également connu pour avoir fondé la Schueberfouer en 1340. ^[52] Jean l'Aveugle est considéré comme un héros national au Luxembourg. ^[53]

Au XIVe et au début du XVe siècle, deux autres membres de la Maison de Luxembourg régnaient en tant qu'empereurs romains et rois de Bohême : les descendants de Jean Charles IV ainsi que Sigismond , qui était également roi de Hongrie et de Croatie . Charles IV a créé la Bulle d'or de longue date de 1356 , un décret qui a fixé des aspects importants de la structure constitutionnelle de l'Empire. Luxembourg est resté un fief indépendant (comté) du Saint Empire romain germanique, et en 1354, Charles IV l'a élevé au statut de duché avec son frère Venceslas Ier devenant le premier duc de Luxembourg. Alors que ses proches étaient occupés à gouverner et à étendre leur pouvoir au sein du Saint Empire romain germanique et ailleurs, Venceslas, annexa le comté de Chiny en 1364, et avec lui, les territoires du nouveau duché de Luxembourg atteignirent leur plus grande étendue. ^[54]

Pendant ces 130 années, la Maison de Luxembourg rivalisait avec la Maison de Habsbourg pour la suprématie au sein du Saint Empire romain germanique et de l'Europe centrale. Tout s'est terminé en 1443, lorsque la maison de Luxembourg a subi une crise de succession, précipitée par l'absence d'héritier mâle pour accéder au trône. Puisque Sigismond et Elizabeth de Görlitz étaient tous deux sans héritier, toutes les possessions de la dynastie luxembourgeoise ont été redistribuées parmi l'aristocratie européenne. ^[55] Le duché de Luxembourg devient possession de Philippe le Bon , duc de Bourgogne . ^[56]

Comme la Maison de Luxembourg s'était éteinte et que le Luxembourg faisait désormais partie des Pays-Bas bourguignons , cela marquerait le début de près de 400 ans de domination étrangère sur le Luxembourg.

Le Luxembourg sous la domination des Habsbourg et les invasions françaises répétées (1444-1794)

En 1482, Philippe le Bel hérite de tout ce qui est alors connu sous le nom de Pays - Bas des Habsbourg , et avec lui du duché de Luxembourg. Pendant près de 320 ans, le Luxembourg restera une possession de la puissante Maison de Habsbourg, d'abord sous domination autrichienne (1506-1556), puis sous domination espagnole (1556-1714) , avant de revenir à nouveau sous domination autrichienne (1714-1794) .
Devenu possession des Habsbourg, le duché de Luxembourg est devenu, comme de nombreux pays d'Europe à l'époque, fortement impliqué dans les nombreux conflits pour la domination de l'Europe entre les pays tenus par les Habsbourg et le Royaume de France .

En 1542, François Ier envahit le Luxembourg à deux reprises, mais les Habsbourg sous Charles V réussirent à reconquérir le Duché à chaque fois. ^[57]

Le Luxembourg est devenu une partie des Pays-Bas espagnols en 1556, et lorsque la France et l'Espagne sont entrées en guerre en 1635, cela a abouti au traité des Pyrénées , dans lequel la première partition du Luxembourg a été décidée. En vertu du traité, l'Espagne a cédé les forteresses luxembourgeoises de Stenay , Thionville et Montmédy , et le territoire environnant à la France, réduisant ainsi la taille du Luxembourg pour la première fois depuis des siècles. ^[58]

Dans le contexte de la guerre de Neuf Ans en 1684, la France envahit à nouveau le Luxembourg , conquérant et occupant le Duché jusqu'à être forcée de le rendre aux Habsbourg en 1697. Mais, encore une fois, la paix ne dura pas longtemps, la France envahissant le Luxembourg une troisième fois lorsque la guerre de Succession d'Espagne éclata en 1701. Ce n'est qu'à sa conclusion en 1714 que commença une période de paix alors que le Luxembourg revenait sous la domination autrichienne. ^[59]

Alors que le duché de Luxembourg passait à plusieurs reprises de la domination espagnole et autrichienne à la domination française, chacune des nations conquérantes a contribué à renforcer et à étendre la forteresse que le château de Luxembourg était devenue au fil des ans. Un exemple en est l'ingénieur militaire français Marquis de Vauban qui fit avancer les fortifications autour et sur les hauteurs de la ville, murs de fortification encore visibles aujourd'hui. ^[58]

Luxembourg sous le français règle (1794-1815)

Pendant la guerre de la première coalition , la France révolutionnaire envahit les Pays-Bas autrichiens, et avec eux, le Luxembourg, encore une fois. Dans les années 1793 et ​​1794, la majeure partie du duché a été conquise relativement rapidement et l' armée révolutionnaire française a commis de nombreuses atrocités et pillages contre la population civile luxembourgeoise et les abbayes, les plus infâmes étant les massacres de Differdange et Dudelange . ^{[60] [61]} Cependant, la forteresse de Luxembourg a résisté pendant près de 7 mois avant que les forces autrichiennes la tenant se rendent. La longue défense luxembourgeoise menée par Lazare Carnotd'appeler Luxembourg "la meilleure forteresse du monde, à l'exception de Gibraltar", d'où le surnom de la ville le Gibraltar du Nord . ^[62]

Le Luxembourg est annexé par la France, devenant le département des forêts , et le rattachement de l'ancien duché en département à la France est officialisé par le traité de Campo Formio en 1797. ^[62][62] Dès le début de l'occupation le de nouveaux fonctionnaires français au Luxembourg, qui ne parlaient que français, ont mis en œuvre de nombreuses réformes républicaines, parmi lesquelles le principe de laïcité , qui a conduit à un tollé dans le Luxembourg fortement catholique. De plus, le français est devenu la seule langue officielle et les luxembourgeois se sont vu interdire l'accès à toutes les fonctions publiques. ^[63]Lorsque l'armée française a introduit le devoir militaire pour la population locale, des émeutes ont éclaté qui ont culminé en 1798 lorsque les paysans luxembourgeois ont déclenché une rébellion. ^[63] Même si les Français ont réussi à réprimer rapidement cette révolte appelée Klëppelkrich , elle a eu un effet profond sur la mémoire historique du pays et de ses citoyens. ^[64]

