Encyclopédie de Chicago

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre

couverture du livre portant le titre The Encyclopedia of Chicago
Site officiel de l'Encyclopédie de Chicago (2004)
AuteurJames R. Grossman, Ann Durkin Keating et Janice L. Reiff (tous éditeurs)
PaysÉtats-Unis
LangueAnglais
SujetHistoire de Chicago
Le genre Encyclopédie de référence
ÉditeurPresse de l'Université de Chicago
Date de publication
15 octobre 2004 (imprimé)
11 mai 2005 (en ligne)
Type de supportcartonné / internet
pages1117 [1]
ISBN0-226-31015-9
OCLC54454572
977.3/11/003 22
Classe LCF548.3 .E53 2004

L'Encyclopédie de Chicago est un ouvrage de référence historiquecouvrant Chicago et l'ensemble de la région métropolitaine de Chicago publié par l' University of Chicago Press . Sorti en octobre 2004, l'ouvrage est le fruit d'une collaboration de dix ans entre la Newberry Library et la Chicago Historical Society . Il existe à la fois dans une édition imprimée à couverture rigide et dans un format en ligne, connu sous le nom d' Encyclopédie électronique de Chicago . [2] L'édition imprimée compte 1117 pages et comprend 1400 entrées, 2000 notes biographiques, 250 descriptions d'entreprises commerciales importantes et des centaines de cartes. [1][2] [3] Initialement, l'édition Internet comprenait 1766 entrées, 1000 images et sources supplémentaires. [4]

Le concept a été alimenté par d'autres encyclopédies régionales qui avaient rencontré un succès commercial dans les années 1980 et 1990. Finalement, la vision de créer le livre a trouvé un financement initial de la National Endowment for the Humanities . Le livre a été bien accueilli et est devenu un best- seller pendant la saison de Noël 2004 après sa sortie en octobre 2004. Le mois de mai suivant, l' Encyclopédie électronique de Chicago est publiée. La Northwestern University a rejoint la collaboration Newberry Library / Chicago Historical Society pour publier l'édition Internet. L'édition Internet était la deuxième du genre pour une ville américaine.

Détails

Les entrées individuelles ont été compilées par des historiens , des assistants diplômés et des auteurs . [5] La plupart des contributeurs étaient des professeurs . [6] Environ 600 personnes ont contribué des entrées à un taux de $.10/par mot. [7] Les contributeurs ont consulté des sources secondaires fiables , telles que des journaux , pour compiler des récits historiques. [8] Le livre a été édité par James R. Grossman, Ann Durkin Keating et Janice L. Reiff. À l'époque, Grossman était vice-président de la recherche et de l'éducation à la Newberry Library et professeur invité d'histoire à l' Université de Chicago .. Keating était professeur d'histoire au North Central College . Reiff était professeur agrégé d'histoire à l' Université de Californie à Los Angeles . [3]

Contrairement aux efforts de compilation des ressources pour les villes qui ont inspiré cette encyclopédie, le travail n'a pas été délimité par les limites de la ville . Au lieu de cela, chaque banlieue a reçu une entrée, tout comme chacune des 77 zones communautaires officielles de Chicago . Les entrées variaient de 50 à 4000 mots. [7] Finalement, la couverture du sujet s'est élargie pour inclure le sud-ouest du Michigan et le nord-ouest de l'Indiana . [9] Newberry Library décrit le travail comme "l'un des projets historiques les plus significatifs entrepris au cours des vingt dernières années". [2]

Historique

Inspiré par les efforts de compilation d'encyclopédies de villes telles que New York, Indianapolis et Cleveland, Keating a approché la Newberry Library en 1991 pour élaborer une stratégie sur la meilleure façon d'étudier et d'enseigner l'histoire de Chicago. Finalement, elle et Grossman ont accepté de préparer une demande de financement auprès du National Endowment for the Humanities (NEH). Leur proposition initiale a été refusée, mais après avoir travaillé avec Grossman pour affiner les détails de leur proposition, le NEH a accepté leur idée. [5] [10] L'aventure du livre a été annoncée à l'origine en 1994 comme un projet financé par une subvention NEH de 200 000 $ US (365 649 $ aujourd'hui). [11] La subvention comprenait également une subvention défi de 300 000 $être rencontré par Newberry Library pour les trois premières années de travail. [5] Le plan initial était de publier un livre à couverture rigide d'ici 2001, puis de suivre ce qui à l'époque était vaguement appelé "hypermédia" en référence à d'éventuels produits auxiliaires Internet et CD-ROM . [11] Après que Grossman et Keating aient obtenu la subvention initiale, Reiff, un expert en technologie informatique, et le vétéran de l'encyclopédie Carol J. Summerfield sont tous devenus membres de l'équipe. [5] Les éditeurs ont demandé l'avis des bibliothécaires de la région de Chicago qui ont été organisés en groupes de discussion pour déterminer les composants appropriés pour la publication prévue. Les éditeurs se sont également organisés en groupes de travail composés d'experts dans des dizaines de domaines spécialisés. [dix] Très tôt, ils ont fait appel à l'expertise du cartographe Michael P. Conzen de l' Université de Chicago , qui a aidé à développer 56 cartes originales. [10] Conzen est reconnu comme l'éditeur cartographique. [1]

