Bluey (série télévisée 2018)
Bleu | |
---|---|
Genre | Préscolaire |
Créé par | Joe Brumm |
Écrit par | Joe Brumm |
Réalisé par |
|
Voix de | |
Compositeur | Joff Bush |
Pays d'origine | Australie |
Langue originale | Anglais |
Nombre de séries | 3 |
Nombre d'épisodes | 154 ( liste des épisodes ) |
Production | |
Producteurs exécutifs |
|
Producteur | Sam Moor [c] |
Durée de fonctionnement | 7 minutes |
Société de production | Ludo Studio |
Version originale | |
Réseau | ABC Enfants |
Libérer | 1er octobre 2018 – aujourd’hui |
Bluey est une série télévisée d'animation australienne destinée aux enfants d'âge préscolaire , diffusée pour la première fois sur ABC Kids le 1er octobre 2018. Le programme a été créé par Joe Brumm et est produit par la société Ludo Studio, basée dans le Queensland . Il a été commandé par l' Australian Broadcasting Corporation et la British Broadcasting Corporation , BBC Studios détenant les droits de distribution et de commercialisation mondiaux . La série a fait sa première internationale sur Disney Junior aux États-Unis et est largement diffusée sur Disney+ .
La série suit Bluey, un chiot anthropomorphe Blue Heeler de six ans (plus tard sept ans) qui se caractérise par son énergie débordante, son imagination et sa curiosité pour le monde. La jeune chienne vit avec son père, Bandit , sa mère, Chilli, et sa sœur cadette, Bingo, qui rejoint régulièrement Bluey dans ses aventures alors que le couple se lance dans des jeux imaginatifs ensemble. Les autres personnages présentés représentent chacun une race de chien différente . Les thèmes principaux incluent l'accent mis sur la famille, la croissance et la culture australienne . Le programme a été créé et est produit dans le Queensland ; sa capitale, Brisbane, inspire le décor de la série.
Bluey a reçu une audience constamment élevée en Australie, tant à la télévision que sur les services de vidéo à la demande . Elle a influencé le développement de produits dérivés et d'un spectacle sur scène mettant en vedette ses personnages. Le programme a remporté trois Logie Awards pour le programme pour enfants le plus remarquable , un International Emmy Kids Award en 2019 et un Peabody Award en 2024. Il a été salué par les critiques de télévision pour avoir décrit une vie de famille quotidienne moderne, des messages parentaux constructifs et le rôle de Bandit en tant que figure paternelle positive.
Personnages
Bluey Heeler , le personnage principal, est un chiot Blue Heeler de six ans (plus tard sept ans) [1] curieux et énergique. Elle vit avec son père archéologue , Bandit (voix de David McCormack ), sa mère Chilli (voix de Melanie Zanetti ), qui travaille à temps partiel dans la sécurité de l'aéroport , et sa sœur de quatre ans (plus tard cinq ans) [2] , Bingo . [3] [4] [5] Les quatre membres de la famille se livrent à des jeux imaginatifs ensemble, impliquant parfois leurs voisins, le Golden Retriever Pat (voix de Brad Elliot) et ses fils Lucky et Chucky , et Chow Chow Wendy (voix de Beth Durack et Emily Taheny ) et sa fille Judo .
Le frère cadet de Bandit, Stripe (voix de Dan Brumm), vit avec sa femme Trixie (voix de Myf Warhurst ) et leurs deux filles, Muffin , une petite fille de trois ans , et sa petite sœur Socks , qui apprend au fil du temps à parler et à marcher sur deux jambes. La famille Heeler élargie comprend également le frère aîné de Bandit et Stripe, Radley (voix de Patrick Brammall ), son intérêt amoureux et future femme Frisky (voix de Claudia O'Doherty ), leur mère Chris (voix de Chris Brumm) et leur père Bob (voix de Ian McFadyen et Sam Simmons [d] ). La famille élargie de Chilli comprend son père Mort (voix de Laurie Newman) et sa sœur Brandy (voix de Rose Byrne ).
Les amis et camarades de classe de Bluey incluent Coco (un caniche rose ), Chloe (un dalmatien ), Honey (un beagle ), Indy (un lévrier afghan ), Mackenzie (un border collie ), Rusty (un kelpie australien ), Snickers (un teckel ) et Winton (un bouledogue anglais ). Les enfants explorent le monde qui les entoure à travers des jeux de rôle créatifs, supervisés par la gentille et attentionnée enseignante de berger australien Calypso (voix de Megan Washington ). Les personnages enfants de Bluey sont doublés par des enfants de l'équipe de production du programme et ne sont pas crédités en tant qu'acteurs de doublage. [3] [6]
Développement
Conception
En juillet 2017, l' Australian Broadcasting Corporation (ABC) et la British Broadcasting Corporation (BBC) ont co-commandé Bluey comme une série animée pour les enfants d'âge préscolaire qui devait être développée par la société de production du Queensland Ludo Studio. [7] [8] La production a reçu un financement de Screen Australia et Screen Queensland, le décor de la série s'inspirant du climat semi-tropical unique du Queensland. Créée par Joe Brumm , la série s'inspire de son expérience dans l'éducation de deux filles. Brumm voulait montrer l'importance de la participation des enfants au jeu imaginatif, en créant le personnage principal Bluey en tant que chien de bétail pour donner à la série une voix australienne. [7] Brumm avait déjà travaillé sur des programmes pour enfants au Royaume-Uni en tant qu'animateur indépendant et a décidé de créer Bluey comme une réplique du programme Peppa Pig pour un public australien. [9] [10] Il a conçu l'idée de manière indépendante en 2016 et a produit un pilote d'une minute par l'intermédiaire de sa société Studio Joho, avec une petite équipe pendant son temps libre. [11] Brumm a contacté Ludo Studio pour développer la série ; les cofondateurs Charlie Aspinwall et Daley Pearson ont présenté le pilote lors de conférences telles que le MIPCOM en France. [11] [12] [13] Brumm a déclaré que le premier pilote contenait des comportements de personnages « dangereux » qui ont attiré l'attention des dirigeants du studio ; [11] cela incluait Bandit poussant Bluey sur une balançoire d'une manière dangereuse. [11] [14] Pearson a exprimé qu'il était difficile de présenter la série car il ne s'agissait pas d'un concept de haut niveau ; mais plutôt « juste une émission sur la famille et les jeux ». [4] [15]
Le studio a développé un échantillon d'animation de cinq minutes qui a été présenté au Sommet asiatique de l'animation à Brisbane en 2016, et a ainsi été remarqué par les dirigeants d'ABC et de la BBC. [10] [16] [17] Michael Carrington de l'ABC a visionné la présentation et a obtenu un financement de 20 000 $ pour que le studio produise un pilote raffiné de sept minutes. [11] [16] Le nouveau pilote a été présenté au Sommet asiatique de l'animation en 2017. [11] Les deux réseaux ont officiellement commandé 52 épisodes de sept minutes de Bluey , la BBC investissant 30 pour cent du financement et acquérant les droits mondiaux de distribution et de marchandisage. [9] [7] La série a été entièrement produite en Australie par une équipe locale, dont beaucoup étaient des animateurs débutants de Brisbane . [9] Le programme a été annoncé pour être diffusé en Australie sur ABC Kids , suivi de CBeebies . [7] [8]
Production
En écrivant
« Dans Bluey, on ne compte pas, on n'apprend pas ceci ou cela... on leur montre juste qu'ils jouent. C'est pour montrer aux parents que les enfants ne font pas que s'amuser. Ils apprennent à jouer, à partager... et en général, on peut juste se détendre et les laisser faire. »
—Joe Brumm, 2019 [9]
Les histoires présentées dans Bluey montrent Bluey et Bingo s'engageant dans un jeu imaginatif. Brumm voulait montrer que le jeu autodirigé et non structuré est naturel pour façonner les enfants et leur permettre de se développer. [6] Il a consulté des recherches basées sur le jeu sociodramatique , en lisant les travaux de Sara Smilansky et Vivian Paley , qui avaient toutes deux une formation en éducation de la petite enfance. [13] Les épisodes montrent les parents comme des guides pour leurs enfants, qui leur permettent d'explorer leur environnement immédiat de manière indépendante, leur donnant l'occasion de pratiquer des rôles d'adultes. [6] Brumm s'est inspiré pour les scripts de ses propres expériences en regardant ses filles jouer, ce qu'il a décrit comme étant « aussi naturel pour elles que respirer ». [11] [9] [8] Les scripts du programme montrent comment les enfants peuvent utiliser le gameplay pour apprendre des leçons et intégrer le monde des adultes dans le leur ; Brumm a remarqué comment ses enfants recréaient des interactions telles que des visites chez le médecin, à travers le jeu de rôle. [11] [18] Pearson a déclaré que le gameplay représente les premières expériences des enfants en matière de collaboration, de coopération, de responsabilité et d'émotions telles que la jalousie. [11] Brumm a découvert l'importance de l'apprentissage par le jeu après que sa fille ait eu des difficultés avec l'éducation formelle, ce qui l'a conduit à exclure des éléments d'alphabétisation et de calcul dans Bluey et à se concentrer sur la représentation des compétences de vie. [9] Brumm a déclaré qu'il voulait que la série décrive son expérience en tant que parent plutôt que de chercher à enseigner explicitement quelque chose aux enfants. Ses objectifs créatifs étaient de faire rire les enfants et de montrer aux parents ce que les enfants peuvent apprendre en jouant. [13]
Les personnages de Bluey représentent chacun une race de chien particulière , dont certains sont tirés de la vie personnelle de Brumm. Brumm a eu un Blue Heeler nommé Bluey tout au long de son enfance, en plus d'un Dalmatien nommé Chloé et d'un Kelpie rouge australien nommé Rusty, qui était le personnage principal de la série à ses débuts. [19] Bandit est basé sur un Blue Heeler appartenant à l'ami de son père. La carrière d'archéologue de Bandit a été inspirée par le frère aîné de Brumm, Adam. [11]
Brumm écrit la majorité des scripts des épisodes, Aspinwall qualifiant la série de « spectacle d'observation », décrivant la vie de famille de Brumm, et le producteur Sam Moor la décrivant comme « la vie [de Brumm] à l'écran » ; [15] [16] lors de la production du pilote, les filles de Brumm avaient entre quatre et six ans, comme Bluey et Bingo. Le processus d'écriture de Brumm commence parfois par la prise de notes sur les expériences de sa famille ; y compris les jeux auxquels jouent ses enfants et les conflits qui surgissent entre eux. Pour cette raison, Brumm a décrit le processus comme un défi pour les autres scénaristes de la série. Moor a déclaré qu'il y a peu d'écrivains en dehors de Brumm, principalement des animateurs travaillant déjà sur la série. [11] Le programme a été conçu pour être une expérience de co-visionnage pour que les parents et leurs enfants puissent en profiter ensemble. [9] [12] Brumm a décrit le processus d'écriture de chaque épisode comme « une chance de faire un court métrage ». [20] Le conflit et l'humour des épisodes proviennent de la relation de Bandit avec ses filles. [16] Bluey a été décrite comme « rude et agitée » par Pearson, avec elle et Bingo étant considérées comme subvertissant les stéréotypes des personnages féminins , mais ayant plutôt les caractéristiques de vrais chiots. Cela a conduit les téléspectateurs non informés à se demander si les personnages sont des garçons ou des filles. Pearson a crédité la décision de Bluey et Bingo d'être des filles pour ressembler aux vraies familles de Brumm, Aspinwall et McCormack. [15] En ce qui concerne l'humour de la série, Brumm a déclaré qu'il y avait beaucoup d'activité physique et de « folie ». [20]