Cependant, de nombreuses idées républicaines de cette époque continuent d'avoir un effet durable sur le Luxembourg : l'un des nombreux exemples est la mise en œuvre du Code civil napoléonien qui a été introduit en 1804 et est toujours en vigueur aujourd'hui. ^[65]

Eveil national et indépendance (1815-1890)

Après la défaite de Napoléon en 1815, le duché de Luxembourg est restauré. Cependant, comme le territoire faisait partie du Saint Empire romain germanique ainsi que des Pays-Bas habsbourgeois dans le passé, le Royaume de Prusse et le Royaume-Uni des Pays-Bas revendiquaient désormais la possession du territoire. Au Congrès de Vienne, les grandes puissances décidèrent que le Luxembourg deviendrait un État membre de la Confédération allemande nouvellement formée , mais en même temps Guillaume Ier des Pays-Bas , le roi des Pays-Bas , deviendrait, en union personnelle., le chef de l'Etat. Pour satisfaire la Prusse, il a été décidé que non seulement la forteresse de Luxembourg soit habitée par des troupes prussiennes, mais aussi que de grandes parties du territoire luxembourgeois (principalement les régions autour de Bitburg et de Saint-Vith) deviennent des possessions prussiennes. ^[66] Cela a marqué la deuxième fois que le duché de Luxembourg a été réduit en taille et est généralement connu comme la deuxième partition du Luxembourg . Pour compenser le duché de cette perte, il est décidé d'élever le duché au rang de grand-duché , donnant ainsi aux monarques hollandais le titre supplémentaire de grand-duc de Luxembourg .

Après que la Belgique est devenue un pays indépendant à la suite de la Révolution belge victorieuse de 1830-1831 , elle a revendiqué l'ensemble du Grand-Duché de Luxembourg comme faisant partie de la Belgique. Le différend sera résolu lors du traité de Londres de 1839 où la décision de la troisième partition du Luxembourg a été prise. Cette fois, le territoire a été réduit de plus de la moitié, car la partie occidentale du pays à prédominance francophone a été transférée au nouvel état de Belgique et avec elle, donnant au Luxembourg ses frontières modernes. Le traité de 1839 a également établi l'indépendance totale du reste du Grand-Duché germanophone de Luxembourg. ^{[67] [68] [69] [70]}

En 1842, le Luxembourg adhère à l'Union douanière allemande ( Zollverein ). ^{[71] [72]} Cela s'est traduit par l'ouverture du marché allemand, le développement de la sidérurgie luxembourgeoise et l'expansion du réseau ferroviaire luxembourgeois de 1855 à 1875.

Après que la crise luxembourgeoise de 1866 ait failli conduire à une guerre entre la Prusse et la France, car les deux ne voulaient pas voir l'autre prendre de l'influence sur le Luxembourg et sa puissante forteresse, l'indépendance et la neutralité du Grand-Duché ont été réaffirmées par le deuxième traité de Londres et la Prusse a finalement été disposé à retirer ses troupes de la forteresse de Luxembourg à condition que les fortifications soient démantelées. Cela s'est passé la même année. ^[73] Lors de la guerre franco-prussienne de 1870, la neutralité du Luxembourg est respectée par la Confédération d'Allemagne du Nord , et ni la France ni l'Allemagne n'envahissent le pays. ^{[74] [75]}

À la suite des conflits récurrents entre les grandes puissances européennes, le peuple luxembourgeois a progressivement développé une conscience d'indépendance et un réveil national a eu lieu au XIXe siècle. ^[76] Le peuple luxembourgeois a commencé à se désigner comme des Luxembourgeois , plutôt que de faire partie de l'une des plus grandes nations environnantes. Cette conscience de Mir wëlle bleiwe wat mir sinn culmine en 1890, lorsque le dernier pas vers la pleine indépendance est enfin franchi : en raison d'une crise de succession, la monarchie néerlandaise cesse de porter le titre de Grand-Duc de Luxembourg. A partir d' Adolphe de Nassau-Weilburg , le Grand-Duché aurait sa propre monarchie, réaffirmant ainsi sa pleine indépendance. ^[77]

Deux occupations allemandes et crise politique entre les deux guerres (1890-1945)

En août 1914, pendant la Première Guerre mondiale , l'Allemagne impériale a violé la neutralité du Luxembourg en l'envahissant afin de vaincre la France. Néanmoins, malgré l' occupation allemande , le Luxembourg a été autorisé à conserver une grande partie de son indépendance et de ses mécanismes politiques. ^[78] Ignorant que l'Allemagne envisageait secrètement d'annexer le Grand-Duché en cas de victoire allemande (le programme de septembre ), le gouvernement luxembourgeois a continué à mener une politique de stricte neutralité. Cependant, la population luxembourgeoise ne croyait pas aux bonnes intentions de l'Allemagne, craignant que l'Allemagne annexe le Luxembourg. Environ 3 700 Luxembourgeois ont servi dans l'armée française, dont 2 000 sont morts. ^[79]Leurs sacrifices ont été commémorés à la Gëlle Fra .

Après la guerre, la Grande-Duchesse Marie-Adélaïde est perçue par de nombreuses personnes (dont les gouvernements français et belge) comme ayant collaboré avec les Allemands et les appels à son abdication et à l'établissement d'une République se font plus forts. ^{[80] [81]} Après la retraite de l' armée allemande , les communistes de Luxembourg-Ville et d' Esch-sur-Alzette ont tenté d'établir une république ouvrière soviétique semblable à celles qui émergeaient en Allemagne , mais ces tentatives n'ont duré que 2 jours. ^{[81] [80]} En novembre 1918, une motion de la Chambre des députés réclamant l' abolition de la monarchiea été battu de justesse par 21 voix contre 19 (avec 3 abstentions). ^[82]

