Génération affamée

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre
Aller à la navigation Aller à la recherche

The Hungry Generation ( bengali : হাংরি জেনারেশান ) était un mouvement littéraire en langue bengali lancé par ce qu'on appelle aujourd'hui le quatuor Hungryalist , à savoir Binoy Majumdar , Shakti Chattopadhyay , Saileswar Ghosh , Malay Roy Choudhury , Samir Roychoudhury et Debi Roy ( alias Haradhon ) Dhara), dans les années 1960 à Kolkata , en Inde . En raison de leur implication dans cette avant-gardemouvement culturel, les dirigeants ont perdu leur emploi et ont été emprisonnés par le gouvernement en place. Ils ont remis en question les idées contemporaines sur la littérature et ont contribué de manière significative à l'évolution du langage et de l'idiome utilisés par les artistes contemporains pour exprimer leurs sentiments en littérature et en peinture. [1]

L'approche des Hungryalistes était de confronter et de déranger les canons coloniaux préconçus des lecteurs potentiels. Selon Pradip Choudhuri, l'un des principaux philosophes et poètes de la génération, dont les œuvres ont été largement traduites en français, leur contre-discours a été la première voix de la liberté post-coloniale de la plume et du pinceau. Outre les quatre célèbres mentionnés ci-dessus, Utpal Kumar Basu , Binoy Majumdar , Sandipan Chattopadhyay , Basudeb Dasgupta , Falguni Roy , Subhash Ghosh, Tridib Mitra , Alo Mitra, Ramananda Chattopadhyay, Anil Karanjai, Saileswar Ghosh, Karunanidhan Mukhopadhyay et Subo Acharya figuraient parmi les autres écrivains et artistes de premier plan du mouvement.

Origines [ modifier ]

Les origines de ce mouvement proviennent des établissements d'enseignement au service de Chaucer et Spengler aux pauvres de l'Inde. Le mouvement est pourtant officiellement lancé en novembre 1961 depuis la résidence du malais Roy Choudhury et de son frère Samir Roychoudhury à Patna . Ils ont pris le mot Hungry de la ligne de Geoffrey Chaucer "In Sowre Hungry Tyme" et ils se sont inspirés, entre autres, d' Oswald Spenglerles idées histriographiques de sur la non-centralité de l'évolution et de la progression culturelles, pour l'inspiration philosophique. Le mouvement devait durer de 1961 à 1965. Il est faux de suggérer que le mouvement a été influencé par la Beat Generation, puisque Ginsberg n'a visité le Malais qu'en avril 1963, lorsqu'il est venu à Patna. Les poètes Octavio Paz et Ernesto Cardenal devaient visiter le malais plus tard dans les années 1960. La génération affamée a certains des mêmes idéaux que les Papelipolas et le Groupe Barranquilla , tous deux de Colombie , et la génération espagnole de 68 ans .

Histoire [ modifier ]

Écrivains de la génération affamée. En partant du haut à gauche dans le sens des aiguilles d'une montre : Saileswar Ghose , Malay Roy Choudhury et Subhas Ghose Basudeb Dasgupta , David Garcia et Subimal Basak .

Ce mouvement se caractérise par l'expression de la proximité avec la nature et parfois par les principes du gandhianisme et du prudhonianisme. Bien qu'il soit originaire de Patna, Bihar et était initialement basé à Kolkata , il avait des participants répartis dans le nord du Bengale, Tripura et Benares . Selon le Dr Shankar Bhattacharya , doyen de l'Université d'Assam , ainsi qu'Aryanil Mukherjee, rédacteur en chef du Kaurab Literary Periodical, le mouvement a influencé Allen Ginsberg [la citation nécessaire ] autant qu'il a influencé la poésie américaine [la citation nécessaire ]à travers les poètes Beat qui ont visité Calcutta, Patna et Bénarès dans les années 1960-1970. Arvind Krishna Mehrotra, aujourd'hui professeur et éditeur, était associé au mouvement de la génération Hungry. Shakti Chattopadhyay , Saileswar Ghosh , Subhas Ghosh ont quitté le mouvement en 1964.