Storyboard et animation
Bluey est animé en interne au Ludo Studio de Brisbane, à Fortitude Valley , où environ 50 personnes travaillent sur le programme. [13] [15] Costa Kassab est l'un des directeurs artistiques de la série, à qui on attribue le dessin des lieux de tournage de la série, basés sur des lieux réels de Brisbane, notamment des parcs et des centres commerciaux. [15] Les lieux présentés dans la série incluent le centre commercial Queen Street et South Bank , ainsi que des monuments tels que The Big Pelican sur la rivière Noosa . [14] Brumm détermine les lieux spécifiques qui doivent être inclus. La postproduction de la série se déroule en externe dans le sud de Brisbane . [15]
Environ quinze épisodes de la série sont développés par le studio à tout moment à travers une série d'étapes de production. Une fois les idées d'histoire conçues, le processus d'écriture du scénario se déroule sur une période allant jusqu'à deux mois. Les épisodes sont ensuite scénarisés par des artistes, qui produisent 500 à 800 dessins sur trois semaines tout en consultant le script de l'auteur. Une fois le storyboard terminé, une animation en noir et blanc est produite, à laquelle sont ajoutés les dialogues enregistrés indépendamment par des artistes vocaux. Les épisodes sont ensuite travaillés pendant quatre semaines par des animateurs, des artistes de fond, des concepteurs et des équipes de mise en page. Toute l'équipe de production visionne un épisode presque terminé de Bluey le vendredi. Pearson a déclaré qu'au fil du temps, les visionnages se sont transformés en projections tests où les membres de la production amenaient leur famille, leurs amis et leurs enfants pour regarder l'épisode. Le processus de production complet d'un épisode prend trois à quatre mois. [15] [21] Moor a décrit la palette de couleurs du programme comme « un pastel vibrant ». [21] Bluey est animé à l'aide de CelAction. [22] [23]
Pendant la période de confinement liée à la pandémie de COVID-19 , l'équipe de production composée de 50 personnes a dû travailler sur les épisodes à distance depuis son domicile. Une équipe réduite de trois personnes est restée au studio pour travailler sur la série. [11] Après l'assouplissement des restrictions en mai, ce nombre est passé à 10, puis à 20. [24]
Fonderie
La série met en vedette David McCormack , du groupe Custard , dans le rôle de la voix du père de Bluey, Bandit. Il a d'abord été approché pour lire ce qu'il pensait être seulement « quelques lignes », mais a fini par prêter sa voix à Bandit pour l'ensemble du pilote. McCormack exécute son travail de voix pour la série à distance à Sydney, qui est ensuite envoyé à la société de production à Brisbane. Il a déclaré qu'il n'entend aucun autre doubleur ni ne regarde des images pendant l'enregistrement, et qu'il ne modifie pas sa propre voix pour produire le dialogue de Bandit. [5] Melanie Zanetti fournit la voix de la mère de Bluey, Chilli ; elle s'est intéressée à la série après avoir lu le script du pilote. [4]
La mère de Brumm, Chris Brumm, prête sa voix à Nana Heeler, tandis que son jeune frère, Dan Brumm, prête sa voix à Oncle Stripe, tout en travaillant comme concepteur sonore sur la série. [11] [14] Les personnages enfants de la série, dont Bluey et Bingo, sont doublés par certains des enfants de l'équipe de production du programme. [6] [3]
Musique
Joff Bush est le compositeur principal de Bluey , écrivant lui-même la moitié de la bande originale et dirigeant un groupe de compositeurs supplémentaires, dont David Barber. [25] [26] Bush est diplômé du Queensland Conservatorium , où il a rencontré Pearson, et avant Bluey a travaillé sur des séries telles que The Family Law et Australian Survivor . Bush a déclaré que chaque épisode a son propre style musical unique, et il aime s'impliquer dans les épisodes au fur et à mesure qu'ils sont scénarisés. Des instruments live sont régulièrement joués pour les enregistrements. [25] Chaque épisode de Bluey est individuellement noté, une décision prise par Brumm, qui s'est inspiré des compositions originales de Charlie et Lola alors qu'il travaillait sur la série au Royaume-Uni. [10] La musique classique est régulièrement utilisée tout au long de la bande originale, avec des pièces telles que « Ode à la joie » de Beethoven et « Rondo Alla Turca (de la sonate n° 11) » de Mozart interprétées par des compositeurs. [27] Un mouvement de The Planets de Gustav Holst est mis en évidence dans l'épisode « Sleepytime ». [28] Megan Washington , qui prête sa voix à Calypso, a réenregistré sa chanson « Lazarus Drug » de l'album Batflowers pour figurer en bonne place dans la scène de fin de « The Sign ». [29]
Bush a composé la chanson thème de Bluey et a été nominé pour plusieurs APRA Screen Music Awards , en 2019 pour la bande originale de l'épisode "Teasing" et en 2020 pour "Flat Pack". [25] [30] [31] Il a été nominé pour le prix APRA du compositeur d'écran le plus joué à l'étranger en 2022 et a remporté le prix en 2023. [ 32] [33] La musique de l'émission a remporté le prix de la meilleure musique pour la programmation pour enfants en 2021. [34] La musique de Bluey est sous licence d' Universal Music Publishing au nom de BBC Worldwide Music Publishing . [30] La première bande originale de la série de Bush, Bluey: The Album , est sortie le 22 janvier 2021. [35] Elle a fait ses débuts à la première place du classement des albums ARIA , [36] et est devenue le premier album pour enfants à atteindre le sommet des classements en Australie. [37] Il a remporté le prix du meilleur album pour enfants aux ARIA Music Awards 2021 , [38] et a remporté le prix APRA 2021 du meilleur album de bande originale. [34] La deuxième bande originale, Dance Mode! , est sortie le 21 avril 2023, et la troisième bande originale, Rug Island , devrait sortir le 25 octobre 2024. [39] [40]
Avenir
La production de la troisième saison s'est terminée en avril 2022. [21] En juillet 2023, Pearson a déclaré que l'équipe de production prenait une courte pause dans la réalisation d'épisodes. Il a nié que le programme se terminerait après la troisième saison, mais a expliqué qu'il n'y avait pas de plans immédiats pour une quatrième saison. Une collection de courts métrages a été produite avant la pause de production ; [41] intitulée "Minisodes", la première collection de courts métrages d'une à trois minutes a commencé à être diffusée sur ABC Kids le 16 juin 2024 et a été diffusée sur Disney+ le 3 juillet. [42] [43] [44] La deuxième série de courts métrages est sortie en octobre et le dernier groupe de courts métrages devrait sortir fin 2024. [45] Avant la sortie de l'épisode long métrage "The Sign" en avril 2024, Moor a déclaré que ce n'était "pas la fin pour Bluey ", tandis que Pearson a exprimé son intérêt pour la création d'un long métrage basé sur la série. [46] Brumm a indiqué que la réaction du public à « The Sign » pourrait influencer l'avenir de la série. [47]
Thèmes
Un thème central de la série est l'influence d'une famille solidaire ; cela se reflète dans les relations entre Bluey, Bingo, Bandit et Chilli. [3] La famille Heeler est présentée comme une famille nucléaire . Brumm était désireux de refléter les pratiques parentales contemporaines, les deux adultes étant présentés comme des parents qui travaillent ; Bandit en tant qu'archéologue et Chilli travaillant à temps partiel dans la sécurité de l'aéroport. [3] [4] [10] Bethany Hiatt de The West Australian explique que la série dépeint les réalités de la paternité moderne , avec Bandit vu régulièrement faire le ménage et s'engager dans des jeux imaginatifs avec ses enfants. [12] Le rôle de Chilli en tant que mère est exploré alors qu'elle équilibre entre travail et vie de famille. [48] Ses luttes avec la maternité du nouveau-né et ses rencontres de compétitivité dans un groupe de parents sont décrites à travers des flashbacks de Bluey qui vit des étapes de développement importantes. [49] Les deux parents sont montrés comme reconnaissant et validant les émotions de leurs enfants, comme la détresse de Bluey après la mort d'un oiseau. [50] [51] Bluey et Bingo sont montrés en train de naviguer dans leur relation fraternelle tout au long des épisodes, apprenant à travailler ensemble, à faire des compromis et à résoudre les conflits. [20] [52] Les épisodes détaillent le style de vie domestique contemporain de la famille, Philippa Chandler de The Guardian décrivant la série comme du « réalisme social ». [16] [53]
La série dépeint également la culture contemporaine australienne et se déroule dans le Queensland semi-tropical. [7] L'animation de l'architecture australienne dans la série est conçue pour refléter les conceptions résidentielles typiques du Queensland de Brisbane; des habitations de banlieue en hauteur avec des vérandas caractéristiques , contre des représentations des horizons de Brisbane. [5] Les personnages parlent avec un accent australien dans les diffusions locales et internationales. [4] La série se concentre sur le sens de l'humour australien avec un esprit pince-sans-rire fréquemment exprimé à travers le dialogue. [16] [48] Plusieurs épisodes détaillent l'exploration du climat et de la nature de l'Australie , [5] avec des personnages rencontrant la faune australienne comme les chauves-souris frugivores, les wallabies, les kookaburras et les ibis . [10] La flore d'Australie est également représentée dans la série, notamment les arbres Poinciana et les jacarandas . [10] La série explore le sport australien à travers l'inclusion de la ligue de rugby ; les Maroons et les Blues sont présentés dans une représentation de la série State of Origin . [54] Cependant, Brumm a déclaré qu’il ne voulait pas exagérer les stéréotypes de l’Australie . [10]