En 1997, le texte avait pris forme et le plan était que l'entrée biographique moyenne serait de 150 mots. Les entrées biographiques les plus longues, environ 450 mots, ont été écrites pour les anciens maires de Chicago Harold Washington et Richard J. Daley . Ni Richard M. Daley ni Michael Jordan n'avaient d'entrées car seules les personnes décédées notables étaient incluses. [7] En 1998, les éditeurs s'étaient installés sur la table des matières et avaient commencé le travail d'assignation, d'édition, de vérification des faits et de réédition des centaines d'entrées, dont certaines comportaient jusqu'à 4 000 mots. [dix]En mars 2000, 1 100 des 1 400 entrées ciblées étaient terminées. De plus, la croissance d'Internet avait clarifié la vision d'une version en ligne de l'édition imprimée. En 2000, le volume final devait compter 1 300 pages et sortir à l'automne 2002. La version Internet était attendue l'année suivante. [9] Avant le juin de 2001, presque 1300 des entrées avaient été soumises et un tiers avait été révisé et révisé pour l'exactitude. L'effort était devenu un effort de 2,5 millions de dollars et aspirait au succès des efforts encyclopédiques antérieurs prévoyant une publication à l'automne 2003 d'une édition de 1,3 million de mots et 1300 pages. À cette époque, le formulaire électronique final disponible auprès de la Chicago Historical Society avait été conceptualisé. [12]

Publication publique

En 2001, deux éditions de The Encyclopedia of Cleveland History (1987) s'étaient vendues à 24 000 exemplaires; L'Encyclopédie d'Indianapolis (1994) s'est vendue à 9 000 exemplaires et l'Encyclopédie de New York (1995) à 70 000 (50 000 la première année). Les versions à couverture rigide de ces œuvres s'étaient vendues 59,95 $ et plus. Le succès commercial de ces autres encyclopédies régionales a montré qu'il existe un marché pour ces produits. [12] Plusieurs presses universitaires ont publié des publications encyclopédiques régionales en 2004. En avril, Rutgers University Press a publié The Encyclopedia of New Jersey . En septembre, l' University of Nebraska Press a publiéEncyclopédie des Grandes Plaines . En octobre, l'University of Chicago Press a publié The Encyclopedia of Chicago . De plus, Yale University Press devait publier à la fois l' Encyclopédie de la Nouvelle-Angleterre et la deuxième édition de l'Encyclopédie de la ville de New York . [13]

Utilisant les communiqués de presse du Copley News Service , [14] [15] le livre a été largement diffusé dans tout l'état de l'Illinois , [16] [17] et il a même été revu par le Wall Street Journal . [18] Lors de sa première publication en 2004, le livre figurait sur la liste des cadeaux de Noël recommandés par USA Today . [19] Cette année-là, il était au sommet des listes de best- sellers de la région de Chicago dans les librairies pendant la saison des vacances de Noël . [20] [21] Le financement majeur de la version imprimée en quadrichromie au prix catalogue de 65 $ de la publication, qui a finalement coûté 1,7 million de dollars, a été fourni par le NEH, la Fondation MacArthur , la ville de Chicago et l'État de l'Illinois. [dix]