La France a remis en question la neutralité du gouvernement luxembourgeois, et en particulier de Marie-Adélaïde, pendant la guerre, et les appels à une annexion du Luxembourg à la France ou à la Belgique se sont multipliés dans les deux pays. ^[83] En janvier 1919, une compagnie de l' armée luxembourgeoise se rebelle, se déclarant l'armée de la nouvelle république, mais les troupes françaises interviennent et mettent fin à la rébellion. ^[83] Néanmoins, la déloyauté manifestée par ses propres forces armées était de trop pour Marie-Adélaïde, qui abdiqua en faveur de sa sœur Charlotte 5 jours plus tard. ^[84] La même année, lors d'un référendum populaire, 77,8% de la population luxembourgeoise se déclare en faveur du maintien de la monarchie et rejette l'instauration d'une république. Pendant ce temps, la Belgique a poussé à l'annexion du Luxembourg. Cependant, toutes ces demandes ont finalement été rejetées lors de la Conférence de paix de Paris , garantissant ainsi l'indépendance du Luxembourg. ^[85]

En 1940, après le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale , la neutralité du Luxembourg est à nouveau violée lorsque la Wehrmacht de l'Allemagne nazie entre dans le pays , « entièrement sans justification ». ^[86] Contrairement à la Première Guerre mondiale, sous l' occupation allemande du Luxembourg pendant la Seconde Guerre mondiale , le pays a été traité comme territoire allemand et annexé de manière informelle à la province adjacente du Troisième Reich , Gau Moselland . Cette fois, le Luxembourg n'est pas resté neutre car le gouvernement luxembourgeois en exil basé à Londres a soutenu les Alliés en envoyant un petit groupe de volontaires qui ont participé à l' invasion de la Normandie., et de multiples groupes de résistance se sont formés à l'intérieur du pays occupé. ^[87]

Avec 2,45% de sa population d'avant-guerre tuée et un tiers de tous les bâtiments luxembourgeois détruits ou fortement endommagés (principalement en raison de la bataille des Ardennes ), le Luxembourg a subi la plus grande perte de ce type en Europe occidentale et son engagement dans l'effort de guerre des Alliés n'a jamais été remis en cause. ^[88]

Histoire moderne: intégration dans l'OTAN et l'Union européenne (1945-)

Le Grand-Duché est devenu membre fondateur des Nations Unies en 1945. Le statut neutre du Luxembourg en vertu de la constitution a officiellement pris fin en 1948 et, en avril 1949, il est également devenu membre fondateur de l' OTAN . ^[89] Pendant la Guerre froide , le Luxembourg poursuit ses engagements aux côtés du Bloc occidental. Au début des années cinquante, un petit contingent de troupes a combattu dans la guerre de Corée . ^{[90] Des} troupes luxembourgeoises se sont également déployées en Afghanistan, pour soutenir la FIAS . ^[91]

En 1951, le Luxembourg devient l'un des six pays fondateurs de la Communauté européenne du charbon et de l'acier , qui deviendra en 1957 la Communauté économique européenne et en 1993 l' Union européenne . En 1999, le Luxembourg a rejoint la zone euro .

L' industrie sidérurgique exploitant les riches gisements de minerai de fer des Terres Rouges au début du 20e siècle a conduit à l'industrialisation du pays. Après le déclin de l'industrie sidérurgique dans les années 1970, le pays s'est concentré sur l'établissement d' un centre financier mondial et est devenu le centre bancaire pour lequel il est réputé. Depuis le début du 21e siècle, ses gouvernements se sont concentrés sur le développement du pays vers une économie de la connaissance , avec la fondation de l' Université du Luxembourg et d'un programme spatial national .

Gouvernement et politique

Le Luxembourg est décrit comme une « démocratie à part entière », ^[92] avec une démocratie parlementaire dirigée par un monarque constitutionnel . Le pouvoir exécutif est exercé par le grand-duc et le cabinet, qui se compose de plusieurs autres ministres. ^[93] La Constitution luxembourgeoise , loi suprême du Luxembourg, a été adoptée le 17 octobre 1868. ^[94] Le grand-duc a le pouvoir de dissoudre la législature , auquel cas de nouvelles élections doivent avoir lieu dans les trois mois. Cependant, depuis 1919, la souveraineté appartient à la nation, exercée par le grand-duc conformément à la Constitution et à la loi. ^[95]

Le pouvoir législatif est conféré à la Chambre des députés , une législature monocamérale de soixante membres, qui sont directement élus pour des mandats de cinq ans dans quatre circonscriptions . Un deuxième organe, le Conseil d'État ( Conseil d'État ), composé de vingt et un citoyens ordinaires nommés par le grand-duc, conseille la Chambre des députés dans l'élaboration des lois. ^[96]

Le Luxembourg compte trois tribunaux inférieurs ( juges de paix ; à Esch-sur-Alzette , la ville de Luxembourg , et Diekirch ), deux tribunaux d'arrondissement (Luxembourg et Diekirch) et une Cour supérieure de justice (Luxembourg), qui comprend la Cour de Appel et Cour de cassation. Il existe également un Tribunal administratif et un Tribunal administratif, ainsi qu'une Cour constitutionnelle, tous situés dans la capitale.

Divisions administratives

Le Luxembourg est divisé en 12 cantons , eux-mêmes divisés en 102 communes . ^[97] Douze des communes ont le statut de ville ; la ville de Luxembourg est la plus grande. ^[98]

Relations étrangères

Le Luxembourg est depuis longtemps un fervent partisan de l'intégration politique et économique européenne . En 1921, le Luxembourg et la Belgique ont formé l' Union économique belgo-luxembourgeoise (UEBL) pour créer un régime de monnaie inter-échangeable et une douane commune . ^{[72] Le} Luxembourg est membre de l' Union économique Benelux et a été l'un des membres fondateurs de la Communauté économique européenne (aujourd'hui l'Union européenne). Elle participe également au Groupe Schengen (du nom du village luxembourgeois de Schengen où les accords ont été signés). ^[30]Dans le même temps, la majorité des Luxembourgeois ont toujours cru que l'unité européenne n'avait de sens que dans le contexte d'une relation transatlantique dynamique, et ont donc traditionnellement poursuivi une politique étrangère pro- OTAN et pro-américaine. ^{[ citation nécessaire ]}

Luxembourg est le site de la Cour de justice de l'Union européenne , de la Cour des comptes européenne , de l'Office statistique des Communautés européennes ( Eurostat ) et d'autres organes vitaux de l'UE. Le secrétariat du Parlement européen est situé à Luxembourg, mais le Parlement se réunit généralement à Bruxelles et parfois à Strasbourg . ^[99]

Militaire

L'armée luxembourgeoise est principalement basée dans sa caserne, le Centre militaire Caserne Grand-Duc Jean sur le Härebierg à Diekirch. L'état-major est basé dans la capitale, l' État-Major . ^[100] L'armée est sous contrôle civil , avec le grand-duc comme commandant en chef . Le ministre de la Défense , François Bausch , supervise les opérations de l'armée. Le chef professionnel de l'armée est le chef de la défense , qui relève du ministre et a le grade de général.