La série prône l'importance du jeu tout au long de l'enfance. Bluey et Bingo sont le véhicule utilisé pour afficher ce thème ; l'épisode « Trampoline » met en scène Bandit implorant Bluey de continuer à créer de nouveaux jeux. [9] Les frères et sœurs se livrent à des jeux imaginatifs lors d'activités « banales » telles que la visite chez le médecin ou aller au supermarché. [16] [18] Les parents sont montrés en train de participer au jeu avec leurs enfants. [51] Bluey et Bingo se livrent également à des jeux imaginatifs avec leurs amis ; ils apprennent des leçons telles que l'importance de suivre les règles. [55] Les personnages apprennent également des leçons telles que l'influence de la technologie , de l'économie et des finances personnelles à travers leur jeu. [52] [55] Pearson a déclaré que les personnages ressentent des émotions telles que la jalousie et le regret à travers leur jeu. Il a commenté que, bien qu'il n'y ait pas d'antagoniste dans la série, ces émotions forment les conflits centraux du programme. [15]
Le personnage de Jack est présenté comme ayant des problèmes de déficit de l'attention ; il déclare qu'il « ne peut pas rester assis ou se souvenir de quoi que ce soit ». Lors de l'annonce du personnage en ligne, les parents ont salué la représentation des enfants ayant des problèmes de déficit de l'attention. [56] Dougie a été présenté comme un personnage profondément sourd qui utilise l'Auslan pour communiquer avec sa mère dans l'épisode « Turtleboy » ; le personnage est montré en train de signer, mais ce n'est pas le centre de l'histoire de l'épisode. Des consultants ont été impliqués pour animer de manière authentique les signes Auslan, et les téléspectateurs ont salué la représentation. L'épisode « Onesies » fait allusion au fait que la sœur de Chilli, Brandy, ne peut pas avoir d'enfants, abordant le sujet de la fertilité sans en indiquer spécifiquement la raison. Il a également été rapporté que « The Show » aborde subtilement la perte de grossesse. [50]
Épisodes
La première série a été diffusée en Australie sur ABC Kids le 1er octobre 2018, avec 26 épisodes diffusés quotidiennement tout au long du mois d'octobre. [6] Les 25 épisodes suivants de la série ont commencé à être diffusés le 1er avril 2019. [57] Le dernier épisode de la première série, un spécial Noël, a été diffusé le 12 décembre 2019. [58] Il a été signalé en mars 2019 que la production avait commencé sur une deuxième série de 52 épisodes ; la commande a été officiellement annoncée en mai. [9] [48] La deuxième série a été diffusée le 17 mars 2020, avec les 26 premiers épisodes diffusés quotidiennement, jusqu'en avril. [59] [60] Les épisodes restants ont commencé à être diffusés le 25 octobre 2020, et ont été suivis d'un spécial de Noël diffusé le 1er décembre 2020, et d'un spécial de Pâques diffusé le 4 avril 2021. [61] [62] [63] Les discussions préliminaires pour la troisième série avaient commencé en avril 2020 ; l'ordre de la série a été officialisé en octobre. [11] [24] [61] La troisième série a commencé à être diffusée le 5 septembre 2021 avec une émission spéciale sur le thème de la fête des pères, [64] suivie d'autres blocs d'épisodes du 22 novembre 2021, [65] et du 13 juin 2022. [66] La série a été déplacée vers des épisodes hebdomadaires à partir du 9 avril 2023 ; les épisodes ont été diffusés le dimanche jusqu'en juin. [67] Le dernier bloc d'épisodes de la troisième série a été diffusé le dimanche tout au long du mois d'avril 2024 et comprenait un épisode spécial de 28 minutes intitulé « The Sign ». [68] [69]
Série | Épisodes | Initialement diffusé | ||
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Dernière diffusion | |||
1 | 52 | 26 | 1er octobre 2018 | 26 octobre 2018 |
26 | 1er avril 2019 | 12 décembre 2019 | ||
2 | 52 | 26 | 17 mars 2020 | 11 avril 2020 |
26 | 25 octobre 2020 | 4 avril 2021 | ||
3 | 50 | 26 | 5 septembre 2021 | 16 décembre 2021 |
11 | 13 juin 2022 | 23 juin 2022 | ||
10 | 9 avril 2023 | 11 juin 2023 | ||
3 | 7 avril 2024 | 21 avril 2024 | ||
Mini-épisodes | 20 [43] | 16 juin 2024 | À déterminer |
Libérer
Diffuser
En juin 2019, les droits de diffusion internationale de Bluey ont été acquis par The Walt Disney Company , avec l'intention de la diffuser en première sur le réseau de télévision Disney Junior et d'être distribuée sur le service de streaming Disney+ dans tous les territoires (à l'exception de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande et de la Chine) à partir de fin 2019. [53] [70] [71 ] La série a été diffusée pour la première fois sur Disney Junior aux États-Unis le 9 septembre 2019 et a ensuite été distribuée sur Disney+ le 22 janvier 2020 et au Royaume-Uni le 1er octobre 2020. [72] [73] [74] [75] La série présente notamment les doubleurs originaux lors de sa diffusion à l'étranger, après que les producteurs aient été initialement invités à remplacer les accents australiens des personnages. [4] La deuxième série a fait ses débuts sur Disney Channel aux États-Unis le 10 juillet 2020. [76] L'accord de distribution avec Disney englobait à l'origine les deux premières séries du programme ; [70] [77] la troisième série a été acquise en mai 2021. [78] [ source tierce nécessaire ] La première moitié de la troisième série a fait ses débuts sur Disney+ dans les territoires sous licence le 10 août 2022 et a ensuite été diffusée sur les réseaux de télévision de Disney ; [21] [79] [ source tierce nécessaire ] un autre groupe d'épisodes a fait ses débuts le 12 juillet 2023, et d'autres épisodes ont été diffusés le 12 janvier 2024. [80] [81] Les épisodes "Ghostbasket", " The Sign " et " Surprise ! " ont fait leurs débuts sur Disney+ le même jour que leurs premières australiennes respectives en avril 2024. [69] [82]
En octobre 2019, Bluey a fait ses débuts en Nouvelle-Zélande, diffusé sur TVNZ 2 et en streaming sur TVNZ OnDemand . [83] [84] La première série a fait ses débuts à la télévision payante australienne sur CBeebies le 4 mai 2020. [85] [ source tierce nécessaire ] Elle a fait ses débuts à la télévision gratuite sur CBeebies en avril 2021 au Royaume-Uni, à Singapour et en Malaisie. [86] [87] [88] La série a fait ses débuts aux Philippines sur TV5 , doublée en tagalog , en avril 2024. [89]
Communiqués de presse à domicile
La série a d'abord été distribuée en DVD en Australie par Universal Sony Pictures Home Entertainment et BBC Studios, les deux premiers volumes, intitulés Magic Xylophone and Other Stories et Horsey Ride and Other Stories, étant sortis le 30 octobre 2019. Ils ont été suivis par d'autres volumes à des dates ultérieures. [90] Aux États-Unis, la première saison est sortie en DVD en deux volumes début 2020. [91] Une sortie Blu-ray contenant tous les épisodes des première, deuxième et troisième séries est prévue pour novembre 2024. [92] Au Royaume-Uni, le premier volume est sorti en DVD en octobre 2021. [93]
Réception
Accueil critique
Bluey a reçu un accueil critique positif. [16] La série a reçu le sceau d'approbation de Common Sense Media , la critique Emily Ashby saluant ses thèmes familiaux et sociaux positifs. [94] Bluey a été saluée par Philippa Chandler du Guardian pour son « scénario pointu » et sa représentation de la vie familiale quotidienne, tout en commentant que son contexte du Queensland le distinguait des autres dessins animés à la télévision. [16] Les lecteurs du blog parental du New York Times ont soumis Bluey comme leur émission pour enfants préférée, la décrivant comme charmante, intelligente et « très réelle ». [95] La série a été qualifiée de « drôle à mourir de rire » par Stephanie Convery du Guardian , qui a attribué son humour au « comportement excentrique » des personnages enfants. [96] En 2019, TV Week a classé Bluey au numéro 98 dans sa liste des 101 plus grandes émissions de télévision australiennes de tous les temps. Bien qu'elle ne soit diffusée que depuis 2018, le magazine a écrit que Bluey « a volé le cœur des Australiens plus rapidement que tout autre personnage de dessin animé » dans ce qu'il a décrit comme une série « mignonne, drôle et moderne ». [97] La série a été classée au numéro 14 dans la liste de Junkee des 50 programmes télévisés qui ont défini la décennie, dans laquelle elle a été décrite comme « un délice absolu ». [98] Dans une liste publiée par Rolling Stone des 100 meilleures sitcoms de tous les temps, Bluey a été classée au numéro 96, la seule série australienne à y figurer. [99] L'épisode « Sleepytime » a été bien accueilli, le réalisateur Richard Jeffery ayant remporté un Australian Directors' Guild Award en 2021, et l'épisode remportant le Prix Jeunesse International Award 2022 dans la catégorie TV - Up to 6 Years Fiction (Children's). [28] [100]
La série a été saluée pour ses messages parentaux constructifs et pour la représentation de Bandit Heeler comme une figure paternelle positive. Le personnage a été félicité pour sa nature patiente, sa volonté de faire le ménage et de jouer avec ses enfants. [12] Jennifer McClellan de USA Today a décrit Bandit comme « sarcastique, sympathique et idiot ». [52] Il a été reçu comme « plus intelligent émotionnellement » que le père de Peppa Pig . [16] Les journalistes du Guardian ont écrit que les messages de la série sur la parentalité s'alignent sur la littérature publiée sur le bien-être parental, soulignant comment la série dépeint l'importance du jeu et de l'apprentissage des compétences sociales dans le développement de l'enfant. [51] McClellan a reconnu la dynamique familiale des personnages ; elle a décrit Chilli comme la « voix de la raison » et a noté comment Bluey et Bingo apprennent à gérer leur relation fraternelle. [52] [101] Convery a commenté que les sœurs sont des représentations précises des enfants et que les rôles des parents ne sont pas présentés comme stéréotypés de leurs sexes respectifs. [96] La série a également reçu des éloges en ligne pour sa représentation des problèmes de déficit de l'attention à travers le personnage de Jack, et l'inclusion de l'Auslan à travers Dougie, un personnage profondément sourd. [56] [50]
Le site Web de la série a été critiqué pour avoir suggéré, dans la description du personnage de Chilli, que son retour au travail à temps partiel l'empêchait d'être une mère aussi impliquée que les autres mères ; la description a ensuite été modifiée. [102] Un incident distinct a vu des excuses émises par l'ABC en août 2020 concernant l'utilisation du terme « ooga booga » dans les épisodes « Teasing » et « Flat Pack », qui a été décrit comme un terme ayant « des connotations raciales et une histoire problématique pour les Australiens autochtones » par le biais d'une plainte d'un téléspectateur. [103] [104] L'ABC a affirmé que le terme n'était destiné qu'à désigner un « argot rimé irrévérencieux inventé par des enfants », et a déclaré qu'elle maintenait son engagement à lutter contre la discrimination. [104] Les deux épisodes ont été temporairement retirés des rotations avant d'être modifiés pour supprimer le terme, ce qui a suscité des réactions mitigées de la part des téléspectateurs. [103] [104] Un épisode de la deuxième série, « Dad Baby », n'a jamais été diffusé sur les chaînes de Disney ; Bien que Disney n'ait pas officiellement révélé de raison, le site Web de Polygon a émis l'hypothèse que l'épisode avait été retenu en raison de ses représentations de grossesse et d'accouchement. [105] Il a été publié sur le compte YouTube officiel de l'émission le 2 mai 2024. [106] Au cours de la troisième série, l'épisode « Exercise » a été critiqué sur les réseaux sociaux en raison de téléspectateurs percevant une scène comme une honte pour les personnes en surpoids ; l'épisode a ensuite été modifié pour supprimer la scène. [107] [108]