Édition électronique

Au moment de la sortie imprimée, la version en ligne, connue sous le nom d' Encyclopédie électronique de Chicago , était en cours de développement pour inclure des fonctionnalités supplémentaires, qui reposaient sur des hyperliens , qui n'étaient pas disponibles dans l'édition imprimée. [10] À l'époque, il devait être publié par la Chicago Historical Society en avril 2005. [2] Le 11 mai, l'édition électronique, dont la création a coûté près d'un million de dollars et qui est continuellement disponible gratuitement pour le public, a été libéré. Il comprenait des centaines d'entrées supplémentaires (portant le total à 1766), [4] plus de 1000 images supplémentaires, [22] une vidéo de personnages et d'événements historiques et une vaste source primaire. [22]La version en ligne comprend 1000 sources de plus que l'édition imprimée. [4] Le site Web comprend de nombreux tableaux et cartes datant du XIXe siècle. [4] Les spécialistes des médias de la Northwestern University ont développé l'architecture Web pour la version électronique. [22] L'édition électronique a fait de Chicago la deuxième grande ville américaine (après Cleveland) avec une vaste encyclopédie Internet dédiée à son histoire et sa publication a été couverte par des journaux dans tout le Midwest . [23] [24] Les fonctionnalités supplémentaires de l'édition en ligne auraient nécessité 10 000 pages pour produire en format d'édition imprimée. [22]Initialement, l'édition en ligne était une version statique, mais des mises à jour et des ajustements étaient prévus. [4]

Revue critique

USA Today l'a qualifié de bon livre de table à café . [19] Le journaliste du Chicago Tribune , Rick Kogan, décrit cela comme une entreprise massive avec les faiblesses naturelles de l'élément humain dans ses sélections et sa précision, et par la nature de sa tentative de servir de compilation historique, un produit immédiatement daté en raison de la nature dynamique de la ville. Cependant, il pense qu'il est sûr d'étonner son public. [6] Un critique du Chicago Sun-Times le décrit comme un produit scientifique qui est "de loin le livre de référence le plus complet sur la région de Chicago jamais publié". [10] Le State Journal-Register , le Springfield, journal de l'Illinois, les critiques se plaignent que les villes et les régions du sud de l'État sont négligées dans le livre. [16] Une revue du Daily Herald le décrit comme un livre avec précision "présenté comme le livre de référence historique le plus définitif de la ville". [25] Le Peoria Journal Star note que bien qu'il y ait des plaintes concernant des omissions et des sujets mal desservis, la version en ligne devrait réprimer les demandes de connaissances supplémentaires. [17]

La version en ligne a été remarquée pour son "grand nombre de tableaux et de cartes datant du 19e siècle" par le Chicago Tribune . [4] Dubuque , le journal Telegraph Herald de l'Iowa et le Post-Tribune de l'Indiana ont fait référence à un communiqué de presse de l' Associated Press qui décrivait la version en ligne comme une compilation assemblée "avec plus que des habitants de Chicago à l'esprit". [23] [24] Le Chicago Tribune a décrit la version en ligne comme une extension de "l'ouvrage de référence le plus complet sur la région de Chicago jamais publié" qui est illimité par des limites physiques. [22]

Le Journal of American History et le site Web History Matters: The US Survey Course on the Web ont publié une critique du professeur de l'Université de Californie du Sud , Philip J. Ethington, qui parlait avec enthousiasme des deux versions de l'encyclopédie, la décrivant comme "l'une des plus belles œuvres collectives". (avec 633 auteurs répertoriés) de l'érudition historique nord-américaine de notre époque". Ils l'ont loué pour son ampleur et sa cohérence. La version en ligne a été remarquée pour ses hyperliens méticuleux. L'examen en ligne était superficiel en ce sens qu'il n'a pas réalisé l'expansion de la version en ligne. Cependant, l'examen note que la version en ligne fournit des ressources interactives "puissantes et substantielles" qui ne sont pas possibles dans l'édition imprimée. La revue est particulièrement respectueuse des apports cartographiques, qu'elle décrit en détail. Il rejette la structure alphabétique de la version en ligne comme une complication inutile. La revue se plaint également d'omissions biographiques qui nécessitent une navigation approfondie vers des articles connexes. L'examen a estimé que certaines des faiblesses en ligne laissaient ouverte la possibilité que la production soit éclipsée par de futures entreprises qui exploitent plus pleinement les possibilités électroniques. [26]