Plus de 100 manifestes ont été publiés entre 1961 et 1965. Les poèmes de Malay Roy Choudhury ont été publiés par le professeur P. Lal à partir de son empreinte Writers Workshop . Howard McCord a publié le poème controversé de Malay Prachanda Boidyutik Chhutar (ie Stark Electric Jesus } de l'Université d'État de Washington en 1965. Le poème a été traduit dans plusieurs langues du monde. En allemand par Carl Weissner, en espagnol par Margaret Randall, en ourdou par Ameeq Hanfee, en assamais par Manik Dass, en gujarati par Nalin Patel, en hindi par Rajkamal Chaudhary et en anglais par Howard McCord.

Impact [ modifier ]

Les travaux de ces participants sont parus dans Citylights Journal 1, 2 et 3 publié entre 1964 et 1966, édité par Lawrence Ferlinghetti , et dans des numéros spéciaux de magazines américains dont Kulchur édité par Lita Hornick , Klactoveedsedsteen édité par Carl Weissner, El Corno Emplunado édité par Margaret Randall, Evergreen Review édité par Barney Rosset, Salted Feathers édité par Dick Bakken, Intrepid édité par Alan De Loach, et San Francisco Earthquake , durant les années 1960. La génération affamée , également connue sous le nom de affamé, a défié les genres littéraires dominants. Le groupe a écrit de la poésie et de la prose sous des formes complètement différentes et a expérimenté le contenu. Le mouvement a complètement changé l'atmosphère littéraire du Bengale. Il a eu des influences dans les littératures hindi , marathi , assamais et ourdou .

Hungryalists et Krittibas [ modifier ]

Il existe une idée fausse selon laquelle les Hungryalists et le groupe Krittibas étaient les mêmes et que le magazine Krittibas était une plate-forme Hungryalist. C'est inexact car les Krittibas étaient un groupe des années cinquante. Le mouvement Hungryalist était un phénomène des années soixante. Le magazine Krittibas dans son éditorial avait déclaré ouvertement qu'ils n'avaient aucune relation avec le mouvement et qu'ils n'approuvaient pas la philosophie du mouvement.

Voir aussi [ modifier ]

Références [ modifier ]

  1. ^ Dr Uttam Das, lecteur, Université de Calcutta, dans sa thèse « Hungry Shruti and Shastravirodhi Andolan »

Sources [ modifier ]

  • L'autobiographie de Malay Roy Choudhury est disponible dans le Vol 215 de "Contemporary Authors" publié par Thomas Gale. ( ISBN  0-7876-6639-4 )
  • Il existe des archives de la génération Hungry à la Northwestern University dans l'Illinois ainsi que la Bangla Academy à Dhaka, au Bangladesh. A Kolkata, la Little Magazine Library and Research Center dirigée par Sandip Dutta a une section distincte sur les publications Hungryalist ainsi que des documents d'essai du célèbre cas de la génération Hungry dans lequel certains des collègues de Malais se sont retournés contre le mouvement et ont promis de se retirer. du mouvement. Les documents du procès sont archivés au tribunal de Bankshall , Kolkata (9e tribunal de la présidence), affaire n° GR. 579 de 1965 ; État du Bengale occidental contre Malay Roy Choudhury
  • Hungry Kimbadanti écrit par Malay Roy Choudhury et publié par De Books, Kolkata (1997)
  • Hungry Andolon numéro du magazine Haowa 49 (2003) édité par Samir Roychoudhury et Murshid AM
  • Hungry Andolon O Drohopurush Kotha écrit par le Dr Bishnu Chandra Dey et publié par Sahayatri, Kolkata 700 009 (2013)
  • Chandragrahan Hungry Andolon Numéro spécial édité par Pranabkumar Chattopadhyay2, Dumdum, Kolkata 700 030 (octobre 2014)

Liens externes [ modifier ]