Audience
Bluey a reçu une audience constamment élevée sur ABC Kids en Australie, devenant le programme pour enfants le plus regardé sur toutes les chaînes de télévision en 2018 et 2019. [12] [90] L'épisode le mieux noté du programme, "The Sign", a été diffusé le 14 avril 2024 devant une audience télévisée nationale de 2 288 000 téléspectateurs sur deux diffusions. [109] [110] En 2019, la série était le programme le plus regardé grâce au décalage horaire . [59] [111]
En mars 2019, il a été signalé que Bluey était devenu le programme le plus téléchargé de l'histoire du service de vidéo à la demande et de rattrapage d'ABC ABC iview , avec 21,3 millions d'épisodes joués au total. [12] Dans l'année qui a suivi la première diffusion de l'émission, ce chiffre était passé à 152 millions, et en mai 2020, il y avait eu 261 millions d'épisodes joués de la première série. [11] [112] Il a également été signalé que la deuxième série avait totalisé 43 millions d'épisodes joués en mai. [112] En mai 2021, les épisodes des deux séries avaient généré plus de 480 millions de lectures. [78] Bluey était l'émission de télévision la plus regardée aux États-Unis en 2024. [113]
Prix et nominations
Prix | Année | Bénéficiaire(s) et candidat(s) | Catégorie | Résultat | Réf. |
---|---|---|---|---|---|
Prix AACTA | 2019 | Bleu | Meilleur programme pour enfants | Gagné | [114] |
2020 | Gagné | [115] | |||
2021 | Gagné | [116] | |||
2022 | Gagné | [117] | |||
2023 | Gagné | [118] | |||
Prix APRA de la musique pour écran | 2019 | Joff Bush (pour « Taquineries ») | Meilleure musique pour la télévision pour enfants | Nommé | [30] |
2020 | Joff Bush (pour « Flat Pack ») | Nommé | [31] | ||
2021 | Joff Bush | Meilleure musique pour les programmes pour enfants | Gagné | [34] | |
Bluey : l'album | Meilleur album de bande originale | Gagné | |||
2022 | Joff Bush | Compositeur de musique à l'image le plus joué – à l'étranger | Nommé | [32] | |
2023 | Gagné | [33] | |||
Prix de la musique ARIA | 2021 | Bluey : l'album | Meilleur album pour enfants | Gagné | [38] |
2024 | Mode danse ! | Meilleur album pour enfants | En attente | [119] | |
Prix de la création de l'Académie asiatique | 2020 | Bleu | Meilleur programme préscolaire | Gagné | [120] |
2022 | Bluey (pour « Rain » et « Fairytale ») | Gagné | [121] | ||
Prix de l'industrie australienne du livre | 2020 | Bluey (pour "La Plage", Le Pingouin) | Livre illustré pour enfants de l'année (0 à 6 ans) | Gagné | [122] [123] |
Livre de l'année | Gagné | ||||
2021 | Bluey (pour "The Creek", Penguin) | Livre illustré pour enfants de l'année (0 à 6 ans) | Nommé | [124] | |
Prix de la Guilde des réalisateurs australiens | 2021 | Richard Jeffery (pour « Sleepytime ») | Meilleure réalisation dans un épisode d'un programme télévisé ou SVOD dramatique pour enfants | Gagné | [100] |
Association australienne du jouet | 2020 | Bluey (Jouets Moose) | Licence préscolaire de l'année | Gagné | [76] |
Prix BAFTA pour les enfants et les jeunes | 2022 | Bleu | International | Gagné | [125] |
Prix Rockie du Banff World Media Festival | 2021 | Bleu | Animation : préscolaire (0-4 ans) | Gagné | [126] |
Prix du Choix des Critiques pour la Télévision | 2022 | Bleu | Meilleure série animée | Nommé | [127] |
2023 | Bleu | Nommé | [128] | ||
2024 | Bleu | Nommé | [129] | ||
Les Emmy Awards internationaux pour les enfants | 2019 | Bleu | Enfants : Maternelle | Gagné | [130] |
Prix Kidscreen | 2021 | Bleu | Programmation préscolaire – Meilleure série animée | Gagné | [131] |
Talent créatif – Meilleure réalisation | Gagné | ||||
Talent créatif – Meilleurs écrits | Gagné | ||||
Talent créatif – Meilleure musique | Gagné | ||||
2023 | Bluey (pour la saison 3) | Programmation préscolaire – Meilleure série animée | Gagné | [132] | |
Prix Logie | 2019 | Bleu | Programme pour enfants le plus remarquable | Gagné | [133] |
2022 | Gagné | [134] | |||
2023 | Nommé | [135] | |||
2024 | Meilleur programme pour enfants | Gagné | [136] | ||
Prix Peabody | 2024 | Bleu | Enfants et jeunes | Gagné | [137] |
Prix Jeunesse International | 2020 | Bleu | TV – Jusqu'à 6 ans Fiction (Enfants) | Nommé | [138] |
2022 | Bluey (pour "Sleepytime") | Gagné | [28] | ||
Prix des producteurs d'écran d'Australie | 2019 | Bleu | Production de série animée de l'année | Gagné | [139] |
Exportation de l'année dans le secteur de l'audiovisuel | Gagné (à égalité) [e] | ||||
2022 | Bluey (pour la saison 2) | Production de séries pour enfants de l'année | Gagné | [140] | |
Prix de l'Association des critiques de télévision | 2021 | Bleu | Réalisation exceptionnelle dans le domaine de la programmation pour enfants | Nommé | [141] |
2023 | Bleu | Gagné | [142] | ||
2024 | Bleu | Gagné | [143] | ||
Prix TV Blackbox | 2021 | Bleu | L'émission pour enfants la plus populaire | Gagné | [144] |
Prix de TV Tonight | 2019 | Bleu | Meilleur spectacle pour enfants | Gagné | [145] |
2020 | Gagné | [146] | |||
2021 | Gagné | [147] | |||
2022 | Gagné | [148] | |||
2023 | Gagné | [149] |
Autres médias
Livres
En avril 2019, BBC Studios a conclu un partenariat avec Penguin Random House Australia avec un accord pour publier trois livres Bluey avant la fin de 2019. [150] "The Beach", "Fruit Bat" et un livre d'activités d'autocollants intitulé "Time to Play" sont sortis le 5 novembre 2019. [151] [ source tierce nécessaire ] Les trois livres ont été reconnus comme les sorties les plus vendues dans les classements hebdomadaires des livres australiens de novembre 2019, [152] [153] et s'étaient vendus à un total combiné de 350 000 exemplaires en janvier 2020. [154] Les ventes combinées des neuf premiers livres ont atteint 1 million en juin 2020 ; [155] et le chiffre pour tous les livres avait atteint 5 millions en octobre 2022. [156] En septembre 2020, le partenariat avec Penguin Random House a été élargi pour inclure les droits de distribution mondiaux, permettant aux livres d'être publiés aux États-Unis et au Royaume-Uni. [157]
Marchandises
Moose Toys a été nommé partenaire mondial de jouets pour Bluey en juin 2019 ; la société a annoncé que les jouets seraient commercialisés en Australie d'ici la fin de 2019, puis aux États-Unis. [158] [ source tierce nécessaire ] Des jouets en peluche de Bluey et Bingo sont sortis en novembre, et un ensemble de figurines de personnages est sorti en décembre. [159] La peluche Bluey a dominé le classement des sorties de Toys "R" Us de Noël 2019, tandis que la demande pour la peluche Bingo a dépassé le nombre de jouets fournis aux magasins. [160] [161] En décembre, plus de 100 000 jouets en peluche de personnages avaient été vendus en Australie. [161] La gamme de jouets a été lancée aux États-Unis en juin 2020. [76] [162]
En janvier 2020, Bluey s'est associé à Bonds pour lancer une gamme de vêtements pour enfants, notamment des pyjamas et des chaussettes aux motifs de personnages. [163] [164] Une gamme de vêtements plus complète a été mise à disposition chez les détaillants australiens en mars, comprenant des vêtements, des vêtements de nuit et des sous-vêtements. [165] Une gamme de pyjamas pour adultes a été lancée en mai 2020 dans les magasins Peter Alexander , qui est devenue la collection la plus vendue de l'histoire du détaillant. [166] Bauer Media Group a publié le premier numéro d'un magazine mensuel Bluey en mai. [167] Une gamme de meubles pour enfants lifestyle a été lancée en juin 2020. [168]
Jeux vidéo
Le jeu mobile Bluey: Let's Play! a été publié par Budge Studios en août 2023 sur iOS et Android . Le jeu a attiré l'attention pour son inclusion de microtransactions . [169] [170] Un jeu sur console, intitulé Bluey: The Videogame , est sorti le 17 novembre 2023 sur Microsoft Windows , PlayStation 4 , PlayStation 5 , Nintendo Switch , Xbox One et Xbox Series X et Series S. Le jeu, qui a été développé par Artax Games et publié par Outright Games , est un jeu sandbox interactif avec une histoire originale et met en vedette les doubleurs de la série. [171] [172]
Spectacle sur scène
Un spectacle sur scène en direct développé en 2019, intitulé Bluey's Big Play , a fait une tournée dans cinquante théâtres à travers l'Australie et mettait en vedette les personnages de la série. [77] [173] La tournée devait initialement commencer en mai 2020, mais a été retardée en raison des restrictions liées à la pandémie de COVID-19. [174] Après l'assouplissement des restrictions, deux avant-premières ont eu lieu au Canberra Theatre Centre en janvier 2021 avant d'autres représentations à travers le pays. [175] Bluey's Big Play a également fait une tournée aux États-Unis, faisant ses débuts au Hulu Theatre du Madison Square Garden en novembre 2022. [21] [79] La pièce a fait ses débuts au Royaume-Uni et en Irlande en décembre 2023. [176] Une saison de rappel de la production en Australie a commencé à Brisbane en décembre 2023. [177]
Autre
Un ballon du personnage Bluey est apparu au défilé de Thanksgiving de Macy en novembre 2022 et est revenu pour le défilé de 2023. [178] [179] Une attraction touristique intitulée Bluey's World est en cours de développement au Northshore Pavilion à Hamilton, dans le Queensland ; son ouverture est prévue en août 2024. L'attraction interactive reproduira les décors de la série sur un site grandeur nature de 4 000 mètres carrés. [180]
Un podcast complémentaire produit par ABC intitulé Behind Bluey a été publié pour la première fois le 10 avril 2023, dans lequel Brumm et d'autres créatifs discutent de la production de la série et de ses derniers épisodes. [181] Les personnages Bluey, Chilli et Bingo ont fait des apparitions dans le court métrage des Simpson May the 12th Be with You , sorti sur Disney+ en mai 2024 pour célébrer la Journée Star Wars et la Fête des Mères . [182]
Des certificats de naissance commémoratifs comportant des illustrations de Bluey ont été mis à la disposition des résidents du Queensland à partir de mars 2020. [183] Des pièces commémoratives de 1 $ comportant des dessins de Bluey et de la famille Heeler ont été émises par la Royal Australian Mint en juin 2024. [184] Ces pièces n'étaient pas en circulation , seulement 30 000 exemplaires de chacune ayant été frappés, et ne pouvaient être achetées que directement auprès de la Monnaie ou de ses distributeurs agréés. [185]
Remarques
- ^ ab Pour l' Australian Broadcasting Corporation .
- ^ Pour les studios de la BBC .
- ^ Moor a été crédité comme producteur exécutif pour la série 1.