La Chronique de l'enseignement supérieur a passé en revue l' Encyclopédie avec plusieurs de ses pairs et a mentionné au début de la revue que l'avènement des encyclopédies en ligne rend les travaux beaucoup plus faciles à corriger et à mettre à jour. Cependant, la disponibilité des encyclopédies en ligne a diminué l'importance des éditions imprimées selon la revue, car cela rendait leur don moins important et réduisait les ventes dans les bibliothèques. L'examen a également noté que l'approche en ligne connaît un tel succès que l'État de Géorgie a produit l' encyclopédie de la Nouvelle-Géorgie en ligne uniquement , qui a commencé comme une entreprise de 300 articles et s'est transformée en un ouvrage de 1300 articles. Cependant, ils ont noté que lorsque l' Encyclopédie de Chicagoa été publié pour la première fois que les médias locaux ont soutenu le livre; certains disc-jockeys de Chicago en ont lu des passages à l'antenne. Il a connu un succès commercial à la fois comme cadeau populaire et comme incontournable pour les historiens locaux. [27]

Contenu

L'encyclopédie est composée de 1117 pages qui présentent plus de 1400 entrées par plus de 600 contributeurs. [10] De plus, il comprend 442 cartes, plus de 400 photographies d'époque, [25] plus de 250 croquis "d'entreprises commerciales historiquement importantes", [6] un dictionnaire des entreprises de la région de Chicago, un dictionnaire biographique et une chronologie de 21 pages qui retrace l'histoire de Chicago de 1630 à 2000. [3] [10]

La section alphabétique principale de 1400 entrées de l' Encyclopédie couvre tous les quartiers, banlieues et groupes ethniques de Chicago ainsi que les principales institutions culturelles . Les sujets abordés comprennent la technologie et la science, l'architecture, les religions, l'immigration, les transports, l'histoire des affaires, le travail, la musique, la santé et la médecine. Elle est considérée comme l'encyclopédie urbaine la plus diversifiée géographiquement de son genre, car elle englobe entièrement les banlieues de huit des comtés de la région. [2] 386 cartes miniatures de quartiers et de municipalités sont complétées par 400 photographies en noir et blanc ainsi que des centaines de photographies en couleur et de cartes thématiques. [2] [3]Il existe de longs essais d'interprétation séparés tissés dans la section alphabétique sur des sujets tels que l'environnement bâti, les images littéraires de Chicago et la culture sportive de la ville. L'Encyclopédie comprend un dictionnaire biographique complet de 2000 entrées et une liste détaillée d'environ 250 des entreprises commerciales historiquement importantes de la ville. Un encart couleur présente une chronologie de l'histoire de Chicago et des essais photographiques explorant neuf années charnières de cette histoire. [2] Les essais photographiques présentent l'art et les artefacts urbains de la ville. [3]