Pays enclavé, le Luxembourg n'a pas de marine. Dix-sept avions AWACS de l' OTAN sont immatriculés en tant qu'avions luxembourgeois. ^[101] Conformément à un accord conjoint avec la Belgique, les deux pays ont mis en avant le financement d'un avion cargo militaire A400M . ^[102]

Le Luxembourg a participé à l' Eurocorps , a fourni des troupes aux missions de la FORPRONU et de l' IFOR en ex - Yougoslavie et a participé avec un petit contingent à la mission de l' OTAN SFOR en Bosnie - Herzégovine . Des troupes luxembourgeoises se sont également déployées en Afghanistan , pour soutenir l' ISAF . L'armée a également participé à des missions de secours humanitaire telles que la création de camps de réfugiés pour les Kurdes et la fourniture de fournitures d'urgence à l'Albanie. ^[103]

Géographie

Le Luxembourg est l'un des plus petits pays d'Europe et se classe au 167e rang des 194 pays indépendants du monde ; le pays a une superficie d'environ 2 586 kilomètres carrés (998 milles carrés) et mesure 82 km (51 mi) de long et 57 km (35 mi) de large. Elle se situe entre les latitudes 49° et 51° N , et les longitudes 5° et 7° E . ^[104]

À l'est, le Luxembourg borde les Bundesländer allemands de Rhénanie-Palatinat et de Sarre , et au sud, il borde la région française du Grand Est ( Lorraine ). Le Grand-Duché borde la Wallonie belge, en particulier les provinces belges de Luxembourg et de Liège , dont une partie comprend la Communauté germanophone de Belgique , respectivement à l'ouest et au nord.

Le tiers nord du pays est connu sous le nom d' Oesling et fait partie des Ardennes . Il est dominé par des collines et des montagnes basses, dont le Kneiff près de Wilwerdange , ^[105] qui est le point culminant, à 560 mètres. D'autres montagnes sont le Buurgplaatz à 559 mètres (1834 pieds) près de Huldange et le Napoléonsgaard à 554 mètres (1818 pieds) près de Rambrouch . La région est peu peuplée, avec une seule ville ( Wiltz ) avec une population de plus de quatre mille personnes.

Les deux tiers sud du pays s'appellent le Gutland et sont plus densément peuplés que l'Oesling. Elle est également plus diversifiée et peut être divisée en cinq sous-régions géographiques. Le plateau luxembourgeois , dans le centre-sud du Luxembourg, est une grande formation de grès plate et le site de la ville de Luxembourg. La Petite Suisse , à l'est du Luxembourg, a un terrain escarpé et des forêts épaisses. La vallée de la Moselle est la région la plus basse, longeant la frontière sud-est. Les Terres rouges , à l'extrême sud et sud-ouest, sont le cœur industriel du Luxembourg et abritent nombre des plus grandes villes du Luxembourg.

La frontière entre le Luxembourg et l'Allemagne est formée par trois fleuves : la Moselle, la Sûre et l' Our . Les autres grands fleuves sont l' Alzette , l' Attert , la Clerve et la Wiltz . Les vallées de la moyenne Sauer et de l'Attert forment la frontière entre le Gutland et l'Oesling.

Environnement

Selon l' indice de performance environnementale 2012 , le Luxembourg est l'un des pays les plus performants au monde en matière de protection de l'environnement, se classant 4e sur 132 pays évalués. ^[106] En 2020, le pays était classé deuxième sur 180 pays ^{[107] Le} Luxembourg se classe également au 6e rang des dix villes les plus agréables au monde selon Mercer. ^[108] Le pays veut réduire ses émissions de GES de 55% en 10 ans et atteindre zéro émission d'ici 2050. Le Luxembourg veut quintupler son agriculture biologique. ^{[109] Le} Luxembourg avait un score moyen de 1,12/10 pour l' indice d'intégrité du paysage forestier en 2019 , le classant au 164e rang mondial sur 172 pays. ^[110]

Climat

Le Luxembourg a un climat océanique ( Köppen : Cfb ), marqué par de fortes précipitations, notamment en fin d'été. Les étés sont chauds et les hivers frais. ^[111]

Économie

L' économie de marché luxembourgeoise stable et à revenu élevé se caractérise par une croissance modérée, une faible inflation et un niveau élevé d'innovation. ^[112] Le chômage est traditionnellement bas, bien qu'il ait atteint 6,1 % en mai 2012, en grande partie sous l'effet de la crise financière mondiale de 2008 . ^[113] En 2011, selon le FMI , le Luxembourg était le deuxième pays le plus riche du monde, avec un PIB par habitant en parité de pouvoir d'achat (PPA) de 80 119 $. ^[114] Son PIB par habitant en normes de pouvoir d'achat était de 261% de la moyenne de l'UE (100%) en 2019. ^{[115] Le} Luxembourg est classé 13e dans l' indice de liberté économique de la Fondation du patrimoine ., ^[116] 26e dans l' indice de développement humain des Nations Unies et 4e dans l'indice de qualité de vie de l'Economist Intelligence Unit . ^{[117] Le} Luxembourg a été classé 18e au Global Innovation Index en 2019 et 2020. ^{[118] [119] [120] [121]}

