Quartier allemand

Au quartier allemand d' Alexandre Benois (1911)

Le quartier allemand ( en russe : Немецкая слобода , romaniséNemetskaya sloboda ), également connu sous le nom de quartier de Kukuy ( Кукуйская слобода ), était un quartier du nord-est de Moscou , situé sur la rive droite de la rivière Yauza, à l'est de l'ancienne crique de Kukuy. (d'où le nom de quartier Kukuy), dans l'actuel district de Basmanny à Moscou.

Ses limites étaient définies par l'actuelle rue Dobroslobodskaya et la ruelle Bolchoï Demidovsky (à l'ouest, suivant le tracé du ruisseau Kukuy), la rue Spartakovskaya (au nord) et la rivière Yauza (au sud et à l'est). Kukuy formait un large étang à l'ouest de l'actuelle ruelle Elizavetinsky, sur le site de l'actuel stade Sokol de l'Université technique d'État de Moscou , qui occupe la moitié sud d'une ancienne colonie allemande.

Vieux quartier allemand

Les quartiers « allemands » se sont développés à Moscou au 16ème siècle et étaient peuplés d'étrangers d' Europe occidentale (appelés collectivement « Allemands » par le peuple russe (le mot russe pour « Allemand », russe : немец , romanisénemets , se rapporte au russe mot pour "muet", russe : немой , romanisénemoy ]) et par les prisonniers faits pendant la guerre de Livonie de 1558-1583.

Les habitants de l'ancien quartier allemand s'adonnaient principalement à l'artisanat et à la minoterie (d'où les moulins à farine sur la rivière Yauza). Au début du XVIIe siècle, l'armée de Faux Dmitri II (tsar autoproclamé, 1607-1610) ravagea le vieux quartier allemand. La situation ne s'est pas immédiatement rétablie, car de nombreux habitants se sont relocalisés plus près du Kremlin de Moscou ou ont fui le pays.

Nouveau quartier allemand

Les Moscovites avaient tendance à traiter avec méfiance les étrangers vivant dans le quartier allemand.

Après la fin du Temps des Troubles , le centre-ville de Moscou attira de nombreux colons européens, au service de la cour royale et des nombreux soldats étrangers des troupes moscovites. Dans les années 1640, cependant, le clergé persuada le tsar de limiter la présence étrangère à Moscou et, en 1652, Alexis Ier de Russie força tous les étrangers catholiques et protestants à s'installer dans le quartier allemand, connu sous le nom de nouveau quartier allemand (Novonemetskaya Sloboda ). , situé à l'est de l'actuelle place Lefortovskaya, au-dessus de l'embouchure de la rivière Chechera. En 1672, elle comptait trois églises luthériennes et deux calvinistes et de nombreuses usines, comme la première manufacture de soie de Moscou , propriété d'A. Paulsen. En 1701, JG Gregory, basé dans le quartier allemand, obtint un brevet de monopole pour une pharmacie publique (d'où le nom d'Aptekarsky (Pharmacy) Lane).

Le quartier était peuplé de marchands, de commerçants et d'officiers étrangers de l' armée russe . Parmi eux se trouvaient les futurs associés de Pierre le Grand , comme Patrick Gordon et Franz Lefort . Pierre le Grand (qui a grandi à proximité, sur la rive orientale de la Yauza) était un invité fréquent dans le quartier allemand et il y a rencontré sa maîtresse Anna Mons . Les résidents décédés ont été enterrés au cimetière de Vvedenskoye , également connu sous le nom de cimetière allemand, situé en face de Yauza à Lefortovo ; cette tradition a persisté parmi les luthériens et les catholiques jusqu'au 20e siècle.

Au début du XVIIIe siècle, le mode de vie habituel du quartier allemand commença à changer. Son territoire se transforme progressivement en chantier de construction de palais de nobles, notamment de Lefort et plus tard d'Alexandre Bezborodko (dans les années 1830, ces palais deviennent le site de l'Université technique d'État de Moscou ). Dans le même temps, les étrangers, non liés par les anciennes restrictions, ont émigré vers le centre de Moscou, par exemple la communauté française s'est installée à Kuznetsky Most .

Fin de la présence « allemande »

Place Lefortovskaya, bâtiments post-1812

Tout au long du XVIIIe siècle, les marchands russes reprennent les entreprises allemandes et créent les leurs ; les rives de Yauza abritaient la fabrique de soie de P. Belavin, la fabrique de rubans de N. Ivanov , etc.

L' incendie de 1812 rasa le quartier et les propriétaires ruinés préférèrent vendre leurs terres à de nouveaux propriétaires. En 1826, tous les propriétaires étrangers vendaient leurs terres aux commerçants et artisans locaux ; le quartier allemand a perdu sa saveur ethnique mais a conservé le nom de rue Nemetskaya (allemande) (rue Baumanskaya depuis 1918). Les églises luthériennes n'ont jamais été reconstruites ; La cathédrale luthérienne de Moscou a été érigée près de 100 ans après l'incendie du quartier central de Basmanny . Le nom « Quartier allemand » lui-même a disparu du lexique moscovite au milieu du XIXe siècle.

Voir également

Notes de bas de page

Les références

  • Russe : П.В.Сытин, "Из истории московских улиц", М, 1948 (Sytin), pp. 304-313
Récupéré de "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=German_Quarter&oldid=1169693716"