Remarques

  1. ^ un bc "L' encyclopédie de Chicago" . WorldCat . Consulté le 24 septembre 2009 .
  2. ^ un bcdefg " L' Encyclopédie de Chicago " . Bibliothèque Newberry . Archivé de l'original le 6 décembre 2008 . Consulté le 24 septembre 2009 .
  3. ^ un bcde " L' Encyclopédie de Chicago" . Presse de l'Université de Chicago . Consulté le 24 septembre 2009 .
  4. ^ un bcdef McCarthy , Brendan ( 11 mai 2005). "L'histoire colorée de la ville entre dans l'ère cybernétique - l'encyclopédie de Chicago sera proposée en ligne" . Tribune de Chicago . p. 2, section Métro . Consulté le 25 septembre 2009 .
  5. ^ un bcd Christiansen , Richard (2 avril 1995). "La façon dont nous étions, en un million de mots" . Tribune de Chicago . p. 2, rubrique Arts . Consulté le 24 septembre 2009 .
  6. ^ un bc Kogan , Rick (31 octobre 2004). "Chicago - De 'l'abolitionnisme' aux 'zoroastriens' - Un guide amusant, éclairant - et parfois frustrant - de la ville et de ses environs" . Tribune de Chicago . p. 1, rubrique Livres . Consulté le 24 septembre 2009 .
  7. ^ un bc Ritter , Jim (26 mai 1997). "Tome chronique Chicago des parcs à bestiaux à la pizza" . Chicago Sun-Times . p. 47, rubrique Actualités . Consulté le 24 septembre 2009 .
  8. ^ Vogt, Amanda (29 juin 2003). "Les détectives de l'histoire déterrent les passés cachés des banlieues" . Tribune de Chicago . p. 1, section Métro . Consulté le 24 septembre 2009 .
  9. ^ un b Steinberg, Neil (9 mars 2000). "Écrire une histoire parfaite de Chicago" . Chicago Sun-Times . p. 40, article 2 . Consulté le 24 septembre 2009 .
  10. ^ un bcdefghi McNamee , Tom ( 9 septembre 2004 ). "C'est dans The Book // Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur Chicago sans savoir à qui demander." . Chicago Sun-Times . p. 16, rubrique Actualités . Consulté le 24 septembre 2009 .
  11. ^ un b Pridmore, Jay (25 novembre 1994). "Le vaste projet d'histoire peut transformer le CD-ROM en CD-Chicago" . Tribune de Chicago . p. 30 . Consulté le 24 septembre 2009 .
  12. ^ un b Reardon, Patrick T. (13 juin 2001). "L'histoire de Chicago - Livre pour montrer la diversité raciale, ethnique et économique de la région" . Tribune de Chicago . p. 3, section Tempo . Consulté le 24 septembre 2009 .
  13. ^ Kuzyk, Raya (11 octobre 2004). "UPs Get Hip aux encyclopédies" . Service de devis exécutif et d'information . Consulté le 24 septembre 2009 .
  14. ^ Ramsey, Mike (4 octobre 2004). "L'histoire de Windy City compressée dans un nouveau volume" . Service de nouvelles de Copley . Consulté le 24 septembre 2009 .
  15. ^ Ramsey, Mike (4 octobre 2004). "Livre donne un signe de tête, brièvement o downstate" . Service de nouvelles de Copley . Consulté le 24 septembre 2009 .
  16. ^ un b Ramsey, Mike (le 4 octobre 2004). "Downstate Illinois obtient peu de mentions dans l'encyclopédie" . L'état Journal-registre . p. 4, rubrique Actualités . Consulté le 24 septembre 2009 .
  17. ^ un b Ramsey, Mike (le 4 octobre 2004). "Le nouveau livre regorge d'histoires sur le passé coloré de Chicago - L'Encyclopédie dresse le profil de la politique, des sports, de l'alcool, du crime et bien plus encore" . Peoria Journal Étoile . p. B2, rubrique Ville . Consulté le 24 septembre 2009 .
  18. ^ Epstein, Joseph (8 octobre 2004). "Revue/Livres" . Le Wall StreetJournal . p. W8 . Consulté le 24 septembre 2009 .
  19. ^ un b Minzesheimer, Bob (2 décembre 2004). "Zéro sur le livre qui comptera le plus" . Etats-Unis aujourd'hui . p. 5D . Consulté le 24 septembre 2009 .
  20. ^ "De The Precincts. Les libraires locaux nous disent ce que Chicago achète" . Tribune de Chicago . 26 décembre 2004. p. 6, rubrique Livres . Consulté le 24 septembre 2009 .
  21. ^ "De The Precincts. Les libraires locaux nous disent ce que Chicago achète" . Tribune de Chicago . 19 décembre 2004. p. 6, rubrique Livres . Consulté le 24 septembre 2009 .
  22. ^ un bcde McNamee , Tom (11 mai 2005). "La vaste Encyclopédie de Chicago est mise en ligne // Le prix est correct : gratuit - et la version en ligne propose de nouvelles fonctionnalités intéressantes" . Chicago Sun-Times . p. 10, rubrique Actualités . Consulté le 25 septembre 2009 .
  23. ^ un b « L'histoire de la ville de Chicago sera en ligne, gratuite » . Post-Tribune . 19 mai 2005. p. A10, section nationale . Consulté le 25 septembre 2009 .
  24. ^ un b "La nouvelle encyclopédie de Chicago offre une édition en ligne gratuite - C'est la 2ème grande ville à offrir des informations historiques sur Internet" . Télégraphe Herald . 23 mai 2005. p. d2 . Consulté le 25 septembre 2009 .
  25. ^ un b Pyke, Marni (6 octobre 2004). "Le nouveau livre est le mot sur la ville, les traditions de la banlieue De Cracker - Jack au premier terrain de golf, l'histoire diversifiée de Chicago liée à - la banlieue" . Héraut quotidien . p. 1, rubrique Actualités . Consulté le 24 septembre 2009 .
  26. ^ Ethington, Philip J. (juin 2007). "Révisions de Site Web : L'Encyclopédie de Chicago (l'abonnement a exigé)" . 94 (1). Journal d'histoire américaine : 363–365 . Consulté le 30 octobre 2009 . {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  27. ^ Howard, Jennifer (3 février 2006). "Type chaud (abonnement requis)" . La Chronique de l'enseignement supérieur . 52 (22) : A22 . Consulté le 30 octobre 2009 .

Liens externes