Le secteur industriel, qui était dominé par l'acier jusqu'aux années 1960, s'est depuis diversifié pour inclure les produits chimiques, le caoutchouc et d'autres produits. Au cours des dernières décennies, la croissance du secteur financier a plus que compensé le déclin de la production d'acier . Les services, notamment bancaires et financiers , représentent la majorité de la production économique. Le Luxembourg est le deuxième centre mondial de fonds d'investissement (après les États-Unis), le plus important centre de banque privée de la zone euro et le premier centre européen pour les sociétés de réassurance. Par ailleurs, le gouvernement luxembourgeois a pour objectif d'attirer les startups Internet, avec Skype et Amazonétant deux des nombreuses sociétés Internet qui ont déplacé leur siège régional au Luxembourg. D'autres entreprises de haute technologie se sont implantées au Luxembourg, dont le développeur/fabricant de scanners 3D Artec 3D . ^{[ citation nécessaire ]}

En avril 2009, les inquiétudes suscitées par les lois luxembourgeoises sur le secret bancaire, ainsi que sa réputation de paradis fiscal , ont conduit à son ajout par le G20 à une "liste grise" de nations aux arrangements bancaires douteux . En réponse, le pays a adopté peu après les normes de l'OCDE sur l'échange d'informations et a ensuite été ajouté à la catégorie des « juridictions qui ont mis en œuvre de manière substantielle la norme fiscale internationalement reconnue ». ^{[122] [123]} En mars 2010, le Sunday Telegraph a rapporté que la plupart des 4 milliards de dollars de comptes secrets de Kim Jong-Il se trouvent dans des banques luxembourgeoises. ^[124] Amazon.co.uk bénéficie également des niches fiscales luxembourgeoises en canalisant des revenus substantiels au Royaume-Uni, comme indiqué parThe Guardian en avril 2012. ^{[125] Le} Luxembourg s'est classé troisième sur l' indice du secret financier 2011 du Tax Justice Network des principaux paradis fiscaux du monde, se classant à peine derrière les îles Caïmans . ^[126] En 2013, le Luxembourg est classé comme le 2e paradis fiscal le plus sûr au monde, derrière la Suisse .

Début novembre 2014, quelques jours à peine après avoir pris la tête de la Commission européenne , l'ancien Premier ministre luxembourgeois Jean-Claude Juncker a été touché par des révélations dans les médias - dérivées d'une fuite de documents connue sous le nom de Luxembourg Leaks - que le Luxembourg sous sa présidence avait transformé en un Centre européen de l' évasion fiscale des entreprises . ^[127]

L'agriculture employait environ 2,1% de la population active luxembourgeoise en 2010, alors qu'il y avait 2200 exploitations agricoles avec une superficie moyenne par exploitation de 60 hectares. ^[128]

Le Luxembourg a des liens commerciaux et financiers particulièrement étroits avec la Belgique et les Pays-Bas (voir Benelux ), et en tant que membre de l'UE, il bénéficie des avantages du marché européen ouvert . ^[129]

Avec 171 milliards de dollars en mai 2015, le pays se classe au onzième rang mondial pour les avoirs en titres du Trésor américain . ^[130] Cependant, les titres détenus par des non-résidents luxembourgeois, mais détenus sur des comptes de dépôt au Luxembourg, sont également inclus dans ce chiffre. ^[131]

En 2019 ^{[mettre à jour]}, la dette publique du Luxembourg s'élevait à 15 687 000 000 $, soit une dette par habitant de 25 554 $. Le ratio dette/PIB était de 22,10 %. ^[132]

Transports

Le Luxembourg dispose d'installations et de services de transport routier, ferroviaire et aérien. Le réseau routier a été considérablement modernisé ces dernières années avec 165 km (103 mi) ^[133] d'autoroutes reliant la capitale aux pays voisins. L'avènement de la liaison TGV vers Paris a conduit à la rénovation de la gare de la ville et un nouveau terminal passagers à l' aéroport de Luxembourg a été ouvert en 2008. ^{[134] La} ville de Luxembourg a réintroduit les tramways en décembre 2017 et il est prévu d'ouvrir la lumière -des voies ferrées dans les zones adjacentes au cours des prochaines années. ^[135]

Le nombre de voitures pour 1000 personnes s'élève à 680,1 au Luxembourg, soit plus que dans tous les États sauf deux , à savoir la Principauté de Monaco et le territoire britannique d'outre-mer de Gibraltar . ^[136]

Le 29 février 2020, le Luxembourg est devenu le premier pays à introduire des transports publics gratuits qui seront presque entièrement financés par les dépenses publiques. ^[137]

Communication

L'industrie des télécommunications au Luxembourg est libéralisée et les réseaux de communications électroniques sont considérablement développés. La concurrence entre les différents opérateurs est garantie par le cadre législatif Paquet Telecom ^[138] du Gouvernement de 2011 qui transpose les Directives Télécom européennes en droit luxembourgeois. Cela encourage l'investissement dans les réseaux et les services. Le régulateur ILR – Institut Luxembourgeois de Régulation ^[139] veille au respect de ces règles légales. ^{[ citation nécessaire ]}

Le Luxembourg dispose de réseaux de fibres optiques et de câbles modernes et largement déployés dans tout le pays. En 2010, le gouvernement luxembourgeois a lancé sa stratégie nationale pour les réseaux à très haut débit dans le but de devenir un leader mondial en termes de très haut débit en atteignant une couverture totale de 1 Gbit/s du pays d'ici 2020. ^[140] Dans 2011, le Luxembourg avait une couverture NGA de 75 %. ^[141] En avril 2013, le Luxembourg présentait la 6e vitesse de téléchargement la plus élevée au monde et la 2e en Europe : 32,46 Mbit/s. ^[142] La situation du pays en Europe centrale, une économie stable et des impôts bas favorisent l'industrie des télécommunications. ^{[143] [144] [145]}

Il se classe 2e au monde pour le développement des technologies de l'information et de la communication dans l'indice de développement des TIC de l'UIT et 8e dans l'étude Global Broadband Quality Study 2009 de l' Université d'Oxford et de l' Université d'Oviedo . ^{[146] [147] [148] [149]}