- ^ Ian McFadyen prête sa voix à Bob dans l'épisode 1 de la série " Grannies "
- ^ Bluey était à égalité avec Animal Kingdom . [139]
Références
- ^ Scénariste : Joe Brumm (4 décembre 2021). « Pass the Parcel ». Bluey. Saison 3. ABC Kids .
- ^ Scénariste : Joe Brumm (1er décembre 2021). " Chest ". Bluey. Saison 3. ABC Kids.
- ^ abcde Reiha, Amy (4 septembre 2018). « Bluey s'apprête à conquérir le cœur des enfants d'âge préscolaire australiens en octobre ». Publicité télévisée ABC . Australian Broadcasting Corporation . Archivé de l'original le 28 février 2019 . Récupéré le 16 novembre 2019 .
- ^ abcdef « Bluey, le dessin animé pour enfants australien à succès, est sur le point de devenir mondial – mais seulement avec les accents australiens intacts ». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 9 avril 2019. Archivé de l'original le 21 juin 2019 . Récupéré le 16 novembre 2019 .
- ^ abcd Stafford, Andrew (16 mai 2019). « Dave McCormack de Custard sur la voix du père de Bluey : « Je suis populaire à l'heure de la dépose à l'école » ». The Guardian . Archivé de l'original le 4 juin 2019 . Récupéré le 16 novembre 2019 .
- ^ abcde Knox, David (4 septembre 2018). « Date de diffusion : Bluey ». TV Tonight . Archivé de l'original le 19 avril 2019 . Récupéré le 19 avril 2019 .
- ^ abcde « ABC KIDS et BBC Worldwide s'associent au studio primé Ludo pour une nouvelle série animée préscolaire ». Publicité télévisée ABC . Australian Broadcasting Corporation. 20 juillet 2019. Archivé de l'original le 6 juillet 2019 . Récupéré le 19 avril 2019 .
- ^ abc Knox, David (21 juillet 2017). "Nouvelle série animée pour ABC KIDS, CBeebies". TV Tonight . Archivé de l'original le 22 juillet 2017 . Récupéré le 19 avril 2019 .
- ^ abcdefghi Collins, Simon (26 mars 2019). "Contes amusants de la série ABC Kids Bluey lapped up". PerthNow . Seven West Media. Archivé de l'original le 26 mars 2019 . Récupéré le 19 avril 2019 .
- ^ abcdefg Potter, Anna (25 juillet 2020). « Mondialiser le local dans la télévision pour enfants pour l'ère post-réseau : comment Disney+ et BBC Studios ont aidé Bluey, le chien de bétail australien, à franchir la barrière nationale ». Revue internationale d'études culturelles . 24 (2). Université de la Sunshine Coast : 216–232. doi : 10.1177/1367877920941869 . S2CID 225404150.
- ^ abcdefghijklmno Dow, Steve (11 avril 2020). « Les jours de chien du créateur de Bluey, Joe Brumm » . Le journal du samedi . Éditions Schwartz . Archivé de l'original le 10 avril 2020 . Récupéré le 11 avril 2020 .
- ^ abcdef Hiatt, Bethany (5 mars 2019). « Bluey, le chiot de dessin animé dont vos enfants ne peuvent tout simplement pas se passer ». The West Australian . Seven West Media. Archivé de l'original le 5 mars 2019 . Récupéré le 20 avril 2019 .
- ^ abcd Crooks, Michael (1er décembre 2019). « Les secrets de Bluey : comment le succès d'ABC touche les jeunes esprits ». Le Nouveau Quotidien . Archivé de l'original le 1er décembre 2019 . Récupéré le 4 décembre 2019 .
- ^ abc Agostino, Josephine (17 avril 2020). "20 choses que vous ne saviez pas sur Bluey". Kidspot . News Pty Ltd. Archivé de l'original le 23 août 2020 . Récupéré le 22 avril 2020 .
- ^ abcdefgh Colasimone, Dan (2 décembre 2019). « Comment ils font Bluey ». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Archivé de l'original le 3 décembre 2019 . Récupéré le 2 décembre 2019 .
- ^ abcdefghij Chandler, Philippa (21 novembre 2018). « Bluey : comment l'Australie est tombée amoureuse d'un chiot de dessin animé Blue Heeler et de sa famille ». The Guardian . Archivé de l'original le 21 novembre 2018 . Récupéré le 21 avril 2019 .
- ^ « Comment le phénomène mondial d'animation Bluey de Ludo Studio a trouvé ses marques à Brisbane ». Choisissez Brisbane . 1er novembre 2019. Archivé de l'original le 14 novembre 2019 . Récupéré le 7 novembre 2019 .
- ^ ab Knox, David (16 novembre 2017). "ABC 2018 : ABC ME, ABC KIDS highlights". TV Tonight . Archivé de l'original le 16 novembre 2017 . Récupéré le 19 avril 2019 .
- ^ Deux bandits surveillent Bluey (7 mars 2022). Two Bandits Interview Joe Brumm !. YouTube . 18:14 minutes en . Récupéré le 23 novembre 2023 .
Brumm : Mon chien préféré était un kelpie appelé Rusty [...] l'émission s'appelait à l'origine
Rusty
et devait parler de lui, mais elle est passée à
Bluey
.
- ^ abc McManus, Bridget (7 décembre 2019). "Le spécial Noël de Bluey apporte de la gentillesse avec une touche d'originalité". Brisbane Times . Nine Entertainment . Archivé de l'original le 7 décembre 2019 . Récupéré le 7 décembre 2019 .
- ^ abcde Amatangelo, Amy (8 août 2022). « Comment cinq années « magiques » ont transformé une émission pour enfants australienne en un phénomène télévisuel mondial ». Los Angeles Times . Archivé de l'original le 8 août 2022 . Récupéré le 14 août 2022 .
- ^ « Le logiciel 'Bluey' CelAction2D lance la version 4.1 ». Animation Magazine . 19 septembre 2023 . Récupéré le 6 septembre 2024 .
- ^ Scénariste : Joe Brumm (15 juin 2022). " Marionnettes ". Bluey. Saison 3. L'événement se produit à 06:34. ABC Kids.
- ^ ab Groves, Don (25 mai 2020). "Ludo Studio se prépare à marquer le jalon Bluey". If Magazine . Archivé de l'original le 3 juin 2020 . Récupéré le 20 juin 2020 .
- ^ abc Crossen, Louise (16 juillet 2019). « Rencontrez le compositeur derrière les émissions de télévision les plus appréciées d'Australie ». Griffith News . Université Griffith . Archivé de l'original le 1er octobre 2020 . Récupéré le 23 novembre 2019 .
- ^ Barber, David. « Bluey Index ». Archivé de l'original le 29 décembre 2019 . Récupéré le 23 novembre 2019 .
- ^ Giuffre, Liz (15 février 2019). "Bluey ! Le magnifique dessin animé qui a battu des records de rattrapage en Australie". Études critiques sur la télévision . Archivé de l'original le 11 janvier 2020 . Récupéré le 11 janvier 2020 .
- ^ abc « Bluey reçoit un prestigieux Prix Jeunesse International Award » (Communiqué de presse). Australian Broadcasting Corporation. 17 juin 2022. Archivé de l'original le 25 juin 2022 . Récupéré le 25 juin 2022 .
- ^ Shachat, Sarah (16 avril 2024). « Une ode à la musique de Bluey ». IndieWire . Penske Media Corporation . Archivé de l'original le 17 avril 2024 . Récupéré le 21 avril 2024 .
- ^ abc Knox, David (21 novembre 2019). "Screen Music Awards 2019 : les gagnants". TV Tonight . Archivé de l'original le 15 février 2020 . Récupéré le 23 novembre 2019 .
- ^ ab Knox, David (29 octobre 2020). "Screen Music Awards : 2020 : nominés". TV Tonight . Archivé de l'original le 30 octobre 2020 . Récupéré le 29 octobre 2020 .
- ^ ab Knox, David (13 octobre 2022). « Screen Music Awards 2022 : nominés ». TV Tonight . Archivé de l'original le 13 octobre 2022 . Récupéré le 15 octobre 2022 .
- ^ ab Andriani, Ria (9 novembre 2023). « Nigel Westlake reçoit un Screen Music Award pour sa bande originale de Blueback ». ABC Classic . Australian Broadcasting Corporation. Archivé de l'original le 10 novembre 2023 . Récupéré le 12 novembre 2023 .
- ^ abc Knox, David (22 février 2022). "Screen Music Awards 2021 : les gagnants". TV Tonight . Archivé de l'original le 21 février 2022 . Récupéré le 6 mars 2022 .
- ^ Goulis, Leah (4 décembre 2020). « Cheese and Crackers! Bluey album is coming for those who love the ABC songs ». Kidspot . News Pty Ltd. Archivé de l'original le 5 décembre 2020 . Récupéré le 5 décembre 2020 .
- ^ « ARIA Top 50 Albums Chart » (PDF) . Australian Recording Industry Association . 1er février 2021. Archivé (PDF) de l'original le 30 janvier 2021 . Récupéré le 30 janvier 2021 .
- ^ Carmody, Broede (30 janvier 2021). « Bluey devient le premier album pour enfants à figurer en tête des classements musicaux ARIA ». Le Sydney Morning Herald . Nine Entertainment. Archivé de l'original le 30 janvier 2021 . Récupéré le 16 octobre 2019 .
- ^ ab Knox, David (25 novembre 2021). "Bluey remporte le prix ARIA". TV Tonight . Archivé de l'original le 25 novembre 2021 . Récupéré le 27 novembre 2021 .
- ^ Smith, Alastair (26 janvier 2023). « Bluey active le « mode danse ! » » (communiqué de presse). BBC Studios. Archivé de l'original le 26 janvier 2023 . Récupéré le 26 janvier 2023 .
- ^ « Bluey sortira un nouvel album génial le 25 octobre » (communiqué de presse). BBC Studios. 1er août 2024. Archivé de l'original le 1er août 2024 . Récupéré le 1er août 2024 .
- ^ Armitstead, Jane (14 juillet 2023). « L'équipe Bluey révèle pourquoi elle fait une pause dans la série à succès » . Le Courier-Mail . News Corp Australia. Archivé de l'original le 15 juillet 2023 . Récupéré le 16 juillet 2023 .
- ^ Knox, David (9 mai 2024). « ABC dévoile de nouveaux titres pour 2024, refonte multicanal ». TV Tonight . Archivé de l'original le 9 mai 2024 . Récupéré le 9 mai 2024 .
- ^ ab Dickson, Jeremy (9 mai 2024). "ABC Australia restructure ses chaînes et ajoute un spin-off de Bluey". Kidscreen . Archivé de l'original le 12 mai 2024 . Récupéré le 12 mai 2024 .
- ^ Graves, Sabina (3 juin 2024). « Les nouveaux mini-épisodes de Bluey révèlent un premier aperçu délicieux ». Gizmodo . Archivé de l'original le 4 juin 2024 . Récupéré le 4 juin 2024 .
- ^ « Minisodes Bluey : le deuxième lot arrive bientôt ! ». Site officiel de Bluey . BBC Studios. 5 septembre 2024. Archivé de l'original le 7 septembre 2024. Récupéré le 7 septembre 2024 .
