Bytów

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre
Aller à la navigation Aller à la recherche

Bytów
Bëtowò   ( cachoube )
Bytów (Bëtowò) - fotopolska.eu (194730).jpg
Château de Bytów
Vieille ville (en haut) et château de Bytów (en bas)
Drapeau de Bytów
Armoiries de Bytów
Bytów est situé dans la voïvodie de Poméranie
Bytów
Bytów
Bytów est situé en Pologne
Bytów
Bytów
Coordonnées : 54°8′N 17°30′E / 54.133°N 17.500°E / 54,133 ; 17.500Coordonnées : 54°8′N 17°30′E  / 54.133°N 17.500°E / 54,133 ; 17.500
Pays Pologne
Voïvodie poméranien
ComtéComté de Bytów
GminaGmina Bytów
Mentionné pour la première fois12e siècle
Droits de la ville1346
Gouvernement
 • MaireRyszard Sylka
Zone
 • Total8,72 km 2 (3,37 milles carrés)
Population
 (31 décembre 2021 [1] )
 • Total16 730
 • Densité1 900/km 2 (5 000/mi carré)
Fuseau horaireUTC+1 ( CET )
 • Été ( DST )UTC+2 ( CEST )
Code postal
77-100
Indicatif(s) régional(aux)+48 59
Plaques de voitureGBY
Routes nationalesDK20-PL.svg
Routes de voïvodieDW209-PL.svg DW212-PL.svg DW228-PL.svg
Site Internetwww .bytow .com .pl

Bytów ( polonais :  [ˈbɨtuf] ( écouter ) ; cachoube : Bëtowò ; anciennement allemand : Bütow [ˈbyːtoː] ) est une ville de la région de Gdańsk Poméranie au nord de la Pologne avec 16 730 habitants en décembre 2021. [1] C'est la capitale du comté de Bytów dans la voïvodie de Poméranie .

Les origines de Bytów remontent au début du Moyen Âge lorsqu'une forteresse fortifiée se dressait autrefois près de la ville. En 1346, sous le nom de Bütow , elle obtint les droits de la ville de Chełmno de l' Ordre Teutonique , qui la contrôlait depuis 1329. Pendant la guerre de Treize Ans (1454-1466), la ville fut le théâtre de violents combats et changea de mains au fil du temps. Finalement, le roi Casimir IV Jagellon a accordé la ville à Eric II, duc de Poméranie , comme fief perpétuel . [2] Après les partitions de la Pologne , Bytów est devenu une partie du royaume de Prusseet plus tard aussi l'Allemagne, dedans de celle qui a demeuré jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale . Aux dernières étapes de la guerre, Bytów était le centre de bombardements d'artillerie lourde initiés par l' Armée rouge , entraînant la destruction de plus de 55% des bâtiments. [2]

Tout au long de son histoire, Bytów était connue pour être une ville multiculturelle habitée par des cachoubes , des polonais , des slovènes , des allemands et des juifs . Depuis 2000, un appel de clairon est joué lors d'événements importants qui se déroulent dans la région. Bytów est une destination touristique populaire dans la région de Poméranie et est célèbre pour son château teutonique médiéval construit à la fin du XIVe siècle.

Historique

Château de Bytów , construit en 1399-1405

Selon la page Web officielle de la ville, le nom Bytów vient du fondateur de la colonie nommé "Byt". [3] Une colonie a été mentionnée pour la première fois sous le nom de Butow en 1321.

Bytów passa aux chevaliers teutoniques en 1329. [4] De 1335 vient la plus ancienne mention d'une paroisse catholique, qui, cependant, aurait pu exister depuis le 12ème ou 13ème siècle. [4] En 1346 on lui a accordé des droits de ville . Le château que l'on voit aujourd'hui a été construit par les chevaliers entre 1399 et 1405 sur le site de l'ancien château, pour protéger leur frontière ouest. [5] Il a été le siège d'un administrateur de l' État des chevaliers teutoniques .

Ce château a été capturé par la Pologne après la bataille de Grunwald (1410), et le roi Władysław II Jagiełło de Pologne l'a donné à Bogislaw VIII, duc de Poméranie , pour toute sa vie en paiement du soutien obtenu de lui contre les chevaliers teutoniques. Lors de la paix d'Épine (1411) , Bogislaw dut rendre le château aux chevaliers. La ville n'a pas rejoint la révolte de la Confédération prussienne contre les chevaliers teutoniques. [ citation nécessaire ]

La ville a alterné entre la Pologne et l'État monastique pendant les guerres polono-teutoniques et est revenue sous contrôle polonais après la deuxième paix de Thorn (1466) . La Pologne a donné Bytów comme privilège aux ducs de Poméranie . Depuis 1526, les ducs de Poméranie le détenaient comme privilège héréditaire.