Le Luxembourg est connecté à tous les principaux échanges Internet européens (AMS-IX Amsterdam, ^[150] DE-CIX Frankfurt, ^[151] LINX London), ^[152] datacenters et POP via des réseaux optiques redondants. ^{[153] [154] [155] [156] [157]} De plus, le pays est connecté aux services de salle de réunion virtuelle (vmmr) ^[158] de l'opérateur international de hub de données Ancotel. ^[159] Cela permet au Luxembourg de s'interconnecter avec tous les principaux opérateurs de télécommunications ^[160] et supports de données dans le monde. Les points d'interconnexion se trouvent à Francfort, Londres, New York et Hong Kong. ^[161]Le Luxembourg s'est imposé comme l'un des principaux pôles de technologie financière (FinTech) en Europe, le gouvernement luxembourgeois soutenant des initiatives telles que la Luxembourg House of Financial Technology. ^[162]

Une vingtaine de centres de données ^{[163] [164] [165]} fonctionnent au Luxembourg. Six centres de données sont certifiés Tier IV Design : trois d'ebrc, ^[166] deux de LuxConnect ^{[167] [168]} et un d'European Data Hub. ^[169] Dans une enquête sur neuf centres de données internationaux réalisée en décembre 2012 et janvier 2013 et mesurant la disponibilité (up-time) et la performance (délai de réception des données du site Web demandé), les trois premières positions étaient détenues par Centres de données luxembourgeois. ^{[170] [171]}

Démographie

Les plus grandes villes

v t e Les plus grandes villes ou communes du Luxembourg 2021
	Rang	Nom	Canton	Pop.
Luxembourg Ville Esch-sur-Alzette	1	Luxembourg-Ville	Canton de Luxembourg	124 509	Differdange Dudelange
	2	Esch-sur-Alzette	Canton d'Esch-sur-Alzette	36 228
	3	Differdange	Canton d'Esch-sur-Alzette	27 869
	4	Dudelange	Canton d'Esch-sur-Alzette	21 513
	5	Pétange	Canton d'Esch-sur-Alzette	20 084
	6	Sanem	Canton d'Esch-sur-Alzette	17 895
	7	Hespérange	Canton de Luxembourg	15 657
	8	Bettembourg	Canton d'Esch-sur-Alzette	11 374
	9	Schifflange	Canton d'Esch-sur-Alzette	11 291
	dix	Käerjeng	Capellen (canton)	10 517

Ethnicité

Les plus grands groupes d'immigrants : ^[172]

Portugal (100 460) France (38 384) Italie (21 877) Belgique (21 008) Allemagne (15 056) Monténégro (9 065) Royaume-Uni (6 946) Serbie (6 282) Pays-Bas (4 734) Espagne (4 241)

Les Luxembourgeois sont appelés Luxembourgeois . ^[173] La population immigrée a augmenté au XXe siècle en raison de l'arrivée d'immigrants de Belgique , de France, d'Italie, d'Allemagne et du Portugal , la majorité venant de ce dernier : en 2013, il y avait environ 88 000 habitants de nationalité portugaise . ^[174]En 2013, il y avait 537 039 résidents permanents, dont 44,5 % étaient d'origine étrangère ou de nationalité étrangère ; les groupes ethniques étrangers les plus importants étaient les Portugais, qui représentaient 16,4 % de la population totale, suivis des Français (6,6 %), des Italiens (3,4 %), des Belges (3,3 %) et des Allemands (2,3 %). Un autre 6,4% étaient d'autres origines européennes, tandis que les 6,1% restants étaient d'autres origines non-UE, mais en grande partie d'autres pays européens. ^[175]

Depuis le début des guerres yougoslaves , le Luxembourg a vu de nombreux immigrants de Bosnie-Herzégovine , du Monténégro et de Serbie . Chaque année, plus de 10 000 nouveaux immigrants arrivent au Luxembourg, principalement en provenance des États de l'UE, ainsi que de l'Europe de l'Est. En 2000, il y avait 162.000 immigrés au Luxembourg, représentant 37% de la population totale. On estimait à 5 000 le nombre d'immigrants illégaux au Luxembourg en 1999. ^[176]

Langue

Tel que déterminé par la loi depuis 1984, le Luxembourg n'a qu'une seule langue nationale , qui est le luxembourgeois . ^[177] Elle est considérée comme la langue maternelle ou « langue du cœur » des Luxembourgeois et la langue qu'ils utilisent généralement pour se parler ou s'écrire. Le luxembourgeois est considéré comme une langue franconienne propre à la population locale qui est partiellement mutuellement intelligible avec le haut allemand voisin , mais qui comprend également plus de 5 000 mots d'origine française. ^{[178] [179]} Sa connaissance est un critère de naturalisation . ^[180]

Cependant, en plus du luxembourgeois, le français et l' allemand sont utilisés en matière administrative et judiciaire, ce qui en fait les 3 langues administratives du Luxembourg. ^[181] Comme par l'article 4 de la loi promulguée en 1984, si un citoyen pose une question en luxembourgeois, allemand ou français, l'administration doit répondre, dans la mesure du possible, dans la langue dans laquelle la question a été posée. ^[182]

Le Luxembourg est largement multilingue : en 2012, 52 % des citoyens revendiquent le luxembourgeois comme langue maternelle, 16,4 % le portugais , 16 % le français, 2 % l'allemand et 13,6 % différentes langues (principalement l' anglais , l' italien ou l' espagnol ). ^{[183] [184]} Même si le français n'est la langue maternelle que de 16% des résidents luxembourgeois (classant 3ème), 98% de ses citoyens sont capables de le parler à un niveau élevé. ^[185] Cela est principalement dû au fait que la grande majorité des Luxembourgeois et aussi des citoyens portugais peuvent la revendiquer comme deuxième ou troisième langue (même si beaucoup d'entre eux ont souvent des problèmes considérables pour s'exprimer dans la langue ou des accents lourds). ^[186]En 2018, une grande partie de la population était capable de parler plusieurs autres langues et, à ce titre, 80% des citoyens ont déclaré pouvoir tenir une conversation en anglais, 78% en allemand et 77% en luxembourgeois, revendiquant ces langues comme leur respectivement deuxième, troisième ou quatrième langue. ^[187]

Chacune des trois langues officielles est utilisée comme langue principale dans certaines sphères de la vie quotidienne, sans être exclusive. Bien que le luxembourgeois soit la langue nationale du Grand-Duché et soit considéré comme la langue que les Luxembourgeois utilisent généralement pour se parler et s'écrire (avec une augmentation récente de la production de romans et de films dans cette langue), les nombreux travailleurs expatriés (environ 44 % de la population) ne l'utilisent généralement pas pour se parler. ^[188]