- ^ Rufo, Yasmin (12 avril 2024). « Bluey : le producteur confirme le retour de la série au milieu des rumeurs d'annulation ». BBC News . BBC . Archivé de l'original le 13 avril 2024 . Récupéré le 13 avril 2024 .
- ^ Whittock, Jesse (10 avril 2024). « Le créateur de Bluey, Joe Brumm, parle de la création d'un mastodonte de la télévision, sans compromettre sa vision et l'avenir de la famille Heeler ». Date limite Hollywood . Penske Media Corporation. Archivé de l'original le 10 avril 2024 . Récupéré le 12 avril 2024 .
- ^ abc Knox, David (16 mai 2019). "Renouvelé : Bluey". TV Tonight . Archivé de l'original le 3 juin 2019 . Récupéré le 3 juin 2019 .
- ^ Hendley, Shona (1er décembre 2020). "L'épisode Bluey "Baby Race" résume parfaitement le groupe des mères". Kidspot . News Pty Ltd. Archivé de l'original le 27 novembre 2022 . Récupéré le 27 novembre 2022 .
- ^ abc Motherwell, Sarah (17 juin 2022). "Bluey félicité pour la représentation de la communauté Auslan et de la fertilité dans les épisodes "Turtleboy" et "Onesies"". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Archivé de l'original le 25 juin 2022 . Récupéré le 25 juin 2022 .
- ^ abc Whittingham, Koa; Mitchell, Amy; Mitchell, Ben (16 juillet 2019). « Il existe des preuves que Bluey peut vous apprendre à être un meilleur parent ». The Guardian . Archivé de l'original le 16 juillet 2019 . Récupéré le 28 septembre 2019 .
- ^ abcd McClellan, Jennifer (21 octobre 2019). « Enfin ! Bluey sur Disney est une série que les enfants peuvent regarder en boucle sans rendre les parents fous ». USA Today . Gannett . Archivé de l'original le 23 octobre 2019 . Récupéré le 23 octobre 2019 .
- ^ ab Lang, Jamie (11 juin 2019). "Annecy : Disney révèle le redémarrage de 'Tic 'n' Dale', les détails de Monsters at Work et plus encore". Variety . Archivé de l'original le 12 juin 2019 . Récupéré le 12 juin 2019 .
- ^ Sun, Michael (24 juin 2022). « Peut-on faire plus australien ? : L'épisode de Bluey State of Origin raconte l'histoire d'une famille divisée ». The Guardian . Archivé de l'original le 24 juin 2022 . Récupéré le 25 juin 2022 .
- ^ ab Treuen, Jason (2019). "Les 10 meilleurs épisodes de Bluey". Le Père Hood . Archivé de l'original le 9 juillet 2019 . Récupéré le 9 juillet 2019 .
- ^ ab Zhou, Naaman (26 février 2020). « Bluey : Hamish Blake et Zoë Foster Blake prêteront leur voix à une cohorte de chiens dans la nouvelle saison ». The Guardian . Archivé de l'original le 1er mars 2020 . Récupéré le 29 février 2020 .
- ^ Knox, David (1er avril 2019). « De retour : Bluey ». TV Tonight . Archivé de l'original le 19 avril 2019 . Récupéré le 19 avril 2019 .
- ^ Knox, David (6 décembre 2019). « Bluey : Verandah Santa ». TV Tonight . Archivé de l'original le 7 décembre 2019 . Récupéré le 7 décembre 2019 .
- ^ ab McMillen, Andrew (14 février 2020). "Le dessin animé à succès Bluey reviendra avec une deuxième saison à partir de mars 2020" . The Australian . Archivé de l'original le 9 janvier 2023 . Récupéré le 19 février 2020 .
- ^ Knox, David (16 mars 2020). « De retour : Bluey ». TV Tonight . Archivé de l'original le 28 mars 2020 . Récupéré le 28 mars 2020 .
- ^ ab Knox, David (1er octobre 2020). "Renouvelé : Bluey". TV Tonight . Archivé de l'original le 6 octobre 2020 . Récupéré le 1er octobre 2020 .
- ^ Knox, David (18 novembre 2020). "Bluey : Nage de Noël". TV Tonight . Archivé de l'original le 28 novembre 2020 . Récupéré le 28 novembre 2020 .
- ^ Knox, David (9 mars 2021). « Bluey : Spécial Pâques 2021 ». TV Tonight . Archivé de l'original le 14 mars 2021 . Récupéré le 14 mars 2021 .
- ^ Knox, David (20 août 2021). "Spécial Bluey pour la fête des pères". TV Tonight . Archivé de l'original le 21 août 2021 . Récupéré le 21 août 2021 .
- ^ Knox, David (25 octobre 2021). « De retour : Bluey ». TV Tonight . Archivé de l'original le 25 octobre 2021 . Récupéré le 26 octobre 2021 .
- ^ Knox, David (10 juin 2022). « De retour : Bluey ». TV Tonight . Archivé de l'original le 10 juin 2022 . Récupéré le 25 juin 2022 .
- ^ Knox, David (13 mars 2023). « De retour : Bluey ». TV Tonight . Archivé de l'original le 13 mars 2023 . Récupéré le 13 mars 2023 .
- ^ Knox, David (26 février 2024). "Un épisode de 28 minutes de Bluey arrive !". TV Tonight . Archivé de l'original le 25 février 2024 . Récupéré le 2 mars 2024 .
- ^ ab Cain, Sian (21 avril 2024). "La surprise : un épisode secret de Bluey fait le tour du monde au milieu de la panique que le dessin animé se termine". Le Sydney Morning Herald . Nine Entertainment. Archivé de l'original le 21 avril 2024 . Récupéré le 21 avril 2024 .
- ^ ab Whyte, Alexandra (11 juin 2019). "La Maison de la Souris poursuit la queue de Bluey". Kidscreen . Archivé de l'original le 16 août 2019 . Récupéré le 12 juin 2019 .
- ^ Knox, David (12 juin 2019). "Bluey signe un contrat avec Disney". TV Tonight . Archivé de l'original le 6 juillet 2019 . Récupéré le 12 juin 2019 .
- ^ Hermanns, Grant (31 décembre 2019). « Les titres Disney+ du 13 au 26 janvier dévoilés ! ». ComingSoon.net . CraveOnline Media, LLC. Archivé de l'original le 29 mars 2020 . Récupéré le 8 janvier 2020 .
- ^ Styles, Aja (19 janvier 2020). « Disney a de grands espoirs pour Bluey alors que la famille Heeler gagne ses galons aux États-Unis ». Le Sydney Morning Herald . Nine Entertainment. Archivé de l'original le 29 janvier 2020 . Récupéré le 21 janvier 2019 .
- ^ Bell, Zoe (28 septembre 2020). « Ce qui arrive sur Disney Plus UK en octobre 2020 ». WhatsOnHub . Archivé de l'original le 17 novembre 2020 . Récupéré le 18 novembre 2020 .
- ^ Nordyke, Kimberly (26 août 2019). « Disney Junior s'empare de la série australienne Bluey pour la première américaine (en exclusivité) ». The Hollywood Reporter . Archivé de l'original le 27 août 2019 . Récupéré le 31 août 2019 .
- ^ abc « Disney Channel annonce la date de la première de la saison 2 de Bluey » (communiqué de presse). Broadway World. 9 juin 2020. Archivé de l'original le 10 juin 2020 . Récupéré le 10 juin 2020 .
- ^ ab "Beloved Bluey prend la route". The West Australian . Seven West Media. 15 novembre 2019. Archivé de l'original le 16 novembre 2019 . Récupéré le 16 novembre 2019 .
- ^ ab Paez, Laura; Grand, Alison (24 mai 2021). "Wackadoo! Bluey est de retour. BBC Studios et Disney concluent un accord de diffusion mondial pour une troisième saison de la série à succès Bluey" (communiqué de presse). BBC Studios. Archivé de l'original le 29 mai 2021 . Récupéré le 3 juillet 2021 .
- ^ ab « La saison 3 de Bluey débute le 10 août sur Disney+ ». BBC Media Centre (communiqué de presse). BBC. 13 juillet 2022. Archivé de l'original le 14 juillet 2022 . Récupéré le 14 juillet 2022 .
- ^ Radulovic, Petrana (30 juin 2023). "Tous les nouveaux films et émissions arrivent sur Disney Plus en juillet". Polygone . Archivé de l'original le 5 juillet 2023 . Récupéré le 12 juillet 2023 .
- ^ « Dix épisodes inédits de Bluey à venir sur Disney+ le 12 janvier 2024 ». Centre de presse Disney+ . The Walt Disney Company . 14 décembre 2023. Archivé de l'original le 16 décembre 2023 . Récupéré le 16 décembre 2023 .
- ^ « La bande-annonce est désormais disponible pour le tout premier spécial Bluey, « The Sign », diffusé le 14 avril sur Disney+, Disney Junior et Disney Channel ». Centre de presse Disney+ . The Walt Disney Company. 25 mars 2024. Archivé de l'original le 8 avril 2024 . Récupéré le 7 avril 2024 .
- ^ "Quoi de neuf sur Netflix NZ et tous les autres services de streaming en octobre". The Spinoff . 1er octobre 2019. Archivé de l'original le 2 octobre 2019 . Récupéré le 16 octobre 2019 .
- ^ Idato, Michael (16 octobre 2019). « Une vie de chien : la série télévisée à succès Bluey obtient une nomination aux Emmy Awards ». Le Sydney Morning Herald . Nine Entertainment. Archivé de l'original le 16 octobre 2019 . Récupéré le 16 octobre 2019 .
- ^ « Bluey, l'émission pour enfants numéro un en Australie, arrive sur CBeebies ». TV Blackbox (communiqué de presse). 7 avril 2020. Archivé de l'original le 7 avril 2020 . Récupéré le 1er octobre 2020 .
- ^ Knox, David (19 mars 2021). "CBeebies UK reprend Bluey". TV Tonight . Archivé de l'original le 21 mars 2021 . Récupéré le 21 mars 2021 .
- ^ "Bluey, le programme pour enfants numéro un d'Australie, se rend à Singapour". BYKIDO . 29 avril 2021. Archivé de l'original le 26 mai 2022 . Récupéré le 27 mai 2022 .
- ^ Chalil, Melanie (14 juin 2021). « Pour une fois, papa est le parent actif dans la série pour enfants australienne primée Bluey, actuellement diffusée en Malaisie (VIDEO) ». Malay Mail . Archivé de l'original le 14 juin 2021 . Récupéré le 28 mai 2022 .
- ^ "Bluey fait ses débuts à la télévision philippine le 29 avril". Philippine Daily Inquirer . Inquirer Group of Companies . 28 avril 2024. Archivé de l'original le 29 avril 2024 . Récupéré le 29 avril 2024 .
- ^ ab "Pour information, la série télévisée pour enfants Bluey sortira en DVD". Mumbrella (communiqué de presse). 15 octobre 2019. Archivé de l'original le 16 octobre 2019 . Récupéré le 16 octobre 2019 .
- ^ « Bluey : l'album disponible en streaming le 22 janvier » (communiqué de presse). aNb Media. Janvier 2021. Archivé de l'original le 3 octobre 2021 . Récupéré le 3 octobre 2021 .