Église Saint-Georges, construite au XVIIe siècle

En 1627, pendant la guerre de Trente Ans , la ville est reconstruite après avoir été détruite par un incendie. Lorsque les ducs de Poméranie moururent en 1637, Bytów cessa d'être un fief polonais et devint directement gouverné par la Pologne, [4] faisant administrativement partie de la voïvodie de Poméranie . [6] Ensuite, la noblesse locale a obtenu des droits égaux avec la noblesse de l'ensemble du Commonwealth polono-lituanien . [4] Bytów a été éclipsé par Lębork , qui s'est développé plus rapidement et est devenu le siège des starosts locaux . [7] En 1651, il y eut un différend entre les autorités de la ville et le starost Jakub Wejher, concernant les impôts impayés. [7] Pour gagner un allié contre la Suède pendant le déluge , en 1657, le roi Jean II Casimir de Pologne donna les terres de Lauenburg et Bütow au margrave Frédéric-Guillaume de Brandebourg-Prusse en tant que fief héréditaire dans le traité de Bydgoszcz . [6] Bien que la Pologne retenait toujours la souveraineté, la ville a été administrée par Brandebourg et, après 1701, par le Royaume de Prusse . Le Brandebourg a imposé des impôts plus élevés pour rembourser ses dettes après la guerre de Trente Ans . [8]Au XVIIIe siècle, la ville souffrit des incendies et de la peste.

En 1773, lors du premier partage de la Pologne , la ville fut entièrement incorporée à la province prussienne de Poméranie . Au XVIIIe siècle, des tentatives de germanisation de la population autochtone polonaise-kachoube ont commencé en introduisant l'allemand dans les écoles. [8] Il est resté un centre de résistance polonaise contre la germanisation et était un centre d'impression polono-cachoube. [9] De 1846 à 1945, Bütow était le siège du district de Landkreis Bütow en Prusse. La ville est devenue une partie de l' Empire allemand en 1871 lors de l' unification de l'Allemagne dirigée par la Prusse.. La minorité polonaise est restée active dans la ville et, en 1910, une banque polonaise Ludowy a été fondée ici. [dix]

Après la fin de la Première Guerre mondiale et le rétablissement de la Pologne indépendante, le traité de Versailles a maintenu la ville dans la République de Weimar en 1919. [11] [12] Il y a eu un déclin économique, de nombreux Allemands ont émigré vers l'ouest de l'Allemagne et la population diminuait lentement. Dans l' entre-deux- guerres , de nombreuses organisations polonaises, dont l' Union des Polonais en Allemagne , opéraient dans la ville. [9] Les Polonais ont été soumis à des répressions. Le héros de la population polonaise locale était un enseignant polonais local, Jan Bauer, qui a été arrêté par les Allemands en 1929. [13] Des mois avant la Seconde Guerre mondiale, en 1939, les Allemands ont procédé à des arrestations de notables polonais locaux, incl. militants et le directeur de la banque polonaise locale. [14]

Pendant la Seconde Guerre mondiale, la population polonaise a fait l'objet de déportations et d'exécutions, deux de ses dirigeants, Jan Rekowski-Styp  [ pl ] et Józef Rekowski  [ pl ] ont été emprisonnés dans les camps de concentration de Sachsenhausen et Dachau , [13] cependant, la ville est restée un centre local du mouvement de résistance polonais ( Cashubian Griffin ). [9] Il a été capturé par l' Armée rouge soviétique le 8 mars 1945. Certains habitants avaient fui devant l'avancée soviétique. En avril 1945, elle est placée sous administration polonaise, confirmée après la fin de la guerre par la conférence de Potsdam et le nom polonais Bytów est restauré. Ces habitants allemands, qui étaient restés dans la ville ou y étaient retournés peu après la guerre, ont ensuite été expulsés conformément aux accords de Potsdam . [15] La population indigène polono-cachoube a été rejointe par des Polonais déplacés de l'ancienne Pologne orientale annexée par l'Union soviétique et du reste de la Cachoubie .

Bytów est devenu le siège d'un powiat (1946–1975, 1999-) en Pologne. De 1975 à 1998, elle faisait administrativement partie de la voïvodie de Słupsk .

Émigration cachoube vers l'Amérique

Au cours de la diaspora cachoube , de nombreuses familles de Bytów telles que les Breza et les Pehler émigrèrent dans la région de Winona, Minnesota aux États-Unis , à partir de 1859. [16] La politique prussienne était de forcer les Cachoubes à sortir pour faire place aux colons. Certains Cachoubes ont traversé le fleuve Mississippi jusqu'à Pine Creek, Wisconsin au début des années 1860. [17] Beaucoup ont trouvé des emplois dans les scieries pendant le boom du bois d'œuvre de la fin des années 1800 dans la région. [18]

Démographie

Jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale, la plupart des habitants de la ville étaient protestants.