La plupart des communications commerciales et écrites officielles se font en français, qui est également la langue la plus utilisée pour la communication publique, les déclarations officielles écrites, les affichages publicitaires et les panneaux de signalisation étant généralement en français. En raison de l'influence historique du Code Napoléon sur l'ordre juridique du Grand-Duché, le français est également la seule langue de la législation et généralement la langue préférée du gouvernement, de l'administration et de la justice. Les débats parlementaires se déroulent cependant majoritairement en luxembourgeois, tandis que les communications écrites du gouvernement et les documents officiels (ex. décisions administratives ou judiciaires, passeports, etc.) sont rédigés majoritairement en français et parfois en plus en allemand. ^{[ citation nécessaire ]}

Bien que la vie professionnelle soit largement multilingue, le français est décrit par les chefs d'entreprise du secteur privé comme la principale langue de travail de leurs entreprises (56 %), suivi du luxembourgeois (20 %), de l'anglais (18 %) et de l'allemand (6 %). ^[189]

L'allemand est très souvent utilisé dans la plupart des médias avec le français et est considéré par la plupart des Luxembourgeois comme leur deuxième langue. Ceci est principalement dû à la forte similitude de l'allemand avec le luxembourgeois mais aussi parce qu'il s'agit de la première langue enseignée aux enfants à l'école primaire (langue d'alphabétisation). ^[190]

En raison de la grande communauté d'origine portugaise, la langue portugaise est assez présente au Luxembourg, même si elle reste limitée aux relations au sein de cette communauté. Bien que le portugais n'ait pas de statut officiel, l'administration met parfois à disposition certains documents d'information en portugais. ^{[ citation nécessaire ]}

Même si le Luxembourg est aujourd'hui largement multilingue, certains prétendent que le Luxembourg fait l'objet d'une francisation intense et que le luxembourgeois et l'allemand risquent de disparaître dans le pays, faisant ainsi du Luxembourg soit un pays unilingue francophone, soit au mieux un pays bilingue français et anglais. pays parlant dans un avenir lointain. ^{[191] [192] [193]}

Voir aussi : les allégations selon lesquelles le luxembourgeois est une langue en danger dans l'article : le luxembourgeois

Religion

Le Luxembourg est un État laïc , mais l'État reconnaît certaines religions comme religions officiellement mandatées. Cela donne à l'État un coup de main dans l'administration religieuse et la nomination du clergé, en échange de quoi l'État paie certains frais de fonctionnement et salaires. Les religions couvertes par de tels arrangements sont le catholicisme , le judaïsme, l'orthodoxie grecque , l' anglicanisme , l'orthodoxie russe , le luthéranisme , le calvinisme , le mennonitisme et l' islam . ^[194]

Depuis 1980, il est illégal pour le gouvernement de collecter des statistiques sur les croyances ou les pratiques religieuses. ^[195] Une estimation du CIA Factbook pour l'année 2000 est que 87 % des Luxembourgeois sont catholiques, y compris la famille grand-ducale, les 13 % restants étant constitués de protestants, de chrétiens orthodoxes, de juifs, de musulmans et de ceux d'autres ou sans religion. ^[196] Selon une étude du Pew Research Center de 2010 , 70,4 % sont chrétiens, 2,3 % musulmans, 26,8 % non affiliés et 0,5 % d'autres religions. ^[197]

Selon un sondage Eurobaromètre de 2005 , ^[198] 44 % des citoyens luxembourgeois ont répondu qu'« ils croient qu'il y a un Dieu », alors que 28 % ont répondu qu'« ils croient qu'il existe une sorte d'esprit ou de force vitale », et 22 % que « ils ne croient pas qu'il y ait une sorte d'esprit, de dieu ou de force vitale".

Éducation

Le système éducatif luxembourgeois est trilingue : les premières années de l'école primaire sont en luxembourgeois, avant de passer à l'allemand ; au secondaire, la langue d'enseignement passe au français. ^{[199] La} maîtrise des trois langues est requise pour l'obtention du diplôme d'études secondaires, mais la moitié des élèves quittent l'école sans diplôme certifié, les enfants d'immigrés étant particulièrement défavorisés. ^[200]En plus des trois langues nationales, l'anglais est enseigné dans l'enseignement obligatoire et une grande partie de la population luxembourgeoise peut parler anglais. Les deux dernières décennies ont mis en évidence l'importance croissante de l'anglais dans plusieurs secteurs, notamment le secteur financier. Le portugais, la langue de la plus grande communauté d'immigrants, est également parlé par de larges segments de la population, mais par relativement peu de personnes en dehors de la communauté lusophone. ^[201]

L' Université du Luxembourg est la seule université basée au Luxembourg. En 2014, Luxembourg School of Business , une école supérieure de commerce, a été créée à l'initiative privée et a reçu l'accréditation du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche du Luxembourg en 2017. ^{[202] [203]} Deux universités américaines maintiennent des campus satellites à le pays, l'Université de Miami ( Centre Européen Dolibois ) et l'Université du Sacré-Cœur ( Campus du Luxembourg ). ^[204]

Santé

Selon les données de l' Organisation mondiale de la santé , les dépenses de santé au nom du gouvernement luxembourgeois ont dépassé 4,1 milliards de dollars, soit environ 8 182 dollars pour chaque citoyen du pays. ^{[205] [206]} La nation luxembourgeoise a dépensé collectivement près de 7% de son produit intérieur brut pour la santé, ce qui la place parmi les pays les plus dépensiers pour les services de santé et les programmes connexes en 2010 parmi d'autres nations riches d'Europe avec un revenu moyen élevé parmi sa population. ^[207]

Culture

Le Luxembourg a été éclipsé par la culture de ses voisins. Il conserve un certain nombre de traditions folkloriques, ayant été pendant une grande partie de son histoire un pays profondément rural. Il existe plusieurs musées remarquables, situés principalement dans la capitale. Il s'agit notamment du Musée national d'histoire et d'art (NMHA), du Musée d'histoire de la ville de Luxembourg et du nouveau Musée d'art moderne Grand-Duc Jean (Mudam). Le Musée national d'histoire militaire (MNHM) de Diekirch est surtout connu pour ses représentations de la bataille des Ardennes . La ville de Luxembourg elle-même est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO , en raison de l'importance historique de ses fortifications. ^{[208][ source non fiable ? ]}