- ^ "Bluey : Saisons 1 à 3 (Blu-ray)". Boutique BBC . Septembre 2024. Archivé de l'original le 7 septembre 2024. Récupéré le 7 septembre 2024 .
- ^ Smith, Alastair (septembre 2021). « Wackadoo ! Le premier DVD de Bluey à sortir au Royaume-Uni » (communiqué de presse). BBC Studios. Archivé de l'original le 3 octobre 2021 . Récupéré le 3 octobre 2021 .
- ^ Ashby, Emily (12 septembre 2019). « Bluey TV Review ». Common Sense Media . Archivé de l'original le 23 octobre 2019 . Récupéré le 23 octobre 2019 .
- ^ Blum, Dani (25 juin 2019). « Des Octonauts à Bluey : vos émissions de télévision préférées pour enfants ». Le New York Times . Archivé de l'original le 9 juillet 2019 . Récupéré le 9 juillet 2019 .
- ^ ab Convery, Stephanie (18 octobre 2019). "Y a-t-il une émission pour enfants plus digne d'un Emmy que Bluey ?". The Guardian . Archivé de l'original le 19 octobre 2019 . Récupéré le 23 octobre 2019 .
- ^ Burfitt, John; Cullen, Tamara; Hadley, Amy; Hockey, Maddison; Mitchell, Thomas; Recchi, Karina; Vnuk, Helen; Wang, Cynthia; Zubeidi, Zara (juillet 2019). « Les 101 meilleures émissions de télévision australiennes de tous les temps ». TV Week Close Up . Bauer Media Group .
- ^ Williams, Cameron (2 décembre 2019). « Les 50 émissions de télévision qui ont défini la décennie ». Junkee . Junkee Media . Archivé de l'original le 23 décembre 2019 . Récupéré le 4 décembre 2019 .
- ^ Knox, David (6 mai 2021). "Bluey dans le Top 100 des sitcoms de tous les temps". TV Tonight . Archivé de l'original le 8 mai 2021 . Récupéré le 5 juillet 2021 .
- ^ ab Knox, David (4 décembre 2021). "Australian Directors Guild Awards 2021 : les gagnants". TV Tonight . Archivé de l'original le 3 décembre 2021 . Récupéré le 4 décembre 2021 .
- ^ McClellan, Jennifer (23 mars 2020). « Coronavirus Kids' TV : les meilleures émissions pour chaque tranche d'âge pour occuper vos petits ». USA Today . Gannett. Archivé de l'original le 25 mars 2020 . Récupéré le 28 mars 2020 .
- ^ Dent, Georgina (20 novembre 2019). « Une erreur rare de Bluey : Chilli n'est pas « en échec » parce qu'elle est retournée au travail ». Women's Agenda . Archivé de l'original le 20 novembre 2019 . Récupéré le 23 novembre 2019 .
- ^ ab Knox, David (20 août 2020). "ABC s'excuse pour le dialogue de Bluey". TV Tonight . Archivé de l'original le 20 août 2020 . Récupéré le 22 août 2020 .
- ^ abc Goulis, Leah (20 août 2020). « Deux épisodes de Bluey retirés par ABC en raison de connotations « racistes » ». News.com.au . Archivé de l'original le 20 août 2020 . Récupéré le 22 août 2020 .
- ^ Welsh, Oli (3 novembre 2023). « J'ai regardé l'épisode interdit de Bluey que Disney refuse de diffuser ». Polygone . Archivé de l'original le 15 mai 2024 . Récupéré le 5 juin 2024 .
- ^ Welsh, Oli (3 novembre 2023). « L'épisode interdit de Bluey n'est plus interdit ». Polygone . Archivé de l'original le 15 mai 2024 . Récupéré le 5 juin 2024 .
- ^ Emery, Brad (23 avril 2023). « Bluey fat-shaming : être en surpoids peut entraîner une maladie cardiaque... mais ne le dites pas aux enfants ! » . Le Sydney Morning Herald . Nine Entertainment. Archivé de l'original le 25 avril 2023 . Récupéré le 25 avril 2023 .
- ^ Knox, David (6 mai 2023). « Bluey modifie un épisode suite à la réaction négative du public ». TV Tonight . Archivé de l'original le 5 mai 2023 . Récupéré le 25 juin 2023 .
- ^ Knox, David (15 avril 2024). « Les audiences massives de Bluey en tête dimanche ». TV Tonight . Archivé de l'original le 20 avril 2024 . Récupéré le 20 avril 2024 .
- ^ Knox, David (15 avril 2024). « Dimanche 14 avril 2024 ». TV Tonight . Archivé de l'original le 20 avril 2024 . Récupéré le 20 avril 2024 .
- ^ Groves, Don (3 février 2020). "Mariés au premier regard et Bluey sont les champions des audiences de 2019". If Magazine . Archivé de l'original le 19 février 2020 . Récupéré le 19 février 2020 .
- ^ ab Knox, David (9 mai 2020). "Bluey à 43 millions d'écoutes". TV Tonight . Archivé de l'original le 9 mai 2020 . Récupéré le 9 mai 2020 .
- ^ Brandle, Lars (10 septembre 2024). « Bluey est l'émission la plus regardée aux États-Unis en 2024 ». Variety . Récupéré le 16 septembre 2024 .
- ^ Knox, David (2 décembre 2019). « AACTA Awards : 2019 : Lambs of God, The King remportent les prix de l'artisanat ». TV Tonight . Archivé de l'original le 1er octobre 2020 . Récupéré le 2 décembre 2019 .
- ^ Grater, Tom (30 novembre 2020). « Babyteeth, Stateless, Rebel Wilson et Tim Minchin parmi les lauréats australiens des Oscars ». Date limite Hollywood . Penske Media Corporation. Archivé de l'original le 30 novembre 2020 . Récupéré le 24 janvier 2024 .
- ^ Knox, David (6 décembre 2021). « AACTA Industry Awards 2021 : gagnants ». TV Tonight . Archivé de l'original le 6 décembre 2021 . Récupéré le 6 décembre 2021 .
- ^ Sangster, Ella (7 décembre 2022). « De Heartbreak Hotel à Heartbreak High : tous les gagnants de l'AACTA 2022 ». Harper's Bazaar . Archivé de l'original le 21 décembre 2023 . Récupéré le 24 janvier 2024 .
- ^ « Les lauréats des AACTA Awards : Talk to Me, The Newsreader remportent la palme, Margot Robbie reconnue comme pionnière ». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 10 février 2024. Archivé de l'original le 11 février 2024 . Récupéré le 11 février 2024 .
- ^ « Nominations aux ARIA Awards 2024 — tout ce que vous devez savoir ». Australian Broadcasting Corporation . 26 septembre 2024 . Récupéré le 29 septembre 2024 .
- ^ Frater, Patrick (4 décembre 2020). « Crash Landing et Garden of Evening Mists remportent l'or aux Asian Academy Creative Awards ». Variety . Archivé de l'original le 4 décembre 2020 . Récupéré le 24 janvier 2024 .
- ^ Manori, Ravindran ; Ramachandran, Naman (8 décembre 2022). « Les Asian Academy Creative Awards dévoilent les gagnants 2022 : Netflix remporte cinq victoires lors de la deuxième soirée ». Variety . Archivé de l'original le 8 décembre 2022 . Récupéré le 24 janvier 2024 .
- ^ Convery, Stephanie (13 mai 2020). « Bluey : « The Beach » nommé livre de l'année aux Australian Book Industry Awards ». The Guardian . Archivé de l'original le 13 mai 2020 . Récupéré le 18 juin 2020 .
- ^ Knox, David (14 mai 2020). « Bluey remporte le prix du livre de l'année ». TV Tonight . Archivé de l'original le 20 mai 2020 . Récupéré le 20 juin 2020 .
- ^ « Annonce des finalistes de l'ABIA 2021 ». Livres et édition . 12 avril 2021. Archivé de l'original le 5 septembre 2021 . Récupéré le 5 septembre 2021 .
- ^ « BAFTA's Children & Young People Awards 2022 - Winners ». British Academy Children's Awards . British Academy of Film and Television Arts . 27 novembre 2022. Archivé de l'original le 28 novembre 2022 . Récupéré le 4 décembre 2022 .
- ^ « Premier jour, Bluey reçoit les BANFF Rockie Awards 2021 ». Australian Children's Television Foundation . 16 juin 2021. Archivé de l'original le 5 juillet 2021. Récupéré le 5 juillet 2021 .
- ^ Jackson, Angelique; Shanfeld, Ethan (13 mars 2022). "Critics Choice Awards 2022 : The Power of the Dog, Ted Lasso, Succession remportent la palme (liste complète des gagnants)". Variety . Archivé de l'original le 14 mars 2022 . Récupéré le 24 janvier 2024 .
- ^ Nordyke, Kimberly (15 janvier 2023). « Critics Choice Awards : liste complète des gagnants ». The Hollywood Reporter . Archivé de l'original le 16 janvier 2023 . Récupéré le 24 janvier 2024 .
- ^ Nordyke, Kimberly (14 janvier 2024). « Critics Choice Awards : liste des gagnants ». The Hollywood Reporter . Archivé de l'original le 15 janvier 2024 . Récupéré le 18 janvier 2024 .
- ^ Knox, David (1er avril 2020). "Bluey remporte l'Emmy international". TV Tonight . Archivé de l'original le 2 avril 2020 . Récupéré le 1er avril 2020 .
- ^ Knox, David (10 février 2021). « Bluey, First Day, The Unlisted, Play School remportent les Kidscreen Awards ». TV Tonight . Archivé de l'original le 10 février 2021 . Récupéré le 13 février 2021 .
- ^ Knox, David (14 février 2023). « Les gagnants de Kidscreen ». TV Tonight . Archivé de l'original le 15 février 2023 . Récupéré le 14 février 2023 .
- ^ Knox, David (30 juin 2019). « Logie Awards 2019 : les gagnants ». TV Tonight . Archivé de l'original le 30 juin 2019 . Récupéré le 25 juin 2022 .
- ^ Knox, David (19 juin 2022). « Logie Awards 2022 : les gagnants ». TV Tonight . Archivé de l'original le 19 juin 2022 . Récupéré le 19 juin 2022 .
- ^ Knox, David (19 juin 2023). « TV Week Logie Awards 2023 : nominés ». TV Tonight . Archivé de l'original le 25 juin 2023 . Récupéré le 25 juin 2022 .
- ^ Knox, David (18 août 2024). « Logie Awards 2024 : les gagnants ». TV Tonight . Archivé de l'original le 18 août 2024 . Récupéré le 19 août 2024 .
- ^ Schneider, Michael (9 mai 2024). « The Bear, Bluey, The Last of Us parmi les lauréats des Peabody Awards de cette année ; Kumail Nanjiani animera la cérémonie ». Variety . Archivé de l'original le 10 mai 2024 . Récupéré le 8 juin 2024 .
- ^ « Quatre productions australiennes nominées pour le Prix Jeunesse Festival 2020 ». Australian Children's Television Foundation. 31 janvier 2020. Archivé de l'original le 19 février 2020 . Récupéré le 19 février 2020 .