Nombre d'habitants par an
An Numéro
1782 990
1794 1 085
1812 1 217
1816 1 395
1831 2 062
1852 3 509
1861 4 247
1875 5 820
1900 6 487
1925 8 890
1960 8 600
1970 10 700
1975 12 500
1980 13 300
2011 20 943
2021 [1] 16 730

Le tableau ci-dessus est basé sur des sources primaires, éventuellement biaisées. [19] [20]

Sites

Sport

Le club de football polonais Bytovia Bytów est basé à Bytów.

Résidents notables

Natalia Szröder, 2016

Relations internationales

Bytów est jumelé avec : [21]

Une activité régulière est l'échange d'élèves du secondaire entre Bytow et Winona, . [23]

Municipalité de Bytów

Les sołectwos de la commune urbaine-rurale ( gmina ) de Bytów comprennent : Dąbie, Gostkowo, Grzmiąca, Mądrzechowo, Mokrzyn, Niezabyszewo, Płotowo, Pomysk Mały Pomysk Wielki, Rekowo, Rzepnica, Sierżno, Świątkowo, Udorpie, Ząbinowice.

Galerie

Voir aussi

Références

Notes de bas de page
  1. ^ un bc "la Banque de Données Locale " . Statistique Pologne . Récupéré le 2 juin 2022 .Données pour l'unité territoriale 2201024.
  2. ^ un b "L'histoire locale - les Informations sur la ville - Bytów - le Shtetl Virtuel" . Archivé de l'original le 27 février 2017 . Récupéré le 27 février 2017 .
  3. ^ [1] Site officiel de Bytów
  4. ^ un bcd " Historia " . Urząd Miejski w Bytowie (en polonais) . Récupéré le 11 février 2020 .
  5. ^ Werner Buchholz: Deutsche Geschichte im Osten Europas - Pommern . Siedler, Berlin 1999, ISBN 3-88680-780-0 , p, 187. 
  6. ^ un b Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom I (en polonais). Varsovie. 1880. p. 520.
  7. ^ un b "1637-1658" . Historia Bytowa w pigułce (en polonais) . Récupéré le 11 février 2020 .
  8. ^ un b "1658-1918" . Historia Bytowa w pigułce (en polonais) . Récupéré le 11 février 2020 .
  9. ^ un bc " Bytów " . Encyclopédie PWN (en polonais) . Récupéré le 11 février 2020 .
  10. ^ Historia Polski, Volume 3, Partie 2 Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), page 143 Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1984
  11. ^ Helena Lehr, Edmund Jan Osmańczyk, Polacy spod znaku Rodła , Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1972, p. 230 (en polonais)
  12. ^ Stanisław Gierszewski, Słownik biograficzny Pomorza Nadwiślańskiego , Gdańskie Towarzystwo Naukowe, 1997, p. 291 (en polonais)
  13. ^ un bc " Postaci historyczne " . Urząd Miejski w Bytowie (en polonais) . Récupéré le 11 février 2020 .
  14. ^ Cygański, Mirosław (1984). "Hitlerowskie prześladowania przywódców i aktywu Związków Polaków w Niemczech w latach 1939-1945". Przegląd Zachodni (en polonais) (4): 46.
  15. ^ Sokollek (1997), p. 286 et suiv.
  16. ^ "Premier règlement à Winona: 1859 - Bambenek.org" . bambenek.org . Récupéré le 21 juillet 2017 .
  17. ^ "Fondation de Pine Creek - Bambenek.org" . bambenek.org . Récupéré le 21 juillet 2017 .
  18. ^ "À propos de Bytów -" . Archivé de l'original le 9 février 2016 . Récupéré le 27 février 2017 .
  19. ^ Kratz (1865), p. 52
  20. ^ Meyers Konversations-Lexikon . 6e édition, vol. 3, Leipzig et Vienne 1906, p. 661 (en allemand).
  21. ^ un bcdef " Miasta Partnerskie " . _ Site officiel du conseil municipal de Bytów (en polonais). Archivé de l'original le 3 mai 2013 . Récupéré le 22 juin 2013 .
  22. ^ "Site officiel de Bytów" . Archivé de l'original le 1er octobre 2011 . Récupéré le 11 août 2011 .
  23. ^ [email protected], Nathan Hansen. "Les étudiants de la ville sœur polonaise découvrent l'Amérique" . Récupéré le 27 février 2017 .

Liens externes