Le pays a produit des artistes de renommée internationale, dont les peintres Théo Kerg , Joseph Kutter et Michel Majerus , et le photographe Edward Steichen , dont l' exposition La famille de l'homme a été inscrite au registre Mémoire du monde de l' UNESCO , et est désormais installée en permanence à Clervaux. . L'éditeur et auteur Hugo Gernsback , dont les publications ont cristallisé le concept de science-fiction , est né à Luxembourg-Ville. La star de cinéma Loretta Young était d'origine luxembourgeoise. ^[209]

Le Luxembourg a été un participant fondateur du Concours Eurovision de la chanson et y a participé chaque année entre 1956 et 1993 , à l'exception de 1959. Il a remporté le concours à cinq reprises au total, 1961 , 1965 , 1972 , 1973 et 1983 et a accueilli le concours en 1962 , 1966 , 1973 et 1984 , mais seulement neuf de ses 38 entrées ont été interprétées par des artistes luxembourgeois . ^[210]

Luxembourg a été la première ville à être nommée deux fois capitale européenne de la culture . La première fois, c'était en 1995. En 2007, la Capitale européenne de la culture ^[211] devait être un territoire transfrontalier composé du Grand-Duché de Luxembourg, de la Rhénanie-Palatinat et de la Sarre en Allemagne, de la Région wallonne et de la partie francophone de la Belgique, et la région Lorraine en France. L'événement était une tentative de promouvoir la mobilité et l'échange d'idées, en traversant les frontières physiquement, psychologiquement, artistiquement et émotionnellement. ^{[ citation nécessaire ]}

Le Luxembourg était représenté à l'Exposition universelle de 2010 à Shanghai, en Chine, du 1er mai au 31 octobre 2010 avec son propre pavillon. ^{[212] [213]} Le pavillon était basé sur la translittération du mot Luxembourg en chinois, "Lu Sen Bao", qui signifie "Forêt et Forteresse". Il a représenté le Luxembourg comme le « Cœur vert en Europe ». ^[214]

Sport

Contrairement à la plupart des pays d'Europe, les sports au Luxembourg ne se concentrent pas sur un sport national particulier , mais englobent plutôt un certain nombre de sports, à la fois collectifs et individuels. Malgré l'absence d'une orientation sportive centrale, plus de 100 000 personnes au Luxembourg, sur une population totale de près de 500 000 à 600 000, sont membres licenciés d'une fédération sportive ou d'une autre. ^[215] Le Stade de Luxembourg , situé à Gasperich , dans le sud de la ville de Luxembourg , est le stade national du pays et le plus grand complexe sportif du pays avec une capacité de 9 386 places pour les événements sportifs, dont le football et le rugby à XV, et 15 000 pour les concerts. ^[216] Le plus grandLe lieu couvert dans le pays est d'Coque , Kirchberg , au nord-est de la ville de Luxembourg , qui a une capacité de 8 300 places. L' arène est utilisée pour le basketball , le handball , la gymnastique et le volleyball , y compris la finale du Championnat d' Europe féminin de volleyball 2007 . ^[217]

Cuisine

La cuisine luxembourgeoise reflète sa position à la frontière entre les mondes latin et germanique, étant fortement influencée par les cuisines de la France et de l'Allemagne voisines. Plus récemment, elle s'est enrichie de ses nombreux immigrés italiens et portugais. ^{[ citation nécessaire ]}

La plupart des plats luxembourgeois indigènes, consommés comme plat quotidien traditionnel, partagent les mêmes racines dans les plats folkloriques du pays que dans l' Allemagne voisine . ^{[ citation nécessaire ]}

Le Luxembourg vend le plus d'alcool par habitant en Europe. ^[218] Cependant, la grande proportion d'alcool achetée par les clients des pays voisins contribue au niveau statistiquement élevé des ventes d'alcool par habitant; ce niveau de vente d'alcool n'est donc pas représentatif de la consommation réelle d'alcool de la population luxembourgeoise. ^[219]

Médias

Les principales langues des médias au Luxembourg sont le français et l'allemand. Le journal le plus diffusé est le quotidien de langue allemande Luxemburger Wort . ^[220] En raison du fort multilinguisme au Luxembourg, les journaux alternent souvent articles en français et articles en allemand, sans traduction. En outre, il existe à la fois des radios anglaises et portugaises et des publications nationales imprimées, mais les chiffres d'audience précis sont difficiles à évaluer puisque l'enquête nationale sur les médias de l'ILRES est menée en français. ^[221]

Le Luxembourg est connu en Europe pour ses stations de radio et de télévision ( Radio Luxembourg et RTL Group ). C'est également le siège de liaison montante de SES , opérateur des principaux services satellitaires européens pour l'Allemagne et la Grande-Bretagne. ^[222]

En raison d'une loi de 1988 qui a institué un régime fiscal spécial pour les investissements audiovisuels, le cinéma et la coproduction au Luxembourg n'ont cessé de croître. ^[223] Il existe une trentaine de sociétés de production enregistrées au Luxembourg. ^{[224] [225]}

Le Luxembourg a remporté un Oscar en 2014 dans la catégorie Courts métrages d'animation avec Mr Hublot . ^[226]

Luxembourgeois notables

Voir aussi

• Aperçu du Luxembourg
• Handicap au Luxembourg

Références

Notes d'information

Citations

Ouvrages cités

Lectures complémentaires

Liens externes

• Le Portail Officiel du Grand-Duché de Luxembourg
• Luxembourg des bibliothèques UCB GovPubs
• Luxembourgeois . Le Factbook du monde . Agence centrale de renseignement .
• Luxembourg à Curlie
• Profil luxembourgeois de la BBC News
• Constitution luxembourgeoise de 1868 avec amendements jusqu'en 2009 , traduction anglaise 2012
• Wikimédia Atlas du Luxembourg