- ^ ab Knox, David (15 novembre 2019). "Screen Producers Awards 2019 : les gagnants". TV Tonight . Archivé de l'original le 14 novembre 2019 . Récupéré le 16 novembre 2019 .
- ^ Knox, David (31 mars 2022). « Screen Producers Australia Awards 2022 : gagnants ». TV Tonight . Archivé de l'original le 30 juin 2022 . Récupéré le 1er juillet 2022 .
- ^ Knox, David (16 septembre 2021). « TCA Awards 2021 : les gagnants ». TV Tonight . Archivé de l'original le 7 décembre 2021 . Récupéré le 3 juillet 2023 .
- ^ Schneider, Michael (7 août 2023). « Succession et The Bear dominent les TCA Awards ; Mel Brooks et The Carol Burnett Show honorés (liste complète des gagnants) ». Variety . Archivé de l'original le 9 août 2023 . Récupéré le 12 août 2023 .
- ^ Longeretta, Emily (12 juillet 2024). "Shogun et Hacks dominent les TCA Awards, Andre Braugher et Twin Peaks reçoivent les plus grands honneurs : liste complète des gagnants". Variety . Archivé de l'original le 13 juillet 2024 . Récupéré le 20 juillet 2024 .
- ^ Simmonds, Matthew (28 novembre 2021). « Bluey remporte le prix de l'émission pour enfants la plus populaire aux TV Blackbox Awards ». TV Blackbox . Archivé de l'original le 3 janvier 2022 . Récupéré le 5 janvier 2022 .
- ^ Knox, David (7 janvier 2020). « TV Tonight Awards : Best of 2019 ». TV Tonight . Archivé de l'original le 6 janvier 2020 . Récupéré le 8 janvier 2020 .
- ^ Knox, David (11 janvier 2021). « TV Tonight Awards : Best of 2020 ». TV Tonight . Archivé de l'original le 10 janvier 2021 . Récupéré le 11 janvier 2021 .
- ^ Knox, David (10 janvier 2022). « TV Tonight Awards : Best of 2021 ». TV Tonight . Archivé de l'original le 21 janvier 2022 . Récupéré le 21 janvier 2022 .
- ^ Knox, David (9 janvier 2023). « TV Tonight Awards : Best of 2022 ». TV Tonight . Archivé de l'original le 9 janvier 2023 . Récupéré le 12 janvier 2023 .
- ^ Knox, David (9 janvier 2024). « TV Tonight Awards : Best of 2023 ». TV Tonight . Archivé de l'original le 12 janvier 2024 . Récupéré le 8 avril 2024 .
- ^ « BBC Studios signe un contrat d'édition pour Bluey ». Détaillant de jouets et de loisirs. 16 avril 2019. Archivé de l'original le 22 avril 2019 . Récupéré le 21 avril 2019 .
- ^ « Les livres Bluey arrivent en novembre » (communiqué de presse). Penguin. 20 juin 2019. Archivé de l'original le 9 juillet 2019 . Récupéré le 9 juillet 2019 .
- ^ « Les 1000 meilleurs livres d'Australie ». Boomerang Books . Eclipse Commerce. Novembre 2019. Archivé de l'original le 16 novembre 2019 . Récupéré le 16 novembre 2019 .
- ^ « Bestsellers : Bluey se classe parmi les trois premiers du classement » . Livres et édition . 18 novembre 2019. Archivé de l'original le 19 décembre 2019 . Récupéré le 23 novembre 2019 .
- ^ "Plus de livres Bluey en route pour Pâques !". Penguin. 16 janvier 2020. Archivé de l'original le 9 avril 2020 . Récupéré le 21 janvier 2020 .
- ^ « Les ventes de livres Bluey ont atteint 1 million d'exemplaires ». Livres et édition . 18 juin 2020. Archivé de l'original le 19 juin 2020 . Récupéré le 18 juin 2020 .
- ^ Knox, David (21 octobre 2022). "Best-selling Bluey". TV Tonight . Archivé de l'original le 21 octobre 2022 . Récupéré le 21 octobre 2022 .
- ^ Bailey, Imogen (23 septembre 2020). « Bluey va étendre sa présence aux États-Unis et au Royaume-Uni ». Détaillant de jouets et de loisirs. Archivé de l'original le 1er octobre 2020 . Récupéré le 28 septembre 2020 .
- ^ Lynch, Jennifer (11 juin 2019). « Moose Toys nommé partenaire principal de jouets pour Bluey » (communiqué de presse). aNb Media. Archivé de l'original le 6 juillet 2019 . Récupéré le 12 juin 2019 .
- ^ « Les jouets Bluey seront bientôt disponibles à partir de novembre 2019 ». Play & Go Kids Adelaide. 24 septembre 2019. Archivé de l'original le 5 novembre 2020 . Récupéré le 5 novembre 2020 .
- ^ Bailey, Imogen (19 novembre 2019). « Bluey arrive en tête de la liste des meilleurs jouets de Toys R Us Australia ». Détaillant de jouets et de loisirs. Archivé de l'original le 27 novembre 2019 . Récupéré le 23 novembre 2019 .
- ^ ab McLennan, avril ; Bevin, Edith (24 décembre 2019). « Le fabricant de jouets Bluey pris au dépourvu par la demande de Noël pour sa petite sœur Bingo ». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Archivé de l'original le 25 décembre 2019 . Récupéré le 29 décembre 2019 .
- ^ « Le phénomène australien Bluey lance des jouets aux États-Unis » PR Newswire. 10 juin 2020. Archivé de l'original le 19 juin 2020 . Récupéré le 18 juin 2020 .
- ^ Goulis, Leah (8 janvier 2020). « Fromage et crackers ! Bonds lance une nouvelle gamme Bluey ». Kidspot . News Pty Ltd. Archivé de l'original le 1er octobre 2020 . Récupéré le 8 janvier 2020 .
- ^ « BBC Studios s'associe à Bonds pour les vêtements Bluey ». Détaillant de jouets et de loisirs. 22 janvier 2020. Archivé de l'original le 6 mars 2020 . Récupéré le 19 février 2020 .
- ^ Goulis, Leah (2 mars 2020). « Wackadoo ! Les vêtements bleus arrivent à temps pour les nouveaux épisodes ». Kidspot . News Pty Ltd. Archivé de l'original le 1er octobre 2020 . Récupéré le 14 mars 2020 .
- ^ « Un personnage de dessin animé australien provoque une frénésie d'achats » . Le Daily Telegraph . News Corp Australia. 5 mai 2020 . Récupéré le 10 mai 2020 .
- ^ « Bauer Media lance le magazine Bluey alors que l'émission télévisée à succès passe au format papier ». Mediaweek . 1er juin 2020. Archivé de l'original le 17 juin 2020 . Récupéré le 20 juin 2020 .
- ^ Agostino, Josephine (11 mai 2020). « Les meubles pour enfants Bluey sont là et nous avons un aperçu ». Kidspot . News Pty Ltd. Archivé de l'original le 22 juin 2020 . Récupéré le 20 juin 2020 .
- ^ Goulis, Leah (21 août 2023). « L'application Bluey Let's Play ! obsède les parents et les enfants ». Kidspot . News Pty Ltd. Archivé de l'original le 19 décembre 2023.
- ^ Hesse, Brendan (17 novembre 2023). "Bluey : le jeu vidéo est désormais disponible, voici où l'acheter". GameSpot . Archivé de l'original le 17 novembre 2023 . Récupéré le 15 décembre 2023 .
- ^ Harmon, Steph (19 juillet 2023). « Bluey : le jeu vidéo en préparation, selon des preuves déterrées par des détectives en ligne ». The Guardian . Archivé de l'original le 20 juillet 2023 . Récupéré le 16 septembre 2023 .
- ^ Ankers-Range, Adele (19 septembre 2023). « Le tout premier jeu vidéo Bluey sera lancé en novembre ». IGN . Ziff Davis . Archivé de l'original le 19 septembre 2023.
- ^ Leeson, Josh (14 novembre 2019). « L'émission à succès d'ABC Kids Bluey annonce un spectacle sur scène en direct pour 2020 ». Le Newcastle Herald . Médias communautaires australiens . Archivé de l'original le 16 novembre 2019 . Récupéré le 16 novembre 2019 .
- ^ James, Faye (30 mars 2020). "Bluey's Big Play reprogrammé". Kidspot . News Pty Ltd. Archivé de l'original le 1er octobre 2020 . Récupéré le 1er avril 2020 .
- ^ Kanapathippillai, Julia (26 novembre 2020). « Le spectacle Bluey's Big Play The Stage Show se rend au Canberra Theatre Centre ». Le Canberra Times . Médias communautaires australiens . Archivé de l'original le 13 décembre 2020 . Récupéré le 13 décembre 2020 .
- ^ Knox, David (23 juin 2023). "La pièce de théâtre Bluey arrive au Royaume-Uni". TV Tonight . Archivé de l'original le 22 juin 2023 . Récupéré le 25 juin 2023 .
- ^ Goulis, Leah (27 juillet 2023). « Bluey's Big Play revient avec un spectacle exclusif dans leur ville natale ». Kidspot . News Pty Ltd. Archivé de l'original le 10 septembre 2023 . Récupéré le 10 septembre 2023 .
- ^ Knox, David (25 novembre 2022). "Bluey fait ses débuts dans le défilé de Thanksgiving de Macy". TV Tonight . Archivé de l'original le 25 novembre 2022 . Récupéré le 25 novembre 2022 .
- ^ « Macy's Thanksgiving Day Parade® 2023 ». Site officiel de Bluey . BBC Studios. Archivé de l'original le 2 novembre 2023 . Récupéré le 4 novembre 2023 .
- ^ Burt, Jemima (3 décembre 2023). « L'attraction touristique Bluey ouvrira l'année prochaine à Brisbane, où se déroule le populaire programme pour enfants ». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Archivé de l'original le 4 décembre 2023 . Récupéré le 9 décembre 2023 .
- ^ Knox, David (3 avril 2023). "ABC passe derrière Bluey". TV Tonight . Archivé de l'original le 7 avril 2023 . Récupéré le 7 avril 2023 .
- ^ Drum, Nicole (10 mai 2024). "Le showrunner des Simpsons taquine le crossover Bluey". ComicBook.com . Archivé de l'original le 29 mai 2024 . Récupéré le 8 juin 2024 .
- ^ Goulis, Leah (10 mars 2020). « Vous pouvez désormais obtenir un certificat de naissance Bluey pour votre nouveau bébé ». Kidspot . News Pty Ltd. Archivé de l'original le 1er octobre 2020 . Récupéré le 14 mars 2020 .
- ^ Gore, Charlotte (5 juin 2024). « Des Dollarbucks à thème bleu ont été lancés par la Royal Australian Mint ». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Archivé de l'original le 5 juin 2024 . Récupéré le 8 juin 2024 .
- ^ "Nouvelle sortie juin 2024 - Bluey Dollarbucks". Royal Australian Mint . 23 mai 2024. Archivé de l'original le 5 juin 2024 . Récupéré le 5 juin 2024 .
Liens externes
- Site officiel
- Bluey sur IMDb